COMUNE DI FIRENZE DELIBERAZIONE DI GIUNTA

Transcript

1 COMUNE DI FIRENZE DELIBERAZIONE DI GIUNTA Numero: 2009/G/ Proposta N. 2009/00279 Data Adozione: 07/04/2009 Oggetto: Disciplinare per l'arte di Strada - Approvazione modifiche e integrazioni Ufficio: Direzione Sviluppo Economico Relatore: Silvano Gori Esecutività: 26/04/2009 Data pubblicazione: 16/04/2009 LA GIUNTA Preso atto di come a seguito dell adozione del Disciplinare per l Arte di Strada approvato con Delibera GC n. 404 del sia stato avviato un produttivo ed ampio confronto che ha coinvolto gli Artisti di Strada operanti nel Centro Storico di Firenze; Vista la Mozione n. 480 del approvata dal Consiglio Comunale contenente Indirizzi per la regolamentazione dell arte di strada nella città di Firenze, nella quale si invita il Sindaco a predisporre una proposta di revisione al testo della Delibera di Giunta n 404 del 10/07/2007 che favorendo ed agevolando l esibizione degli artisti di strada, previa concertazione con gli stessi, individui luoghi e modalità delle esibizioni consentendo - fra l altro - una semplificata accessibilità allo svolgimento dell arte di strada con l individuazione di un numero di postazioni ed orari, ( ) che consenta una turnazione di artisti permanenti ed occasionali, nonché l individuazione di un luogo idoneo a consentire l espressione artistica libera e l attivazione di un sistema informatico di gestione dell arte di strada ; Ribadito quanto già a suo tempo stabilito dalla Giunta Comunale con Decisione del e cioè che gli Artisti di Strada costituiscono occasione di incontro e socializzazione, nonché di animazione degli spazi urbani del Centro Storico di Firenze; Viste l Ordinanza Sindacale n. 2005/00234 con la quale è stata dettata un apposita disciplina per le attività di Arte di strada nonché per le relative occupazioni di suolo pubblico a questa connesse e le successive Ordinanze di proroga; Preso atto di come per rispondere alle esigenze manifestate dagli Artisti stessi e per ottemperare a quanto richiesto nella suddetta Mozione n. 480/08 sia stata elaborata una serie di modifiche e integrazioni al Disciplinare approvato con Delibera GC n. 404 del ; Dato atto che dal presente provvedimento non seguiranno diretti riflessi contabili consistenti in impegni di spesa o riduzione di entrata; Preso atto altresì del parere favorevole relativo alla regolarità tecnica ai sensi dell art. 49 del D. Lgs. 267/00; Ritenuto adottare il presente provvedimento immediatamente eseguibile ai sensi dell art. 134 del D. Lgs. 267/00; Visto l art. 42 del D. Lgs. 267/00; Visto l art. 23 dello Statuto del Comune di Firenze

2 DELIBERA 1) di approvare il Disciplinare per l Arte di strada con le modifiche e integrazioni evidenziate in neretto nel testo quale parte integrante e sostanziale del presente atto; 2) di dichiarare il presente provvedimento immediatamente eseguibile. *** DISCIPLINARE PER L ARTE DI STRADA ART. 1 Il Comune di Firenze riconosce l'arte di strada quale fenomeno culturale e ne valorizza le varie forme espressive, consentendone il libero svolgimento nell ambito del territorio comunale con i vincoli e nei limiti imposti dal presente Disciplinare. ART. 2 Il Comune di Firenze considera l arte di strada una importante occasione di incontro, comunicazione e socializzazione fra cittadini, forme artistiche e culture diverse e promuove forme di associazione e coordinamento fra gli operatori/artisti, nell ottica di garantire la qualità delle esibizioni, di sperimentare forme di gestione informatizzata dell attività degli artisti di strada e di consentire una migliore programmazione finalizzata alla redazione in