F O R M A T O E U R O P E O INFORMAZIONI PERSONALI ESPERIENZA LAVORATIVA P E R I L C U R R I C U L U M V I T A E

Transcript

1 F O R M A T O E U R O P E O P E R I L C U R R I C U L U M V I T A E INFORMAZIONI PERSONALI Nme PICOKA, Elna Indirizz - Telefn - Fax e.picka@indire.it Nazinalità italiana Data di nascita - ESPERIENZA LAVORATIVA Nme e indirizz del datre di Date (da a) Tip di azienda settre Tip di impieg Istitut Nazinale di Dcumentazine, Innvazine e Ricerca Educativa (INDIRE) ex Agenzia Nazinale per l Svilupp dell'autnmia Sclastica, ex INDIRE, Via M. Bunarrti, , Firenze Ente pubblic - settre istruzine università di ricerca Cllabrazine crdinata e cntinuativa autnma a prgett. Pagina 1 - Curriculum vitae di

2 Principali mansini e respnsabilità Segreteria e crdinament di prduzine (ggetti di cmunicazine). Linguaggi cn i nuvi media. Realizzazine di strumenti e materiali a sstegn le istituzini sclastiche nei prcessi di innvazine, dcumentazine, cmunicazine e miglirament del sistema educativ. Dcumentazine della perfrmace degli studenti, tenend in prpri i rapprti cn le scule, crdinament di prduzine di ggetti di cmunicazine nell ambit dei prgetti in affidament all Ansas ex Indire. Da lugli 2014, Cllabratre tecnic per enti di ricerca a temp indeterminat (CTER). Elenc di alcuni prgetti di cui mi sn ccupata e le crrelative mansini e respnsabilità: Ann Attualmente facci parte dell'area Innvazine e mi ccup del prgett Avanguardie educative l'biettiv è quell di prtare a sistema l'innvazine sclastica attravers il cntagi di idee e di esperienze. -Segreteria rganizzativa: FuturText2014 "L'riginale nell'era digitale" Il prim festival internazinale del test digitale. Partecipa il prgett eurpe Scientix che prmuve e supprta la cllabrazine a livell Eurpe tra insegnati delle discipline STEM:(scienze, tecnlgie, ingegneria e matematica). ANNO 2014 PON FSE "Cmpetenze per l svilupp" Il prgett prevede interventi per il miglirament della qualità dei sistemi di istruzine nelle Regini dell'obiettiv Cnvergenza (Campania, Calabria, Puglia e Sicilia). Cura degli aspetti della cmunicazine integrata Editing e crrezine testi, dei materiali di carattere infrmativ/divulgativ a supprt dei prgetti gestiti dall Istitut; Archiviazine attravers GPU ai fini di una crretta e cstante dcumentazine di prcess e di prgett; Gestine relazini interne ed esterne in relazine alle varie fasi di realizzazine dei prgetti, in cllabrazine all uffici legale, cap prgett, ecc. Gestine delle relazini rganizzative ed amministrative cn gli stakehlder del prgett [ Segreteria rganizzativa: FuturText2014 "L'riginale nell'era digitale" Il prim festival internazinale del test digitale. Partecipa il prgett eurpe Scientix che prmuve e supprta la cllabrazine a livell Eurpe tra insegnati delle discipline STEM:(scienze, tecnlgie, ingegneria e matematica). PuntEdu- Prgett Neassunti, Dirigenti Sclastici e ATA: Iniziativa di frmazine rivlta a tutt il persnale attualmente in servizi nella scula. La frmazine prevista è finalizzata a miglirare la qualità prfessinale e a sddisfare le esigenze di valrizzazine prfessinale cnnesse al sistema dell'autnmia delle istituzini sclastiche e ai prcessi di rifrma in att. Cura degli aspetti redazinali multimediali, editing,crrezine testi, dei materiali di carattere infrmativ/divulgativ, frmativ e tutriale. Creazine e prduzine dei learning bject e cntenuti trattati dall Istitut, destinati alle pubblicazini di carattere digitale e cartace; Aggirnament