newsletter >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> Liebe Leserinnen, liebe Leser, Cari lettori, Centro Informazioni DAAD Roma,

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "newsletter >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> Liebe Leserinnen, liebe Leser, Cari lettori, Centro Informazioni DAAD Roma, 01 2011"

Transcript

1 newsletter >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> Themen Neue Generalsekretärin Seite 2 Dt.-Ital. Hochschultage Seite 3 Informationsveranstaltungen/ Messeteilnahmen Seite 4-5 Neue Informationsbroschüre Seite 6 DAAD-Alumnikonferenz zur Stellung der dt. Sprache Seite 7 DAAD IC Rom in Facebook Seite 8 DAAD-Stipendienüberblick Seite 9 Indice Nuova segretaria generale Pag. 2 Le Giornate Universitarie Italo-Tedesche Pag. 3 Incontri informativi/ partecipazione alle fiere Pag. 4-5 Nuova brochure informativa Pag. 6 Conferenza degli ex borsisti DAAD sul ruolo del tedesco Pag. 7 Il Centro Informazioni DAAD di Roma su Facebook Pag. 8 Tabella riepilogativa delle borse di studio DAAD Pag. 9 Liebe Leserinnen, liebe Leser, es freut mich sehr, Ihnen heute die erste Ausgabe unseres zweimal jährlich geplanten Newsletters zu präsentieren, mit dem wir Sie über unsere Arbeit in Italien und über aktuelle Nachrichten aus der deutschen Hochschullandschaft und im DAAD informieren möchten. In dieser ersten Ausgabe stellen wir Ihnen die neue Generalsekretärin des DAAD, Frau Dr. Rüland, vor, die mittlerweile ein gutes halbes Jahr im Amt ist. Daneben berichten wir unter anderem von den Deutsch-Italienischen Hochschultagen und der Verleihung des Ladislao-Mittner-Preises; unser Alumnus Dott. Sandro Moraldo hat einen Beitrag über eine Konferenz verfasst, die er im Rahmen des DAAD-Alumniprogramms durchgeführt hat. Außerdem finden Sie am Ende des Newsletters einen Überblick über die DAAD- Stipendienausschreibungen. Gern können Sie den Newsletter an interessierte Kollegen und Bekannte weiterleiten, die sich auf unserer IC-Homepage selbst anmelden können. Auch Feedback und Anregungen sind sehr willkommen! Herzliche Grüße aus Rom/ Cordiali saluti da Roma Ihre Cari lettori, sono molto lieta di presentarvi la prima edizione della nostra newsletter semestrale, con la quale desideriamo informarvi delle nostre attività in Italia e tenervi al corrente sulle ultime notizie inerenti al panorama scientifico tedesco. In questa prima edizione, vi presenteremo la nuova segretaria generale del DAAD, dr. Dorothea Rüland, in carica già da più di sei mesi. Oltre a ciò potrete trovare informazioni sulle Giornate Universitarie Italo-Tedesche e sull assegnazione del premio Ladislao Mittner; questo primo numero contiene altresì un contributo sintetizzato del nostro ex-borsista dott. Sandro Moraldo relativo ad una conferenza da lui organizzata e condotta nella cornice del programma DAAD rivolto agli Alumni. A conclusione della newsletter potrete trovare uno schema riepilogativo sui bandi di concorso DAAD. Saremmo lieti se inoltraste la newsletter tra colleghi e conoscenti interessati. La registrazione è possibile sulla nostra homepage. Critiche e suggerimenti sono benvenuti!

