Colonna luminosa TL70 modulare

Transcript

1 Scheda tecnica La colonna luminosa Banner TL70 è un indicatore LED modulare da 70 mm con una luce estremamente brillante e uniforme. La modularità assicura all'utente tutta la flessibilità necessaria per personalizzare le luci in base alle proprie esigenze, cambiando la loro posizione direttamente sul luogo d'installazione. La colonna TL70 è disponibile anche preassemblata, per facilità d'installazione. I segmenti luminosi possono essere accesi fissi o lampeggianti in base alle necessità dell'utilizzatore Fino a colori più segnalazione acustica in un singolo dispositivo Custodia robusta resistente all'acqua con grado di protezione IP6, in materiale stabilizzato UV I segmenti con luce brillante e uniforme appaiono grigi quando sono spenti per eliminare ogni rischio di indicazione errata dovuto alla luce ambientale Disponibile con diverse opzioni di connessione, dal connettore a sgancio rapido M/tipo europeo, alla versione cablata, alla versione con terminale Legenda modelli TL70 Base Segmento TL70 Custodia Collegamento Colore custodia Custodia Colore/Allarme Colore custodia B-TL70 Q SG-TL70 R Segmento base = cavo integrato da m, conduttori Nessun codice = Nero 8 = cavo integrato da m, 8 conduttori C = Grigio T = Terminale Q = Connettore QD integrato pin M/tipo europeo Q8 = Connettore QD integrato 8 pin M/tipo europeo QP = Cavetto con connettore QD pin M/tipo europeo QP8 = Cavetto con connettore QD 8 pin M/tipo europeo Segmento TL70 G = Verde Nessun codice = Nero Y = Giallo C = Grigio R = Rosso B = Blu W = Bianco A = Segnalazione acustica standard AL = Segnalazione acustica intensa I modelli QD richiedono un set cavo adatto Selezionare la base a pin per le configurazioni della colonna luminosa comprendenti fino a moduli. Selezionare la base a 8 pin per le configurazioni della colonna luminosa comprendenti fino a 6 moduli. Esempio di codice modello base: B-TL70-Q Esempio di codice modello segmento luminoso: SG-TL70-G Esempio di codice modello segmento : SG-TL70-A Modelli TL70 preassemblati Colore/Posizione Custodia Allarme sonoro TL70 W B G Y R Colore custodia Collegamento Q Nessun codice = Nessuno G = Verde Y = Giallo R = Rosso B = Blu W = Bianco Nessun codice = Nessuno A = Segnalazione acustica standard AL = Segnalazione acustica intensa Nessun codice = Nero C = Grigio Nessun codice = Cavo integrato da m T = Terminale Q = Connettore QD integrato M/tipo europeo QP = Cavetto con connettore QD M/tipo europeo I modelli QD richiedono un set cavo adatto Esempio di codice modello preassemblato: TL70GYRAQ. Tradotto dal Documento Originale 8 Rev. D 06--

2 Utilizzare un set cavo a pin per - moduli. Utilizzare un set cavo a 8 pin per -6 moduli. Configurazione dei moduli Portare il DIP switch appropriato su On per configurare l'ordine dei componenti, contando verso l'alto della base della colonna luminosa. Opzioni di montaggio Modulo DIP switch Componenti segnalazione luminosa e acustica standard Modulo Modulo Modulo Modulo Modulo 6 Frequenza lampeggio modulo luminoso Hz, Hz Acceso fisso* Modulo 6 Impulso, Hz Modulo Modulo Impostazioni modulo segnalazione acustica standard Allarme a modulazione frequenza Allarme sirena Allarme continuo* Modulo Modulo Modulo Base Opzioni di montaggio Impulso, Hz Allarme a modulazione frequenza DIP switch Impostazioni modulo segnalazione acustica intensa Allarme sirena Allarme continuo* Bassa intensità Media intensità Media/Alta intensità Alta intensità * Impostazioni di fabbrica - Tel: P/N 8 Rev. D

