SOLUZIONI CAD/CAM PER IL LABORATORIO ODONTOTECNICO. inlab. L'ARTE. sirona.com
|
|
- Uberto Martini
- 8 anni fa
- Visualizzazioni
Transcript
1 SOLUZIONI CAD/CAM PER IL LABORATORIO ODONTOTECNICO inlab. L'ARTE DELL'INNOVAZIONE NELL'ODONTO- TECNICA. sirona.com
2 02 I 03 L'ARTE DERIVA DALLA COMPETENZA. L'innovativa tecnologia inlab vi aiuta a sfruttare appieno le vostre capacità. Vi offriamo infatti un sistema completo, i cui componenti convincono sia singolarmente che nel loro insieme. Voi risparmiate tempo, siete in grado di reagire in modo ancora più flessibile e il futuro del vostro studio dentistico è assicurato. Sarà una buona giornata. Con Sirona. SCANSIONE IN TEMPO RECORD manualmente o in modo completamente automatico con il nuovo scanner multifunzione ineos X5 SINTERIZZARE IN 10 MINUTI dalle corone realizzate con incoris ZI e incoris TZI passando per il forno di sinterizzazione infire HTC speed con funzione superspeed FRESARE* E MOLARE Con l unità di fresatura e molaggio inlab MC XL per tutti i tipi di materiali AMPIA GAMMA DI COSTRUZIONI con inlab SW 4.2 con articolazione virtuale inclusa e Smile Design * Disponibile a partire da giugno 2013.
3 04 I 05 LE RICHIESTE POSSONO ESSERE COMPLESSE. I SISTEMI CAD/CAM NO. ineos X5: scansione manuale e completamente automatica con altre caratteristiche della scansione a partire da pagina 8. inlab SW 4.2: progettare in modo intelligente con articolazione virtuale, Smile Design e molto altro a partire da pagina 10. inlab MC XL: unità di fresatura e molaggio ad alta produttività per un'ampia gamma di materiali a partire da pagina 16. Tutte le soluzioni labside sono studiate per soddisfare le varie esigenze dei laboratori odontotecnici. Con strumenti hightech efficienti e grazie alle possibilità eccezionali offerte dalla realizzazione inhouse con i sistemi CAD/CAM, esse garantiscono un rapido ammortamento e un elevato valore aggiunto. infire HTC speed: sinterizzare ossido di zirconio in tempo record. Sinterizzare metalli presinterizzati e ceramica nella stessa camera del forno. Ulteriori vantaggi illustrati a partire da pagina 18. Indicazioni con inlab: pilastri, impianti e tutte le indicazioni a pagina 20. Materiali inlab: inlab sceglie il metallo e altre caratteristiche dei materiali in evidenza a pagina 21. infinident: la perfetta integrazione per inlab grazie all'ampliamento delle indicazioni e molto altro a partire da pagina 22. Sirona Connect: sì alle impronte digitali e all'acquisizione di nuovi clienti a partire da pagina 24. Dati tecnici: informazioni dettagliate su tutti i componenti del sistema inlab a partire da pagina 28. STL INTERFACCE APERTE Grazie alle interfacce aperte avete la possibilità di ricevere, elaborare e inoltrare i dati digitali, per un adeguamento ottimale alle vostre esigenze in fatto di sistemi CAD/CAM. OPEN ineos Esportazione dei dati di scansione ineos in formato aperto STL per l'elaborazione in altri sistemi CAD/CAM OPEN APOLLO DI Esportazione dei dati digitali dell'impronta (raccolti in studio con APOLLO DI e ricevuti tramite il portale Sirona Connect) in formato aperto STL per l'elaborazione in altri sistemi CAD/CAM OPEN inlab Esportazione dei dati del restauro costruito con il software inlab in formato aperto STL per l'elaborazione in altri sistemi CAD/CAM OPEN Model Esportazione dei dati del modello costruito con il software inlab in formato aperto STL per l''elaborazione in altri sistemi CAD/CAM OPEN 3Shape* Importazione dei dati della scansione extra-orale di 3Shape per l'elaborazione con il software inlab Esportazione dei dati di scansione ineos Blue e dei dati dell'impronta digitale (Sirona Connect) in un formato compatibile con 3Shape per l'elaborazione nel sistema 3Shape OPEN GALILEOS Implant Esportazione dei dati del restauro inlab per l'importazione nel software GALILEOS Implant
4 06 I 07 TUTTO PER UN FLUSSO DI LAVORO PERFETTO. inlab unisce le tecnologie digitali con soluzioni complete integrate. Comandi assolutamente intuitivi, processi di lavoro ottimizzati e struttura modulare con interfacce aperte. É possibile utilizzare il processo digitale completo di inlab oppure solo i singoli componenti per compiere i vari step di progettazione. Su richiesta è possibile combinare inlab con sistemi di altre aziende eventualmente già in vostro possesso. CONVE- NIENTE UNIVER- SALE FLESSI- BILE DIGITALIZZAZIONE COSTRUZIONE REALIZZAZIONE Scansione con ineos X5 Scannerizzare in modo completamente automatico o manualmente con l'innovativa tecnologia a cinque assi e una precisione eccezionale. Ricezione di impronte digitali Grazie al portale Sirona Connect riceverete i dati digitali direttamente dallo studio. Costruire con inlab SW 4.2 Realizzate restauri fedeli all'originale grazie al processo biogenerico e all'articolazione virtuale. Costruzione esterna grazie alle interfacce aperte Inoltro dei dati a infinident, a laboratori partner o a sistemi CAD/CAM di altri produttori. Realizzazione inhouse con inlab MC XL e infire HTC speed Lavorare in modo flessibile e molare, fresare e sinterizzare in modo economico, nel proprio laboratorio. Realizzazione esterna mediante le interfacce aperte Utilizzo di produttori esterni come infinident o altri laboratori partner. STL Posizionamento innovativo del modello che permette un'ampia gamma di applicazioni Integrazione flessibile e tempi di scansione brevi permettono di risparmiare tempo L'impronta digitale riduce eventuali fonti di errore, permette di risparmiare tempo e costi di trasporto Processi trasparenti e funzioni di controllo offrono la massima sicurezza Un sistema di comando a trecentosessanta gradi velocizza il processo di costruzione Grazie alle interfacce aperte aumenta la flessibilità del laboratorio Facile passaggio alla tecnologia digitale per il laboratorio Molare inhouse per una produzione just-in-time Un unico processo per i materiali più diversi permette maggior efficienza Ampliamento delle possibilità di realizzazione e accesso alle tecnologie e ai materiali più moderni
5 08 I 09 RISPARMIO DI TEMPO L'innovativa tecnologia a cinque assi con braccio robotico e la determinazione esatta della zona di scansione permettono il posizionamento veloce ed automatico, riducono la quantità di dati e velocizzano di conseguenza il calcolo del modello. PRECISIONE ELEVATA La nuova tecnologia di scansione con una precisione eccezionale, profondità di campo e funzione autofocus rappresentano la base giusta per il vostro progetto e la sua realizzazione. ineos X5: LO SCANNER PIÙ INNOVATIVO. COMPLETA- MENTE AUTO- MATICO Il sistema di comandi, unico, è stato concepito per permettere la massima efficienza in tutte le scansioni e si completa grazie alla possibilità della scansione manuale. Il nuovo rivoluzionario scanner extraorale è il vostro specialista nell'ambito della digitalizzazione. Lo scanner a cinque assi con braccio robotico, posizionamento innovativo del modello, nuova tecnologia di scansione e interfaccia aperta convince per la sua estrema precisione, utilizzo flessibile, tempi di scansione rapidi e campo di applicazione estremamente ampio. STL OPEN ineos: esportazione dei dati di scansione in formato STL per l'elaborazione in altri sistemi CAD/CAM. Scansione in tempo record. L'ampia superficie di scansione permette di rilevare un'intera occlusione mandibolare in ca. 10 secondi. Riprese automatiche. Rilevare tutte le indicazioni in modo rapido e sicuro grazie alla modalità automatica. Ampio campo di comando. Permette il posizionamento degli articolatori più comuni e l'accesso senza barriere al modello mediante la modalità manuale. Multi-Die-Scanning. Vengono rilevati più monconi allo stesso tempo e definiti in modo chiaro i margini della preparazione. Riprese manuali. All interno di strutture semplici è possibile rilevare le preparazioni manualmente, in modo rapido ed efficiente.