dei cntenuti attravers sistemi di Learning Management System e Cntent Management System; [ ANNO Pagina 2 - Curriculum vitae di Pn Didatec Didattica e Tecnlgie: prgett indirizzat ai dcenti di scula primaria, secndaria di I grad e bienni della secndaria di II grad delle regini Obiettiv Cnvergenza (Calabria, Campania, Puglia, Sicilia) ed è finanziat dal MIUR cn fndi dell Unine Eurpea. Il prgett rientra nell azine vlta ad accrescere la diffusine, l'access e l'us degli strumenti della scietà dell'infrmazine nella scula attravers percrsi di frmazine a distanza. Fine della frmazine DIDATEC è sstenere e agevlare l integrazine delle ICT nella didattica. Studi prgettazine e frmazine classi. Cura delle cmunicazini interne ed esterne istituzinali vers i tutr e i prfessri crsisti

3 ANNO Alb delle Eccellenze - Prgramma nazinale di prmzine degli studenti meritevli delle scule di istruzine secndaria superire, statali e paritarie. Ricnsciment delle eccellenze attravers iniziative di cnfrnt e di cmpetizine, nazinali e internazinali prmssi e mnitrati dai sggetti di ricerca. Mnitraggi dei diplmati cn la vtazine di 100 cn l'attribuzine della lde ttenuta dagli studenti agli esami di Stat. implementazine e aggirnament dell Alb delle Eccellenze; cura degli aspetti ecnmici in cllabrazine cn l uffici finanziari cura degli aspetti di cmunicazine istituzinale cn gli attri del prgett: uffici VII del Miur, dirigenti sclastici, alunni. respnsabile del crdinament e gestine del prgett. analisi e cllabrazine alla ttimizzazine del sistema di gestine dati ad us delle scule e dell archivi dati per Ansas ex Indire. [ ]. ANNO 2012 Cl@ssi 2.0 Prgett nazinale che intende ffrire la pssibilità di verificare cme e quant, attravers l utilizz cstante e diffus delle tecnlgie nella pratica didattica qutidiana, l ambiente di apprendiment pssa essere trasfrmat. In accrd cn l uffici V del MIUR e in cllabrazine cn il DIP. Sistemi infrmativi dell ANSAS attività di ttimizzazine materiali multimediali finalizzati alla prmzine, disseminazine del prgett cllabrazine alla prgettazine del questinari di rivelazine finale degli esiti del prgett rivlt ai dirigenti sclastici, dcenti e alunni cinvlti nel prgett, cme in accrd cn l uffici V del MIUR e in cllabrazine cn il DIP. Sistemi infrmativi dell ANSAS studi, implementazine e pubblicazine nline dei questinari tramite Limesurvey. Dal Leggere Dante ggi - Prgett nazinale che si ccupa del rilanci e indicazini di merit culturale e didattic per un azine di recuper e rinnvament dell studi dell pera dantesca nella scula. cura dei rapprti del cncrs Leggere Dante nelle scule ; cura redazinale delle sezini istituzinali (cncrs, cmitat scientific, cmitat reginale); ttimizzazine dei materiali pubblicati, per rendere visibili le esperienze didattiche delle scule vincitrici; aggirnament dell area apprfndimenti disciplinari frniti dagli esperti e area news cn cadenza settimanale; cura degli aspetti ecnmici in cllabrazine cn l uffici finanziari [ Ann 2011 BIBL - Banca dati bibligrafica per l'aggirnament degli insegnanti di gni rdine e grad dcumentazine aggirnament cntenuti nelle schede crredate di abstract e di indicizzazine analitica per sggett. [ Pagina 3 - Curriculum vitae di

