VITERBO. Sellers & Buyers Catalogue 2013

Transcript

1 spitare la 16ª edizie del Buy Lazi a Viterb è Ou grade re per il str territri e il ricscimet delle capacità di accgliere u evet di prmzie turistica che iteressa tutt il Lazi civlged peratri italiai e iteraziali. Al temp stess la maifestazie rappreseta l pprtuità ccessa agli peratri lcali di far cscere ai buyer partecipati le prprie strutture, che gd di u territri dalla peculiarità paesaggistiche, artistiche, culturali ed egastrmiche uiche. Il Buy Lazi, quidi, cme ccasie di valrizzazie del prgett di turism itegrat Tuscia Welcme ideat da temp dall Ete camerale, a cui aderisc le strutture ricettive lcali impegate a prprre ai lr clieti u fferta turistica specifica, i ccmitaza di eveti di particlare riliev i prgramma ella prvicia di Viterb prped visite alle vicie catie, frati labratri artistici. S cert che ache i questa ccasie ffrirem a tutti i partecipati u adeguata accglieza metted i camp, isieme a Uicamere Lazi e ai parter istituziali, tutte le stre capacità rgaizzative e lgistiche affiché il lr sggir si riveli gradevle e il lavr fruttus. ur district is hured t hst the 16th Editi f O Buy Lazi Iteratial Turism Wrkshp, a extrardiary evet f great iteratial imprtace fr the sectr f turist prmti, ivlvig bth Italia ad iteratial peratrs. The Wrkshp is a great pprtuity fr lcal turist peratrs t preset their services, withi a ctext f exceptial beauty i terms f ladscape, as well as fr uique artistic, cultural ad e-gastrmic characteristics. Withi this ctext, the Buy Lazi evet is a gd pprtuity fr this Chamber f Cmmerce t emphasize Tuscia Welcme, ur prject dedicated t cmbied turism that ivlves lcal facilities ready t guaratee a specific turist ffer i cjucti with imprtat lcal evets, als fferig guided turs ad sightseeig i lcal wieries, il mills r art studis. I kw fr sure that, by jiig ur rgaizatial ad lgistic tls with Uicamere Lazi ad ther istitutial parters, we shall ffer the best welcme t all participats, i rder t guaratee them a pleasat ad prfitable stay. Ferid Palmbella Il Presidete Ferid Palmbella The Presidet 106 Sellers & Buyers Catalgue 2013

2

3 eice Tur Operatr tur pe- icmig specializzat Fratr i gruppi è i grad di garatire ttima qualità, prfessialità ed affidabilità ell'rgaizzazie ed elabrazie di pacchetti turistici, viaggi su misura ed rgaizzati i Italia ed Eurpa. Servizi: Sistemazii alberghiere per gruppi -prgrammi per studeti, Sprt Turs, Ccert turs, Itierari Gastrmici Orgaizzazie di Icetive, Cgressi & eveti speciali. Nleggi Pullma ed Aut c cducete. Orgaizzazie di escursii. Servizi guida autrizzate e specializzate i itierari artistic culturali. Tur a Tema persalizzati. Pretazie di Ristrati, Teatri, Musei. FIAVET LAZIO Feice Tur Operatr eice Tur Operatr is the re- f ur lve fr Italy ad Fsult high prfessialism, br ut f years f experiece i the Travel idustry. We are able t cmbie every tur's traditial aspect with ur, r cliet's prpsals-ad,iitiatives, creatig a huge rage f taylr-made itieraries that will meet the expectatis, like: leisure-gups; Themetrips; Ccert turs; Sprt turs; Religius turs ad Pilgrimages. Tur OPERATOR Piazza Marcati, CIVITA CASTELLANA (VT) Tel.: Fax: mica.zei@feiceturs.it FENICE TOUR OPERATOR Tiplgia di Clietela Destiazii el Lazi: Numer Csrziati/Assciati: Servizi: Leisure Idividuali Busiess Idividuali Liee di prdtt Mare del Lazi Ambiete Egastrmia Cgressuale Religis Sprtiv Terme e Beessere Altr 108 Sellers & Buyers Catalgue 2013

4 SKAL INTERNATIONAL ROME Htel VILLA HOTEL VALLE DEL MARTA ituat ell spettaclare pae- aturale della Valle del Ssaggi Fiume Marta, prpri a ridss del bellissim cetr stric medievale di Tarquiia, la Villa Htel Valle del Marta ha cme sceari i vigeti di Pggi Racchi, le mura castellae di Tarquiia, la vegetazie della macchia Mediterraea e ua piaeggiate distesa di campi che a perdita d cchi si immerge el mare. La Villa si preseta cme l alberg ideale per clr che vgli abbiare a ua vacaza culturale, artistica e gastrmica, tutt il piacere di u sggir rilassate. cated i the breathtakigly Lbeautiful River Marta Valley ad estlig uder the walls f charmig mediaeval tw f Tarquiia, Villa Htel Valle del Marta is the sister f the well-established Valle del Marta farm/restaurat cmplex. The Villa verlks the vieyards f Pggi Racchi (metied fr their fie wie ad beauty by Pliy the Elder), the aciet city walls f Tarquiia, vast stretches f Mediterraea scrub ad getly rllig farmlad leadig dw t the sea. The Villa is the perfect htel fr thse watig a hliday fferig art & culture, gd fd & wie. Via Aurelia Vecchia KM Tarquiia (V.) Tel.: Fax: if@valledelmarta.it VILLA HOTEL VALLE DEL MARTA Lcati: Tarquiia (VT). Accmdati: Htel Quattr stelle, 13 camere.. Facilities: Piscie, cetr beessere, cetr estetic, ristrate. Meetig Facilities: Sala meetig attrezzata. Ristrate & bar: Ristrate agrituristic + bar i piscia + bar i terrazza. Attività di itratteimet: SPA, degustazii, crsi di cucia e tur rgaizzati. Other Services: Girate a tema, mutai bike. Distaza da/distace frm Aereprt FCO/Airprt Km 85 Tre/Railway Km 4 Autstrada/Mtrway Km 2 Perid di apertura/opeig time Tutt l a ad eccezie del dicembre Mare del Lazi Ambiete Egastrmia Cgressuale Religis Sprtiv Terme e Beessere Altr Liee di prdtt Sellers & Buyers Catalgue

