Serranda tagliafuoco rettangolare

Transcript

1 CU-LT Classificazione di resistenza al fuoco secondo EN 0- : 00 EI 0 S (00 Pa) EI 0 S (00 Pa) EI 0 S (00 Pa) Descrizione con marchio C, resistenza al fuoco EI 0 S (fino a 0 minuti). Testata e classificata secondo EN - a 00 Pa e EN 0-. Involucro in lamiera di acciaio zincata, pala sottile (spessore mm) in materiale refrattario resistente all umidità in grado di assicurare perdite di carico minime. La tenuta è in classe C secondo EN. CU-LT è dotata di termofusibile di sicurezza e può essere equipaggiata con meccanismo operativo manuale, manuale con magnete o motorizzato: MFUSP: meccanismo manuale MMAG: meccanismo con magnete BLF(T): meccanismo motorizzato CU-LT è disponibile in dimensioni da 00x00 mm a 00x00 mm, facile da installare, non richiede manutenzione ed è adatta per installazione a parete, soletta, pavimento e muri in cartongesso come di seguito indicato. Esempio di ordinazione Tipo Base - B Altezza - H Meccanismo CU-LT MMAG Parete Pavimento Parete in cartongesso Calcestruzzo cellulare 00mm (v e i o) Calcestruzzo cellulare 0mm (h o i o) Calcestruzzo cellulare 0mm (h o i o) Cartongesso 00mm (v e i o) fino a 00x00 (*) fino a 00x00 (*) fino a 00x00 (*) fino a 00x00 (***) fino a 00x00 (*) fino a 00x00 (*) fino a 00x00 (*) fino a 00x00 (***) (*) sigillato con malta o intonaco (**) sigillato con intonaco (***) installato con kit di montaggio IFW (pag. ) ve = serranda installata direttamente a parete ho = serranda installata a pavimento/soffitto i o = certificata al fuoco su entrambi i lati E = Integrità I = Isolamento termico S = Tenuta ai fumi Approvazioni e rapporti di prova Tutte le serrande sono sottoposte a test di prova presso istituti di prova ufficiali. I report risultanti costituiscono la base per le approvazioni ufficiali delle serrande. Europa : Report di classifi cazione secondo EN 0-: 00 Report di classificazione secondo EN 0:00 (certificato BC ) Seco : Le serrande sono periodicamente revisionate secondo European FPC regulations (Factory Production Control) ISO : Certificate: ISO 00 Francia : Approvazione NF - NF 0/ Svezia : Approvazione Sitac - SC -0 e SC -0 fino a 00x00 (**) - fino a 00x00 (**) - 0

2 CU-LT Figura descrittiva. Cassa in lamiera di acciaio zincato. Pala con spessore mm. Meccanismo operativo. Guarnizione di tenuta della cassa. Striscia intumescente. Piastra per termofusibile elettrico. Staffa di fissaggio. Cornice PG0. Etichetta di identificazione fig. CU-LT + MFUSP 0 Dimensioni Dimensioni minime Dimensioni massime B x H [mm] 00 x 00(*) 00 x 00 (*) *B/H disponibili in passi da 0 mm. Disponibili dimensioni intermedie y 0 0 x P P P (Bn+0)x(Hn+0) Limite parete 00 Sporgenza pala in posizione aperta: x = (H-)/ - 0 y = (H-)/ - 0 fig. CU-LT + MFUSP Z Q 0(*) fig. CU-LT + MMAG Z (*) quando H n = 00 mm, Q = 0 mm Q Z fig. CU-LT + BLF(T) H< 00mm MFUSP MMAG BLF(T) H 00mm MFUSP MMAG BLF(T) P 0 0,0 P 0 0,0 Z Z Q Q 0 Se l altezza è < 00 mm, i meccanismi MFUSP e MMAG sono sul lato lungo. Q

3 CU-LT Meccanismi operativi MFUSP Meccanismo operativo manuale con termofusibile a C. MFUSP sblocca automaticamente la pala non appena la temperatura all interno del canale supera i C. Configurazione standard: - Termofusibile C - Riarmo manuale - Possibile sblocco manuale della pala - IP Opzioni: - FDCU: microinterruttore unipolare di inizio e fine corsa fig. CU-LT + MFUSP Riarmo manuale: ruotare la leva di riarmo in senso orario () o utilizzare una chiave a brugola da 0 (). Sblocco manuale della pala: premere pulsante dedicato (). Ricambi e accessori KITS MFUSP Meccanismo operativo MFUS con termofusibile C. KITS FUS MFUSP Termofusibile C per MFUSP. KITS FDCU MFUSP Microinterruttore unipolare di inizio/fine corsa FDCU per MFUSP. 0 Cavo per microinterrutore Fig. MFUSP

4 CU-LT 0 Meccanismi operativi MMAG Meccanismo operativo manuale con termofusibile a C abbinabile a magnete e motore per controllo remoto. MMAG sblocca automaticamente la pala non appena la temperatura all interno del canale supera i C. Se abbinato a magnete, la chiusura della pala può avvenire inviando un impulso elettrico (magnete naturale, VD) o interrompendo l alimentazione elettrica (elettromagnete, VM). Possibilità di riarmo remoto (motore di riarmo, ME). Configurazione standard: - Termofusibile C - Riarmo manuale - Possibile sblocco manuale della pala - IP Opzioni: - FDCU: microinterruttore unipolare di inizio e fine corsa - FDCB: microinterruttore bipolare di inizio e fine corsa - Controllo remoto tramite magnete: VD = magnete naturale / V VM = elettromagnete / V - ME: motore di riarmo Riarmo manuale: ruotare la leva di riarmo () o utilizzare una chiave a brugola da 0. Riarmo motorizzato (ME): - Interrompere l alimentazione elettrica per almeno 0 s; - Alimentare l attuatore per almeno 0 s (rispettando il voltaggio del motore e la polarità); - Il riarmo si arresta automaticamente se viene rilevata una coppia > Nm. N.B. - Togliere l alimentazione elettrica dopo il riarmo; - Togliere l alimentazione elettrica per almeno s tra ogni ciclo di riarmo. Sblocco manuale della pala: premere pulsante dedicato (). fig. CU-LT + MMAG Sblocco remoto: occorre inviare un segnale elettrico (VD) o interrompere l alimentazione (VM). Ricambi e accessori KITS MMAG Meccanismo operativo MMAG con termofusibile C abbinabile a magnete o motore per controllo remoto. KITS FUS MMAG Termofusibile C per MMAG. KITS VD MMAG FDCU / KITS VM MMAG FDCU Magnete naturale (VD) /V, elettromagnete (VM) /V con microinterruttore unipolare di inizio e fine corsa FDCU per MMAG. KITS ME MMAG Motore di riarmo ME /V per MMAG. KITS FDCU MMAG Microinterruttore unipolare di inizio e fine corsa FDCU per MMAG. KITS FDCB MMAG Microinterruttore bipolare di inizio/fine corsa FDCB per MMAG. Cavo per microinterruttore Fig. MMAG

