indipendent too INDICE vanity plana loft aqua wally

Transcript

1 1

2 BIANCO Mi sorprende sempre quanto questa parola, bianco, possa assumere varie forme e significati in diversi luoghi e in diverse epoche. Bianca è la neve d inverno e bianco è l incresparsi delle onde del mare in estate. Di latte e calce sono le case di Ostuni, bianche fino a far male agli occhi. Bianco è Yin Zhen, il tè più apprezzato al mondo, che ha un gusto raffinato e gentile, in grado di suscitare sensazioni mai provate. Bianco è il tulle della prima ballerina; è la tela su cui disegnare il proprio destino; è fiducia e inizio; è l ultima pagina di un libro, ma anche la prima. Per me Bianco è il nome della mia famiglia e una parte di me che ho voluto trasmettere alla mia azienda. Mi chiamo Cristian Bianco, e vi presento in anteprima I feel always pleasantly surprised when I think about how many meanings and forms has the word bianco, put into different times and places. White is the snow in winter and white are the choppy waves of the sea in summer. The houses in Ostuni are made of latte and calce, they are so white that they will hurt your eyes. White is Yin Zhen, the most appreciated tea in the world. It has a gentle, refined taste that can arouse emotions never felt before. White is the tulle of the first dancer; it s the white painting where we draw our destiny; it s faith and a new beginning; it s the last page of a book, but even the first. For me, Bianco, is the name of my family and a part of me that I want instill into my company. My name is Cristian Bianco and I am pleased to show you 3

3 indipendent too INDICE flow fly vanity plana loft aqua 5 wally

4 BIANCO agg. [dal germ. blank] (pl. m. -chi) Nel linguaggio scientifico, si definisce bianca la sensazione visiva prodotta dalla luce solare o da luce a questa analoga, e la luce stessa, la cui caratteristica è quella di contenere molti colori fusi insieme in opportuna misura, anzi al limite, come accade per la luce solare, di contenere tutti i colori. The scientific language describes as white the visual sensation created by looking at the sun light that contains a lot of colours, mixed together, in appropriate measure. INDEPENDENT La collezione di porte scorrevoli Independent rafforza lo stretto rapporto di Bianco con il design ricercato. Il sistema di scorrimento, unico nel suo genere, può essere utilizzato con diversi materiali e riempie di personalità l ambiente in cui viene inserito poiché si presenta all opposto del sistema classico: le ruote sono fissate al muro al posto del binario ed il binario viene attaccato all anta. Essenze diverse di legno, fantasie dei decori e colorazioni dei vetri offrono infinite configurazioni delle ante. Le ante di Independent possono essere costruite con vetro 8 mm temperato, 10 mm temperato, 5+5 mm temperato e stratificato e in legno, con borchie visibili o a scomparsa. Disponibile nella versione 1 anta, 2 ante affiancate a vetri fissi, o pareti divisorie del nostro sistema Wally. A completamento delle ante maniglioni e nicchie della nostra collezione oppure su richiesta del cliente. Le coperture delle ruote sono di serie cromo lucido o satinato ma anche, su richiesta, verniciate su scala ral. The collection of sliding door called Independent strenghtens the close relationship between Bianco and the refined design. His sliding system is one of a kind. It can be used with different materials and it gives personality to the place where it is set. It is the opposite of the classic system. The wheels are fixed to the wall instead of the rail that is affixed at the door. The wheel covering are in glossy or satinated chrome, but, on demand we can colour it with RAL colours. Independent can be configured in many different ways: it can be with 1 door, 2 doors or separatory walls (our Wally system). Moreover you can choose between different essences of wood, different decorations and different colours of the glass. Independent doors can be created in different measures and materials: tempered glass (8mm, 10 mm and 5+5mm (stratified)) and wood. You can also choose between hidden studs or visible studs. Niches and handles complete our collection. 7

