Le Americhe. Il mondo di Origini: Messico, Guatemala & Stati Uniti. Indocina. Turchia. Medio Oriente Giordania, Siria, Libano & Israele

Transcript

1 Il mondo di Origini: TIMBRO AGENZIA Indocina Laos, Vietnam, Cambogia, Birmania & Thailandia Medio Oriente Giordania, Siria, Libano & Israele India, Nepal, Bhutan & Tibet Turchia Oman, Dubai & Qatar Estensione Maldive Le Americhe Messico, Guatemala & Stati Uniti

2

3 Origini. Alla scoperta dell America Q uando Cristoforo Colombo, il 12 ottobre 1492, avvistò l isola di Guanahani, due civiltà del tutto all oscuro l una dell altra si incontrarono per la prima volta. Da quel giorno, nessuna delle due fu più la stessa. Il Nuovo Mondo divenne per gli esploratori europei terra di ricerca e conquista: numerose spe dizioni approdarono sulle sue coste, dall Artico alla Terra del Fuoco, scoprendo un incredibile varietà di culture, con strutture sociali radicalmente diverse da quelle del Vecchio Continente. Le conseguenze della conquista furono tragiche per le popolazioni americane, decimate dalle armi e dalle malattie introdotte dai nuovi arrivati. Il brutale conquistatore Cortés non fu accompagnato in Messico da una commissione scientifica, come avvenne invece per Napoleone in Egitto. Lo se guivano 400 soldati spagnoli che, nel corso d una campagna bellica senza precedenti, annientarono l impero azteco, piantarono la croce cristiana sui teocalli e si accinsero alla distruzione sistematica di ciò che, solo a pochi di loro, apparve degno di essere conservato. Solo nei secoli successivi la ricerca archeologica riportò alla luce molti splendidi esempi delle civiltà americane. Il mondo di Origini in un click Accedere alle nostre proposte è ancora più facile grazie al nostro sito web. Clicca sulle nostre destinazioni: Le Americhe, Indocina, India, Nepal, Bhutan, Tibet, Oman, Dubai, Qatar, Medio Oriente, Turchia, Egitto. SOMMARIO 5 MESSICO INFORMAZIONI UTILI 7 ESCURSIONI 12 TOUR DI GRUPPO DAGLI ATZECHI AI MAYA 14 TOUR DI GRUPPO MERAVIGLIO MESSICO 16 TOUR DI GRUPPO IL MESSICO DEI MAYA 18 TOUR DI GRUPPO panorama MESSICANO 20 TOUR DI GRUPPO IL MEGLIO DEL MESSICO 22 TOUR DI GRUPPO ALLA SCOpERTA DELLA CIVILTà MAYA 24 TOUR DI GRUPPO MOSAICO COLONIALE 26 TOUR DI GRUPPO MINI TOUR CLASSICO 28 TOUR DI GRUPPO CULTURA E NATURA 30 TOUR DI GRUPPO BAJA CALIFORNIA 31 TOUR DI GRUPPO TOUR CHIApAS & YUCATAN 32 TOUR DI GRUPPO YUCATAN & RIVIERA MAYA 33 MESSICO IN LIBERTà 37 ALBERGHI 41 ESTENSIONE MARE MESSICO 47 GUATEMALA INFORMAZIONI UTILI 49 ESCURSIONI 52 TOUR DI GRUPPO GRAN TOUR MESSICO & GUATEMALA 54 TOUR DI GRUPPO GUATEMALA & BELIZE 56 TOUR DI GRUPPO GRAN MONDO MAYA 59 STATI UNITI INFORMAZIONI UTILI 61 ESCURSIONI 64 TOUR DI GRUPPO 87 ALBERGHI STATI UNITI 93 ALBERGHI CARAIBI 97 CONDIZIONI GENERALI ORGANIZZAZIONE TECNICA Origini srl - Roma Licenza n 2364 della Regione Lazio Polizza: Mondial Assistance Italia Spa N Revisione grafica Stefano Vannozzi Stampa Puntoweb S.r.l.

4 MESSICO IL FASCINO DEL VIAGGIO Un viaggio in una destinazione insolita che stupisce con il fascino della propria storia, della varietà del proprio paesaggio e delle persone che la vivono. Dalle aspre colline di Baia California alle verdi radure dell antica Palenque, fino a tuffarsi dalle bianchissime spiagge dell affascinante Riviera Maya nelle splendide acque dell Oceano. Un crogiuolo di luoghi, colori e odori che arricchiscono di valore l esperienza dei viaggiatori che scelgono insieme ad Origini il Messico come meta. QUANDO ANDARE La complessa orografia del territorio messicano influenza le variazioni di clima del paese: è molto umido e caldo lungo le pianure costiere rispetto ad entrambi i versanti oceanici, mentre si fa più asciutto e temperato a mano a mano che si procede nell interno e si sale di quota (per esempio a Città del Messico). La stagione delle piogge, caratterizzata anche da temperature elevate, va da maggio a ottobre. I mesi da dicembre a febbraio sono in genere i più freddi dell anno, ma nelle zone interne i venti settentrionali possono fare scendere di parecchio la temperatura, che a volte si avvicina allo zero. Rispetto alle feste ed alle manifestazioni, le fiestas del Messico sono eventi sanguigni e molto pittoreschi che spesso si protraggono per molti giorni e aggiungono parecchio sapore alla vita. Il Carnaval ha luogo fra la fine di febbraio e i primi di marzo, nella settimana precedente il Mercoledì delle Ceneri, che segna l inizio della Quaresima. Il Día de los Muertos viene celebrato il 2 novembre, giorno in cui si ritiene che le anime dei defunti La destinazione Nome del Paese: Stati Uniti del Messico Superficie: kmq Popolazione: ab. Capitale: Città del Messico Popoli: 60% meticci (di sangue misto indio ed europeo) e 30% indios, discendenti delle popolazioni autoctone, fra cui nahua, maya, facciano temporaneamente ritorno sulla terra. Questa è forse la festa più tipica della cultura messicana. Le famiglie costruiscono altari nelle proprie case e fanno visita ai cimiteri con ghirlande di fiori e doni per cercare un contatto spirituale con i propri defunti. zapotechi, mixtechi, totonac e tarascos o purépecha, 9% bianchi (per lo più di lontana ascendenza spagnola), 1% altri Lingua: Spagnolo (uff.), idiomi amerindi (nàhuatl, maya, mixteco) Religione: 89% cattolica, 6% protestante Ordinamento dello Stato: repubblica federale CULTURA L arte preispanica si espresse soprattutto nelle sculture in pietra, negli affreschi, nei dipinti murali e nelle ceramiche. Dopo la rivoluzione, le arti vennero considerate un elemento importante per alimentare la nascita di un sentimento nazionale e i migliori pittori messicani quali Diego Rivera, David Alfaro Siqueiros e José Clemente Orozco vennero incaricati di decorare numerosi edifici pubblici con murales dai colori vivaci ispirati a temi sociali e storici. Frida Kahlo,che sposò Rivera, dipinse autoritratti angosciati e penetranti e immagini grottesche e surreali che divennero molto famose negli anni 80, molti decenni dopo la sua morte.fra gli scrittori messicani più famosi si possono citare Carlos Fuentes, Jorge Ibargüengoitia e Octavio paz,che nel 1990 ha ricevuto il Nobel per la letteratura. In Messico Juan Rulfo è in genere considerato il massimo romanziere nazionale: il suo pedro páramo è stato descritto come una specie di Cime tempestose ambientato in Messico e scritto da Franz Kafka. La lingua predominante in Messico è lo Spagnolo, ma lo Spagnolo messicano differisce dal Castigliano, la lingua ufficialee letteraria della Spagna, per due aspetti: in Messico la pronuncia blesa tipica del castigliano è praticamente scomparsa e inoltre sono state adottate molte parole indie. In Messico esistono all incirca Documenti e notizie utili VISTI: ai cittadini italiani non occorre un visto per entrare in Messico; è sufficiente, per un soggiorno fino a 90 giorni, la carta turistica (tarjeta de turista) rilasciata dal governo messicano (la si compila normalmente in aereo; chi viaggia via terra deve richiederla alla frontiera). Fate attenzione a non perderla, perché la legge messicana prevede che l abbiate quando lasciate il paese e che la portiate sempre con voi. La carta turistica non è necessaria per visite di durata inferiore a 72 ore dagli Stati Uniti a città messicane che si trovano al confine. Da Tijuana questa regola si estende a Sud fino a Maneadero e da Mexicali fino a San Felipe. I cittadini italiani che intendano trattenersi in Messico per un periodo superiore a 90 giorni possono richiedere un estensione in loco per una permanenza massima complessiva di 180 giorni. I viaggiatori di età inferiore a 18 anni non accompagnati da entrambi i genitori devono essere provvisti di una lettera autenticata firmata dalla madre e dal padre che permetta al minore di entrare in Messico da solo o con un solo genitore. In caso di genitori divorziati, può essere anche necessario un documento di custodia. Rischi sanitari: non sono previste vaccinazioni obbligatorie. Fuso orario: gran parte del Messico si trova nel fuso orario detto Central Standard Time (7 ore indietro rispetto all Italia). La Baja California Sur e diversi altri stati del Nord-Ovest del Paese sono nel fuso orario Mountain Standard Time (8 ore indietro rispetto all Italia), mentre la Baja California Norte si trova nel fuso del Pacific Standard Time (9 ore indietro rispetto all Italia). Elettricità: 110V, 60Hz, con prese di tipo americano; gli adattatori sono facilmente acquistabili in loco al prezzo di circa un euro. Pesi e misure: sistema metrico decimale Mance: è consuetudine lasciare la mancia per ogni servizio per un importo pari al 15% della spesa effettuata. Telecomunicazioni: è consigliabile munirsi di apparecchi cellulari di generazione trial-band. Noleggio auto: per noleggiare una autovettura in Messico sono richieste un'età superiore ai 21 anni; la patente internazionale ed una carta di credito. In mancanza della carta di credito dovrà essere versato un deposito cauzionale. Non è consentito superare i confini nazionali alla guida di una autovettura noleggiata in Messico. La patente internazionale deve essere richiesta in Italia, al proprio Ufficio Provinciale della Motorizzazione Civile o presso gli uffici dell'automobile Club Italiano, previa presentazione della patente italiana in corso di validità e di due foto. In Messico i segnali stradali sono, in linea generale, come quelli italiani, ma le indicazioni sono piuttosto carenti, pertanto nel vademecum informativo, che vi sarà consegnato prima della partenza, sono indicati punti di riferimento pratici come una scuola, un negozio o un'azienda, le distanze da percorrere per ogni tappa e il tempo medio necessario. 50 lingue indie che vengono parlate da circa 5 milioni di persone, il 15% delle quali non conosce lo Spagnolo. I governi che si sono succeduti dopo la rivoluzione si sono astenuti dall appoggiare direttamente la religione, ma il 95% della popolazione dichiara di essere cattolica. Quasi tutti gli indios sono cristiani, ma in genere nella loro religione si fondono elementi di credenze più antiche e talvolta alla Trinità e ai santi si associano intere gerarchie di divinità pagane. A partire dal 1531 il simbolo più importante della chiesa cattolica è rappresentato dal volto scuro della Vergine di Guadalupe, che è considerata un legame d importanza cruciale tra la spiritualità cattolica e quella india. CUCINA La cucina messicana ruota attorno a tre cibi nazionali:le tortillas, i fagioli e i peperoni piccanti. Le tortillas sono delle specie di schiacciate sottili e rotonde fatte con granturco pressato o con un impasto di farina di grano e cotte sulla piastra. I fagioli (frijoles) vengono bolliti, fritti o stufati e sono serviti in minestra,con le tortillas o con qualsiasi altra cosa. I chiles sono i peperoni piccanti; ne esistono decine di tipi, consumati in centinaia di modi diversi. Alcuni di essi, come l habanero e il serrano sono sempre molto piccanti, pmoebnlatrneo altri, ad esempio il, possono essere più o meno piccanti a seconda di dove li si raccoglie. Il Messico è famoso anche per le sue bevande alcoliche e soprattutto per il mezcal e la tequila. Il pulque è una bevanda moderatamente alcolica estratta direttamente dalla linfa del maguey, una pianta con foglie lunghe e spesse che sorgono dal terreno. ATTIVITà per i non amanti del relax, il trekking in Messico è un esperienza spettacolare grazie alla estesa varietà paesaggistica. I sentieri nel Canyon del Rame e nella Baja California sono tra i più frequentati. Nell entroterra ci sono diversi balnearios ossia centri con piscine situati spesso in luoghi con sorgenti termali e circondati da un ambiente pittoresco. Il surf è un attività popolare lungo la costa del pacifico: fra le località migliori per questo sport si possono citare punta Mesquite e Santa Rosalillita nella Baja California, Bahía da Matanchén nei pressi di San Blas (che vanta l onda più lunga del mondo), Ixtapa e puerto Escondido,dove trovate il cosiddetto Mexican pipeline. LETTURE CONSIGLIATE La civiltà Maya di Eric S. Thompson (Einaudi, Torino 1994) È un celebre saggio, quasi un classico, sull argomento. Le civiltà dell antico Messico di Michael D. Coe (Newton Compton, Roma 2001) Uno dei testi più autorevoli, ma anche più accessibili, sulla storia degli antichi popoli del Messico. Messicani. Se li conosci non li eviti di Norberto Vezzoli (Edizioni Sonda, Casale Monferrato 2000; collana Le Guide xenofobe ) È un godibile ritratto di vizi e virtù del popolo messicano: un libretto spassoso ma con uno scopo serissimo, ovvero combattere con l arma dell ironia i più comuni pregiudizi. Messico (Guide EDT/Lonely Placet, 2005) Cartine: 197, sesta edizione È lo strumento migliore per conoscere la destinazione vivendo i luoghi, gli usi, i costumi delle genti messicane. Ideale per un approccio con sapevole alla destinazione. In collaborazione con: 5 O R I G I N I L E A M E R I C H E L E A M E R I C H E O R I G I N I 6