5 CU-LT Meccanismi operativi BLF(T) Meccanismo operativo con servomotore con ritorno a molla e fusibile termoelettrico a C. Quando collegato all alimentazione elettrica, l attuatore porta la pala nella posizione di standby (pala aperta) e la mantiene in tale posizione. Non appena la temperatura all interno del canale supera i C, l alimentazione elettrica viene interrotta dalla rottura del fusibile e la pala si chiude (posizione di sicurezza) Configurazione standard: - Fusibile termoelettrico C - Meccanismo operativo motorizzato /0 V (BLFT) - Possibile riarmo manuale tramite chiave di riarmo - Microinterruttore unipolare di inizio e fine corsa integrato - IP Opzioni: - SN: microinterruttore bipolare di inizio e fine corsa - ST PLUG: versione con morsetto 0 fig. fusibile termoelettrico fig. CU-LT + BLFT Riarmo manuale: - ruotare in senso orario la chiave di riarmo fino a fine corsa. - per bloccare il motore ruotare in senso antiorario di un quarto di giro. N.B. Non usare avvitatori o trapani, Fermarsi non appena il motore è riarmato (fine corsa). Riarmo motorizzato: - Interrompere l alimentazione elettrica per almeno 0 s; - Alimentare l attuatore per almeno s (rispettando il voltaggio del motore); - Il riarmo si ferma automaticamente se: il motore arriva a fine corsa (la pala è aperta) impiegando ca s; l alimentazione elettrica viene interrotta. Sblocco manuale: utilizzare l apposita chiave e ruotare in senso orario di un quarto di giro. Sblocco remoto: interrompere l alimentazione elettrica. Si attiva in tal modo il ritorno a molla della pala che richiede ca 0 s. Sblocco automatico: avviene non appena la temperatura all interno del canale supera i C. Il fusibile termoelettrico non è in grado di sbloccare la pala se il motore non è sotto tensione. Fig. BLF(T) Posizione del termofusibile elettrico Altezza Lunghezza Posizione 00 mm = 00 mm nel lato opposto al meccanismo > 00 mm nel lato lungo della serranda > 00 mm nello stesso lato del meccanismo Il meccanismo è sempre installato sul lato corto. Ricambi e accessori KITS BLFT /0 V / BLFT -ST Attuatore BELIMO BLF /0 V o BLF V con spinotto ST e fusibile termoelettrico (T). KITS BLF SN Microinterruttore bipolare di inizio e fine corsa. KITS BAE Fusibile termoelettrico a C per attuatore BELIMO BLFT /0 V. 0

6 CU-LT Cornice di montaggio PG0 - Collegamento al canale rettangolare con flangia da 0 mm (e flange da 0 mm) - Collegamento serranda/canale: con profili scorrevoli (solo flange da 0 mm) o con bulloni - I quattro angoli della cornice sono provvisti di fori ellittici Ø, x mm Opzioni Sportello di ispezione Può essere utilizzato per controllare lo stato e la condizione della serrranda (es. presenza di polvere e sporcizia). E sempre montato in doppia parete. 0 BnxHn (Bn-)x(Hn-) (Bn+0)x(Hn+0) 0 IFW -Kit per pareti in cartongesso 0 E un kit di installazione studiato per facilitare l installazione della serranda in pareti in cartongesso. Collegamenti circolari con e senza guarnizione: PRJ PR

7 CU-LT Schemi elettrici MFUS MMAG BLF(T) ME DCU FCU DCU FCU C NF NO C NF NO 0 ME FCU DCU < <0 C NF NO C NF NO / VDC / VDC - + C S NF S NO S C S NF S NO S 0 FCB DCB NO NF C NO NF C ACV DCV AC0V Alimentazione - Motore di riarmo (ME): / VDC Magnete: / VDC (interruttore automatico) BLF(T) : VAC / VDC BLF(T) 0: 0 VAC 0 Assorbimento - Motore di riarmo (ME): VDC : P MAX = 0W VDC : P MAX = W Interruttori di posizione Magnete: VM: P NOM =, W VD: P MAX =, W BLF(T) : BLF(T) 0: azionamento: W bloccaggio:,w azionamento: W bloccaggio: W Standard: ma...a, DC V...AC V Standard: ma...00ma, DC V...AC V Standard: ma...a, DC V...AC 0V Tempo di chiusura motore: - molla: s motore: < 0s molla: s motore: 0...s molla: 0s Rumorosità - motore: max db(a) motore: max db(a) molla: ca db(a) Classe di protezione IP IP IP

8 CU-LT 0 Dati tecnici Descrizione Certificazioni CU-LT + MFUS CU-LT + MMAG CU-LT + BLF(T) Meccanismo operativo manuale con termofusibile a C Meccanismo operativo manuale con termofusibile a C abbinabile a magnete e motore per controllo remoto Meccanismo operativo con servomotore con ritorno a molla e fusibile termoelettrico a C Classificazione Resistenza al fuoco : - EI 0 (ve i o) S : range fino a 00x00 mm : Installazione a parete 00 mm - EI 0 (ho i o) S : range fino a 00x00 mm : Installazione a parete in cartongesso 00 mm - EI 0 (ve i o) S : range fino a 00x00 mm : Installazione a pavimento/soffitto 0 mm - EI 0 (ve i o) S : range fino a 00x00 mm : Installazione a pavimento/soffitto 0 mm Prevalenza : 00Pa Affidabilità Dopo 0 cicli le caratteristiche restano nei valori limite dichiarati Dopo 0/00 cicli le caratteristiche restano nei valori limite dichiarati Posizione di sicurezza Chiusa Chiusa Chiusa Meccanismo operativo Automatico tramite termofusibile a C Automatico tramite termofusibile a C Controllo remoto: inviando un impulso elettrico (VD) oo interrompendo l alimentazione elettrica (VM) Riarmo Manuale Manuale Motore di riarmo (ME) Sblocco della pala Possibile sblocco a freddo Funzionamento Direzione di installazione Senza alimentazione esterna In asse orizzontale o verticale Dopo 0000 cicli le caratteristiche restano nei valori limite dichiarati Automatico tramite termofusibile elettrico a C. Controllo remoto: interrompendo l alimentazione elettrica Manuale Motore di riarmo Movimento aria Random Random Random Lato fuoco Random Random Random Pressione di esercizio Max 00 Pa Temperatura ambiente* Max 0 C Uso* Uso interno Voltaggio nominale - Magnete: / VDC Motore (ME): / VDC Indicatori di posizione Presente freccia di indicazione sul meccanismo Presente freccia di indicazione sul meccanismo BLF(T) : ACCV, 0/0 Hz, DCV BLF(T) 0: AC0V, 0/0 Hz Presente freccia di indicazione sul meccanismo Opzioni: FDCU Opzioni: FDCU e/o FDCB Standard: FDCU Opzioni: SN Classe di protezione IP IP IP Manutenzione Esente da manutenzione *Non parte delle caratteristiche minime necessarie richieste dalla certificazione NF

9 CU-LT Pesi CU-LT + MFUSP H\B [mm] ,,0,,,,,,,,0,,, 0,,,0,,,,,,,0,,, 00,,,,,,,,0,,0, 0,0 0, 0,,,,,,,,, 0,0 0,,, 00,,,,,0,,, 0,,0,,, 0,,,,0,, 0,0 0,,,,,, 00,,,0,, 0, 0,,,,,,,0 0,,,, 0, 0,,,,,,,, 00,,, 0,0 0,,,,,,,,, 0,0,, 0,,,,,,0,,,, 00,, 0,,,,,,0,,,,, CU-LT + MMAG H\B [mm] ,,,,0,,,,,,,,0, 0,,,,,,,0,,,,,, 00,,,,,,,,,,, 0, 0, 0,,,,0,,,,, 0, 0,,, 00,,,0,,,, 0,0 0,,,,,0 0,,0,,,, 0, 0,,,,,, 00,,,,, 0,,,,,,,, 0,,,, 0,,,,,,,,, 00,,, 0,,,,,,,,0,, 0,, 0,0 0,,,,,,,,0,, 00,, 0,,,,,,,,,0,0, CU-LT + BLF(T) H\B [mm] ,0,,,,,,,,0,,,, 0,,,,,,,,,,, 0, 0, 00,0,,,,,,,, 0, 0,,, 0,,0,,,,, 0, 0,,,,, 00,,,,,, 0,,,,,,, 0,,,, 0,0 0,,,0,,,,, 00,,, 0,0 0,,,,,,,0,, 0,,, 0,,,,0,,,,0,, 00,, 0,,,,0,,,,,,, 0, 0,,,0,,,,,,,,0, 00, 0,,,,,,,,,, 0,,0 0