6 10 I 11 Software inlab 4.2: ECONOMICO, INDIVIDUALE L'elemento centrale del sistema inlab: con il nuovo software inlab SW 4.2 avete sotto controllo l'intero processo di produzione digitale e infiniti vantaggi a vostra disposizione. Il software inlab vi supporta in tutte le fasi del vostro lavoro: dalla scansione e ricezione delle impronte digitali alla fresatura e al molaggio di restauri e modelli, passando per la costruzione. Grazie all'articolazione virtuale e alla prima proposta biogenerica potete realizzare i restauri interamente anatomici in modo semplice e sicuro.é possibile progettare velocemente anche pilastri individuali, barre e attacchi così come modelli con perno fresabili. E SEMPLICE. SEMPLICE SICURO La soluzione perfetta per tutti coloro che ambiscono alla perfezione. Hans Lange, odontotecnico specializzato, Darmstadt Elaborazione intuitiva direttamente sul dente Nonostante l ampia scelta di strumenti per la progettazione, il software richiede un periodo di apprendimento estremamente breve. Potete scegliere direttamente gli strumenti necessari nel corso del vostro restauro, tutte le modifiche vengono visualizzate subito sullo schermo e anche la lavorazione simultanea di più restauri vi sorprenderà. Articolazione virtuale per la precisione di adattamento occlusale Controllate il vostro restauro digitale con il compasso occlusale. Con la funzione articolatore potete individuare, oltre alle superfici di contatto statiche, anche quelle dinamiche, migliorando così la corretta occlusione funzionale. Il software indica le tracce complete del movimento. Con gli strumenti potete intervenire in modo personalizzato ed eliminare con un clic del mouse i precontatti dell occlusione. FEDELE ALL ORIGI- NALE CONVE- NIENTE Straordinario e personalizzato Mediante il software inlab 4.2 è possibile ricostruire con pochi clic inlay, onlay, veneer, corone parziali e integrali, nonché ponti completamente anatomici, il tutto in modo fedele al dente naturale, grazie a Biogeneric. Lo straodinario metodo di ricostruzione brevettato analizza la dentatura restante del paziente e calcola la morfologia dei denti. Tutto questo in modo personalizzato, fedele all originale e risparmiando tempo. Utilizzo efficiente dei materiali Il software inlab vi permette di molare e fresare in modo conveniente. Sia il nesting per le operazioni di fresatura sia lo stacking per il molaggio permettono di realizzare più restauri contemporaneamente e, grazie all ottimo sfruttamento dell intero volume del blocchetto, i costi del materiale vengono contenuti il più possibile. I blocchetti la cui lavorazione è appena iniziata possono inoltre essere salvati attraverso la funzione gestione blocchetti e poi riutilizzati.
7 12 I 13 Software inlab 4.2: ATTREZZATI AL MEGLIO PER OGNI ESIGENZA. Più i vostri lavori sono complessi più emergono i punti di forza del software inlab. Infatti, oltre alle applicazioni comuni, come per esempio quelle pensate per operazioni impegnative nell'ambito dell'estetica dei denti frontali, di strutture primarie complicate o la costruzione di multilayer, il software inlab 4.2 vi supporta grazie al know-how in campo odontotecnico in esso confluito e a processi di costruzione intuitivi. TRATTAMENTO SEMPLICE DI STRUTTURE COMPLESSE Anche strutture primarie complesse come corone telescopiche, costruzioni a barra di qualsiasi forma o attacchi, con il SW inlab 4.2 non sono un problema. VERSO IL PAZIENTE VIRTUALE La funzione Smile-Design fa coincidere il vostro progetto con un'immagine 3D del paziente: in questo modo, già nel corso della progettazione, potrete avere una visione realistica del vostro restauro. Simulazione dell'effetto armonioso della proposta di restauro Bilanciamento della linea del sorriso senza presenza fisica del paziente in laboratorio Miglioramento della comunicazione tra medico e paziente La concezione di paziente virtuale si concretizza sempre di più Barre Corone telescopiche Attacchi RAPIDA REALIZZAZIONE DI CORONE ESTETICHE DI DENTI FRONTALI Provvedete alla colorazione intuitiva grazie alla perfetta interazione tra il software e la ceramica al silicato con nucleo in dentina integrato e strato di smalto traslucente. Migliore posizionamento automatico della ricostruzione nel blocchetto di materiale CEREC Blocs C In Scelta sicura del colore grazie all'algoritmo del software con un solo clic Rapido adattamento individuale della struttura superficiale con Incisal Variation Bilanciamento della costruzione personalizzata con Smile Design Possibilità supplementare di personalizzazione MULTILAYER CON UNA SEMPLICE MOSSA SI PASSA ALL'ASSETTO STRUTTURALE E ALLA STRUTTURA DI RIVESTIMENTO Potete progettare ponti completamente anatomici mediante un procedimento interamente digitale e infine molare struttura e rivestimento dai materiali diversi. Risparmio di tempo: realizzazione di struttura e rivestimento adeguato in un'unica fase di costruzione Riduzione degli errori: molare invece di sovrapressare o stratificare Materiale di rivestimento nella classica gradazione di colore: da trasparente (occlusale) verso una maggiore intensità di colore (cervicale) inlab MC XL offre uno straordinario processo di realizzazione inhouse di strutture di rivestimento, rappresentando così un'alternativa economica al rivestimento manuale Morfologia del dente biogenerica straordinaria per veneer Nuovo con il software inlab 4.2: opzioni di progettazione per strutture di rivestimento separate e strutture parzialmente anatomiche
8 14 I 15 TRATTAMENTO ESTETICO IMPLANTARE CON LA MIGLIORE QUALITÀ DI LABORATORIO. PILASTRI INDIVIDUALI La comprovata produzione CAD/CAM di pilastri in ossido di zirconio con inlab vi offre la possibilità di soddisfare i desideri del paziente, eseguendo anche sugli impianti un restauro dentale in ceramica integrale e dal colore naturale. La soluzione del software inlab insieme al set TiBase e ai blocchetti incoris ZI meso garantisce la massima sicurezza e flessibilità. DIME CHIRURGICHE ECONOMICHE PER L'IMPLANTOLOGIA INTEGRATA Con CEREC Guide potete realizzare dime chirurgiche precise direttamente nel vostro laboratorio. La procedura è veloce ed economica. La dima chirurgica realizzata in modo individuale fa parte della pianificazione integrata dell'impianto, della realizzazione chirurgica con i sistemi CAD/CAM e dei sistemi radiologici 3D di Sirona. Essa si basa su dati di pianificazione esatti. Per maggiori informazioni sull'implantologia integrata e sulla realizzazione individuale di dime chirurgiche potete rivolgervi al vostro rivenditore specializzato. 1. Rilevazione sicura della situazione dell'impianto grazie allo scanbody. Attraverso l'impronta intraorale eseguita in studio oppure grazie alla scansione del modello con ineos X5. 2. Impostazione ottimale dell'inclinazione del pilastro. L'inclinazione è regolabile in modo individuale. Per il trattamento dei ponti è possibile anche un orientamento parallelo. 3. Costruzione di pilastri diretta o con il metodo top-down. I vari disegni anatomici si suddividono con un solo clic in corone, capsule per corone e pilastri. 1. Preparazione della sagoma radiografica 2. Pianificazione dell'impianto utilizzando elementi di riferimento mediante il software GALILEOS Implant 3. Il corpo forato dopo l'importazione nel software inlab 4.2 Set TiBase per diversi sistemi implantari Il set, costituito dalla base di titanio, scanbody e dalla vite pilastro, vi agevola nel trasferimento della posizione esatta dell'impianto grazie allo scanbody e nel trattamento individuale ed estetico dell'impianto. 4. Molaggio finale di pilastri TiBase individuali con incoris ZI meso e trattamento finale della corona. Set TiBase 4. Molare con inlab MC XL 5. Corpo forato molato con i blocchetti CEREC Guide 6. CEREC Guide finita con chiavi per foro (CEREC Guide Drill Key)
9 16 I 17 inlab MC XL: IL MULTITALENTO JUST-IN-TIME. inlab MC XL è l'unità di fresatura e molaggio che offre il maggior numero di possibilità di produzione nel vostro laboratorio odontotecnico. Potete beneficiare di vantaggi quali l'elevata velocità e la precisione, in pochi passaggi potete passare dal molaggio alla fresatura e, grazie al grande volume di molaggio nonché alle svariate possibilità di impiego, garantisce l'elevata efficienza a basso costo del vostro laboratorio. GRANDE VARIETÀ DI MATERIALI Lavorazione di ossido di zirconio, plastica, ceramica al silicato e metallo ELEVATO VALORE AGGIUNTO e svariate possibilità di impiego NOVITÀ: FRESATURA AD ALTA PRECISIONE* di ossido di zirconio e RESINE NOVITÀ: MOLAGGIO A UMIDO di blocchetti in metallo sinterizzato incoris CC VELOCITÀ ELEVATA Ad esempio strutture per ponti a quattro elementi in ossido di zirconio in 40 minuti GRANDE VOLUME Fino a 12 elementi oppure blocchetti in ceramica di dimensioni massime pari a 85 mm x 40 mm x 22 mm QUATTRO MOTORI Con impiego flessibile degli strumenti per diversi materiali FRESARE E MOLARE Per un'elevata precisione a prescindere dal materiale e dall'indicazione Fresare* ossido di zirconio e materie plastiche Con inlab MC XL non solo è possibile molare, ma anche fresare ossido di zirconio e materie plastiche. Così potete trarre vantaggio da un maggiore adattamento iniziale e da un processo di produzione più rapido. * Disponibile a partire da giugno Processo di produzione conveniente Il software inlab colloca in modo ottimale i restauri in ossido di zirconio nel blocchetto di materiale per consentirne uno sfruttamento efficiente, il tutto con prezzi convenienti e un utilizzo ottimale della macchina, per esempio molando o fresando di notte. Molare a umido il metallo sinterizzato non prezioso inlab sceglie il metallo. Con inlab MC XL e i nuovi blocchetti intermetallici incoris CC-S scegliete di coprire l'intera gamma di applicazioni di metallo e ceramica. E, grazie allo straordinario metodo di molaggio a umido, il lavoro sarà più salutare e sicuro. Modelli fresati in laboratorio La catena di produzione digitale di inlab comprende oltre ai restauri CAD/CAM anche la realizzazione di modelli con perno sulla base dei vostri dati di costruzione. In questo modo gli ordini digitali potranno essere elaborati ancora più velocemente.