5 MESSICO MESSICO ESCURSIONI CITTà DEL MESSICO Città del Messico si estende su un altopiano del Messico centrale a circa 2300 metri di altitudine, ed è la capitale del paese nonché il suo principale centro. È una città ricca di seduzioni fra quartieri coloniali, grandi parchi, splendidi musei, impressionanti murali, preziose chiese barocche, poetiche cantinas, locali tradizionali e un folclore che ha varcato i confini nazionali per influenzare tutto il mondo latinoamericano. Distrutta la mitica capitale di Montezuma, la città che sorse nel Cinquecento ebbe un impronta spagnola. Il cosiddetto Zòcalo, cioè la piazza principale, oggi plaza Constitucion, corrisponde alla zona cerimoniale degli Aztechi. Immensa, è circondata da edifici severi fra i quali spicca la grandiosa Cattedrale del 1567, barocca in origini ma ritoccata più volte fino alla fine del XVIII secolo. L interno è arricchito da quattordici cappelle, alcune davvero fastose, e dalla stupefacente pala dorata dell altare maggiore stracarica di pinnacoli, colonnine, angeli e santi avvolti in mille sudari. Accanto alla Cattedrale, il Sagrario, di stile churrigueresco, era la cappella reale. Il palazzo presidenziale, fatto costruire dal Cortés nel 1524, chiude il lato orientale della piazza. Vi si ammirano i celebri murales che Diego Rivera ( ) dedicò alla civiltà azteca e alla rivoluzione messicana. Nel vasto complesso del palazzo presidenziale è ospitato anche il Museo Nacional de las Culturas che illustra le culture di vari paesi. OAxACA Capitale dello Stato omonimo, la città presenta un miscuglio di elementi indios e spagnoli. A differenza di altri centri coloniali messicani, Oaxaca non ha subito finora un processo di industrializzazione e nemmeno ha subito un grande incremento demografico, conservando intatto il suo carattere di tranquilla città residenziale della Nuova Spagna. Fu fondata nel 1521 dagli Spagnoli, ma sorge in una regione ricca di insediamenti precolombiani. Fra reminiscenze zapoteche e basse case coloniali, sopravvivono antiche usanze e la città è un suggestivo miscuglio di storia e tradizioni. La ricchissima tradizione popolare di Oaxaca si può vedere al meglio in occasione della Guelaguetza (o Lunes del Cerro ), antica ricorrenza mixteco-zapoteca che si celebra i due ultimi lunedì di luglio. In un anfiteatro naturale nei dintorni della città si danno convegno tutti i gruppi etnici della regione dando vita a una festa inebriante fra ritmi e canti antichissimi e balli folcloristici. La tradizione è viva anche in cucina: secondo ricette precolombiane, infatti, si preparano salse a base di erbe, spezie e tanti tipi di peperoncini, formaggi, carni in salamoia e l atole de chocolate. MERIDA Fondata dagli Spagnoli sul luogo di un centro maya, nel XIX secolo si arricchì con il commercio del sisal, la fibra per tessere ricavata dall agave, e si ornò di begli edifici diventando centro vivace e mondano al punto da guadagnarsi la nomea di parigi messicana. Centro cittadino è la plaza Mayor, dove si affacciano la rigorosa Cattedrale barocca ( ), che custodisce una miracolosa statua del Cristo de las Ampollas, il Vescovado oggi sede del comando militare, il palacio de Gobierno (1892) il cui cortile è decorato con murales del pittore locale Fernando Castro pacheco, il palacio Municipal (1850) con la torre dell orologio, il cinquecentesco palazzo barocco dove abitò Francisco de Montejo, il fondatore della città nel CHICHEN ITZA Dista 120 chilometri da Mérida la più grande città del Nuovo Impero maya che si calcola che nel periodo di massimo splendore (secoli X-XII) sia stata abitata da ben persone: e ciò che resta del vasto centro cerimoniale conferma tale supposizione. La piramide più importante è El Castillo, dedicata a Kukulcàn, il Serpente piumato. A base quadrata, di 56 metri di lato, a nove piani, s innalza per 365 gradini, corrispondenti ai giorni dell anno. UxMAL Il parco archeologico si annuncia con la stupenda e ripidissima piramide dell Indovino, a pianta ellittica, alta 39 metri. Accanto, il grande monastero, detto Quadrilatero delle Monache (forse vestali), conta decine di stanze ed è circondato da mura particolarmente interessanti perché presentano un esempio di arco a falsa volta (arco corbel) tipico dell architettura maya, bassorilievi che riproducono abitazioni del tempo e notevoli decorazioni geometriche di pietra calcarea. VILLAHERMOSA La capitale dello Stato di Tabasco ospita l incredibile parco archeologico di La Venta, il museo all aperto che è anche un giardino botanico, ma dove soprattutto è stata raccolta la più ricca collezione di quelle colossali teste monolitiche, dai lineamenti marcati e dallo sguardo enigmatico, che costituiscono l eredità di quella civiltà olmeca che è considerata una delle più antiche del Messico. PALENQUE Tuttora immersa in una vegetazione lussureggiante, palenque (nome spagnolo che significa Case fortificate ) è considerata la più bella città-stato maya del periodo arcaico. Il grande centro si estendeva su un area di circa otto chilometri quadrati e fu un centro sacerdotale e guerriero. Fu una città-stato all avanguardia nell architettura e nell ingegneria a giudicare dall acquedotto con volta a mensola, soluzione ardita per quei tempi, e raffinato centro d arte che ospitava scultori senza rivali nel mondo precolombiano, come testimoniano gli stucchi e i rilievi a tutto tondo. La città, fondata nel I secolo d.c., raggiunse il massimo splendore fra i secoli VII e IX. CANCUN Classica località balneare, Cancun è sorta dal niente negli anni Settanta su una penisola, che curiosamente ripiega lungo la costa a racchiudere una laguna turchese. Il clima caraibico, la scarsezza di piogge, lunghe spiagge sabbiose, acque trasparenti e uno sviluppo urbanistico moderno, ne hanno presto decretato il successo internazionale. Cancun si divide in due parti ben distinte, lontane una dall altra una dozzina di chilometri: da una parte il nucleo cittadino, con centri commerciali e culturali; dall altra il mare coi complessi turistici. In città c è un interessante Museo di Antropologia e Storia con reperti maya. SAN CRISTOBAL DE LAS CASAS Sull altopiano, a 2262 metri di altitudine, la deliziosa cittadina fu fondata nel 1528 dai Conquistadores e divenne sede arcivescovile. proprio al suo primo vescovo, Bartolomeo de las Casas, difensore degli Indios contro le angherie degli Spagnoli, deve il nome. Del periodo coloniale conserva l austero centro storico, con le residenze nobiliari attorno allo zòcalo e due pregevoli chiese barocche, la Cattedrale di San Cristobal, eretta nel 1528 e ricostruita e rimaneggiata con inserti mudejar e neoclassici nel XVII secolo, e Santo Domingo, costruita tra il 1547 e il Nei dintorni del convento di Santo Domingo si tiene ogni giorno, tranne la domenica, uno dei più pittoreschi mercati messicani dove affluiscono gli Indios dei villaggi nei loro costumi tradizionali. 7 O R I G I N I L E A M E R I C H E L E A M E R I C H E O R I G I N I 8

6 Itinerari di viaggio

7 TOUR DI GRUppO DAGLI ATZECHI AI MAYA 12 GIORNI 1º ITALIA/CITTà DEL MESSICO Arrivo all aeroporto internazionale di Città del Messico e trasferimento all hotel Casablanca o similare. Registrazione e 2º CITTà DEL MESSICO Intera giornata dedicata alla visita della Città e del centro archeologico di Teotihuacan. Si visiterà la piazza della Costituzione detta Zocalo, che accoglie notevoli edifici tra i quali spiccano la Cattedrale ed il palazzo Nazionale, sede della presidenza della Repubblica al cui interno si potranno ammirare gli affreschi del famoso pittore Diego Rivera detti murales. Breve sosta alla Basilica di Nostra Signora di Guadalupe, per poi raggiungere Teotihuacan con le sue imponenti piramidi del Sole e della Luna. pranzo in ristorante. Rientro in hotel. 3º CITTà DEL MESSICO/PUEBLA/ OAxACA partenza in bus per puebla e visita della bella città ricca di storia coloniale. Famosa la chiesa di San Domenico che ospita la cappella del Rosario, una delle maggiori espressioni del barocco messicano. pranzo in ristorante. proseguimento nel pomeriggio per Oaxaca, utilizando la recentissima autostrada. Sistemazione e pernottamento all hotel Victoria o similare. 4º OAxACA Intera giornata dedicata alla visita di Mitla e Monte Albán. Al mattino visita di Mitla, antico centro Mixteco, ancora ricca di edifici precolombiani. Sosta al El Tule, gigantesca conifera considerata l albero più antico del mondo. pranzo in ristorante. Nel pomeriggio visita di Monte Albán, capitale religiosa del popolo Zapoteco. Costruita su di una collina livellata è ricca di piramidi, tombe, bassorilievi e la posizione panoramica ne risalta la bellezza. Nel pomeriggio rientro in hotel per il 5º OAxACA/TUxTLA GUTIERREZ/ SAN CRISTOBAL DE LAS CASAS Trasferimento in aeroporto e volo vía Città del Messico a Tuxtla Gutierrez, capitale dello stato del Chiapas. In funzione degli orari del volo, trasferimento al molo per l imbarco e la discesa del braccio d acqua creatosi all interno del Canyon del Sumidero, sbarrato a monte da una diga. pranzo in ristorante. proseguimento per San Cristobal de las Casas. Registrazione, cena e pernottamento all hotel VM San Cristóbal o similare. 6º SAN CRISTOBAL DE LAS CASAS In mattinata visita del mercato locale, uno dei più tipici della regione, dove giornalmente centinaia di indigeni si ritrovano per vendere i loro prodotti. proseguimento per la chiesa di Santo Domingo in stile barocco, fondata nel 1547 e successivamente visita alle comunità indigene di San Juan Chamula e Zinacantan. Rientro in città e resto della giornata libera. pernottamento in hotel. 7º SAN CRISTOBAL DE LAS CASAS/ PALENQUE partenza per palenque attraversando la bellissima e verdissima sierra con breve sosta alle Cascate di Agua Azul per un pranzo al sacco o in ristorante rustico. Registrazione, cena e pernottamento all hotel Ciudad Real o similare. 8º PALENQUE/CAMPECHE In mattinata visita del centro archeologico di palenque disposto ai bordi della giungla tropicale e considerato uno dei più bei centri rituali maya in funzione dal III al VII secolo d.c. pranzo in ristorante. Al termine proseguimento per Campeche. All arrivo si visiterà la città vecchia, racchiusa e fortificata da torri e muraglie, che conserva un tipico sapore coloniale con bellissime case patrizie ed austere chiese. Dopo la visita sistemazione presso l hotel plaza Campeche o similare. 9º CAMPECHE/MERIDA partenza per Merida con sosta per la visita alla zona archeologica di Uxmal dove si ammirano i resti della città maya fiorita tra il III ed il X secolo: particolarmente importanti sono: la piramide dell Indovino ed il palazzo del Governatore. pranzo in ristorante. Nel pomeriggio arrivo a Merida. Sosta nella piazza principale dove si potranno ammirare i principali monumenti della città: la Cattedrale, il palazzo del Governo, il palazzo Municipale e la Casa di Montejo. pernottamento all hotel Holiday Inn o similare. 10º MERIDA/RIVIERA MAyA partenza per la Riviera Maya con visita alla zona archeologica di Chichen Itza. Capitale Maya dello Yucatan, fiorita fra il V ed il X secolo d.c. si possono visitare gli imponenti monumenti delle zone archeologiche settentrionale e centrale: il tempio di Kukulkan, il tempio dei Guerrieri, il gioco della palla ed il pozzo dei sacrifici. pranzo in ristorante. In serata arrivo nella Riviera Maya. Sistemazione presso l hotel Barcelò Maya Beach in trattamento All Inclusive o similare. 11º RIVIERA MAyA/ITALIA Trasferimento all aeroporto di Cancun e partenza per l Italia. pasti e pernottamento a bordo. 12º ITALIA Arrivo all aeroporto prescelto. ESTENSIONE MARE possibilità di estendere la permanenza con un soggiorno mare sulla Riviera Maya. IL programma prevede: Volo intercontinentale A/R in classe economica Sistemazione negli hotel indicati o similari prima colazione e pasti come indicato Tasse e servizio negli alimenti inclusi nel programma Biglietto aereo per la tratta Oaxaca/Tuxtla Gutiérrez via Città del Messico Trasporto in van o autobus con aria condizionata e musica. Guida-accompagnatore di lingua italianaspagnola Ingresso ai siti archeologici e musei indicati in programma Facchinaggi negli aeroporti e hotel L E A M E R I C H E O R I G I N I 12