10 CU-LT Grafico di selezione v [m/s] 0 H n [mm] p[pa] B n [mm] 0 H n [mm] v[m/s] L WA [db(a)] B n [mm] 0

11 CU-LT Coefficiente di perdita di carico ζ [-] H\B [mm] ,,,,0,,,,,,,,, 0 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,0 0,0 0, 0, 0, 00 0, 0, 0,0 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,0 0, 0, 0, 0 0, 0, 0, 0, 0,0 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 00 0, 0, 0, 0, 0, 0,0 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 0, 0, 0,0 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,0 0,0 00 0, 0, 0, 0, 0, 0,0 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 0, 0, 0, 0,0 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 00 0, 0, 0,0 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,0 0,0 00 0, 0,0 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 Δp = v² x 0, x ζ q = portata nel canale [m³/h] Δp = perdita di carico statica [Pa] ζ = coefficiente di perdita di carico [-] A = superficie interna del canale [m²] v = velocità aria nel canale [m/s] L WA = livello di potenza sonora Hn/Bn = Altezza/Base nominali della serranda Esempio Dati: Hn = 0mm Wn = 00mm v = m/s Richiesta: Δp = ca., Pa cfr. grafico di selezione CU-LT L WA = ca. db(a) Calcolo: Δp = (m/s)² x 0, x 0, =, Pa v = } q A 0

12 CU-LT Calcolo perdite di carico Δp con velocità aria v = m/s Δp[Pa] ,,,,,,,0,,,,,, 0,,,,,,,,,,,,, 00,,0,,,,,,0,0,0,0,0,0 0,,,,0,,,,,,,,, 00,,,,,,,,,,0,0,0,0 0,,,,,0,0,,,,0,0,, 00,,,0,,,,,,,,,, 0,,0,,,,,,,,,,, 00,,0,,,,,,,,,,, 0,,,,,,,,,,0,0 0, 0, 00,0,,,,,,,0 0, 0, 0, 0, 0, 0 Calcolo perdite di carico Δp con velocità aria v = m/s Δp[Pa] ,,,,0,,,,,,,,, 0,,,,,,0,,,,,,, 00 0,,,,,,,,,,0,,, 0,,,,,, 0, 0, 0, 0, 0, 0,00 0,00 00,, 0,,0,,,,,,,,, 0,,0,,,,0,,,,,,, 00 0,00,,,,,,,,,00,00,0,0 0,,,,,,00,0,0,,,,, 00,,0,,,00,,,,,,,, 0,,,,0,,,,,,,,, 00,,,00,,,,,,,,,,

13 CU-LT Rumorosità Livello di potenza sonora generato LWA = db(a) nel canale H/B [mm] ,00 0,0 0,0 0,0 0,00 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,00 0,0 Sn [m²],,,,,,,,00,,,,, Sn [%] Q [m³/h] 0 Δp [Pa] 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,00 0,0 0,00 0,0 0,0 0,0 0,0 Sn [m²],,,, 0, 0, 0,,0,0,,,, Sn [%] Q [m³/h] Δp [Pa] 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0, 0,0 Sn [m²],,,0,,0,,,,0,,,, Sn [%] Q [m³/h] 0 Δp [Pa] 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0, 0, 0, 0, 0, Sn [m²],,0 0,0 0,0,0,,,,0,,,, Sn [%] Q [m³/h] Δp [Pa] 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0, 0, 0, 0,0 0, 0, 0, Sn [m²] 0,,,0,0,,00,,0,,,,0, Sn [%] Q [m³/h] 0 0 Δp [Pa] 0,0 0,00 0,0 0,00 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,0 0, 0, Sn [m²],,,,0,,,,,,,,,0 Sn [%] Q [m³/h] 0 Δp [Pa] 0,0 0,0 0,0 0, 0, 0, 0,0 0, 0,0 0, 0, 0, 0, Sn [m²],0,,,,0,,,,,,,, Sn [%] Q [m³/h] Δp [Pa] 0,0 0,0 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, Sn [m²],,,,0,,,,,0,,,0, Sn [%] Q [m³/h] 0 Δp [Pa] 0,0 0,0 0, 0,0 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,0 0, 0, Sn [m²],,,,,,0,,, 0,0 0, 0, 0, Sn [%] Q [m³/h] Δp [Pa] 0,00 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, Sn [m²],,0,,0,,0 0,0 0, 0, 0, 0,,0, Sn [%] Q [m³/h] Δp [Pa] 0,0 0, 0, 0, 0,0 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,0 0, Sn [m²],,0,, 0, 0, 0,,0,,0,,, Sn [%] Q [m³/h] Δp [Pa] 0 Ad ogni portata minore di quelle indicate, verrà attribuita una potenza sonora generata di db(a) Sn = Area libera di passaggio Q = Portata Δp= Perdita di carico

14 CU-LT Livello di potenza sonora generato LWA = 0 db(a) nel canale H/B [mm] ,00 0,0 0,0 0,0 0,00 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,00 0,0 Sn [m²],,,,,,,,00,,,,, Sn [%] Q [m³/h] Δp [Pa] 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,00 0,0 0,00 0,0 0,0 0,0 0,0 Sn [m²],,,, 0, 0, 0,,0,0,,,, Sn [%] Q [m³/h] 0 Δp [Pa] 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0, 0,0 Sn [m²],,,0,,0,,,,0,,,, Sn [%] Q [m³/h] Δp [Pa] 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0, 0, 0, 0, 0, Sn [m²],,0 0,0 0,0,0,,,,0,,,, Sn [%] Q [m³/h] 0 Δp [Pa] 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0, 0, 0, 0,0 0, 0, 0, Sn [m²],,, 00, 00, 0, 0, 0, 0,0 0, 0,0 0, 0, Sn [%] Q [m³/h] Δp [Pa] 0,0 0,00 0,0 0,00 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,0 0, 0, Sn [m²],,,,0,,,,,,,,,0 Sn [%] Q [m³/h] Δp [Pa] 0,0 0,0 0,0 0, 0, 0, 0,0 0, 0,0 0, 0, 0, 0, Sn [m²],0,,,,0,,,,,,,, Sn [%] Q [m³/h] Δp [Pa] 0,0 0,0 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, Sn [m²],,,,0,,,,,0,,,0, Sn [%] Q [m³/h] Δp [Pa] 0,0 0,0 0, 0,0 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,0 0, 0, Sn [m²],,,,,,0,,, 0,0 0, 0, 0, Sn [%] Q [m³/h] Δp [Pa] 0,00 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, Sn [m²],,0,,0,,0 0,0 0, 0, 0, 0,,0, Sn [%] Q [m³/h] Δp [Pa] 0,0 0, 0, 0, 0,0 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,0 0, Sn [m²],,0,, 0, 0, 0,,0,,0,,, Sn [%] Q [m³/h] Δp [Pa] Ad ogni portata minore di quelle indicate, verrà attribuita una potenza sonora generata di db(a) Sn = Area libera di passaggio Q = Portata Δp= Perdita di carico

15 CU-LT Livello di potenza sonora generato LWA = db(a) nel canale H/B [mm] ,00 0,0 0,0 0,0 0,00 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,00 0,0 Sn [m²],,,,,,,,00,,,,, Sn [%] Q [m³/h] Δp [Pa] 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,00 0,0 0,00 0,0 0,0 0,0 0,0 Sn [m²],,,, 0, 0, 0,,0,0,,,, Sn [%] Q [m³/h] Δp [Pa] 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0, 0,0 Sn [m²],,,0,,0,,,,0,,,, Sn [%] Q [m³/h] 0 0 Δp [Pa] 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0, 0, 0, 0, 0, Sn [m²],,0 0,0 0,0,0,,,,0,,,, Sn [%] Q [m³/h] Δp [Pa] 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0, 0, 0, 0,0 0, 0, 0, Sn [m²] 0,,,0,0,,00,,0,,,,0, Sn [%] Q [m³/h] Δp [Pa] 0,0 0,00 0,0 0,00 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,0 0, 0, Sn [m²],,,,0,,,,,,,,,0 Sn [%] Q [m³/h] Δp [Pa] 0,0 0,0 0,0 0, 0, 0, 0,0 0, 0,0 0, 0, 0, 0, Sn [m²],0,,,,0,,,,,,,, Sn [%] Q [m³/h] Δp [Pa] 0,0 0,0 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, Sn [m²],,,,0,,,,,0,,,0, Sn [%] Q [m³/h] Δp [Pa] 0,0 0,0 0, 0,0 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,0 0, 0, Sn [m²],,,,,,0,,, 0,0 0, 0, 0, Sn [%] Q [m³/h] Δp [Pa] 0,00 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, Sn [m²],,0,,0,,0 0,0 0, 0, 0, 0,,0, Sn [%] Q [m³/h] Δp [Pa] 0,0 0, 0, 0, 0,0 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,0 0, Sn [m²],,0,, 0, 0, 0,,0,,0,,, Sn [%] Q [m³/h] 0 Δp [Pa] Ad ogni portata minore di quelle indicate, verrà attribuita una potenza sonora generata di db(a)