5 9 anta rovere tabacco 50 mm, maniglione AC107 tabacco rovere door 50 mm, handle type: AC107 anta in vetro 5+5 white con decoro CAPOEIRA, metalli a scomparsa, maniglione AC118 white glass door 5+5 with CAPOEIRA decoration, hidden metals, handle type: AC118

6 11 anta in vetro 5+5 mm white con decoro Autumn, maniglione AC118 white glass door 5+5 with Autumn decoration, handle type: AC118 anta in vetro 5+5 white con decoro CAPOEIRA, metalli a scomparsa,maniglione AC118 white glass door 5+5 with CAPOEIRA decoration, hidden metals, handle type: AC118 finestra COLLEZIONE LOOMI anta GLASSY2 window by LOOMI COLLECTION, GLASSY2 door

7 TOO La collezione di porte scorrevoli Too si fonda sull idea di correre liberi sui binari. La porta ha un sistema di scorrimento che permette movimenti della porta estremamente fluidi, sorretti da mattoncini distanti tra loro che assicurano effetti visivi di grande impatto estetico. Diverse essenze di legni, vetro colorato opaco o trasparente, applicabile anche ai mattoncini di scorrimento, consentono di personalizzare le porte Too in modo che si adattino perfettamente ad ogni ambiente. Le ante di Too possono essere costruite con vetro 8 mm temperato, 10 mm temperato, 5+5 temperato e stratificato e legno. Disponibile nella versione 1 anta, 2 ante affiancate a vetri fissi, o pareti divisorie del nostro sistema Wally. A completamento delle ante maniglioni e nicchie della nostra collezione oppure su richiesta del cliente. This collection is based on the idea of running free on the rails. The sliding system of this door permits extremely flowing movements upbeared by some mattoncini far from each other that assure a visual effect for a great aesthetics impact. Too doors can be adapted to every place and they can be customized choosing between different wood essences, coloured, opaque or transparent glass. Even the mattoncini can be decorated. Too can have 1 door, 2 doors or a separatory wall (our Wally system). All the doors can be created in different measures and materials: tempered glass (8mm, 10 mm and 5+5mm (stratified)) and wood. Niches and handles complete our collection. 13 anta in vetro 5+5 black con decoro HIP HOP metalli a scomparsa- maniglioni AC118, mattoncini argento e cover black black glass door 5+5 with HIP HOP decoration, hidden metals, handle type: AC118, mattoncini argento and black cover

8 15 anta in vetro 5+5 laccato avorio metalli a scomparsa, maniglione AC118, mattoncini argento con cover laccate avorio laccato avorio glass door 5+5, hidden metals, handle type: AC118, mattoncini argento with laccato avorio cover finestra COLLEZIONE LOOMI, anta WOODY window by LOOMI COLLECTION, WOODY door anta frassino semicoprente 50mm maniglione AC107 partially covering frassino door 50mm, handle type: AC107

9 FLOW Flow è la collezione di porte in vetro dalla forte linearità ed estetica, con innovativo ed esclusivo sistema di scorrimento. È possibile combinare i materiali e i colori della porta e del binario, o anche sceglierli differenti tra loro. Flow è una porta prodotta in 3 versioni: Flow vetro: con anta in vetro e binario sempre in vetro. Flow 10: con anta in vetro e binario in acciaio dal design unico. Flow Limited: con anta in vetro e binario in acciaio decorato e trattato con finitura cromo, ottone, bronzo. Le ante di Flow possono essere costruite con vetro 8 mm temperato, 10 mm temperato, 5+5 mm temperato e stratificato e in legno. Disponibile nella versione 1 anta, 2 ante affiancate a vetri fissi, o pareti divisorie del nostro sistema Wally. A completamento delle ante maniglioni e nicchie della nostra collezione oppure su richiesta del cliente. Le coperture delle ruote sono di serie cromo lucido o satinato ma anche, su richiesta, verniciate su scala RAL. Flow is the glass door collection with strong linearity and aesthetics. It has an exclusive and innovative sliding system. It is possible to mix colours and materials of the door or of the rail. Flow is produced in 3 versions: FLOW VETRO with door and rail made of glass; FLOW 10 with the door made of glass and the rail made of steel (with an exclusive design); FLOW LIMITED with the door made of glass and the rail made of decorated and treated steel with finishing made of chrome, bronze or brass. Flow can have 1 door, 2 doors or a separatory wall (our Wally system). All the doors can be created in different measures and materials: tempered glass (8mm, 10 mm and 5+5mm (stratified)) and wood. The wheel covering are in glossy or satinated chrome, but, on demand we can colour it with RAL colours. Niches and handles complete our collection. FLOW VETRO, anta in vetro 8mm satinato extrachiaro, binario in vetro 6+6 satinato extrachiaro, maniglione AC 107 FLOW VETRO, satinated extra-light glass door, satinated extra-light glass rail, handle type: AC107 17