particolar modo durante il periodo estivo di un cartellone degli eventi/attività proposti nelle strade e nelle piazze della città. ART. 3 L arte di strada, intesa come arte e spettacolo di strada, esibizione personale, produzione di opere dell ingegno a carattere creativo (musicista, mimo, scultore, finger art, dream painter, marionettista, mosaicista, collage, incisore ) è esercitata sul territorio del Comune di Firenze all interno di una serie di spazi precisati nel successivo art. 4. In ciascuno di questi spazi possono essere esercitate una o più tipologie di attività. Le tipologie di attività riconosciute sul territorio del Comune di Firenze sono le seguenti: A) musicista e/o canto con amplificazione e/o basi musicali B) musicista senza amplificazione C) mimo clown/giocoliere/saltimbanco con musica D) mimo clown/giocoliere/saltimbanco senza musica E) statua umana F) altro ART. 4 Gli spazi individuati per l esercizio delle attività di arte e spettacolo di strada, esibizione personale, produzione di opere dell ingegno a carattere creativo, a seconda della tipologia di attività, sono i seguenti: CATEGORIA A) musicista e/o canto amplificazione e/o basi musicali 1 postazione altezza Loggia dei Lanzi dalle ore 19,00 alle ore 21,00 1 postazione altezza Loggia dei Lanzi dalle ore 21,00 alle ore 23,30 PONTE VECCHIO: 1 postazione al centro del ponte, lato monumento al Cellini per 4 giorni la settimana di cui 3 giorni feriali dalle ore 20,00 alle ore 23,00 e la domenica pomeriggio dalle ore 14,00 alle ore 20,00 PIAZZA SANTA CROCE: 1 postazione sul ripiano centrale della piazza a ml. 2 di distanza dalle panchine verso il centro piazza dalle ore 14,00 alle ore 18,00 PIAZZA S. M. NOVELLA: 1 postazione in area pedonale nel centro piazza in adiacenza dell aiuola centrale dalle ore 14,00 alle ore 19,00 e dalle ore 20,00 alle ore 23,00

3 PIAZZALE MICHELANGELO: 1 postazione in area pedonale, in carreggiata a ml. 2 dalle catene, lato monumento verso le cinque paniere dopo il varco pedonale dalle ore 14,00 alle ore 19,00 e dalle ore 20,00 alle ore 23,00 PIAZZA DELLA REPUBBLICA: 1 postazione lato Giubbe rosse dalle ore 20,00 alle ore 23,00 nei giorni feriali e la domenica dalla 14,00 alle 20,00 CATEGORIA B) musicista senza amplificazione VIA LAMBERTI: 1 postazione nel tratto tra via Calimala e via Orsanmichele dalle ore 13,00 alle ore 15,00 1 postazione all altezza dell ingresso museo dalle ore 11,00 alle ore 13,00 1 postazione all altezza dell ingresso museo dalle ore 13,00 alle ore 15,00 CATEGORIA C) mimo clown/giocoliere/saltimbanco con musica VIA DEGLI SPEZIALI: 1 postazione in carreggiata fronte n. 14/r dalle ore 20,00 alle ore 23,00 e dalle ore 15,00 alle ore 17,00 solo nei giorni festivi CATEGORIA D) mimo clown/giocoliere/saltimbanco senza musica 1 postazione fronte Loggia dei Lanzi dalle ore 15,00 alle ore 19,00 CATEGORIA E) statua umana 4 postazioni lato Accademia dei Georgofili sul lato delle finestre dell edificio, al di sotto del marciapiede dalle ore 9,00 alle ore 18,00 VIA CALIMALA: 1 postazione in carreggiata fra il n. 16/r e il 18/r dalle ore 9,00 alle ore 18,00 VIA CALZAIUOLI: 1 postazione fronte n. 2 dalle ore 9,00 alle ore 18,00 1 postazione fronte nn. 33/r-35/r dalle ore 9,00 alle ore 18,00 1 postazione fra il n. 7 e il 65/r dalle ore 9,00 alle ore 18,00 CATEGORIA F) altro (scultore, finger s art, dream-painter, marionettista, mosaicista, collage, incisore ) VIA ROMA: 1 postazione in carreggiata tra il n. 3/r e 5/r dalle ore 9,00 alle ore 18,00 1 postazione in carreggiata lato ingresso fabbricato nc. 1 dalle ore 9,00 alle ore 18,00 1 postazione in carreggiata lato ingresso fabbricato nc. 6 dalle ore 9,00 alle ore 18,00 VIA CALIMALA: 1 postazione in carreggiata lato nn.cc. pari tra il n. 20/r e il 22/r dalle ore 9,00 alle ore 18,00 VIA SANTA MARGHERITA: 1 postazione in carreggiata di fronte alla Casa di Dante dalle ore 10,00 alle ore 13,00 1 postazione lato Accademia dei Georgofili sul lato delle finestre dell edificio, al di sotto del marciapiede dalle ore 9,00 alle ore 18,00