2 newsletter >>>>>> pagina 2 Herausgeber/Editore: DAAD IC Roma Verantwortlich i.s.d.p./ Responsabile: Melanie Kunkel Redaktion/Redazione: Melanie Kunkel Silvia La Placa Auflage: Versand an über 1000 Kontakte sowie Veröffentlichung auf Homepage des DAAD-IC Rom Tiratura: Inviata a oltre 1000 contatti e pubblicazione sulla pagina internet del Centro Informazioni DAAD Roma Newsletter bestellen / abbestellen: Registrazione/ cancellazione newsletter: Kontakt/contatti DAAD IC Roma c/o Sapienza - Università di Roma, Facoltà di Economia, Ufficio SOrT Via del Castro Laurenziano 9; Roma Tel/Fax: Sprechzeiten/ Orario di ricevimento: Mi./Merc Do./Giov und nach Vereinbarung/ e su appuntamento Neue Generalsekretärin für den DAAD Frau Dr. Dorothea Rüland ist seit 1. Oktober 2010 Generalsekretärin des Deutschen Akademischen Austauschdienstes (DAAD) in Bonn und damit Nachfolgerin von Dr. Christian Bode, der nach 20-jähriger Tätigkeit als Generalsekretär des DAAD am 30. September 2010 in den Ruhestand trat. Frau Dr. Rüland studierte an der AlbertLudwigs-Universität Freiburg die Fächer Germanistik, Geschichte und Musikwissenschaften und promovierte im Jahr Nach einer fünfjährigen Tätigkeit als Lektorin in Thailand trat sie in den DAAD ein, leitete verschiedene Arbeitseinheiten in der Zentrale und zeitweilig die Außenstelle Jakarta. In den Jahren von 2004 bis zu ihrem Wechsel an die FU Berlin als Direktorin des Internationalen Zentrums (2008) war sie stellvertretende Generalsekretärin. Frau Rüland ist verheiratet mit dem Politologen Professor Dr. Jürgen Rüland und hat vier Kinder im Alter von 16 bis 23 Jahren. Sie tritt die Nachfolge von Dr. Christian Bode an, der nach 20-jähriger Tätigkeit als Generalsekretär des DAAD am 30. September 2010 in den Ruhestand trat. In Italien besuchte Frau Rüland zuletzt am 23./24. September die Deutsch-Italienischen Hochschultage in Trient. (Quelle: DAAD-Magazin) Nuova Segretaria Generale per il DAAD Dal 1 ottobre 2010 la Dr. Dorothea Rüland è la nuova Segretaria Generale del Servizio Tedesco per lo Scambio Accademico (DAAD) a Bonn. La Dr. Rüland succede al Dr. Christian Bode che, dopo 20 anni di attività in qualità di Segretario Generale del DAAD, il 30 settembre 2010 è andato in pensione. Eric Lichtenscheidt/DAAD Impressum Dr. Dorothea Rüland La dr. Rüland ha studiato presso l università Albert-Ludwigs di Friburgo germanistica, storia e musicologia addottorandosi nel Dopo cinque anni di attività come lettrice in Tailandia, ha diretto molti dipartimenti presso la sede centrale e temporaneamente l ufficio regionale del DAAD a Giacarta. Tra il 2004 e il 2008 ha ricoperto il ruolo di vice Segretaria Generale del DAAD e successivamente di direttrice del Centro Internazionale della Freie Universität di Berlino. È sposata con il politologo Prof. Jürgen Rüland e ha 4 figli tra i 16 e i 23 anni. Succede al dr. Christian Bode che, dopo 20 anni di attività in qualità di Segretario Generale, il 30 settembre 2010 è andato in pensione. L ultima visita in Italia della dr. Rüland risale al 23 e 24 settembre 2010 in occasione delle Giornate Universitarie Italo-Tedesche a Trento. (Fonte: DAAD-Magazin)