16 CU-LT Livello di potenza sonora generato LWA = 0 db(a) nel canale H/B [mm] ,00 0,0 0,0 0,0 0,00 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,00 0,0 Sn [m²],,,,,,,,00,,,,, Sn [%] Q [m³/h] Δp [Pa] 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,00 0,0 0,00 0,0 0,0 0,0 0,0 Sn [m²],,,, 0, 0, 0,,0,0,,,, Sn [%] Q [m³/h] Δp [Pa] 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0, 0,0 Sn [m²],,,0,,0,,,,0,,,, Sn [%] Q [m³/h] Δp [Pa] 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0, 0, 0, 0, 0, Sn [m²],,0 0,0 0,0,0,,,,0,,,, Sn [%] Q [m³/h] Δp [Pa] 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0, 0, 0, 0,0 0, 0, 0, Sn [m²] 0,,,0,0,,00,,0,,,,0, Sn [%] Q [m³/h] Δp [Pa] 0,0 0,00 0,0 0,00 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,0 0, 0, Sn [m²],,,,0,,,,,,,,,0 Sn [%] Q [m³/h] Δp [Pa] 0,0 0,0 0,0 0, 0, 0, 0,0 0, 0,0 0, 0, 0, 0, Sn [m²],0,,,,0,,,,,,,, Sn [%] Q [m³/h] Δp [Pa] 0,0 0,0 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, Sn [m²],,,,0,,,,,0,,,0, Sn [%] Q [m³/h] Δp [Pa] 0,0 0,0 0, 0,0 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,0 0, 0, Sn [m²],,,,,,0,,, 0,0 0, 0, 0, Sn [%] Q [m³/h] Δp [Pa] 0,00 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, Sn [m²],,0,,0,,0 0,0 0, 0, 0, 0,,0, Sn [%] Q [m³/h] Δp [Pa] 0,0 0, 0, 0, 0,0 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,0 0, Sn [m²],,0,, 0, 0, 0,,0,,0,,, Sn [%] Q [m³/h] Δp [Pa] Ad ogni portata minore di quelle indicate, verrà attribuita una potenza sonora generata di 0 db(a) Sn = Area libera di passaggio Q = Portata Δp= Perdita di carico

17 CU-LT Livello di potenza sonora generato LWA = db(a) nel canale H/B [mm] ,00 0,0 0,0 0,0 0,00 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,00 0,0 Sn [m²],,,,,,,,00,,,,, Sn [%] Q [m³/h] Δp [Pa] 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,00 0,0 0,00 0,0 0,0 0,0 0,0 Sn [m²],,,, 0, 0, 0,,0,0,,,, Sn [%] Q [m³/h] Δp [Pa] 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0, 0,0 Sn [m²],,,0,,0,,,,0,,,, Sn [%] Q [m³/h] Δp [Pa] 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0, 0, 0, 0, 0, Sn [m²],,0 0,0 0,0,0,,,,0,,,, Sn [%] Q [m³/h] Δp [Pa] 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0, 0, 0, 0,0 0, 0, 0, Sn [m²] 0,,,0,0,,00,,0,,,,0, Sn [%] Q [m³/h] Δp [Pa] 0,0 0,00 0,0 0,00 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,0 0, 0, Sn [m²],,,,0,,,,,,,,,0 Sn [%] Q [m³/h] Δp [Pa] 0,0 0,0 0,0 0, 0, 0, 0,0 0, 0,0 0, 0, 0, 0, Sn [m²],0,,,,0,,,,,,,, Sn [%] Q [m³/h] Δp [Pa] 0,0 0,0 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, Sn [m²],,,,0,,,,,0,,,0, Sn [%] Q [m³/h] Δp [Pa] 0,0 0,0 0, 0,0 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,0 0, 0, Sn [m²],,,,,,0,,, 0,0 0, 0, 0, Sn [%] Q [m³/h] Δp [Pa] 0,00 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, Sn [m²],,0,,0,,0 0,0 0, 0, 0, 0,,0, Sn [%] Q [m³/h] 0 Δp [Pa] 0,0 0, 0, 0, 0,0 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,0 0, Sn [m²],,0,, 0, 0, 0,,0,,0,,, Sn [%] Q [m³/h] Δp [Pa] Ad ogni portata minore di quelle indicate, verrà attribuita una potenza sonora generata di db(a)

18 CU-LT Fattore di correzione ΔL Per ottenere il livello di potenza sonora in banda di ottave LW oct L WA = Livello di potenza sonora ΔL = Fattore di correzione LW oct = Livello di potenza sonora in banda di ottave L W oct = ΔL + L WA [Hz] m/s m/s m/s Ricavare il valore L WA dal grafico di selezione di pag. 0 0

19 CU-LTs Classificazione di resistenza al fuoco secondo EN 0- : 00 EI 0 S (00 Pa) EI 0 S (00 Pa) Descrizione con marchio C, resistenza al fuoco EI 0 S (fino a 0 minuti). Testata e classificata secondo EN - a 00 Pa e EN 0-. Involucro in lamiera di acciaio zincata, pala sottile (spessore mm) in materiale refrattario resistente all umidità in grado di assicurare perdite di carico minime. La tenuta è in classe C secondo EN. CU-LTs è dotata di termofusibile di sicurezza e può essere equipaggiata con meccanismo operativo manuale, manuale con magnete o motorizzato: MFUSP: meccanismo manuale MMAG: meccanismo con magnete BLF(T): meccanismo motorizzato CU-LTs associa ai vantaggi che offre il range di serrande tagliafuoco Lindab (perdite di carico minime, piccole dimensioni) facilità e velocità del montaggio a secco. Facile da installare e di peso leggero, CU-LTs è la soluzione ottimale in impianti di ristrutturazione e, in generale, in cantieri dove l accesso alla serranda risulta difficile da uno o entrambi i lati della parete. CU-LTs è disponibile in dimensioni da 00x00 mm a 00x00 mm, facile da installare, non richiede manutenzione ed è adatta per installazione a parete, soletta, pavimento e muri in cartongesso come di seguito indicato. Esempio di ordinazione Tipo Base - B Altezza - H Meccanismo CU-LTs MMAG Parete Pavimento Parete in cartongesso Calcestruzzo cellulare 00 mm (v e i o) Calcestruzzo cellulare 0 mm (h o i o) Cartongesso 00 mm (v e i o) Gesso 0 mm (v e i o) fino a 00x00 fino a 00x00 fino a 00x00 ve = serranda installata direttamente a parete ho = serranda installata a pavimento/soffitto i o = certificata al fuoco su entrambi i lati E = Integrità I = Isolamento termico S = Tenuta ai fumi Approvazioni e rapporti di prova fino a 00x00 fino a 00x00 fino a 00x00 fino a 00x00 Tutte le serrande sono sottoposte a test di prova presso istituti di prova ufficiali. I report risultanti costituiscono la base per le approvazioni ufficiali delle serrande. Europa : Report di classifi cazione secondo EN 0:00 (certificato BC ) Seco : Le serrande sono periodicamente revisionate secondo European FPC regulations (Factory Production Control) ISO : Certificate: ISO 00 Francia : Approvazione NF - NF 0/ 0