4 PIAZZA DELLE BELLE ARTI: 1 postazione in area pedonale, in carreggiata lato nn.cc. dispari lato via degli Alfani all altezza del nc. 1 dalle ore 9,00 alle ore 18,00 PIAZZALE MICHELANGELO: n. 2 postazioni sul marciapiede lato cinque paniere dalla scalinata verso il viale Galilei dalle ore 9,00 alle ore 18,00 PIAZZALE MICHELANGELO: 1 postazione in area pedonale, in carreggiata a ml. 2 dalle catene, lato monumento verso le cinque paniere dopo il varco pedonale dalle ore 14,00 alle ore 20,00 PIAZZA SANTA CROCE: n. 4 postazioni sul ripiano centrale della piazza a ml. 2 di distanza dalle panchine verso il centro piazza dalle ore 9,00 alle ore 18,00 1 postazione sul ripiano centrale della piazza a ml. 2 di distanza dalle panchine verso il centro piazza dalle ore 14,00 alle ore 20,00 ZONA MERCATO SAN LORENZO: 1 postazione via dell Ariento angolo via S. Antonino dalle ore 11,00 alle ore 20,00 1 postazione via dell Ariento angolo via Panicale dalle ore 11,00 alle ore 20,00 1 postazione via Canto dei Nelli angolo Borgo La Noce dalle ore 11,00 alle ore 20,00 1 postazione Piazza San Lorenzo fronte n. 20/r dalle ore 11,00 alle ore 20,00 1 postazione via Canto dei Nelli angolo via della Stufa fronte n. 11/r dalle ore 9,00 alle ore 18,00 1 postazione via Canto dei Nelli angolo via della Stufa fronte n. 12/r dalle ore 9,00 alle ore 18,00 ART. 5 Gli spazi individuati per l esercizio delle attività di astrologo sono i seguenti: PIAZZA SAN LORENZO: 1 postazione all interno della zona circoscritta da paletti fronte Basilica a ml. 5 dal monumento di Giovanni dalle Bande Nere e dal retro dei banchi ambulanti dalle ore 20,00 alle ore 23,00 VIA VACCHERECCIA: 1 postazione angolo chiasso degli Armagnati altezza n. 19/r dalle ore 20,00 alle ore 23,00 VIA ORSANMICHELE: 1 postazione altezza chiesa omonima a non meno di ml. 5 dall angolo con via Calzaiuoli dalle ore 20,00 alle ore 23,00 1 postazione altezza n. 4/r angolo via Calzaiuoli dalle ore 20,00 alle ore 23,00 VIA DE LAMBERTI: 1 postazione lato via Calimala altezza n. 6/r dalle ore 20,00 alle ore 23,00 1 postazione altezza n. 1/r dalle ore 20,00 alle ore 23,00 1 postazione altezza chiesa Orsanmichele a non meno di ml. 5 dall angolo con via Calzaiuoli dalle ore 20,00 alle ore 23,00 VIA DEI TAVOLINI: 1 postazione lato numeri pari a non meno di ml. 5 dall angolo di via Calzaiuoli dalle ore 20,00 alle ore 23,00 VIA DEL CORSO: 1 postazione altezza n. 77/r dalle ore 20,00 alle ore 23,00 VIA DELLE OCHE: 1 postazione altezza n. 32/r dalle ore 20,00 alle ore 23,00

5 VIA TOSINGHI: 1 postazione altezza n. 1/r dalle ore 20,00 alle ore 23,00 ART. 6 L attività di fotografo così come quella finalizzata alla realizzazione di video-messaggi e DVD senza occupazione di suolo pubblico possono essere esercitate liberamente su tutto il territorio comunale. Gli spazi individuati per l esercizio dell attività di fotografo con occupazione di suolo pubblico sono i seguenti: PIAZZA SANTO SPIRITO: n. 2 postazioni sul ripiano della piazza dalle ore 11,00 alle ore 23,00 PIAZZA S. MARIA NOVELLA: n. 2 postazioni al centro piazza in adiacenza dell aiuola centrale dalle ore 11,00 alle ore 23,00 PIAZZALE MICHELANGELO: n. 3 postazioni in area pedonale, in carreggiata a ml. 2 dalle catene al lato