1) Maschio [ ] Femmina [ ] 2) Età.. 3) Luogo di Nascita... 4) Luogo di Residenza 5) Professione dei genitori: Agricoltotre. Operaia.

Dimensione: px

Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "1) Maschio [ ] Femmina [ ] 2) Età.. 3) Luogo di Nascita... 4) Luogo di Residenza 5) Professione dei genitori: Agricoltotre. Operaia."

Assunta Festa
8 anni fa
Visualizzazioni

1 SEZIONE 1 PARTE GENERALE 1) Maschio [ ] Femmina [ ] 2) Età.. 3) Luogo di Nascita.... 4) Luogo di Residenza 5) Professione dei genitori: PADRE MADRE Agricoltotre Operaio Commerciante Impiegato Insegnante Dirigente Medico Libero Professionista Imprenditore Pensionato Disoccupato Altro Agricoltotre Operaia Commerciante Impiegata Insegnante Dirigente Medico Libera Professionista Imprenditrice Pensionata Disoccupata Casalinga Altro 6) Grado di istruzione dei genitori: Padre Nessuno Licenza elementare Licenza media Diploma superiore Laurea Madre Nessuno Licenza elementare Licenza media Diploma superiore Laurea 7) Ha sempre abitato a XXXXXXX?..se no, dove?.. 8) Dove è nata sua madre?, ha sempre vissuto a XXXXXXX?.., se no, dove?.. 9) Dove è nato suo padre?., ha sempre vissuto a XXXXXXX?.., se no, dove?.. 1

Altro Agricoltotre Operaia Commerciante Impiegata Insegnante Dirigente Medico Libera Professionista Imprenditrice Pensionata Disoccupata Casalinga Altro 6) Grado di istruzione dei genitori: Padre

2 10) Quale Lingua impiegano-impiegavano i suoi genitori tra loro? ) Stato Civile celibe/nubile [ ] sposato/a [ ] separato/divorziato [ ] vedovo/a [ ] 12) Se sposato/a sua/o moglie/marito è di XXXXXXX? [si] [no] 13) Grado di istruzione personale: Nessuno Licenza elementare Licenza media Diploma superiore Laurea 14) Dove ha frequentato?.. 15) Condizione Professionale: disoccupato [ ] occupato [ ] casalinga [ ] pensionato/a [ ] studente [ ] 16) Se occupato che lavoro fa?

[si] [no] 13) Grado di istruzione personale: Nessuno Licenza elementare Licenza media Diploma superiore Laurea 14) Dove ha frequentato?

3 SEZIONE 2 RELAZIONE CON LA LINGUA I 1) Da bambino/a ha imparato a parlare prima [ ] il Sardo [ ] l Italiano [ ] un altra Lingua 2) Quale Lingua conosce meglio? [ ] Sardo [ ] Italiano [ ] altra Lingua 3) Quale Lingua preferisce parlare? [ ] Sardo [ ] Italiano [ ] altra Lingua 4) Secondo lei sapere il Sardo è: Fondamentale Molto importante Abbastanza importante Poco importante Del tutto irrilevante 5) Ogni quanto legge libri, articoli di giornali o riviste scritti in Sardo? 6) Ogni quanto ascolta trasmissioni radiofoniche in Sardo? 7) Ogni quanto guarda trasmissioni televisive in Sardo? 8) Capisce l Italiano? Molto bene Bene Non molto Poco Per niente -Lo sa parlare? Molto bene Bene Non molto Poco Per niente -Lo sa scrivere? Molto bene Bene Non molto Poco Per niente 9) Le capita mai di non riuscire a spiegarsi in Italiano e dover ricorrere all uso del Sardo? Molto Non molto Poco Per niente 10) Le capita mai di non riuscire a spiegarsi in Sardo e dover ricorrere all uso dell Italiano? Molto Non molto Poco Per niente 11) Secondo lei i giovani dovrebbero sapere il Sardo? 3

[ ] Sardo [ ] Italiano [ ] altra Lingua 4) Secondo lei sapere il Sardo è: Fondamentale Molto importante Abbastanza importante Poco importante Del tutto irrilevante 5) Ogni quanto legge libri,

4 Molto Non molto Poco Per niente 12) Per quale ragione? 13) Come si chiama la varietà di Sardo che si parla a XXXXXXX?.. 14) Capisce la varietà di Sardo parlata a XXXXXXX? Molto bene Bene Non molto Poco Per niente -Lo sa parlare? Molto bene Bene Non molto Poco Per niente -Lo sa scrivere? Molto bene Bene Non molto Poco Per niente 15) Sa parlare di qualsiasi argomento usando il Sardo di XXXXXXX? Molto Non molto Poco Per niente 16) Lei ritiene che l Amministrazione comunale di XXXXXXX utilizzi il Sardo Troppo Abbastanza Poco Per niente 17) Lei ritiene che nelle scuole di XXXXXXX si utilizzi il Sardo Troppo Abbastanza Poco Per niente 18) In generale lei ritiene che in Sardegna si utilizzi il Sardo Troppo Abbastanza Poco Per niente 19) Le piacerebbe sapere meglio il Sardo? Molto Non molto Poco Per niente 20) Come vede il futuro della Lingua sarda? Migliore del presente Uguale al presente Peggiore del presente Pessimo Non so 4

Molto bene Bene Non molto Poco Per niente 15) Sa parlare di qualsiasi argomento usando il Sardo di XXXXXXX?

