CE818. Programmazione via software. Software di programmazione. Made in Italy M1.0-H0.0F0.0S1.20

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "CE818. Programmazione via software. Software di programmazione. Made in Italy 13.05-M1.0-H0.0F0.0S1.20"

Transcript

1 CE818 Programmazione via software M1.0-H0.0F0.0S1.20 Software di programmazione Made in Italy 1

2 PRIMA DI INSTALLARE IL SISTEMA LEGGERE CON ATTENZIONE TUTTE LE PARTI DEL PRESENTE MANUALE. CONSERVARE CON CURA QUESTO MANUALE PER CONSULTAZIONI FUTURE. L INSTALLAZIONE DEL PRODOTTO DEVE ESSERE EFFETTUATA DA PERSONALE TECNICO QUALIFICATO, IN QUANTO SI RICHIEDE DI EFFETTUARE COLLEGAMENTI TRA PARTI ELETTRICHE SOGGETTE A POLARITÀ CON RISCHIO DI CORTO CIRCUITO. L'INSTALLATORE È TENUTO A SEGUIRE LE NORME VIGENTI. PRIMA DI ALIMENTARE LA CENTRALE, ASSICURARSI CHE LA TENSIONE DI RETE SIA QUELLA RIPORTATA SU QUESTO MANUALE. A PROTEZIONE DELL'IMPIANTO ELETTRICO A CUI SI COLLEGA LA CENTRALE DEVE ESSERE PREVISTO UN DISPOSITIVO DI SEZIONAMENTO BIPOLARE CON DISTANZA DAI CONTATTI DI ALMENO 3 mm, FACILMENTE ACCESSIBILE. PRESTARE PARTICOLARE ATTENZIONE IN CASO DI APERTURA DEL COPERCHIO DELLA CENTRALE: SI ACCEDE A PARTI AD ALTA TENSIONE! NON COLLOCARE L UNITÀ IN AMBIENTI MOLTO UMIDI O MOLTO CALDI O IN PROSSIMITÁ DI VASCHE DA BAGNO, LAVANDINI, ETC. IL PRODUTTORE NON SI RITIENE RESPONSABILE IN CASO DI USO IMPROPRIO DEL PRODOTTO, DI UN ERRATA INSTALLAZIONE O DELLA MANCATA OSSERVANZA DELLE INDICAZIONI DI QUESTO MANUALE E DELLA MANCATA OSSERVANZA DELLA LEGISLAZIONE RELATIVA AGLI IMPIANTI ELETTRICI. 2

3 PRIMA DI INZIARE Per la programmazione della centrale tramite software non è necessario collegare la centrale al computer: è sufficiente utilizzare una memoria USB (chiavetta) su cui è presente il file di configurazione ed inserirla nella porta USB della centrale. Programmare la centrale La centrale è in grado di leggere su una memoria USB un file contenente la configurazione. Il software di programmazione quindi non comunica direttamente i dati da/verso la centrale, ma genera il file di configurazione che la centrale potrà leggere. Vedere le impostazioni della centrale La centrale è in grado di scrivere su una memoria USB un file contenente la propria configurazione. Il software di programmazione può aprire questo file e mostrare le impostazioni. Requisiti minimi Computer: Processore a 32 bit (x86) o a 64 bit (x64) da 1 GHz o più veloce 512 MB di RAM 20 MB di spazio disponibile su disco rigido Sistema Operativo: Windows XP, Windows Vista, Windows 7 Supporto Il software e i manuali del prodotto sono contenuti nel CD in dotazione oppure possono essere scaricati dal sito (Area Riservata ai professionisti) 3

4 INSTALLAZIONE DEL SOFTWARE Per installare il software di programmazione avviare il file di installazione Setup ComCE818.exe Seguire le istruzioni di installazione a schermo: Al termine dell installazione è possibile avviare il software ComCE818 e iniziare con la programmazione: 4

5 OPZIONI DEL SOFTWARE File File Apre un file di configurazione della centrale o del combinatore, per Apri modifica o visualizzazione Salva Salva le modifiche sul file attualmente aperto Salva i file di configurazione della centrale e del combinatore permettendo Salva con nome di modificare il nome e la posizione. Utile per l archiviazione della programmazione. Creazione File Programmazione Crea i file di configurazione per la centrale e per il combinatore con le impostazioni attuali. Viene creato un file per la programmazione della centrale: CE818.CFG Se è abilitato il combinatore GSM BUS, viene anche creato un file apposito: Comby5B.CFG Coda eventi Esci Nota 1: La centrale ed il combinatore aprono rispettivamente SOLO file con questi nomi Nota 2: il file della centrale contiene l informazione sul modo (BASE o AVANZATO) in cui deve essere impostata la centrale Apre la coda eventi dal file CE818_R.cod scaricato dalla centrale Chiude il software Opzioni Opzioni Lingua Cambia la lingua di utilizzo del software Questa opzione NON modifica la lingua della centrale o del combinatore Password Imposta la password di protezione all uso del software Di fabbrica la password è vuota Modo Cambia il modo di programmazione della centrale (BASE oppure AVANZATO). Prima di iniziare la programmazione selezionare il modo desiderato. Quando si apre un file di configurazione scaricato da una centrale CE818, il software passa automaticamente al modo corrispondente. Modo Base Programmazione della centrale in modo BASE Avanzato Programmazione della centrale in modo AVANZATO Aiuto Aiuto Manuale software Apre il manuale di uso del software ComCE818 Versione COM Mostra la versione del software ComCE818 Sito web Apre la homepage del produttore 5

6 PROGRAMMARE LA CENTRALE 1 Aprire il software e modificare la configurazione come necessario (vedere i paragrafi seguenti per i dettagli sulle funzioni) 2 Salvare la programmazione su memoria USB (opzione Creazione File Programmazione ): CE818.cfg + Comby5B.cfg per centrale per combinatore Nota 1: salvare i file nella memoria USB posizionandoli nella cartella principale (non creare i files all interno di cartelle o sottocartelle) Nota 2: il file per il combinatore viene creato solo se il combinatore è abilitato 3 Inserire la memoria USB nella centrale 6

7 4 Sulla centrale mettere DIP4 su ON: CE818_R.cod + CE818_R.cfg + Comby5BR.cfg Coda Eventi Programmazione Programmazione attuale centrale attuale combinatore CE818.cfg + Comby5B.cfg Programmazione nuova centrale Programmazione nuova combinatore la centrale esegue queste operazioni in sequenza: salva lo storico degli eventi (coda eventi) sul file: CE818_R.cod salva la sua attuale configurazione sul file: CE818_R.cfg salva la configurazione attuale del combinatore (se presente) sul file: Comby5BR.cfg carica la configurazione nuova nella centrale dal file: CE818.cfg carica la configurazione nuova nel combinatore dal file: Comby5B.cfg Nota: la centrale legge i file di programmazione solo se il nome è esattamente quello indicato Se i LED6, LED3, LED4 e LED5 si accendono in sequenza l operazione è andata a buon fine Se i LED6, LED3, LED4 e LED5 si spengono dopo alcuni lampeggi l operazione non è riuscita (in questo caso ripetere le operazioni da capo) 5 Mettere DIP4 su OFF: la centrale è programmata, estrarre la memoria USB dalla centrale 7

8 MODO BASE Dati installazione Questa schermata è un aiuto per tenere un archivio delle installazioni eseguite (conservare il file di installazione). ID Centrale testo Campo libero per il codice di riconoscimento dell impianto Data installazione data data di installazione dell impianto Ultimo intervento data data dell ultimo intervento eseguito sull impianto Note testo note sull impianto Questi dati non vengono salvati sulla centrale ma solo nel file di configurazione (quindi possono essere consultati solo aprendo il file con il software). 8

9 Funzioni Controllo Porte Esclusione Allarme Nessun controllo Si riceve un avviso al momento dell inserimento se una o più zone sono rimaste aperte. La centrale prosegue l inserimento e le zone aperte vengono escluse senza alcun allarme. Se però durante l inserimento le zone escluse vengono chiuse saranno attivate. Si riceve un avviso al momento dell inserimento se una o più zone sono rimaste aperte. La centrale darà immediatamente allarme al termine del tempo di uscita. NON si riceve alcun avviso al momento dell inserimento se una o più zone sono rimaste aperte. La centrale darà immediatamente allarme al termine del tempo di uscita. Percorso SI NO A centrale inserita è possibile entrare nell area protetta senza provocare allarme attraversando solo zone Ritardate. E possibile raggiungere il punto interno di controllo della centrale. Ogni violazione di zona Ritardata fa iniziare il tempo di Ingresso durante il quale non viene considerato allarme. Allo scadere del tempo di Ingresso se non si è disinserito la centrale considera allarme. E possibile entrare nell area protetta senza provocare allarme solo da una zona Ritardata e disinserire la centrale entro il tempo di Ingresso. Avvisi acustici ALERT Avviso acustico quando una zona viene violata a centrale disinserita. Selezionare le zone su cui l Alert deve essere attivo. Suoneria ritardato Avviso acustico quando una zona ritardata viene violata ad impianto inserito: corrisponde al tempo di Ingresso 9

10 Tempi Ingresso 0 99 secondi Tempo a disposizione per entrare nell area protetta da una zona Ritardata senza dare allarme, per dare il comando di disinserimento alla centrale. Entrando da una zona Istantanea partirà subito l allarme. Al termine di questo tempo se la centrale NON è stata disinserita inizia l allarme. Valore di fabbrica: 30 secondi Uscita 0 99 secondi Tempo a disposizione per uscire dall area protetta senza dare allarme dopo aver dato il comando di inserimento alla centrale. Al termine di questo tempo la centrale considera le violazioni delle zone come allarme. Valore di fabbrica: 30 secondi PreAllarme 0 99 secondi Solo in inserimento Parziale 1 oppure Parziale 2. In caso di allarme la suonata della Sirena inizia a bassa potenza per il tempo di Pre-Allarme. Dopo questo tempo la sirena suonerà a piena potenza. Valore di fabbrica: 30 secondi Assenza rete 230V 0 99 minuti Se l alimentazione principale 230 V AC manca per più del tempo impostato partono gli avvisi di assenza rete Valore di fabbrica: 20 minuti 10

