Nota: i moduli batteria e di alimentazione possono essere installati solo da personale autorizzato da APC. 380 V 400 V 415 V

Transcript

1 Installazione di Symmetra PX 48 kw 400 V IMPORTANTI ISTRUZIONI SULLA SICUREZZA DA CONSERVARE Avvertenza: Prima di installare il sistema UPS, leggere attentamente e attenersi a TUTTE le istruzioni contenute nel foglio sicurezza ( ). In caso contrario, potrebbero prodursi danni all'attrezzatura, lesioni gravi o morte. Avvertenza: non avviare l'ups dopo averlo collegato all'alimentazione. L'operazione di avvio può essere effettuata solo da personale autorizzato da APC. Attenzione: Attendere che il sistema sia pronto per l'accensione prima di installare le batterie. La mancata osservanza di tale precauzione può comportare una profonda scarica delle batterie e causare danni permanenti (non devono trascorrere più di 72 ore, o 3 giorni, dal momento dell'installazione della batteria a quello dell'accensione dell'ups). Specifiche Ingresso c.a. Nota: prima del montaggio, assicurarsi che l'unità si trovi nel luogo di installazione definitivo. Prima di collocare l'unità in prossimità di un muro, preparare l'ingresso dei cavi dal basso. Nota: i moduli batteria e di alimentazione possono essere installati solo da personale autorizzato da APC. Frequenza di ingresso (Hz) 380 V 400 V 45 V Hz con tasso di risposta a 0 Hz/s Corrente nominale in ingresso (A) Corrente in ingresso massima 84,4 80,2 77,3 (A) 2 Limite di corrente in ingresso 98,3 98,3 98,3 (A) 3 Massimo livello di tenuta al cortocircuito (ka) Uscita c.a Corrente nominale in uscita (A) Ingresso del bypass Frequenza di ingresso (Hz) con tasso di risposta a 0 Hz/s Corrente nominale in ingresso (A) Corrente in ingresso di bypass massima (A) (25% continua) Ingresso batteria Tensione nominale (V) ± 92 Corrente nominale batteria (A) 4 32 Corrente massima batteria (A) 5 65 Tensione finale Da,6-,75 V/elemento (automatico, in base al carico) ) Corrente in ingresso basata sul carico nominale con batterie completamente cariche. 2) Corrente in ingresso basata sulla ricarica completa delle batterie, tensione nominale e carico nominale. 3) Il limite di corrente tramite il limitatore di corrente elettronico è basato sulla ricarica completa delle batterie e sulla tensione in ingresso pari a -5%. 4) Corrente nominale di scarica della batteria in base al carico nominale e alla tensione nominale della batteria. 5) Corrente massima di scarica della batteria in base al carico nominale al termine della scarica. Dimensioni fusibili Ingresso di rete Ingresso del bypass 00 A gl 80 A gl Cablaggio necessario per l'installazione Il valore nominale dei cavi neutri di ingresso e uscita deve essere pari al 73% del carico di fase, in caso di alimentazione di tutti i carichi in modalità switch senza correzioni del fattore di potenza. Panoramica del sistema A. Moduli di distribuzione dell'alimentazione B. Moduli intelligenti C. Moduli di alimentazione D. Pannello bypass di manutenzione E. Interfacce di comunicazione F. Modulo commutatore statico G. Moduli batteria C-07

2 Spazio di manovra Symmetra PX 48 kw Nota: Le dimensioni dello spazio di manovra vengono pubblicate solo per assicurare un flusso d'aria adeguato e la possibilità di accesso per la manutenzione. Per ulteriori informazioni sui requisiti in vigore nell'area di residenza, fare riferimento ai codici e agli standard di sicurezza locali. Livellamento dell'armadio Avvertenza: il sistema deve essere installato su una superficie piana. I piedini di livellamento sono una base stabile per l'armadio, ma non sono adeguati per compensare una superficie inclinata.. Abbassare i quattro piedini di livellamento con un cacciavite. 2. Assicurarsi che l'armadio sia bilanciato. 3. non spostare l'armadio dopo aver abbassato i piedini di livellamento. Ingresso dei cavi Preparazione dei cavi I bulloni M8 e le fascette dei cavi sono forniti con il kit di accessori dell'ups.. Rimuovere le viti e le tre piastre cieche sulla parte anteriore, sopra l'area di arrivo dei Preparazione dell'ingresso dei cavi dal basso 2. Rimuovere le due viti dalle due piastre che ricoprono l'area di arrivo dei cavi dietro il bypass di manutenzione. 3. Rimuovere le due piastre di copertura facendole scorrere verso la parte centrale dell'armadio, quindi sollevarle. Area di arrivo dei cavi visualizzata dall'alto. Aprire lo sportello posteriore. 2. Allentare le due viti per rimuovere la copertura posteriore. Sollevare la copertura verso l'alto e verso l'esterno. 3. Rimuovere le due viti ed estrarre la piastra. 4. Ricavare dei fori per i cavi o i condotti, quindi rimontare la piastra. 5. Installare nuovamente la copertura posteriore e serrare le due viti. 6. Chiudere lo sportello posteriore. Vista posteriore dell'ups Avvertenza: dopo aver sistemato i cavi, installare nuovamente le due piastre che ricoprono l'area di arrivo dei Verificare che non vi siano parti dell'area di arrivo dei cavi a contatto con la piastra di copertura C-07 2

