Colombia: Dall Oceano Pacifico alla Cordillera delle Ande

Transcript

1 Info Viaggio fotografico organizzato da Capitolo Italiano della Royal Photographic Society (CIRPS) Quota di partecipazione: 1500 (gruppo di 9 persone) Vedi lo slide show: Scarica questa brochure da: Informazioni: E: viaggi@rps-italy.org T: W: rps-italy.org/viaggi.html Regolamento e consigli: rps-italy.org/archivio_documenti/tours/ VIAGGI_FOTOGRAFICI.pdf Colombia: Dall Oceano Pacifico alla Cordillera delle Ande 25 aprile - 10 maggio 2015 Codice: 1501/COL Il viaggio della durata di due settimane - offre la possibilità di conoscere luoghi suggestivi dal punto di vista naturalistico e di grande diversità ambientale e culturale, di entrare in contatto con popolazioni locali, di visitare parchi nazionali e godere di momenti di relax in ambienti unici. Arriveremo a Bogotá e ci trasferiremo in aereo a Medellin, pulsante capitale della regione Antioquia, dove visiteremo la città e la famosa collezione di opere di Fernando Botero. Si raggiungerà poi - con un volo interno - il Pueblo El Valle (aeroporto di Bahia Solano), sulla costa pacifica, un delizioso villaggio di pescatori ed artigiani nel quale convivono armoniosamente comunità negra, indigena e meticcia. Un villaggio fuori dal tempo con un immensa spiaggia vulcanica dove le tartarughe vengono a depositare le uova di notte. In estate si può anche assistere allo spettacolo delle balene in amore. Una selezione di escursioni e svariate attività saranno disponibili per raccontare un posto unico. Il ritorno, via Medellin, verso la città di Manizales, capoluogo del dipartimento di Caldas, zona nota per il caffè e la frutta, da dove visiteremo alcuni borghi ed attività locali nelle zone rurali. Un immersione nella Colombia tradizionale. In cammino verso Bogotá, vibrante capitale della Colombia a 2640 mt di altezza, renderemo un tributo alla città di Armero, sommersa dall eruzione del vulcano Nevado del Ruiz nel Il viaggio si concluderà a Bogotá, da dove si rientrerà in Italia. Tipo di fotografia che si potrà realizzare: Fotografia di viaggio, paesaggistica, naturalistica, di strada, macrofotografia e ritratti ambientati. Informazioni sul paese, luoghi del viaggio ed emergenze Per informazioni aggiornate riguardanti il paese (documentazione necessaria; divieti di importazione ed esportazione; sicurezza; salute; vestiario adeguato; vaccinazioni, ecc.) vedere quanto specificato nel sito del Ministero degli Esteri italiano «Viaggiare sicuri», all indirizzo:

2 Per informazioni sui luoghi che visiteremo visitare i seguenti siti: Medellin Antioquia_Department-Vacations.html#photos Pueblo El Valle Parco Nazionale Ensenada de Utria Bogotà Museo del Oro: museo-del-oro Manizales e regione Caldas : caldas-colombia.html PROGRAMMA DEL VIAGGIO 25 aprile: Medellin Arrivo a Bogotá, volo per Medellin e trasferimento in hotel. Cena di gruppo (21H00). Uscita con i pescatori. Per altre informazioni vedere: Attività opzionali complementari: scuola di surfing; scuola di cucina colombiana: arepas, cocadas, arroz con coco; danze e canti popolari. 28 aprile - 3 maggio: Pueblo El Valle Mattino: scelta di escursioni o spiaggia. Pranzo: al sacco o libero. Pomeriggio: scelta di escursioni, attività complementari o spiaggia. Ultimo giorno: ogni partecipante seleziona 20 foto, usando il proprio laptop. 4 maggio: Medellin Ritorno a Medellin (un ora di aereo). Pranzo di gruppo. Visita a Santo Domingo, in funivia, per una vista incredibile della città. Eventuale cambio di valuta e shopping. Cena libera. 26 aprile: Medellin Briefing. Visita al centro della città: Plaza Botero, Museo di Arte Moderna di Medellin (che ospita la collezione di Fernando Botero) e Plaza de San Antonio. Pranzo di gruppo. Visita ad un centro commerciale per: o cambio di valuta; o acquisto cellulare e linea telefonica; o shopping necessario. Resto del pomeriggio libero. Cena libera. 