5 SKAL INTERNATIONAL ROME ur Operatr destiati spe- Alt Lazi, bassa T- Tcialist scaa e Umbria Specializzat ella cstruzie di Viaggi di Grupp su misura a tema egastrmic, stricculturale, aturalistic e flclre. Try Nature Travel Agecy ur Operatr destiati spe- fr Lazium, Umbria ad Tcialist Tuscay. Specialized i packages tur request fr grups based Gastrmy, Art, Culture, Nature ad Flklre. Tur OPERATOR Via Tlmi, Viterb (VT) Tel: Fax: stefacapccii@tryature.it TRY NATURE TRAVEL AGENCY Tiplgia di Clietela Destiazii el Lazi: Numer Csrziati/Assciati: Servizi: Leisure Idividuali Busiess Idividuali Liee di prdtt Mare del Lazi Ambiete Egastrmia Cgressuale Religis Sprtiv Terme e Beessere Altr 110 Sellers & Buyers Catalgue 2013

6 Assciati TUSCIA WELCOME ASSOCIAZIONE rricchire l fferta ricettiva Aella Tuscia Viterbese di prpste turistiche egastrmiche, artistic-culturali, archelgiche, aturalistiche, termali, religise, cgressuali e flclristiche è l biettiv del prgett di turism itegrat Tuscia Welcme, ideat el 2009 dalla Camera di Cmmerci di Viterb per sviluppare ua uva cultura dell accglieza basata sull itegrazie delle diverse risrse preseti sul territri. N tat, quidi, u turism icetrat sulla prmzie dei sigli lughi delle sigle strutture ricettive, ma sulla mtivazie del turista. L adesie al Prgett è gratuita e prevede servizi di cmuicazie, marketig e frmazie. he itegrated turism prject T "Welcme Tuscia" was desiged i 2009 by the Chamber f Cmmerce Viterb t develp a ew culture f hspitality based the itegrati f the varius resurces i the area; the mai gal is t erich the rage f turistic prpsals with culiary, artistic, cultural, archaelgical, aturalistic, spa, religius, ad flklre ideas. Therefre, the prmti is t fcused idividual places r idividual accmmdati, but the real mtivati f the turist. Participati i the prject is free f charge ad prvides cmmuicatis services, marketig ad traiig. Camera di Cmmerci di Viterb Via F.lli Rsselli, Viterb Tel tusciawelcme@vt.camcm.it TUSCIA WELCOME Tiplgia di Clietela Destiazii el Lazi: Tutte. Numer Csrziati/Assciati: 125. Servizi: prmzie ed ifrmazie turistica. Leisure Idividuali Busiess Idividuali Liee di prdtt Mare del Lazi Ambiete Egastrmia Cgressuale Religis Sprtiv Terme e Beessere Altr Sellers & Buyers Catalgue

7 a casa è di recete cstru- c camere fiemete Lzie, arredate, ampie e lumise c bagi privati Sala per clazii, za lettura e tv. La casa è circdata da u grade parc, per trascrrere piacevli mmeti di relax. Ampi parcheggi. La casa si trva a pchi miuti dal cetr stric di Tuscaica. Assciati TUSCIA WELCOME B&B Il Papaver he huse is ewly built, with T fiely furished rms, spacius ad bright rms with private bathrms Breakfast rm, readig area ad TV. The huse is surruded by a large park, t sped pleasat mmets f relaxati. Ample parkig. The huse is lcated a few miutes frm the histric ceter f Tuscaia. ASSOCIAZIONE Srada Dgaa, Tuscaia (VT) Tel.: if@villapapaver.cm ppartamet ad us esclu- igress idipedete i Asiv caratteristica trre del 1600 ttalmete ristrutturata c cami a lega, riscaldamet autm giardi c fr e barbecue, i cetr stric vici alle più imprtati lcalità turistiche della Tuscia e Rma. l Castell di Prce, stric Iedifici el cure della Tuscia più autetica sul cfie tra Tscaa, Umbria e Lazi è, dalla metà del 600, legat alla famiglia Cecchii, ggi Bisi Cecchii. Tutt è mirat a far sì che gli spiti ralleti il pass della vita freetica di gi gir e trvi il temp di ctemplare u paesaggi che si caratterizza per u rapprt iscidibile, tessut ei secli, fra bellezza stria e cultura. Il cmpless ffre 7 appartameti e 3 suites per u ttale di. 28 psti lett, ristrate, eteca, ua piscia, ccerti, crsi di cucia ed u bellissim parc e giardi. La Trre di Luca Castell di Prce partmet fr exclusive use, Aprivate etrace, i characteristic twer built i 1600, cmpletely restred, with wd burig fireplace, cetral heatig garde with ve ad grill, i the histrical ceter clse t the mst imprtat turist destiatis f Tuscia ad Rme. ice the middle f the 17th S cetury, the ame ad histry f the Cecchii family, w the Cecchii Bisi family, have bee liked with the Castell di Prce lcated i the brder regi f Tuscay, Umbria ad Lazi. Uderstadig the Castle is all abut slwig dw ad experiecig a echated mmet i Italia life, allwig the magic f the cutryside t evelp yu i its memries f past ceturies. The estate ffers 7 apartmets ad 3 suites fr 28 peple, restaurat, wie bar, swimmig pl, ccerts, ckig curses ad a beautiful park ad garde. Via del Mte, Viterb (VT) Tel.: latrrediluca@alice.it Prce (VT) Crs Regia Margherita 155 Tel.: Fax: castell.prce@rvieet.it Sellers & Buyers Catalgue 2013