8 TOUR DI GRUppO MERAVIGLIOSO MESSICO 10 GIORNI 1 ITALIA/CITTà DEL MESSICO Arrivo all aeroporto di Città del Messico. Trasferimento all hotel Marquis Reforma o similare. Sistemazione e 2 CITTà DEL MESSICO prima colazione. La giornata inizia percorrendo i famosi quartieri La Condesa e Roma, le cui graziose vie alberate e le case di influenza europea, hanno ospitato negli ultimi anni molti giovani. proseguimento per il centro storico, passando per la via Reforma, disegnata dall imperatore Massimiliano, lungo la quale ci sono alcuni monumenti più importanti della città. Visita del palazzo Nazionale, i cui muri sono rivestiti dagli affreschi di Diego Rivera, uno dei grandi pittori contemporanei del Messico. Visiteremo anche la Cattedrale, esempio vivo dell architettura coloniale, il Tempio Mayor vestigia della gran Tenochtitlán. pranzo al ristorante Gran plaza del Gran Hotel de Mexico, famoso per le sue vetrate Tiffany da dove si gode una splendida vista panamorica dello Zócalo. partenza per la Basilica di Guadalupe, il santuario più imporante del Messico. Al termine della visita di Teotihuacan, si parte per Acolman, uno dei conventi più rappresentativi per la sua dimensione e per il disegno architettonico. Rientro in hotel. 3 CITTà DEL MESSICO/ TUxTLA GUTIERREZ/ SAN CRISTOBAL DE LAS CASAS prima colazione. Trasferimento all aeroporto per prendere il volo per Tuxtla Gutiérrez. All arrivo ci dirigeremo verso il Canyon del Sumidero per un giro in lancia attraverso questa impressionante falla geografica. pranzo al ristorante Jardines de Chiapas. Al termine si parte per San Cristóbal de las Casas, che si raggiunge in soli 45 minuti percorrendo la nuovissima autostrada. Arrivo all hotel Casa Mexicana o similare. Sistemazione e 4 SAN CRISTóBAL DE LAS CASAS prima colazione. La mattina, visita del mercato locale, uno dei più tipici della regione, dove centinaia di indigeni si danno appuntamento ogni giorno per vendere i loro prodotti. Visita della chiesa barocca Santo Domingo, fondata nel Terminata la visita, si parte per le vicine comunità indigene di San Juan Chamula e Zinacantan. pranzo al ristorante Casa Roiz. Nel pomeriggio, visita al centro culturale Na Bolom. Rientro in hotel. 5 SAN CRISTOBAL DE LAS CASAS/ PALENQUE prima colazione. partenza la mattina presto per il sito archeologico di Toniná. Al termine della visita di questo bellissimo e poco conosciuto sito archeologico, sono previste bevande e frutta. partenza per Agua Azul, dove è previsto il pic-nic e dove si potranno ammirare le famose e meravigliose cascate. Arrivo a palenque all hotel Chan- Kah Resort Village o similare. Sistemazione in e 6 PALENQUE/VILLAHERMOSA/ MERIDA prima colazione. La mattina visita della zona archeologica di palenque. pranzo al ristorante La Selvao similare. Al termine, partenza per Villahermosa per visitare il museo La Venta. Si tratta di un museo all area aperta, considerato il miglior al mondo nel suo genere. Cena al ristorante El Ganadero specializzato nella cucina della carne. Al termine trasferimento all aeroporto per prendere il volo per Mérida. Arrivo nel tardo pomeriggio all aeroporto di Merida. Trasferimento all ho tel presidente Intercontinental Villa Mercedes o similare. Sistemazione e 7 MERIDA/RUTA DEI CONVENTI/UxMAL/MERIDA prima colazione. Un interessante avventura nel cuore dello Yucatán è rappresentata dalla visita di conventi, templi e cappelle, che furono edificati dagli ordini religiosi che si erano stabiliti sulla penisola per evangelizzare i nativi. In corso di escursione, pranzo al ristorante principe Tutul- Xiu specializzato nella cucina yucateca, situato nel villaggio di Ticul. partenza per Uxmal per assistere allo spettacolo di suoni e luci che racconta della cosmologia Maya in questo sito archeologico. Al termine dello spettacolo, cena al ristorante dell hotel The Lodge Uxmal. Rientro a Mérida. 8 MERIDA/CHICHEN ITZA/ CANCUN prima colazione. La mattina partenza per la zona archeologica di Chichen Itza. Lungo il percorso, visita al convento di Izamal, conosciuta come La città delle tre culture, poiché nel suo passato si combinano la cultura pre-ispanica, coloniale e dell epoca attuale. Il convento è senza dubbio uno dei migliori complessi di tutto il Messico del XVI secolo. Arrivo a Chichen Itzá, immensa zona archeologica con una superficie di più di 300 ettari dove sono ben differenziati i due periodi che ha vissuto la storia maya e le cui testimonianze sono plasmate nei differenti stili architettonici: uno puramente Maya e l altro di influenza Tolteca. Dopo la visita si partirà alla volta di Cancun. Arrivo e sistemazione presso l hotel Fiesta Americana Condesa Cancun o similare. 9 CANCUN/ITALIA Trasferimento in aeroporto di Cancun e partenza per l Italia. pasti e pernottamento a bordo. 10 ITALIA Arrivo all aeroporto prescelto. ESTENSIONE MARE possibilità di estendere la permanenza con un soggiorno mare sulla Riviera Maya. IL TOUR prevede Volo intercontinentale A/R in classe econimica Sistemazione negli hotel indicati o similari pranzi e cene come da programma Trattamento come da programma Biglietto aereo per la tratta Città del Messico/Tuxtla Gutiérrez e Villahermosa/Merida incluse tasse Trasporto in Van Americana, microbus o autobus con aria condizionata e musica Guide locali di lingua italiana Ingresso ai siti archeologici e musei indicati in programma Facchinaggi negli aeroporti e hotel. L E A M E R I C H E O R I G I N I 14

9 TOUR DI GRUppO IL MESSICO DEI MAYA 12 GIORNI 1 ITALIA/CANCUN partenza con volo di linea per Cancun. Arrivo e trasferimento all'hotel Omni Cancun o similare. Cena libera e 2º CANCUN/MERIDA prima colazione e trasferimento dall hotel di Cancun al punto d incontro prefissato per la partenza del Tour. Si lascia Cancun verso Merida con visita alla zona archeologica di Chichen Itza, capitale Maya dello Yucatan, fiorita fra il V ed il X secolo d.c. Si possono visitare gli imponenti monumenti delle zone archeologiche settentrionale e centrale: il tempio di Kukulkan, il tempio dei Guerrieri, il gioco della palla ed il pozzo dei sacrifici. pranzo in ristorante. Arrivo a Merida, conosciuta come La Città Bianca dove le sue residenze dell epoca coloniale di stile francese, italiano ed arabo testimoniano la ricchezza passata, data dal commercio delle fibre di agave. pernottamento all hotel Holiday Inn o similare. 3º MERIDA Giornata dedicata alla visita della zona archeologica di Uxmal dove si visitano i resti della città maya fiorita tra il III ed il X secolo: particolarmente importanti sono: la piramide dell Indovino ed il palazzo del Governatore. pranzo in ristorante. 4º MERIDA/ CAMPECHE Visita della città con sosta nella piazza principale, dove si potranno ammirare i principali monumenti della città: la Cattedrale, il palazzo del Governo, il palazzo Municipale e la Casa di Montejo. Al termine proseguimento per Campeche, capitale dell omonimo Stato della Confederazione Messicana. Arrivo e sistemazione presso l hotel plaza Campeche o similare. pranzo in ristorante e pomeriggio dedicato alla visita della città antica che conserva un tipico sapore coloniale con bellissime case patrizie. pernottamento presso l hotel plaza Campeche o similare. 5º CAMPECHE/ PALENQUE partenza per palenque. Arrivo e sistemazione all hotel Ciudad Real o similare. pranzo e visita della zona archeologica. Ai bordi della giungla tropicale sorge uno dei più bei centri rituali Maya in funzione dal III al VII secolo d.c. Famoso il tempio delle Iscrizioni all interno del quale è stata scoperta la tomba del gran signore pakal adornato con una preziosa maschera di giada autentico capolavoro dell arte Maya. 6º PALENQUE/ CHICANNà Al mattino, partenza per Chicannà, situato nella sorprendente zona del Rio Bec, nome che viene anche dato al particolare stile architettonico Maya che può essere apprezzato in questa area dove si potranno visitare siti archeologici quasi del tutto sconosciuti e frutto di recenti scavi. Arrivo all hotel Eco Village Chicannà (o similare), circondato dalla lussureggiante Jungla Maya e situato proprio d innanzi alla zona archeologica di Chicannà. pranzo in albergo. Al pomeriggio visita della zona archeologica di Chicannà il cui nome in Maya significa Casa della Bocca del Serpente. 7 CHICANNà/CALAKMUL/ CHICANNà partenza per Calakmul. Dopo circa un ora di strada, si raggiunge una deviazione che attraversa la Biosfera più grande di tutto il Messico: Calakmul, che può essere considerata l unica giungla a fusto alto di tutta la penisola dello Yucatan e dove vivono al suo riparo cinque delle sei specie di felini presenti nel Continente Americano e più di 230 specie di volatili. La Biosfera di Calakmul viene considerata anche un paradiso terrestre per gli studiosi della Flora a livello mondiale. Dopo circa un ora e mezza di strada attraverso la Biosfera si raggiunge il sito archeologico di Calakmul importante Città Maya situata a 25 chilometri dalla frontiera con il Guatemala. A Calakmul più di un centinaio di steli sparse per tutta l area archeologica testimoniano la grande influenza che questa Città esercitava su tutta la regione. Dalla sommità di quello che viene considerato, a livello di volume, l edificio più grande di tutto il Mondo Maya si può ammirare il meraviglioso spettacolo dell Oceano Verde della Biosfera Maya. Al termine della visita rientro in hotel e pranzo. Resto del pomeriggio a disposizione per relax. 8º CHICANNà/ RIVIERA MAyA partenza verso Cancun. Durante il percorso si visiterà la Laguna di Bacalar, conosciuta anche con il nome di Laguna dei Sette Colori, questo per i diversi toni di turchese, giada ed acquamarina delle sue acque che si snodano per 50 chilometri di lunghezza. pranzo e proseguimento per la Riviera Maya e Cancun. Arrivo a playa del Carmen e trasferimento all hotel Barcelo Maya Beach o similare. Cena e 9 e 10 RIVIERA MAyA Intere giornate da dedicare al mare ed al relax. Trattamento di All Inclusive. 11 RIVIERA MAyA/ITALIA Trasferimento in aeroporto a Cancun e partenza per l'italia. pasti e pernottamenti a bordo. 12 ITALIA Arrivo in giornata nell'aeroporto prescelto. IL programma prevede: Volo intercontinentale A/R in classe economica Sistemazione negli hotel indicati o similari Colazione all americana in tutti gli hotel 7 pranzi durante il tour Trattamento di All inclusive nella Riviera Maya Trasporto in bus privato Guida-accompagnatore di lingua italiana-spagnolo durante tutto il viaggio Ingresso ai siti archeologici e musei indicati in programma L E A M E R I C H E O R I G I N I 16