11 Utenti Codice Installatore * * * * * * Codice a sei cifre per accesso al menu Installatore per accedere alle funzioni di installazione della centrale. L accesso è possibile solo a centrale in modo Avanzato e da tastiera speciale Installatore o normale Valore di fabbrica: Utente xx Impostazioni dell utente corrispondente Codice CHT Quando il valore è nessuna chiave CHT è stata appresa per l utente. Un valore diverso da indica che è stata appresa una chiave per questo utente. E possibile selezionando questo campo cancellare la chiave appresa premendo il tasto CANC 11

12 Periferiche 485 LET 485 0x Abilita i lettori di chiavi CHT collegati alla centrale Il numero 0x corrisponde all indirizzo assegnato al lettore COMBY Abilita il combinatore GSM collegato alla centrale Il combinatore deve avere indirizzo 01 SIRENA 485 0x Funzione non disponibile Lasciare DISABILITATE le caselle 12

13 GSM BUS Codice Remoto **** Messaggi SMS Codice a quattro cifre per l invio dei comandi SMS al combinatore Valore di fabbrica: Allarme Zone Visualizza e modifica il testo dei messaggi SMS abbinati alla violazione di ciascuna zona Servizio Visualizza e modifica il testo dei messaggi SMS abbinati ai vari eventi della centrale 13

14 Chiamate voce Opzioni SMS Numero di chiamate vocali che il combinatore farà a ciascun numero abilitato Opzioni Imposta come il combinatore dovrà fare la richiesta del credito residuo Cambia a seconda dell operatore: fare riferimento al proprio operatore per la scelta del modo e dei parametri No richiesta credito Richiesta credito disabilitata (non necessario oppure SIM a contratto) Ricaricabile 1 (Vodafone) Richiesta credito: chiamata Risposta operatore: SMS Numero telefono credito: numero dell operatore a cui fare richiesta (Vodafone = 404) Ricaricabile 2 (TIM) Richiesta credito: SMS Risposta operatore: SMS Numero telefono credito: numero dell operatore a cui fare richiesta (TIM = 40916) Testo SMS credito: testo dell SMS per richiesta credito (TIM = CREDITO) Ricaricabile 3 (WIND) Richiesta credito: comando flash Risposta operatore: messaggio flash Numero telefono credito: comando flash (Wind = *123#) Avviso scadenza Trascorso il numero di giorni impostato il combinatore invia un SMS di avviso scadenza SIM. Dopo l avviso è necessario re-impostare la scadenza. 14

15 Testo libero SMS Testo Telefono x 1 8 Numero SMS Chiamata Voce Il testo inserito (MAX 40 caratteri) verrà aggiunto in coda a tutti gli SMS inviati dal combinatore. Utile ad esempio per identificare l impianto oppure il nome del cliente e suo indirizzo Il combinatore ha 8 spazi di memoria per i numeri. Il numero in posizione 1 è speciale: riceve tutti gli SMS di servizio. Numero di telefono Prima del numero inserire il prefisso internazionale senza +00 Italia: 39 Regno Unito: 44 Svizzera: 41 Francia: 33 Spagna: 34 Germania: 49 Esempi: Telefono mobile Italia: Telefono fisso Italia: Telefono mobile Francia: Telefono fisso Spagna: Abilita gli avvisi via SMS verso il numero Nota: non abilitare l invio di messaggi SMS ai numeri di rete fissa Abilita le chiamate voce verso il numero 15

16 Zone Zona filo x 1 8 Alert PreAllarme Programmazione T P1 Gestione delle 8 zone filo a bordo (ingressi IN1 IN8) Abilita l avviso acustico Alert alla violazione di questa zona quando la centrale è disinserita Abilita la suonata a bassa intensità per il tempo di PreAllarme quando la zona è violata in inserimento Parziale Modo di funzionamento della zona: Disinserita: la zona è sempre disabilitata Istantanea: quando la zona è violata durante l inserimento l allarme inizia immediatamente (no tempo di Ingresso) Ritardata: quando la zona è violata durante l inserimento inizia il tempo di Ingresso per dare il tempo di disinserire la centrale altrimenti inizia l allarme. Viene utilizzata la funzione Percorso (se abilitata) Tecnologico: la zona è controllata 24 ore / 24 indipendentemente dall inserimento o meno della centrale. La sua violazione provoca subito allarme Monitor: quando la zona è violata durante l inserimento viene emesso un avviso sonoro senza dare allarme Panico: la zona è controllata 24 ore / 24 indipendentemente dall inserimento o meno della centrale. La sua violazione provoca la suonata della sirena per attirare l attenzione. Viene inviato l avviso di Panico Allarme silenzioso: la zona è controllata 24 ore / 24 indipendentemente dall inserimento o meno della centrale. La sua violazione fa partire le chiamate vocali e i messaggi di TeleAllarme, senza nessun avviso visibile o udibile La zona è da includere nell inserimento Totale La zona è da includere nell inserimento Parziale 16

17 Sirena Tempo Sirena secondi Durata della suonata della sirena in caso di allarme. Valore di fabbrica: 120 secondi 17

18 MODO AVANZATO Dati installazione Questa schermata è un aiuto per tenere un archivio delle installazioni eseguite (conservare il file di installazione). ID Centrale testo Campo libero per il codice di riconoscimento dell impianto Num. Tel. centrale numero Numero di telefono della SIM inserita nel GSM BUS (se presente) Data installazione data data di installazione dell impianto Ultimo intervento data data dell ultimo intervento eseguito sull impianto Note testo note sull impianto Questi dati non vengono salvati sulla centrale ma solo nel file di configurazione (quindi possono essere consultati solo aprendo il file con il software). 18

19 Lingua Lingua Lingua Modifica la lingua della centrale. 19

20 Funzioni Controllo Porte Esclusione Allarme Nessun controllo Percorso SI NO Si riceve un avviso al momento dell inserimento se una o più zone sono rimaste aperte. La centrale prosegue l inserimento e le zone aperte vengono escluse senza alcun allarme. Se però durante l inserimento le zone escluse vengono chiuse saranno attivate. Si riceve un avviso al momento dell inserimento se una o più zone sono rimaste aperte. La centrale darà immediatamente allarme al termine del tempo di uscita. NON si riceve alcun avviso al momento dell inserimento se una o più zone sono rimaste aperte. La centrale darà immediatamente allarme al termine del tempo di uscita. A centrale inserita è possibile entrare nell area protetta senza provocare allarme attraversando solo zone Ritardate. E possibile raggiungere il punto interno di controllo della centrale. Ogni violazione di zona Ritardata fa iniziare il tempo di Ingresso durante il quale non viene considerato allarme. Allo scadere del tempo di Ingresso se non si è disinserito la centrale considera allarme. E possibile entrare nell area protetta senza provocare allarme solo da una zona Ritardata e disinserire la centrale entro il tempo di Ingresso. 20

21 Avvisi acustici ALERT Suoneria ritardato Beep DVT-LCD Messaggi vocali in locale Auto Inserimento Orologio Coercizione Indica il tipo di inserimento in cui la centrale dovrà inserirsi: Totale, Parziale 1 oppure Parziale 2 L opzione OFF disattiva l auto-inserimento Ora Imposta l ora in cui la centrale dovrà auto-inserirsi Ora legale/solare Cambio automatico dell ora da legale a solare e viceversa Ora legale: inizia alle ore 1:00 dell ultima domenica di marzo (spostamento in avanti di 1 h) Ora solare: inizia alle ore 1:00 dell ultima domenica di ottobre (spostamento indietro di 1 h) 0 sec sec No da LET Codice Falso Inserimento rapido Attiva sirena TOTALE PARZIALE 1 PARZIALE 2 Descrizione inserimenti NON USATO Tipo Avviso acustico quando una zona viene violata a centrale disinserita. Selezionare le zone su cui l Alert deve essere attivo. Avviso acustico quando una zona ritardata viene violata ad impianto inserito: corrisponde al tempo di Ingresso Abilita i suoni di servizio ( beep ) sulle tastiere DVT-LCD testo Coercizione disabilitata Coercizione attiva: dopo il disinserimento è obbligatorio premere uno dei tasti freccia ( ) entro il tempo impostato altrimenti la centrale segnala COERCIZIONE Disabilita il controllo coercizione quando si disinserisce da lettore di chiavi CHT per evitare di dover raggiungere una tastiera e premere i tasti freccia Controllo disabilitato Controllo abilitato: numero massimo di tentativi La sirena suona in caso di rilevazione di Codice Falso L inserimento rapido permette di inserire la centrale con un solo tasto senza dover digitare il codice utente Tasto F1: la centrale si inserisce in modo Totale Tasto F2: la centrale si inserisce in modo Parziale 1 Tasto F3: la centrale si inserisce in modo Parziale 2 Modifica il testo che appare a display per indicare i diversi tipi di inserimento e il disinserimento 21

22 Tempi Ingresso Uscita PreAllarme AND zone Assenza rete 230V Re-ins. Ronda 0 99 secondi Tempo a disposizione per entrare nell area protetta da una zona Ritardata senza dare allarme, per dare il comando di disinserimento alla centrale. Entrando da una zona Istantanea partirà subito l allarme. Al termine di questo tempo se la centrale NON è stata disinserita inizia l allarme. Valore di fabbrica: 30 secondi 0 99 secondi Tempo a disposizione per uscire dall area protetta senza dare allarme dopo aver dato il comando di inserimento alla centrale. Al termine di questo tempo la centrale considera le violazioni delle zone come allarme. Valore di fabbrica: 30 secondi 0 99 secondi Solo in inserimento Parziale 1 oppure Parziale 2. In caso di allarme la suonata della Sirena inizia a bassa potenza per il tempo di Pre-Allarme. Dopo questo tempo la sirena suonerà a piena potenza. Valore di fabbrica: 30 secondi 0 99 secondi Finestra di tempo per l AND tra le zone. Il tempo parte da quando la prima zona AND viene violata: se entro il tempo AND anche la seconda zona AND è violata inizia l allarme. In caso contrario la rilevazione deve iniziare da capo. Valore di fabbrica: 10 secondi 0 99 minuti Se l alimentazione principale 230 VAC manca per più del tempo impostato partono gli avvisi di assenza rete Valore di fabbrica: 20 minuti minuti Le zone escluse da un utente Ronda sono automaticamente reincluse dopo questo tempo. Valore di fabbrica: 1 minuto 22

