QUAD 110. V ideoserver. Innovative products. designed to. combine: value, safety. and freedom. Prodotti innovativi. creati e progettati

Transcript

1 QUAD 110 V ideoserver Innovative products designed to combine: value, safety and freedom Prodotti innovativi creati e progettati per sprigionare: valore, sicurezza e libertà d azione

2 QUAD NETWORK VIDEO SERVER OVER IP The network video server QUAD 110 with 4 video sources is the most innovative of the market. Not only it is a high performance product (50 fps) and it can store inside up to 2 Gbyte of video, but it is also the one and only network video server with anti-intrusion, anti-violation and anti-sabotage built in. A true alarm device, decentralized. What s more, only QUAD 110 has two slots Pcmcia. Thanks to Pcmcia cards, as big as a credit card, anybody can implement inside the video server functions: Internal memory for audio/video files up to 2 Gbyte Bluetooth wireless connection or Wireless Lan connection Gsm and Gprs transmission QUAD 110 is the one and only network video server with ten alarm processes built in and moreover it enables all the following functions to work at the same time: _ Bluetooth wireless connection or Wireless Lan connection _ Audio and video compression Mpeg4 (videoconference) _ Gsm and Gprs transmission _ Internal memory up to 2 Gbyte _ Built in IP SECURITY communication protocol (a private tunnel over ip) _ Possibility of encrypted communication _ Generation of a closed circuit over ip (Selea International Patent) _ Anti-intrusion, anti-violation and anti-sabotage _ Motion detection _ Images with digital signature _ Amplified audio output _ Internal microphone and external input plug-in _ Pan/Tilt/Zoom commands according to main international standards _ Pal and Ntsc video output QUAD 110 is the first network video server which builds a private tunnel of communication in the Ethernet, a sort of closed circuit over ip (Selea International Patent): such a tunnel is anti-intrusion and anti-sabotage at the same time. Those functions allow video surveillance systems over ip to be even safer than a traditional closed circuit system. Further details in Selea closed circuit over ip. Inside the video server you can edit a list of external devices, keeping them automatically under control and checking continuously their state. This way, in the closed circuit, QUAD 110 asks all those devices a continuous confirmation of their correct working. Should it not receive the ok message even from just one of the devices, QUAD 110 gives a broadcast alarm. So we have a closed circuit video surveillance system over ip. As safe as a traditional system, but with a huge advantage: it is decentralized. In any traditional system you have a central unit: once tampered with, all the system does not work anymore. Further details in Selea closed circuit over ip. And the service? We develop both products and programs inside, so you can rely on a great service of technical assistance, both hardware and software. QUAD Videoserver TCP/IP Un prodotto made in Italy ValueSafety Innovation Freedom QUAD 110 rappresenta il più innovativo video-server a 4 ingressi, con compressione Mpeg4, esistente oggi al mondo. Non solo è performante (50 fps) e può memorizzare internamente fino a 2 Gbyte di filmato, ma è anche l unico video-server digitale Tcp/Ip che incorpora funzioni anti-intrusione, anti-manomissione, anti-sabotaggio: una vera apparecchiatura d allarme decentralizzata. Ma c è di più. Nessun video-server come QUAD 110 possiede 2 ingressi pcmcia. Con le schede pcmcia, grosse quanto una carta di credito, è possibile implementare nel QUAD funzioni come: Memoria interna per filmati audio/video fino a 2 Gbyte; collegamento senza fili (wireless) in standard BLUETOOTH o WIRELESS LAN (802.11); trasmissione via GSM o GPRS. QUAD 110 è l unico video-server al mondo che incorpora ben 10 processi d allarme e contemporaneamente tutte le seguenti funzioni:

3 _ si collega alla rete Ethernet senza fili (Bluetooth o Wireless LAN ); _ incorpora la compressione video ed audio Mpeg4 videoconferenza; _ può implementare una memoria interna fino a 2 Gbyte; _ incorpora il protocollo di comunicazione sicuro IP SECURITY (tunnel privato Tcp/Ip); _ la comunicazione può essere criptata; _ genera sulla rete un circuito chiuso Tcp/Ip (international patent Selea); _ possiede funzioni anti-intrusione, anti-sabotaggio e anti-manomissione; _ rileva il movimento (motion detection function); _ sigilla le immagini con la firma elettronica; _ possiede un uscita audio già amplificata (collegabile direttamente ad altoparlanti); _ ha un microfono interno ma anche un ingresso esterno ausiliario; _ implementa la funzione Pan/Tilt/Zoom compatibile con la maggior parte dei produttori; _ possiede un uscita video (PAL e NTSC); ValoreSicurezza Innovazione Libertà d azione GSM Bluetooth Wi.Fi communication Motion Detection PC NETWORK QUAD 110 Video Conference LAN Ethernet CCTV TCP/IP ON LAN IP SECURITY CCTV TCP/IP SU RETE LAN IP SECURITY Static Detection RETE PC AZIENDALI Alarm Detection SURVEILLANCE QUAD 110 è il primo video-server Tcp/Ip che crea, all interno di una rete Ethernet, un tunnel privato a circuito chiuso di comunicazione (international patent Selea) anti-intrusione e anti-sabotaggio. Queste funzioni consentono di realizzare sistemi di videosorveglianza su rete TCP/IP ancora più sicuri dei tradizionali sistemi a circuito chiuso. Per approfondimenti leggere la brochure il circuito chiuso Tcp/Ip Selea. All interno del QUAD 110 è possibile creare una lista di dispositivi esterni, da tenere automaticamente sotto controllo e verificare costantemente il loro stato funzionale. Così facendo QUAD 110, all interno del circuito chiuso, chiede a tali dispositivi una continua conferma del loro corretto funzionamento. Se QUAD 110 non riceve, anche da uno solo dei dispositivi appartenenti alla lista, il messaggio atteso di funzionamento OK entra in allarme inviando (in broadcast) degli allarmi. Si è così ottenuto un sistema di videosorveglianza a circuito chiuso, su rete TCP/IP, sicuro come quello tradizionale ma con il vantaggio di essere decentralizzato. Non esiste più il concetto di centralina d allarme o PC, disattivato il quale l intero impianto è fuori uso. Per approfondimenti leggere la brochure il circuito chiuso Tcp/ip Selea. Ed il servizio di Assistenza? Selea progetta e propone sia hardware che software pertanto oggi potete contare su un servizio d assistenza a 360 gradi.