20 CU-LTs Figura descrittiva. Cassa in lamiera di acciaio zincato. Pala con spessore mm. Meccanismo operativo. Tenuta ai fumi freddi. Striscia intumescente. Cornice PG0. Staffa di fissaggio. Etichetta di identificazione 0 Dimensioni Dimensioni minime Dimensioni minime B x H [mm] 00 x 00(*) 00 x 00 (*) *B/H disponibili in passi da 0 mm. Disponibili dimensioni intermedie (Bn+0)x(Hn+0) y Sporgenza pala in posizione aperta: x = (H-)/ - 0 y = (H-)/ - 0 x fig. CU-LTs LTs+MF MFUSP fig. CU-LTs + MMAG (*) quando H n = 00 mm, fig. CU-LTs + MFUSP fig. CU-LTs + BLF(T) H< 00mm MFUSP MMAG BLF(T) H 00mm MFUSP MMAG BLF(T) P 0 0,0 P 0 0,0 Z Z Q Q 0 Se l altezza è < 00 mm, i meccanismi MFUSP e MMAG sono sul lato lungo. P Z Q 0(*) P Z Q P Z

21 CU-LTs Meccanismi operativi MFUSP Meccanismo operativo manuale con termofusibile a C. MFUSP sblocca automaticamente la pala non appena la temperatura all interno del canale supera i C. Configurazione standard: - Termofusibile C - Riarmo manuale - Possibile sblocco manuale della pala - IP Opzioni: - FDCU: microinterruttore unipolare di inizio e fine corsa fig. CU-LTs + MFUSP Riarmo manuale: ruotare la leva di riarmo in senso orario () o utilizzare una chiave a brugola da 0 (). Sblocco manuale della pala: premere pulsante dedicato (). Ricambi e accessori KITS MFUSP Meccanismo operativo MFUS con termofusibile C. KITS FUS MFUSP Termofusibile C per MFUSP. KITS FDCU MFUSP Microinterruttore unipolare di inizio/fine corsa FDCU per MFUSP. 0 Cavo per microinterrutore Fig. MFUSP

22 CU-LTs 0 Meccanismi operativi MMAG Meccanismo operativo manuale con termofusibile a C abbinabile a magnete e motore per controllo remoto. MMAG sblocca automaticamente la pala non appena la temperatura all interno del canale supera i C. Se abbinato a magnete, la chiusura della pala può avvenire inviando un impulso elettrico (magnete naturale, VD) o interrompendo l alimentazione elettrica (elettromagnete, VM). Possibilità di riarmo remoto (motore di riarmo, ME). Configurazione standard: - Termofusibile C - Riarmo manuale - Possibile sblocco manuale della pala - IP Opzioni: - FDCU: microinterruttore unipolare di inizio e fine corsa - FDCB: microinterruttore bipolare di inizio e fine corsa - Controllo remoto tramite magnete: VD = magnete naturale / V VM = elettromagnete / V - ME: motore di riarmo fig. CU-LTs + MMAG Riarmo manuale: ruotare la leva di riarmo () o utilizzare una chiave a brugola da 0. Riarmo motorizzato (ME): - Interrompere l alimentazione elettrica per almeno 0 s; - Alimentare l attuatore per almeno 0 s (rispettando il voltaggio del motore e la polarità); - Il riarmo si arresta automaticamente se viene rilevata una coppia > Nm. N.B. - Togliere l alimentazione elettrica dopo il riarmo; - Togliere l alimentazione elettrica per almeno s tra ogni ciclo di riarmo. Sblocco manuale della pala: premere pulsante dedicato (). Sblocco remoto: occorre inviare un segnale elettrico (VD) o interrompere l alimentazione (VM). Ricambi e accessori KITS MMAG Meccanismo operativo MMAG con termofusibile C abbinabile a magnete o motore per controllo remoto. KITS FUS MMAG Termofusibile C per MMAG. KITS VD MMAG FDCU / KITS VM MMAG FDCU Magnete naturale (VD) /V, elettromagnete (VM) /V con microinterruttore unipolare di inizio e fine corsa FDCU per MMAG. KITS ME MMAG Motore di riarmo ME /V per MMAG. KITS FDCU MMAG Microinterruttore unipolare di inizio e fine corsa FDCU per MMAG. KITS FDCB MMAG Microinterruttore bipolare di inizio/fine corsa FDCB per MMAG. Cavo per microinterruttore Fig. MMAG

23 CU-LTs Meccanismi operativi BLF(T) Meccanismo operativo con servomotore con ritorno a molla e fusibile termoelettrico a C. Quando collegato all alimentazione elettrica, l attuatore porta la pala nella posizione di standby (pala aperta) e la mantiene in tale posizione. Non appena la temperatura all interno del canale supera i C, l alimentazione elettrica viene interrotta dalla rottura del fusibile e la pala si chiude (posizione di sicurezza) Configurazione standard: - Fusibile termoelettrico C - Meccanismo operativo motorizzato /0 V (BLFT) - Possibile riarmo manuale tramite chiave di riarmo - Microinterruttore unipolare di inizio e fine corsa integrato - IP Opzioni: - SN: microinterruttore bipolare di inizio e fine corsa - ST PLUG: versione con morsetto fig. CU-LTs + BLFT Riarmo manuale: - ruotare in senso orario la chiave di riarmo fino a fine corsa. - per bloccare il motore ruotare in senso antiorario di un quarto di giro. N.B. Non usare avvitatori o trapani, Fermarsi non appena il motore è riarmato (fine corsa). Riarmo motorizzato: - Interrompere l alimentazione elettrica per almeno 0 s; - Alimentare l attuatore per almeno s (rispettando il voltaggio del motore); - Il riarmo si ferma automaticamente se: il motore arriva a fine corsa (la pala è aperta) impiegando ca s; l alimentazione elettrica viene interrotta. Sblocco manuale: utilizzare l apposita chiave e ruotare in senso orario di un quarto di giro. Sblocco remoto: interrompere l alimentazione elettrica. Si attiva in tal modo il ritorno a molla della pala che richiede ca 0 s. Sblocco automatico: avviene non appena la temperatura all interno del canale supera i C. Il fusibile termoelettrico non è in grado di sbloccare la pala se il motore non è sotto tensione. Fig. BLF(T) Posizione del termofusibile elettrico Altezza Lunghezza Posizione 00 mm = 00 mm nel lato opposto al meccanismo > 00 mm nel lato lungo della serranda > 00 mm nello stesso lato del meccanismo Il meccanismo è sempre installato sul lato corto. Ricambi e accessori KITS BLFT /0 V / BLFT -ST Attuatore BELIMO BLF /0 V o BLF V con spinotto ST e fusibile termoelettrico (T). KITS BLF SN Microinterruttore bipolare di inizio e fine corsa. KITS BAE Fusibile termoelettrico a C per attuatore BELIMO BLFT /0 V. 0

24 CU-LTs Cornice di montaggio PG0 - Collegamento al canale rettangolare con flangia da 0 mm (e flange da 0 mm) - Collegamento serranda/canale: con profili scorrevoli (solo flange da 0 mm) o con bulloni - I quattro angoli della cornice sono provvisti di fori ellittici Ø, x mm Opzioni Sportello di ispezione Può essere utilizzato per controllare lo stato e la condizione della serrranda (es. presenza di polvere e sporcizia). E sempre montato in doppia parete. (Bn+0)x(Hn+0) (Bn+)x(Hn+) (Bn-)x(Hn-) (Bn+0)x(Hn+0) 0 Collegamenti circolari con e senza guarnizione: PRJ PR