10 TOUR DI GRUppO panorama MESSICANO 15 GIORNI 1º ITALIA/CITTà DEL MESSICO Arrivo all aeroporto internazionale di Città del Messico e trasferimento all hotel Casablanca o similare. 2º CITTà DEL MESSICO/QUERETARO /SAN MIGUEL DE ALLENDE partenza in mattinata verso la città di Queretaro, molto importante durante le lotte per l Indipendenza. Al termine proseguimento per San Miguel de Allende, caratterizzata da case coloniali e dalla tipica parrocchia in stile gotico. pernottamente presso l hotel Real de Minas o similare. 3º SAN MIGUEL DE ALLENDE/GUA- NAjUATO In mattinata partenza verso Guanajuato, splendida città coloniale, dove si potrà godere della bella vista panoramica dal monumento dedicato all eroe El pipila. pernottamento presso l hotel Holiday Inn o similare. 4º GUANAjUATO/ SAN LUIS POTOSí/ZACATECAS partenza in mattinata verso San Luis potosí. Al termine della visita proseguimento per Zacatecas, dove si arriverà dopo circa 2 ore; tempo libero a disposizione in questa stupenda città coloniale. pernottamento all hotel Emporio o similare. 5º ZACATECAS/GUADALAjARA In mattinata visita del centro storico: si potranno ammirare la Catedral, una delle perle dell architettura barocca messicana costruita in pietra rosa nel secolo XVII, la plaza de Las Armas, il Cerro de la Bufa, collina dalla quale si potrà godere di una vista meravigliosa della città, e la Mina del Edén. Nel pomeriggio partenza per Guadalajara, chiamata anche per la sua bellezza "La perla dell Occidente. pernottamento all hotel Morales o similare. 6º GUADALAjARA/ CITTà DEL MESSICO Dopo la visita della città trasferimento all aeroporto e volo per Città del Messico. Arrivo e trasferimento all hotel Casablanca o similare. 7º CITTà DEL MESSICO Intera giornata dedicata alla visita della Città e del centro archeologico di Teotihuacan. Si visiterà la piazza della Costituzione detta Zocalo, ed il palazzo Nazionale. Breve sosta alla Basilica di Nostra Signora di Guadalupe, si visiterà successivamente Teotihuacan con le sue imponenti piramidi del Sole e della Luna. pranzo in ristorante. Nel pomeriggio rientro in hotel. 8º CITTá DEL MESSICO/TUxTLA GU- TIERREZ/SAN CRISTóBAL DE LAS CA- SAS Trasferimento in aeroporto e volo per Tuxtla Gutierrez, capitale dello stato del Chiapas.In funzione degli orari del volo, trasferimento al molo per l imbarco e la discesa del braccio d acqua creatosi all interno del Canyon del Sumidero, sbarrato a monte da una diga. pranzo in ristorante. proseguimento per San Cristobal de las Casas. Sistemazione, cena e pernottamento all hotel VM San Cristóbal o similare. 9º SAN CRISTóBAL DE LAS CASAS In mattinata visita del mercato locale, uno dei più caratteristici della regione. Al termine proseguimento per la chiesa di Santo Domingo in stile barocco e successivamente visita alle comunità indigene di San Juan Chamula e Zinacantan. Resto della giornata libera. pernottamento in hotel. 10º SAN CRISTóBAL DE LAS CASAS/ PALENQUE partenza per palenque attraversando la bellissima e verdissima sierra con breve sosta alle Cascate di Agua Azul per un pranzo al sacco o in ristorante rustico. Al termine arrivo a palenque e sistemazione all hotel Ciudad Real o similare. Cena e 11º PALENQUE/CAMPECHE In mattinata visita del centro archeologico di palenque disposto ai bordi della giungla tropicale e considerato uno dei piú bei centri rituali maya in funzione dal III al VII secolo d.c. Al termine proseguimento per Campeche. All arrivo si visiterà la città vecchia, che conserva un tipico sapore coloniale con bellissime case patrizie. pernottamento presso l hotel plaza Campeche o similare. 12º CAMPECHE/MERIDA partenza per Merida con sosta per la visita alla zona archeologica di Uxmal dove si ammirano i resti della città maya fiorita tra il III ed il X secolo. pranzo in ristorante. Nel pomeriggio arrivo a Merida. Sosta nella piazza principale dove si potranno ammirare i principali monumenti della città: la Cattedrale, il palazzo del Governo, il palazzo Municipale e la Casa di Montejo. Sistemazione all hotel Holiday Inn o similare. 13º MERIDA/RIVIERA MAyA partenza per la Riviera Maya con visita alla zona archeologica di Chichen Itza, capitale Maya dello Yucatan, fra il V ed il X secolo d.c.. pranzo in ristorante. In serata arrivo nella Riviera Maya. Sistemazione presso l hotel Barcelò Maya Beach o similare con trattamento All Inclusive. 14º RIVIERA MAyA/ITALIA Trasferimento all aeroporto di Cancun e partenza per l Italia. pasti e pernottamento a bordo. 15º ITALIA Arrivo all aeroporto prescelto. ESTENSIONE MARE possibilità di estendere la permanenza con un soggiorno mare sulla riviera Maya. IL TOUR prevede: Volo intercontinentale A/R in classe economica Sistemazione negli hotel indicati o similare pasti come indicato Tasse e servizio negli alimenti inclusi nel programma Biglietto aereo Guadalajara/Città del Messico e Città del Messico/Tuxtla Gutiérrez. Trasporto in Van o autobus Guida-accompagnatore di lingua italianaspagnola Ingresso ai siti archeologici e musei indicati in programma Facchinaggi negli aeroporti e hotel L E A M E R I C H E O R I G I N I 18

11 TOUR DI GRUppO IL MEGLIO DEL MESSICO 10 GIORNI 1º ITALIA/CITTà DEL MESSICO Arrivo all aeroporto internazionale di Città del Messico e trasferimento all hotel Casablanca o similare. 2º CITTà DEL MESSICO Intera giornata dedicata alla visita della Città e del centro archeologico di Teotihuacan. In particolare si visiterà la piazza della Costituzione detta Zocalo, che accoglie notevoli edifici: la Cattedrale che è il più grande edificio religioso del paese ed il palazzo Nazionale, sede della presidenza della Repubblica che ospita i murales del famoso pittore Diego Rivera. Visita panoramica del Templo Mayor. Breve sosta alla Basilica di Nostra Signora di Guadalupe e proseguimento per Teotihuacan. Imponenti le piramidi del Sole e della Luna collegate al Tempio delle Farfalle, al Tempio di Quetzalcoatl e alla Cittadella attraverso il Viale dei Morti. pranzo in ristorante e rientro in hotel per il 3 CITTà DEL MESSICO/TUxTLA GUTIERREZ/SAN CRISTOBAL DE LAS CASAS Trasferimento in aeroporto e volo per Tuxtla Gutierrez, capitale dello stato del Chiapas. In funzione degli orari del volo, trasferimento al molo per l imbarco e la discesa del braccio d acqua creatosi all interno del Canyon del Sumidero, sbarrato a monte da una diga. L altitudine e la natura del luogo contribuiscono a far vivere una incredibile esperienza. pranzo in ristorante. proseguimento per San Cristobal de las Casas. Registrazione e pernottamento all hotel Mansion del Valle o similare. 4 SAN CRISTOBAL DE LAS CASAS In mattinata visita del mercato indigeno locale. La città fu sede arcivescovile ed insieme alle testimonianze del periodo coloniale conserva esempi di architettura barocca nella cattedrale di San Cristobal e nella chiesa di Santo Domingo. Visita delle comunità indigene di San Juan Chamula e Zinacantan. Rientro in città e resto della giornata libera. 5 SAN CRISTOBAL DE LAS CASAS/ PALENQUE partenza per palenque attraversando la bellissima sierra con breve sosta alle Cascate di Agua Azul. pranzo al sacco. pernottamento all hotel Ciudad Real o similare. 6 PALENQUE/CAMPECHE In mattinata visita del centro archeologico di palenque. Famoso il tempio all interno del quale é stata scoperta la tomba del gran signore pakal adornato con una preziosa maschera di giada autentico capolavoro di arte maya. pranzo in ristorante. Al termine proseguimento per Campeche, capitale dell omonimo Stato della Confederazione Messicana. Breve visita della Città Antica racchiusa e fortificata con torri e muraglie innalzate per difendere la Colonia dalle incursioni dei pirati.all interno delle vecchie mura la Città conserva, anche al giorno d oggi, un tipico sapore coloniale con bellissime case patrizie ed austere chiese. Dopo la visita sistemazione presso l hotel Del Mar Ramada o similare. 7 CAMPECHE/MERIDA partenza per Merida con visita alla zona archeologica di Uxmal dove si visitano i resti della città maya fiorita tra il III ed il X secolo. particolarmente importanti sono: la piramide dell Indovino ed il palazzo del Governatore. pranzo in ristorante. Nel pomeriggio arrivo a Merida, conosciuta come La Città Bianca dove le sue residenze dell epoca coloniale di stile francese, italiano ed arabo testimoniano la ricchezza passata, data dal commercio delle fibre di agave. Sosta nella piazza principale,dove si potranno ammirare i principali monumenti della città: la Cattedrale, il palazzo del Governo, il palazzo Municipale e la Casa di Montejo. pernottamento all hotel Holiday Inn o similare. 8 MERIDA/RIVIERA MAyA partenza per Tulum con visita alla zona archeologica di Chichen Itza, capitale Maya dello Yucatan. Si potrà ammirare: il tempio di Kukulkan, il tempio dei Guerrieri, il gioco della palla ed il pozzo dei sacrifici. pranzo in ristorante. In serata arrivo a Tulum. Sistemazione presso l hotel Barcelo Maya o similare con trattamento di All Inclusive. 9 RIVIERA MAyA/ITALIA Trasferimento all aeroporto di Cancun e partenza per l Italia. pasti e pernottamenti a bordo. 10 ITALIA Arrivo in giornata nell'aeroporto prescelto. ESTENSIONE MARE possibilità di estendere la permanenza con un soggiorno mare sulla riviera Maya. IL TOUR prevede: Volo intercontinentale A/R in classe economica Sistemazione negli alberghi indicati o similari Colazione all americana in tutti gli hotel e 6 pranzi Trattamento di All Inclusive sulla Riviera Maya Trasporto in bus privato. Guida-accompagnatore di lingua italiana Biglietto aereo per la tratta Città del Messico/Tuxtla Gutiérrez Ingresso ai siti archeologici e musei indicati in programma Facchinaggi negli aeroporti e negli hotel. L E A M E R I C H E O R I G I N I 20

