Haus Gasteinertal Programma estivo 2013

Transcript

1 Haus Gasteinertal Programma estivo 2013

2 2 Offerte speciali 7 notti al prezzo di 5 Pagate (in un certo periodo) solo 5 notti per un soggiorno di 7! Maggio - Pentecoste Passate qualche giornata lontano dallo stress e dalla routine Giugno "Action for men" Sport, attività, bevute mattutine e birra gratis... Giugno Weekend con le amiche Relax, wellness, cocktail! Luglio Settimane vantaggiose Ragazzi fino ai 13 anni soggiornano gratis nella stanza dei genitori! Luglio Kids Camp Animatori inglesi madrelingua e avventure! Agosto - Ferragosto La speciale settimana della festa Agosto Mountain bike days Giri in mountain bike con guida Settembre Settimana trekking Fare trekking nella valle del Gasteinertal!

3 3 STAGIONE ESTIVA dal 17 maggio al 12 ottobre 2013 Gentile ospite, Ecco le nostre offerte per la vostra vacanza nell Hotel Gasteinertal questa estate. Nella stagione estiva l Hotel Gasteinertal non specifica alcun soggiorno minimo. Secondo disponibilità, saremo lieti di ospitarvi per vacanze brevi o di una / due settimane. Le offerte speciali sono fruibili solo per questi periodi. Se siete interessati ai programmi speciali Action for men, Weekend con le amiche oppure Mountain bike days, inviateci una breve mail e v informeremo nel mese di aprile del programma dettagliato. Poi deciderete se volete prenotare il programma che v interessa. Naturalmente potete prenotare la vostra vacanza anche prima. Lo scorso mese di dicembre abbiamo completato una suite nel nostro Hotel Gasteinertal (per un massimo di 6 persone) composta di 3 camere, un soggiorno con divano-letto, due balconi e un bagno con vasca e WC separato. Il prezzo di questa suite (vedi listino prezzi) comprende ogni costo aggiuntivo e un posto macchina nel garage dell Hotel. Prenotazioni secondo il principio cooperativo (criterio di equa distribuzione) Per la stagione estiva non vige alcun soggiorno minimo nell Hotel Gasteinertal. Inviateci entro il 1 febbraio 2013 la vostra richiesta di disponibilità e all inizio di marzo vi confermeremo la vostra allocazione o soluzione diversa. Da metà marzo potete chiedere la disponibilità in qualunque momento, anche con breve preavviso. Prenotazione diretta Fino a un anno prima potete fissare le date della vostra vacanza al prezzo della prenotazione diretta (vedi listino prezzi). Sconto speciale per le collaboratrici single con uno o più figli nella stessa stanza. Le colleghe in servizio potranno avere uno sconto Single-mit-Kind, pari al 20% del prezzo normale della mezza pensione, prenotando per uno o più figli che non hanno ancora compiuto i 15 anni e occupano la stessa stanza. Lo sconto non si applica sulle offerte speciali. Tutte le offerte speciali sono consultabili sui nostri siti internet: Aspettiamo con piacere la vostra prenotazione! Il Team del Wirtschaftsverein Saremo lieti di fornire ogni chiarimento che vorrete richiedere a: Wirtschaftsverein 1020 Wien, Lassallestraße 5 Mailto: vacanza-austria@wirt-ba.at