8 Agriturism Cerquet si L trva a circa 3,5 km dal cetr di Acquapedete immers tra le cllie dell Alta Tuscia al cfie tra Lazi, Umbria e Tscaa. Cstruit ella secda metà dell'800, il casale Cerquet è stat recetemete ristrutturat; la struttura dispe di 6 appartameti tutti sapietemete arredati (per u ttale di 31 psti lett). Gli appartameti s tutti idipedeti, dtati di cucia attrezzata, TV clr e riscaldamet autm. L agriturism mette a dispsizie ua delizisa piscia c vasca idrmassaggi, u grade slarium c mbrelli e sdrai, barbecue e fr a lega, mutai bikes per escursii e ua lavaderia. Assciati TUSCIA WELCOME Agriturism Cerquet griturism Cerquet is ly A 3,5 km far frm the ceter f Acquapedete ad it is lcated Alta Tuscia territry the brder betwee the regis f Lazi, Umbria ad Tuscay. Cerquet has bee built i the mid ieteeth cetury ad it has cserved the fasciati f the past. The prperty ctais 6 apartmets ad 31 bed places. Every apartmet has a fully equipped kitche, autmus heatig system ad Tv set. Other facilities yu ca fid are: swimmig pl with massagig water jets, slarium, barbecue, ve fr pizza, big garde, mutai bikes ad laudry rm. ASSOCIAZIONE Via Falciera, Acquapedete (VT) Tel.: Cell Fax: if@cerquet.it Htel Clumbus cmpletamete immers el verde dei L platai seclari, è situat lug l spledid viale che dal cetr di Blsea cduce al lag. Recetemete ristrutturat, l Htel dispe di 40 camere dtate di gi cfrts. Il Ristrate La Cchiglia cstituisce il cmpletamet perfett al raffiat ambiete dell Htel. Htel Clumbus he Htel Clumbus cmpletely surruded by plae T trees, ad situated alg the beautiful prmeade that leads frm the ceter f Blsea t the lake. Recetly refurbished, the Htel has 40 rms, equipped f every cfrt. Restaurat la Cchiglia iside the Htel, is the perfect cmpleti f the refied evirmet f the Htel. Balletti Htel & Resrts l cmpless turistic del Balletti IPark Htel srge i u grazis paese del XV secl, Sa Marti al Cimi, i za clliare a circa 600 metri di altitudie, a 5 Km da Viterb ed a sl 60 Km da Rma. Il crp cetrale dell - Htel, che dmia il parc circstate, è dtat di camere e suites dtate di gi cmfrt, due ristrati c terrazz paramic, America bar, pia bar e staza da billiard. he turist cmplex f Balletti T Park Htel rises i the gracius village f the XV cetury, Sa Marti al Cimi, i a hillig area at abut 600 metres f altitude, at 5 km frm Viterb ad at ly 60 Km frm Rme. The cetral bdy that dmiates the surrudig park, has gt rms ad suites equipped with all cmfrts, tw restaurats with paramic terrace, America bar, pia bar ad billiard rm. Viale Nicla Clesat,i Blsea (VT) Tel.: Fax: if@htelclumbusblsea.it Via Umbria, 2/a Sa Marti al Cimi (VT) Tel.: Fax: if@balletti.cm Ctact Name: Attili Quarata Grazzii Alessadra Sellers & Buyers Catalgue

9 Assciati Htel Lid Beach & Palace Lid Beach & Palace: HL Htel Ristrate Lid Beach 6 Palace, pst direttamete sulle rive dell icatevle lag di Blsea, i ua psizie traquilla e rilassate, è il lug ideale per trascrrere u idimeticabile sggir. L Htel recetemete ampliat, è ifatti ccepit per ffrire gi tip di cfrts. L Htel è dtat iltre di u eccellete Ristrate, tra i più ti della za. atmsfera sbria ed elegate del più atic Htel di L Blsea, si spsa perfettamete c i cfrts più mderi, cread l atmsfera miglire per gdere u idimeticabile sggir sulle rive del lag di Blsea. L Htel dispe di 37 camere, giardi, piscia, parcheggi privat e del Ristrate La Cchiglia. TUSCIA WELCOME Htel Ryal he Htel Restaurat Lid TBeach & Palace lcated directly the shre f the lake f Blsea, i a quiet ad relaxig place, is the ideal place fr a ufrgettable stay. The Htel als has a excellet Restaurat, e f the mst famus i the area. he sber ad elegat atmsphere f the ldest htel i T Blsea, fits perfectly with the mst mder cfrts, creates the best atmsphere t ejy a ufrgettable stay the shres f lake f Blsea. The Htel has 37 rms, garde, swimmig pl, private parkig, ad the restaurat la Cchiglia. ASSOCIAZIONE Via Cassia km 114, Blsea (VT) Tel.: /033 Fax: if@htellidblsea.it Netis Htel Gurmet ad SPA l Netis Htel è stat ccepit Isecd l atic isegamet per il quale gi aspett del vivere ctribuisce al beessere dell idividu. La atura, il relax, la bellezza e il gust s al Netis Htel le te salieti di u uica sifia. Gli ambieti raffiati s caratterizzati da ampi spazi sia iteri che esteri permetted u ctiu ctatt c l emzie della atura circstate. A pchi chilmetri da Rma, il Netis Gurmet & Spa vi regala l icat di u sggir i piea sitia c la atura. Il luss e la raffiatezza di servizi esclusivi, si spsa c la tradizie di queste flride valli ricche di stria e di tradizie per il gust. he Netis Htel was cceived T accrdig t the aciet teachig where care f every aspect f life ctributes t peple well-beig. Here, ature, relax, beauty ad taste are the keyte f a perfect symphy. The refied rms feature large iterir ad exterir areas which allw guests t keep i cstat tuch with the surrudig ature. The 5* luxury Htel Netis was built the glde shres f Lake Vic which is surruded by a atural reserve, a area f abut 3,200 hectares. Less tha a hur away frm Rme city ceter by car, the Netis Htel ffers a echatig stay i perfect harmy with the ature. taste. Piazza Date Alighieri 8/10, Blsea (VT) Tel.: Fax: if@htelryalblsea.it Via dei Nccileti, 16 Rciglie (VT) Tel: Mb if@etishtel.cm 114 Sellers & Buyers Catalgue 2013