3 pagina 3 Deutsch-Italienische Hochschultage in Trient Das Deutsch- Italienische Hochschulzentrum Die Arbeit des Deutsch- Italienischen Hochschulzentrums, gegründet 2002 mit Sitz in Trient und Bonn, umfasst drei Kernbereiche: - Information und Beratung zu Studien- und Forschungsaufenthalten in Deutschland bzw. Italien - bilaterale Förderprogramme (Programm zum projektbezogenen Personenaustausch "Vigoni-Programm" und Fachkonferenzenprogramm "Deutsch-Italienische Dialoge") - Unterstützung bei der Netzwerkbildung zwischen italienischen und deutschen Wissenschaftlern L Ateneo Italo-Tedesco Tra i compiti dell'ateneo Italo -Tedesco, fondato nel 2002 con sede a Trento e a Bonn, se ne possono annoverare tre principali: - informazione e consulenza sul mondo universitario in Italia e in Germania - promozione dei programmi bilaterali (programma per lo scambio di persone legate a progetti "Programma Vigoni" e programma di conferenze specialistiche "Dialoghi Italo- Tedeschi") - sostegno nella creazione di reti per l incentivazione dei rapporti tra ricercatori e scienziati italiani e tedeschi Am 23. und 24. September 2010 fanden in Trient die vierten Deutsch-Italienischen Hochschultage statt, durchgeführt vom Deutsch- Italienischen Hochschulzentrum (DIH)/Ateneo Italo-Tedesco (AIT) gemeinsam mit der Universität Trient, dem DAAD und den beiden nationalen Hochschulrektorenkonferenzen CRUI und HRK. Zahlreiche Podiumsdiskussionen und Informationsveranstaltungen zu Themen wie Forschungskooperation, Studierendenmobilität und Finanzierungsmöglichkeiten wurden ergänzt durch Informationsstände der Veranstalter sowie verschiedener deutscher Universitäten und Forschungseinrichtungen. Das IC Rom lud erstmals auch Schüler aus Schulen in Udine, Trient und Triest ein, die an der Initiative Schulen: Partner der Zukunft (PASCH) des Auswärtigen Amtes teilnehmen. Sie nutzten die Gelegenheit, sich über die Möglichkeiten eines Studiums in Deutschland zu informieren, unter anderem über die zahlreichen deutschtalienischen Doppelabschlussstudiengänge. Ladislao Mittner-Preis verliehen Den feierlichen Abschluss der Hochschultage stellte die Verleihung des Ladislao Mittner- Preises 2010 in deutscher Sprachwissenschaft an die Turiner Germanistin Marcella Costa dar. Dieser Preis wird seit 2002 in jährlich wechselnden Disziplinen vom DIH/ AIT gemeinsam mit dem DAAD an hochqualifizierte italienische Wissenschaftler verliehen, die zumindest ein herausragendes Werk veröffentlicht haben, das einen inhaltlichen und/oder methodischen Bezug zu Deutschland hat. Alunni delle scuole PASCH allo stand dell Ateneo Italo-Tedesco Alessio Coser Dr. Christian Bode, Prof. Marcella Costa, Prof. Massimo Egidi Giornate Universitarie Italo-Tedesche a Trento Nei giorni 23 e 24 settembre ha avuto luogo a Trento la quarta edizione delle Giornate Universitarie Italo-Tedesche a Trento. La manifestazione è stata organizzata dal Deutsch- Italienisches Hochschulzentrum (DIH)/Ateneo Italo-Tedesco (AIT) in collaborazione con l Università degli Studi di Trento, il DAAD e le Conferenze dei rettori delle università italiane e tedesche (CRUI e HRK). Accanto alle numerose tavole rotonde e agli eventi informativi su tematiche relative alla cooperazione nell ambito della ricerca, alla mobilità accademica e alle possibilità di finanziamento, alcune istituzioni di ricerca e università tedesche hanno allestito stand per la divulgazione delle loro attività e servizi. Il Centro Informazioni DAAD di Roma ha invitato per la prima volta anche alunni delle scuole superiori che partecipano all iniziativa del Ministero degli Affari Esteri tedesco Scuole: partner del futuro (PASCH). Gli studenti provenienti dalle scuole di Udine, Trento e Trieste hanno avuto così l opportunità di informarsi sulle possibilità di studio in Germania, oltre che sui numerosissimi corsi di doppia laurea. Alessio Coser

4 pagina 4 Informationsvortrag jetzt auch im Internet Informationsfolien und einen begleitenden Audiovortrag zu den thematischen Abschnitten - Teil 1: Der DAAD - Teil 2: Das deutsche Universitätssystem - Teil 3: Studieren in Deutschland - Teil 4: Forschen in Deutschland - Teil 5: Stipendien des DAAD und anderer Institutionen stehen auf der Homepage des IC Rom bereit : Conferito il Premio Ladislao Mittner A conclusione delle Giornate Universitarie Italo-Tedesche è stato consegnato il Premio Ladislao Mittner nell ambito della linguistica tedesca alla germanista torinese Marcella Costa. Dal 2002 il riconoscimento viene assegnato dalla sede tedesca dell Ateneo Italo- Tedesco e dal DAAD, ogni anno in un ambito disciplinare differente, ad uno studioso italiano che abbia pubblicato almeno un opera di spicco con riferimento contenutistico e/o metodologico alla Germania. Informationsveranstaltungen/ Eventi informativi Anche durante gli ultimi sei mesi hanno avuto luogo una serie di eventi informativi presso varie università, tra cui Bari e Bologna - presenti oltre 100 tra studenti, dottorandi, ricercatori e professori di differenti ambiti disciplinari. Anche i lettori DAAD hanno organizzato alcune manifestazioni presso le università in cui sono impiegati. Messen/Fiere ESOF, Turin Conferenza informativa ora disponibile anche in internet La registrazione audio accompagnata dalle slide informative attraverso le diverse sezioni tematiche Parte 1: Il DAAD Parte 2: Il sistema universitario tedesco Parte 3: Studiare in Germania Parte 4: Dottorato di ricerca in Germania Parte 5: Borse di studio del DAAD e di altri enti può essere scaricata dal sito del Centro Informazioni DAAD. Auch in den vergangenen sechs Monaten fand wieder eine Reihe von Informationsveranstaltungen statt, u. a. an den Universitäten Bari und Bologna - vor einem Publikum aus mehr als 100 Studierenden, Doktoranden, Ricercatori und Professoren verschiedenster Fakultäten. Auch die DAAD-Lektoren hielten an ihren Standorten eigene Veranstaltungen ab. Evento informativo all Università di Bologna, 12 aprile 2011 Vom 2. bis zum 7. Juli 2010 war das IC Rom auf der vierten Euroscience Open Forum (ESOF) in Turin vertreten. Dieser gesamteuropäische Wissenschaftskongress der größte seiner Art findet alle zwei Jahre an wechselnden Standorten statt. An dem Gemeinschaftsstand Research in Germany - unter Beteiligung auch der Deutschen Forschungsgemeinschaft und der Helmholtz- Gemeinschaft - beriet das IC-Team die Besucher, darunter viele Nachwuchswissenschaftler, zu Fragen der deutschen Forschungslandschaft und Fördermöglichkeiten. Im Jahr 2012, wenn die ESOF zum fünften Mal stattfindet, wird Dublin Gastgeber sein.