10 18 I 19 IL FORNO PER SINTERIZZAZIONE PIÙ VELOCE AL MONDO. infire HTC speed. infire HTC speed sinterizza incoris TZI e incoris ZI in tempo record grazie alla funzione superspeed, e aumenta la vostra produttività grazie alla sua grande capienza, sottoponendo a lavorazione ceramica e materiale in metallo non nobile in una sola camera. 60 min Sinterizzare ponti incoris TZI e incoris ZI in soli 60 minuti 10 min Sinterizzare corone incoris TZI e incoris ZI in tempo record PIÙ TEMPO E VANTAGGI ECONOMICI Solo 60 minuti per la sinterizzazione speed di ponti in ossido di zirconio Funzione temporizzata per sinterizzazione notturna Sinterizzazione di un massimo di 60 unità contemporaneamente MAGGIORE FLESSIBILITÀ Programma superspeed/speed o classico programma di sinterizzazione lungo Programmi regolari di sinterizzazione preimpostati per ceramiche dei marchi più conosciuti Programmare liberamente un massimo di sette programmi per la sinterizzazione rapida o lunga Quattro posizioni di programma a disposizione per la sinterizzazione con preasciugatura e ventilazione 2 in 1 infire HTC sinterizza ceramica e metalli non nobili in una sola camera 60 pz. Sinterizzare fino a 60 unità contemporaneamente grazie all'elevata capacità del forno Maggiori informazioni sulla varietà di materiali sono presenti in una brochure reperibile separatamente presso il vostro rivenditore specializzato o sul sito sirona.com authorized infire HTC speed con la nuova funzione superspeed e metallo: sinterizzare ceramica e metalli non nobili presinterizzati nella stessa camera del forno. Il modulo di dosaggio del gas integrato permette la sinterizzazione di metalli non preziosi in atmosfera controllata a pressione ridotta. infire HTC speed con la nuova funzione di sinterizzazione superspeed e metallo permette la massima flessibilità nella scelta del materiale. Il nuovo pannello di comando di infire HTC offre un design chiaro e intuitivo. Speciale sistema di protezione per la sinterizzazione di metalli non nobili in atmosfera controllata a pressione ridotta. La protezione viene riempita di argon attraverso la regolazione del gas integrata. Accessori superspeed Con superspeed verso la corona just-in-time Grazie a tempi di sinterizzazione brevissimi sarete in grado di fornire al vostro dentista corone e ponti in ossido di zirconio integrali nel giro di un'ora e mezza. Sinterizzazione superspeed per incoris TZI e incoris ZI Per il momento la funzione superspeed per eseguire la sinterizzazione in tempi record è consentita soltanto per i blocchetti di materiali incoris TZI e incoris ZI.
11 20 I 21 GAMMA DI INDICAZIONI. Per ogni indicazione vi forniamo la giusta soluzione. Grazie al software intelligente e all'hardware avanzato ogni esigenza è soddisfatta in termini di prestazioni, redditività e soddisfazione del cliente. VARIETÀ DI MATERIALI. Il programma per materiali inlab si integra in modo ottimale con l innovativo software di costruzione e l unità di fresatura e molaggio altamente precisa di Sirona. ULTERIORI INFORMAZIONI SONO DISPONIBILI NELLA BROCHURE DEI MATERIALI DI SIRONA! A Attacchi (7) Impostazioni individuali dei parametri per i perni degli attacchi Materiale: ossido di zirconio (inlab MC XL, infinident), metallo (inlab MC XL, infinident) B Barre (10) Selezione tra diverse geometrie Personalizzabili con gli strumenti di design e adattabili al livello della gengiva Materiale: ossido di zirconio (inlab MC XL, infinident), metallo (inlab MC XL, infinident) C Cappette e strutture per ponti (ceramica integrale) (3) Supporto delle cuspidi in caso di riduzione totale o parziale per uno spessore dello strato di rivestimento uniforme Materiale: ceramiche sinterizzate con ossido di zirconio o ossido di alluminio Materiale alternativo: ceramica ad infiltrazione e disilicato di litio senza forno di sinterizzazione Cappette e strutture per ponti (metallo) (5) Costruzione con inlab SW 4.0 e produzione centralizzata con infinident o inlab MC XL e sinterizzazione metallo con infire HTC speed e incoris CC Progetto alternativo: molaggio di materiale plastico combustibile privo di residui per la tecnica della fusione a cera persa Corona integrale (2) Costruzione: ricostruzione biogenerica basata sulle superfici occlusali e laterali di un dente intatto a scelta Materiale: ceramica al silicato e ossido di zirconio traslucido (incoris TZI) Costruzioni multilayer La tecnologia multilayer, altamente redditizia, per la realizzazione di ponti e corone. La proposta completamente anatomica viene suddivisa in due parti dal software: assetto strutturale in ossido di zirconio (incoris ZI) e struttura di rivestimento di ceramica feldspatica (CEREC Blocs). D Dima chirurgica CEREC Guide è una dima chirurgica che si basa su una pianificazione eseguita con dati TVD e che può essere realizzata in laboratorio La procedura è rapida ed economica. I Inlay Costruzione: ricostruzione biogenerica della superficie masticatoria sulla base della sostanza dentale residua Materiale: ceramiche al silicato (ampiamente sperimentate a livello clinico) M Modelli con perno (8) Fresatura di modelli con perno sulla base dell'impronta digitale (Sirona Connect) Ottimale per ordini digitali da realizzare in breve tempo, nel caso del trattamento di singoli denti o di piccoli ponti Materiale: poliuretano incoris Model Modelli montabili sull'articolatore Modelli SLA Vengono prodotti in resina acrilica con la tecnica della stereolitografia (SLA) (infinident) Più robusti e resistenti all'abrasione rispetto ai modelli in gesso Già segmentati Già fissati sulla piastra perforata Monconi a scelta anche sottoscanalati O Onlay (1) Costruzione: ricostruzione biogenerica della superficie masticatoria sulla base della sostanza dentale residua Materiale: ceramiche al silicato (ampiamente sperimentate a livello clinico) P Pilastri (4) Pilastri ibridi individuali (base in titanio + mesostruttura) per i sistemi implantari più comuni (inlab MC XL, infinident) Pilastri monopezzo personalizzati e in lega di titanio per i principali sistemi implantari con infinident Costruzione: applicazione software integrata, basi in titanio adeguate e diversi blocchetti con foro per la vite prefabbricato S Scanbody Riproduce l'esatta posizione dell'impianto nel software di costruzione T Telescopiche Allineabili in parallelo Materiale: ossido di zirconio (inlab MC XL, infinident), Metallo (inlab MC XL, infinident) V Veneer (9) Rivestimenti sottilissimi (a partire da uno spessore di 300 μm) Costruzione: immagine speculare delle forme oltre i quadranti Materiale: ceramica policromatica per una stratificazione naturale dello smalto, della dentina e del collo del dente C Ceramica ad infiltrazione Adatta per cappette e strutture per ponti Ceramica al silicato - CEREC Blocs C In per l estetica dei denti frontali (1) Ceramica estetica al silicato con nucleo dentinale integrato Rapidissima realizzazione di una buona estetica frontale Posizionamento ottimale automatico della ricostruzione nel blocchetto CEREC Blocs C In Identificazione