23 Rubrica telefoni Nota: per l uso di questa funzione è necessario installare il modulo PSTN sulla centrale. PSTN Chiamate voce Codice remoto Allarmi multipli Abilita il modulo PSTN 1 9 Numero di chiamate vocali che il combinatore PSTN farà a ciascun numero abilitato ****** Codice di protezione a sei cifre per accedere alle funzioni PSTN da remoto Valore di fabbrica: SI NO Telefono x 1 8 Numero Vocale Contact ID Solo per GSM. In caso di allarme la centrale invia un messaggio SMS di avviso allarme. Successive violazioni di altre zone vengono ignorate. Solo per GSM. In caso di allarme la centrale invia un messaggio SMS di avviso allarme. Se durante l allarme altre zone sono violate, viene inviato un SMS specifico per ciascuna violazione fino al termine dell allarme. Il combinatore ha 8 spazi di memoria per i numeri. Il numero in posizione 1 è speciale: riceve tutti gli SMS di servizio. Numero di telefono In caso di allarme e/o evento il numero di telefono riceverà una chiamata vocale corrispondente In caso di allarme al numero viene trasmesso il codice Contact ID dell evento corrispondente 23

24 Contact-ID Nota: per l uso di questa funzione è necessario installare il modulo PSTN sulla centrale. Account Life test **** Giorni Ora Tabella eventi Codice account assegnato dalla vigilanza all utente Codice a quattro cifre Intervallo di tempo con cui inviare il codice Contact ID di esistenza in vita alla vigilanza Ora di invio del codice di esistenza in vita Ad ogni evento corrisponde un valore numerico univoco (codice Contact ID) che viene inviato alla vigilanza Eventi e valori I codici Contact ID possono essere personalizzati (es.: se richiesto dalla vigilanza) altrimenti lasciare quelli di fabbrica Per disabilitare un evento: inserire il valore 000 Il numero di telefono della vigilanza deve essere impostato nella scheda Rubrica Telefoni ed impostato come Contact ID 24

25 Utenti Codice Installatore ****** Utente xx Identificativo Tipo Codice a sei cifre per accesso al menu Installatore per accedere alle funzioni di installazione della centrale. L accesso è possibile solo a centrale in modo Avanzato e da tastiera speciale Installatore o normale Valore di fabbrica: Impostazioni dell utente corrispondente Nome dell utente, personalizzabile Master: può inserire e disinserire la centrale senza limitazioni. Ha accesso al menu Utente per la modifica degli altri utenti, l esclusione di zone all inserimento, la modifica di data e ora ed il test dell impianto. Guest: ha accesso limitato e può eseguire solamente gli inserimenti abilitati dall utente Master o dall Installatore. L utente Guest può disinserire la centrale solo se abilitato. Non ha accesso al menu Utente. Ronda: a centrale inserita, può escludere alcune zone (impostate come Ronda) per accedere alle aree previste senza provocare allarme. La centrale rimane sempre inserita, pertanto se l utente viola una zona diversa dal tipo Ronda la centrale andrà in allarme. All uscita l utente Ronda può re-includere le zone, oppure è possibile stabilire un tempo di auto-inclusione. Non ha accesso al menu Utente. 25

26 Codice CHT Codice DVT-LCD Avviso vocale/sms Quando il valore è nessuna chiave CHT è stata appresa per l utente. Un valore diverso da indica che è stata appresa una chiave per questo utente. E possibile selezionando questo campo cancellare la chiave appresa premendo il tasto CANC Codice che l utente deve digitare sulla tastiera per inserire e disinserire. Gli utenti di tipo Master possono accedere al Menu Utente con questo codice. E possibile selezionando questo campo cancellare la chiave appresa premendo il tasto CANC Ogni volta che l utente agisce sul sistema verrà inviata una chiamata vocale e/o un SMS ai numeri abilitati 26

27 Periferiche 485 Velocità BUS LET 485 0x kbps kbps BUS x COMBY BUS x I bus 1 e 2 lavorano a bassa velocità I bus 1 e 2 lavorano ad alta velocità Abilita i lettori di chiavi CHT collegati alla centrale Il numero 0x corrisponde all indirizzo assegnato al lettore Indica su quale BUS (1 oppure 2) è collegata la periferica Abilita il combinatore GSM collegato alla centrale Il combinatore deve avere indirizzo 1 Indica su quale BUS (1 oppure 2) è collegata la periferica 27

28 SIRENA 485 0x BUS x ESP 8IN BUS x DVT-LCD 0x BUS x Programmazione + Funzione non disponibile Lasciare DISABILITATE le caselle Indica su quale BUS (1 oppure 2) è collegata la periferica Abilita la scheda di espansione zone filo. La scheda deve avere indirizzo 1 Indica su quale BUS (1 oppure 2) è collegata la periferica Abilita le tastiere collegate alla centrale. Il numero 0x corrisponde all indirizzo assegnato alla tastiera Indica su quale BUS (1 oppure 2) è collegata la periferica Abilita l accesso al menu Installatore da questa tastiera. Panico: premendo a lungo il tasto 0 inizia l evento di PANICO (suona la sirena e vengono mandati gli avvisi Panico) Allarme Silenzioso: premendo a lungo il tasto 8 la centrale farà partire una chiamata e un messaggio SMS di allarme silenzioso ai numeri di telefono abilitati Zona xx: gestisce la zona filare a bordo della tastiera (le opzioni sono le stesse delle zone filo a bordo o su scheda di espansione zone vedere il paragrafo dedicato alle zone) 28

29 GSM BUS Codice Remoto **** Messaggi SMS Codice a quattro cifre per l invio dei comandi SMS al combinatore. Valore di fabbrica: Allarme Zone Visualizza e modifica il testo dei messaggi SMS abbinati alla violazione di ciascuna zona Servizio Visualizza e modifica il testo dei messaggi SMS abbinati ai vari eventi della centrale 29

30 Chiamate voce Opzioni SMS Numero di chiamate vocali che il combinatore farà a ciascun numero abilitato Opzioni Imposta come il combinatore dovrà fare la richiesta del credito residuo Cambia a seconda dell operatore: fare riferimento al proprio operatore per la scelta del modo e dei parametri No richiesta credito Richiesta credito disabilitata (non necessario oppure SIM a contratto) Ricaricabile 1 (Vodafone) Richiesta credito: chiamata Risposta operatore: SMS Numero telefono credito: numero dell operatore a cui fare richiesta (Vodafone = 404) Ricaricabile 2 (TIM) Richiesta credito: SMS Risposta operatore: SMS Numero telefono credito: numero dell operatore a cui fare richiesta (TIM = 40916) Testo SMS credito: testo dell SMS per richiesta credito (TIM = CREDITO) Ricaricabile 3 (WIND) Richiesta credito: comando flash Risposta operatore: messaggio flash Numero telefono credito: comando flash (Wind = *123#) Avviso scadenza Trascorso il numero di giorni impostato il combinatore invia un SMS di avviso scadenza SIM. Dopo l avviso è necessario re-impostare la scadenza. 30

31 Testo libero SMS Testo Telefono x 1 8 Numero SMS Chiamata Voce Il testo inserito (MAX 40 caratteri) verrà aggiunto in coda a tutti gli SMS inviati dal combinatore. Utile ad esempio per identificare l impianto oppure il nome del cliente e suo indirizzo Il combinatore ha 8 spazi di memoria per i numeri. Il numero in posizione 1 è speciale: riceve tutti gli SMS di servizio. Numero di telefono Prima del numero inserire il prefisso internazionale senza +00 Italia: 39 Regno Unito: 44 Svizzera: 41 Francia: 33 Spagna: 34 Germania: 49 Esempi: Telefono mobile Italia: Telefono fisso Italia: Telefono mobile Francia: Telefono fisso Spagna: Abilita gli avvisi via SMS verso il numero Nota: non abilitare l invio di messaggi SMS ai numeri di rete fissa Abilita le chiamate voce verso il numero 31

32 Zone Bilanciamento zone a bordo No bilanciamento delle zone (chiude verso GND) NC Bilanciamento a singola resistenza (2,2 kω) Singolo Bilanciamento a doppia resistenza (2,2 kω e 12 kω) Doppio 32

33 Zone filo x 1 8 Contact ID Alert PreAllarme Programmazione T P1 P2 R Descrizione AND zone ESP 8IN x 9 16 Altre opzioni Gestione delle 8 zone filo a bordo (ingressi IN1 IN8) Non usato Abilita l avviso acustico Alert alla violazione di questa zona quando la centrale è disinserita Abilita la suonata a bassa intensità per il tempo di PreAllarme quando la zona è violata in inserimento Parziale Modo di funzionamento della zona: Disinserita: la zona è sempre disabilitata Istantanea: quando la zona è violata durante l inserimento l allarme inizia immediatamente (no tempo di Ingresso) Ritardata: quando la zona è violata durante l inserimento inizia il tempo di Ingresso per dare il tempo di disinserire la centrale altrimenti inizia l allarme. Viene utilizzata la funzione Percorso (se abilitata) Tecnologico: la zona è controllata 24 ore / 24 indipendentemente dall inserimento o meno della centrale. La sua violazione provoca subito allarme Monitor: quando la zona è violata durante l inserimento viene emesso un avviso sonoro senza dare allarme Panico: la zona è controllata 24 ore / 24 indipendentemente dall inserimento o meno della centrale. La sua violazione provoca la suonata della sirena per attirare l attenzione. Viene inviato l avviso di Panico Allarme silenzioso: la zona è controllata 24 ore / 24 indipendentemente dall inserimento o meno della centrale. La sua violazione fa partire le chiamate vocali e i messaggi di TeleAllarme, senza nessun avviso visibile o udibile La zona è inclusa nell inserimento Totale La zona è inclusa nell inserimento Parziale 1 La zona è inclusa nell inserimento Parziale 2 La zona è escludibile ad impianto inserito dagli utenti di tipo Ronda. Vedere le opzioni utente e la funziona Re-Inserimento Ronda Nome della zona, personalizzabile Seleziona la zona con cui fare l AND E necessario che la seconda zona scelta venga impostata in AND con la prima Esempio: Zona 1 AND Zona 2 allora Zona 2 AND Zona 1 Gestione delle 8 zone filo su scheda di espansione (ingressi IN1 IN8 della scheda ESP8-2) Come le zone filo a bordo 33