4 4 MAGGIO 2013 Pentecoste soggiorno breve Passa un weekend lungo in Bad Hofgastein! Il nostro pacchetto per Pentecoste comprende: 3 giorni a mezza pensione Un entrata giornaliera alle Alpentherme 1 SalzburgerLand Card gratis 1 massaggio di 30 minuti a vostra scelta nell area wellness dell Hotel (clienti con più di 15 anni.) da 199,00 per persona in camera doppia Pentecoste Settimana relax e giorni a mezza pensione 1 SalzburgerLand Card gratis 1 massaggio di 30 minuti a vostra scelta nell area wellness dell Hotel (clienti con più di 15 anni) 1 escursione trekking con guida da 399,00 per persona in camera doppia GIUGNO 2013 Soggiorno breve Prenotando 4 notti a mezza pensione da domenica a giovedì oppure tre notti a mezza pensione da giovedì a domenica in questo periodo, sono compresi: 1 entrata giornaliera alle Alpentherme 1 SalzburgerLand Card gratis 1 massaggio di 30 minuti a vostra scelta nell area wellness dell Hotel (clienti con più di 15 anni.) da 249,00 per persona in camera doppia Action for men Per tutti gli amici dello sport e delle attività. Il perfetto regalo per la festa del papà! Questa fine settimana organizziamo un weekend di tutto quello che l uomo può desiderare, bevute mattutine, birra gratis, sport e attività, 2 notti a mezza pensione. Se siete interessati, inviate una mail a: vacanza-austria@wirt-ba.at. Nel mese di aprile vi trasmetteremo i dettagli. Da aprile il programma sarà consultabile sul nostro sito internet: da 249,00 per persona in camera doppia Weekend con le amiche Questo weekend è all insegna della distensione, del relax e delle chiacchierate tra amiche. Il pacchetto comprende: 2 giorni a mezza pensione Trasporto in pullman Vienna/Bad Hofgastein/Vienna 2 massaggi di 30 minuti ciascuna a vostra scelta nell area wellness dell Hotel 1 entrata giornaliera alle Alpentherme 2 cocktail speciali (1 per sera) da 199,00 per persona in camera doppia Se siete interessate, inviate una mail a: vacanza-austria@wirt-ba.at. Nel mese di aprile vi trasmetteremo i dettagli. Da aprile il programma sarà consultabile sul nostro sito internet:.

5 5 JULI 2013 Settimane vantaggiose Prenotando in questo periodo, i ragazzi con meno di 13 anni compiuti che dormono nella stanza dei genitori, soggiornano gratis! Si prega di notare che nella settimana i partecipanti al nostro Kids Camp soggiornano nell Hotel. Kids Camp animatori inglesi madrelingua e avventure Il programma di questa settimana prevede sport e avventure e allo stesso tempo la possibilità di imparare l inglese giocando. In collaborazione con la Feriencamps offriamo una settimana di avventure con animatori inglesi madrelingua, con pensione completa, per ragazzi dai 10 ai 14 anni. Il Camp può essere prenotato per singole giornate (senza pernottamento). Chi prenota almeno 90 giorni prima dell inizio del corso ha sconto per prenotazioni anticipate. Come optional si può prenotare il viaggio andata e ritorno al prezzo di 40,00. Ulteriori informazioni sul Camp, sui prezzi e le modalità di prenotazione sono disponibili sul sito da 299,00 per partecipante AGOSTO 2013 Ferragosto Questo pacchetto comprende: 7 giorni a mezza pensione 1 SalzburgerLand Card 1 entrata giornaliera alle Alpentherme 1 escursione di trekking con guida 1 massaggio di 30 minuti a vostra scelta nell area wellness dell Hotel (clienti con più di 15 anni) da 399,00 per persona in camera doppia MOUNTAIN BIKING IN GASTEIN Settimana mountain bike La valle del Gasteinertal è un paradiso per i mountain biker. Questo pacchetto comprende: 7 giorni a mezza pensione 5 giorni di noleggio della mountain bike 1 sessione di training 2 escursioni di mezza giornata in mountain bike, con guida 1 SalzburgerLand Card 1 massaggio di 30 minuti a vostra scelta nell area wellness dell Hotel (clienti con più di 15 anni) da 499,00 per persona in camera doppia Giornate mountain bike Questo pacchetto comprende: 3 giorni a mezza pensione 2 giorni di noleggio della mountain bike 1 sessione di training 1 escursione di mezza giornata in mountain bike, con guida da 249,00 per persona in camera doppia

6 6 SETTEMBRE 2013 Settimane trekking L autunno è il momento giusto per il trekking. Godete i nostri paesaggi autunnali di sogno nella valle del Gasteinertal! Escursioni in trekking con guida sulle montagne del Gastein per un supplemento una tantum di 30,00 per persona per soggiorno (trasporti nei treni di montagna, taxi,ecc. non sono compresi). Soggiorno minimo: 7 notti. OTTOBRE notti al prezzo di cinque Prenotando 7 notti in questo periodo, pagate solo 5 notti di mezza pensione, e non si paga il supplemento per l eventuale camera singola. LINK Alpentherme Gastein SalzburgerLand Card ASSICURAZIONE VIAGGIO Potete assicurarvi contro i rischi di disdetta o impossibilità del viaggio presso la Bank Austria Versicherung. Tel: int , 42331, 42334,

7 7 HAUS GASTEINERTAL PREZZI PER LA STAGIONE ESTIVA maggio ottobre 2013 Mezza pensione per persona per notte Secondo il principio cooperativo Prenotazione diretta Dipendenti di BA e delle sue controllate, nonché delle società UCG Pensionati o prepensionati di BA e delle sue controllate, nonché delle società UCG Sposi e partner dei dipendenti / pensionati di cui sopra 41,00 60,00 Figli di 15 anni e oltre delle persone di cui sopra nonché loro figli studenti o apprendisti purché coabitanti nella stessa casa e aventi diritto all assegno di famiglia o simile. Genitori / Suoceri Ospiti Figli (già attivi) 60,00 60,00 Ragazzi che non hanno compiuto i 15 anni in letto doppio, almeno due occupanti 30,00 30,00 Apprendisti di BA e UCG sino al 18esimo compleanno 30,00 30,00 Terza persona con più di 15 anni, nel letto aggiunto 30,00 30,00 Ragazzi dal 5 al 15esimo compleanno, nel letto aggiunto con due adulti 12,00 12,00 Bambini sino al 5 compleanno con due adulti 0,00 0,00 Suite con tre camere (per 6 persone) Prezzo per giorno inclusivo di ogni costo aggiuntivo 240,00 I dipendenti UniCredit Group in servizio che viaggiano da soli con figli con meno di 15 anni (occupanti la stessa camera) hanno diritto a uno sconto pari al 20% del prezzo totale della mezza pensione. Costi aggiuntivi Tassa di soggiorno giornaliero per persone di 15 anni e oltre 2,00 Contributo ricerca una tantum per persone di 15 anni e oltre, da 5 notti 1,10 Supplemento lato sud per camera per giorno 3,00 Supplemento camera singola per notte 18,00 Posto auto in garage per giorno 2,00

8 8 HAUS GASTEINERTAL PREZZI PACCHETTI ESTATE maggio ottobre 2013 Prezzo pacchetto Adulto Ospite Figlio (5-15) in letto doppio Bambino (5-15) nel letto aggiunto Pentecoste soggiorno breve 199,00 229,00 139,00 69,00 Pentecoste settimana relax 399,00 469,00 269,00 119,00 Soggiorno breve (3/4 notti) 249,00 279,00 199,00 79,00 Action for men 249,00 279,00 209,00 99,00 Weekend con le amiche 199,00 209,00 109,00 69,00 Ferragosto 399,00 469,00 299,00 159,00 Mountain Bike Week 499,00 569,00 369,00 249,00 Mountain Bike Days 249,00 279,00 189,00 139,00 Prezzo del pacchetto Camp e supervisione Inclusivo dell alloggio e della pensione completa Camp e supervisione + pasto mezzogiorno Scontato per Scontato per Kids Camp Prezzo normale prenotazione entro il 7 aprile 2013 Prezzo normale prenotazione entro il 7 aprile ,00 299,00 159,00 152,00 Figli con meno di 5 anni con due adulti pernottano nel letto aggiunto gratis. Tutti i prezzi pacchetto sono comprensivi di tassa soggiorno, contributo ricerca, supplemento lato sud e un posto auto in garage per camera (secondo disponibilità). Costo aggiuntivo Supplemento camera singola per notte 18,00

9 Booking Request An (8085) Wirtschaftsverein der MitarbeiterInnen der UniCredit Bank Austria e. Gen Wien, Lassallestraße 5 / FAX-Nr.: +43(0) mailto: wirtschaftsverein@unicreditgroup.at Place, Date: Request for the cooperative principle **) Name / first name Address Request for direct booking price **) Postal code / City / Country address Phone Employee Bank Austria Employee UniCreditGroup Retired Request for: Klopeiner See Bad Hofgastein Stay for: Name / First Name: Date of birth: DD MM YYYY Relationship: from / to (Arrival - Departure) Klopein: Lake front, if possible: ja: Hofgastein: South side, if possible: ja: **) Total number of registered persons: Garage: Parking outdoor (only Klopein): ja: **) ja: Quantity of desired rooms, if possible: **) Costs according to the current pricelist Notes September 2012 For information about our hotels, please visit our websides: and