monumento verso le cinque paniere dopo il varco del passaggio pedonale ART. 7 ASSEGNAZIONE POSTAZIONE ARTISTI Gli spazi o postazioni per l esercizio dell arte di strada verranno assegnati tramite avviso pubblico e sono destinati ad artisti già autorizzati ad operare sul territorio comunale o che abbiano presentato richiesta di autorizzazione entro il 10 luglio 2007 o che risultino iscritti alle Associazioni di Artisti di Strada operanti sul territorio del Comune di Firenze alla data del Tutte le attività in questione possono essere esercitate esclusivamente negli spazi di cui all art. 4. L area di massimo ingombro è di mq. 2,00 e deve contenere gli strumenti e le attrezzature strettamente necessari allo svolgimento dell attività. Coloro che svolgono l attività di dream painter potranno sostare in postazioni solo ove è possibile l occupazione minima di suolo pubblico non superiore a mq. 0,49. Le assegnazioni-autorizzazioni all occupazione di suolo pubblico hanno una durata massima di 12 (dodici) mesi rinnovabili per una volta. Tali assegnazioni-autorizzazioni (non cedibili a terzi) riporteranno in dettaglio gli spazi assegnati. Nel caso di più domande presentate nello stesso periodo utile sopra descritto, per la stessa località e con giorni di attività che si sovrappongo, verrà dato precedenza a chi ha ottenuto un maggior numero di giorni di concessione di suolo pubblico per la località richiesta a partire dal , in caso di ulteriore parità si procede al sorteggio. Poiché le assegnazioni degli spazi dovranno essere improntate ad un principio di rotazione fra i vari artisti, l Amministrazione Comunale si riserva di modificare in tal senso le richieste che venissero presentate da parte di un singolo artista relativamente ad un unica postazione. Le richieste per le attività sopracitate da svolgersi fuori dalla cerchia dei viali di circonvallazione devono essere presentate con le stesse modalità di cui al presente articolo e verranno valutate di volta in volta tenendo conto anche della presenza di strutture sanitarie, scolastiche e luoghi di culto. ART. 8 ASSEGNAZIONE POSTAZIONE ASTROLOGI L attività di astrologo può essere esercitata esclusivamente negli spazi di cui all art. 5. L area di massimo ingombro è di mq. 2,00 e deve contenere gli strumenti e le attrezzature strettamente necessari allo svolgimento dell attività. Coloro che svolgono le attività in questione possono ottenere l assegnazione di una sola postazione per ogni singolo periodo, non cedibile a terzi. Ogni assegnazione-autorizzazione all occupazione di suolo pubblico ha durata massima di 1 (uno) anno e comunque ha come scadenza massima il 31 dicembre di ogni anno. Chiunque sia interessato a svolgere il mestiere di astrologo in una delle aree sopra indicate presenta domanda alla Direzione Sviluppo Economico utilizzando il modello allegato di autorizzazione all occupazione di suolo pubblico. Le domande dovranno pervenire almeno 20 giorni prima della data richiesta come inizio dell occupazione ma non anteriormente al trentesimo giorno. Potranno essere indicate un massimo di 4 postazioni in ordine di preferenza. Per l assegnazione della postazione verrà seguito l ordine di preferenza indicato, verificando la disponibilità di ogni singola postazione prescelta per l intero periodo richiesto. Nel caso di più domande presentate nello stesso periodo utile sopra descritto, per la stessa località e con giorni di attività che si sovrappongo, verrà dato precedenza a chi ha ottenuto un maggior numero di giorni di concessione di suolo pubblico per la località richiesta a partire dal , in caso di ulteriore parità si procede al sorteggio.