25 CU-LTs Schemi elettrici MFUS MMAG BLF(T) ME DCU FCU DCU FCU C NF NO C NF NO 0 ME FCU DCU < <0 C NF NO C NF NO / VDC / VDC - + C S NF S NO S C S NF S NO S 0 FCB DCB NO NF C NO NF C ACV DCV AC0V Alimentazione - Motore di riarmo (ME): / VDC Magnete: / VDC (interruttore automatico) BLF(T) : VAC / VDC BLF(T) 0: 0 VAC 0 Assorbimento - Motore di riarmo (ME): VDC : P MAX = 0W VDC : P MAX = W Interruttori di posizione Magnete: VM: P NOM =, W VD: P MAX =, W BLF(T) : BLF(T) 0: azionamento: W bloccaggio:,w azionamento: W bloccaggio: W Standard: ma...a, DC V...AC V Standard: ma...00ma, DC V...AC V Standard: ma...a, DC V...AC 0V Tempo di chiusura motore: - molla: s motore: < 0s molla: s motore: 0...s molla: 0s Rumorosità - motore: max db(a) motore: max db(a) molla: ca db(a) Classe di protezione IP IP IP

26 CU-LTs 0 Dati tecnici Descrizione Certificazioni CU-LTs + MFUS CU-LTs + MMAG CU-LTs + BLF(T) Meccanismo operativo manuale con termofusibile a C Meccanismo operativo manuale con termofusibile a C abbinabile a magnete e motore per controllo remoto Meccanismo operativo con servomotore con ritorno a molla e fusibile termoelettrico a C Classificazione Resistenza al fuoco : - EI 0 (ve i o) S : range fino a 00x00 mm : Installazione a parete 00 mm - EI 0 (ve i o) S : range fino a 00x00 mm : Installazione a parete in cartongesso 00 mm - EI 0 (ve i o) S : range fino a 00x00 mm : Installazione con blocchi di gesso 0 mm - EI 0 (ve i o) S : range fino a 00x00 mm : Installazione a pavimento/soffitto 0 mm Prevalenza : 00Pa Affidabilità Dopo 0 cicli le caratteristiche restano nei valori limite dichiarati Dopo 0/00 cicli le caratteristiche restano nei valori limite dichiarati Posizione di sicurezza Chiusa Chiusa Chiusa Meccanismo operativo Automatico tramite termofusibile a C Automatico tramite termofusibile a C Controllo remoto: inviando un impulso elettrico (VD) oo interrompendo l alimentazione elettrica (VM) Riarmo Manuale Manuale Motore di riarmo (ME) Sblocco della pala Possibile sblocco a freddo Funzionamento Direzione di installazione Senza alimentazione esterna In asse orizzontale o verticale Dopo 0000 cicli le caratteristiche restano nei valori limite dichiarati Automatico tramite termofusibile elettrico a C. Controllo remoto: interrompendo l alimentazione elettrica Manuale Motore di riarmo Movimento aria Random Random Random Lato fuoco Random Random Random Pressione di esercizio Max 00 Pa Temperatura ambiente* Max 0 C Uso* Uso interno Voltaggio nominale - Magnete: / VDC Motore (ME): / VDC Indicatori di posizione Presente freccia di indicazione sul meccanismo Presente freccia di indicazione sul meccanismo BLF(T) : ACCV, 0/0 Hz, DCV BLF(T) 0: AC0V, 0/0 Hz Presente freccia di indicazione sul meccanismo Opzioni: FDCU Opzioni: FDCU e/o FDCB Standard: FDCU Opzioni: SN Classe di protezione IP IP IP Manutenzione Esente da manutenzione *Non parte delle caratteristiche minime necessarie richieste dalla certificazione NF

27 CU-LTs Pesi CU-LTs + MFUSP H\B [mm] ,,,,, 0, 0,,,,,,, 0,,, 0,0 0,,,,,,0,,, 00,, 0,,,,,,0,,,,, 0, 0,,,,,,,,,, 0,, 00 0,,,,,,,,, 0,,,, 0,,,,0,,, 0,0,,,,0, 00,,,,,,0 0,,,0,,,, 0,,,,,0 0,,,,,,, 0, 00,,,, 0,,,,0,,,,, 0,0,, 0,0,,,0,, 0,,,, 00,,,,,0,,, 0,,0,,, CU-LTs + MMAG H\B [mm] ,,,,0, 0,,,,,,0,, 0,,, 0,,,,,,,,0,, 00,, 0,,,,,,,,,0,, 0, 0,,,,,,,,,0 0,0,, 00 0,,,,0,,,,, 0,,0,, 0,,,0,,,,0 0,,,,0,, 00,,,,,, 0,,,,,0,, 0,,,,, 0,,,,,,0, 0, 00,,,,0 0,,,,,, 0,0,, 0,,, 0,,,,,0, 0,,0,, 00,,,,,,,, 0,,,0,, CU-LTs + BLF(T) H\B [mm] ,0,, 0, 0,,,,0,,,,, 0,, 0,,,,0,,,,,,, 00, 0,,,,,,,,,, 0,0,0 0 0,,,,,,,0,0,0 0,,,, 00,,,0,,,,, 0,,0,,, 0,,,,,, 0,,,,,,, 00,,,,,0 0,,,0,,,,, 0,,,, 0,,,,,,, 0,,0 00,,0, 0,,,,,,0,,,, 0,,0,,,0,,,,,,,, 00,,0 0,,,,,0,,,,,, 0

28 CU-LTs Grafico di selezione v [m/s] 0 H n [mm] p[pa] B n [mm] 0 H n [mm] v[m/s] L WA [db(a)] B n [mm] 0

29 CU-LTs Coefficiente di perdita di carico ζ [-] H\B [mm] ,,,,0,,,,,,,,, 0 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,0 0,0 0, 0, 0, 00 0, 0, 0,0 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,0 0, 0, 0, 0 0, 0, 0, 0, 0,0 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 00 0, 0, 0, 0, 0, 0,0 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 0, 0, 0,0 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,0 0,0 00 0, 0, 0, 0, 0, 0,0 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 0, 0, 0, 0,0 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 00 0, 0, 0,0 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,0 0,0 00 0, 0,0 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 Δp = v² x 0, x ζ q = portata nel canale [m³/h] Δp = perdita di carico statica [Pa] ζ = coefficiente di perdita di carico [-] A = superficie interna del canale [m²] v = velocità aria nel canale [m/s] L WA = livello di potenza sonora Hn/Bn = Altezza/Base nominali della serranda Esempio Dati: Hn = 0mm Wn = 00mm v = m/s Richiesta: Δp = ca., Pa cfr. grafico di selezione CU-LT L WA = ca. db(a) Calcolo: Δp = (m/s)² x 0, x 0, =, Pa v = } q A 0

30 CU-LTs Calcolo perdite di carico Δp con velocità aria v = m/s Δp[Pa] ,,,,,,,0,,,,,, 0,,,,,,,,,,,,, 00,,0,,,,,,0,0,0,0,0,0 0,,,,0,,,,,,,,, 00,,,,,,,,,,0,0,0,0 0,,,,,0,0,,,,0,0,, 00,,,0,,,,,,,,,, 0,,0,,,,,,,,,,, 00,,0,,,,,,,,,,, 0,,,,,,,,,,0,0 0, 0, 00,0,,,,,,,0 0, 0, 0, 0, 0, 0 Calcolo perdite di carico Δp con velocità aria v = m/s Δp[Pa] ,,,,0,,,,,,,,, 0,,,,,,0,,,,,,, 00 0,,,,,,,,,,0,,, 0,,,,,, 0, 0, 0, 0, 0, 0,00 0,00 00,, 0,,0,,,,,,,,, 0,,0,,,,0,,,,,,, 00 0,00,,,,,,,,,00,00,0,0 0,,,,,,00,0,0,,,,, 00,,0,,,00,,,,,,,, 0,,,,0,,,,,,,,, 00,,,00,,,,,,,,,,