automatica del colore Possibilità supplementare di personalizzazione Ceramica feldspatica a struttura fine - CEREC Blocs C/PC per il restauro di denti singoli Proprietà abrasive simili a quelle dello smalto Elevata traslucenza ed effetto camaleonte Ottima lucidabilità Scelta monocromatica o policromatica C/V Ceramica feldspatica/vetroceramica Adatta per inlay, onlay, veneer, corone integrali (ampiamente sperimentata a livello clinico) D Disilicato di litio Adatto per inlay, onlay, veneer, corone integrali, cappette, ponti M Metalli non nobili incoris CC per la sinterizzazione del metallo (5) Cobalto-cromo presinterizzato, facile da molare Debinding non necessario Molaggio a umido sicuro e nel rispetto della salute con inlab MC XL Fresatura di strutture di metallo Tempo di sinterizzazione ca. quattro ore Modelli incoris Model per la fresatura di modelli Blocchetti grezzi in poliuretano Fresatura con inlab MC XL Nelle dimensioni S (65 mm x 40 mm x 22 mm) e L (85 mm x 40 mm x 22 mm) O Ossido di alluminio Ceramica sinterizzata per la produzione di cappette e strutture Ossido di zirconio incoris ZI con l opzione per la sinterizzazione superspeed (3, 4) Ceramica ad alta prestazione, precolorata Sinterizzazione superspeed con infire HTC speed in 10 minuti e sinterizzazione speed in 60 minuti per corone e ponti Durevole e altamente resistente Eccellente biocompatibilità Elevata densità di sinterizzazione e granuli di dimensioni ridotte Ossido di zirconio traslucente - incoris TZI per restauri completamente anatomici Ceramica di ossido di zirconio sinterizzata altamente traslucida senza rivestimento Corone interamente anatomiche e ponti con massimo quattro elementi Alternative economiche e più estetiche per i restauri di metallo non rivestiti o rivestiti parzialmente Sinterizzazione superspeed con infire HTC speed in 10 minuti e sinterizzazione speed in 60 minuti per corone e ponti R Resina nanoceramica Adatta per inlay, onlay, veneer, corone intergrali S Set TiBase -per diversi sistemi di impianti (2) Set con base in titanio, scanbody e vite pilastro Trasferimento dell esatta posizione dell impianto grazie allo scanbody Adattamento perfetto della base di incollaggio all impianto Maggiori informazioni su incoris e altri materiali ad alte prestazioni di Sirona sono presenti nella brochure reperibile separatamente o su sirona.com In collaborazione con i nostri partner per la fornitura dei materiali, vi offriamo una gamma di materiali ad alte prestazioni con una qualità di lavorazione eccellente, che permettono una precisione straordinaria e la massima flessibilità. Scegliete voi stessi quale materiale CAD/CAM è più adatto alle vostre esigenze in litho: -retusche Schriftzug
12 22 I 23 infinident*: IL VOSTRO SOFTWARE 4 Garanzia completa inlab È ANCORA PIÙ PREZIOSO. L INTERA GAMMA DI MATE- RIALI E DISPONIBI- LE SULLA HOME- PAGE DI infinident! Ordini pronti per la consegna in 24 h 2 Sovrastrutture implantari avvitate direttamente 3 5 Realizzate pilastri personalizzati di elevata precisione monopezzo in titanio, corone e ponti in cromo-cobalto e ponti estesi direttamente nel vostro inlab SW 4.2 e inviate il vostro disegno a infinident. Il resto lo fa la produzione centralizzata. Non dovete imparare una nuova procedura di lavoro o partecipare a corsi dispendiosi. Un ampio servizio e l'assistenza clienti completano l'offerta. Ampia offerta di materiali 1 Il più moderno processo di produzione * infinident non è disponibile in tutti i Paesi. Perché la precisione non dev'essere una cosa complicata In qualità di vostro partner fidato per prodotti di precisione e di qualità, infinident vi offre un'ampia gamma di corone e ponti in materiali esclusivamente certificati CE. Inoltre, infinident elabora in procedure validate il vostro formato aperto STL e tutti i formati inlab di Sirona, rappresentando così l'integrazione ideale per il vostro scanner ineos o il sistema inlab. Nessun ulteriore investimento Con il software inlab e la produzione centralizzata infinident di Sirona avete ora la possibilità di scegliere se ordinare pilastri in titanio monopezzo personalizzati o le comprovate strutture mesiali individuali. infinident realizza il progetto desiderato mediante procedure validate e con materiali certificati CE. Il tutto senza costi aggiuntivi per l'acquisto di un ulteriore software o la partecipazione a corsi costosi. Le tecnologie più moderne sempre a portata di clic infinident vi offre l'accesso alle tecnologie e ai materiali più moderni, rappresentando così l'integrazione perfetta per inlab. Basterà semplicemente inviare i dati del vostro progetto a infinident. Qui il vostro ordine sarà elaborato e vi sarà inviato in tempi brevi. Ulteriori informazioni su infinident sono presenti nella brochure reperibile separatamente presso il vostro rivenditore o su infinidentservices.com
13 24 I 25 SÌ ALL'IMPRONTA DIGITALE CON Scegliendo inlab potete ricevere i dati dell'impronta digitale direttamente dallo studio dentistico in modo semplice, veloce ed economico. Sirona Connect Portal, la soluzione più intelligente per l impronta digitale, vi permette di accedere ai dati di migliaia di dentisti CEREC. Sirona Connect. INTERFACCE APERTE Ricevere ed elaborare dati in modo flessibile. Determinate voi stessi il vostro workflow ottimale. MOLTEPLICI REALIZZAZIONI Sfruttate i vantaggi del sistema inlab, inoltrate gli ordini alla produzione centrale o lavorate con i sistemi CAD/CAM già in vostro possesso. ACQUISIZIONE CLIENTI Sfruttate i vantaggi della più grande piattaforma di utenti rappresentata dai dentisti che realizzano impronte digitali. Sirona Connect vi mette in contatto con numerosi nuovi clienti e vi permetterà di trovare le soluzioni più moderne per la realizzazione di modelli. Maggiori informazioni su Sirona Connect sono presenti nella brochure reperibile separatamente presso il vostro rivenditore specializzato o su sirona-connect.net App Sirona Connect per il laboratorio Comunicazione immediata della ricezione dell'ordine. Disponibile gratuitamente nell'appstore. STUDIO PORTALE LABORATORIO RICEVERE, CONTROLLARE, ELABORARE IMPRONTA OTTICA NELLO STUDIO con i tre migliori scanner intraorali disponibili sul mercato. RICEZIONE DEI DATI inclusa la descrizione dettagliata dell'ordine attraverso il portale Sirona Connect. FEEDBACK DIRETTO, mentre il paziente è ancora sotto trattamento. RIELABORAZIONE DEI DATI per realizzare modelli e restauri in modo flessibile. Il vantaggioso APOLLO DI, la valida CEREC Bluecam o la CEREC Omnicam senza polvere permettono di rilevare i dati velocemente e garantiscono un'elevata precisione di misurazione. Sarete informati immediatamente via o attraverso la App Sirona Connect della ricezione dell ordine. Il confronto immediato con il dentista sull impronta digitale riduce eventuali correzioni a posteriori. Utilizzo del software inlab per ordinare i modelli, per costruire e realizzare i restauri o per l'esportazione dei dati (interfaccia aperta) e per la rielaborazione con altri sistemi CAD/CAM.