4 ANNO PuntEdu - Crs di aggirnament rivlt agli DSGA 2011 studi analisi e de bug dei cntenuti per la piattafrma [ ambiente di svilupp [ Prgett Musica 2020 prgett nazinale prmuvere la diffusine della pratica musicale nelle scule di gni rdine e grad, cn particlare riferiment alla pratica vcale e strumentale per il prim cicl d istruzine, alle nuve tecnlgie e alla musica per la scula secndaria di I II grad e alla dcumentazine e disseminazine delle migliri pratiche sulla didattica della musica. attività di cmunicazine strategica, cura redazinale, aggirnament e implementazine delle sezini istituzinali: articli, eventi, esperienze ANNO Ann Eurpe della creatività e innvazine 2009 gestine, fase iniziale del prgett, crrispndenza cn gli altri partner del prgett. Supprt rganizzativ e frnitura dei materiali multimediali per l event cnclusiv del prgett Festa della creatività dicembre [ Event EMINENT cnferenza internazinale Studi ricerca materiale visiv multimediale per cmunicazine istituzinale PON Fndi strutturali eurpei: Cmpetenze per l svilupp FSE-ambienti di apprendiment (FESR) Studi e prgettazine del kit tutrial Pn sit velce, strument in supprt/risrse a dispsizine delle scule cinvlte nel prgett per pubblicare, dcumentare le bun e pratiche attravers la piattafrma Blgger e WrdPress; PON DIDATEC crs di base e PON DIDATEC crs avanzat a.a.s.s : Cmpnente della cmmissine (cme dal decret del direttre generale n. 241 del per la selezine delle candidature di Tutr prpsti alla frmazine del persnale dcenti nell ambit dei prgetti. Nuve indicazini - Seminari Nazinali tema Incarichi: Classe Mntecatini 7-9 settembre 2009 cme da prt 25050/P7 del 04/09/2009. Seminari su Nuv Lice scientific umanistic (Rifrma Gelmini), Blgna 19 nvembre 2009 cme dal prt /P7 del Fiera ABCD - SALONE Italia dell educazine- ANSAS, Genva 12/14 nvembre 2008, cme dal prt.n.32403/p7 del 10/11/2008 Date (da a) 05/05/ /12/2007 Nme e indirizz del datre di Agenzia Nazinale per l Svilupp dell'autnmia Sclastica (ex-indire) Via M. Bunarrti, , Firenze Tip di azienda settre Settre ricerca innvazine e frmazine Dipartiment affari generali Tip di impieg Cntratt di cllabrazine crdinata e cntinuativa autnma a prgett. Pagina 4 - Curriculum vitae di

5 Principali mansini e respnsabilità Cllabratre al management della segreteria generale dei prgetti gestire delle attività afferenti ai prgetti in affidament all'indire. Mansini: Segretaria dei tre cmmissari strardinari dell ANSAS- EX INDIRE. Cmunicazine istituzinale, gestine dei canali cmunicazinali e il fluss cmunicativ, rganizzazine delle cmunicazini ufficiali dei tre cmmissari strardinari e in alcuni casi del direttre generale, rganizzare la lr agenda di incarichi e rappresentanza istituzinale. Autnmia perativa e valutazine finalizzata all adzine e realizzazine delle attività di segreteria generale afferenti ai prgetti. Organizzare e gestire gli archivi, il prtcll, raccgliere infrmazini e cmpilare dati per pubblicazini e rapprti, effettuare la supervisine della cnsegna delle attività amministrative e di rendicntazine svlti dagli ex-irre. Date (da a) 02/04/ /04/2007 Nme e indirizz del datre di Università degli Studi di Firenze, Facltà di Lettere e Filsfia Tip di azienda settre Settre frmativ ricerca Tip di impieg Assistenza frmativa agli studenti Principali mansini e respnsabilità Dcenza di lingua albanese cme L2. Assistenza e supprt frmativ nell'apprendiment della lingua albanese in aula. Lavr di labratri. Date (da a) 02/09/ /02/2007 Nme e indirizz del datre di Università degli studi Luigj Gurakuqi di Scutari, Sheshi 2 Prilli Tip di azienda settre Settre ricerca e dcumentazine Tip di impieg Respnsabile della bibliteca della Facltà di Lingue Straniere, press Università degli studi