12 TOUR DI GRUppO ALLA SCOpERTA DELLA CIVILTà DEI MAYA 10 GIORNI 1º ITALIA/CANCUN Arrivo all aeroporto internazionale e trasferimento all hotel presidente Intercontinental o similare. Sistemazione nelle camere riservate. pernottamento 2º CANCUN/CHICHEN/MéRIDA partenza per la zona archeologica di Chichen Itza, capitale Maya dello Yucatan. Si potrà ammirare: il tempio di Kukulkan, il tempio dei Guerrieri, il gioco della palla ed il pozzo dei sacrifici. Dopo il pranzo in ristorante si prosegue per Merida, conosciuta come la Città Bianca dove le sue residenze dell epoca di stile francese, italiano ed arabo testimoniano la ricchezza passata. Visita panoramica della piazza principale, dove si potranno ammirare i principali monumenti della città: la Cattedrale, il palazzo del Governo, il palazzo Municipale e la Casa di Montejo. Arrivo e sistemazione presso l hotel Holiday Inn o similare. 3º MéRIDA/UxMAL/CAMPECHE partenza per Uxmal dove si potranno ammirare i resti della città Maya fiorita tra il II ed il X secolo d.c.; particolarmente importanti sono: la piramide dell Indovino, il palazzo del Governatore ed il Quadrilatero delle Monache. pranzo in ristorante. Al termine proseguimento per la città di Campeche, capitale dell omonimo Stato della Confederazione Messicana. Sistemazione presso l hotel plaza Campeche o similare. Breve visita della città antica racchiusa e fortificata da torri ed alte muraglie al cui interno conserva, anche al giorno d oggi, un tipico sapore coloniale con bellissime case patrizie ed austere chiese. 4º CAMPECHE/PALENQUE partenza per palenque. Arrivo e sistemazione all hotel Ciudad Real o similare. Dopo la sosta per il pranzo si effettua la visita della zona archeologica che sorge ai bordi della giungla tropicale. Famoso il tempio delle iscrizioni all interno del quale è stata scoperta la tomba del gran signore pakal adornato con una preziosa maschera di giada, autentico capolavoro dell arte Maya. 5º PALENQUE/yAxCHILáN/FLORES Al mattino presto si parte per il villaggio di Corozal, situato alla frontiera messicana, ammirando durante il viaggio la rigogliosa vegetazione della foresta. All arrivo si prenderanno delle motolance per navigare lungo il fiume Usumacinta per circa un ora fino a raggiungere l antica città Maya situata ai margini della foresta: Yaxchilan, luogo dove il silenzio è interrotto soltanto dalle grida di piccole scimmie e dal volo degli uccelli. Al termine di questa meravigliosa visita di circa 2 ore di durata, rientro in motolancia a Corozal dove si pranzerà in un piccolo e rustico ristorante situato sulla riva del fiume Usumacinta. Dopo il pranzo e disbrigate le pratiche doganali con le autorità messicane, entreremo in Guatemala sempre a bordo di una motolancia navigando per circa 30 minuti sino a raggiungere il villaggio di Betel situato in territorio guatemalteco. Da lì proseguiremo in bus alla volta di Flores. Durante il tragitto (circa 3 ore e mezza) si potranno ammirare i meravigliosi paesaggi della foresta guatemalteca Arrivo e sistemazione presso l hotel peten Esplendido o similare. 6º FLORES/BELIZE CITy Visita della zona archeologica di Tikal, considerato il centro Maya più spettacolare. L incredibile abbondanza di piramidi e di steli ci mostrano ancora oggi come questa città fosse la più importante del mondo Maya durante il secolo VIII. La grandezza del sito archeologico copre un area di 576 Kmq. Si può scoprire l incanto del mistero Maya passeggiando fra piramidi alte fino a 70 metri, alcune delle quali costruite già da 200 anni prima della venuta di Cristo. Al termine della visita, pranzo e proseguimento per Belize. Arrivo e pernottamento all hotel Biltmore Express o similare 7º BELIZE CITy/KOHUNLICH Al mattino partenza per Tower Hill da dove si navigherà lungo il fiume per circa due ore fino a raggiungere il centro religioso di Lamanai, nome che significa letteralmente coccodrillo sotto l acqua. Durante questa escursione in motolancia si potranno osservare alcune rare specie di pipistrelli nonche di uccelli, con un poco di fortuna si potranno incrociare anche coccodrilli, tartarughe. pranzo al sacco nel corso dell escursione. Al termine della visita di Lamanai rientro a Tower Hill in motolancia per proseguire in pullman verso la frontiera tra Belize e Messico. Dopo le operazioni doganali, si cambierà mezzo di trasporto, proseguendo in bus, per raggiungere l - hotel Explorean Kohunlich (o similare) situato nel mezzo della lussureggiante giungla Maya, luogo perfetto per vivere a contatto con la natura. Cena e 8º KOHUNLICH/ RIVIERA MAyA partenza per la Laguna di Bacalar, conosciuta anche con il nome di Laguna dei Sette Colori, per i diversi toni di turchese, giada ed acquamarina delle sue acque che si snodano per 50 chilometri di lunghezza. pranzo e proseguimento per la Rivera Maya. In serata arrivo e sistemazione presso l hotel Barcelo Maya Beach in trattamento All Inclusive o similare. 9º RIVIERA MAyA/ITALIA Trasferimento all aeroporto di Cancun e partenza per l Italia. pasti e pernottamento a bordo. 10º ITALIA Arrivo all aeroporto prescelto. ESTENSIONE MARE possibilità di estendere la permanenza con un soggiorno mare sulla riviera Maya. IL TOUR prevede: Volo intercontinentale A/R in classe economica Sistemazione negli hotel indicati o similari Colazione americana in tutti gli hotel pasti come indicati nel programma Tasse e servizio negli alimenti inclusi nel programma Trasporto in Van o autobus con aria condizionata Guida-accompagnatore di lingua italiana-spagnola Ingresso ai siti archeologici e musei indicati in programma Facchinaggi negli aeroporti e hotel L E A M E R I C H E O R I G I N I 22

13 TOUR DI GRUppO MOSAICO COLONIALE 10 GIORNI 1º ITALIA/CITTà DEL MESSICO Arrivo all aeroporto internazionale di Città del Messico e trasferimento all hotel Casablanca o similare. Sistemazione e 2º CITTà DEL MESSICO/MORELIA/ PáTZCUARO In mattinata partenza per Morelia, la bella capitale dello stato di Michoacan, dove si visiterà la Cattedrale con esterni barocchi ed interni neoclassici, la piazza de Armas, il palazzo del Governo, i palazzi di Clavijero e altri luoghi di interesse. proseguimento per patzcuaro, arrivo e sistemazione all hotel posada Don Vasco o similare. 3º PATZCUARO/GUADALAjARA La mattina sarà dedicata alla visita della Casa degli Undici Cortili, la Basilica di Nuestra Señora de la Salud, la Biblioteca Gertrudis Bocanegra con il suo murale dipinto da Juan O Gorman, la piazza di Don Vasco Quiroga e il suo tipico mercato. Nel pomeriggio partenza per Guadalajara, chiamata per la sua bellezza la perla dell occidente. Arrivo e sistemazione all hotel Morales o similare. 4º GUADALAjARA/TEQUILA/ TLAQUEPAQUE/GUADALAjARA Al mattino, partenza per la regione di Tequila, nome dell ancestrale e conosciuta bevanda messicana. Nel villaggio di Amatitlan, si visiterà la Hacienda de San Jose del Refugio che alloggia una delle migliore distillerie di questa bevanda e dove si potrà vedere il suo processo di elaborazione. Al termine proseguimento per Tlaquepaque, una volta paesino nelle vicinanze di Guadalajara e ora parte della stessa città. Gli abitanti del luogo sono dediti alla fabbricazione del vetro soffiato e di tutti i tipi di artigianato. 5º GUADALAjARA/GUANAjUATO In mattinata visita della città: il Teatro Degollado, il palazzo del Governo, l Ospizio Cabanas con i murales di Orozco e la Cattedrale. Al pomeriggio proseguimento per Guanajuato. Arrivo all hotel Holiday Inn o similare. 6º GUANAjUATO/ SAN MIGUEL DE ALLENDE In mattina visita della bella città coloniale, iniziando con una visita panoramica al monumento del pipila proseguendo per il centro per vedere il Teatro Juarez, la Basilica, così come l Università, le pittoresche ed anguste stradine coloniali, anche sotterranee (antichi letti di fiumi) ed il famoso Callejon del Beso (vicolo del bacio). Il pomeriggio si proseguirà per San Miguel de Allende; arrivo e visita della città ricca di bellissime dimore coloniali, con la Cattedrale di stile gotico, che è anche il simbolo di questa città. Sistemazione all hotel Real de Minas o similare. 7º SAN MIGUEL DE ALLENDE/ QUERETARO/CITTà DEL MESSICO In mattinata partenza via terra per Queretaro, città storica, che ebbe grande importanza durante la guerra di indipendenza. Al pomeriggio rientro a Città del Messico. Arrivo e sistemazione all hotel Casablanca o similare. 8º CITTà DEL MESSICO Giornata dedicata alla visita del centro della città e del sito archeologico di Teotihuacan. Il centro di Città del Messico corrisponde al cuore dell'antica Tenochtitlan, la capitale dell'impero Azteca che fu conquistata con astuzia e fortuna da Hernan Cortés. Gli edifici più importanti che visiteremo sono la Cattedrale (il più grande edificio religioso del paese) e il palazzo Nazionale, sede della presidenza della Repubblica, dove sono conservati gli splendidi murales, affreschi del pittore Diego Rivera (marito di Frida Kalo). Davanti al palazzo si estende la piazza della Costituzione, detta zocalo, una delle più grandi del mondo. Nel percorso godremo di una vista panoramica del Templo Mayor, il maggiore di Tenochtitlan, città che ai tempi di Cortés sorgeva su un'isola collegata alla terraferma da ponti in pietra chiara. Uscendo da Città del Messico effettueremo una breve sosta alla Basilica di Nostra Signore di Guadalupe, il maggior centro di pellegrinaggio dell'america Latina: una chiesa che può arrivare a contenere circa persone. Arriveremo poi alla zona archeologica di Teotihuacan, il luogo dove nascono gli dei. Le famose piramidi del Sole e della Luna sono collegate, attraverso il Viale dei Morti, al Tempio delle Farfalle, a quello di Quetzalcoatl e alla Cittadella. Si tratta di un luogo imponente, molto più antico della civiltà azteca e per molti versi ancora misterioso, che colpisce per l'imponenza degli edifici, la disposizione degli spazi e il posizionamento reciproco. Sulla cima della piramide del Sole, per chi riesce ad arrivarci, il premio è poter toccare una pietra di ossidiana che le credenze indicano come convogliatrice di energia cosmica. Rientro in hotel per il 9º CITTà DEL MESSICO/ITALIA Trasferimento in aeroporto e partenza per l Italia. pasti e pernottamenti a bordo. 10 ITALIA Arrivo in giornata nell'aeroporto prescelto. ESTENSIONE MARE possibilità di estendere la permanenza con un soggiorno mare sulla riviera Maya. IL TOUR prevede: Volo intercontinentale A/R in classe economica Sistemazione negli hotel indicati o similari Colazione all americana in tutti gli hotel Trasporto in bus privato. Guida-accompagnatore di lingua spagnola Ingresso ai siti archeologici e musei indicati in programma Facchinaggi negli aeroporti e negli hotel L E A M E R I C H E O R I G I N I 24