10 19 FLOW 10, anta in vetro 5+5 black, binario in acciaio finitura black, maniglione AC107 FLOW 10,_black glass door 5+5, steel rail with black finishing, handle type: AC107 FLOW 10, anta in vetro 5+5 black, binario in acciaio finitura black, maniglione AC107 FLOW 10, black glass door 5+5, steel rail with black finishing, handle type: AC107

11 21 FLOW LIMITED, anta in vetro 5+5 mm, black, binario in acciaio finitura ottone lucido, maniglione AC107 FLOW LIMITED, black glass door 5+5mm, steel rail with glossy brass finishing, handle type: AC107 FLOW LIMITED, anta in vetro 8mm fumé trasparente, binario in acciaio cromato lucido, maniglione AC107 FLOW LIMITED, transparent fumé glass door 8mm, glossy chromium-plated steel rail, handle type: AC107

12 FLY Il sistema innovativo Fly consente di inserire in qualsiasi ambiente una porta scorrevole, senza intervenire nelle strutture e con ingombro minimo. Il binario non supera in larghezza l anta sospesa e può essere montato facilmente sopra il vano o lateralmente. Questo permette di avere una porta scorrevole che, sia chiusa che aperta, nasconde tutti gli inestetismi del classico binario. La tecnologia Fly è facilmente applicabile a diversi modelli di porte, tutte dal design ricercato e facilmente abbinabili a qualsiasi tipo di arredamento. Le ante di Fly possono essere costruite con vetro 8 mm temperato, 10 mm temperato, 5+5 mm temperato e stratificato oppure in legno nelle nostre finiture oppure grezze. A completamento delle ante maniglioni e nicchie della nostra collezione oppure su richiesta del cliente. Fly has an innovative system that permits the insertion of the sliding door in every place, without interfering with the structures. The rail does not overpass the door (in largeness) and it can be simply built up on the doorway or on the side. This system lets the sliding door (close or open) to hide all the defects of the classic rail. This technology is easily adaptable to different kinds of doors, obviously all characterized by a refined design and it can be combined with every kind of furnishing. Fly doors can be created in different measures and materials: tempered glass (8mm, 10 mm and 5+5mm (stratified)) and wood. Niches and handles complete our collection. 23 FLY LEGNO, anta in legno 50 mm con decoro personalizzato (a cura del cliente) FLY LEGNO, wood door 50mm with decoration (customized by a client)

13 25 FLY LEGNO, anta ebano 50mm con specchio incassato e bordi liberi FLY LEGNO, ebony door 50mm with fitted glass and free borders FLY VETRO, anta in vetro 5+5 white su parete Wally, maniglione AC107 FLY VETRO, white glass door 5+5 on Wally wall, handle type: AC107

14 VANITY Vanity è l unica porta esistente con anta in vetro a filo muro. Lo stipite invisibile la rende una porta dal design unico ed estremamente elegante che si integra perfettamente con qualsiasi tipo di arredamento. È una delle porte più innovative mai prodotte. Per unire l esigenza dell anta a filo con la parete e dell indispensabile chiusura a guarnizione il vetro viene lavorato sul profilo perimetrale come se fosse legno. La serratura magnetica di serie permette una chiusura perfetta anche con sistema privacy. Le ante di Vanity possono essere costruite con vetro 8 mm, 10 mm e 5+5 mm solo nella versione a tirare VANITY DUE. Sono disponibili 2 stipiti a spingere e uno a tirare di serie, in alluminio anodizzato disponibile anche verniciato. La ferramenta da noi costruita e disponibile in acciaio inox con finitura satinata. Vanity is the only existing glass door at the same level of the wall, without thickness. The invisible jamb is the element that makes this door unique, elegant and perfectly integrable with every kind of furnishing. It is one of the most innovative door ever produced. The glass is labored on the perimetrical profile as if it were wood. It has a magnetic lock that permits a perfect closing with the privacy system. Vanity doors can be created with tempered glass in different measures: 8mm, 10 mm and 5+5mm (stratified), only for the pull version VANITY DUE. Are available 2 push jamb and one pull jamb made of anodized aluminium (available also lacquered). The hardware that we produce is available in inox steel with satinated finishing. 27 VANITY DUE, anta in vetro 8mm satinato VANITY DUE, satinated glass door 8mm

15 29 VANITY TRE, anta in vetro 8mm satinato extrachiaro VANITY TRE, satinated extra-light glass door, 8mm VANITY TRE, anta in vetro 8mm satinato extrachiaro VANITY TRE, satinated extra-light glass door, 8mm

16 PLANA Plana è una collezione di porte scorrevoli e a battente con stipiti in alluminio anodizzato ed anta in legno tamburato, che dà la possibilità al cliente di personalizzare l elemento scegliendo tra vari materiali e colori. Disponibili nella versione a battente 1 anta o 2 ante, scorrevole interno muro con stipite o senza stipite (versione essential) ad 1 anta, 2 ante contrapposte o a trascinamento (in quest ultima versione fino a 2+2 ante), scorrevole su binario a parete, soffitto esterno oppure incassato (fino a 8 ante). Gli stipiti sono di serie in alluminio anodizzato argento, ma disponibili in altre finiture come tabacco, antracite, argento lucido e satinato, o verniciato su scala RAL. This collection is composed by hinged and sliding doors with anodized aluminium jambs and a paneled wood door. It lets the client customize the product choosing between different materials and colours. This doors are available in many versions: hinged doors with one or 2 doors, internal wall sliding doors with or without jamb ( essential version), with only one door, 2 doors (opposed or dragging until 2+2 doors), sliding doors with wall rail and external sliding doors with ceiling rail or with built-in rail (until 8 doors). The jambs are made with anodized silver steel, but they are available also with other finishings like tobacco, anthracite, glossy or satinated silver, or lacquered with RAL colours. 31 battente con telaio Slim e anta tamburata rovere tabacco hinged door with Slim frame and rovere tabacco paneled door scorrevole interno muro con stipite Frame e anta tamburata rovere tabacco internal wall sliding door with Frame jamb and rovere tabacco paneled door

17 33 plana glass con telaio Slim, anta tamburata con specchio 2 lati e bordo in alluminio PLANA GLASS, with Slim frame, paneled door with mirror on both sides and aluminium border plana glass, scorrevole interno muro su telaio tipo Essential PLANA GLASS, internal wall sliding door, assembled on Essential frame battente con telaio Frame, anta tamburata finitura bianco standard hinged door with Frame frame, paneled door with standard white finishing scorrevole interno muro con stipite Frame internal wall sliding door with Frame jamb

18 35 Plana Glass, scorrevole con binario incassato nel soffitto, anta tamburata con vetro black 2 lati e bordo in alluminio PLANA GLASS, sliding door with rail fitted to the ceiling, paneled door with black glass on both sides and aluminium borders scorrevole esterno muro con binario a soffitto, anta tamburata bianco lucido external wall sliding door with rail fitted to the ceiling, glossy white paneled door