Luigj Gurakuqi Scutari, Albania. Principali mansini e respnsabilità Svlgiment di tutte le funzini di base della bibliteca, in attuazine degli indirizzi stabiliti dall amministrazine titlare della bibliteca, cn particlare riguard agli interventi di gestine e valrizzazine delle racclte dcumentarie, alla luce di una cstante verifica dei bisgni dell utenza reale e ptenziale; garantend in md cntinuativ il servizi agli utenti. Catalgazine dei vlumi. Respnsabile per l acquist e ampliament del fnd biblitecari e della mediateca. Respnsabile delle relazini cn il pubblic. -Analisi dei bisgni culturali e infrmativi dell utenza di riferiment -Prgettazine dell fferta culturale e infrmativa -Gestine del patrimni e delle risrse dcumentarie e infrmative -Prmzine dell fferta di servizi culturali e infrmativi -Gestine dei servizi agli utenti -Prgettazine e gestine della lgistica - Implementazine della mediateca cn i servizi utili e le attività vers l utenza. Date (da a) 01/10/ /02/2007 Nme e indirizz del datre di Lice Pjeter Meshkalla Scutari (Albania). Preside Padre Gaetan Branbillasca,. Tip di azienda settre Settre istruzine /frmativ Tip di impieg Cntratt di cllabrazine crdinata e cntinuativa autnma a prgett Principali mansini e Insegnante di Lingua e cultura italiana alle fasce d'età dai 15 ai 17 anni. respnsabilità Date (da a) 02/09/ /09/2006 Nme e indirizz del datre di Università degli studi statale Luigj Gurakuqi di Scutari, Albania Tip di azienda settre Settre frmativ - amministrativ Tip di impieg Administrative secretary t supprt cntact persn in Shkdra, rganizatin f activities, crdinatin. Pagina 5 - Curriculum vitae di

6 Principali mansini e respnsabilità Crdinatr in lg per il Prgett Tempus Phare Prject Ib Jep Public Administratin And Management in Shkdra (PAMS), Prgett di Institutinal Building di durata triennale finanziat dalla EU. Partner del prgett: Università degli Studi di Firenze, Università di Graz (Austria); Università di Atene (Grecia). Beneficiari Municipi, Cmune e Università degli studi Luigj Gurakuqi di Scutari. Attività di Tutring seminariale; lcal cntact persn, interpretariat e supprt durante l attività frmativa, lezini frntali e cnvegni. Crdinatre eventi e incntri istituzinali interuniversitarie e interreginali. Date (da a) Nme e indirizz del datre di Istitut Italian di Cultura a Tirana, Albania. Tip di azienda settre Settre frmativ Tip di impieg Cntratt di cllabrazine crdinata e cntinuativa autnma a prgett Principali mansini e Insegnate di lingua e cultura italiana nei crsi per la preparazine del certificat CELI3 rilasciat respnsabilità dall Università per Stranieri di Perugia e membr della cmmissine esaminatrice delle 4 prve di abilità linguistiche di lingua italiana: prva di prduzine di testi scritti, prva di cmprensine della lettura scritt, prva di cmpetenza linguistica, prva di cmprensine di asclt di lingua italiana. Date (da a) 09/ /2007 Nme e indirizz del datre di Prgett Albania, Università degli Studi di Firenze, cn sede in via Cavur 82, Firenze Tip di azienda settre Cperazine interuniversitaria, un cmpless mdell di cllabrazine interistituzinale a sstegn dell svilupp lcale. Settre frmativ Tip di impieg Cllabrazine a titl gratuit Principali mansini e Lcal cntact persn. Respnsabile dell' rganizzazine e crdinament lgistic delle attività respnsabilità frmative in lc. Interpretariat negli incntri istituzinali. Date (da a) 01/02/ /03/2004 Nme e indirizz del datre di Cnsle italian a Scutari. Cnslat