27 aprile: Pueblo El Valle Spostamento da Medellin al villaggio El Valle (arrivo all aeroporto di Bahia Solano - un ora di aereo da Medellin bagaglio accompagnato 10 kg). Pranzo di grupp e briefing. Pomeriggio nel villaggio ed in spiaggia. Escursioni opzionali (secondo le condizioni metereologiche): Parco Nazionale Ensenada de Utria e spiaggia bianca. Birdwatching (800 specie differenti). In canoa per il Rio Tundo. Rio y Cascadas de Chado y del Tigre. Playa Cocalito, Playa blanca, Playa Chadó, Playa Cuevita, Playa Larga. Bahia Solano. Cimitero locale. 5 maggio: Manizales Partenza da Medellin (08:00) per Manizales (200 km). Visita alle cittadine di Supia e Riosucio. Pranzo di gruppo. Arrivo a Manizales nel pomeriggio. 6 maggio: La regione Caldas Partenza da Manizales (06h00) Visita alle cittadine di: Salamina, Aranzazu, Filadeldia e Neira. Visita a un produttore di panela ed a un coltivatore di tabacco. Pranzo campestre nella cascina La Violeta Ritorno a Manizales (19h00). Cena di gruppo

3 7 maggio: La regione Caldas Visita a Chinchina: o scorpacciata di arepas ; o mercato della frutta; o resumazione di un cadavere nel cimitero di Chinchina e pulizia delle ossa (da confermare). Visita alle cittadine di: Risaralda, Anserma, Belalcazar. Visita a un produttore di caffé organico e ad produttore di banane e platano. Pranzo campestre nella cascina Las Tres Cruces Ritorno a Manizales. Dopo cena: ogni partecipante seleziona 20 foto tra quelle a Medellin e nella Regione Caldas. 8 maggio: Armero, la città sepolta dalla lava del vulcano Nevado del Ruiz nel 1985 Partenza da Manizales (07h00) Visita alle cittadine di Fresno e Mariquita. Visita ad Amero. Pranzo di gruppo nel cammino. Arrivo a Bogotà Cena di gruppo 9 maggio: Bogotà: partenza per l Italia Presentazione delle Distinctions della Royal Photographic Society. Presentazione e discussione in gruppo delle foto selezionate da ogni partecipante. Pranzo di gruppo di addio. Partenza per l Italia (pm). Pernottamento: in aereo. 10 maggio: Arrivo in Italia (pm) Pernottamenti I pernottamenti nelle città saranno in alberghi decorosi, in camere a due letti. I pernottamenti nel Pueblo El Valle saranno in bungalow per due persone, con zone notte separate e bagno in comune: Medellin: Hotel Egina Medellin ( Calle 47 No. 68A-80, Tel.: (57) (da confermare) Pueblo El Valle : Ecolodge El Almejal ( almejal.com.co) in bugalows per due persone con zone notte separate e bagno in comune (da confermare). Manizales: Hotel Varuna ( com/), Calle 62 # 23C - 18 Tel. (57) , Manizales (da confermare) Bogotá: Hotel Vilar America ( hotelesamerica.com.co/), Calle 66 con 8a 21, Bogotá Camere singole negli alberghi devono essere richieste in anticipo (non ci sono bungalows singoli) e, se disponibili, richiederanno il pagamento di un sovrapprezzo che il partecipante effettuerà direttamente all albergo (approx a notte). Gli hotels indicati sono provvisori e potranno essere modificati senza preavvviso, in funzione della disponibilità delle camere al momento della conferma delle prenotazioni. Vitto e bevande Prime colazioni: incluse nel costo del viaggio. Comprendono te o caffè, pane, marmellata, assortimento di frutta fresca ed uova, succhi di frutta. Ogni partecipante dovrà pagare direttamente ogni proprio pranzo e cena. In Colombia si può mangiare benissimo anche spendendo 5 a pranzo. Si suggerisce preventivare una spesa massima di 10 per ogni pranzo e cena (tale valore non include bevande). Il cibo locale, oltre alle famose arepas, include vari tipi di carne (pollo, vitello, maiale, capra), di