31 CU-LTs Rumorosità Livello di potenza sonora generato LWA = db(a) nel canale H/B [mm] ,00 0,0 0,0 0,0 0,00 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,00 0,0 Sn [m²],,,,,,,,00,,,,, Sn [%] Q [m³/h] 0 Δp [Pa] 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,00 0,0 0,00 0,0 0,0 0,0 0,0 Sn [m²],,,, 0, 0, 0,,0,0,,,, Sn [%] Q [m³/h] Δp [Pa] 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0, 0,0 Sn [m²],,,0,,0,,,,0,,,, Sn [%] Q [m³/h] 0 Δp [Pa] 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0, 0, 0, 0, 0, Sn [m²],,0 0,0 0,0,0,,,,0,,,, Sn [%] Q [m³/h] Δp [Pa] 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0, 0, 0, 0,0 0, 0, 0, Sn [m²] 0,,,0,0,,00,,0,,,,0, Sn [%] Q [m³/h] 0 0 Δp [Pa] 0,0 0,00 0,0 0,00 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,0 0, 0, Sn [m²],,,,0,,,,,,,,,0 Sn [%] Q [m³/h] 0 Δp [Pa] 0,0 0,0 0,0 0, 0, 0, 0,0 0, 0,0 0, 0, 0, 0, Sn [m²],0,,,,0,,,,,,,, Sn [%] Q [m³/h] Δp [Pa] 0,0 0,0 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, Sn [m²],,,,0,,,,,0,,,0, Sn [%] Q [m³/h] 0 Δp [Pa] 0,0 0,0 0, 0,0 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,0 0, 0, Sn [m²],,,,,,0,,, 0,0 0, 0, 0, Sn [%] Q [m³/h] Δp [Pa] 0,00 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, Sn [m²],,0,,0,,0 0,0 0, 0, 0, 0,,0, Sn [%] Q [m³/h] Δp [Pa] 0,0 0, 0, 0, 0,0 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,0 0, Sn [m²],,0,, 0, 0, 0,,0,,0,,, Sn [%] Q [m³/h] Δp [Pa] 0 Ad ogni portata minore di quelle indicate, verrà attribuita una potenza sonora generata di db(a) Sn = Area libera di passaggio Q = Portata Δp= Perdita di carico

32 CU-LTs Livello di potenza sonora generato LWA = 0 db(a) nel canale H/B [mm] ,00 0,0 0,0 0,0 0,00 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,00 0,0 Sn [m²],,,,,,,,00,,,,, Sn [%] Q [m³/h] Δp [Pa] 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,00 0,0 0,00 0,0 0,0 0,0 0,0 Sn [m²],,,, 0, 0, 0,,0,0,,,, Sn [%] Q [m³/h] 0 Δp [Pa] 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0, 0,0 Sn [m²],,,0,,0,,,,0,,,, Sn [%] Q [m³/h] Δp [Pa] 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0, 0, 0, 0, 0, Sn [m²],,0 0,0 0,0,0,,,,0,,,, Sn [%] Q [m³/h] 0 Δp [Pa] 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0, 0, 0, 0,0 0, 0, 0, Sn [m²],,, 00, 00, 0, 0, 0, 0,0 0, 0,0 0, 0, Sn [%] Q [m³/h] Δp [Pa] 0,0 0,00 0,0 0,00 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,0 0, 0, Sn [m²],,,,0,,,,,,,,,0 Sn [%] Q [m³/h] Δp [Pa] 0,0 0,0 0,0 0, 0, 0, 0,0 0, 0,0 0, 0, 0, 0, Sn [m²],0,,,,0,,,,,,,, Sn [%] Q [m³/h] Δp [Pa] 0,0 0,0 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, Sn [m²],,,,0,,,,,0,,,0, Sn [%] Q [m³/h] Δp [Pa] 0,0 0,0 0, 0,0 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,0 0, 0, Sn [m²],,,,,,0,,, 0,0 0, 0, 0, Sn [%] Q [m³/h] Δp [Pa] 0,00 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, Sn [m²],,0,,0,,0 0,0 0, 0, 0, 0,,0, Sn [%] Q [m³/h] Δp [Pa] 0,0 0, 0, 0, 0,0 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,0 0, Sn [m²],,0,, 0, 0, 0,,0,,0,,, Sn [%] Q [m³/h] Δp [Pa] Ad ogni portata minore di quelle indicate, verrà attribuita una potenza sonora generata di db(a) Sn = Area libera di passaggio Q = Portata Δp= Perdita di carico

33 CU-LTs Livello di potenza sonora generato LWA = db(a) nel canale H/B [mm] ,00 0,0 0,0 0,0 0,00 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,00 0,0 Sn [m²],,,,,,,,00,,,,, Sn [%] Q [m³/h] Δp [Pa] 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,00 0,0 0,00 0,0 0,0 0,0 0,0 Sn [m²],,,, 0, 0, 0,,0,0,,,, Sn [%] Q [m³/h] Δp [Pa] 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0, 0,0 Sn [m²],,,0,,0,,,,0,,,, Sn [%] Q [m³/h] 0 0 Δp [Pa] 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0, 0, 0, 0, 0, Sn [m²],,0 0,0 0,0,0,,,,0,,,, Sn [%] Q [m³/h] Δp [Pa] 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0, 0, 0, 0,0 0, 0, 0, Sn [m²] 0,,,0,0,,00,,0,,,,0, Sn [%] Q [m³/h] Δp [Pa] 0,0 0,00 0,0 0,00 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,0 0, 0, Sn [m²],,,,0,,,,,,,,,0 Sn [%] Q [m³/h] Δp [Pa] 0,0 0,0 0,0 0, 0, 0, 0,0 0, 0,0 0, 0, 0, 0, Sn [m²],0,,,,0,,,,,,,, Sn [%] Q [m³/h] Δp [Pa] 0,0 0,0 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, Sn [m²],,,,0,,,,,0,,,0, Sn [%] Q [m³/h] Δp [Pa] 0,0 0,0 0, 0,0 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,0 0, 0, Sn [m²],,,,,,0,,, 0,0 0, 0, 0, Sn [%] Q [m³/h] Δp [Pa] 0,00 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, Sn [m²],,0,,0,,0 0,0 0, 0, 0, 0,,0, Sn [%] Q [m³/h] Δp [Pa] 0,0 0, 0, 0, 0,0 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,0 0, Sn [m²],,0,, 0, 0, 0,,0,,0,,, Sn [%] Q [m³/h] 0 Δp [Pa] Ad ogni portata minore di quelle indicate, verrà attribuita una potenza sonora generata di db(a)

34 CU-LTs Livello di potenza sonora generato LWA = 0 db(a) nel canale H/B [mm] ,00 0,0 0,0 0,0 0,00 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,00 0,0 Sn [m²],,,,,,,,00,,,,, Sn [%] Q [m³/h] Δp [Pa] 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,00 0,0 0,00 0,0 0,0 0,0 0,0 Sn [m²],,,, 0, 0, 0,,0,0,,,, Sn [%] Q [m³/h] Δp [Pa] 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0, 0,0 Sn [m²],,,0,,0,,,,0,,,, Sn [%] Q [m³/h] Δp [Pa] 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0, 0, 0, 0, 0, Sn [m²],,0 0,0 0,0,0,,,,0,,,, Sn [%] Q [m³/h] Δp [Pa] 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0, 0, 0, 0,0 0, 0, 0, Sn [m²] 0,,,0,0,,00,,0,,,,0, Sn [%] Q [m³/h] Δp [Pa] 0,0 0,00 0,0 0,00 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,0 0, 0, Sn [m²],,,,0,,,,,,,,,0 Sn [%] Q [m³/h] Δp [Pa] 0,0 0,0 0,0 0, 0, 0, 0,0 0, 0,0 0, 0, 0, 0, Sn [m²],0,,,,0,,,,,,,, Sn [%] Q [m³/h] Δp [Pa] 0,0 0,0 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, Sn [m²],,,,0,,,,,0,,,0, Sn [%] Q [m³/h] Δp [Pa] 0,0 0,0 0, 0,0 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,0 0, 0, Sn [m²],,,,,,0,,, 0,0 0, 0, 0, Sn [%] Q [m³/h] Δp [Pa] 0,00 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, Sn [m²],,0,,0,,0 0,0 0, 0, 0, 0,,0, Sn [%] Q [m³/h] Δp [Pa] 0,0 0, 0, 0, 0,0 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,0 0, Sn [m²],,0,, 0, 0, 0,,0,,0,,, Sn [%] Q [m³/h] Δp [Pa] Ad ogni portata minore di quelle indicate, verrà attribuita una potenza sonora generata di 0 db(a) Sn = Area libera di passaggio Q = Portata Δp= Perdita di carico