d Italia a Scutari, Rr. Dn Bsc. Tip di azienda settre Settre diplmatic Tip di impieg Cllabrazine a prgett pres la Segretaria del cnslat Principali mansini e Cllabratre nell'aggirnament database per le dmande di vist, gestine del traffic cmunicativ respnsabilità (mail, fax, telefn, prtcll, ecc) rganizzare l agenda degli appuntamenti istituzinali e di rappresentanza diplmatica del cnsle, rganizzare ricevimenti di prtcll, crdinare i vari eventi/iniziative culturali. Traduzini e interpretariat nelle iniziative di public diplmacy del Cnslat. Date (da a) 06/ /2006 Nme e indirizz del datre di Cnsle italian a Scutari, Cnslat d Italia a Scutari, Albania, Rr. Dn Bsc. Tip di azienda settre Settre diplmatic Tip di impieg Cllabrazine a titl gratuit Principali mansini e respnsabilità Supprt gestinale e di crdinament in lc alle iniziative di cperazine bilaterale. Supprt di traduzini e interpretariat nelle iniziative di prmzine interculturale (p.es La settimana della lingua italiana nel Mnd ), event mlt sentit a Scutari, ecc. Date (da a) Da settembre 2001 a nvembre 2001 Nme e indirizz del datre di Crce Rssa Albanese sede Scutari. Tip di azienda settre Settre sanitari e frmativ. Tip di impieg Cllabrazine a titl gratuit Principali mansini e respnsabilità Interprete simultanea, crdinatrice delle attività frmative e di aggirnament in lc in particlare sui crsi di medicina, psiclgia, psicterapia, fisiterapia. Pagina 6 - Curriculum vitae di

7 ISTRUZIONE E FORMAZIONE Date (da a) 03/12/ /12/2007 Nme e tip di istitut di Agenzia nazinale per l svilupp dell'autnmia sclastica (ANSAS) ex-indire Principali materie / abilità Seminari su: Apprendimenti di Base - area linguistica (Pseidn) Qualifica cnseguita Attestat di partecipazine Date (da a) 10/02/ /03/2007 Nme e tip di istitut di Università degli studi di Firenze, Dipartiment di Scienze dell Educazine e dei Prcessi Culturali e Frmativi. Principali materie / abilità Ricerca libera in: Scienze della frmazine seguend i mduli all intern del Master Prgettista e Gestre di Frmazine in Rete Criteri di valutazine di risrse nline per la frmazine, Archivi e risrse digitali per l educazine, Instructinal Design, Stria e terie, Insegnament ed apprendiment in rete. Qualifica cnseguita Ricercatrice cn assegn di ricerca finanziat dal Minister degli Affari Esteri. Date (da a) 30/03/2007 Nme e tip di istitut di Scietà Italiana di e-learning, Labratri di Tecnlgie dell'educazine dell'università degli studi di Firenze, Centr METID, Metdi e tecnlgie Innvative per la didattica, Plitecnic di Milan. Principali materie / abilità Apprendere, scializzare, cnscere cn le tecnlgie: libri e scenari per il futur Qualifica cnseguita Attestat di partecipazine Date (da a) 17/03/2007 Nme e tip di istitut di Università degli Studi di Firenze, Dipartiment di Scienze dell'educazine e dei Prcessi Culturali e Frmativi. Principali materie / abilità TIC, prcessi cgnitivi, key cmpetencies Qualifica cnseguita Attestat di partecipazine Date (da a) 15/09/ /07/2006 Nme e tip di istitut di Università Cà Fscari di Venezia, Facltà di Scienze dell Educazine- Dipartiment di scienze del linguaggi. Principali materie / abilità Didattica dell italian LS in prspettiva interculturale, La cmunicazine mediatica nell Italia cntempranea, Intrduzine alla ricerca azine, La cmunicazine mediatica nell'italia cntempranea, Didattica delle micrlingue, Intrduzine al Cperative Learning, La valutazine dell'acquisizine linguistica, Fndamenti linguistici della glttdidattica, Glttdidattica e tecnlgie, ecc. Oggett di studi tesi Frmazine a distanza dell'insegnante di italian LS nell area albanese di Scutari Mdul sulla scrittura fruibile in rete Qualifica cnseguita Master - ITALS in Didattica e prmzine della Lingua e Cultura Italiane a Stranieri vtazine 108/110 Pagina 7 - Curriculum vitae di