14 26 I 27 DATI TECNICI. Indicazione Ceramica feldspatica-/ Vetroceramica Vertroceramica altamente resistente* Ceramica ibrida Ossido di zirconio/ Ossido di alluminio Ceramica ad infiltrazione Materiale plastico Inlay, onlay Veneer n n n n Corona integrale n n n Cappette n n n n n n Struttura per n n n n n n ponte Provvisorio n n n n anatomico Pilastro n n Telescopio n n Barra n n Attacchi n n Modelli n * e.max ad esempio. Metallo non nobile infire HTC speed Dimensioni (largh. x alt.x prof.) in mm Peso Tensione di rete Frequenza di rete Consumo energetico Camera di combustione Materiali utilizzabili Opzioni Interfacce Tempi di sinterizzazione Versioni Dati 500 x 802 x kg V 50/60 Hz VA Diametro 130 mm Altezza 80 mm Ossido di zirconio Ossido di alluminio Cobalto-cromo Sinterizzazione Preasciugatura Funzione superspeed RS 232 (servizio) Corone 10 minuti Corone e ponti 60 minuti infire HTC speed con superspeed infire HTC speed con superspeed e immissione di argon inlab MC XL Dati Dimensioni (largh. x alt.x 700 x 420 x 400 prof.) in mm Peso 43 kg Tensione di rete V Frequenza di rete 50/60 Hz Consumo energetico 320 VA Interfacce LAN, WLAN (opzionale), RS 232 (servizio) Connettività di rete Sì Volume in mm 85 x 40 x 22 Precisione 25 µm Tempo di preparazione di 30 min. ponti in ossido di zirconio a quattro elementi Tempo di realizzazione 10 min. di corone in ceramica feldspatica Livello di rumore 65 dba Lungezza mola 12 mm e 20 mm Serbatoio d'acqua integrato 3 litri Motori 4 Sistema di filtraggio Sistema di filtraggio a celle Download software Automatico Visualizzazione del tempo rimanente Sì Cassetti per accessori 2 ineos X5 Dati Dimensioni (largh. x alt.x 474 x 735 x 460 prof.) in mm Peso 40 kg Tensione di rete V Frequenza di rete Hz Consumo energetico 150 W Procedura di scansione Proiezione di luce strutturata Materiale di scansione Tutti i tipi di gesso più comuni (tranne materiali fortemente assorbenti, riflettenti o trasparenti) Interfacce USB 2.0 Connettività di rete attraverso Scanner-PC: LAN /WLAN (opzionale)
15 SEMPRE UN PASSO AVANTI NELL'INNOVAZIONE! In qualità di leader globale nella produzione di apparecchiature odontoiatriche innovative, Sirona investe costantemente nella ricerca e quindi nel futuro dell'odontoiatria moderna. Grazie alla connessione tra tecnologie digitali, soluzioni globali integrate e ottimizzazione del flusso di lavoro è possibile migliorare i risultati del trattamento, aumentare il comfort e la sicurezza dei pazienti e risparmiare tempo e denaro nella pratica quotidiana. La combinazione tra la continua forza innovativa e la presenza di strutture di vendita e servizi in crescita a livello globale rende Sirona un leader del mercato globale, a cui si rivolgono con fiducia migliaia di studi dentistici e laboratori in tutto il mondo. Sarà una buona giornata. Con Sirona. Con riserva di modifiche tecniche ed errori, n. di ordine A91100-M43-B , stampato in Germania, n. di dispo , JJP WS 0413X.V0 Sistemi CAD/CAM Da pioniere a creatore di nuovi standard. Da quasi 30 anni ci occupiamo dello sviluppo dell'odontoiatria digitale, aprendo così nuove prospettive per il futuro degli studi odontoiatrici e dei laboratori. Sistemi radiologici La migliore qualità dell'immagine con una dose ridotta di raggi X. Più di 100 anni di tradizione nello sviluppo di sistemi radiologici adatti alle esigenze dello studio odontoiatrico ci rendono il partner numero 1 nel campo dell'innovazione. Riuniti odontoiatrici Il biglietto da visita degli studi moderni. La nostra aspirazione è raggiungere l'unione perfetta tra ergonomia e innovazione, creata per rispondere alle necessità individuali e favorire il benessere del paziente e del dentista. Strumenti Quando i vantaggi sono evidenti. Garantiamo il giusto equilibrio tra qualità comprovata, ergonomia individuale e tecnica innovativa per semplificare il lavoro dei dentisti e del personale. Sistemi di igiene Competenza che regala sicurezza. Quando si tratta di igiene all'interno dello studio dentistico non accettiamo compromessi: offriamo solo soluzioni che soddisfano i più elevati standard di sicurezza.
Con inlab, il successo è sempre espandibile.
SISTEMI CAD/CAM STRUMENTI SISTEMI DI IGIENE RIUNITI SISTEMI RADIOLOGICI IL SISTEMA INDIVIDUALE inlab E I SUOI COMPONENTI Con inlab, il successo è sempre espandibile. T h e D e n t a l C o m p a n y inlab
DettagliNOI DICIAMO SÍ ALL'IMPRONTA DIGITALE
SIRONA Connect NOI DICIAMO SÍ ALL'IMPRONTA DIGITALE SIRONA.COM STUDIO I VANTAGGI PER IL DENTISTA: PROCEDURA SEMPLICE Ripresa. Controllo. Invio. Finito. Con SIRONA Connect potete realizzare l'impronta digitale
DettagliSTL. inside. ineos Blue: Precisione, rapidità e controllo. LO SCANNER CON LA TECNOLOGIA Bluecam
SISTEMI CAD/CAM STRUMENTI SISTEMI DI IGIENE RIUNITI SISTEMI RADIOLOGICI LO SCANNER CON LA TECNOLOGIA Bluecam ineos Blue: Precisione, rapidità e controllo. STL inside T h e D e n t a l C o m p a n y ineos
DettagliNOI DICIAMO SÍ ALL'IMPRONTA DIGITALE
SIRONA Connect NOI DICIAMO SÍ ALL'IMPRONTA DIGITALE SIRONA.COM STUDIO LABORATORIO 02 I 03 I VANTAGGI PER IL DENTISTA: PROCEDURA SEMPLICE Ripresa. Controllo. Invio. Finito. Con SIRONA Connect potete realizzare
Dettagli3Shape X1 Soluzione di scansione CBCT 4-in-1
3Shape X1 Soluzione di scansione CBCT 4-in-1 Bassa dose Immagini 3D ad elevata qualità 3Shape ha scosso il mondo dell'odontoiatria digitale introducendo ai suoi premiati scanner da tavolo e scanner intraorali
DettagliScopra perché Atlantis è vantaggioso per il suo laboratorio. Abutment CAD/CAM personalizzati per tutti i principali sistemi implantari
Scopra perché Atlantis è vantaggioso per il suo laboratorio Abutment CAD/CAM personalizzati per tutti i principali sistemi implantari Atlantis la libertà di possibilità senza limiti Scopra perché Atlantis
DettagliScanner Dental Wings. Serie 3 Serie 7 Serie i
Scanner Dental Wings Serie 3 Serie 7 Serie i 1 Dental Wings Serie 3 Specifiche relative allo scanner : Scanner ottico a triangolazione laser Materiale scansionabile : gesso Volume di scansione: 90 x 90
DettagliL innovativa tecnologia digitale per realizzare splendidi sorrisi
L innovativa tecnologia digitale per realizzare splendidi sorrisi Universo NemoBridge è l unico sistema esclusivo di tecnologia avanzata capace di offrire una soluzione completa per l implantologia. Un
Dettagliinlab: TUTTA LA LIBERTÀ DI CUI AVETE BISOGNO.
inlab: TUTTA LA LIBERTÀ DI CUI AVETE BISOGNO. SIRONA.COM PANORAMICA 02 I 03 inlab CAD/CAM con inlab significa per voi libertà di scelta nella scansione, nella progettazione e nella produzione, perché con
DettagliCS 7400. La soluzione ideale per passare al digitale
CS 7400 La soluzione ideale per passare al digitale Immagini più grandi e di alta qualità Una scelta digitale conveniente ed economicamente vantaggiosa Mentre molti sistemi di radiografia digitale possono
Dettaglivisio.lign Scegliere la precisione della forma è la giusta direzione per ottenere il miglior risultato
visio.lign visio.lign Scegliere la precisione della forma è la giusta direzione per ottenere il miglior risultato Nuovo design con una tessitura superficiale dalle caratteristiche estremamente naturali.
Dettaglicara I-Butment regular/angled
cara I-Butment regular/angled Più flessibilità: con canale della vite diritto o angolato per tutte le principali piattaforme implantari Miglior estetica: modellazione anatomica individuale Maggior convenienza:
DettagliLava. La differenza che ci si aspetta. Crowns & Bridges in ossido di zirconio
COO EE Lava Crowns & Bridges in ossido di zirconio La differenza che ci si aspetta Reparto dentale 3M Italia S.p.A. via S. Bovio, 3 20090 Segrate - MI Tel. 02 70352419 - Fax 02 70352061 www.3mespe.com
Dettagli5 ragioni per scegliere TRIOS
5 ragioni per scegliere TRIOS Tecnologie di Configurazioni La più vasta gamma Soluzione aperta Rilevazione del scansione avanzate hardware flessibili di indicazioni e flessibile per laboratori colore e
DettagliImpronta digitale con Sirona Connect.
SISTEMI CAD/ CAM STRUMENTI SISTEMI DI IGIENE RIUNITI SISTEMI RADIOLOGICI Nuove prospettive per lo Studio ed il Laboratorio Impronta digitale con Sirona Connect. I vantaggi dell impronta digitale Sirona
DettagliVistaPano immagini perfette a 360
VistaPano immagini perfette a 360 Il nuovo radiografi co panoramico digitale dotato di tecnologia S-Pan ARIA COMPRESSA ASPIRAZIONE IMAGING CONSERVATIVA IGIENE VistaPano più rapido, più semplice, per risultati
DettagliRealizzato per soddisfare perfettamente le Vostre esigenze.
SISTEMI CAD/ CAM STRUMENTI SISTEMI DI IGIENE RIUNITI SISTEMI RADIOLOGICI HELIODENT Plus per semplificare le radiografie intraorali Realizzato per soddisfare perfettamente le Vostre esigenze. Per poter
DettagliSISTEMI CAD/CAM STRUMENTI SISTEMI DI IGIENE UNITÀ DI TRATTAMENTO SISTEMI RADIOLOGICI CONE BEAM PER TUTTI L'ORTHOPHOS XG 3D!