34 Uscite Uscita a bordo X Uscita su ESP8 X 1 4 Gestione delle 4 uscite a bordo (uscite OUT1 OUT4 a bordo della centrale) 1 2 Gestione delle 2 uscite a bordo della scheda di espansione zone (uscite OUT1 e OUT2 a bordo della scheda) 34

35 Associazione +INS TC Ins. TOTALE Ins. PARZIALE 1 Ins. PARZIALE 2 Tempo Ronda Tecnologico Panico All. Silenzioso Beep Riscontro Ingresso 8 No associazione Coercizione Codice Falso Assenza Rete Batteria Bassa Tempo Sirena Tempo Ingresso Tempo Uscita Tempo Pre-Allarme Guasto PSTN Guasto GSM No campo GSM Attivazione ad impianto inserito (qualsiasi inserimento) Attivazione ad impianto disinserito Attivazione a centrale inserita in modo TOTALE Attivazione a centrale inserita in modo PARZIALE 1 Attivazione a centrale inserita in modo PARZIALE 2 Attivazione durante il tempo di Ronda Attivazione in caso di evento su zona Tecnologica Attivazione in caso di evento Panico Attivazione in caso di evento Allarme Silenzioso Attivazione all inserimento e disinserimento Attivazione abbinata allo stato dell ingresso IN8 L uscita non viene attivata Attivazione in caso di avvenuta coercizione Attivazione in caso di segnalazione Codice Falso Attivazione per Assenza Rete oltre il tempo impostato Attivazione in caso di batteria bassa centrale Attivazione durante la suonata sirena Attivazione durante il tempo di Ingresso Attivazione durante il tempo di Uscita Attivazione durante il tempo di Pre-Allarme Attivazione se il modulo PSTN ha un guasto Attivazione se il modulo GSM ha un guasto Attivazione se il modulo GSM non trova la rete Stato NC NA Uscita Normalmente Chiusa (si apre quando attiva) Uscita Normalmente Aperta (si chiude quando attiva) Tipo Bistabile Monostabile L uscita bistabile rimane attiva finché termina l evento che l ha attivata, poi torna a riposo. L uscita monostabile rimane attiva per il tempo impostato (nell opzione seguente, in secondi), poi torna a riposo. 35

36 Sirena Tempo Sirena Suona in secondi Totale Parziale 1 Parziale 2 Tecnologico Panico Durata della suonata della sirena in caso di allarme. Valore di fabbrica: 120 secondi La sirena suona in caso di allarme a centrale inserita in modo TOTALE La sirena suona in caso di allarme a centrale inserita in modo PARZIALE 1 La sirena suona in caso di allarme a centrale inserita in modo PARZIALE 2 La sirena suona in caso di violazione di una zona tecnologica (attiva 24 h / 24 indipendentemente dall inserimento) La sirena suona in caso di evento Panico 36

37 CODA EVENTI 1 Inserire la memoria USB nella centrale 2 Sulla centrale mettere DIP4 su ON: CE818_R.cod Coda Eventi La centrale salva lo storico degli eventi (coda eventi) sul file: CE818_R.cod Se i LED6, LED3, LED4 e LED5 si accendono in sequenza l operazione è andata a buon fine Se i LED6, LED3, LED4 e LED5 si spengono dopo alcuni lampeggi l operazione non è riuscita (in questo caso ripetere le operazioni da capo) 3 Mettere DIP4 su OFF: la centrale è programmata, estrarre la memoria USB dalla centrale 37

38 4 Aprire il software e caricare la coda eventi dalla memoria USB (opzione Coda Eventi ): CE818_R.cod Coda Eventi 38

CE818. Centrale filare a doppio modo di funzionamento. Manuale di installazione ed uso. Made in Italy 13.05-M1.0-H0.0F0.0S0.0

CE818. Centrale filare a doppio modo di funzionamento. Manuale di installazione ed uso. Made in Italy 13.05-M1.0-H0.0F0.0S0.0 CE818 Centrale filare a doppio modo di funzionamento 13.05-M1.0-H0.0F0.0S0.0 Manuale di installazione ed uso Made in Italy 1 PRIMA DI INSTALLARE IL SISTEMA LEGGERE CON ATTENZIONE TUTTE LE PARTI DEL PRESENTE

Dettagli

COMBY GSM BUS. Combinatore GSM su BUS 485. Manuale di installazione ed uso. Made in Italy 13.07-M1.0-H1.0F0.0S1.2

COMBY GSM BUS. Combinatore GSM su BUS 485. Manuale di installazione ed uso. Made in Italy 13.07-M1.0-H1.0F0.0S1.2 COMBY GSM BUS Combinatore GSM su BUS 485 13.07-M1.0-H1.0F0.0S1.2 Manuale di installazione ed uso Made in Italy 1 PRIMA DI INSTALLARE IL SISTEMA LEGGERE CON ATTENZIONE TUTTE LE PARTI DEL PRESENTE MANUALE.

Dettagli

CE818. Manuale utente. Made in Italy 13.06-M1.0-H0.0F0.0S1.20

CE818. Manuale utente. Made in Italy 13.06-M1.0-H0.0F0.0S1.20 CE818 Manuale utente 13.06-M1.0-H0.0F0.0S1.20 Made in Italy 1 CARATTERISTICHE DEL VOSTRO SISTEMA ANTIFURTO Il cuore del tuo sistema di allarme è la centrale elettronica CE818, un sistema intelligente a

Dettagli

CE 1003BUS MANUALE SOFTWARE (VERSIONE 2.2) Il presente manuale può essere soggetto a modifiche senza preavviso

CE 1003BUS MANUALE SOFTWARE (VERSIONE 2.2) Il presente manuale può essere soggetto a modifiche senza preavviso CE 1003BUS MANUALE SOFTWARE (VERSIONE 2.2) Il presente manuale può essere soggetto a modifiche senza preavviso Versione firmware di centrale: 1.21 (o superiore) Sommario 1. PROGRAMMAZIONE CON SOFTWARE

Dettagli

COM ID. Comunicatore telefonico Contact-ID. Manuale installazione ed uso. versione 1.0

COM ID. Comunicatore telefonico Contact-ID. Manuale installazione ed uso. versione 1.0 COM ID Comunicatore telefonico Contact-ID Manuale installazione ed uso versione 1.0 Questo apparecchio elettronico è conforme ai requisiti delle direttive R&TTE (Unione Europea) SCHEDA ELETTRICA LED3 Errore

Dettagli

Italiano. Manuale di uso e installazione. Serie GSM. MINI Rev. 6 01/2015 MITECH srl si riserva di modificare i dati senza preavviso.

Italiano. Manuale di uso e installazione. Serie GSM. MINI Rev. 6 01/2015 MITECH srl si riserva di modificare i dati senza preavviso. Italiano Serie GSM MINI Manuale di uso e installazione MINI Rev. 6 01/2015 MITECH srl si riserva di modificare i dati senza preavviso. Indice Descrizione delle funzioni del dispositivo 3 Descrizione dei

Dettagli

Manuale utente. MIra. venitem.com

Manuale utente. MIra. venitem.com Manuale utente MIra venitem.com INDICE TASTIERA 1. Segnalazione sulla tastiera 2. Segnalazione sul display durante il normale funzionamento 3. Segnalazione sul display dopo la digitazione di un Codice

Dettagli

MCA 808GSM. Centrale Allarme 8 zone. Manuale Tecnico di Installazione e Programmazione

MCA 808GSM. Centrale Allarme 8 zone. Manuale Tecnico di Installazione e Programmazione MCA 808GSM Centrale Allarme 8 zone Manuale Tecnico di Installazione e Programmazione Il codice di default è 67890 All accensione La centrale effettua una serie di TEST. Tali Test sono evidenziati dall

Dettagli

Combinatore Telefonico GSMTOUCH Guida Veloce

Combinatore Telefonico GSMTOUCH Guida Veloce Combinatore Telefonico GSMTOUCH GSMTOUCH_QG_r1 Guida Veloce GSMTOUCH Quick Guide 2 Combinatore Telefonico GSMTOUCH Cia Sicurezza Sgn : 100% Ber : 0 Introduzione Questa guida veloce riporta le impostazioni

Dettagli

(VERSIONE 2.3) [SPV] [48 bit] [AN] Versione firmware di centrale: 1.21 (o superiore)

(VERSIONE 2.3) [SPV] [48 bit] [AN] Versione firmware di centrale: 1.21 (o superiore) CE 100-3 GSM BUS MANUALE INSTALLATORE (VERSIONE 2.3) MANUALE del SOFTWARE (solo su CD) [SPV] [48 bit] [AN] Versione firmware di centrale: 1.21 (o superiore) Questo apparecchio elettronico è conforme ai

Dettagli

Manuale PC. MIra SEMPLICEMENTE SICUREZZA SIMPLY SECURITY. venitem.com

Manuale PC. MIra SEMPLICEMENTE SICUREZZA SIMPLY SECURITY. venitem.com Manuale PC MIra SEMPLICEMENTE SICUREZZA SIMPLY SECURITY venitem.com 2 venitem.com INDICE COLLEGAMENTO DEL CAVO TRA CENTRALE E PC ABILITARE LA CENTRALE PER IL COLLEGAMENTO AVVIARE IL COLLEGAMENTO MENU DI

Dettagli

SERIE RUNNER. Manuale veloce di installazione. Ver 15.01.08 SERIE RUNNER MANUALE VELOCE DI INSTALLAZIONE 1

SERIE RUNNER. Manuale veloce di installazione. Ver 15.01.08 SERIE RUNNER MANUALE VELOCE DI INSTALLAZIONE 1 SERIE RUNNER Manuale veloce di installazione Ver 15.01.08 SERIE RUNNER MANUALE VELOCE DI INSTALLAZIONE 1 Sommario: 0.0 Avvertenze pag. 3 0.1 Introduzione pag. 3 0.2 Prima di iniziare pag. 3 1.0 Inizio

Dettagli

ifish64gsm MANUALE D USO MHz CENTRALE RADIO 64 ZONE CON GSM. Italian Quality Cod. 25735 CARATTERISTICHE TECNICHE

ifish64gsm MANUALE D USO MHz CENTRALE RADIO 64 ZONE CON GSM. Italian Quality Cod. 25735 CARATTERISTICHE TECNICHE ifish64gsm Cod. 25735 CENTRALE RADIO 64 ZONE CON GSM. 868 MHz MANUALE D USO CARATTERISTICHE TECNICHE - Trasmettitore ibrido con filtro SAW 868 MHz. - Alimentazione con batteria al litio da 3,6 V 1Ah con

Dettagli

ITALIANO. Centrale G-820. MANUALE DELL UTENTE Omologazione IMQ SISTEMI DI SICUREZZA 1 e 2 LIVELLO

ITALIANO. Centrale G-820. MANUALE DELL UTENTE Omologazione IMQ SISTEMI DI SICUREZZA 1 e 2 LIVELLO ITALIANO Centrale G-820 MANUALE DELL UTE Omologazione IMQ SISTEMI DI SICUREZZA 1 e 2 LIVELLO Indice G-820 Utente Segnalazioni Segnalazioni sulla tastiera 4 Segnalazioni dirette su display..................................