8 Date (da a) 18/02/ /03/2006 Nme e tip di istitut di Università per stranieri di Perugia, Centr per la valutazine e la certificazine linguistica (CVCL) Principali materie / abilità Quadr cmune eurpe di riferiment per le lingue: apprendiment, didattica, valutazine Qualifica cnseguita Attestat di partecipazine al 1 seminari di frmazine per esaminatri CELI/CIC Date (da a) 01/06/ /07/2005 Nme e tip di istitut di Università degli Studi di Firenze, Facltà di Lettere e Filsfia. Principali materie / abilità Apprfndimenti strici, scilgia, scilinguistica, linguistica ecc. Qualifica cnseguita Ricerca Studi di ricerca in L arbëreshë in Italia - Cultura e lingua minritaria (prima parte). Ricercatrice cn assegn di ricerca finanziat dal Minister degli Affari Esteri. 01/06/ /07/2004 Date (da a) Nme e tip di istitut di Principali materie / abilità Qualifica cnseguita Università degli Studi di Firenze, press la facltà di lettere Strigrafia, scilinguistica, glttlgia, linguistica, ecc. Studi di ricerca in Italia in L arbëreshë in Italia - Cultura e lingua minritaria (secnda parte). Ricercatrice cn assegn di ricerca finanziat dal Minister degli Affari Esteri. Date (da a) 21/09/ /09/2004 Nme e tip di istitut di Minister degli affari esteri Italian, Università degli studi Luigj Gurakuqi di Scutari Minister dell'educazine e della scienza Albanese Principali materie / abilità Apprfndimenti sulle abilità linguistiche della lingua italiana, strategie e strumenti per una didattiche multimediali, cmpetenze letterarie, ecc. Qualifica cnseguita Crs di aggirnament e frmazine per i dcenti albanesi di lingua italian sul tema Apprfndimenti e riflessini si abilità linguistiche, cmpetenze letterarie, elementi di civiltà e strategie didattiche cn materiali strutturati e da strutturare e pratiche multimediali. Date (da a) 10/03/ /05/2004 Nme e tip di istitut di Università degli studi di Firenze in cllabrazine cn l'università degli studi Luigj Gurakuqi di Scutari Principali materie / abilità Public Management, The Rle f Gvernment, Public Enterprise, Strategic Management, Persnnel and Perfrmance Management, Financial Management, E-gvernment, Public Management in Develping Cuntries, nell'ambit del prgett TEMPUS P.A.M.S IB JEP Qualifica cnseguita Certificat di frequenza del crs Administratin and Management f Public Utilities (ttale re 75) Date (da a) 07/07/ /07/2003 Nme e tip di istitut di Irre Tscana, Istitut Nazinale di Dcumentazine per l Innvazine e la Ricerca Educativa (INDIRE) Principali materie / abilità Didattica della lingua italian cme LS, Intercultura Qualifica cnseguita Certificat di frmazine all stage Cnfrnt-Scambi a Firenze Date (da a) 05/12/ /12/2003 Nme e tip di istitut di Principali materie / abilità Qualifica cnseguita Pagina 8 - Curriculum vitae di Iniziative scientifiche dell'ambasciata d'italia in Albania ann Svilupp sstenibile per l'albania. In cllabrazine cn i Ministeri dell'educazine e della Scienza, dell'ambiente, dell' Agricultura e Alimentazine, della Repubblica di Albania Prgett di educazine ambientale per la città di Scutari: Karajfilat q'i ka Shkdra - I Garfani di Scutari. Relatre per l'università degli studi Luigj Gurakuqi di Scutari, Facltà di Lingue Straniere- sezine Italianistica. Attestat di partecipazine ai lavri della cnferenza Internazinale sulle Plitiche ambientali: Strumenti e metdi