SISTEMI CAD/CAM STRUMENTI SISTEMI DI IGIENE UNITÀ DI TRATTAMENTO SISTEMI RADIOLOGICI CONE BEAM PER TUTTI L'ORTHOPHOS XG 3D! T h e D e n t a l C o m p a n y DIAGNOSI PIÙ PRECISA, MIGLIORE PIANIFICAZIONE
DettagliLinee guida per l invio della lavorazione a Heraeus Digital Service (HDS) Linee guida e modulistica per Ia richiesta di lavorazioni su impianti
Linee guida e modulistica per Ia richiesta di lavorazioni su impianti 1 Per le sovrastrutture su impianti, il servizio di produzione cara Heraeus Digital Service (HDS) è a vostra disposizione per quasi
DettagliSemplice. Compatto. Efficace.
Semplice. Compatto. Efficace. Abbiamo automatizzato un consolidato sistema di immagazzinamento... e ne abbiamo perfezionato l immagine! Il classico archivio per documenti. L idea è semplice: la maggiore
DettagliWHERE CREATIVITY MEETS TECHNOLOGY CREATECH EXCELLENCE. Tecnologia all avanguardia per la vostra protesi
WHERE CREATIVITY MEETS TECHNOLOGY E CREATECH EXCELLENCE Tecnologia all avanguardia per la vostra protesi CREATECH EXCELLENCE Che cosa è Createch Excellence? CREATECH EXCELLENCE È LA NOSTRA GAMMA DI SOLUZIONI
DettagliImpronta digitale con CEREC Connect.
SISTEMI CAD/CAM STRUMENTI SISTEMI DI IGIENE RIUNITI SISTEMI RADIOLOGICI SISTEMI CAD/CAM STRUMENTI SISTEMI DI IGIENE RIUNITI SISTEMI RADIOLOGICI Con riserva di modifiche tecniche ed errori, codice d ordine
DettagliLA MIA CLINICA. IL MIO TRATTAMENTO. IL MIO ORTHOPHOS SL. SIRONA.COM
LA MIA CLINICA. IL MIO TRATTAMENTO. IL MIO ORTHOPHOS SL. SIRONA.COM 02 I 03 VERSATILE COME IL TUO STUDIO. ORTHOPHOS SL è l'innovativa soluzione in ambito radiologico offerta da Sirona. SOLUZIONE AFFIDABILE
DettagliUso di dati DWOS in Lava Design
Informazioni d uso 1/7 Uso di dati DWOS in Lava Design Istruzioni dettagliate Introduzione Questo documento descrive come si possono generare dati di scansione o design con il sistema DWOS per Lava come
DettagliIL GRUPPO BIOTECH DENTAL, IL PARTNER DELLO STUDIO DENTISTICO 2.0.
CATALOGO IL GRUPPO BIOTECH DENTAL, IL PARTNER DELLO STUDIO DENTISTICO 2.0. Fin dalla sua creazione avvenuta nel 1987, Biotech Dental si è impegnata nello sviluppo di uno stretto rapporto di fiducia con
DettagliTrattamenti ortodontici con Allineatori Trasparenti Cristallini. Il Sistema TwinAligner Made in Germany
Trattamenti ortodontici con Allineatori Trasparenti Cristallini Il Sistema TwinAligner Made in Germany Cos è Orthocaps? Orthocaps è un sistema di Allineatori per pazienti che desiderano un sistema di allineamento
DettagliMAGAZINE. 1- Laboratorio Odontotecnico Accioli & Puccini - http://www.accioliepuccini.com ACCIOLIEPUCCINI LUGLIO 2011
MAGAZINE ACCIOLIEPUCCINI LUGLIO 2011 Questà foto è la prova tangibile della naturalezza dell effetto cromatico e della qualità estetica del Disilicato di Litio Vuoi una sistematica con un Effetto Cromatico
DettagliOggi la diagnosi radiologica è estremamente rapida, flessibile e semplice.
SISTEMI CAD/CAM STRUMENTI SISTEMI DI IGIENE RIUNITI SISTEMI RADIOLOGICI XIOS I NUOVI SENSORI ENDORALI Oggi la diagnosi radiologica è estremamente rapida, flessibile e semplice. T h e D e n t a l C o m
Dettaglidigitals Tecnologia oltre l impianto
digitals Tecnologia oltre l impianto Evoluzione digitale In questi anni l odontoiatria è stata oggetto di importanti evoluzioni, la maggior parte in campo digitale. Tecnologie digitali che hanno assunto
Dettaglicara Implant Bridge La nuova strada per il sorriso
cara Implant Bridge La nuova strada per il sorriso Benvenuti nel mondo di Heraeus! Heraeus acquisisce ramo d azienda di BIO MEDI FACE S.A.. Con questa operazione Heraeus rafforza la sua presenza nel campo
Dettaglia 5 assi Automazione Da chi si dedica ad aiutarvi a trovare la strada della produttività
Automazione a 5 assi Da chi si dedica ad aiutarvi a trovare la strada della produttività Il fresatore Lava CNC 500 è solo uno degli esempi dell approccio innovativo che 3M ESPE applica a tutti gli aspetti
DettagliProtagonista della rivoluzione estetica. Lava Scan ST. Scanner Satellite per laboratori odontotecnici
Protagonista della rivoluzione estetica Lava Scan ST Scanner Satellite per laboratori odontotecnici Controllare il design per creare un capolavoro Ricreare la bellezza della natura è una forma d arte.
DettagliCeramill ZOLID Agosto 2011
Ceramill ZOLID Agosto 2011 Sistema Ceramill ZOLID La soluzione per la realizzazione di ricostruzioni monolitiche di zirconio con funzione di protezione del paziente 2 Sistema Ceramill ZOLID DFP Protesica
DettagliImplant Studio. Pianificazione implantare e progettazione di guide chirurgiche
Implant Studio Pianificazione implantare e progettazione di guide chirurgiche 5 motivi Perché Implant Studio? per scegliere la pianificazione implantare digitale e le guide chirurgiche O ffrite al paziente
DettagliOFENTECHNIK. Forni di cottura per ceramiche dentali
OFENTECHNIK Forni di cottura per ceramiche dentali L unica camera di cottura al mondo con diametro interno da 120 mm! 500 posizioni di memoria programmabili liberamente Pre-programmazione personalizzata,
DettagliOdontoiatria digitale per i clinici e per chi collabora al trattamento.
Diagnosi digitale e pianificazione del trattamento di nuova generazione. Software NobelClinician Odontoiatria digitale per i clinici e per chi collabora al trattamento. Il software NobelClinician promuove
DettagliMP C3004(A)SP MP C3504(A)SP MP C4504(A)SP MP C5504(A)SP MP C6004SP
Dispositivi multifunzione a colori C3004(A)SP C3504(A)SP C4504(A)SP C5504(A)SP C6004SP Copiatrice Stampante Fax Scanner C3004(A)SP C3504(A)SP 30 A colori 35 A colori C4504(A)SP C5504(A)SP C6004SP 45 A
DettagliCREOTOOL. www.creotecc.com. Disposizione dei moduli. Calcolo statico. Visualizzazione del progetto. Creazione del disegno tecnico in CAD
www.creotecc.com CreotOOL 2.0 IL SOFTWARE DI PROGETTAZIONE ONLINE DI CREOTECC Disposizione dei moduli Calcolo statico Visualizzazione del progetto Creazione del disegno tecnico in CAD Creazione della lista
DettagliLa libertà di sorridere
Impianti da vivere just smile La libertà di sorridere Il sorriso apre le porte, dà fiducia, a chi lo fa e a chi lo riceve, migliora le relazioni. Una dentatura sana è sinonimo di positività, di vitalità,
DettagliCriteri qualitativi superiori
Multimat 2 Touch+Press Nessun compromesso Criteri qualitativi superiori All-in-One La scoperta del tutto in uno I componenti innovativi di questo forno sono armonizzati in modo ideale a produrre un unità
DettagliComposito microibrido fl uido, fotopolimerizzabile per la tecnica di stratifi cazione libera
Composito microibrido fl uido, fotopolimerizzabile per la tecnica di stratifi cazione libera Diverso in modo convincente I requisiti richiesti ad un sistema di rivestimento estetico sono in continuo mutamento.
DettagliLa flessibilità ideale.