5 SEZIONE 3a RELAZIONE CON LA LINGUA II 1) Che Lingua usa o usava per parlare con: i figli Italiano Sardo Misto moglie/marito Italiano Sardo Misto Padre Italiano Sardo Misto Madre Italiano Sardo Misto nonni materni Italiano Sardo Misto nonni paterni Italiano Sardo Misto fratelli/sorelle Italiano Sardo Misto amici del paese Italiano Sardo Misto amici di paesi vicini Italiano Sardo Misto Negozianti Italiano Sardo Misto sindaco Italiano Sardo Misto parroco Italiano Sardo Misto compagni di scuola Italiano Sardo Misto colleghi di lavoro Italiano Sardo Misto 2) Secondo lei il Sardo di XXXXXXX si sta perdendo? Molto Non molto Poco Per niente 3) Quali potrebbero essere i sistemi per conservare la varietà di Sardo parlata a XXXXXXX? [a] Parlare il Sardo in famiglia Molto Non molto Poco Per niente [b] Convincere gli altri a parlarlo Molto Non molto Poco Per niente [c] Promuovere programmi radio-televisivi Molto Non molto Poco Per niente 5

Italiano Sardo Misto sindaco Italiano Sardo Misto parroco Italiano Sardo Misto compagni di scuola Italiano Sardo Misto colleghi di lavoro Italiano Sardo Misto 2) Secondo lei il Sardo di XXXXXXX si

6 [d] Insegnare il Sardo fin dalla scuola materna Molto Non molto Poco Per niente [e] Promuovere iniziative culturali Molto [f] Evitare matrimoni misti Non molto Poco Per niente Molto Non molto Poco Per niente [g] Altro. 4) Va spesso, per varie ragioni, nei paesi di: -Soleminis: sempre [ ] spesso [ ] saltuariamente [ ] raramente [ ] mai [ ] -Donori: sempre [ ] spesso [ ] saltuariamente [ ] raramente [ ] mai [ ] 5) La varietà di Sardo che si parla a XXXXXXX è simile più a quella che si parla a Soleminis Molto Non molto Poco Per niente 6) La varietà di Sardo che si parla a XXXXXXX è simile più a quella che si parla a Donori Molto Non molto Poco Per niente 7) La varietà di Sardo che si parla a XXXXXXX è simile più a quella che si parla a 8) Ha mai avuto occasione di parlare il Sardo di Donori? se si, in quale occasione? 9) Ha mai avuto occasione di parlare il Sardo di Soleminis? se si, in quale occasione? 6

4) Va spesso, per varie ragioni, nei paesi di: -Soleminis: sempre [ ] spesso [ ] saltuariamente [ ] raramente [ ] mai [ ] -Donori: sempre [ ] spesso [ ] saltuariamente [ ] raramente [ ] mai [ ] 5) La

7 sezione 3B LA COMPETENZA ATTIVA E PASSIVA DEI PARLANTI 1) Ha mai seguito corsi di Lingua sarda? si[ ] no[ ] 2) Capisce qualsiasi discorso fatto in Sardo? si[ ] no[ ] 3) Capisce qualsiasi discorso fatto utilizzando il Sardo che si parla a XXXXXXX? si[ ] no[ ] 4) Le capita di sentire parole in Sardo di XXXXXXX che non capisce? si[ ] no[ ] 5) Saprebbe riportare le seguenti parole in Lingua sarda? bicchiere padrino malleolo nonno maglietta carpentiere tetto muratore molare sugo armadio Pupilla tavolo dopopranzo armadio a muro fiume uliveto tramonto falce Grappolo d uva telaio gabinetto asfodelo cannocchia Coperta di lana Fungo di carne mungere pomodoro pantaloni Contenitore del latte 6) Saprebbe riportare le seguenti parole in Lingua italiana? domu pingiada sartáina trempa buxaca turra civraxu cordonera obrescidroxu cullera fradili susuncu conca a merì feu cadira furuncu butu deu pistilloni beranu mesa suèrgiu grogu funtana zeminera olleras fogu mucadori arresfriu 7

si[ ] no[ ] 5) Saprebbe riportare le seguenti parole in Lingua sarda?

8 7) Saprebbe scrivere in Lingua sarda, un breve racconto, un episodio che le è rimasto impresso relativo alla vita del paese o dei paesi vicini, o semplicemente inventandolo? 8

Documenti analoghi

QUESTIONARIO DI RILEVAZIONE DEI BISOGNI COMUNICATIVI

Associazione IBVA Centro Italiano per Tutti 02/49.52.46.00 italianopertutti@ibva.it www.ibva.it QUESTIONARIO DI RILEVAZIONE DEI BISOGNI COMUNICATIVI 1. Dati generali Sesso: M F Età: meno di 20 a. 20-25