9 Date (da a) 15/09/ /09/2002 Nme e tip di istitut di Istitut Nazinale di Dcumentazine per l Innvazine e la Ricerca Educativa (INDIRE) in cllabrazine cn l'università degli studi di Firenze Principali materie / abilità Crs di frmazine su WINIRIDE Qualifica cnseguita Attestat di partecipazine (per un ttale di 50 re) Date (da a) Dal 1 al 27 Giugn 2002 Nme e tip di istitut di Università degli studi di Firenze, Università di Scutari Luigj Gurakuqi, muse di Scutari. Principali materie / abilità Teria e pratica di archelgia, beni culturali, archivistica, ecc. Qualifica cnseguita Attestat di frequenza al crs di Gestine dell infrmazine per l archelgia, gestine dei beni culturali e dell'archivistica. Date (da a) 18/10/ /10/2002 Nme e tip di istitut di Principali materie / abilità Qualifica cnseguita Iniziative scientifiche dell'ambasciata d'italia in Albania Svilupp sstenibile per l'albania. In cllabrazine cn il Minister dell'educazine e della Scienza, della Repubblica di Albania Energia rinnvabile e risparmi energetic Attestat di partecipazine Date (da a) 01/09/ /07/2002 Nme e tip di istitut di Università degli studi Luigj Gurakuqi di Scutari, Facltà di Lingue e Letterature Straniere Sezine Italianistica Principali materie / abilità Lingua italiana, letteratura italiana, stria d'italia, fillgia rmanza, tecniche di traduzine, stilistica italiana, analisi testuale, linguaggi settriali, dialettlgia italiana, psiclgia dell svilupp, metdlgia d'apprendiment, scilgia ed educazine, didattica dell'italian, Lingua latina, lingua francese, ecc. Oggett di studi tesi letteratura cmparata Ungaretti - Camaj due peti del mediterrane cn vtazine 10 su 10. Qualifica cnseguita Titl di laurea Insegnante e specialista della lingua italiana * Equivalenza del titl di studi ai sensi dell art. 38 del d. lgs 165/2001 già acquisita dalla Funzine Pubblica. Date (da a) 22/10/ /12/2001 Nme e tip di istitut di Università degli Studi di Firenze, Dipartiment d'italianistica sede di lettere e filsfia. Principali materie / abilità Fillgia italiana, stria della lingua italiana, letteratura cmparata, letteratura italiana, teria della letteratura. Studi di ricerca: La chiave di tutta la vita di Francesc Crispi Qualifica cnseguita Vincitrice della brsa di studi per un sggirn di studi di due mesi, nell'ambit del Prtcll d'intesa tra l'università degli studi Luigj Gurakuqi di Scutari e l'università degli Studi di Firenze. Date (da a) 01/09/ /07/1998 Nme e tip di istitut di Scula media Superire Pedaggica, statale Shejnaze Juka di Scutari Principali materie / abilità Lingua albanese, lingua italiana, lingua inglese, matematica, stria, gegrafia, ecnmia applicata, nzini di filsfia, bilgia, chimica. Iscritta alla sezine di lingua italiana. La maggir parte delle re settimanali eran riservate all apprendiment di lingua, civiltà e letteratura italiana. Qualifica cnseguita Diplma di maturità cn vt 97/100 * Equivalenza del titl di studi ai sensi dell art. 38 del d. lgs 165/2001 già acquisita dalla Funzine Pubblica. Pagina 9 - Curriculum vitae di