La flessibilità ideale. Flex 3D _ Completamente aggiornabile Pax Flex 3d è facilmente aggiornabile dal FOV di 5x5 a 8x5 solo cambiando il sensore. La flessibilità globale di Pax Flex 3d offre agli odontoiatri
DettagliDigital Printing and Imaging Association
La qualità del colore è un fattore fondamentale per la stampa digitale Per il 41% degli stampatori la corrispondenza dei colori rappresenta il problema più complesso da affrontare1 Per gli acquirenti di
DettagliIo vorrei... 2 I Compartis integrated systems
.la differenza Io vorrei... 2 I Compartis integrated systems ... che fosse cosi semplice da fare. Perché fare le cose difficili? Lo vorrei che fosse semplice da usare, preciso e con la nuova tecnologia
DettagliSoftware. Il programma per realizzare splendidi sorrisi
Il programma per realizzare splendidi sorrisi Software Universo NemoBridge è l unico sistema esclusivo di tecnologia avanzata capace di offrire una soluzione completa per l implantologia. Un sistema di
DettagliOrtodonzia. Soluzioni digitali per laboratori ortodontici
Ortodonzia Soluzioni digitali per laboratori ortodontici In passato erano necessarie dalle tre alle quattro settimane per la progettazione e la consegna di un apparecchio. Ora per un retainer bastano due
DettagliVELOCE - PRECISA - REGOLABILE Unità radiografica intraorale con portata ottimizzata
VELOCE - PRECISA - REGOLABILE Unità radiografica intraorale con portata ottimizzata La forza si costruisce sull esperienza Tradizione aziendale di affidabilità Immagini di alta qualità Validità dei risultati
DettagliDigitale Passionate about
Precision Solutions Lava Chairside Oral Scanner C.O.S. L impronta Digitale Passionate about precision Precisione al top della gamma 3M ESPE leader nell impronta. Per più di 40 anni 3M ESPE ha stabilito
Dettaglibott vario Allestimenti per veicoli Ford Van Transit Connect Transit
bott vario Allestimenti per veicoli Ford Van Transit Connect Transit bott vario A casa con il vostro veicolo Ford 2 Avete scelto un veicolo Ford. Adesso avete la base adatta per un allestimento bott vario.
DettagliPRECISIONE GARANTITA*, FLESSIBILITÀ INCLUSA!
PRECISIONE GARANTITA*, FLESSIBILITÀ INCLUSA! SISTEMA STRAUMANN CARES 7.0 * Solo per flusso di lavoro validato. Il termine precisione si riferisce alla corrispondenza del restauro con i dati progettuali
Dettagliillustrativa Affidabile, veloce, trasparente.
illustrativa Affidabile, veloce, trasparente. Che cosa è Modulo.XM? Modulo.XM è un modulo creato all interno del programma gestionale Mago.Net per integrare al meglio la piattaforma di gestione documentale
DettagliEntrate in un mondo di accurata scansione! Serie IScan D104
Entrate in un mondo di accurata scansione! Serie IScan D104 Tre scanner, un unico obiettivo: Restauri precisi Fonte immagine: millhouse La Serie D104 dei sistemi di scansione è la 5 generazione di scanner
DettagliModulo Abutment per Ceramill Mind
Modulo Abutment per Ceramill Mind IT 2 by Oral Design Ulrich Werder by Knut Miller by Knut Miller by Oral Design Ulrich Werder Modulo per Abutment per Ceramill Mind Abutment indivuali e ponti avvitati
DettagliBystar L. laser cutting. efficiency in. Impianti di taglio laser di grande formato per lamiere, tubi e profilati
efficiency in laser cutting Bystar L Impianti di taglio laser di grande formato per lamiere, tubi e profilati 2 Bystar L grande, precisa e autonoma Gli impianti universali di taglio laser della serie Bystar
DettagliMagicControl CM30. Potente e facile da usare. Your global partner for high quality powder coating. MagicControl CM30
MagicControl CM30 Potente e facile da usare MagicControl CM30 Con questa unità di controllo tutte le funzioni delle vostre apparecchiature per la verniciatura a polvere possono essere gestiti in modo confortevole
DettagliCogenerazione a gas naturale L alternativa efficiente
Gas naturale Moduli di cogenerazione fino a 2.000 kw Cogenerazione a gas naturale L alternativa efficiente Riduce i costi energetici e preserva le risorse Massimo rendimento! www.istockphoto.com Tecnologie
DettagliCHF 270. La nuova rettificatrice per fianchi per la produzione di lame. Comando CNC per tutte le funzioni.
CHF 270 La nuova rettificatrice per fianchi per la produzione di lame. Comando CNC per tutte le funzioni. A controllo CNC Affilatura automatica dei fianchi del dente di lame con riporti in HM. Competenza
DettagliIl Servizio Fresaggio d eccellenza specializzato nella lavorazione di componenti protesiche attraverso tecnologia CAD-CAM
Il Servizio Fresaggio d eccellenza specializzato nella lavorazione di componenti protesiche attraverso tecnologia CAD-CAM Tecnologia Il Servizio Fresaggio BTK CAD-CAM svolge tutte le fasi del processo
DettagliVITA CAD-Waxx for inlab Istruzioni di impiego
Istruzioni di impiego Presa del colore VITA Comunicazione del colore VITA Riproduzione del colore VITA Controllo del colore VITA Data: 07.09 Blocchetti in poliacrilato, calcinabile senza residui, per le
DettagliSPEEDSCAN /3SHAPE SCANNER E SOFTWARE CAD PER L ODONTOTECNICA
SPEEDSCAN /3SHAPE SCANNER E SOFTWARE CAD PER L ODONTOTECNICA Lo Speedscan /3shape coniuga il know-how del 3shape nel campo della scansione 3D e il software CAD 3D trasformandoli in una soluzione integrata
DettagliCon il CAD-CAM si può avere di più.
Con il CAD-CAM si può avere di più. Più precisione. Più assistenza. Più estetica. Il futuro comincia in questo momento. Con il nuovo sistema CAD-CAM di Heraeus Kulzer. Le protesi dentali del futuro richiedono
DettagliSistema di cambio dell utensile Torretta utensili 3.0
Un eccellenza più volte dimostrata Innovative technology improved Italienisch - Italiano L ORIGINALE Made in Germany Toretta utensili 3.0 Sistema di cambio dell utensile Torretta utensili 3.0 Torretta
DettagliToolCare La gestione utensili di FRAISA NUOVO
ToolCare La gestione utensili di FRAISA NUOVO [ 2 ] Più produttivi con ToolCare 2.0 Il nuovo sistema di gestione degli utensili Un servizio di assistenza che conviene Qualità ottimale, prodotti innovativi
DettagliGiunzioni invisibili... la nostra soddisfazione - il Vostro vantaggio!
Giunzioni invisibili... la nostra soddisfazione - il Vostro vantaggio! airtec Incollaggio bordi senza giunzione Tutto per l artigianato FateVi sorprendere! L innovativa tecnologia airtec di BRANDT e HOMAG
DettagliSPECIALISTI IN MARKETING OPERATIVO.
SPECIALISTI IN MARKETING OPERATIVO. AZIENDA UNA SOLIDA REALTÀ, AL PASSO CON I TEMPI. Ci sono cose che in OM Group sappiamo fare meglio di chiunque altro. Siamo specialisti in tema di analisi, promozione,
DettagliAprire buste Apribuste completamente automatico per ogni azienda
Aprire la posta in arrivo risparmiando tempo e denaro Apribuste completamente automatico per ogni azienda La massima qualità per la vostra posta Oggigiorno innovazione, efficienza e gestione dei costi
DettagliUna gamma di prodotti completa. FONA, the most exciting new brand in dental. TUTTI I VANTAGGI DELL IMAGING DIGITALE Imaging intraorale
Una gamma di prodotti completa Treatment Riuniti centers Instruments Manipoli Laser Hygiene Sistemi d igiene 3D Panoramici and Panoramic 2D e 3Dx-rays Sensori intraorali Intraoral Radiologia x-rays intraorale
DettagliSENSORI ENDORALI XG: ALTA DEFINIZIONE E MASSIMA FLESSIBILITÀ. RADIOLOGIA ENDORALE SIRONA.COM RADIOLOGIA ENDORALE 10 I 13
10 I 13 SEMPRE UN PASSO AVANTI NELL'INNOVAZIONE! In qualità di leader globale nella produzione di apparecchiature odontoiatriche innovative, Sirona investe costantemente nella ricerca e quindi nel futuro
DettagliEntusiasmo? «Ho voce in capitolo sul mio denaro.» Helvetia Piano di garanzia. Ottimizzare garanzia e rendimento in modo individuale.
Entusiasmo? «Ho voce in capitolo sul mio denaro.» Helvetia Piano di garanzia. Ottimizzare garanzia e rendimento in modo individuale. La Sua Assicurazione svizzera. Ecco come funziona le garanzie. Costruire
DettagliWIELAND Dental Assistenza tecnica digitale Handling nel CAM ponti per abutment
D E N T A L WIELAND Dental Assistenza tecnica digitale Handling nel CAM ponti per abutment WIELAND Dental Assistenza tecnica digitale / Handling nel CAM ponti per abutment Indice 1. Handling nel CAM...
DettagliLo smartphone è la chiave
Lo smartphone è la chiave AirKey Il sistema di chiusura flessibile Dinamico quanto le esigenze dei clienti AirKey è l ultima innovazione di EVVA. Progettato e prodotto in Austria, questo sistema di chiusura
DettagliScanner dentale 88BluScan 3.2: cos è e come funziona?