14 TOUR DI GRUppO MINI TOUR CLASSICO 14 GIORNI 1 ITALIA/CITTà DEL MESSICO prima dell'atterraggio vale la pena osservare dall'alto l'enorme estensione della città, che conta oggi oltre 20 milioni di abitanti. Se all'arrivo è buio lo spettacolo dello sterminato mare arancione di luci è indimenticabile. Trasferimento all'hotel Casablanca o similare. 2 CITTà DEL MESSICO Intera giornata dedicata alla visita della Città e del centro archeologico di Teotihuacan. Si visiterà la piazza della Costituzione detta Zocalo, ed il palazzo Nazionale. Breve sosta alla Basilica di Nostra Signora di Guadalupe, si visiterà successivamente Teotihuacan con le sue imponenti piramidi del Sole e della Luna. pranzo in ristorante. Nel pomeriggio rientro in hotel. 3 CITTà DEL MESSICO/ TUxTLA GUTIERREZ/ SAN CRISTòBAL DE LAS CASAS Trasferimento in aeroporto e volo a Tuxtla Gutierrez, capitale del Chiapas (se l'orario di arrivo lo consente è prevista un escursione nel parco Nazionale Canyon del Sumidero). Dall'aeroporto trasferimento via terra al molo di Chiapas de Corzo e imbarco sul fiume Grijalva, che a poca distanza dalla cittadina si incunea nel maestoso Canyon del Sumidero. Nella prima parte del percorso le sponde del fiume ospitano grandi avvoltoi e qualche grosso coccodrillo, con i quali la popolazione convive tranquillamente. pranzo in ristorante e proseguimento via terra per San Cristòbal de las Casas. pernottamento all'hotel Villa Mercedes San Cristòbal o similare. 4 SAN CRISTòBAL DE LAS CASAS In mattinata visita del mercato locale, uno dei più caratteristici della regione. Al termine proseguimento per la chiesa di Santo Domingo in stile barocco e successivamente visita alle comunità indigene di San Juan Chamula e Zinacantan. Resto della giornata libera. pernottamento in hotel. 5 SAN CRISTòBAL DE LAS CASAS/ PALENQUE Trasferimento a palenque lungo la strada che percorre la Sierra Centrale del Chiapas e da quota 2300 m porta quasi a livello del mare attraverso una grande varietà di paesaggi e vegetazione: dai boschi di conifere si passa lentamente alla foresta pluviale. Breve sosta alle Cascate di Agua Azul, dove un fiume dalle acque cristalline forma centinaia di pozze e piccole cascate. pranzo al sacco o in ristorante rustico. Sistemazione, all'hotel Villa Mercedes o similare. pernottamento 6 PALENQUE/CAMPECHE In mattinata visita del centro archeologico di palenque disposto ai bordi della giungla tropicale considerato uno dei piú bei centri rituali maya in funzione dal III al VII secolo d.c. Al termine proseguimento per Campeche. All arrivo si visiterà la città vecchia, che conserva un tipico sapore coloniale con bellissime case patrizie. pernottamento presso l hotel plaza Campeche o similare. 7 CAMPECHE/MERIDA Trasferimento a Merida e lungo il tragitto visita alla zona archeologica di Uxmal, una città in auge tra il III e il X secolo, dove l'espressione architettonica maya raggiunse uno dei suoi apici. Qui non siamo circondati dalla foresta pluviale come a palenque, ma dalla bassa giungla yucateca, dove le acque scorrono solamente sottoterra. I due edifici più importanti di Uxmala sono la piramide dell'indovino e il palazzo del Governatore. pranzo in ristorante. Nel pomeriggio arrivo a Merida, chiamata la Città Bianca a causa dell'uso massiccio della pietra calcarea nelle costruzioni. Le residenze di epoca coloniale in stile spagnolo, francese, italiano e arabo testimoniano la ricchezza creata dal commercio della fibra dell'agave, l'ennequen, cioè la canapa: la decadenza iniziò al principio del '900 con l'avvento del nylon. Attorno alla piazza principale si potranno ammirare i principali monumenti della città: la Cattedrale, il palazzo del Governo, il palazzo Municipale e la Casa Montejo. Tutto intorno splendide vie con caffetterie, ristoranti e negozi di artigianato locale, in particolare le famose amache. Sistemazione e pernottamento presso l'hotel Holiday Inn o similare. 8 MERIDA/CANCUN/RIVIERA MAyA Trasferimento a Cancun e lungo il tragitto visita alla zona archeologica di Chichén Itzà, la più famosa del Messico, di recente nominata patrimonio dell'umanità. Imperdibile il Tempio di Kukulcan, lungo la cui scalinata si forma nell'equinozio di primavera la famosa ombra a forma di serpente. poco distante il campo da gioco della pelota e il Tempio dei Guerrieri con la statua di giaguaro su cui venivano effettuati i sacrifici rituali. Una breve passeggiata porta invece al leggendario cenote sacro, un pozzo carsico allagato e anch'esso oggetto di sacrifici e infine al Osservatorio astronomico. pranzo al ristorante. proseguimento per Cancun con autobus di linea. All'arrivo al Bus Terminal di Cancun, trasferimento privato sulla Riviera Maya. Sistemazione all albergo Barcelo Maya o similare. Trattamento di All Inclusive RIVIERA MAyA Giornate da dedicare al mare ed al relax. Trattamento di All Inclusive. 13 RIVIERA MAyA/ITALIA Trasferimento a Cancun ed imbarco sul volo per l Italia. pasti e pernottamento a bordo. 14 ITALIA Arrivo all aeroporto prescelto. IL programma prevede: Volo intercontinentale in classe economica Sistemazione negli alberghi indicati o similari pranzi e cene come indicato nel programma del tour Trattamento di All Inclusive sulla Riviera Maya Visite ed escursioni come da programma del tour Guida locale parlante italiano durante il tour (ad esclusione del trasferimento da palenque a Campeche e da Chichen Itza a Cancun) Trasferimenti da/per l aeroporto in Messico con assistenza. L E A M E R I C H E O R I G I N I 26

15 TOUR DI GRUppO CULTURA E NATURA 10 GIORNI 1º ITALIA/CANCUN Arrivo all aeroporto internazionale di Cancun e trasferimento all hotel presidente Intercontinental o similare. Registrazione e 2º CANCUN/VILLAHERMOSA/ KOLEM jaa Trasferimento in aeroporto e volo via Città del Messico a Villahermosa, capitale dello stato di Tabasco. Arrivo e visita del museo La Venta: trattasi di un museo all aria aperta, considerato il migliore al mondo nel suo genere. Il museo offre una eccellente opportunità per poter conoscere la cultura Olmeca, nonchè la flora e la fauna del luogo. Al termine della visita trasferimento in pullman a Tacotalpa da dove si navigerà in motolancia per due chilometri sino ad arrivare alla riserva ecoturistica di Kolem Jaa. Fra le attivita che si possono effettuare nel parco ricordiamo: passeggiate lungo gli innumerevoli sentieri, lanciarsi lungo le funi tese fra gli alberi, l osservazione delle molteplici specie di uccelli, visitare grotte, scalare piccole pareti con l aiuto di funi di sicurezza, percorsi per mountain bike, passeggiate a cavallo oppure dedicarsi alla semplice attività del convivere in simbiosi con la natura in totale relax. Vale la pena menzionare la Villa de Tapijulapa, un piccolo villaggio situato a soli due chilometri da Kolem Jaa che vanta una lunga tradizione nel artigianato e nella conoscenza delle piante medicinali. Arrivo e sistemazione nei boungalows. Nel pomeriggio si potranno effettuare le attività incluse nel programma (massimo tre durante il soggiorno nella Riserva). Cena e 3º KOLEM jaa/tuxtla GUTIERREZ Mattinata a disposizione per il relax o per effettuare altre attività incluse nel programma. pranzo e partenza per Tuxtla Gutierrez, capitale dello stato del Chiapas. Arrivo in tarda serata. Registrazione e pernottamento all hotel Holiday Inn o similare. 4º TUxTLA GUTIERREZ/ SAN CRISTóBAL DE LAS CASAS Trasferimento al molo per l imbarco e la discesa del braccio d acqua creatosi all interno del Canyon del Sumidero, sbarrato a monte da una diga. L altitudine e la natura del luogo contribuiscono a far vivere un incredibile esperienza. proseguimento per San Cristobal de las Casas e visite delle comunità indigene di San Juan Chamula e Zinacantan. La prima è molto particolare, in quanto nella chiesa si potrà notare la convivenza di riti pagani e cristianesimo, mentre gli indigeni zinacantechi sono molto orientati al cattolicesimo. Rientro in città. Registrazione all hotel VM San Cristobal o similare. Cena e 5º SAN CRISTóBAL DE LAS CASAS/ PALENQUE partenza per palenque attraversando la bellissima e verdissima sierra con breve sosta alle Cascate di Agua Azul per un pranzo al sacco o in ristorante rustico. Al termine arrivo a palenque e sistemazione all hotel Villa Mercedes o similare. Cena e 6º PALENQUE/CAMPECHE In mattinata visita del centro archeologico di palenque disposto ai bordi della giungla tropicale Considerato uno dei piú bei centri rituali maya in funzione dal III al VII secolo d.c. Al termine proseguimento per Campeche. All arrivo si visiterà la città vecchia, che conserva un tipico sapore coloniale con bellissime case patrizie. pernottamento presso l hotel plaza Campeche o similare. 7º CAMPECHE/MERIDA partenza per Merida con visita alla zona archeologica di Uxmal dove si visitano i resti della città maya fiorita tra il III ed il X secolo. particolarmente importanti sono: la piramide dell Indovino ed il palazzo del Governatore. pranzo in ristorante. Nel pomeriggio arrivo a Merida, conosciuta come La Città Bianca dove le sue residenze dell epoca coloniale di stile francese, italiano ed arabo testimoniano la ricchezza passata, data dal commercio delle fibre di agave. Sosta nella piazza principale, dove si potranno ammirare i principali monumenti della città: la Cattedrale, il palazzo del Governo, il palazzo Municipale e la Casa di Montejo. pernottamento all hotel Holiday Inn o similare. 8º MERIDA/RIVIERA MAyA partenza per la Riviera Maya con visita alla zona archeologica di Chichen Itza, capitale Maya dello Yucatan, fiorita fra il V ed il X secolo d.c. Si possono visitare gli imponenti monumenti delle zone archeologiche settentrionale e centrale: il tempio di Kukulkan, il tempio dei Guerrieri, il gioco della palla ed il pozzo dei sacrifici. pranzo in ristorante. In serata arrivo nella Riviera Maya o Cancun. 9º RIVIERA MAyA/ITALIA Trasferimento all aeroporto di Cancun e partenza per l Italia. pasti e pernottamento a bordo. 10º ITALIA Arrivo all aeroporto prescelto. ESTENSIONE MARE possibilità di estendere la permanenza con un soggiorno mare sulla riviera Maya. IL TOUR prevede: Volo intercontinentale A/R in classe economica Sistemazione negli hotel indicati o similari Colazione americana in tutti gli hotel pasti come indicati Biglietto aereo per la Cancun/Villahermosa Trasporto in van o autobus con aria condizionata Guida-accompagnatore di lingua italiana-spagnola Ingresso ai siti archeologici e musei indicati in programma 3 attività nel parco di Kolem Jaa Facchinaggi negli aeroporti e hotel L E A M E R I C H E O R I G I N I 28

16 TOUR DI GRUppO BAJA CALIFORNIA 15 GIORNI 1º ITALIA/CITTà DEL MESSICO Arrivo all aeroporto internazionale e trasferimento libero all hotel Omni Los Angeles o similare. Sistemazione nella camera prenotata. Cena libera e 2º CITTà DEL MESSICO Intera giornata dedicata alla visita della Città e del centro archeologico di Teotihuacan. In particolare si visiterà la piazza della Costituzione detta Zocalo. Breve sosta alla Basilica di Nostra Signora di Guadalupe, patrona del Messico e maggior centro di pellegrinaggi dell America Latina. Si prosegue la giornata con la visita di Teotihuacan che in lingua Azteca sta a significare Luogo ove nascono gli Dei. Imponenti le piramidi del Sole e della Luna collegate attraverso il Viale dei Morti al Tempio delle Farfalle, al Tempio di Quetzalcoatl e alla Cittadella. Nel pomeriggio rientro in hotel per il 3 CITTà DEL MESSICO/ LA PAZ Trasferimento in aeroporto e partenza per La paz. All arrivo trasferimento all hotel posada de las Flores o similare. 4 LA PAZ prima colazione americana in albergo. In mattinata visita guidata della città con visita alle spiagge di Tecolote e Balandra. Tempo libero per relax in spiaggia e attività balneari. pomeriggio libero. Escursione facoltativa naturalistica molto apprezzata è quella alla vicina isola di Espiritu Santo, raggiungibile in barca da la Paz, famosa per la sua colonia di leoni marini e la particolare flora e fauna. (Questa escursione facoltativa si può fare rinunciando alla visita della città prevista nel programma). 5 LA PAZ/PUNTA PESCADERO prima colazione americana in albergo. partenza in auto per punta pescadero, località situata a sud di La paz ed affacciata sul Mar di Cortés. Arrivo e sistemazione all hotel punta pescadero o similare. pomeriggio a disposizione. pernottamento 6 PUNTA PESCADERO/ SAN josé DEL CABO prima colazione americana in albergo. partenza per San José del Cabo. Sistemazione all hotel Encanto Inn o similare. Nel pomeriggio visita della città. San José del Cabo è una tipica cittadina messicana in stile coloniale dalle strade strette e ricca di vegetazione lussureggiante. proseguimento per Cabo San Lucas, situata sulla punta della penisola a circa 30 Km a ovest di San José. poco lontano si trova El Arco, bellezza naturale divenuta simbolo de Los Cabos. 7 SAN josé DEL CABO/TODOS LOS SANTOS prima colazione americana in hotel. In mattinata partenza per Todos los Santos. Questo ridente villaggio gode di un clima piacevole tutto l anno. Todos los Santos ha un atmosfera tipicamente messicana: gli abitanti sono sereni e cordiali e lo stile di vita è semplice e tranquillo. Arrivo all - hotel Todos Santos Inn o similare. pomeriggio dedicato alla visita della città. 8 TODOS SANTOS/LORETO prima colazione americana in albergo. partenza in auto per Loreto. Considerato uno dei più antichi insediamenti della Baja California Sur, Loreto ne fu la capitale per più di 130 anni, fin quando nel 1829 fu seriamente danneggiata da un uragano e la capitale fu trasferita a La paz. A Loreto fu costruita la prima missione della regione, Nostra Signora di Loreto, da cui il cristianesimo fu poi pacificamente introdotto nelle Californie. Arrivo all hotel posada de las Flores. pernottamento 9 LORETO prima colazione continentale in albergo. In mattinata escursione in barca alla Isla Coronado, dove si potrano ammirare i leoni marini, delfini e pellicani. pranzo al sacco sulla spiaggia. Rientro a Loreto e pomeriggio a disposizione. pernottamento 10 LORETO prima colazione continental in albergo. partenza per l escursione alla Missione di San Javier con pranzo al sacco. Nel pomeriggio rientro a Loreto e tempo libero a disposizione. 11 LORETO/PUNTA CHIVATO. prima colazione continentale in albergo. partenza in auto per punta Chivato. Lungo il tragitto, sosta a Bahìa Concepcion per ammirare le bianchissime spiagge di Santispac, Coyote e Requesón. proseguimento per Mulegé, città situata in una valle ricca di palme e bouganville multicolori. Questo luogo meraviglioso fu scoperto dal gesuita Juan María de Salvatierra, che nel 1705 vi fondò la Missione di Santa Rosalìa. Visita alla Missione. Nelle vicinanze di Mulegé, raggiungibile dopo circa 18 Km di strada sterrata si incontra punta Chivato. Arrivo all hotel posada de las Flores o similare. Cena e 12 PUNTA CHIVATO prima colazione americana, snack e cena in albergo. Intera giornata a disposizione per il relax. 13 PUNTA CHIVATO prima colazione americana, snack e cena in albergo. Intera giornata a disposizione per il relax. 14 PUNTA CHIVATO/LORETO/ITALIA prima colazione americana. Trasferimento all aeroporto di Loreto e volo per l Italia. pasti e pernottamento a bordo. 15 ITALIA Arrivo all aeroporto prescelto. IL TOUR prevede Volo intercontinentale A/R in classe economica Voli interni Sistemazione negli hotel indicati o similari Visita ed escursioni indicate nel programma prima colazione americana pranzo al sacco durante l escursioni di Isla Coronado e Misión de San Javier; 2 snacks e 3 cene a punta Chivato. Guida di lingua italiana a Città del Messico ed accompagnatore-autista di lingua spagnola-inglese durante il tour Baja California. Trasporto in auto o Van L E A M E R I C H E O R I G I N I 30