Dettagli

Guida rapida per l installazione della centrale Agility 1

Guida rapida per l installazione della centrale Agility 1 Guida rapida per l installazione della centrale Agility Per maggiori informazioni fare riferimento al manuale Installatore della Agility scaricabile sul nostro sito: www.riscogroup.it Grazie per aver acquistato

Dettagli

MANUALE UTENTE (Versione 2.3)

MANUALE UTENTE (Versione 2.3) CE 100-3 GSM BUS CENTRALE ANTIFURTO SENZA FILI CON COMBINATORE TELEFONICO GSM MANUALE UTENTE (Versione 2.3) Il presente manuale può essere soggetto a modifiche senza preavviso Versione firmware: 1.21 o

Dettagli

- Limena (Padova) - &HQWUDOH$;,6 MANUALE PER L UTENTE. Centrale mod. AXIS 30. Omologazione IMQ - ALLARME 1 e 2 LIVELLO

- Limena (Padova) - &HQWUDOH$;,6 MANUALE PER L UTENTE. Centrale mod. AXIS 30. Omologazione IMQ - ALLARME 1 e 2 LIVELLO - Limena (Padova) - &HQWUDOH$;,6 MANUALE PER L UTENTE Centrale mod. AXIS 30 Omologazione IMQ - ALLARME 1 e 2 LIVELLO AXEL AXIS 30 6HJQDOD]LRQLFRQOHG led giallo: se acceso, indica la presenza della tensione

Dettagli

MP500/4 - MP500/8 MP500/16 Centrali di allarme telegestibili

MP500/4 - MP500/8 MP500/16 Centrali di allarme telegestibili I MP500/4 - MP500/8 MP500/16 Centrali di allarme telegestibili Sul sito www.elkron.com potrebbero essere disponibili eventuali aggiornamenti della documentazione fornita a corredo del prodotto. Manuale

Dettagli

XM100GSM SCHEDA GSM PER CENTRALI SERIE XM

XM100GSM SCHEDA GSM PER CENTRALI SERIE XM 1 Stato del combinatore direttamente sul display della Consolle XM Interrogazione credito residuo tramite SMS e inoltro SMS ricevuti Messaggi di allarme pre-registrati Completa integrazione con centrali

Dettagli

ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE

ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE AUDITGARD Serratura elettronica a combinazione LGA ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE Le serrature AuditGard vengono consegnate da LA GARD con impostazioni predefinite (impostazioni di fabbrica); pertanto non

Dettagli

MANUALE INSTALLATORE (VERSIONE 4.3)

MANUALE INSTALLATORE (VERSIONE 4.3) CE 30 GSM MANUALE INSTALLATORE (VERSIONE 4.3) [SMD] [Serie 100] [48bit] [AN] [Versione FW di centrale: 4.13-0712] Questo apparecchio elettronico è conforme ai requisiti delle direttive R&TTE (Unione Europea)

Dettagli

Tastiere 636 e 646. Manuale utente DT01451

Tastiere 636 e 646. Manuale utente DT01451 Tastiere 636 e 646 636 646 Manuale utente DT01451 Sommario Operazioni di base 3 Codici accesso 4 Inserimento e disinserimento 5 Tasti panico 9 Tasto di accesso alla programmazione 10 Caratteristiche supplementari

Dettagli

Guida Rapida Utente. 8. Per completare la registrazione aprire il messaggio e-mail ricevuto subito. 4. Cliccare su INVIO.

Guida Rapida Utente. 8. Per completare la registrazione aprire il messaggio e-mail ricevuto subito. 4. Cliccare su INVIO. Guida Rapida Utente Congratulazioni per aver scelto il Sistema di Sicurezza LightSYS di RISCO. Questa Guida Rapida descrive le funzioni utente principali del prodotto. Per consultare il manuale utente

Dettagli

MARY VOX. Centrale Allarme 8 zone. Manuale Tecnico di Installazione e Programmazione

MARY VOX. Centrale Allarme 8 zone. Manuale Tecnico di Installazione e Programmazione MARY VOX Centrale Allarme 8 zone Manuale Tecnico di Installazione e Programmazione Caratteristiche Tecniche Centrale 8 zone parzializzabile i 2 o 3 Aree con modulo GSM integrato Zone ritardate selezionabili

Dettagli

Manuale istruzioni. 01941 Comunicatore GSM.

Manuale istruzioni. 01941 Comunicatore GSM. Manuale istruzioni 094 Comunicatore GSM. Indice. Descrizione................................................................ 2 2. Campo di applicazione.......................................................

Dettagli

- Limena (Padova) - &HQWUDOH$;,6 MANUALE PER L UTENTE. Centrale mod. AXIS 5. Omologazione IMQ - ALLARME 1 e 2 LIVELLO

- Limena (Padova) - &HQWUDOH$;,6 MANUALE PER L UTENTE. Centrale mod. AXIS 5. Omologazione IMQ - ALLARME 1 e 2 LIVELLO - Limena (Padova) - &HQWUDOH$;,6 MANUALE PER L UTENTE Centrale mod. AXIS 5 Omologazione IMQ - ALLARME 1 e 2 LIVELLO AXEL AXIS 5 6HJQDOD]LRQLFRQOHG led 1 giallo : se acceso, indica la presenza della tensione

Dettagli

MANUALE D USO EDIZIONE: Gennaio 1996

MANUALE D USO EDIZIONE: Gennaio 1996 MANUALE D USO EDIZIONE: Gennaio 996 CONSOLLE VISTA INDICAZIONE DI MANCANZA RETE Se la luce verde RETE è spenta e compare la frase MANCANZA RETE sul display significa che manca la corrente elettrica, l

Dettagli

w w w.pr otexital i a. it DIGICOM combinatore telefonico GSM con modulo industriale MANUALE ISTRUZIONI

w w w.pr otexital i a. it DIGICOM combinatore telefonico GSM con modulo industriale MANUALE ISTRUZIONI w w w.pr otexital i a. it DIGICOM combinatore telefonico GSM con modulo industriale MANUALE ISTRUZIONI Edizione marzo 2008 1 INDICE Caratteristiche DIGICOM. Schema generale.. Descrizione morsetti. Programmazione

Dettagli

PEPONE-GSM PEPONE-B-GSM CENTRALE FILO/WIRELESS CON DISSUASORE PEPEROSSO INTEGRATO

PEPONE-GSM PEPONE-B-GSM CENTRALE FILO/WIRELESS CON DISSUASORE PEPEROSSO INTEGRATO PEPONE-GSM CENTRALE FILO/WIRELESS CON DISSUASORE PEPEROSSO INTEGRATO PEPONE-B-GSM CENTRALE AUTOALIMENTATA FILO/WIRELESS CON DISSUASORE PEPEROSSO INTEGRATO Manuale di installazione ed uso 15.05-M:1.0-H:1.0-F:120415

Dettagli

CE 60-3 GSM MANUALE UTENTE CENTRALE ANTIFURTO SENZA FILI CON COMBINATORE TELEFONICO GSM CONTACT ID

CE 60-3 GSM MANUALE UTENTE CENTRALE ANTIFURTO SENZA FILI CON COMBINATORE TELEFONICO GSM CONTACT ID CE 60-3 GSM CENTRALE ANTIFURTO SENZA FILI CON COMBINATORE TELEFONICO GSM CONTACT ID MANUALE UTENTE (VERSIONE 5.1 HW2b) Questo apparecchio elettronico è conforme ai requisiti delle direttive R&TTE (Unione

Dettagli

CENTRALE ANTIFURTO SENZA FILI CON COMBINATORE TELEFONICO GSM MANUALE UTENTE (VERSIONE 3.3)

CENTRALE ANTIFURTO SENZA FILI CON COMBINATORE TELEFONICO GSM MANUALE UTENTE (VERSIONE 3.3) CE 60-3 GSM CENTRALE ANTIFURTO SENZA FILI CON COMBINATORE TELEFONICO GSM MANUALE UTENTE (VERSIONE 3.3) Questo apparecchio elettronico è conforme ai requisiti delle direttive R&TTE (Unione Europea). Sommario

Dettagli

345020-345021. TiIrydeTouchPhone. Istruzioni d uso 10/11-01 PC

345020-345021. TiIrydeTouchPhone. Istruzioni d uso 10/11-01 PC 345020-345021 TiIrydeTouchPhone Istruzioni d uso 10/11-01 PC 2 TiIrydeTouchPhone Istruzioni d uso Indice 1. Requisiti Hardware e Software 4 1.1 Requisiti minimi Hardware 4 1.2 Requisiti minimi Software

Dettagli

MANUALE UTENTE CENTRALE ANTIFURTO SENZA FILI CON COMBINATORE TELEFONICO GSM

MANUALE UTENTE CENTRALE ANTIFURTO SENZA FILI CON COMBINATORE TELEFONICO GSM CE 30 GSM CENTRALE ANTIFURTO SENZA FILI CON COMBINATORE TELEFONICO GSM MANUALE UTENTE (VERSIONE 5.2 HW2b) Questo apparecchio elettronico è conforme ai requisiti delle direttive R&TTE (Unione Europea) 2

Dettagli

CENTRALE serie R. Utente. Manuale. - Versione 4.1 -

CENTRALE serie R. Utente. Manuale. - Versione 4.1 - CENTRALE serie R Manuale Utente - Versione 4.1-00 1 Menù Utente CODICE PERSONALE (DEFAULT utente 1= 111111) Frecciagi ù INSERIMENTO Invio ( ) Utilizzare i Tasti Numerici per configurare i Programmi da

Dettagli

Infinity 8. Manuale Tecnico di Installazione e Programmazione. Centrale Allarme 8 zone. Versione Sekur

Infinity 8. Manuale Tecnico di Installazione e Programmazione. Centrale Allarme 8 zone. Versione Sekur Infinity 8 Centrale Allarme 8 zone Manuale Tecnico di Installazione e Programmazione Versione Sekur PRIMA ACCENSIONE: All accensione la centrale effettua una serie di TEST. Questi ultimi sono evidenziati

Dettagli

TP5 HQ CENTRALE DI ALLARME A MICROPROCESSORE CON COMUNICATORE TELEFONICO GESTIONE DELLE CHIAVI ELETTRONICHE

TP5 HQ CENTRALE DI ALLARME A MICROPROCESSORE CON COMUNICATORE TELEFONICO GESTIONE DELLE CHIAVI ELETTRONICHE TP5 HQ CENTRALE DI ALLARME A MICROPROCESSORE CON COMUNICATORE TELEFONICO GESTIONE DELLE CHIAVI ELETTRONICHE MANUALE PER L'UTENTE Versione documento: 3.0 Data Aggiornamento: Agosto 2000 Versione TP5: 2.xx

Dettagli

XRGSM2_APGSM2 MODULO GSM PER CENTRALE XR16_AP16

XRGSM2_APGSM2 MODULO GSM PER CENTRALE XR16_AP16 XRGSM2_APGSM2 MODULO GSM PER CENTRALE XR16_AP16 CARATTERISTICHE TECNICHE Assorbimento: Banda GSM: Temperatura di funzionamento: 80 ma (min) / 300 ma (max) Dual Band da 0 a +40 C DESCRIZIONE Il kit XRGSM2_APGSM2

Dettagli

EasyCon GSM. Manuale di Installazione

EasyCon GSM. Manuale di Installazione Manuale di Installazione SOMMARIO Descrizione delle funzioni del dispositivo... pag. 3 Descrizione dei terminali della morsettiera... pag. 3 Istruzioni per l installazione... pag. 3 Segnalazioni LED...

Dettagli

CMP32 CMP64 CENTRALI ANTIFURTO

CMP32 CMP64 CENTRALI ANTIFURTO BPT Spa PREVENZIONE FURTO INCENDIO GAS Centro direzionale e Sede legale Via Cornia, 1/b 33079 Sesto al Reghena (PN) - Italia http://www.bpt.it mailto:info@bpt.it CMP32 CMP64 CENTRALI ANTIFURTO MANUALE

Dettagli

ITALIANO. Centrale G-820 MANUALE DELL UTENTE. Omologazione IMQ SISTEMI DI SICUREZZA 1 e 2 LIVELLO

ITALIANO. Centrale G-820 MANUALE DELL UTENTE. Omologazione IMQ SISTEMI DI SICUREZZA 1 e 2 LIVELLO ITALIANO Centrale G-820 MANUALE DELL UTENTE Omologazione IMQ SISTEMI DI SICUREZZA 1 e 2 LIVELLO Indice G-820 Utente Segnalazioni Segnalazioni sulla tastiera 4 Segnalazioni dirette su display..................................

Dettagli

Manuale programmazione ed uso

Manuale programmazione ed uso Manuale programmazione ed uso Edizione 1.1-2016 Pagina 1 NOTE Il prodotto prima di essere imballato è stato testato con cura. Vi consigliamo di familiarizzare con le varie funzioni del dispositivo prima

Dettagli

Telefono - GSM. Menu Telefono - GSM. Seleziona il menu "Telefono" - Accedi digitando YES. 1 - Scelta del sotto-menu. 2 - Risposta. 4 - Numero Credito

Telefono - GSM. Menu Telefono - GSM. Seleziona il menu Telefono - Accedi digitando YES. 1 - Scelta del sotto-menu. 2 - Risposta. 4 - Numero Credito Menu 10 Telefono Telefono - PSTN Menu Telefono - PSTN Il menu telefono PSTN consente la programmazione dei parametri necessari per abilitare la funzione di risposta telefonica alle chiamate entranti e

Dettagli

Sistemi di allarme serie Comfort

Sistemi di allarme serie Comfort Sintesi di programmazione dei Sistemi di allarme serie Comfort A cura dell Ing. Generoso Trisciuzzi Prima attivazione della tastiera 1. Selezionare la lingua : + OK OK Italiano 2. Selezionare il codice

Dettagli

Vox. Manuale di Installazione ed Uso. - Versione 1.0 - www.amcelettronica.com. Vox

Vox. Manuale di Installazione ed Uso. - Versione 1.0 - www.amcelettronica.com. Vox Manuale di Installazione ed Uso - Versione 1.0 - Indice INTRODUZIONE 3 SCHEDA E COLLEGAMENTI 3 LED DI SEGNALAZIONE DELLO STATO OPERATIVO 4 DEFAULT RESET 4 PROGRAMMAZIONE 4 wizard tecnico 5 FUNZIONE INGRESSI

Dettagli

Manuale utente. INFORMA 600E (Cod. HEINF6E) INFORMA 600GSM (Cod. HEINF6G) INFORMA 600GSMVV (Cod. HEINF6V) INFORMA 600GSM-AE (Cod.

Manuale utente. INFORMA 600E (Cod. HEINF6E) INFORMA 600GSM (Cod. HEINF6G) INFORMA 600GSMVV (Cod. HEINF6V) INFORMA 600GSM-AE (Cod. Combinatore telefonico multifunzione a sintesi vocale INFORMA 600E (Cod. HEINF6E) INFORMA 600GSM (Cod. HEINF6G) INFORMA 600GSMVV (Cod. HEINF6V) INFORMA 600GSM-AE (Cod. HEINF6GAE) Manuale utente DT00981HE0908R01

Dettagli

Guardall Srl Via Quasimodo, 12 20205 Legnano Milano

Guardall Srl Via Quasimodo, 12 20205 Legnano Milano Guardall Srl Via Quasimodo, 12 20205 Legnano Milano MANUALE UTENTE Indice MANUALE N. 700-175-01 REV D ISS. Versione 1 221199 1. INTRODUZIONE...3 2. FUNZIONAMENTO DELLA TASTIERA...5 3. COME INSERIRE LA

Dettagli

CENTRALE RADIO SUPERVISIONATA CAF 528. MANUALE UTENTE Rel. 1.00

CENTRALE RADIO SUPERVISIONATA CAF 528. MANUALE UTENTE Rel. 1.00 CENTRALE RADIO SUPERVISIONATA CAF 528 MANUALE UTENTE Rel. 1.00 CAF528 è una centrale di semplice utilizzo da parte dell utente il quale può attivare l impianto in modo totale o parziale per mezzo dei PROGRAMMI

Dettagli

DS38SL Centrale Radio con display

DS38SL Centrale Radio con display DS38SL Centrale Radio con display INTRODUZIONE E CARATTERISTICHE TECNICHE La centrale è stata realizzata per permettere l installazione di un sistema d allarme dove non è possibile, o non si ritenga opportuno

Dettagli

ADVISOR CD 7210 CD 9510/15010. Manuale dell utente. Versione Software: dalla V6.0 142680999-3

ADVISOR CD 7210 CD 9510/15010. Manuale dell utente. Versione Software: dalla V6.0 142680999-3 ADVISOR CD 7210 CD 9510/15010 Manuale dell utente Versione Software: dalla V6.0 142680999-3 COPYRIGHT SLC BV 1996. Tutti i diritti riservati. La riproduzione della presente pubblicazione, la sua trasmissione

Dettagli

Serie Runner. Sistemi di Controllo Allarmi Wireless e Filari. Manuale Utente

Serie Runner. Sistemi di Controllo Allarmi Wireless e Filari. Manuale Utente Serie Runner Sistemi di Controllo Allarmi Wireless e Filari Manuale Utente Contenuti INTRODUZIONE Pag. 3 Presentazione del sistema di controllo allarmi CROW 3 Configurazione tipica di un sistema di allarme

Dettagli

Manuale utente. INFORMA 600D (Cod. HEINF6ED) INFORMA 600DGSM (Cod. HEINF6GD) INFORMA 600DGSMVV (Cod. HEINF6VD)

Manuale utente. INFORMA 600D (Cod. HEINF6ED) INFORMA 600DGSM (Cod. HEINF6GD) INFORMA 600DGSMVV (Cod. HEINF6VD) Combinatore telefonico multifunzione a sintesi vocale INFORMA 600D (Cod. HEINF6ED) INFORMA 600DGSM (Cod. HEINF6GD) INFORMA 600DGSMVV (Cod. HEINF6VD) Manuale utente DT01196DI0908R01 Questa apparecchiatura

Dettagli

Sch.1067/032 Sch.1067/042

Sch.1067/032 Sch.1067/042 Mod. 1067 DS1067-007A LBT8376 CENTRALE BUS 8/32 INGRESSI Sch.1067/032 Sch.1067/042 MANUALE UTENTE INDICE PREFAZIONE... 4 1 ORGANI DI COMANDO... 5 1.1 TASTIERA DISPLAY 1067/021... 5 1.2 LETTORE CHIAVE ELETTRONICA

Dettagli

C4UC0201 - C4UC0401 - C4UC0801

C4UC0201 - C4UC0401 - C4UC0801 Centrale Antifurto C4UC0201 - C4UC0401 - C4UC0801 Manuale per l'utente 24832301-08-02-10 GLOSSARIO Zone o Ingressi Per Zone o Ingressi, si intendono le fonti da cui provengono gli allarmi, che possono

Dettagli

www.protexitalia.it centrale antifurto 5 zone radio/filo

www.protexitalia.it centrale antifurto 5 zone radio/filo www.protexitalia.it centrale antifurto 5 zone radio/filo IInttroduziione La centrale di allarme RF5000 (LEVEL 5) nasce con lo scopo di facilitare la realizzazione e la gestione di un impianto di allarme

Dettagli

Mod. 1033. Sch./Ref. 1033/462 COMBINATORE TELEFONICO GSM A 4 CANALI MANUALE DI USO E INSTALLAZIONE

Mod. 1033. Sch./Ref. 1033/462 COMBINATORE TELEFONICO GSM A 4 CANALI MANUALE DI USO E INSTALLAZIONE DS1033-134B Mod. 1033 LBT8797 COMBINATORE TELEFONICO GSM A 4 CANALI Sch./Ref. 1033/462 MANUALE DI USO E INSTALLAZIONE INDICE 1 CARATTERISTICHE E FUNZIONI... 3 2 VIDEATE INFORMATIVE TEST FUNZIONALI... 7

Dettagli

Ver. 1.1. Manuale d uso e configurazione

Ver. 1.1. Manuale d uso e configurazione Ver. 1.1 Manuale d uso e configurazione Introduzione Questa applicazione consente di gestire le principali funzioni delle centrali Xpanel, Imx e Solo da un dispositivo mobile dotato di sistema operativo

Dettagli

Settaggio per l invio degli MMS tramite tecnologia GSM

Settaggio per l invio degli MMS tramite tecnologia GSM Settaggio per l invio degli MMS tramite tecnologia GSM OPERAZIONI PRELIMINARI La SIM card telefonica va abilitata all invio degli MMS. Per abilitare la scheda l operatore telefonico vi deve inviare un

Dettagli

MANUALE PER L UTENTE. Centrale Antifurto 8 zone a Microprocessore con tastiera di comando. Ver. 1.0 ACCENTA CEN800. MANUALE UTENTE Centrale ACCENTA8

MANUALE PER L UTENTE. Centrale Antifurto 8 zone a Microprocessore con tastiera di comando. Ver. 1.0 ACCENTA CEN800. MANUALE UTENTE Centrale ACCENTA8 MANUALE PER L UTENTE ACCENTA CEN800 Ver. 1.0 Centrale Antifurto 8 zone a Microprocessore con tastiera di comando SICURIT Alarmitalia Spa Via Gadames 91 - MILANO (Italy) Tel. 02 38070.1 (ISDN) - Fax 02

Dettagli

Hi-Pro 832 Hotel GUIDA RAPIDA

Hi-Pro 832 Hotel GUIDA RAPIDA Hi-Pro 832 Hotel GUIDA RAPIDA 7IS-80376 29/06/2015 SOMMARIO FUNZIONI ALBERGHIERE... 3 Richiamo funzioni tramite menu... 3 Check-in... 3 Costi... 4 Cabine... 4 Stampe... 5 Sveglia... 6 Credito... 6 Stato

Dettagli

informa News tecniche 2013

informa News tecniche 2013 informa News tecniche 2013 Indice news Tecnoalarm informa Argomento n. 3 Utilizzo di Universal Touch Screen e APP n. 9 Cavi halogen free n. 11 Chiavi software - abilitazioni n. 13 Aggiornamento firmware

Dettagli

Interfaccia software per pc

Interfaccia software per pc Interfaccia software per pc Istruzioni per l uso Grazie per aver scelto un prodotto Esse-ti Questo prodotto è stato progettato appositamente per facilitare l'utente nelle attività telefoniche quotidiane.

Dettagli

Modulo Vocale. Modello RP128EV00ITA. Istruzioni per l Uso e la Programmazione

Modulo Vocale. Modello RP128EV00ITA. Istruzioni per l Uso e la Programmazione Modulo Vocale Modello RP128EV00ITA Istruzioni per l Uso e la Programmazione Compatibile con le centrali Serie ProSYS RP116MC00ITA, RP140MC00ITA, RP128MC00ITA II LIVELLO Avvertenza Questo manuale è soggetto

Dettagli

ProCon GSM. Manuale di Installazione

ProCon GSM. Manuale di Installazione Manuale di Installazione SOMMARIO Descrizione delle funzioni del dispositivo... pag. 3 Descrizione dei terminali della morsettiera... pag. 3 Istruzioni per l installazione... pag. 3 Segnalazioni LED...

Dettagli

CE 100-8. MANUALE UTENTE (Versione 7.34)

CE 100-8. MANUALE UTENTE (Versione 7.34) CE 100-8 C E N T R A L E F I L O E R A D I O ( 4 8 b i t ) MANUALE UTENTE (Versione 7.34) Il presente manuale può essere soggetto a modifiche senza preavviso Questo apparecchio elettronico è conforme ai

Dettagli

TiAxoluteNighterAndWhiceStation

TiAxoluteNighterAndWhiceStation 09/09-01 PC Manuale d uso TiAxoluteNighterAndWhiceStation Software di configurazione Video Station 349320-349321 3 INDICE 1. Requisiti Hardware e Software 4 2. Installazione 4 3. Concetti fondamentali

Dettagli

MP508M/TG MP508TG. Manuale di Programmazione. Centrale di allarme telegestibile IS0239-AB

MP508M/TG MP508TG. Manuale di Programmazione. Centrale di allarme telegestibile IS0239-AB I MP508M/TG MP508TG Centrale di allarme telegestibile Manuale di Programmazione IS0239-AB Le informazioni contenute in questo documento sono state raccolte e controllate con cura, tuttavia Elkron S.p.A.

Dettagli

MANUALE UTENTE IST0549V2.0

MANUALE UTENTE IST0549V2.0 NOVA AZIENDA CON SISTEMA QUALITA CERTIFICATO ISO9001 SINT STAR MANUALE UTENTE IST0549V2.0-1 - Sommario 4 Generale 5 Cancellazione visualizzazioni sul display 6 Variazione data ed ora 7 Memoria Eventi 8

Dettagli

CENTRALE D ALLARME SUPER STAR

CENTRALE D ALLARME SUPER STAR CENTRALE D ALLARME SUPER STAR con combinatore GSM SUPER RADIO senza combinatore GSM Manuale Utente Pag. AVVERTENZE L allarme ha una funzione dissuasiva verso eventuali furti. In nessun caso deve essere

Dettagli

MANUALE UTENTE (VERSIONE

MANUALE UTENTE (VERSIONE CE 60-3 GSM CENTRALE ANTIFURTO SENZA FILI CON COMBINATORE TELEFONICO GSM MANUALE UTENTE (VERSIONE 2.1) Questo apparecchio elettronico è conforme ai requisiti essenziali delle norme EU (UNIONE EUROPEA)

Dettagli

(VERSIONE 3.1) CONSIGLI PER LA SICUREZZA E PER LA MANUTENZIONE

(VERSIONE 3.1) CONSIGLI PER LA SICUREZZA E PER LA MANUTENZIONE CE 60-3 GSM MANUALE INSTALLATORE (VERSIONE 3.1) PRIMA DI INSTALLARE IL SISTEMA LEGGERE CON ATTENZIONE TUTTE LE PARTI DEL PRESENTE MANUALE E CONSERVARE CON CURA QUESTO MANUALE PER CONSULTAZIONI FUTURE.

Dettagli

Guida Generale per la Programmazione

Guida Generale per la Programmazione Guida Generale per la Programmazione Lifeline 400 Guida Generale per la Programmazione Versione 2.2 (Luglio 2003) Pagina 1 1. INTRODUZIONE Ogni Lifeline 400 viene consegnato con una Guida Installazione

Dettagli

AMSPRIMO by E.A.R. s.r.l

AMSPRIMO by E.A.R. s.r.l AMSPRIMO by E.A.R. s.r.l GUIDA IN LINEA INDICE Introduzione Nella Scatola Requisiti di Sistema Caratteristiche Tecniche Installazione Sistema Configurazione Gestore e Sim Configurazione Attività e Stampa

Dettagli

MANUALE DI PROGRAMMAZIONE

MANUALE DI PROGRAMMAZIONE w w w.pr otexital i a. it Combinatore Telefonico GSM MANUALE DI PROGRAMMAZIONE 8 numeri di telefono per canale 2 canali vocali o sms programmabili 2 teleattivazioni 2 risposte a teleattivazioni Display

Dettagli

Manuale d installazione e programmazione

Manuale d installazione e programmazione Combinatore telefonico multifunzione a sintesi vocale INFORMA 600E (Cod. HEINF6E) INFORMA 600GSM (Cod. HEINF6G) INFORMA 600GSMVV (Cod. HEINF6V) INFORMA 600GSM-AE (Cod. HEINF6GAE) Manuale d installazione

Dettagli

Manuale Utente RINS1380-2

Manuale Utente RINS1380-2 Manuale Utente RINS1380-2 Manuale Utente CAPITOLO 1: CONTENUTI CAPITOLO 1: CONTENUTI... 2 CAPITOLO 2: INTRODUZIONE... 3 CAPITOLO 3: FUNZIONAMENTO DEL... 4 3.1 SCHEMA A BLOCCHI DELLE PROCEDURE DEL... 4

Dettagli

Centrale d allarme. NetworX NX-4V2. (cod.nx4v2) da 4 a 8 zone telegestibile. (cod.nx6v2) da 6 a 16 zone telegestibile

Centrale d allarme. NetworX NX-4V2. (cod.nx4v2) da 4 a 8 zone telegestibile. (cod.nx6v2) da 6 a 16 zone telegestibile Centrale d allarme NetworX NX-4V2 (cod.nx4v2) da 4 a 8 zone telegestibile NX-6V2 (cod.nx6v2) da 6 a 16 zone telegestibile NX-8V2 (cod.nx8v2, in armadio standard) da 8 a 48 zone telegestibile NX-8CV2 (cod.nx8cv2,

Dettagli

Sistema. Manuale utente DT01046HE0205R01

Sistema. Manuale utente DT01046HE0205R01 Sistema Manuale utente DT01046HE0205R01 SOMMARIO 1. Introduzione al sistema di sicurezza...2 2. Come comunicare con il sistema...3 3. Come usare la centrale d allarme...4 4. Come il sistema comunica con

Dettagli

ZEUS38 Centrale di allarme 32 zone radio + 6 cablate Rev 1.1

ZEUS38 Centrale di allarme 32 zone radio + 6 cablate Rev 1.1 www.sistel-elettronica.it info@sistel-elettronica.it support@sistel-elettronica.it ZEUS38 Centrale di allarme 32 zone radio + 6 cablate Rev 1.1 INTRODUZIONE E CARATTERISTICHE TECNICHE Modulare, semplice

Dettagli

Guida all Utilizzo del Posto Operatore su PC

Guida all Utilizzo del Posto Operatore su PC Guida all Utilizzo del Posto Operatore su PC 1 Introduzione Indice Accesso all applicazione 3 Installazione di Vodafone Applicazione Centralino 3 Utilizzo dell Applicazione Centralino con accessi ad internet

Dettagli

CT 05. Memorie Allarmi. Combinatore Telefonico Manuale Utente APPROV. PTT : IT/96/TS/016. Memoria Allarme. Tel. 1: No Risp. Tel. 2: No Risp.