4 ACCESSORIES PCMCIA Card Wireless LAN Wi.Fi It is a card used to link video server and Ethernet together with no wire (wireless LAN). This card enables an 11 Mbit/Sec connection, encrypted at 128 bit, for a safe wireless communication. The whole family QUAD works with all wireless LAN cards produced by the most famous companies in the world. OPTIONAL PCMCIA Card Wireless LAN Wi.Fi Scheda utile a collegare i videoserver della serie QUAD alla rete Ethernet senza dover stendere il cavo di rete (wireless LAN). La scheda consente un collegamento a 11 Mbit/Sec con criptazione a 128 bit per una trasmissione senza fili sicura. I videoserver della serie QUAD sono compatibili con tutte le schede wireless LAN dei più diffusi produttori mondiali. Memory Card Any QUAD video server, with the new Compact Flash card, can store up to 2 Gbyte in 4.0 x 3.5 cm directly on board. Then you can manage the images with the PC but also send them by Lan or by phone. Those cards are already available: 16 Mb, 32 Mb, 64 Mb, 128 Mb, 256 Mb, 512 Mb, 1 Gbyte. And a 2.2 Gbyte card will be available soon. The whole family QUAD works with all memory cards Pcmcia or Compact Flash produced by the most famous companies. Memory Card Oggi con i videoserver della serie QUAD, che incorporano le nuove Compact Flash Card, è possibile memorizzare fino a 2 Gbyte in soli 4 x 3.5 cm e direttamente a bordo dei videoserver. Le immagini memorizzate possono essere trasportate successivamente su PC, scaricate via rete o telefonica. Le schede disponibili sono da 16 Mb, 32 Mb, 64 Mb, 128 Mb, 256 Mb, 512 Mb, 1 Gbyte e sarà disponibile anche il 2,2 Gbyte. I videoserver della serie QUAD sono compatibili con tutte le memory card pcmcia o Compact Flash dei più diffusi produttori mondiali. BLINDO - Software IP-SECURITY per PC It allows a PC to enter the closed circuit tcp/ip Selea and talk to all the devices of the family IPSEC. Thanks to this software you can implement inside the PC several functions like: encryption, digital signature, authentication, check of devices, mutual existence check, rights of access to the private tunnel over ip. Then that PC is available and ready for video surveillance, registration of events, storage of videos and for any further operation. BLINDO - Software IP-SECURITY per PC Software sviluppato da Selea che consente ad un PC, di poter accedere al circuito chiuso Tcp/Ip Selea e colloquiare con i dispositivi della famiglia IPSEC. Il software consente di implementare all interno del PC funzioni di criptazione, firma elettronica, autenticazione, controllo dei dispositivi, controllo di mutua esistenza e diritti di accesso al tunnel privato Tcp/Ip Selea. Il PC può successivamente essere utilizzato per la videosorveglianza, la registrazione degli eventi e dei filmati e per tutte le elaborazioni che il sistema necessita per soddisfare le esigenze del Cliente.