3 Montaggio dei moduli Per il montaggio dei moduli:. Allineare le tacche su ciascun modulo.. Premerle una contro l'altra.. Ruotare il modulo superiore in senso orario per bloccarle in posizione (tacche mostrate nella posizione bloccata). Specifiche Tensione e corrente di alimentazione da a 0 Vcc Modello con segnalazione luminosa o acustica Massima corrente (ma) a Vcc a 0 Vcc Blu, Verde, Bianco 0 Rosso, Giallo 8 0 Modelli con segnalazione acustica 0 0 Segnalazione acustica intensa (intensità ) 8 Segnalazione acustica intensa (intensità ) 0 8 Segnalazione acustica intensa (intensità ) Segnalazione acustica intensa (intensità ) 0 0 Circuito protezione alimentazione Protetto contro i transienti di tensione Tempo di risposta dell'indicatore Risposta Off: 0 µs (massimo) a - 0 Vcc Risposta On: 80 ms (massimo) a Vcc; 0 ms (massimo) a 0 Vcc Allarme Segnalazione acustica standard: Frequenza oscillazione,6 khz ± 0 Hz; massima intensità (tipica) 9 db a m (, ft) Segnalazione acustica intensa: Frequenza oscillazione,6 khz ± 0 Hz; massima intensità (tipica) 9 db a m (, ft) Regolazione acustica standard Regolazione meccanica: Ruotare il coperchio fino a raggiungere il volume desiderato La variazione nell'intensità sonora da apertura completa a chiusura completa è 8 db Regolazione acustica intensa Regolazione elettronica: Selezionare il volume desiderato utilizzando i DIP switch 9 e 0 La variazione nell'intensità acustica da massima a minima è 6 db Esecuzione Basi, segmenti, coperchi: policarbonato Indicatori da a colori, in base al modello: verde, rosso, giallo, blu e bianco Frequenza di lampeggio:, Hz ±0% e Hz ±0% I LED sono selezionabili in modo indipendente Modello blocco terminale Filo da a 8 AWG Collegamenti Connettore a sgancio rapido pin M/tipo europeo, connettore a sgancio rapido 8 pin M/tipo europeo, cavo da 0 mm in PVC con connettore a sgancio rapido n M/tipo europeo, morsettiera o cavo non terminato da m, in base al modello Lumen segmento Colore Lunghezza d'onda o temperatura colore Intensità tipica (lm) Verde nm 9 DIP switch 9 0 Max intensità (segnalazione acustica intensa) Rosso 6 nm 0 Giallo 90 nm Intensità : 0 db Intensità : 99 db Blu 70 nm Bianco 000 K Intensità : 9 db Intensità : 8 db P/N 8 Rev. D - Tel:

4 Condizioni di esercizio da 0 C a +0 C 9% a +0 C max. umidità relativa (senza condensa) Grado di protezione IEC IP6 Vibrazioni e shock meccanico Vibrazione 0- Hz ampiezza p-p 0, mm conforme a IEC Urti G, durata ms, semionda sinusoidale conforme a IEC Certificazioni Segnalazione acustica standard: Segnalazione acustica intensa: Dimensioni Modello Altezza (H) modulo luminoso 87,6 mm (, in) modulo luminoso, modulo, mm (,68 in) moduli luminosi 7, mm (, in) moduli luminosi, modulo 9 mm (7,6 in) moduli luminosi 87 mm (7,6 in) moduli luminosi, modulo,7 mm (9,9 in) moduli luminosi 6,7 mm (9, in) moduli luminosi, modulo 9, mm (, in) moduli luminosi 86, mm (,8 in) moduli luminosi, modulo, mm (, in) M0. (dado di fissaggio incluso) Filetti interni /- NPT Max coppia:, Nm [0 in-lbf] M,9 mm [0,98 ] Schemi elettrici Ingresso PNP (sourcing) Ingresso NPN (sinking) Configurazione pin maschio tipo europeo Legenda Modulo M M M M -0 Vcc Modulo M M M M -0 Vcc = marrone = bianco = blu = nero = grigio M = Modulo M = Modulo M = Modulo M = Modulo - Tel: P/N 8 Rev. D

