HOTEL DE LA VILLE MILANO

Dimensione: px

Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "HOTEL DE LA VILLE MILANO"

Edmondo Meloni
8 anni fa
Visualizzazioni

1 HOTEL DE LA VILLE L MILANO

2 Un osi di chrme nel cuore dell città che non dorme mi An osis of chrm in the city tht never er sleeps

3 Un cornice ce di rffinto finto gusto per lvorre con stile A refined setting in which to work with style Un tmosfer very British in cui incontrrsi i per un peritivo molto milnese

5 Enjoy very Milnese cocktil in very British tmosphere Luci soffuse fuse e rumori ovttti, plcidi spetttori di un frenetico mondo Soft lights nd muffled fle sounds; plcid specttors of frenetic world

6 Tppezzeri pregit e tonlità tà che inducono l relx Relx in the embrce of precious nd elegnt fbrics

7 Elegnz e serenità. Per finire l giornt in bellezz Elegnce nd serenity. The perfect wy to end the dy

9 L svegli del mttino: lmbiti d rggi di sole e vvolti dl frgrnte rom di cffè fè e croissnt Your wke-up cll, then the frgrnt rom of freshly-brewed coffee fee

10 Chiudete e gli occhi e ftevi trsportre in un mondo lontno, nel nostro o prdiso Close your eyes nd let yourself be crried wy into frwy world: our prdise

11 Efficienz fic ienz e professionlità onlità per riunioni i i di successocesso Efficiency fic nd professionlism for successful events

12 DESCRIZIONE In posizione centrle nel qudriltero dell mod, l l- bergo ccoglie l ospite in un mbiente rffinto. Il Centro Benessere, l piscin l roof, con cupol trsp- rente pert in estte con vist sulle guglie del Duomo, grntiscono un ccoglienz coglienz unic. SERVIZI 103 cmere, 4 junior suites e 1 suite, lcune comuni- cnti, frigobr, cssforte, televisione vi stellite, cnli internzionli, nli, Free Wi-Fi. Internet Point, Americn br Il Visconteo, Ristornte L Opér. Fitness Club con plestr ttrezzt, sun, bgno vpore, piscin, solrium. Grge convenzionto. o. SALE RIUNIONI - SALE MANZONI E HOEPLI: l primo pino per picco- le riunioni con cpcità cità mssim di 40 persone; - SALA DUOMO: l primo pino dott di luce nturle con cpcità mssim sim fino 70 persone. COME RAGGIUNGERCIGERCI Aeroporti: Linte km 10; Mlpens km 45; Orio l Serio km 45 Stzioni FFSS: Milno Centrle km 2; Cdorn km 2 (treno diretto per Mlpens) Metropolitn: Stzione Duomo 150 metri Autostrde: A-1 km 15; A-8 km 10; A-4 km 10 DESCRIPTION Situted in perfect loction to tke dvntge of Miln s fvourite ttrctions, the hotel welcomes its guests in refined timeless mbience. Its rooftop pool, with its covered retrctble glss dome, offers impressive pnormic views of the Duomo o spires. The Fitness Club completes the services of the Hotel. FACILITIES 103 rooms, 4 junior suites nd 1 suite, interconnecting ccommodtion tion vilble. Services offered ed in ll rooms re: free Wi-Fi, stellite TV interntionl chnnels, minibr nd sfety box. Other fcilites which re offered include: Internet Point, Americn Br Il Visconteo, the L Opér Resturnt, Fitness re with sun, stem bth nd gym, roof top swimming pool.vlet prking. MEETING ROOMS - MANZONI AND HOEPLI: t first floor for smll mee- tings with cpcity up to 40 people; - DUOMO: t first floor with dy light nd cpcity up to 70 people. e. HOW TO GET THERE Interntionl l Airports: Linte km 10; Mlpens km 45; Orio l Serio km 45 Rilwy Sttions: Milno Centrle km 2; Cdorn km 2 (direct trin connection with Mlpens) Underground: nd: Duomo Sttion t 150 meters Highwy: A-1 t km 15; A-8 t km 10; A-4 t km 10 H HOTEL DE LA VILLE RESERVATIONS Milno (Itly) - Vi Hoepli, 6 tel fx delville@sinhotels.com - GDS CODE: PH

SERVIZI 103 cmere, 4 junior suites e 1 suite, lcune comuni- cnti, frigobr, cssforte, televisione vi stellite, cnli internzionli, nli, Free Wi-Fi.

13 Grnd Hotel Vill Medicii Firenze Hotel Bernini Bristol Rom Centurion Plce Venezi Plzzo Snt Angelo sul Cnl Grnde Venezi Hotel Brufni Plce Perugi Relis Vill Mtilde Romno Cnvese - Torino The Gry Milno Hotel De l Ville Milno Hotel Plce Mri Luigi Prm Hotel Astor Vireggio gio

Perugi Relis Vill Mtilde Romno Cnvese - Torino The Gry Milno Hotel De l

Documenti analoghi

HOTEL DE LA VILLE MILANO

HOTEL DE LA VILLE MILANO Un oasi di charme nel cuore della città che non dorme mai An oasis of charm in the city that never sleeps Una cornice di raffinato gusto per lavorare con stile A refined setting