10 htel e' situat a Marta (Viterb) sul lag di Blsea, il L lag c le acque più pulite d' Eurpa i psizie paramica e traquilla su ua delle rive più belle. L'htel, vici a Viterb, ffre la pssibilità di drmire i u alberg ella Tuscia e scprire ltre al Lag di Blsea mlti altri percrsi, ltre alla città dei Papi: Viterb. L'arredamet d'autre, lieare e sfisticat ffre la crice ideale per piacevli mmeti di relax e di lavr. L'alberg e' dtat di u attrezzat cetr cgressi (Marti IV) dve veg rgaizzati cvegi per chi vule uscire dal cas di Viterb, ma rimaere a pchi km dalla città. Il cetr beessere csete mmeti di relax. Assciati TUSCIA WELCOME Relais del Lag he htel is lcated i Marta T Blsea Lake, the lake that basts the primacy f the cleaest waters f all lakes amgst Eurpe ad its a paramic lcati i frt f the shre. The Htel is clse t Viterb s yu have the pssibility t sleep a beautiful lcati ear the city ad visit may ther wderful places earby. The desig iterirs, liear ad sphisticated at the same time is the ideal frame fr pleasat mmets f relax ad busiess meetigs. The htel has gt a well equipped cferece ceter where yu ca rgaize cfereces ad meetigs i a magificiet lcati far frm the chas f the city. The welless ceter allws fr mmets f pure relax. ASSOCIAZIONE Via Laertia Marta (VT) Tel Fax: if@relaisdellag.it Il Relais Falisc, Dimra Strica Idel 600, sapietemete restaurata el 2002, prpe 35 camere, 8 suite, 3 sale meetig da 15 a 75 psti, ed u cetr fitess. Situat el cetr stric di Civita Castellaa, a sli 50 Km. da Rma rd. TUL è u prtale per la pr- turistica del territ- Emzie ri a cavall di Tscaa, Umbria e Lazi e cmprede le più prestigise strutture ricettive del territri ltre ad ua pagia iteramete dedicata ai pacchetti turistici adatti a gruppi ad idividui. La pretazie può avveire direttamete lie attravers il uv sistema di bkig. Il put ifrmativ etul è liet di accgliervi ad Acquapedete, Trre Julia de Jacp, ache put vedita di prdtti lcali. Relais Falisc Cperativa L Ape Regia his 17th cetury palace, skilfully restred i 2002, pr- T pses 35 stadard rms, 8 suites, 3 meetig rms frm 15 up t 75 peple, ad a fitess cetre. Relais Falisc is i the histrical cetre f Civita Castellaa, art city at 50 Km rth frm Rme. w as a rural paradise with K small market tws, traditial villages ad tiy hamlets, the Upper Tuscia welcmes yu thrugh etul, a website fr the turist prmti f the regi amg Tuscay, Umbria ad Lazi. Lear abut thigs t d r bk yur stay i cmfrtable farmhuse, htel r B&Bs direclty lie. Be ispired! etul Trre Julia de Jacp, Acquapedete (Vt) Italy Via D Mizi, Civita Castellaa (VT) Tel.: Fax: relaisfalisc@relaisfalisc.it Acquapedete (VT) tur@etul.it Sellers & Buyers Catalgue

11 Assciati TUSCIA WELCOME Prmtuscia Viaggi e Cgressi rmtuscia è u peratre Pleader per i garde turs e per l icmig i Tuscia. Prpiam dal 1994 itierari di viaggi sia per idividuali che per gruppi per visitare la Tuscia. Itierari egastrmici. Viaggi alla scperta dei sapri del territri c visite e degustazii guidate press le aziede agricle, bilgiche, frati e catie. Itierari atura. C guide esperte e appassiate alla scperta delle aree di iteresse aturalistic e archelgic tra parchi e riserve, rti e giardii. Itierari culturali. Alla scperta di Necrpli Etrusche, Palazzi e Ville Riascimetali, Giardii all'italiaa, Brghi medievali. Itierari dedicati a spettacli ed eveti. rmtuscia is a garde tur P ad a icmig tur peratr i Tuscia. Sice 1994 we prpse turs fr grups ad idividual. Wie ad fd tur. Several turs t discver ur lad tastig ad visitig bilgical farms, wie cellars ad il mills. Naturalistic tur. Several turs t ucver ature ad archelgical areas betwee parks, reserves ad gardes. Cultural tur. Several turs t discver Etrusca ecrplis, Italia Gardes, Palaces ad Villas f the Reaissace ad Medieval villages. Turs dedicated t shws ad perfrmaces. ASSOCIAZIONE P.zza dei Caduti sc c/ Chiesa degli Almadiai Viterb Tel.: Fax.: Cell if@prmtuscia.it uart Spazi Sc. Cp. Tur QOperatr Agezia Viaggi fdata el 1978 da u grupp di prfessiisti, è ggi u azieda leader el settre del Turism. Abbiam 35 ai di lavr, trascrsi c grade passie e serietà ell'rgaizzazie di Viaggi, Campi, Escursii e Turs, i Italia, ella Tuscia ed i tutt il Md. Oggi siam u valid put di riferimet per tutti i viaggiatri c la passie della scperta dei lughi più belli della della stra Terra. Quart Spazi uart Spazi Sc. Cp. Tur Q Operatr Travel Agecy. I 1978 a grup f prfessials fuded Quart Spazi. Tday ur cmpay is a leader e fr turism. We have wrked with passi i this sectr fr 35 years plaig travels, excursis ad turs i Italy, Tuscia ad all ver the wrld. Nw we represet a referece pit fr thse peple wh wat t discver the mst beautiful places i ur plaet. Via Fracesc Petrarca, Civita Castellaa (VT) Tel.: Fax: if@quartspazi.cm l Lazi cserva acra mlti Iagli ascsti ricchi di stria, e tradizii millearie dal fasci icfdibile. Prpiam il str territri che ffre lughi e parami furi dai sliti percrsi turistici. Tuscialad haks t f 30 years experi- i the travellig busi- Tece ess we prvide tailr made packages fr grups ad idividuals chsig the mst reliable carriers, very charmig accmmdatis, selected restaurats & wie tastig labratries. Via Trquat Tass, Civita Castellaa (VT) Tel: fax: if@tuscialad.cm Sellers & Buyers Catalgue 2013