5 Ingresso PNP (sourcing) Ingresso NPN (sinking) Configurazione pin maschio tipo europeo Legenda Modulo M M M M M M Non usato -0 Vcc Modulo M M M M M M Non usato -0 Vcc = bianco = marrone = verde = giallo = grigio 6 = rosa 7 = blu 8 = rosso M = Modulo M = Modulo M = Modulo M = Modulo M = Modulo M6 = Modulo 6 Morsettiera cablaggio Legenda morsettiera 0 = comune CC = Modulo = Modulo = Modulo = Modulo = Modulo 6 = Modulo 6 Accessori Set cavi -Pin Threaded M/Euro-Style Cordsets Single Ended Modello Lunghezza Tipo Dimensioni Configurazione pin (femmina) MQDC-0. 0,0 m (,") MQDC-06 MQDC- MQDC-0,8 m,7 m 9, m Diritto mm max. (,7") ø mm (0,6") M x MQDC-06RA MQDC-RA MQDC-0RA,8 m,7 m 9, m A 90 M x ø, Tip. 0 Tip. = Marrone = Bianco = Blu = Nero = Grigio P/N 8 Rev. D - Tel:

6 Set cavi 8 pin con filettatura M/tipo europeo con schermatura aperta Modello Lunghezza Tipo Dimensioni Configurazione pin (femmina) MQDCS-806,8 m (6 ft) MQDCS-8 MQDCS-80 MQDCS-80,7 m ( ft) 9, m (0 ft), m (0 ft) Diritto mm max. (,7") ø mm (0,6") M x MQDCS-806RA,8 m (6 ft) MQDCS-8RA MQDCS-80RA MQDCS-80RA,7 m 9, m, m (0 ft) Angolo retto M x ø, Tip. 0 Tip. = Bianco = Marrone = Verde = Giallo = Grigio 6 = Rosa 7 = Blu 8 = Rosso Se non diversamente specificato, tutte le misure indicate sono in millimetri. Staffe di fissaggio SMB0A Staffa a 90, con fessura di montaggio curva per maggiore versatilità e possibilità di orientamento Spazio sufficiente per le viti M6 (¼") Foro di fissaggio per sensore da 0 mm Acciaio inox calibro 6 69 C B A SMB0MM Staffa in acciaio inox calibro, con fessura di montaggio curva, per assicurare una maggiore versatilità di orientamento Spazio sufficiente per le viti M6 (¼") Foro di fissaggio per sensore da 0 mm 7 70 A B C 7 Distanza tra i fori: Da A a B=0 Diametro foro: A=ø 6., B= 7, x 6,, C=ø 0, Distanza tra i fori: A =, da A a B =, Diametro foro: A =,6 x 7, B = ø 6,, C = ø 0, SMBAMS0P Staffa piatta Serie SMBAMS Foro da 0 mm per il fissaggio dei sensori Fessure con articolazione per una rotazione di 90 + Staffa serie 00 in acciaio inox, calibro 9 C A B SSA-MBK-EEC Foro singolo da 0 mm Acciaio calibro 8, finitura nera (zincata) Superficie frontale per etichette applicate dal cliente A B Distanza tra i fori: A=6,0, da A a B=,0 Dimensione foro: A=6,8 x 7,0, B=ø 6,, C=ø,0 Dimensione fori: A = ø 7, B = ø 0 Se non diversamente specificato, tutte le misure indicate sono in millimetri Tel: P/N 8 Rev. D