3 Ingresso dei cavi dall'alto. Rimuovere le due viti e sollevare la piastra. Ricavare dei fori per i cavi o i condotti, quindi rimontare la piastra. 2. Dirigere i cavi della batteria (se applicabile) dalla parte superiore attraverso il condotto dei cavi nel lato destro (visualizzato dalla parte anteriore) verso l'area di arrivo dei 3. Dirigere i cavi di alimentazione e bypass (se applicabile) dalla parte superiore attraverso il condotto dei cavi nel lato sinistro (visualizzato dalla parte anteriore) verso l'area di arrivo dei Ingresso dei cavi dal basso con pavimento flottante. Dirigere i cavi della batteria (se applicabile) dalla parte inferiore attraverso il condotto dei cavi nel lato sinistro (visualizzato dalla parte posteriore) verso l'area di arrivo dei 2. Dirigere i cavi di alimentazione e bypass (se applicabile) dalla parte inferiore attraverso il condotto dei cavi nel lato destro (visualizzato dalla parte posteriore) verso l'area di arrivo dei Sistema con alimentazione di rete singola. Collegare i cavi di alimentazione c.a. ai punti di arrivo dei cavi di alimentazione. 2. Collegare il cavo PE. Vista posteriore dell'ups Q Q3 H3 Q2 H C-07 Collegamento dei cavi di alimentazione c.a. e di messa a terra 2 3

4 Sistema con alimentazione di rete doppia. Rimuovere i tre collegamenti dell'alimentazione di rete singola. 2. Collegare i cavi di alimentazione c.a. ai punti di arrivo dei cavi di alimentazione. 3. Collegare i cavi di alimentazione c.a. ai punti di arrivo dei cavi di bypass. 4. Collegare il cavo PE. Connessione dei cavi della batteria (se applicabile). Sollevare il rivestimento isolante per consentire l'accesso al collegamento CT (neutro). 2. Collegare i cavi BAT-, BAT+ e CT ai punti di arrivo dei cavi della batteria. 3. Collegare il cavo di messa a terra. 4. Rimontare il rivestimento isolante. secondo la norma EN60950 (Apparecchiature per la tecnologia dell informazione - Sicurezza). Nota: Il cablaggio dell'interruttore EPO deve essere conforme alle norme locali e nazionali sul cablaggio elettrico. Collegamento dell'interruttore EPO. Rimuovere i due bulloni dalla piastra superiore di piccole dimensioni, quindi sollevare la piastra. 2. Praticare un foro per il cavo EPO e rimontare la piastra. 3. Allentare le viti a testa zigrinata dalla piastra di più ampie dimensioni nella copertura superiore, quindi sollevare la piastra e collocarla sulla parte superiore dell'armadietto. 4. Dirigere il cavo EPO attraverso il foro del passaggio 2 e collegarlo alla scheda dell'interfaccia EPO/ausiliaria sotto la piastra superiore di più ampie dimensioni. Utilizzare una delle opzioni di cablaggio mostrate nello schema di cablaggio alla prossima pagina. Il cavo non è fornito in dotazione. Riposizionare la piastra. Interruttore EPO L'UPS deve essere collegato a un contatto a secco o a un interruttore EPO da 24 V CC. L'EPO può essere realizzato con una chiusura dei contatti o con l'applicazione di una corrente esterna da 24 V CC proveniente da una fonte SELV (Safety Extra Low Voltage). È importante sottolineare che per evitare tensioni pericolose è necessario isolare l'alimentazione di rete dalla chiusura dei contatti o dalla fonte di alimentazione da 24 V CC. La chiusura dei contatti del circuito EPO o la fonte di alimentazione da 24 V CC vengono considerati circuiti SELV C-07 4

5 Cavi di comunicazione Schema di cablaggio Interruttore EPO con alimentatore interno Controllo EPO N/O 4 Messa a terra 3/2 Bobina del relè Alimentatore interno da +24 V Controllo EPO N/O J24 8 Messa a terra 7/8 Bobina del relè 2 5 Alimentatore interno da +24 V Opzioni di cablaggio EPO Collegamento del cavo di comunicazione di rete Il cavo di comunicazione di rete si trova sulla parte superiore dell'unità UPS. È necessario collegarlo alla rete locale (LAN). Elenco di controllo Verificare che il cablaggio dell'alimentazione sia serrato a: UPS 7,5 Nm/55 lbf-in. Verificare che la rotazione delle fasi venga eseguita in senso orario (L, L2, L3) e che sia presente un collegamento neutro. Lasciare sul posto uno schema del cablaggio per il personale di manutenzione. Riposizionare tutti i pannelli di accesso del cablaggio dell'ups. Se si utilizza apparecchiatura opzionale, fare riferimento ai relativi manuali. Se è installato un armadio per batterie XR, verificare che tutti gli interruttori c.c. (se applicabile) siano spenti. Contatti Per centri locali e nazionali: visitare il sito Web Installazione dei moduli di distribuzione dell'alimentazione Cablaggio di ingresso/uscita dell'apparecchiatura ausiliaria J2 Armadio per batterie XR J27 Alimentazione da 230 V CA 2/3 ND 4 Neutro. Aprire il gancio sul lato anteriore del modulo di distribuzione dell'alimentazione. 2. Dirigere i cavi di alimentazione verso la parte superiore. 3. Far scorrere il modulo di distribuzione dell'alimentazione fino a quando non raggiunge la corretta posizione. 4. Fissare il gancio per bloccare il modulo. Lato anteriore dell'ups /2 Interruttore della batteria presente. 3/4 Fusibile della batteria esterna/ Interruttore della batteria 2 (posizione N/O). 5/6 Fusibile della batteria esterna/ Interruttore della batteria 2 (posizione N/O). 7/8 Sensore di temperatura, batteria esterna. 9/0 Sensore di temperatura, batteria esterna presente. /2 Interruttore della temperatura del trasformatore di isolamento (posizione N/C). 3/4 Interruttore della temperatura del trasformatore di isolamento presente C-07 5