Scanner dentale 88BluScan 3.2: cos è e come funziona? L 88BluScan 3.2 è uno scanner dentale 3D dotato di elevata precisione dall utilizzo semplice e intuitivo. La tecnologia blu led permette una scansione
DettagliUTILIZZO DEL WEBORDER
UTILIZZO DEL WEBORDER 1 Fate clic sul link «Modulo d ordine Simeda» o inserite il seguente indirizzo nella barra di navigazione del motore di ricerca utilizzato: http://weborder.simeda-medical.com/ 2 Selezionate
DettagliRADIOLO- GIA ENDORALE in
RADIOLOGIA ENDORALE RADIOLOGIA ENDORALE GRANDE flessibilità RADIOLO- GIA ENDORALE in alta definizione. sirona.com LA GIUSTA SOLUZIONE PER OGNI STUDIO DEN- TISTICO La radiologia endorale fa parte della
DettagliForni Elettrici. per Vetrofusione
Forni Elettrici per Vetrofusione Indice Forni elettrici 4-5 Forni elettrici a pozzetto con copercio riscaldato 6 Controller 8 Accessori 8 2 Noi di Helmut ROHDE GmbH possiamo essere fieri di 25 anni di
DettagliDALLA PARTE DEGLI ALTRI OPERATORI ECONOMICI. La nostra risposta alle esigenze della tua attività.
DALLA PARTE DEGLI ALTRI OPERATORI ECONOMICI La nostra risposta alle esigenze della tua attività. LA BANCA COME TU LA VUOI DALLA PARTE DEGLI ALTRI OPERATORI ECONOMICI La nostra risposta alle esigenze della
DettagliBIMERIC SP Sistema di produzione servocontrollato
BIMERIC SP Sistema di produzione servocontrollato BIMERIC SP La pressa più intelligente al mondo Produzione semplificata, riduzione dei costi e creazione di valore aggiunto. bimeric SP Sistema di produzione
DettagliState pensando di acquistare una nuova macchina? Nei prossimi 60 secondi potrete risparmiare tantissimo denaro...
State pensando di acquistare una nuova macchina? Nei prossimi 60 secondi potrete risparmiare tantissimo denaro... La scelta giusta fin dall inizio Lavorare in modo intelligente fa la differenza Un buon
DettagliTecnologia e design. Soluzioni per docce a filo pavimento.
Tecnologia e design. Soluzioni per docce a filo pavimento. Più facile da installare - Più facile da vendere Le docce a filo pavimento rappresentano l ultima tendenza dell area bagno e aprono nuove opportunità
Dettagli3DE Modeling Professional
3DE Modeling Professional 3DE Modeling Professional è la parte di 3DE Modeling Suite che si occupa della modellazione 3D automatica di oggetti ed edifici a partire da nuvole di punti ottenute con scanner
DettagliVistaScan Perio Plus scanner per film ai fosfori più tempo per i vostri pazienti
VistaScan Perio Plus scanner per film ai fosfori più tempo per i vostri pazienti Aria compressa Aspirazione Sistemi Immagine Conservativa Igiene Efficienza nel lavoro dello studio Sino ad 8 radiografie
Dettaglimodulog Combinazioni di moduli per la tecnica della manipolazione
modulog Combinazioni di moduli per la tecnica della manipolazione Facile gestione di carichi pesanti - un valore aggiunto per la produttività La manipolazione ed il montaggio manuale di carichi pesanti
DettagliCogenerazione a biogas Energia con valore aggiunto
Biogas Moduli di cogenerazione fino a 2.000 kw Cogenerazione a biogas Energia con valore aggiunto Massimo rendimento con una tecnologia innovativa Massimo rendimento! www.corbis.com Tecnologie rivolte
DettagliSoluzioni CAD/CAM per il sistema implantare Thommen Panoramica delle soluzioni di ricostruzione
Soluzioni CAD/CAM per il sistema implantare Thommen Panoramica delle soluzioni di ricostruzione SWISS PRECISION AND INNOVATION. SWISS PRECISION AND INNOVATION. Thommen Medical 3 Soluzioni CAD/CAM per il
Dettagliitime Chiaramente inclusa la stampa del cartellino presenze come previsto dalle normative
itime itime Il software di rilevazione presenze itime rappresenta lo strumento ideale per l automatizzazione della gestione del personale. L ampia presenza dei parametri facilita l operatore nel controllo
Dettaglinuovo progetto in franchising
nuovo progetto in franchising CareDENT - cliniche dentali è costituita da un gruppo di professionisti altamente qualificati con più di vent anni di esperienza nel settore e con oltre 80 cliniche aperte
DettagliTitanmagnetics. coordination IMAGO. StecoForm. La steco-system-technik
Titanmagnetics coordination IMAGO StecoForm La steco-system-technik L azienda steco-system-technik GmbH & Co. KG (Steco) è leader di mercato nell area di lingua tedesca per elementi di ancoraggio magnetici
DettagliProgrammazione completamente automatizzata produzione di pezzi perfettamente su misura.
Programmazione completamente automatizzata produzione di pezzi perfettamente su misura. dental La praticissima soluzione CAM hyperdent per la moderna odontotecnica. La praticissima soluzione CAM hyperdent
DettagliUN APP FLESSIBILE E INTUITIVA PER GESTIRE I TUOI AFFARI IN TUTTA COMODITÀ
UN APP FLESSIBILE E INTUITIVA PER GESTIRE I TUOI AFFARI IN TUTTA COMODITÀ APP Mobile MIGLIORA LA QUALITÀ DEL RAPPORTO CON I CLIENTI, SCEGLI LA TECNOLOGIA DEL MOBILE CRM INTEGRABILE AL TUO GESTIONALE AZIENDALE
DettagliSISTEMI CAD/CAM PER LO STUDIO DENTISTICO CEREC.
SISTEMI CAD/CAM PER LO STUDIO DENTISTICO CEREC. Fatto per entusiasmare. sirona.com Chi scopre CEREC non vuole più farne a meno. Dr. Joachim Pfeiffer Vicepresidente Sistemi dentali CAD/CAM Da quasi 30 anni
DettagliMercedes-Benz WebParts. Una guida rapida per l ordinazione online di Ricambi Originali Mercedes-Benz.
Mercedes-Benz WebParts Una guida rapida per l ordinazione online di Ricambi Originali Mercedes-Benz. Catalogo Ricambi Originali Mercedes-Benz a portata di clic Per l utilizzo di Mercedes-Benz WebParts
Dettaglinew Per l innesto osseo... I prodotti 3D M e d sono creati per rendere il lavoro del professionista più semplice e più veloce.
new Per l innesto osseo... I prodotti 3D M e d sono creati per rendere il lavoro del professionista più semplice e più veloce. Combinano un elevata usabilità ad una curva di apprendimento estremamente
DettagliGuida alla registrazione on-line di un DataLogger
NovaProject s.r.l. Guida alla registrazione on-line di un DataLogger Revisione 3.0 3/08/2010 Partita IVA / Codice Fiscale: 03034090542 pag. 1 di 17 Contenuti Il presente documento è una guida all accesso
DettagliPianificare l impianto e operare con la chirurgia guidata in una seduta
Pianificare l impianto e operare con la chirurgia guidata in una seduta Carlo Raimondo*, Andrea Sartor** L implantologia integrata e quella assistita sono tra i metodi più innovativi dell odontoiatria
DettagliSerie SPINN da 2,2 a 11 kw
Serie da 2,2 a 11 kw L aria compressa al vostro servizio Approfittate dei vantaggi ABAC Fin dal 1980, ABAC offre il giusto mix di flessibilità ed esperienza per il mercato industriale, professionale e
DettagliI componenti del sistema ZENOTEC
I componenti del sistema ZENOTEC I componenti del sistema ZENOTEC Con ZENOTEC, WIELAND offre un sistema CAD/CAM completo, un eccellente supporto tecnico e un know-how odontotecnico specializzato. I componenti
DettagliCreopal Denti artificiali
ITALIANO SIMPLY BRILLIANT Creopal Denti artificiali WWW.CREATION-WILLIGELLER.COM Esclusiva linea di denti in composito: un variegato gioco di forme e colori Molto estetici, economici, naturali e funzionali:
DettagliBarriere fotoelettriche per ascensori CEDES
Barriere fotoelettriche per ascensori CEDES cegard/mini Ideale per applicazioni statiche Qualità e funzionalità sono stati gli obiettivi primari nello sviluppo della barriera fotoelettrica cegard/mini.
DettagliModifiche principali al programma Adobe Open Options NOVITÀ! DISPONIBILITÀ ESCLUSIVA DEL SOFTWARE ADOBE ACROBAT ELEMENTS
Adobe Open Options Domande frequenti Modifiche principali al programma Adobe Open Options NOVITÀ! SCONTO SPECIALE PER ORDINI CLP HIGH-VOLUME DEL SOFTWARE ADOBE ACROBAT NOVITÀ! DISPONIBILITÀ ESCLUSIVA DEL
DettagliProSky Progettare una facciata continua non è mai stato così semplice.
ProSky Progettare una facciata continua non è mai stato così semplice. Progettare nei minimi dettagli: le facciate continue sono sempre più richieste nell architettura moderna, ma realizzarle richiede
Dettagli