12 egustazii per. Ua Dpiacevle ssta per rigeerarsi e gustare rigiali sputii e merede a base di prdtti tipici servite da ragazze i cstume campagl. Servizi Turistici. Guide Turistiche Ufficiali per gruppi, scule ed idividuali i tutta la prvicia di Viterb. Assciati TUSCIA WELCOME Tuscia Dc astig f Typical Prducts fr T Grups. A ice experiece t regeerate Here yu ca taste typical sacks made with lcal prducts ad served by girls dressed with the typical cutrywme. Tur Guides: Our fficial tur guides are specialized fr every kid f grups. ASSOCIAZIONE Strada Cassia Cimia km Caprarla (VT) Tel.: Az. Agr. Atella Pacchiartti Azieda Agricla Pacchiartti L Atella asce el 1998 c la vltà precisa di dare letteralmete radici ad ua famiglia che da geerazii è espressie di questa terra. La prprietà si trva el cmue di Grtte di Castr, paese della Tuscia Laziale, al cfie c la Tscaa e l Umbria, cure della D.O.C. Aleatic di Gradli. Le vige, psiziate a circa 500 mt, s.l.m., c ua felice espsizie sud/sud-est, si affaccia sul Lag di Blsea, il cui beefic ifluss climatic permette ua meraviglisa espressie delle uve di aleatic che qui veg cltivate c rggli si da tempi remti. Nel territri di Tuscaia, prduciam ache u ttim li extra-vergie di liva da u ulivet situat su di u terre cmpst prevaletemete di pietra pmice che cferisce al prdtt caratteristiche di fragraza veramete particlari. Nelle itezii dell Azieda vi è altresì l itezie di esprimere il carattere femmiile i u ambit, alme da queste parti, a frte vcazie maschile rimaed però, ua ctazie frtemete legata al territri, per quat riguarda la tiplgia dei prdtti. he Pacchiartti Atella T Farm is lcated i Lazi, i the muicipality f Grtte di Castr, a territry uder the aegis f the cllective brad Tuscia Viterbese. Our vieyards, situated at a altitude f 450 metres abve sea level, are a vlcaic sil ad face Blsea Lake. The techiques i the vieyard are fcused reducig the prducti f grapes. Frm ur selected grapes, we prduce three sigle varietal wies: - Tura, aleatic passit - Butui, traditial aleatic - Pia di Stelle, dry rsè aleatic ad Atuis, a dry red wie, made up f tw lcal grape varietals, sagivese ad mtepulcia. We als prduce Amalasuta, a great white wie with a base f trebbia, prcaic, mscat ad malvasia. The wie-makig prcess takes place i steel barrels i ur 17th cetury cellar, etirely dug by had. The cellar has recetly bee restred with full respect fr the traditi, but equipped with the mst ivative elgical techlgy. Via Rma, Grtte di Castr VT Tel.: if@apacchiarttivii.it Sellers & Buyers Catalgue

13 eteca Wie Class è ubicata L a Blsea, a pchi metri dal lag di Blsea. Il lcale ffre a ampia gamma di prdtti tipici ed è ache pssibile gustare prelibatezze egastrmiche che fa dell eteca Wie Class u must per gi amate del bu bere e del bu magiare ed u lug be csciut el parama turistic ed egastrmic della prvicia di Viterb. Assciati TUSCIA WELCOME Wie Class teca Wie Class is lcated E i Blsea, a few meters frm Blsea Lake. It ffers a wide rage f typical prducts ad it s als pssible t taste fd ad wie that make eteca Wie Class a must fr every lver f wie ad a really well-kw i the turist ad gastrmic heritage f viterb prvice. ASSOCIAZIONE Viale Clesati, 4/ Blsea (VT) Tel.: memme84@gmail.cm me a casa Vstra! È csì che Cvi setirete ua vlta etrati a Pggi Cle. La cucia semplice e la crdialità di Atella e del su staff farà i md che trere da i per le vstre ricrreze più belle. Scegliete l ccasie più adatta a Vi per veire a trvarci. Vi aspettiam. Agriturism Pggi Cle ake yurself at hme! This is Mhw yu feel ce yu cme it Pggi Cle. The upretetius Italia hme ckig ad the friedliess f Atella ad her staff will ecurage yu t cme back. Chse the ccasi t cme t Pggi Cle. We are waitig fr yu. S.P. Vetrallese km 15, Tuscaia (VT) Tel.: agriturismpggicle@virgili.it Sellers & Buyers Catalgue 2013

14 Farm Huse AGRITURISMO BORGO PODERNOVO AGRITURISMO agriturism Pderv è L ubicat el territri del Cmue di Blsea Città del Miracl Eucaristic el cure della via Fracigea, questa ividiabile psizie permette di gdere da u lat della spledida vista del lag, rimaed islati i u ctest di pace e relax, e dall altr di beeficiare della aria fresca dei bschi ictamiati dve è pssibile ictrare mltissime specie di aimali ché cammiare a piedi i bici a cavall per re ed re attraversad paesaggi sempre uvi. derv is a farm hlidays Pdatig t The mai buildig f Pderv is lcated the Via Fracigea. The via Fracigea is very ld ifact which was used by Frech pilgrims wh wet t St. Peter. The farmhuse is cmpsed by 11 apartmets placed i the middle f the gree park. Mrever there is a private beach available t guests.frm May 2012 the farm ffers the pprtuity t hst aimals: cats, dg ad hrses!!!hrse ad riders may ejy t g trekkig the ld path r just relax the gree grass. Lcalità Prdev, Blsea (VT) Tel: Fax: if@brgpderv.it Distaza da/distace frm Aereprt/Airprt Tre/Railway Autstrada/Mtrway Perid di apertura/opeig time Liee di prdtt Mare del Lazi Ambiete Egastrmia Cgressuale Terme e Beessere Religis Sprtiv Altr Sellers & Buyers Catalgue

15 Farm Huse TORRE GIULIA RESORT AGRITURISMO Azieda Agricla psta a cavall tra Lazi ed Umbria, tra L misteri della cultura etrusca e misticità umbra, caratterizzata da vigeti, liveti, ccileti, bschi e apicltura, ffre spitalità i u atica magie di fie Ottcet cmpsta da sette grazisi appartameti autmi muiti ciascu di agl cttura e da u accgliete sala cmue che si estede ache ad u spazi ester dve ritrvarsi i sitia c la atura circstate. Il casale è iserit i u ctest di atic spledre svrastat dalla trre medievale dell atic Castell di Origlia c la sua particlare chiesetta. La struttura ffre ua mlteplicità di servizi e di attività di cui è pssibile usufruire durate il sggir press il resrt, rivlte sia ad adulti che a bambii. he Farm mail hrseback T betwee Lazi ad Umbria, betwee the mysteries f the mystical Umbria ad Etrusca culture, characterized by vieyards, live grves, hazel wds ad beekeepig, ffers accmmdati i a masi f the late ieteeth cetury csists f seve cmfrtable apartmets equipped with self-each with a kitcheette ad a czy cmm rm that exteds t a utdr space where we ca meet i harmy with the surrudig ature. The huse is placed i a ctext dmiated by the spledr f aciet medieval twer f the aciet castle f eavesdrppers with his particular church. The prperty ffers a variety f services ad activities which yu ca ejy durig yur stay at the resrt, aimed at bth adults ad childre. Lc. Origlia Orte (VT) Tel. Fax: if@trregiuliaresrt.it TORRE GIULIA RESORT Lcati: Origlia (Orte). Accmmdati: Appartameti, struttura itera 40 psti lett. Facilities: Piscia c idrmassaggi, cetr beessere, vedita prdtti aziedali. Meetig Facilities: Sala cmue itera c cucia e aalg spazi ester per riuii cviviali. Restaurat ad Bar services: servizi 24 re su 24. Activities: Escursii, pesca sprtiva. Other Services: Celebrazie matrimi c caterig. Distaza da/distace frm Aereprt/Airprt Fiumici Km 100 Aereprt/Airprt Ciampi Km 85 Tre/Railway 40 mi. Autstrada/MtrwayA1 Km 68 Perid di apertura/opeig time Tutt l a Liee di prdtt Mare del Lazi Ambiete Egastrmia Cgressuale Religis Sprtiv Terme e Beessere Altr 120 Sellers & Buyers Catalgue 2013