10 CAPACITÀ E COMPETENZE PERSONALI PRIMA LINGUA Capace ad ascltare ed aiutare cn pazienza dai più piccli ai più grandi, in particlare le persne in difficltà. Prtata a rislvere prblemi. Capacità di sintesi. Albanese ALTRE LINGUE Capacità di lettura Capacità di scrittura Capacità di espressine rale ALTRE LINGUE Capacità di lettura Capacità di scrittura Capacità di espressine rale ALTRE LINGUE Capacità di lettura Capacità di scrittura Capacità di espressine rale CAPACITÀ E COMPETENZE RELAZIONALI CAPACITÀ E COMPETENZE ORGANIZZATIVE Francese Bun Sufficiente Sufficiente Inglese Bun Bun Bun Italian Eccellente Eccellente Eccellente Interlcutre attent e affidabile. Crdinazine e gestine strategica del nel rispett della gerarchia istituzinale e della sensibilità della cultura di prvenienza dei cllabratri. Capacità di in autnmia e in team rispettand le dinamiche del grupp. Carattere prpsitiv attiv. Determinazine a raggiungere gli biettivi e rispettare le scadenze. Ottime capacità di cmunicazine, garb e discrezine, maturata grazie nn sl all'impegnativ cntest albanese ma anche all'imprtante esperienza di nell ambit internazinale, in Italia, nel mnd della scula, nell'ambiente accademic, diplmatic e nelle iniziative di cperazine bilaterale. Capacità di crdinament e amministrazine del team di valrizzand le ptenzialità delle risrse e della distribuzine dei ruli. Organizzazine di vari livell acquisita grazie alle varie esperienze lavrative che hann prtat all implementazine di prgetti e alla lr relative rendicntazine. CAPACITÀ E COMPETENZE TECNICHE. CAPACITÀ E COMPETENZE ARTISTICHE ALTRE CAPACITÀ E COMPETENZE Ottima cnscenza dei prgrammi: Micrsft Office, OpenOffice, Bune cnscenza dei prgrammi di prgettazine grafica per il web e l editria su carta e degli strumenti per la prgettazine di supprti multimediali: Adbe Creative Suite (Phtshp, Illustratr, Indesign) sia in ambiente PC che MAC Bune cnscenza dell evluzine di Internet (cnscenza delle tecnlgie e dell infrmatica applicata alla rete e i fenmeni scilgici presenti: prtali, cmmunity, blg, cmunicazine, cndivisine, chat, web2.0, scial netwrk, scial marketing. Buna cnscenza dell' utilizz delle tecnlgie infrmatiche applicate alla frmazine, all educazine (in presenza e a distanza) e all apprendiment nn cnvenzinale. Buna esperienza nel vide-editing (imvie) Cnscenza dell applicativ Limesurvey (implementazine questinari) Cnscenza delle piattafrme per la Frmazine A Distanza (Mdle) Cnscenza dei sftware per le Bibliteche digitali relativamente a testi e immagini. Cnscenza dell ambiente Secnd Life: cstruzine di ggetti ecc. Cnscenza dei più diffusi sistemi di CMS (Wrdpress, Tumblr, Blgger, etc). Cnscenze base di tecniche ftgrafiche Organizzare, rientare e facilitare gli studenti nelle attività di apprendiment, nella valrizzare. Stimlarli le lr capacità di cperative learning lavrand sull autstima/fiducia in lr stessi e vers gli altri. Adattarsi a tutte le situazini. Ottim spirit di iniziativa. Apprendiment velce. Pagina 10 - Curriculum vitae di

11 PATENTE O PATENTI Autmbilistica (patente B) ULTERIORI INFORMAZIONI Pubblicazini: 2003 Cnferenza internazinale Plitiche ambientali: strumenti e metdi Prgett di educazine ambientale per la città di Scutari Orme albanesi nella plitica italiana al Qutidian Shekulli (Albania) La sttscritta dichiara di essere a cnscenza delle sanzini penali cui incrre in cas di dichiarazine mendace cntenente dati nn più rispndenti a verità, cme previst del D.P.R , n. 445 e successive mdifiche ed integrazini. Inltre, la sttscritt autrizza al trattament dei dati persnali, secnd quant previst dalla Legge 675/96 del 31 dicembre Firenze, f.t ELONA PICOKA Pagina 11 - Curriculum vitae di