6 Le richieste per le attività sopracitate da svolgersi fuori dalla cerchia dei viali di circonvallazione devono essere presentate con le stesse modalità di cui al presente articolo e verranno valutate di volta in volta tenendo conto anche della presenza di strutture sanitarie, scolastiche e luoghi di culto. ART. 9 ASSEGNAZIONE POSTAZIONE FOTOGRAFO Le attività di fotografo senza occupazione di suolo pubblico possono essere esercitate liberamente su tutto il territorio comunale. L area di massimo ingombro è di mq. 2,00 e deve contenere gli strumenti e le attrezzature strettamente necessari allo svolgimento dell attività. Coloro che svolgono le attività in questione possono ottenere l assegnazione di una sola postazione per ogni singolo periodo, non cedibile a terzi. Ogni assegnazione-autorizzazione all occupazione di suolo pubblico ha durata massima 1 (uno) anno e comunque ha come scadenza massima il 31 dicembre di ogni anno. Chiunque sia interessato a svolgere l attività di fotografo con occupazione di suolo pubblico in una delle aree sopra indicate presenta domanda alla Direzione Sviluppo Economico utilizzando il modello allegato. Tali domande dovranno pervenire almeno 20 giorni prima della data richiesta come inizio dell occupazione ma non anteriormente al trentesimo giorno. Potranno essere indicate un massimo di 2 postazioni in ordine di preferenza. Per l assegnazione della postazione verrà seguito l ordine di preferenza indicato, verificando la disponibilità di ogni singola postazione prescelta per l intero periodo richiesto. Nel caso di più domande presentate nello stesso periodo utile sopra descritto, per la stessa località e con giorni di attività che si sovrappongo, verrà dato precedenza a chi ha ottenuto un maggior numero di giorni di concessione di suolo pubblico per la località richiesta a partire dal , in caso di ulteriore parità si procede al sorteggio. Le richieste per le attività sopracitate da svolgersi fuori dalla cerchia dei viali di circonvallazione devono essere presentate con le stesse modalità di al presente articolo e verranno valutate di volta in volta tenendo conto anche della presenza di strutture sanitarie, scolastiche e luoghi di culto. ART. 10 a) L attività dovrà essere esercitata esclusivamente nelle località, postazioni e con gli orari stabiliti dall Amministrazione Comunale. b) L esercizio dell attività non dovrà in alcun modo intralciare il traffico veicolare e pedonale, né importunare i turisti ed i residenti. c) Non dovranno essere utilizzati animali per gli spettacoli in questione, né dovrà essere sparso sul suolo pubblico qualsiasi cibo per animali. d) Non dovranno essere ostacolati gli ingressi agli esercizi commerciali. e) L artista di strada si obbliga, limitatamente al luogo ed alla durata della sua esibizione, al mantenimento della pulizia nello spazio utilizzato e risponde di eventuali danneggiamenti al manto stradale o a qualsiasi struttura di proprietà pubblica. f) Nelle singole postazioni, potrà esibirsi un solo artista o un solo gruppo composto al massimo da due artisti alla volta. g) E vietato l uso di radio e mangianastri stereo con casse scorporate, nonché l uso di strumenti a percussione, sax, trombe, tromboni, piatti e qualsiasi altro strumento che possa arrecare disturbo, ove è previsto l utilizzo della musica. E consentito esclusivamente l uso di radio e mangianastri con casse incorporate di bassa potenza. Dovranno comunque essere rispettati il riposo e la quiete pubblica e in particolare non dovranno essere superati i limiti di zona previsti dalla vigente normativa in materia di inquinamento acustico: postazione P.le degli Uffizi, Ponte Vecchio, Via degli Speziali, Piazza S. M. Novella e 65 db(a) in periodo diurno (6-22) e di 55 Db(A) in periodo notturno (22-6), P.le Michelangelo 70 db(a) in periodo diurno (6-22) e di 60 db(a) in periodo notturno (22-6), salvo modifiche ai limiti del rumore introdotte dal Consiglio Comunale. Qualora vengono utilizzati impianti di amplificazione del suono dovranno essere tarati in modo da rispettare i suddetti limiti. Detta taratura deve essere certificata da tecnico abilitato e la certificazione deve essere tenuta dall interessato a disposizione degli organi di controllo. h) Per l attività in cui vi è uso dell arte e spettacolo di strada, esibizione personale e produzione di opere dell ingegno a carattere creativo, nonché dell attività di fotografo e di astrologo è vietato l uso di strumenti meccanici e informatici. i) In concomitanza di altre manifestazioni l Amministrazione Comunale si riserva la facoltà di sospendere la validità della concessione di suolo pubblico previa comunicazione diretta all interessato. j) Qualora la postazione richiesta secondo le procedure di cui agli artt. 7, 8 e 9 sia interessata temporaneamente da iniziative promosse dall Amministrazione Comunale, l assegnazione della stessa sarà limitata ai giorni non interessati da tali iniziative. k) L Amministrazione si riserva ad insindacabile giudizio di modificare in qualsiasi momento le presenti disposizioni.