5 newsletter >>>>>> pagina 5 Veranstaltungskalender/Archiv Auf können Sie sich über die aktuellen Veranstaltungen des IC Rom sowie - im Archiv über die vergangenen Veranstaltungen informieren. Calendario degli eventi/archivio Sulla pagina sono riportati tutti gli avvenimenti in corso le attività in programma, così come un archivio completo, del Centro Informazioni. Dal 2 al 7 luglio 2010 il Centro Informazioni DAAD ha partecipato alla quarta edizione di Euroscience Open Forum (ESOF) a Torino. L ESOF è un meeting che riunisce scienziati provenienti da tutta Europa il più grande nel suo genere e si svolge ogni due anni in differenti città. In uno stand collettivo di Research in Germany, con la partecipazione della Deutsche Forschungsgemeinschaft e della Helmholtz-Gemeinschaft, il team del Centro Informazioni ha prestato consulenza ai visitatori, tra i quali molti giovani studiosi, illustrandogli il panorama scientifico tedesco e le opportunità di finanziamento. Per l edizione 2012, Torino passerà il testimone a Dublino International Degree Programme Brochures The brochures for the most recent international degree programmes (IDP) offered partly or entirely in English in 2011 will give you a better idea of possibilities to study in English. Please contact our staff for more details or visit the DAAD IDP Search Engine: Stand di Research in Germany EXPO Studi All Estero, Rom International Bachelor Programmes International Master Programmes International Doctoral Programmes Ivana Basic, Lettrice DAAD (Roma Tre) Young International Forum Am 11. April 2011 fand zum dritten Mal das Young International Forum in Rom statt. Neben Möglichkeiten zum Studium im Ausland wurden einem vorrangig aus Studierenden und Graduierten bestehenden Publikum an anderen Ständen auch Praktikums und Berufseinstiegsmöglichkeiten vorgestellt. Am 18. Oktober wird das Young International Forum erstmals auch in Neapel stattfinden; der DAAD wird wieder vertreten sein. L 11 aprile 2011 si è svolta a Roma la terza edizione della fiera Young International Forum. Accanto alle possibilità di studio all estero, gli stand espositivi hanno presentato al pubblico presente, costituito principalmente da giovani studenti e laureati, le opportunità di svolgere uno stage e di fare ingresso nel mondo del lavoro. Il 18 ottobre la manifestazione, che si chiamerà Orienta Sud, si terrà a Napoli per la prima volta; il DAAD sarà anche questa volta rappresentato. Am 4. April 2011 beteiligte sich der DAAD an der EXPO Studi All Estero. Diese sehr gut besuchte und an zwei Standorten vertretene Messe ist die derzeit einzige in Italien, die auf das Studium im Ausland spezialisiert ist. Il 4 aprile 2011 il Centro Informazioni DAAD ha partecipato all EXPO Studi all Estero. La fiera, organizzata in due ulteriori città italiane, è unica nel suo genere. Per il suo focus rivolto proprio allo studio all estero, ha goduto di un ottima presenza di pubblico. Agota Asztálos, Lettrice DAAD (Cassino)