16 Htel ALLA CORTE DELLE TERME EXCLUSIVE RESORT a struttura è cmpsta da 22 Lcamere matrimiali che si affaccia su u meraviglis giardi sapietemete adrat c piate ed esseze di rara bellezza che cambia itesità di clre ell arc della girata. L aria ictamiata e l sguard che si perde lug dlci vallate fi a raggiugere il mare s garazia di u sggir all isega del relax vlt al recuper di sesazii e piaceri ggi spess dimeticati. Il servizi avetta, sempre dispibile, csete di raggiugere le Terme dei Papi i due miuti parted dal Resrt direttamete i accappati. Le camere s di diverse tiplgie: Gld Suites (c vasca Jacuzzi i bag), Elegace Suites, Cutry Suites e Camere Stadard. Le suites s cmpste da due ambieti più bag, si differezia per il tip di arred e gd di ua meraviglisa vista ed access sul grade parc giardi attrezzat. Tutte le camere s dtate di gi cfrt: letti Kig size, TV plasma c mediaset premium, frig-bar, cassetta di sicurezza, asciugacapelli, aria cdiziata, iteret WI-FI. lla Crte delle Terme Ex- Resrt is the Aclusive ew ad luxury htel i Viterb, a little city situated i Lazi. The htel is abslutely far frm the well kw Terme dei Papi structure, famus, first f all, fr its recgised healig prperties. We ffer a ctiuus trasfer service fr ur guests frm ur htel t Terme dei Papi, s that they cal leave directly i their bathrbe ad slippers. La Crte delle Terme dispse f 22 rms: Gld Suite (with Jacuzzi i the bathrm), Elegace Suite, Cutry Suites e Stadard rm. Our suites have bth tw spacius rm ad bathrm ad have all cfrts: kig.size bed 2x2, Tv plasma with pay tv, frigbar, wi-fi, safe, idepedet air cditiig ad hair dryer. Strada Prci, Viterb Tel Fax if@allacrtedelleterme.it Distaza da/distace frm ALLA CORTE DELLE TERME EXCLUSIVE RESORT Lcati: Viterb, Italy Accmmdati: Exclusive Resrt**** c camere che pss spitare fi ad u max. di 4 perse Facilities: ristrate, bar, receptih24, qutidiai, parc giardi attrezzat, camere fumatri, chek-i e check-ut express, cassafrte, depsit bagagli, aria cdiziata, sack-bar, ampi parcheggi. Meetig Facilities: Sala di 300 mq mdulabile per meetig ed eveti di gi tip (matrimi). Restaurat ad Bar services: servizi 24 re su 24. Activities: massaggi, pig-pg, escursiism, cvezie c piscie termale all apert (tutt l a), escursii i bicicletta. Other Services: servizi i camera, spazi per riuii e bachetti, servizi baby-sitter e dgsitter, servizi lavaderia, servizi stireria, avetta per aerrt e stazii ferrviarie, meu per diete particlari. Aereprt/Airprt Tre/Railway Autstrada/Mtrway Perid di apertura/opeig time struttura aperta tutt l a Mare del Lazi Ambiete Egastrmia Cgressuale Religis Sprtiv Termale Liee di prdtt Sellers & Buyers Catalgue

17 HOTEL SALUS TERME Htel legate htel 4 stelle, put di Eparteza ideale per esplrare le bellezze della Tuscia e ccedersi ua paretesi di beessere. L alberg dispe di u ampi cetr beessere demiat Vita SPA c la srgete termale itera Sa Valeti che alimeta la piscia termale. Altri servizi: le piscie estere, ristrate, luge bar, bar piscia estera, parc di 5000mq, ampi parcheggi, WiFi i tutte le camere, Cetr Viterb Cgressi c sale da 12 a 500 psti. L Htel Salus Terme ffre ai prpri spiti 90 camere tra Stadard e Superir, Juir Suite e Suite, tutte c TV Lcd, frigbar, cassafrte, ph e telef. Press il ristrate Salus la qualità e la btà s i tavla per vi, la girata dedicata al beessere iizia dalla prima clazie. Il str Chef prpe i migliri meù della cucia mediterraea che rispetta il beessere e il crrett equilibri utriziale isieme a piatti ispirati all atica tradizie della Tuscia, cme pure ptrete assaprare ache meù dietetici per chi desidera ua remise-efrme ttale. legat 4 star htel, ideal startig pit t explre the beauty E f the lad f Tuscia ad grat a lapse f well-beig. The htel has a welless ceter called "Vita Spa" with idr ht sprig "Sa Valeti" that feeds the thermal pl. Other facilities: the utdr pls, a restaurat, a luge bar, park f 5000 square meters, ample parkig, WiFi i all rms, Cetr "Viterb Cgressi " with meetig rms frm 12 t 500 seats. The Htel Salus Terme ffers its guests 90 rms icludig Stadard ad Superir rms, Juir Suites ad Suites, all with TV, miibar, safe, hairdryer ad telephe. At the Salus Restaurat quality ad gdess are the table fr yu, the day dedicated t well-beig starts with breakfast. Our Chef ffers the best f Mediterraea cuisie meu ad dishes ispired by the aciet traditi f Tuscia, as well as special diet meus ca be ejyed eve by thse wh wat a ttal remise-e-frme. Via Tuscaese, 26/ Viterb if@htelsalusterme.it HOTEL SALUS TERME Destiazii el Lazi: Viterb: palazz dei Papi, quartieri medievali, Viterb stterraea, Bullicame. Tuscaia, Blsea, Cap di Mte, Civita di Bagregi, Bagaia, Bmarz. Catalghi/Cfidetial: depliat Services: cetr beessere Vita SPA, piscia termale, piscie estere cregrafiche, ristrate, sale bachetti, luge bar, bar piscia, parc di mq.,sale meetig, servizi cgressuali, parcheggi ester, cpertura wi-fi, iteret pit. Packages: Detssiate Vitality Spa,Terme e Tuscia, Weeked Rmatic, U gir Imperiale. Leisure Idividuali Busiess Idividuali Tiplgia di Clietela Liee di prdtt Mare del Lazi Ambiete Egastrmia Cgressuale Religis Sprtiv Termale Altr 122 Sellers & Buyers Catalgue 2013