7 Sistema a montaggio sopraelevato Modello Caratteristiche Componenti SA-M0 - Policarbonato nero Coperchio filettato in PC grigio o nero dalla linea aerodinamica Copre la filettatura M0 della base dell'illuminatore SA-M0C - Policarbonato grigio Viti di fissaggio fornite Acciaio inossidabile 0 lucidato Alluminio anodizzato nero Alluminio anodizzato chiaro SOP-E-0SS lunghezza 0 mm (6 in) SOP-E-00SS lunghezza 00 mm ( in) SOP-E-900SS lunghezza 900 mm (6 in) SOP-E-0A lunghezza 0 mm (6 in) SOP-E-00A lunghezza 00 mm ( in) SOP-E-900A lunghezza 900 mm (6 in) SOP-E-0AC lunghezza 0 mm (6 in) SOP-E-00AC lunghezza 00 mm ( in) SOP-E-900AC lunghezza 900 mm (6 in) Tubo distanziatore per uso in altezza (½ in. NPSM/DN) Superficie in acciaio inossidabile 0 lucidato o in alluminio anodizzato nero o in alluminio anodizzato chiaro Filettatura ½ in. NPT a entrambe le estremità Compatibile con la maggior parte di ambienti industriali SA-EM0 - Acetale nero Coperchio/adattatore per base di montaggio in acetale nero o UHMW bianco dalla linea aerodinamica Si connette tra il tubo ½ in. NPSM/DN e il foro SA-EM0C - Bianco UHMW da 0 mm (-/6 in) Viti di fissaggio fornite Flangia di montaggio del tubo Modello Caratteristiche Struttura SA-F Adatto all'uso per tubi distanziali utilizzati per montaggio in altezza (½ in, NPSM/DN) La dotazione comprende viti di fissaggio M e guarnizione in nitrile Base zincata pressofusa con vernice nera /- NPSM 0 x ø. ø8 ø70 Staffe di montaggio ripiegabili Modello Caratteristiche Struttura SA-FFB Adatto all'uso con tubi distanziali da /" SA-FFBC Accessori di fissaggio in acciaio inox Policarbonato nero Grigio policarbonato /- NPSM 0 Ø70 x Ø Staffe a 90 sigillate LMB Modello Descrizione Struttura LMB0RA LMB0RAC Modelli per montaggio diretto: Kit staffa con base, adattatore 0 mm, vite di fermo, o-ring e guarnizioni Policarbonato nero Grigio policarbonato LMBERA LMBERAC Modelli per montaggio su tubo: Kit staffa con base, adattatore tubo ½-, vite di fermo, o-ring e guarnizioni. Per l'utilizzo con distanziale tubo (acquistabile separatamente) Policarbonato nero Grigio policarbonato P/N 8 Rev. D - Tel:

8 Banner Engineering Corp. - Dichiarazione di garanzia Per un anno dalla data di spedizione, Banner Engineering Corp. garantisce che i propri prodotti sono privi di qualsiasi difetto, sia nei materiali che nella lavorazione. Banner Engineering Corp. riparerà o sostituirà gratuitamente tutti i propri prodotti di propria produzione riscontrati difettosi al momento del reso al costruttore, durante il periodo di garanzia. La presente garanzia non copre i danni o le responsabilità per l'uso improprio, abuso o applicazione o installazione non corretta del prodotto Banner. QUESTA GARANZIA LIMITATA È ESCLUSIVA E SOSTITUISCE QUALSIASI ALTRA GARANZIA ESPLICITA O IMPLICITA (IVI COMPRESE, A TITOLO ESEMPLIFI- CATIVO MA N LIMITATIVO, LE GARANZIE DI COMMERCIABILITÀ O IDEITÀ PER UNO SCOPO PARTICOLARE), SIANO ESSE RICDUCIBILI AL PERIO- DO DI ESECUZIE DEL CTRATTO, DELLA TRATTATIVA O A USI COMMERCIALI. La presente garanzia è esclusiva e limitata alla riparazione o, a discrezione di Banner Engineering Corp., alla sostituzione del prodotto. IN NESSUN CASO BANNER ENGI- NEERING CORP. POTRÀ ESSERE RITENUTA RESPSABILE VERSO L'ACQUIRENTE O QUALSIASI ALTRA PERSA O ENTE PER EVENTUALI COSTI AGGIUNTI- VI, SPESE, PERDITE, LUCRO CESSANTE, DANNI ACCIDENTALI, CSEQUENZIALI O SPECIALI IN CSEGUENZA DI QUALSIASI DIFETTO DEL PRODOTTO O DALL'USO O DALL'INCAPACITÀ DI UTILIZZARE IL PRODOTTO, DERIVANTI DA CTRATTO, GARANZIA, REQUISITO DI LEGGE, ILLECITO, RESPSABILITÀ OGGETTIVA, COLPA O ALTRO. Banner Engineering Corp. si riserva il diritto di cambiare, modificare o migliorare il design del prodotto, senza assumere alcun obbligo o responsabilità in relazione a ciascuno dei prodotti precedentemente prodotti dalla stessa. - Tel: