ISTRUZIONI PER COMPILAZIONE MODULISTICA

Transcript

1 ISTRUZIONI PER COMPILAZIONE MODULISTICA Tutti gli importi da riportare nei moduli devono essere indicati in Euro. Non devono essere mai riportati i decimali. Pertanto per ogni singola voce vanno effettuati gli arrotondamenti all unità di Euro: - per eccesso se la prima cifra decimale è uguale o superiore a 5; - per difetto se è inferiore a 5. DENUNCIA DEI LAVORATORI OCCUPATI La denuncia dei lavoratori occupati e l elenco dei lavoratori occupati, redatta in duplice copia, di cui una per la CASSA EDILE e una per la cooperativa, dovrà essere inviata entro e non oltre il 25 del mese successivo alle retribuzioni di riferimento. Deve essere compilata una sola denuncia dei lavoratori occupati per tutti i cantieri della Cooperativa. Il modulo DENUNCIA DEI LAVORATORI OCCUPATI prevede l elencazione di sette cantieri, in caso si utilizzino più fogli nel mese, la compilazione del quadro relativo al riepilogo degli accantonamenti e dei contributi dovrà essere fatta solo nell ultimo foglio, apponendo il timbro della Cooperativa e la firma del legale rappresentante. La compilazione dell elenco cantieri è indispensabile per il controllo ai fini del rilascio dei certificati di regolarità. I versamenti dovranno essere effettuati entro e non oltre l ultimo giorno del mese successivo alla retribuzione di riferimento. Il versamento deve essere effettuato presso: BANCA MONTE DEI PASCHI DI SIENA Filiale Forlì PAESE CHECK DIGIT CIN ABI CAB NUMERO CONTO IT 36 E IBAN COMPILAZIONE: INTESTAZIONE CANTIERI RIEPILOGO INTESTAZIONE CODICE COOPERATIVA: Indicare il codice iscrizione alla Cassa Edile della Cooperazione RAGIONE SOCIALE: Indicare per esteso la denominazione della Cooperativa CODICE CONSULENTE: Indicare, se in possesso, il codice consulente assegnato alla Cassa Edile CODICE FISCALE: Indicare il codice fiscale o la partita IVA della Cooperativa MESE/ANNO: Indicare il mese e anno di riferimento della denuncia con formato MMAA ALL.PAGG.: Indicare il numero di modelli Elenco dei lavoratori occupati allegati CANTIERI (la compilazione di questo riquadro non sostituisce le comunicazioni di inizio cantiere già in precedenza inviate o da inviare), la compilazione è obbligatoria CANTIERE: Attribuire un numero progressivo per ogni singolo cantiere DENOMINAZIONE E/O LUOGO DEL CANTIERE: Indicare la denominazione e/o indirizzo del cantiere CAP CANTIERE: Inserire il codice di avviamento postale del cantiere. SITUAZIONE: Indicare il codice relativo alla situazione riguardante il cantiere in esame, secondo la seguente tabella: 1 Normale attività 2 Ripresa lavori 3 Sospensione 4 Cessazione 5 Senza dipendenti GIORNO: Indicare in quale giorno si è verificato l evento illustrato nella voce precedente Pagina 1 di 5 Vers. Ottobre 2010

2 RETRIB. IMPONIBILE: Indicare la retribuzione imponibile complessiva ai fini INPS per il lavoro prestato nel cantiere INIZIO CANTIERE: Indicare mese e anno di inizio dell attività del cantiere COMMITTENTE: Indicare il nominativo del Committente dei lavori del cantiere secondo le seguenti indicazioni: - Per appalti pubblici e privati indicare il nominativo del committente - Per i lavori in proprio va indicato in proprio - Per le società di lavoro temporaneo va indicata l impresa edile presso la quale sono impegnati i lavoratori - Per le imprese che lavorano in appalto/subappalto per altra impresa edile indicare il nominativo della stessa TIPO: Indicare il numero corrispondente al tipo di Committente secondo la seguente tabella: 1 Committente pubblico 2 Committente privato 3 Lavori in proprio 4 Lavori in appalto/subappalto da impresa edile ATTIV.: Indicare il codice relativo all attività produttiva (prevalente) della Cooperativa nel cantiere secondo la seguente tabella: 01 Edilizia abitativa 02 Edilizia non abitativa 03 Manutenzione 04 Restauro 05 Completamento e rifinitura delle costruzioni edili 06 Costruzioni idrauliche 07 Movimento di terra 08 Costruzioni e manutenzioni stradali e ferroviarie 09 Costruzioni