17 TOUR DI GRUppO TOUR DI GRUppO TOUR CHIApAS & YUCATAN 14 GIORNI YUCATAN E RIVIERA MAYA 7 GIORNI 1 ITALIA/CANCUN partenza con volo di linea dalla località prescelta per Cancun. All arrivo trasferimento presso l hotel Westin o similare. 2 CANCUN/CHICHEN ITZA/MERIDA Intera giornata dedicata alla visita della zona archeologica di Chichen Itza. pranzo incluso in un ristorante locale. Al termine della visita proseguimento per Merida il cui arrivo è previsto nel tardo pomeriggio. Sistemazione all hotel Hyatt Regency o similare. 3 MERIDA/UxMAL/CAMPECHE Altra giornata entusiasmante interamente dedicata alla visita della suggestiva zona archeologica di Uxmal. pranzo incluso in un ristorante locale. Al termine della visita proseguimento per Campeche il cui arrivo è previsto nel pomeriggio. Breve visita della città e sistemazione all hotel Del Mar o similare. 4 CAMPECHE/PALENQUE Giornata dedicata alla visita della zona archeologica di palenque. All arrivo pranzo in ristorante e nel pomeriggio escursione nel sito di palenque. Al termine trasferimento e sistemazione all hotel Villa Mercedes o similare. 5 PALENQUE Giornata dedicata alla visita della zona archeologica di Yaxchilan, uno dei maggiori centri della civiltà maya durante tutto il periodo classico. pranzo in ristorante. Al termine rientro a palenque e sistemazione all hotel Villa Mercedes o similare. 6 PALENQUE/ SAN CRISTOBAL DE LAS CASAS In mattinata partenza per San Cristobal, una delle prime città nel nordamerica coloniale spagnolo. Sosta prevista alle cascate di Agua Azul. pranzo al sacco incluso. Nel pomeriggio arrivo e sistemazione nell hotel Villa Mercedes o similare. 7 SAN CRISTOBAL DE LAS CASAS In mattinata visita della città, del mercato e delle comunità indigene di San Juan Chamula e di Zinacantan. pranzo in ristorante. pomeriggio a disposizione per visite libere o per shopping. pernottamento all hotel Villa Mercedes o similare. 8 SAN CRISTOBAL/TUxTLA GUTIER- REZ/CANCUN/TULUM partenza per Chapa de Corzo e visita in motolancia del Canyon del Sumidero. Al termine del pranzo in ristorante trasferimento all aeroporto di Tuxtla Gutierrez e partenza con volo di linea per Cancun. Arrivo e trasferimento sulla riviera maya. pernottamento all albergo Barcelo Maya o similare con trattamento di All Inclusive RIVIERA MAyA Giornate da dedicare al mare ed al relax. Trattamento di All Inclusive. 13 RIVIERA MAyA/ITALIA Trasferimento a Cancun ed imbarco sul volo per l Italia. pasti e pernottamento a bordo. 14 ITALIA Arrivo all aeroporto prescelto. IL TOUR NON prevede: Volo intercontinentale A/R in classe economica Sistemazione negli hotel indicati o similari Colazione americana giornaliera pranzi come da programma Trattamento di All Inclusive sulla Riviera Maya Tasse e servizio negli alimenti inclusi nel programma Trasporto in macchina/van/bus con aria condizionata Accompagnatore/guida di lingua italiana Ingresso ai siti archeologici e musei menzionati nel programma Facchinaggio 1 ITALIA/CANCUN partenza con volo di linea dalla località prescelta per Cancun. All arrivo trasferimento in auto o pulmino all albergo prescelto. Sistemazione presso l hotel Westin o similare. 2 CANCUN/EKBALAM/IZAMAL/ MERIDA partenza per la visita della zona archeologica di Ekbalam. Ekbalam, che in Maya significa Giaguaro Nero, visse il suo massimo splendore fra il 700 e il 1000 d.c. Durante la visita di questo meraviglioso centro cerimoniale si potrà vedere la grande piazza Centrale, ove spiccano 3 importanti edifici adibiti al culto e la piramide principale conosciuta come La Torre la quale per dimensioni può essere paragonata alle più importanti strutture del Nord Est dello Yucatan. Al termine pranzo in ristorante a Valladolid e proseguimento per Merida. Durante il viaggio, sosta a Izamal, un piccolo centro situato nella parte centrale dello stato dello Yucatan, che durante il periodo coloniale spagnolo vide la realizzazione di numerose missioni e diversi conventi, atti principalmente ad evangelizzare le tribù locali. Il più importante e meglio conservato è il convento francescano di San Antonio de padua, che racchiude un patio cinto da portici di quasi metri quadrati. Arrivo a Merida nel tardo pomeriggio. Sistemazione all hotel Hyatt Regency o similare. 3 MERIDA/UxMAL/MERIDA Giornata dedicata alla visita della suggestiva zona archeologica di Uxmal, il più importante centro civile e religioso della regione di puuc nello Yucatan, durante il periodo tardo classico (tra il settimo e il decimo secolo). pranzo incluso in un ristorante locale. Al termine rientro a Merida. Resto della giornata a disposizione. 4 MERIDA/CHICHEN ITZA/MERIDA In mattinata partenza per la visita della zona archeologica di Chichen Itza. L'attrazione principale è costituita dai molti palazzi, utilizzati nell'antichità per misurazioni astronomiche. La piramide di Kukulcan, o Castillo, è famosa per l'illusione ottica che, nel periodo degli equinozi di primavera e d'autunno, ricrea l'immagine di un serpente che si muove lungo le sue scale. pranzo incluso in un ristorante locale. Al termine rientro a Merida. Resto della giornata a disposizione. 5 MERIDA/RIVIERA MAyA partenza per Cobá, sito archeologico costruito dalla civiltà Maya sede della più alta piramide del Messico: il Nohoch Mul. In serata arrivo nella Riviera Maya. Sistemazione presso l hotel Barcelo Maya o similare in trattamento All Inclusive. 6º RIVIERA MAyA/ITALIA Trasferimento in aeroporto e partenza per l Italia. pasti e pernottamento a bordo. 7 ITALIA Arrivo in giornata nell'aeroporto prescelto. IL TOUR prevede: Volo intercontinentale A/R in classe economica Sistemazione negli hotel indicati o similari Colazione americana giornaliera pranzi come da programma Trattamento di All Inclusive a Tulum Tasse e servizio negli alimenti inclusi nel programma Trasporto in macchina/van/bus con aria condizionata Accompagnatore/guida di lingua italiana Ingresso ai siti archeologici e musei menzionati nel programma Facchinaggio 31 O R I G I N I L E A M E R I C H E L E A M E R I C H E O R I G I N I 32

18 MESSICO IN LIBERTà YUCATAN E QUINTANA ROO La penisola dello Yucatan è certamente la zona turisticamente più completa del Messico. Lo splendore dei siti archeologici dell antica civiltà maya, il mare cristallino e l ottima posizione logistica, la rendono una tappa fondamentale nell organizzazione di un viaggio in libertà. All aeroporto di Cancun arrivano giornalmente i voli diretti dall Italia, quindi si può scegliere di affittare la macchina direttamente a Cancun ed iniziare da qui il proprio tour, oppure prendere subito un volo alla volta di Tuxtla Gutierrez, Villahermosa o Città del Messico per risalire il Messico dalla catena montuosa della Sierra Madre de Chiapas o delle splendide città coloniali. In tutto il paese, soprattutto nella zona hotelera di Cancun, i limiti di velocità sono molto contenuti ed i controlli molto frequenti, soprattutto per le autovetture in affitto (le sanzioni pecuniarie per i trasgressori sono altissime). Viaggerete nello Yucatan attraverso trasparenti specchi d acqua ed immense vallate rigogliose di vegetazione dalle quali svettano le antiche piramidi maya avvolte nel mistero della foresta e sovrastate dal canto delle scimmie urlatrici. TOUR TERRA MAyA 1 CANCúN Arrivo a Cancún e ritiro dell auto a noleggio, proseguimento per l' hotel e 2 CANCúN/CHETUMAL (380 KM) partenza per Tulum, affascinante sito costruito in riva al mare. Dopo la visita, proseguimento per Chetumal. 3 CHETUMAL/KOHUNLICH/BECáN/ CHICANNá (145 KM) Visita al sito di Kohunlich, qui scoprirete i 6 magnifici volti antropomorfi lungo le scale del Tempio delle maschere solari. proseguimento per Chicanná. 4 CHICANNá/CALAKMUL/PALENQUE (480 KM) partenza di prima mattina per il grande complesso di Calakmul e proseguimento per palenque. 5 PALENQUE/CAMPECHE (370 KM) Visita del sito di palenque, uno dei più importanti S U G G E R I M E N T I V I A G G I O centri cerimoniali maya, nel cuore della giungla del Chiapas. A fine visita si prosegue per Campeche, la più antica città spagnola della penisola dello Yucatan. 6 CAMPECHE/UxMAL/MéRIDA (295 KM) Giornata dedicata alla visita di Uxmal. A fine visita proseguimento per Mérida, detta anche la Ciudad Blanca. 7 MéRIDA/CHICHéN ITZá (120 KM) partenza per Chichén Itzá, il sito archeologico più famoso di tutta la regione. 8 CHICHéN ITZá/VALLADOLID/ CANCúN (200 KM) partenza per Valladolid e dopo la visita proseguimento per Cancún. 9 CANCúN Rilascio dell auto e fine dei servizi. IL TOUR prevede Soggiorno a scelta in hotel: standard, 1 categoria. Trattamento di solo Noleggio auto. La penisola propone tutte le alternative per il viaggio: la Riviera Maya, bagnata dal Mar dei Caraibi, che si estende da Cancun a Tulum passando per playa del Carmen, offre il mare più bello del Messico, piccole isole paradisiache (Isla Mujeres e Cozumel) raggiungibili con mezz ora di trasferimento in traghetto, e siti archeologici immersi nella vegetazione dell entroterra (Cobà, 180 chilometri da Cancun, circa due ore e mezzo di strada) o sul mare nella parte sud della Riviera (Tulum e Akumal). Tulum dista da Cancun circa 120 chilometri (un ora e mezzo di strada); si può visitare la città fortificata (che fu uno dei centri cerimoniali più importanti della regione). Rientrando verso nord si può sostare presso la laguna Xel-Hà o Xcaret (14 chilometri da Tulum e 70 da Cancun), grandi acquari naturali dove si può fare una rilassante nuotata fra una grande varietà di pesci tropicali. procedendo da Cancun verso ovest, invece, la meta da raggiungere è certamente Merida. Il centro cittadino, come in tutte le città coloniali, è la plaza Mayor, dove si affacciano la rigogliosa Cattedrale barocca, che custodisce la miracolosa statua del Cristo de las Ampollas, il Vescovado oggi sede del comando militare, il palacio de Gobierno il cui cortile è riccamente decorato dai murales del pittore locale Fernando Castro pacheco, il palacio Municipalcon la torre dell orologio. Dirigendosi da Cancun verso Merida, fermata d obbligo a Chichen Itza (120 chilometri, circa un ora e mezzo di strada da Merida), la più grande città del Nuovo Impero maya; si calcola che nel periodo di massimo splendore (tra il secolo X e XII) avesse ben abitanti e ciò che resta del grande centro cerimoniale conferma tale supposizione. A Chichen la sosta per una notte presso l hotel Mayaland, immerso nel sito archeologico, potrà farvi vivere il sogno dell abbandono nella natura ai piedi delle maestose ed affascinanti piramidi. L E A M E R I C H E O R I G I N I 34