18 MINI PALACE HOTEL Htel l Mii Palace Htel è u htel 4 Istelle adatt a chi cerca ua sluzie elegate, cetrale, c ttimi servizi. L'htel sddisfa sia le esigeze di efficieza e di servizi di chi ecessita di u alberg per lavr che quelle di cmfrt e crdialità di chi sceglie il Mii Palace Htel per visitare Viterb e la Tuscia. Gli spazi cmui dell'alberg s distribuiti tra recepti (24h), hall e sala tv, dve gli spiti ha a dispsizie aree per il relax e per i mmeti di scialità. La prima clazie è servita ella sala dedicata. Il buffet ffre il breakfast ctietale e su richiesta la clazie americaa. L sack bar per u caffè espress, ua bibita, u sputi ecc., il ristrate di cucia italiaa e tipica, le due sale meetig, cmpleta l'fferta di spazi cmui del Mii Palace Htel e e fa u alberg 4 stelle fuziale ed elegate per sggiri a Viterb di affari e di piacere. MINI PALACE HOTEL he Mii Palace Htel is a 4 T star htel suitable fr thse searchig fr a elegat facility, lcated dwtw, with excellet services. The htel satisfies efficiecy ad service eeds fr busiess guests ad it als satisfies cmfrt ad crdiality eeds fr thse that chse Mii Palace Htel whilst visitig Viterb ad the Tuscia. The cmm spaces are distributed amgst the recepti (24H), hall ad TV rm where guests may relax themselves r scialize. Breakfast is served i the diig rm. The buffet ffers ctietal breakfast. Via Sata Maria della Grtticella, Viterb Tel: fax: if@miiipalacehtel.cm Distaza da/distace frm Lcati: Alberg i cetr i prssimità di Prta Rmaa. Accmmdati: 40 camere 80 psti lett. Facilities: Frigbar, tv-sat, telef, aria cdiziata, wifi. Meetig Facilities: 1 sala meetig per 70 pax. Restaurat ad bar services: Ristrate per gruppi e servizi bar. Other Services: Garage. Aereprt/Airprt Km 100 Tre/Railway Km 0,3 Autstrada/Mtrway Km 25 Perid di apertura/opeig time Apert tutt l a Liee di prdtt Mare del Lazi Ambiete Egastrmia Cgressuale Religis Sprtiv Altr Sellers & Buyers Catalgue

19 AGENZIA TUTTI IN VIAGGIO Tur OPERATOR utti i Viaggi è u marchi Tdella Cperativa Furi c' Etr specializzat ella realizzazie e vedita di pacchetti turistici. La peculiarità pricipale del str lavr è la passie per il territri dell' Etruria laziale e della Tuscia che itediam prmuvere e far cscere al pubblic. Siam u tur peratr sciale e ci adperiam prmuved le eccelleze striche, artistiche, aturalistiche, ricettive della za cstrued degli itierari che sia per tutti. Pertat ci auguriam che il str mdus peradi e i stri pricipi pssa sviluppare u turism virtus e dare u impatt psitiv al territri della Maremma Laziale. utti i Viaggi is a trademark f the Cperativa T Furi c Etr specialized i creati ad sell hliday packages. Our mai bjective is t prmte ad make kw with passi the Etruria f Lazi ad Tuscia areas. We are a scial tur peratr ad we wrk t prmte histrical, artistic ad atural beauties fferig itieraries which meet the eeds f everybdy. Therefre we really hpe that ur way f wrkig ca give a psitive impact t the territry f the Maremma Laziale. Via G. Marci, Tarquiia (VT) Tel.: Fax: if@tuttiiviaggi.it AGENZIA TUTTI IN VIAGGIO Tiplgia di Clietela Destiazii el Lazi: Maremma Laziale e Tuscia,Litrale Nrd, Rma. Catalghi/Cfidetial: catalg multimediale ( Services: Visite guidate, trasprti, servizi di icmig; Guided visits, trasfers, icmig services. Packages: Pacchetti idividuali e per gruppi, pacchetti per scule, pacchetti per aziai; Idividual ad grup packages, schl packages, ld peple packages. Leisure Idividuali Busiess Idividuali Liee di prdtt Mare del Lazi Ambiete Egastrmia Cgressuale Religis Sprtiv Altr 124 Sellers & Buyers Catalgue 2013

20 STOP IN ITALY Tur OPERATOR cmig Tur Operatr fdat Iel el 1995 dall'esperieza veteale delle prprietarie Aa Maria Berabei e Cizia Pusceddu. Specialisti ell'icmig c ampia dispibilità di alltmets a Rma (1500 camere i stelle i Htels cetrali e cetrali); Fireze (750 camere l'a i 3-4 stelle); Veezia (500 camere l'a); Mila, Napli e Srret, Sicilia. Divis i 5 dipartimeti: - Idividual departmet ad Fit cliets. - Educatial turs ad Schl departmet - Turs ad Religius grups departmet - Icetives ad Cgresses. cmig Tur Operatr STOP I IN ITALY was fuded i 1995 after may years f experiece f the tw wers Mrs Aa M. Berabei ad Cizia Pusceddu. We are icmig t..specialists, hadlig alltmets i Rme (1500 rms every day all year lg i star htels cetrally lcated ) Flrece (750 rms i alltmet all year lg i 3-4 star htels) Veice ( 500 rms i alltmet every day) fr grups ad idividuals, Mila (750 rms i alltmet every day i 3 ad 4 star htels), Naples ad Srret ad Sicily. Via Ri Fratta 48 e/r Civitacastellaa (VT) Tel.: Fax: stpiitaly@stpiitaly.it STOP IN ITALY Tiplgia di Clietela Numer Dipedeti: 22 Emplyees Num: 22 Destiazii el Lazi: Rma- Viterb- Latia- Frsie Destiati i Latium: Rma- Viterb- Latia- Frsie Catalghi/Cfidetial: NO Catalgue/Cfidetial: NO Servizi: Services: Crs/Gds: Netwrk: Direttre: Geeral Maager: Aa Maria Berabei Cizia Pusceddu Leisure Idividuali Busiess Idividuali Mare del Lazi Ambiete Egastrmia Cgressuale Religis Sprtiv Altr Liee di prdtt Sellers & Buyers Catalgue