sotterranee 10 Costruzioni di linee e condotte 11 Produzione e distribuzione di calcestruzzo preconfezionato 12 Produzione e fornitura con posa in opera di strutture in ferro per cemento armato TRASFERTA: Barrare la casella in caso di impiego nel cantiere di operai in trasferta iscritti ad altra Cassa Edile SUBAPPALTO: Barrare la casella in caso di affidamento di lavori del cantiere ad altra impresa edile in appalto o subappalto INTERINALE: Barrare la casella nel caso in cui la cooperativa si avvalga di lavoratori inviati da Società di lavoro interinale RIEPILOGO ACCANTONAMENTI E CONTRIBUTI TOTALE IMPONIBILE GN: Indicare la retribuzione imponibile ai fini dell accantonamento di Gratifica Natalizia, corrispondente alla somma dei singoli imponibili di Gratifica Natalizia per ciascun lavoratore. La retribuzione imponibile è costituita dalla paga base di fatto, indennità di contingenza, indennità territoriale di settore, EDR, EET per tutte le ore di lavoro normale contrattuale effettivamente lavorate e sul trattamento economico per le festività, ferie e permessi effettivamente goduti. TOTALE IMPONIBILE CONTRIBUTI: Indicare la retribuzione imponibile ai fini delle contribuzioni dovute alla Cassa Edile, se diversa dalla retribuzione imponibile ai fini della GN. Si ricorda che come previsto dal Contratto Integrativo per la provincia di Forlì-Cesena l imponibile GN corrisponde all imponibile Contributiva. TOTALE IMPONIBILE TFR: Campo non utilizzato 1) ACCANTONAMENTO: Accantonamento 10% per Gratifica Natalizia calcolato sull imponibile GN, interamento a carico della Cooperativa. Indicare comunque la sommatoria degli accantonamenti desunti dall elenco dei lavoratori occupati 2) MAL. E INF. ACCANT: La Gratifica Natalizia maturata durante l assenza per malattia ed infortunio è mutualizzata e perciò posta a carico della Cassa Edile, che provvederà direttamente al Pagina 2 di 5 Vers. Ottobre 2010

3 relativo accredito e pagamento. La rilevazione dell accantonamento viene fatta sempre col modello di richiesta dei rimborsi per malattie, infortuni, visite specialistiche e donazione sangue. 3) TOT N. 1+N. 2: 4) CONTRIBUTI: Indicare l importo totale dei contributi dovuti alla Cassa Edile della Cooperazione sia a carico della Cooperativa che a carico del lavoratore. Così come previsto dal Contratto integrativo della provincia di Forlì-Cesena e dal CCNL, dal 1 Ottobre 2010, le aliquote di contribuzione sono le seguenti: 1 Contributo C:E 3% di cui 2,5% a carico Cooperativa; di cui 0,50% a carico lavoratore 2 Contributo Mutualizzazione 0,55% 3 Contributo Straordinario 0,50% a carico della Cooperativa 4 Contributo Scuola Edile 0,20% a carico della Cooperativa 5 Contributo CTP 0,20% a carico della Cooperativa 6 Contributo APE Ordinaria 7,70% interamente a carico della Cooperativa, ridotto allo 4,70% direttamente dalle Cooperative, se i lavoratori vengono denunciati per un numero di ore non inferiore a quello contrattuale Per le sole imprese di fornitura di lavoro temporaneo il contributo Scuola Edile (formazione professionale) di cui al precedente punto 4, viene sostituito con l accantonamento del contributo 4% al netto del 3,32% di tale misura, pari al 3,868%. (Accordo Nazionale del 16 Dicembre 2003) 7 Contributo lavori usuranti e pesanti 0,10% Per le imprese di fornitura di lavoro temporaneo viene introdotto il seguente contributo: 8 Contributo Sospensione di Lavoro 0,30%, per venti meteorologici, a carico dell Impresa (Accordo Nazionale del 16 Dicembre 2003) 5) CONTR. PREV. COMPL.: Campo non utilizzato, 6) QUOTE DI SERVIZIO: Indicare l importo totale dei contributi dovuti alla Cassa Edile della Cooperazione a carico del lavoratore, calcolato sul totale dell imponibile contributiva e contributo GN. Le aliquote sono le seguenti: 1 Quota Sindacale dei Lavoratori Territoriale 0,50% 2 Quota Sindacale dei Lavoratori Nazionale 0,18% 7) CONTRIBUTO PRESTAZIONI APPRENDISTI: Per l impresa che ha in forza lavoratori con qualifica di apprendista, a partire dal 1 Gennaio 2009 viene