19 loft aqua wally home and office collections LOFT Loft è una collezione di porte scorrevoli e a battente con struttura in alluminio anodizzato leggera e resistente, che dà la possibilità al cliente di personalizzare l elemento scegliendo tra vari materiali e colori. Le porte Loft sono disponibili nella versione a battente (con stipiti standard o ridotti), scorrevoli interno muro, scorrevoli esterno muro con binari a parete, a soffitto o incassati. Le ante di Loft possono essere completate con vetro stratificato 4+4 o legno. Disponibili nella versione a battente 1 anta o 2 ante, scorrevole interno muro con stipite o senza stipite (versione Essential ) ad 1 anta, 2 ante contrapposte o a trascinamento (in quest ultima versione fino a 2+2 ante), scorrevole su binario a parete, a soffitto esterno oppure incassato (fino a 8 ante). Di serie in alluminio anodizzato argento, ma disponibile in altre finiture come tabacco, antracite, argento lucido e satinato, o verniciato su scala RAL. This collection is characterized by hinged and sliding doors that have a light and resistant anodized aluminium structure. The client can customize the product choosing between different colours and materials. Loft doors are available in many versions: hinged doors (with standard or adapted jamb), internal wall sliding door, external wall sliding door with wall rail, ceiling rail or built-in rail. Loft doors can be created with stratified glass 4+4 or wood. They are available in many versions: hinged door with one or 2 doors, internal wall sliding door with or without jamb ( Essential version) with one or 2 doors (opposed or dragging until 2+2 doors, sliding door with wall rail and external sliding door with ceiling rail or with built-in rail (until 8 doors). They are available in anodized silver steel or in other finishings like tobacco, anthracite, glossy or satinated silver or lacquered with RAL colours. 37

20 39 battente con stipite Frame, profili argento, vetro 4+4 satinato hinged door with Frame jamb, silver profiles, satinated glass 4+4 battente con stipite Slim, profilo finitura 20, vetro 4+4 black hinged door with Slim jamb, finishing profiles 20, black glass 4+4

21 41 scorrevole esterno muro, binario a parete, profilo finitura tabacco vetro 4+4 bronzo trasparente external wall sliding door, wall rail, tabacco finishing profiles, transparent bronze glass scorrevole interno muro con stipite Frame, profilo argento vetro 4+4 mm fumé satinato internal wall sliding door with Frame jamb, silver profiles, satinated fumé glass 4+4

22 43 scorrevole con binario incassato nel soffitto, profilo finitura 41, vetro 4+4 trasparente extrachiaro scorrevole esterno muro con binario a soffitto, profilo bianco standard, vetro 4+4 satinato extrachiaro sliding door with rail fitted to the ceiling, finishing profiles 41, transparent extra-light glass 4+4 external wall sliding door with rail fitted to the ceiling, standard white profiles, satinated extra-light glass 4+4

23 AQUA Aqua è una collezione di porte con anta in vetro disponibile nelle versioni scorrevoli a scomparsa, con binari a parete o incassati a soffitto, battente, bilico e a libro. Le ante di Aqua possono essere costruite con vetro 8 mm temperato, 10 mm temperato, 5+5 mm temperato e stratificato. Disponibile nella versione 1 anta, 2 ante affiancate a vetri fissi, o pareti divisorie del nostro sistema Wally. A completamento delle ante maniglioni e nicchie della nostra collezione oppure su richiesta del cliente. This collection is characterized by glass doors available in many versions: sliding hidden doors with wall rail or rail fitted to the ceiling, hinged doors, bilico or a libro. Aqua doors can be created with tempered glass in different measures: 8mm, 10 mm and 5+5mm (stratified). They can have 1 door, 2 doors or a separatory wall (our Wally system). Niches and handles complete our collection. 45 battente con stipite Frame e anta in vetro 5+5mm black opaco hinged door with Frame jamb and opaque black glass door 5+5mm Aqua slide, anta in vetro 5+5 mm, black opaco, binario finitura black con cover in acciaio satinato, maniglione AC118 AQUA SLIDE, opaque black glass door, black rail finishing with satinated steel cover, handle type: AC118