21 TUSCIA IN FABULA Tur OPERATOR a Cperativa Tuscia i Fabula Lsi cstituisce el 2010 per vltà di alcue ragazze aimate dalla passie per il territri i cui viv e il desideri di far cscere le bellezze della meraviglisa Tuscia. La Cperativa ha cme biettiv il rilaci del turism culturale e aturalistic ella prvicia di Viterb e, a tal fie, prpe ua serie di itierari turistici e di iiziative dirette a far cscere ed apprezzare gli iumerevli, quat iaspettati, vlti di quest magific territri. he Tuscia i Fabula s Cperative was br i 2010 T thaks t sme qualified wme with a cmm passi fr their regi as well as the same desire t make peple kw the beauties f Tuscia.Our primary aim is t bst cultural ad ature turism i the Viterb area. T this ed, we ffer guided turs ad may activities i rder t discver ad ejy this echatig area. Via del Pave, Viterb (VT) Tel.: fax tusciaifabula@gmail.cm TUSCIA IN FABULA Tiplgia di Clietela Destiazii el Lazi: Viterb e Prvicia, Rma Catalghi/Cfidetial: la stra prgrammazie è visibile i frmat elettric sul sit Services: Turist recepti, trasprtati ad trasfer, guided turs Packages: Turs i Viterb ad its surrudigs area, day trips, vacati packages tailred, rgaizati f special evets. Leisure Idividuali Busiess Idividuali Liee di prdtt Mare del Lazi Ambiete Egastrmia Cgressuale Religis Sprtiv Altr 126 Sellers & Buyers Catalgue 2013

22 ARCHEOARES Turist SERVICES azieda cstituisce da quasi L' 10 ai u sicur put di riferimet per chiuque vglia lavrare el territri della Tuscia viterbese ed rvietaa. Oltre a gestire le visite al Palazz dei Papi di Viterb ed ai musei più visitati della città, siam i grad di ffrire diversi servizi turistici. Oltre alle rmali visite guidate siam i grad di garatire aperture strardiarie di chiese e mumeti ella Tuscia, civlged i turisti c dimstrazii di attività artigiaali sulla ceramica il tessile. La stra capacità di creare etwrk ci ha permess di realizzare partership c i migliri peratri turistici lcali permettedci di cstituire u valid aiut ad u T.O. iteressat ad perare sul territri viterbese ed rvieta c garazia di qualità sui servizi resi. F r the past te years Archeares has bee a imprtat referece pit fr aye wishig t wrk i the Tuscia Viterbese ad Orviet areas. Besides maagig Viterb s Papal Palace ad the city s mst visited museums, we are able t ffer may differet services fr turism icludig rmal guided visits, special peigs f churches ad mumets f the area, ad demstratis f ceramic ad textile hadicraft activities fr visitrs. Our ability t create etwrks has allwed us t set up parterships with the best lcal turism peratrs ad t ffer valid help ad a guaratee f quality services fr Tur Operatrs iterested i wrkig i the Viterb ad Orviet areas. Via delle Caile, Viterb e c\ icult, Via Valle Faul Viterb Tel: Tel: Tel: if@archeares.it ARCHEOARES Tiplgia di Clietela Destiazii el Lazi: Prvicia di Viterb, Cerveteri, Orviet (Umbria ma spess veduta c il Lazi settetriale). Catalghi/Cfidetial: visita il sit: Services: Visite esclusive al Palazz dei Papi, Gestie dei Musei e mumeti, Visite guidate,labratri artigiaali, Servizi di csuleza sul territri per T.O. e agezie. Packages: Pssiam cstituire u put di riferimet per tutti clr che vgli vedere la Tuscia ed usfruire di servizi esclusivi e di qualità. Leisure Idividuali Busiess Idividuali Liee di prdtt Mare del Lazi Ambiete Egastrmia Cgressuale Religis Sprtiv Altr Sellers & Buyers Catalgue

23 SOTTERRANEA DI TESORI D ETRURIA Turist SERVICES iterb stteraea by Tesri Vd Etruria prpe ache fatastici turs ed escursii i cui gli igredieti pricipali per ua vacaza ella Tuscia s cultura, degustazie di specialità gastrmiche e paesaggi affasciati. Offriam ai turisti ua alta prfessialità uita a ttimi servizi. Oltre alla pssibilità di persalizzare i servizi a secda delle ecessità e desideri del cliete, abbiam a dispsizie tur leader, guide turistiche ed accmpagatri. I servizi friti s i segueti: tur culturali, strici ed eveti per il temp liber; tur persalizzati e prgrammi per gruppi di svag, gruppi seires, tur per studeti, tur per famiglia e gruppi di amici. iterb Udergrud by tesri Vd Etruria suggests wderful turs ad excursis, i wich culture, tastig wie ad gastrmic specialities ad fasciatig ladscapes are the mst imprtat igrediets fr a ufrgettable hliday i Tuscia. We ffer yu a high prfessiality jied t very gd services. Besides the pssibility t persalize services accrdig t cliet s eeds, we als prvide tur guides ad chapers. The services prvided are the fllwig: cultural, histrical ad leisure turs ad evets, tailr made turs ad prgrams fr leisure grups, Seir citize grups, studet grups, family ad fried grups. Piazza della Mrte, Viterb (VT) Tel.: / Fax.: welcme@tesridietruria.it SOTTERRANEA DI TESORI D'ETRURIA Tiplgia di Clietela Destiazii el Lazi: Viterb e Prvicia, Civita di Bagregi, Tarquiia, Tuscaia, Blsea. Catalghi/Cfidetial: Services: educatial wrkshps, guided turs, lcati scut. Packages: Turs i Viterb ad its surrudigs area, day trips, vacati packages tailred, rgaizati f special evets. Leisure Idividuali Busiess Idividuali Liee di prdtt Mare del Lazi Ambiete Egastrmia Cgressuale Religis Sprtiv Altr 128 Sellers & Buyers Catalgue 2013

24 Tur OPERATOR RIETI

25

26