19 MESSICO IN LIBERTà MESSICO IN LIBERTà CHIApAS & TABASCO DISTRICTO FEDERAL & OXACA Il Chiapas è forse la regione più affascinante del Messico. Le casette di colore pastello, i mercatini caratteristici e le conservate tradizioni dell epoca preispanica la rendono l espressione tipica del vero Messico, la trasformazione reale dell immaginario collettivo. Attraverserete la catena montuosa della Sierra Madre de Chiapas scoprendo giorno dopo giorno davanti ai vostri occhi i veri colori e sapori del Centro America come li avete sempre immaginati. I tempi di spostamento nell attraversamento della catena montuosa risultano di gran lunga superiori rispetto ad un normale tragitto urbano in virtù dei numerosi tornanti e dei dossi artificiali che implicano un andatura moderata. Impossibile immaginare un viaggio in libertà senza pensare di tuffarsi nel cuore del Messico dove le caratteristiche del paese invitano a lasciarsi coinvolgere dal fascino della natura e consentono un abbandono in pieno relax entrando in contatto con un mondo fatto di sogni e fantasia, alla ricerca di un infanzia dimenticata. TOUR MESSICO AUTENTICO 1 TUxTLA GUTIéRREZ/ SAN CRISTOBAL (85 KM) Visita di Uxmal e proseguimento per Mérida. partenza con volo per Tuxtla Gutiérrez. Ritiro dell'auto. 2 SAN CRISTóBAL Visita della città e delle comunità indigene vicino. 3 SAN CRISTóBAL DE LAS CASAS/AGUA AZUL/PALENQUE (190 KM) partenza per palenque, con sosta alle Cascate di Agua Azul. 4 PALENQUE/yAxCHILáN/ BONAMPAK/PALENQUE (360 KM) partenza per Yaxchilán e Bonampak, rientro a palenque. 5 PALENQUE/CAMPECHE (370 KM) Visita di palenque e proseguimento per Campeche. 6 CAMPECHE/UxMAL/MéRIDA (295 KM) 7 MéRIDA/CHICHéN ITZá, CANCúN (320 KM) partenza per Chichén Itzá e a seguire arrivo a Cancún. 8 CANCúN Riconsegna dell auto a noleggio. S U G G E R I M E N T I V I A G G I O Tuxtla Gutierrez, la capitale, è certamente il punto d ingresso ideale per iniziare un tour nel Chiapas. All aeroporto di Tuxtla arrivano voli giornalieri da Cancun (dove arrivano voli diretti dall Italia). Dalla capitale suggeriamo di visitare il Canyon del Sumidero (a 15 minuti di macchina dall aeroporto); un chilometro di parete rocciosa sovrasta il fiume Rio Grijalva; piccoli coccodrilli, scimmie, iguana coloratissimi, variopinte specie di volatili rendono il Canyon una delle grandi meraviglie naturalistiche del Messico. A soli 80 chilometri da Tuxtla (circa un ora e mezzo di strada), nel territorio circostante San Cristobal de las Casas (1200 metri sul livello del mare), vivono ancora oggi 150 mila indigeni discendenti dal ceppo maya. Si possono visitare le comunità dei Chamula e degli Zinacantàn, che hanno custodito gelosamente le proprie radici, che affondano in lontane usanze e credenze preispaniche e la cui vitalità è ancora oggi testimoniata dall uso delle lingue autoctone, dai caratteristici costumi tradizionali, dalle celebrazioni religiose. Scendono a sud, al confine con il Guatemala, i siti di Yaxchilan e Bonampak sono immersi nella Selva Lacandona. Qui vive l esigua comunità dei Lacandones, discendenti di una popolazione maya, che sono entrati solo recentemente in contatto con il mondo civilizzato. La visita dei due siti archeologici assume quindi contorni molto particolari: la bellezza delle rovine, solo parzialmente liberate dalla fitta vegetazione, si unisce allo splendore vergine della selva tropicale. Invertendo il senso di marcia, andando verso nord, verso lo stato di Campeche, si arriva a palenque. Il percorso più comodo e frequentato per la visita dello splendido sito archeologico è quello che utilizza come punto di partenza la città di Villahermosa, snodo principale tra la Costa del Golfo, il Chiapas e la penisola dello Yucatan. La visita a palenque può essere organizzata come meglio si preferisce: è situata a 60 chilometri di strada (circa un ora e mezzo) dalle Cascate di Agua Azul (a 145 chilometri, tre ore circa da San Cristobal), 144 chilometri da Villahermosa (un ora e tre quarti di macchina). TOUR MESSICO AUTENTICO 1 CITTà DEL MESSICO Arrivo e trasferimento in hotel. 2 CITTà DEL MESSICO Visita della città e del museo antropologico. 3 CITTà DEL MESSICO/TAxCO (210 KM) Ritiro dell auto e partenza per Taxco. 4 TAxCO/MORELIA (390 KM) Dopo la visita della città partenza per Morelia. 5 MORELIA Visita della città che conserva un aspetto coloniale. Concludiamo le proposte formulate nelle pagine precedenti con la parte nord del Messico. Grandi deserti, canyon profondi, ranch e allevamenti di bestiame, questo è l estremo nord al confine con l Arizona, New Messico e Texas, che assomiglia tanto al Far West del cinema americano. partendo da Città del Messico e dirigendosi verso nord, nel deserto punteggiato da ogni inimmaginabile tipo di cactus, troverete Durango (a circa 890 chilomtri), la capitale del western americano. John Wayne, Robert Mitchum, Lee Marvin e tanti altri eroi della celluloide hanno girato qui diversi loro film, proprio negli studios e nelle vicinanze della città. Anche se il nome fa tanto Far West, riprende invece quello della cittadina basca da dove venne il fondatore, Francisco de Ibarra, nel Scendendo invece da Città del Messico verso sud attraverserete le città coloniali dove, da poco più di 10 anni, sono comparse le autostrade. In gran parte dei casi si dovrebbe parlare più correttamente di buone strade asfaltate, spesso ad una sola corsia e senza spartitraffico, ma molto più scorrevoli dei vecchi tracciati tortuosi delle strade nazionali (si paga il pedaggio). Le città coloniali sono ormai quasi tutte collegate ad una rete autostradale piuttosto articolata che raggiunge Cuernavaca, Taxco, puebla, Guadalajara, Morelia, Guanajuato San Miguel de Allende. S U G G E R I M E N T I V I A G G I O DE (130 KM) Visita di Dolores Hidalgo e di San Miguel Allende. 8 SAN MIGUEL ALLENDE/ TEOTIHUACAN (300 KM) Lungo il viaggio visita del sito di Tula e della città di Querètaro. 9 TEOTIHUACàN/PUEBLA (190 KM) Visita delle piramidi di Teotihuacàn e di puebla e Cholula. 10 PUEBLA/ CITTà DEL MESSICO (130 KM) partenza per Tlaxcala e a seguire arrivo a Città del Messico. Riconsegna dell auto a noleggio. Immaginando di dover iniziare il proprio viaggio in libertà da Città del Messico, dove arrivano i voli intercontinentali, potreste considerare l ipotesi di muovervi verso nord-est. Sulla strada che dal centro della città conduce a Teotihuacan troverete la Basilica di Guadalupe; dopo la Basilica, vi suggeriamo di non fermarvi e proseguire per Teotihuacan, per visitare il Tempio di Quetzalcoatl, la Strada dei Morti, le piramidi della Luna e del Sole. Scendendo verso sud-est, invece, potete dirigervi verso puebla (123 chilometri da Città del Messico, circa due ore di strada). Si visitano la piazza Centrale con la Cattedrale e la Cappella del Rosario. Dopo pranzo si può proseguire verso Cholula (a 12 chilometri da puebla), uno dei centri religiosi, economici e politici più importanti del Messico precolombiano. A circa un ora di strada dalla capitale, 82 chilometri in direzione sud, troverete Cuernavaca: la Cattedrale e la visita di parte di un ex convento francescano risalente al 1529 valgono la sosta; è quindi consigliabile prevedere di proseguire verso Taxco (85 chilometri, un ora e mezzo dopo Cuernavaca), dove è d obbligo la visita alla città dell argento. Arrivati a Taxco siete distanti 175 chilometri da Città del Messico, quasi tre ore di strada, è agevole quindi tornare nella capitale, ma, se volete, potete dedicare a questo giro verso sud una giornata in più, arrivando a Taxco comodamente nel pomeriggio e ripartire il giorno seguente. Scendendo a sud vi avvicinerete sempre di più al Chiapas arrivando nello stato di Oaxaca. La capitale omonima, presenta un miscuglio di elementi indios e spagnoli e si distingue per non aver ancora subìto un importante processo di industrializzazione, riflettendo in questo l influenza della vicinanza col Chiapas. A 10 chilometri da Oaxaca potete visitare Monte Alban, area di importante valenza archeologica dove si visitano la Gran plaza, il Gioco della pelota, il palazzo e la piattaforma Meridionale. 6 MORELIA/GUANAjUATO (185 KM) Arrivo a Guanajuato, la città è ricca di architetture coloniali in pietrarosata. 7 GUANAjUATO/SAN MIGUEL ALLEN- IL TOUR prevede Soggiorno a scelta in hotel: standard, 1 categoria, charme. Trattamento di solo Noleggio auto da Tuxtla. 35 O R I G I N I L E A M E R I C H E L E A M E R I C H E O R I G I N I 36

20 MESSICO HOTEL MESSICO HOTEL VILLA MERCEDES SAN CRISTOBAL L eleganza domina il concetto architettonico di questo grazioso nuovo hotel e rimane fedele al suo patrimonio coloniale, opere in pietra, mobili antichi e l'abbondanza di colori e di tessuti pregiati per le quali il Chiapas è così giustamente famoso. L hotel dispone di 67 camere lussuose, di cui 4 eleganti suite, alcune delle quali situate nell executive floor; 6 sale riunioni e banchetti con capacità che variano da 10 a 600 persone. Cinque di questi sono adatti ad ospitare grandi eventi, che richiedono la più recente tecnologia e comfort internazionali. La gastronomia nella splendida Villa Mercedes San Cristobal de Las Casas è basata sull eccellenza culinaria, che offre un menù internazionale, ricchi buffet e specialità regionali. CATEGORIA: 4 STELLE CIUDAD REAL palenque L hotel si trova a pochi minuti dalla zona archeologica e a 150 chilometri dall aeroporto di Villahermosa. La sua particolare architettura è una combinazione dello stile caraibico con quello messicano. È composto da 66 camere e 3 master suite, tutte dotate di doccia, telefono ed aria condizionata. A disposizione degli ospiti il ristorante la Palapa, specializzato in cucina internazionale e regionale, piscina, giardini, salone per ricevimenti e congressi, parcheggio gratuito. HOTEL CASABLANCA CITTà DEL MESSICO Posizionato nel cuore del centro finanziario, economico e culturale di Città del Messico, a pochi passi dai luoghi storici mondialmente famosi, l'hotel offre 270 camere in stile moderno e totalmente rimodellate con le ultime norme del confort. Seibal, il ristorante principale dell' hotel, ha capacità per 120 persone e offre un'area privata che accoglie fino a 20 invitati. Situato nel centro dell' hotel, il ristorante presenta sia aree fumatori che non fumatori. Per la colazione e il pranzo offre un servizio di buffet e à la carte con piatti nazionali ed internazionali. Per il pranzo e la cena, il ristorante Talavera riflette i Sapori del Messico e un alta e raffinata cucina, in un ambiente informale. CATEGORIA: 4 STELLE CATEGORIA: 4 STELLE plaza CAMpECHE CAMpECHE L hotel Plaza Campeche, offre alta qualità, eleganza, comodità e sicurezza. Situato tra il Centro Storico della città e il porto di Campeche, di fronte al parco di San Martin, strategicamente localizzato nel nucleo di ogni attività commerciale, culturale e turistica della città, conta su tutti i servizi che offre l industria alberghiera moderna. L hotel garantisce un soggiorno comodo e piacevole con le sue 83 camere, 15 junior suite e 1 master suite, tutte dotate di televisore, telefono, aria condizionata, ventilatore a soffitto, bagno con vasca o doccia e chiusura elettronica ad alta sicurezza. Il ristorante Bicentenario offre un ampia e squisita varietà di piatti regionali e ed internazionali. CATEGORIA: 5 STELLE 37 O R I G I N I L E A M E R I C H E L E A M E R I C H E O R I G I N I 38