pesce e frutti di mare, verdure, legumi e frutta tropicale. All atto dell iscrizione, si prega di specificare eventuali richieste alimentari (cibo vegetariano) ed allergie alimentari, ecc. Il CIRPS farà il possibile per venire incontro a tali richieste, senza poter dare certezza che saranno accolte localmente. Clima La Colombia ha una grande varietà di climi, pluviometria e di temperature, secondo le stagioni e l altezza. A Bogotá e Manizales, la temperatura tende ad essere inferiore di quella a Medellin. Nel Pueblo El Valle, la temperature è mite o elevata. Le precipitazioni piovose possono essere intense ed improvvise, Consultare i seguenti siti:

4 Abbigliamento consigliato Bogotá: Pantaloni lunghi e camicie a maniche lunghe; una canottiera di lana: giacca a vento leggera o giubbotto di cuoio; un maglione di lana; impermeabile e/o ombrello mini. Medellin Pantaloni lunghi e camicie a maniche lunghe; T-shirts e camicie; un maglioncino di cotone; impermeabile e/o ombrello mini. Pueblo El Valle Pantaloni lunghi e pantaloncini; T-shirts; costume da bagno; cappello ampio; ciabatte infradito; stivali di gomma fino al ginocchio, per zone a rischio serpenti o scorpioni; occhiali da sole; impermeabile e/o ombrello mini; scarpe con suole morbide per camminare anche su rocce; torcia elettrica con batterie di scorta. Manizales Pantaloni lunghi e camicie a maniche lunghe; giacca a vento leggera o giubbotto di cuoio; T-shirts e camicie; un maglioncino di lana; impermeabile e/o ombrello mini. Chiamate telefoniche I cellulari italiani non funzionano in Colombia e, per ragioni di sicurezza, ogni partecipante deve acquistare un cellulare locale con una linea (si raccomanda la rete Claro ) e un credito minimo per chiamate di emergenza. I costi delle chiamate verso l Italia sono alquanto inferiori - se effettuati con una SIM locale al Roaming. Corrente elettrica e spine Corrente elettrica (110 V, 60 Hz). Tipo di spina: A e B. Vedi quanto dettagliato nel documento del CIRPS: Viaggi fotografici proposti dal CIRPS. Assicurazione viaggio obbligatoria Ogni partecipante deve sottoscrivere la propria polizza viaggio. Vedi quanto dettagliato nel regolamento Viaggi fotografici proposti dal CIRPS. Alcune compagnie che offrono polizze per viaggi: Europassistance: Mondialassistance: Visto turistico Con passaporto italiano, si ottiene gratuitamente il visto all aeroporto di Bogotà. Carte di credito, bancomat e contanti Si consiglia di portare almeno 800 in Euro o in Dollari USA in contanti (evitare Traveller s cheques) per coprire varie spese (vitto, bevande, e quanto non incluso nella quota, ecc.) per sostenere le quali potrebbe non essere possibile usare carte di credito o di debito. Portare banconote da 20 e 50, accettate dalle Casas de cambio, oltre ad alcuni biglietti di US$ 1, 2 e 5 e di 5, per affrontare piccole spese all arrivo in caso di difficoltà nel cambiare soldi all arrivo. E comunque consigliabile cambiare 100 all aeroporto d arrivo. A Bogotá e Medellin si trovano con facilità Casas de cambio (chiuse la domenica). A Bogotá, Manizales e Medellin è possibile prelevare contanti usando il proprio bancomat o carte di credito con commissioni che variano a secondo del circuito utilizzato e delle banche. Si consiglia di verificare con la propria banca prima della partenza le commissioni che saranno applicate per i prelievi. A Manizales le Casas de cambio sono scarse e lontane dall albergo. Durante la permanenza nel Pueblo El Valle è consigliato avere contanti in moneta locale per le spese di vitto e extra locali. Non sarà possibile prelevare contanti ne cambiare denaro localmente. In caso di emergenza, ci si dovrà recare in taxi fino a Bahia Solano, a 40 minuti di strada.