24 47 battente con cerniere automatiche, anta in vetro 8mm, satinato, maniglione AC107 hinged door with automatic hinges, satinated glass door 8mm, handle type: AC107 scorrevole con binario a parete, anta in vetro 8mm satinato, maniglione AC107 sliding door with wall rail, satinated glass door 8mm, handle type: AC107 battente con stipite Frame anta in vetro 8mm fumé trasparente hinged door with Frame jamb, transparent fumé glass door 8mm scorrevole interno muro con stipite Frame, anta in vetro 8mm fumé trasparente, nicchia V514 internal wall sliding-door with Frame jamb, transparent fumé glass door, niche type: V514

25 49 scorrevole esterno muro con binario a soffitto, anta in vetro 8mm satinato extrachiaro, nicchia V514 external wall sliding door with rail fitted to the ceiling, satinated extra-light glass door 8mm, niche type: V514 battente con stipite Slim, anta in vetro 5+5mm white hinged door with Slim jamb, white glass door 5+5mm scorrevole interno muro su telaio Essential, anta in vetro 5+5mm white, nicchia V514 internal wall sliding door on Essential frame, white glass door 5+5, niche type: V514

26 51 aqua bilico, anta in vetro 8mm bronzo trasparente, maniglione AC118 AQUA BILICO, transparent bronze glass door 8mm, handle type: AC118 Aqua libro con stipite Frame, anta in vetro 5+5mm black AQUA LIBRO with Frame jamb, black glass door 5+5mm

27 WALLY Wally è il sistema per la partizione degli interni studiato per completare la gamma di elementi on demand che Bianco propone. Innovazione, design e funzionalità sono le caratteristiche essenziali di Wally, che coniuga la trasparenza, la semplicità e l eleganza del vetro alla tecnologia dell alluminio per un risultato armonioso e adattabile a qualsiasi ambiente, classico o moderno. Varietà, differenziazione e molteplicità di combinazioni e di possibili soluzioni fanno di Wally un sistema di pareti divisorie unico e perfettamente adattabile ad ogni esigenza di arredamento di interni. L alta tecnologia e possibilità di personalizzazione di Wally consentono di sfruttare al meglio ogni opportunità, non solo nella divisione architettonica degli spazi, ma anche nell arredo. Wally is the interiors partition system studied to complete the range of the on demand elements that Bianco proposes. The essential characteristics of Wally are innovation, design and functionality. It connects the simplicity, the elegance and the transparence of the glass with the aluminium technology. The result is harmonious and adaptable at every place: classic or modern. Wally is unique and adaptable to every exigence of furnishing because of the variety of his solutions. The high technology and the possibility of customization let it exploit every possibility in the architectonic division and in the fu rnishing. 53 aqua slide, anta in vetro 5+5mm white, binario finitura white con cover in acciaio satinato, maniglione AC118 AQUA SLIDE, glass door 5+5mm, white rail finishing with satinated steel cover, handle type: AC118 aqua bilico, anta in vetro 5+5 mm white, maniglione acciaio AC118 AQUA BILICO, white glass door 5+5mm, handle type: AC118 steel

28 55 porte scorrevoli integrate nel vetro 5+5mm sliding doors integrated in glass 5+5mm porte battenti integrate nel vetro 5+5mm hinged doors integrated in glass 5+5mm

29 57 porte battenti integrate nel vetro 5+5mm hinged doors integrated in glass 5+5mm porte battenti integrate nel vetro 5+5mm hinged doors integrated in glass 5+5mm

30 59

31