CT 05. Memorie Allarmi. Combinatore Telefonico Manuale Utente APPROV. PTT : IT/96/TS/016. Memoria Allarme. Tel. 1: No Risp. Tel. 2: No Risp. Memorie Allarmi Ad allarme avvenuto lampeggia la spia luminosa rossa ALARM. Premendo sulla tastiera il tasto si accende una delle 2 spie luminose gialle che identificano il canale in allarme e il display

Dettagli

ITALIANO. Serie Atlantis MANUALE DELL UTENTE. Omologazione IMQ SISTEMI DI SICUREZZA 1 e 2 LIVELLO

ITALIANO. Serie Atlantis MANUALE DELL UTENTE. Omologazione IMQ SISTEMI DI SICUREZZA 1 e 2 LIVELLO ITALIANO Serie Atlantis MANUALE DELL UTENTE Omologazione IMQ SISTEMI DI SICUREZZA 1 e 2 LIVELLO Indice Atlantis Utente Attivazioni Utente Segnalazioni sulla tastiera 4 Segnalazioni dirette su display..................................

Dettagli

PATENTE EUROPEA DEL COMPUTER 4.0 MODULO

PATENTE EUROPEA DEL COMPUTER 4.0 MODULO PATENTE EUROPEA DEL COMPUTER 4.0 MODULO 2 Uso del Computer e Gestione dei file ( Windows XP ) A cura di Mimmo Corrado MODULO 2 - USO DEL COMPUTER E GESTIONE DEI FILE 2 FINALITÁ Il Modulo 2, Uso del computer

Dettagli

MANUALE DI INSTALLAZIONE E USO

MANUALE DI INSTALLAZIONE E USO MANUALE DI INSTALLAZIONE E USO DESCRIZIONE Il GSM-CB33 è un combinatore telefonico GSM a 3 ingressi di allarme per la trasmissione di 3 messaggi vocali + 3 messaggi SMS (prioritari) relativi agli ingressi

Dettagli

IRSplit. Istruzioni d uso 07/10-01 PC

IRSplit. Istruzioni d uso 07/10-01 PC 3456 IRSplit Istruzioni d uso 07/10-01 PC 2 IRSplit Istruzioni d uso Indice 1. Requisiti Hardware e Software 4 1.1 Requisiti Hardware 4 1.2 Requisiti Software 4 2. Installazione 4 3. Concetti fondamentali

Dettagli

ATS Centrale di controllo. Manuale dell utente

ATS Centrale di controllo. Manuale dell utente ATS Centrale di controllo Manuale dell utente ARITECH è un marchio registrato di GE Interlogix BV CPYRIGHT 2003 GE Interlogix BV. Tutti i diritti riservati. GE Interlogix BV concede il diritto di ristampa

Dettagli

ProSYS. Manuale Utente

ProSYS. Manuale Utente ProSYS Manuale Utente Modelli RP116MC00ITA, RP140MC00ITA, RP128MC00ITA II LIVELLO Dichiarazione di Conformità RTTE Con la presente, RISCO Group, dichiara che questa centrale antifurto (ProSYS 128, ProSYS

Dettagli

Uso del computer e gestione dei file

Uso del computer e gestione dei file Uso del computer e gestione dei file Parte 1 Desktop All avvio del computer compare il Desktop. Sul Desktop sono presenti le Icone. Ciascuna icona identifica un oggetto differente che può essere un file,

Dettagli

GSM Plus MANUALE D USO. Cod. 23700 Combinatore Telefonico GSM. Italian. Quality

GSM Plus MANUALE D USO. Cod. 23700 Combinatore Telefonico GSM. Italian. Quality GSM Plus Cod. 23700 Combinatore Telefonico GSM 4 canali vocali o sms programmabili 1 teleattivazioni con riconoscimento ID 1 risposta a tele attivazioni Invio sms settimanale di esistenza in vita Menù

Dettagli

Accenta/Optima. Guida di utilizzo. ADE Gen4. Azienda installatrice: Recapiti telefonici: Data di installazione: Codice cliente: EKZ014700A Italian

Accenta/Optima. Guida di utilizzo. ADE Gen4. Azienda installatrice: Recapiti telefonici: Data di installazione: Codice cliente: EKZ014700A Italian ADE Gen4 Accenta/Optima Guida di utilizzo ZONE 1 2 3 4 5 6 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Zone 0 1 2 3 5 6 7 8 4 9 PA 7 8 9 0 Accenta + AccentaG3 mini Azienda installatrice: Recapiti telefonici: Data di installazione:

Dettagli

CENTRALE ALLARME ANTINTRUSIONE G8 PLUS

CENTRALE ALLARME ANTINTRUSIONE G8 PLUS CENTRALE ALLARME ANTINTRUSIONE G8 PLUS Le centrali di allarme G-Quattro plus (4 zone) e G-Otto plus (8 zone) nascono con lo scopo di facilitare la realizzazione e la gestione di impianti di allarme di

Dettagli

Manuale istruzioni. 01931 Interfaccia di Comunicazione Interna. CLIMA

Manuale istruzioni. 01931 Interfaccia di Comunicazione Interna. CLIMA Manuale istruzioni 093 Interfaccia di Comunicazione Interna. CLIMA RADIOCLIMA Indice. Descrizione 2 2. Campo di applicazione 2 3. Installazione 2 4. Collegamenti 3 5. Comandi e segnalazioni del comunicatore

Dettagli

Manuale di Attivazione. Edizione Ottobre 2008

Manuale di Attivazione. Edizione Ottobre 2008 Manuale di Attivazione Edizione Ottobre 2008 Manuale attivazione PaschiInTesoreria - Ottobre 2008 INDICE 1. Requisiti preliminari 3 2. Dati per l accesso al servizio 3 3. Istruzioni per l attivazione del

Dettagli

MANUALE D USO, INSTALLAZIONE E SETUP V. 5.00

MANUALE D USO, INSTALLAZIONE E SETUP V. 5.00 MANUALE D USO, INSTALLAZIONE E SETUP V. 5.00 Indice Introduzione...6 Menù PRINCIPALE...8 Disinserimento...8 Scelta modo...9 Aree...10 Zone...11 Esclusione...12 Gong...13 Memoria allarme...14 Comunicatore

Dettagli

COMBINATORE TELEFONICO DIGITALE GSM O PSTN SU LINEA BUS RS485 E MODULO PSTN AGGIUNTIVO O MODEM ART. 30034001-30034002 30034003-30010409

COMBINATORE TELEFONICO DIGITALE GSM O PSTN SU LINEA BUS RS485 E MODULO PSTN AGGIUNTIVO O MODEM ART. 30034001-30034002 30034003-30010409 COMBINATORE TELEFONICO DIGITALE GSM O PSTN SU LINEA BUS RS485 E MODULO PSTN AGGIUNTIVO O MODEM ART. 30034001-30034002 30034003-30010409 Il combinatore telefonico digitale GSM o PSTN permette di inviare

Dettagli

BMSO1001. Virtual Configurator. Istruzioni d uso 02/10-01 PC

BMSO1001. Virtual Configurator. Istruzioni d uso 02/10-01 PC BMSO1001 Virtual Configurator Istruzioni d uso 02/10-01 PC 2 Virtual Configurator Istruzioni d uso Indice 1. Requisiti Hardware e Software 4 1.1 Requisiti Hardware 4 1.2 Requisiti Software 4 2. Concetti

Dettagli

Centrale antifurto art. 3500 GSM

Centrale antifurto art. 3500 GSM Centrale antifurto art. 3500 GSM Manuale d uso Part. T9541A-01-04/05 - PC Indice COSA NON DEVI FARE Non svitare per nessun motivo il connettore dell antenna! Non rimuovere la Scheda SIM! In caso di necessità

Dettagli

MANUALE UTENTE libra

MANUALE UTENTE libra Curtarolo (Padova) Italy MANUALE UTENTE libra LIBRA NOVA AZIENDA CON SISTEMA QUALITA CERTIFICATO ISO9001 IST0712V1.0-1 - Indice Descrizione tastiera... pag. 3 Funzioni descritte nel presente manuale...

Dettagli

KSI1000016.300 - KSI1100016.300 - KSI1000048.300 - KSI1100048.300 - KSI1100128.300

KSI1000016.300 - KSI1100016.300 - KSI1000048.300 - KSI1100048.300 - KSI1100128.300 KSI1000016.300 - KSI1100016.300 - KSI1000048.300 - KSI1100048.300 - KSI1100128.300 Manuale d'uso utente Centrali antintrusione serie lares 1 www.kseniasecurity.com www.kseniasecurity.com INDICE INTRODUZIONE

Dettagli

Manuale di Programmazione da PC

Manuale di Programmazione da PC Giano Software Giano per centrale BN/128 Manuale di Programmazione da PC Questo software, in abbinamento al programmatore BN/99, permette di programmare solo le centrali GIANO BN/128 con versione Firmware

Dettagli

Dualcom-8. Manuale istruzioni. Centrale d allarme tele gestibile con combinatori Telefonici GSM - PSTN integrati ITALIANO

Dualcom-8. Manuale istruzioni. Centrale d allarme tele gestibile con combinatori Telefonici GSM - PSTN integrati ITALIANO Dualcom-8 Centrale d allarme tele gestibile con combinatori Telefonici GSM - PSTN integrati Manuale istruzioni TRE i SYSTEMS S.r.l. Via del Melograno N. 13-00040 Ariccia, Roma Italy Tel:+39 06 97249118

Dettagli