7 l) La vigilanza dei mestieri di cui trattasi, nonché gli accertamenti sul rispetto degli obblighi del presente atto sono demandati agli agenti di polizia municipale. m) L Amministrazione è sollevata da ogni responsabilità per eventuali danni derivati dall attività e si fanno salvi i diritti di terzi. n) L atto di concessione dovrà essere sempre ostensibile agli organi di vigilanza che ne facciano richiesta. o) Nello svolgimento dell attività di Dreampainter e Fingers Art dovranno essere usati prodotti con propellenti senza CFC (cloro-floro-carburi) garantiti dalla certificazione di qualità totale ISO 9001 e con pigmenti senza metalli pesanti e comunque dovrà essere rispettato tutto quanto previsto in materia igienico-sanitaria vigente. ART Sono vietate le attività che si esprimono nella realizzazione di oggetti e manufatti che si configurano come attività artigianale (realizzazione e rifinitura di monili, maschere, fiori, giocattoli, soprammobili o simili). - E vietata ogni attività svolta sulla carreggiata destinata allo scorrimento veicolare. - Sono vietate tutte le attività non svolte nel rispetto delle norme igienico-sanitarie, comprese quelle svolte su parti del corpo umano. - Sono vietate le attività che offendono il comune senso del pudore, e comunque tutte le attività già vietate da altre disposizioni di legge o regolamenti vigenti. - Agli artisti di strada è vietato l esercizio del commercio ambulante. - E vietata qualsiasi forma di pubblicità. - L artista di strada non può chiedere il pagamento dei biglietti o comunque pretendere un corrispettivo di denaro per la sua esibizione, essendo l offerta, da parte del pubblico, libera. ART. 12 Allo scopo di incoraggiare l attività di nuovi artisti gli spazi di seguito descritti sono da intendersi come riservati ad artisti giovani e/o di passaggio in città che ne facciano richiesta all Amministrazione Comunale, a seconda della tipologia di attività: CATEGORIA A) musicista e/o canto amplificazione e/o basi musicali PIAZZA DELLA REPUBBLICA: 1 postazione sotto i portici BNL dalle ore 20,00 alle ore 23,00 CATEGORIA B) musicista senza amplificazione PIAZZA SANTA CROCE: 1 postazione sul ripiano centrale della piazza a ml. 2 di distanza dalle panchine verso il centro piazza dalle ore 20,00 alle ore 23,00 PIAZZA DELLE BELLE ARTI: 1 postazione in area pedonale, in carreggiata lato nn.cc. dispari lato via degli Alfani all altezza del nc. 1 dalle ore14,00 alle ore 18,00 CATEGORIA D) mimo clown/giocoliere/saltimbanco senza musica VIA CALIMALA: 1 postazione fronte negozio Zara dalle ore 20,00 alle ore 23,00 CATEGORIA E) statua umana VIA ROMA: 1 postazione in carreggiata tra il n. 7/r e 9/r dalle ore 9,00 alle ore 18,00 1 postazione in carreggiata lato ingresso fabbricato nc. 3 dalle ore 9,00 alle ore 18,00 1 postazione in carreggiata lato ingresso fabbricato nc. 4 dalle ore 9,00 alle ore 18,00

8 CATEGORIA F) altro (scultore, finger s art, dream-painter, marionettista, mosaicista, collage, incisore ) PIAZZA SANTA CROCE: 1 postazione sul ripiano centrale della piazza a ml. 2 di distanza dalle panchine verso il centro piazza dalle ore 9,00 alle ore 18,00 Gli spazi sopra elencati saranno assegnati in forma temporanea tramite Avviso Pubblico - per un periodo da un minimo di 10 ad un massimo di 30 giorni all anno). Nel suddetto Avviso saranno precisate le modalità di formulazione di una "prenotazione" - da effettuare tramite mezzi informatici - di una postazione per un determinato periodo. Tale prenotazione dovrà poi essere ovviamente formalizzata con apposita domanda di concessione di suolo pubblico ai sensi delle norme vigenti. ART. 13 Tutti i soggetti ai quali verrà rilasciata la concessione del suolo pubblico per lo svolgimento di una delle attività sono tenuti all osservanza del presente Disciplinare, una copia del quale sarà consegnata a tutti i titolari di concessione. La Polizia Municipale potrà in qualunque momento verificare il rispetto delle concessioni rilasciate e l osservanza degli obblighi e delle prescrizioni previsti dal presente Disciplinare. La reiterata e documentata violazione degli obblighi previsti all art. 10 e la violazione delle prescrizioni di cui all art. 11 comporterà la decadenza della concessione stessa.