istituito il Contributo aggiuntivo, pari allo 0,30%, a carico dell Impresa, a copertura della sospensione dell attività lavorativa per i soli eventi meteorologici. (Accordo territoriale del ). Indicare l importo totale del contributo da applicarsi solo all imponibile contributiva dei lavoratori con qualifica di apprendisti. (imponibile contributiva sulla quale sono già applicate le altre contribuzioni Cassa Edile) 8) QUOTE DI SERVIZIO: Indicare l importo totale dei contributi dovuti alla Cassa Edile della Cooperazione a carico dei datori di lavoro, calcolato sul totale dell imponibile contributiva e contributo GN. Le aliquote sono le seguenti: 1 Quota Sindacale dei datori di lavoro Territoriale 0,30% 2 Quota Sindacale dei datori di lavoro Nazionale 0,18% 9) TOTALE DA VERSARE: Indicare la somma degli importi dei punti 3, 4, 6 e 8 10) IMPORTO A CREDITO: campo non utilizzato RIEPILOGO ORE Nel riepilogo ore riportare per ogni singola voce il totale delle ore registrate per tutti i lavoratori presenti nella denuncia. Nel Totale lavoratori in denuncia indicare il numero totale di lavoratori presenti nell elenco dei lavoratori occupati. Pagina 3 di 5 Vers. Ottobre 2010

4 ELENCO DEI LAVORATORI OCCUPATI COMPILAZIONE: INTESTAZIONE DATI DEL LAVORATORE IMPORTI E ORE INTESTAZIONE CODICE COOPERATIVA: Indicare il codice di iscrizione presso alla Cassa Edile, se in possesso RAGIONE SOCIALE: Indicare per esteso la denominazione della Cooperativa MESE/ANNO: Indicare il mese e l anno di riferimento della denuncia con formato MMAA PAG/DI PAG.: Indicare in Pag. il numero di pagina dell elenco dei lavoratori occupati ed in Di pag. il totale delle pagine di cui è composto l elenco DATI DEL LAVORATORE COGNOME: Scrivere per esteso il cognome del lavoratore NOME: Scrivere per esteso il nome del lavoratore CODICE OP. CE: Indicare il codice di iscrizione dell operaio assegnato dalla Cassa Edile. Nel caso di lavoratore di nuova assunzione, il campo è da lasciare vuoto. Il numero verrà poi comunicato dalla Cassa Edile. CODICE FISCALE: Indicare il codice fiscale del lavoratore. L esatta indicazione del codice fiscale è essenziale ai fine delle erogazioni e del rilascio delle attestazioni fiscali, pertanto necessita attenzione DATA DI NASCITA: Indicare la data di nascita del lavoratore (gg/mm/aa) CANT.: Indicare il numero progressivo del cantiere nel qual, nel mese, il lavoratore è stato prevalentemente occupato. Il campo non è obbligatorio, lo diventa per i lavoratori in trasferta in altra provincia e nel caso in cui la denuncia venga compilata da società di lavoro temporaneo FUORI PROV.: Barrare la casella se il lavoratore è impegnato in cantiere fuori provincia ALTRA CASSA: Da utilizzare nei casi di iscrizione del lavoratore durante il mese anche ad altra Cassa Edile. Inserire il codice della Cassa nel seguente modo: sigla automobilistica provincia della Cassa Edile + doppio zero (solo per le casse edili che raggruppano più settori, es. industria, cooperazione, artigiani, per casi specifici contattare la Cassa Edile della Cooperazione) DATA ASSUNZIONE: Indicare la data di assunzione (gg/mm/aa) TIPO ASS.: Indicare il numero secondo la seguente tabella: 1 Tempo indeterminato 2 Tempo determinato 3 Part-time 4 Formazione e lavoro 5 Apprendistato CESSAZIONE: Indicare il giorno del mese, cui si riferisce la denuncia, della cessazione del rapporto TIPO CESSAZIONE: Indicare il numero secondo la seguente tabella: 1 Licenziamento 2 Dimissioni 3 Trasferimento o trasferta in altra provincia LIVELLO: Indicare il codice del livello secondo la seguente tabella: A1 Apprendista (precedente codifica ) AC Apprendista con inquadramento 1 Livello AQ Apprendista con inquadramento 2 Livello AS Apprendista con inquadramento 3 Livello 01 OC Operaio Comune 02 OQ Operaio Qualificato M1 Muratore 1 03 OS Operaio Specializzato 04 Operaio IV livello 05 Operaio V livello 06 Operaio VI livello Eventuali errori o dimenticanze, può comportare erogazioni, del Premio APE, non conformi al diritto del lavoratore. Si consiglia la massima attenzione. Pagina 4 di 5 Vers. Ottobre 2010