35 CU-LTs Livello di potenza sonora generato LWA = db(a) nel canale H/B [mm] ,00 0,0 0,0 0,0 0,00 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,00 0,0 Sn [m²],,,,,,,,00,,,,, Sn [%] Q [m³/h] Δp [Pa] 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,00 0,0 0,00 0,0 0,0 0,0 0,0 Sn [m²],,,, 0, 0, 0,,0,0,,,, Sn [%] Q [m³/h] Δp [Pa] 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0, 0,0 Sn [m²],,,0,,0,,,,0,,,, Sn [%] Q [m³/h] Δp [Pa] 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0, 0, 0, 0, 0, Sn [m²],,0 0,0 0,0,0,,,,0,,,, Sn [%] Q [m³/h] Δp [Pa] 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0, 0, 0, 0,0 0, 0, 0, Sn [m²] 0,,,0,0,,00,,0,,,,0, Sn [%] Q [m³/h] Δp [Pa] 0,0 0,00 0,0 0,00 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,0 0, 0, Sn [m²],,,,0,,,,,,,,,0 Sn [%] Q [m³/h] Δp [Pa] 0,0 0,0 0,0 0, 0, 0, 0,0 0, 0,0 0, 0, 0, 0, Sn [m²],0,,,,0,,,,,,,, Sn [%] Q [m³/h] Δp [Pa] 0,0 0,0 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, Sn [m²],,,,0,,,,,0,,,0, Sn [%] Q [m³/h] Δp [Pa] 0,0 0,0 0, 0,0 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,0 0, 0, Sn [m²],,,,,,0,,, 0,0 0, 0, 0, Sn [%] Q [m³/h] Δp [Pa] 0,00 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, Sn [m²],,0,,0,,0 0,0 0, 0, 0, 0,,0, Sn [%] Q [m³/h] 0 Δp [Pa] 0,0 0, 0, 0, 0,0 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,0 0, Sn [m²],,0,, 0, 0, 0,,0,,0,,, Sn [%] Q [m³/h] Δp [Pa] Ad ogni portata minore di quelle indicate, verrà attribuita una potenza sonora generata di db(a)

36 CU-LTs Fattore di correzione ΔL Per ottenere il livello di potenza sonora in banda di ottave LW oct L WA = Livello di potenza sonora ΔL = Fattore di correzione LW oct = Livello di potenza sonora in banda di ottave L W oct = ΔL + L WA [Hz] m/s m/s m/s Ricavare il valore L WA dal grafico di selezione di pag. 0 0

37 CU Descrizione con marchio C, resistenza al fuoco EI 0 S (fino a 0 minuti). Testata e classificata secondo EN - a 00 Pa e EN 0-. Involucro in silicato di calcio, pala in materiale refrattario resistente all umidità in grado di assicurare perdite di carico minime. La tenuta è in classe B (classe C su richiesta, per B + H > 00 mm) secondo EN. CU è dotata di termofusibile di sicurezza e può essere equipaggiata con meccanismo operativo manuale, manuale con magnete o motorizzato: CFTH: meccanismo manuale MANO: meccanismo con magnete BLFT: meccanismo motorizzato CU è disponibile in dimensioni da 00 x 00 mm a 00 x 000 mm. Se assemblate in batteria in conformità alla normativa europea le dimensioni possono essere batteria fino a 0 x 0 mm. CU è facile da installare, non richiede manutenzione ed è adatta per installazione a parete, soletta, pavimento e muri in cartongesso come di seguito indicato. Esempio di ordinazione Tipo Base Altezza Tipo di motore CU BLFT Classificazione di resistenza al fuoco secondo EN 0- : 00 Parete Pavimento Parete in cartongesso Calcestruzzo 00 mm (v e i o) Calcestruzzo 0 mm (h o i o) C a l c e s t r u z z o mm (h o i o) Cartongesso 00 mm (v e i o) Gesso 0 mm (v i o) e ve = serranda installata direttamente a parete ho = serranda installata a pavimento/soffitto i o = certificata al fuoco su entrambi i lati E = Integrità I = Isolamento termico S = Tenuta ai fumi EI 0 S E 0 S EI 0 S EI 0 S fi no a 00x00 (00 Pa) fi n o a 00x00 (00 Pa) fi n o a 00x00 (00 Pa) fi no a 00x00 (00 Pa) fi n o a 00x000 (00 Pa) fi n o a 00x00 (00 Pa) fi n o a 00x00 (00 Pa) fi n o a 00x00 (00Pa) Approvazioni e rapporti di prova Tutte le le serrande sono sono sottoposte a test a test di di prova prova presso istituti di istituti prova ufficiali. di prova I ufficiali. report risultanti I report costituiscono risultanti la base presso costituiscono per le approvazioni la base ufficiali per le delle approvazioni serrande. ufficiali delle serrande. Europa: Report di classificazione secondo EN 0-: 00 Europa Report di : Report classificazione di secondo cazione secondo EN 0: EN 00 0-: (certificato 00 BC ) Seco: : Le serrande sono periodicamente revisionate secondo European FPC regulations regulations (Factory Production (Factory Production Control) Control) ISO: : Certificate Certiate: ISO 00 fi n o a 00x00 (00 Pa) fi n o a 00x00 (00 Pa) fi n o a 00x00 (00 Pa) fi no a 00x00 (00Pa) fi n o a 00x00 (00Pa) fi no a 00x00 (00 Pa) Svezia Francia: : Approvazione Sitac NF - 0/ 0 Finlandia: Svezia: Approvazione Sitac STF 0 Germania Finlandia: : Approvazione Zulassung - Z-.- STF Francia Germania: : Approvazione Zulassung - Z-.- NF - 0/ Svizzera: Approvazione VKF - 0 fi no a 00x000 (00Pa) fi n o a 00x00 (00 Pa) fi no a 00x00 (00 Pa) fi no a 00x00 (00Pa) fi n o a 00x00 (00Pa) fi no a 00x00 (00 Pa) 0

38 CU Figura descrittiva. Flangia. Cassa in materiale refrattario. Pala. Meccanismo operativo. Guarnizione per i fumi freddi. Battuta pala. Striscia intumescente. Trasmissione mediante bloccaggio (aperto/chiuso). Fusibile a C 0. Etichetta di identificazione 0 Dimensioni Dimensioni minime CU fig. CU + CFTH Dimensioni massime B n x H n [mm] 00 x x 000 B/H in passi da 0 mm B+H > 000 mm solo con servomotore BFT H n 00 mm Ingombro meccanismo H n < 00 mm y 0 x P P 00 (Bn-)x(Hn-) y = H n / - mm Sporgenza pala a partire da Hn 00mm x = H n / - mm Sporgenza pala a partire da H n 0mm Q Z B CFTH MANO BLFT P 0 Q Z 0 0 H Q Z CFTH MANO BLFT P 0 Q Z 0 0

39 CU Meccanismi operativi CFTH Meccanismo operativo manuale con termofusibile a C. CFTH sblocca automaticamente la pala non appena la temperatura all interno del canale supera i C. Configurazione standard: - Termofusibile C - Riarmo manuale - Possibile sblocco manuale della pala - IP Opzioni: - FCU: microinterruttore unipolare di fine corsa - FCU/DCU: microinterrutore unipolare di inizio e fine corsa - FCB/DCB: microinterrutore bipolare di inizio e fine corsa fig. CU + CFTH Riarmo manuale: utilizzare la chiave a brugola in dotazione e ruotare in senso orario (). Sblocco manuale della pala: premere pulsante dedicato (). Ricambi e accessori KITS CFTH Meccanismo operativo CFTH con termofusibile C. KITS FTH Termofusibile C per CFTH. KITS FDC CFTH Microinterruttore unipolare/bipolare di inizio/fi ne corsa FCU/DCU/FCB/DCB. 0 Cavo per microinterruttore Fig. CFTH