In vacanza coccolatevi da noi

Dimensione: px

Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "In vacanza coccolatevi da noi"

Ilario Salerno
8 anni fa
Visualizzazioni

1 Residence & Hotel

2 360 camere ed appartamenti rooms and flats 3 ristoranti restaurants 1 pizzeria pizza restaurant 2 bar coffe houses 1 vasca jacuzzi per 10 persone ten-person jacuzzi 1 piscina coperta e riscaldata indoor heated pool 2 piscine scoperte swimming pools 2 campi da calcetto football pitches 1 campo da tennis tennis courts 1 campo da beach volley beach volley ground 1 parco giochi recreation ground 300 posti auto in parcheggio esterno outer parking spaces 200 posti auto in garage sheltered parking spaces (garage) biciclette a disposizione available bicycles 9001: 2000 ISO certified quality system In vacanza coccolatevi da noi On your vacation pamper yourself here

3 Un accoglienza su misura A made-to-measure reception La formula hotel e la formula residence rendono ampia l offerta del Loano2 Village. Le confortevoli camere, dotate di terrazzo o balcone, dispongono tutte di condizionatore, minifrigo, tv-color, cassaforte, telefono ed asciugacapelli. Loano2 Village can offer a wide formula of Hotels and Residences. The welcoming rooms, either with a sun deck or a balcony, are provided with air-conditioning, mini-fridge, tv-colour, strongbox, telephone and hairdryer.

4 Le raffinate sale dei 3 ristoranti fanno da perfetta cornice ai sapori della gastronomia internazionale e della più classica cucina ligure. In estate, la pizzeria e i bar offrono saporite grigliate, gustosi aperitivi e snack. The three restaurants elegant lounges perfectly frame the international flavours or the most typical Ligurian kitchen as well. Luscious barbecues, tasty appetizers and snacks are proposed on summer by pizza restaurants and coffeehouses. Sapori per tutti i palati Flavours for any taste

5 Coccole e relax Relax and cuddle Un ambiente confortevole, il clima mite della Riviera durante tutto l anno ed il verde nella tranquillità della prima collina, fanno di Loano2Village il luogo ideale per chi vuole concedersi preziosi momenti di vero relax. During the whole year, Loano2Village is the ideal comfortable place where allow yourself a unique relaxing rest in the peaceful plein air of the first ill, located in the mild climate Riviera.

6 Divertimento Fun Per chi desidera fare attività fisica divertendosi, Loano2Village spazia dalle ampie piscine ai campi da tennis sino ad una coinvolgente equipe di animazione che organizza giochi, tornei e divertenti spettacoli. Sport players can amuse themselves opting for the different attractions offered by Loano2Village, such as the huge swimming pools and the tennis courts or the tournaments, the games and the hilarious sketches organized and performed by the animation staff.

7 Spazi raffinati Elegant places Anche il banqueting, dal cocktail alla cena di gala, trova negli eleganti spazi interni o nella terrazza Sole & Luna, con vista mare, un eccezionale scenografia. Per i congressi sono disponibili ben 6 sale meeting e una sala plenaria da 500 persone. Elegant inner places or the Sun & Moon seafront terrace can offer an exceptional setting, from cocktail to gala dinner, even to the banqueting. A 500- seat plenary hall and six meeting lounges can be reserved for congresses.

8 Spazi poliedrici Multi-functional places Come raggiungerci How to reach us Loano 2 Village è in posizione ideale per bellissime escursioni tra i borghi più suggestivi delle riviere liguri e le bellissime località della costa azzurra. Da Portofino e le Cinque terre sino a Nizza e Montecarlo un prezioso ventaglio di paesaggi. Loano2Village is the perfect departure for a beautiful hiking throughout the most suggestive Ligurian villages as well as the most beautiful places of Côte d Azur. A fan-shaped precious landscape going from Portofino and the Five Lands up to Nizza and Montecarlo.

9 Via degli Alpini, Loano (SV) - Italy Tel Fax Sito internet: info@loano2village.it

Documenti analoghi

I nostri numeri Our numbers

I nostri numeri Our numbers Meeting & Congr ess 360 camere/appartamenti rooms/apartments 3 sale banqueting da 100 a 550 persone banqueting halls for 100 to 550 people 1 sala plenaria da 100 a 500 persone a platea conference room