5 Quota di partecipazione per un gruppo di 9 persone: Pagamento entro il 23 febbraio 2015: 1500 Pagamento entro il 25 marzo 2015: 1600 Pagamento entro il 09 aprile 2015: 1700 Pagamento Bonifico a favore di: Olivio Argenti Banca Intesa - Filiale FAO Roma c/c: 0379/ IBAN: IT13R ABI CAB 3356 Causale obbligatoria: Contributo volontario da parte di (NOME E COGNOME) per il viaggio 1501/COL. Rischio valutario Leggere quanto dettagliatonel regolamento Viaggi fotografici proposti dal CIRPS. Tasso di cambio valuta di riferimento: 1 = COP Supplemento per gruppo piccolo 8 partecipanti paganti: 70 7 partecipanti paganti: partecipanti paganti: partecipanti paganti: 350 Rimborso per gruppo grande In caso di un gruppo con un numero maggiore di quello minimo, il CIRPS prenderà a carico per ogni partecipante - spese non comprese nella quota per un massimo di: partecipanti paganti: partecipanti paganti: 100 Altre condizioni di partecipazione Per tutto quanto non specificato in questo documento (partecipanti minorenni, cosa portare dall Italia, supplemento piccolo gruppo, penali per cancellazione, restrizioni ad importazioni ed esportazioni, ecc.) fa fede il contenuto del documento del CIRPS: Viaggi fotografici proposti dal CIRPSi che deve essere letto attentamente dal partecipante prima dell iscrizione. Acquisto biglietti aerei dai partecipanti Per viaggiare in gruppo, ogni partecipante deve acquistare prima della partenza i biglietti per i seguenti voli: Roma Bogotá (25/04/2015): voli Iberia IB3239+IB6585 (p. 07H45 T3 Fiumicino - a. 15:35 El Dorado Internacional); Bogotá Medellin (25/04/15): volo Avianca AV9336 (p. 18H08 da T1 El Dorado Internacional - a. 19:10 José Maria Cordova (Rionegro) di Medellin); Bogotá Roma (10/05/2015): voli Iberia IB6586+IB3232 (p. 17H15 T1 El Dorado Internacional - a. 14H30 Fiumicino). Si raccomanda di acquistare i biglietti aerei con ampio anticipo. Cosa include ed esclude la quota di partecipazione La quota di partecipazione include: 1. Quota di iscrizione ( 30); 2. pernottamenti e prima colazione a Medellin, Manizales e Bogotà in stanza doppia (massimale COP per persona); 3. trattamento di mezza pensione nel Pueblo El Valle in bungalows doppio (massimale COP per persona); 4. trasporto in autobus privato con autista da Medellin a Manizales, durante i giorni nella Regione Caldas e da Manizales a Armero e a Bogotà (totale 4 giorni - massimale COP ); 5. volo Medellin - Bahia Solano Medellin (classe economica) - massimale COP per pax. Attenzione: peso del bagaglio accompagnato incluso nel prezzo del biglietto: 10 kg; 6. contributo alle spese di organizzazione, promozione ed amministrative del viaggio; 7. entro 60 giorni dal rientro in Italia, valutazione a distanza e via Skype con un rappresentante del CIRPS della selezione finale (massimo 30 immagini) delle fotografie realizzate durante il viaggio per l eventuale presentazione alla Royal Photographic Society per ottenere una Distinction (LRPS/ARPS). La quota di partecipazione NON include: 1. Eventuali spese per il visto, biglietto aereo internazionale, biglietto Bogotà-Medellin, spese per bagaglio in eccedenza e tasse aeroportuali; 2. trasporto da/per aeroporti e terminals terrestri e tutti i taxi utilizzati anche in gruppo; 3. assicurazioni, assistenza infermieristica, medica od ospedaliera di qualsiasi genere, trasporto medico o della salma, eventuale interprete; 4. spese di vitto (pranzi e cene) e bevande; 5. cellulare con carta SIM e ricarica; 6. spese per soggiorno durante giorni addizionali a quelli specificati nel programma; 7. supplemento per camera singola; 8. eventuale eccedenza nelle spese coperte per le quali si è determinato un massimale;

6 9. pernottamenti in alberghi differenti a quelli specificati nel programma, se decisi dal partecipante. In tale caso, nessun rimborso, anche parziale, delle spese di alloggio sarà possibile; 10. biglietto d ingresso a musei, parchi e luoghi turistici e le escursioni nel Pueblo El Valle ; 11. mance ed imposte locali; 12. trasporti interni e servizi richiesti direttamente dal partecipante a titolo personale; 13. remunerazione, vitto ed eventuale alloggio di eventuali guide, interpreti od accompagnatori locali; 14. spese per oggetti e servizi personali (lavanderia, chiamate telefoniche; internet; ecc.); 15. attività indicate opzionali nel programma; 16. materiale fotografico