5 MANSIONE: Campo non utilizzato IMPONIBILE GN: Indicare l importo della retribuzione imponibile del lavoratore (da calcolarsi sulle ore ordinarie, ferie godute, permessi goduti e festività) su cui è calcolato l accantonamento di Gratifica Natalizia. L importo deve essere arrotondato all unità di euro. IMPONIBILE CONTRIBUTIVA: Indicare l importo della retribuzione imponibile del lavoratore su cui sono calcolati i contributi dovuti alla Cassa Edile, se diverso da quello indicato per l accantonamento. L importo deve essere arrotondato all unità di euro. IMPONIBILE TFR: Campo non utilizzato ORE LAVORATE: Scrivere il numero delle ore di lavoro ordinario effettivamente prestate nel mese. Nei casi di metà ora lavorativa, indicare il numero col 5 dopo la virgola. O. MALATTIA: Indicare le ore relative al periodo di assenza per malattia del mese, con esclusione delle ore di carenza. Indicare anche le ore per donazione sangue. O. INFORTUNIO: Indicare le ore relative al periodo di assenza per infortunio del mese, con esclusione delle ore di carenza O. CARENZA: Indicare il numero delle ore di carenza nei casi di assenza per malattia ed infortunio O. FERIE: Indicare il numero delle ore di assenza per ferie godute nel mese O. FESTIVITA /O. PERMESSI: Indicare il numero delle ore di assenza per festività e permessi goduti retribuiti nel mese O. CIG: Indicare il numero delle ore di assenza per Cassa Integrazione Guadagni. (Indicare le ore di sospensione dell attività lavorativa del lavoratore apprendista per le sole ore riferite ad un periodo non inferiore ad una giornata di lavoro Prestazioni aggiuntive riconosciute in favore degli apprendisti) O. CONGEDI: Inserire le ore di assenza causate dai seguenti motivi: Congedo matrimoniale; Congedo maternità o paternità; Servizio militare O. ASS. GIUSTIFICATE: Si considerano tali le assenze causate dalle seguenti motivazioni: - Assenza facoltativa per maternità; Corsi di formazione; Provvedimenti disciplinari; Funzioni elettive; Congedi parentali; Provvedimenti autorità giudiziaria; Ferie collettive non maturate; Ore dichiarate ad altre Casse Edili; Scioperi; Assenze ingiustificate sanzionate; Aspettativa non retribuita O. PERMESSI NON RETRIBUITI: Scrivere le ore di assenza dovute a permesso non retribuito G.N.: Indicare l importo di accantonamento per Gratifica Natalizia, calcolato sulla retribuzione imponibile GN. L importo deve essere arrotondato all unità di euro. G.N. MAL/INF.: La Gratifica Natalizia maturata durante l assenza per malattia ed infortunio è mutualizzata e perciò posta a carico della Cassa Edile, che provvederà direttamente al relativo accredito e pagamento ALTRI DATI: PAGA ORARIA Indicare la retribuzione oraria con la quale si è provveduto a determinare l ammontare dell accantonamento ordinario EVENTI MALATTIA/INFORTUNI la compilazione dei dati successivi, non esime la Cooperativa alla redazione ed inoltro del modello per la richiesta di integrazione malattia, infortunio, visite specialistiche e donazione sangue e mutualizzazione DATA INIZIO MAL/INF: Indicare la data di inizio della malattia, infortunio. Nel caso l evento sia iniziato nei mesi precedenti indicare la data di inizio effettivo dell evento stesso FINE MAL/INF: Indicare il giorno di fine malattia ed infortunio solo nel caso in cui questo ricada all interno del mese di riferimento della denuncia. Pertanto se non viene indicata la data di fine, si intenderà che tale evento prosegue nel mese successivo TIPO: Indicare con M le malattie e con I gli infortuni RIC: Indicare se si tratta di una ricaduta. In questa eventualità la data di inizio malattia ed infortunio deve essere la stessa del precedente evento segnalato ORE ASS. ING.: Campo non utilizzato CONGUA/RIMBORSO: Campo non utilizzato VARIAZIONE INDIRIZZO: Indicare, solo in caso di nuova assunzione o di variazione di indirizzo, il comune, la provincia e l indirizzo completo del lavoratore. Pagina 5 di 5 Vers. Ottobre 2010