5 Main Features QUAD 110 / Caratteristiche QUAD 110 VIDEO INPUT Video inputs / Numero di ingressi video 4 Supported standards / Standard supportati PAL & NTSC Video and supervideo Total frame rate / Fps totali 25 IMAGE / IMMAGINE Selectable formats / Formati selezionabili Compression / Compressione Motion detection Frame rate with single video input FPS con un solo ingresso video Frame dimension in JPEG compression Dimensioni delle immagini con compressione JPEG AUDIO Synchronization / Sincronizzazione Audio input / Ingresso audio Audio output / Uscita audio PTZ FUNCTION / BRANDEGGIO Supported protocols / Protocolli supportati PTZ inputs / Ingressi brandeggiabili NETWORKING Interface / Interfaccia Maximum bandwidth / Banda disponibile Supported protocols / Protocolli supportati Video management / Visualizzazione immagini 640x x x120 MPEG4 or JPEG selectable / selezionabile MP4 Compliant (pure MPEG4 streaming no proprietary encapsulation) Standard internazionale (non proprietario) On board / presente 40 Fps - Low quality / bassa qualità 25 Fps - Middle quality / media qualità 13 Fps - High quality / alta qualità 7 Fps - Top quality / elevata qualità Low quality / bassa qualità = 4 Kbyte Middle quality / media qualità = 10 Kbyte High quality / alta qualità = 20 Kbyte Top quality / elevata qualità = 40 Kbyte Audio and Video incorporated within MPEG4 stream / Audio e Video sincronizzati n.1 external audio input / ingresso per microfono esterno Amplified audio output / uscita audio già amplificata Ademco, Kalatel, Pelco, Philips, Samsung, VCS and others Independent PTZ control for any input / ogni ingresso può avere un brandeggio diverso 10 Mbit Ethernet From 30 Kbit to 500 Kbit for MPEG4 compression 2 Mbit for JPEG compression TCP/IP, FTP, HTTP, SMTP, SNMP, PPP, UDP, BOOTP, RTP, RTSP Via browser or via supplied software / con browser o software in dotazione SECURITY AND CERTIFICATIONS SICUREZZA E CERTIFICAZIONI Encryption / Criptazione Standard on all models / presente su tutti i modelli Security certifications / Certificati di sicurezza nipsec certified top level (4) Anti-Intrusion function / Funzioni anti-intrusione Access check / controllo degli accessi Access identification / identificazione accessi Encryption / criptazione della comunicazione IP SECURITY layer / trasmissione su livello superiore di sicurezza Anti-Violation function / Funzioni anti-manomissione Image orientation check / controllo orientamento immagine Anti-obscuration control / controllo anti-oscuramento Digital signature / firma elettronica sulle immagini Anti-Sabotage function / Funzioni anti-sabotaggio Network connection check / controllo della connessione di rete Mutual existence check / mutuo controllo di esistenza Broadcast alarm / invio a valanga degli allarmi Normatives / Normative CE, EN I, EN 55022, EN 60950, CEI I / O CONNECTIONS / INTERFACCE Input / Ingressi Output / Uscite Output reaction / Output disponibili n.2 PCMCIA slots / slot per card PCMCIA n.1 external audio input / ingressi audio per microfono esterno n.2 digital inputs / ingressi digitali - n.1 RJ45 port / n.1 ingresso RJ45 N.1 secondary power supply RJ45 / alimentazione diretta su ingresso RJ45 n.1 digital ouput / uscita digitale n.1 amplified audio output / uscita audio già amplificata n.1 DC auto-iris and video-iris / uscita DC auto-iris e video-iris n.1 video out (PAL or NTSC) / uscita video - n.1 Pan-Tilt-Zoom control / controllo PTZ n.1 RS232 port / interfaccia RS232 Send message, image or SMS / invio di , immagini o SMS Activation of opto-isolated output / attivazione uscita opto-isolata Storage of images / salvataggio immagini in memoria PCMCIA connectivity / utilizza le funzioni delle card PCMCIA Broadcast alarm / attiva il broadcast degli allarmi OTHER FEATURES / ALTRE CARATTERISTICHE Operating temperature / Temperatura di lavoro From 0 C to 40 C Humidity / Umidità ambientale 70% max Primary power supply / Alimentazione principale 5 Vdc ± 0.1% - 9<Vdc<30 or 7<Vac<24 for SW models / per i modelli SW Secondary power supply / Alimentazione secondaria 9<Vdc<30 on Ethernet cable for SW models only / direttamente su cavo Ethernet disponibile solo sui modelli SW Max consumption / Consumo massimo 3 A Dimensions (LxDxH) / Dimensioni (LxPxH) 200 x 145 x 80 mm Weight / Peso 450 gr camera 1000 gr bundle / confezione We reserve the right to introduce modifications without notice. Please visit for more information. I parametri sopraesposti possono essere soggetti a variazione senza preavviso alcuno. Per un più aggiornato elenco delle caratteristiche tecniche consultare il sito

6 EVOLUTION IP CAMERA IP CAMERA Safety and freedom through italian design and state-ofthe-art technology. Remote control and video surveillance on the web, antivirus systems, wireless communications, innovative products, customized solutions, easy to use interfaces. A new generation of products that embody an astonishing array of features. Selea is focused on your safety and your total freedom through superior technology... safreedom is the world. You can rely on our solidity and experience. MULTICAM SOFTWARE QUAD VIDEO SERVER INTERCAM VIDEO SERVER Safety and Freedom, sinergia di sicurezza e libertà della tecnologia Selea. Tele- Controllo e Tele-Sorveglianza via web, Sistemi Anti-Virus e protezioni, Soluzioni telefoniche wireless, prodotti innovativi, pacchetti pensati su misura per piccoli e grandi sistemi di video-sorveglianza potentissimi e semplici da utilizzare al tempo stesso. Ma soprattutto creati e progettati per le nuove esigenze e le nuove opportunità, per sprigionare valore, sicurezza, libertà d azione. Per noi questo è Selea safreedom! safreedom SELEA S.r.l. - Via Aldo Moro, Cicognara (Mn) - Italy - Tel Fax Website: infocom@selea.com