e stampe per uso personale; 17. tutte le voci non riportate in la quota include ; 18. la valutazione del portfolio in modalità differenti da via Skype o dopo 60 giorni dal rientro dal viaggio. Altre spese previste Si fa presente che nel Pueblo El Valle il posto medico più vicino si trova a 40 minuti di macchina e che eventuali trasporti medici d urgenza si fanno solo in aereo. Sicurezza personale ed emergenza II partecipanti dovranno prestare attenzione ai consigli che saranno dati al loro arrivo in Colombia. Si consiglia vivamente di non portare gioielli, orologi, cellulari, abbigliamento ed oggetti personali di apparenza costosa. Per consigli su cosa fare in caso di emergenza: Iscrizione Completare e spedire il modulo di iscrizione alla pagina: iscrizione_viaggi.html allegando copia leggibile della ricevuta di pagamento della quota. Da sostenere in Italia: Biglietto aereo Italia-Bogotá-Italia ( ); Biglietto aereo Bogotá - Medellin ( 100); Assicurazioni (approx 100). Da sostenere in Colombia (contanti necessari): Vitto (pranzi e cene) per 15 giorni ( ); Extras: bevande, lavanderia, ecc. (approx 100); Cellulare e SIM card con ricarica (approx 40); Taxis di gruppo (approx 50); Escursioni ed attività opzionali (approx 200). Tariffe taxi Negli aeroporti colombiani, usare solo i taxi ufficiali, facilmente riconoscibili. In città preferire i radio taxi o chiedere all hotel un taxista di fiducia. Aeroporto Bogotá - hotel o viceversa: massimo COP (circa 10). Durata del viaggio: minuti; aeroporto José Maria Cordova (Rionegro) di Medellin - hotel o viceversa: tariffa fissa di COP (circa 24). Durata del viaggio: minuti; non è necessario dare la mancia al taxista; la tariffa non varia con il numero di passeggeri. Salute Oltre a quanto specificato nel documento del CIRPS: Viaggi fotografici, si suggerisce: lavare sempre la frutta se la si mangia con buccia; evitare di mangiare fragole e carne di maiale; durante la prima settimana, evitare l acqua del rubinetto per lavarsi i denti. Usare acqua minerale; chiedere sempre di non mettere ghiaccio nelle bevande e nei succhi di frutta; preferire cibi cotti e caldi, evitando cibi crudi (insalate) qualora non si fosse certi che siano stati lavati accuratamente e preparati igienicamente. Cosa portare in Italia dalla Colombia? Gioielli di imitazione di quelli nel Museo dell Oro di Bogotá; souvenirs del Museo di Arte Moderna di Medellin; caffé; cioccolato; farina per fare le arepas; spezie; panela; vestiti di fabbricazione nazionale; compact disks di musica colombiana; oggetti selezionati di artigianato locale. Discussione del portfolio per una «Distinction» della «Royal Photographic Society (RPS)» Entro 60 giorni dal loro rientro in Italia, i partecipanti possono discutere gratuitamente via Skype con Olivio Argenti FRPS la selezione finale (massimo 30 foto) delle immagini realizzate durante il viaggio ai fini di una Distinction della RPS. Vedere quanto dettagliato nel regolamento Viaggi fotografici proposti dal CIRPS.

7 Accompagnatore fotografico Olivio Argenti FRPS Fellow Royal Photographic Society Presidente del Capitolo Italiano della RPS (CIRPS) Nasce a Brescia nel Vive otto anni in Gran Bretagna; in Ecuador ed in Venezuela per sei anni, in Algeria per due anni. Dal 1990 risiede a Roma dove si occupa di problemi di sviluppo agricolo e viaggia in più di cinquanta paesi. Inizia a fotografare nel 1995 per illustrare pubblicazioni tecniche. I suoi principali lavori includono: «Traits d union», un progetto di fotografia di strada in Tunisia; «Vittime di un conflitto dimenticato», un reportage in Azerbaijan ed in Armenia sui rifugiati dalla zona di conflitto del Nagorno-Karabakh; «Atrapados. Violenza in famiglia e comportamento deviante dei giovani di Lima» che include immagini fotografiche e testimonianze scritte da ragazzi e ragazze conosciuti in bande, istituti di riabilitazione per drogati e carceri ( ); e un progetto «Wrestlers and wrestling» [Lottatori e lotta] in vari paesi ( ). Ha pubblicato nove libri, vinto vari premi internazionali ed ha esposto in China, Colombia, Italia, Svizzera e Tunisia. È Presidente del Capitolo Italiano della Royal Photographic Society (CIRPS ) e membro delle commissioni della RPS per le categorie Conceptual & Contemporary e Multimedia. Organizza Distinctions Advisory Days in Italia dove è lettore di portfolios. SLIDE SHOW