6 pagina 6 Neue Informationsbroschüren Promotionsangebote in Deutschland Sie möchten in Deutschland promovieren? Deutsche Hochschulen und Forschungseinrichtungen sind ständig auf der Suche nach internationalen Doktoranden. Auf der DAAD-Plattform (www.phdgermany.de) finden Sie Promotionsangebote, die sich speziell an ausländische Bewerber richten und können das optimale Angebot für sich finden. Per Link können Sie sich direkt über das DAAD Portal bewerben. Im Dezember 2010 hat das IC Rom eine umfassende Informationsbroschüre veröffentlicht. Die 80-seitige Publikation Studio e ricerca in Germania, die sich gleichermaßen an Studierende, Doktoranden, Forscher und Professoren in Italien richtet, enthält eine umfassende Zusammenstellung der zahlreichen deutsch-italienischen Forschungsnetzwerke und informiert über die verschiedenen nationalen und europäischen Fördermöglichkeiten für einen Studien-, Forschungs- oder Praktikumsaufenthalt in Deutschland bzw. für Kooperationen deutscher und italienischer Wissenschaftler und Hochschulen. Daneben stellt sie u. a. das Studienangebot an deutschen Hochschulen, die verschiedenen Promotionsmöglichkeiten, die deutsche Forschungslandschaft, die Einrichtung von Doppelabschlussstudiengängen oder die Möglichkeit binational betreuter Promotionen ( Cotutela ) vor. Die Broschüre erhalten Sie im IC Rom oder direkt auf der Homepage: Offerte di dottorato in Germania Volete fare il dottorato in Germania? Le università e i centri di ricerca tedeschi sono costantemente alla ricerca di dottorandi internazionali. Sulla piattaforma del DAAD (www.phdgermany.de) potrete consultare le possibilità di dottorato che si rivolgono in modo particolare a candidati stranieri, potendo così trovare l offerta che fa al caso vostro. Attraverso un link è possibile candidarsi direttamente dal portale DAAD. Die Publikation wurde in Kooperation mit der Bonner Geschäftsstelle des Deutsch-Italienischen Hochschulzentrums (DIH) erstellt, die eine identisch aufgebaute Broschüre in deutscher Sprache mit dem Titel Studieren und Forschen in Italien veröffentlicht hat (Bestellung: Nuove brochure informative Nel dicembre 2010 il Centro Informazioni DAAD Roma ha pubblicato un ampia brochure informativa. La pubblicazione Studio e ricerca in Germania racchiude in 80 pagine una combinazione di informazioni sulle numerose reti di ricerca italo-tedesche, sulle possibilità di finanziamenti nazionali ed europei per uno studio, un soggiorno di ricerca o un tirocinio in Germania e per le cooperazioni tra studiosi e università italiane e tedesche. La brochure si rivolge ugualmente a studenti, dottorandi, ricercatori e professori in Italia e illustra l offerta formativa presso le università tedesche, le differenti opportunità di dottorato, il panorama della ricerca tedesco, l istituzione di corsi di doppio laurea o la possibilità di dottorati binazionali in cotutela. La brochure è disponibile presso il Centro Informazioni DAAD di Roma o scaricabile direttamente dalla pagina: La pubblicazione è stata realizzata in cooperazione con la sede tedesca dell Ateneo Italo- Tedesco (Deutsch-Italienisches Hochschulzentrum), che, analogamente, ha pubblicato una brochure in lingua tedesca, identica nella struttura, dal titolo Studieren und Forschen in Italien (la versione tedesca si può ordinare tramite mail:

7 pagina 7 Kleine Alumni- Seminare mit DAAD-Beteiligung Kleinere DAAD-Alumni- Veranstaltungen, die von Alumni organisiert werden, werden auf Antrag vom DAAD unterstützt. Es muss sich um fachlich orientierte Veranstaltungen handeln, und an der Veranstaltung muss eine größere Anzahl ehemaliger DAAD- Stipendiaten teilnehmen. Nähere Informationen: Abschnitt DAAD-Alumni. Piccoli seminari di ex borsisti con partecipazione del DAAD Su richiesta possono essere cofinanziati dal DAAD piccoli seminari di ex borsisti. Devono essere conferenze specialistiche e mirate a cui deve partecipare un pubblico accademico, tra cui un numero elevato di ex borsisti del DAAD. Maggiori informazioni su alla voce Alumni DAAD. DAAD-Alumnikonferenz Dott. Sandro Moraldo, Alumnus DAAD, Università di Bologna - Forlì Die nationale und internationale Stellung der deutschen Sprache Lohnt es sich heute noch, in Italien Deutsch zu studieren? Dass die Frage mit einem eindeutigen Ja! zu beantworten ist, unterstrich die DAAD-Alumniveranstaltung Die nationale und internationale Stellung der deutschen Sprache, die vom bis an der Katholischen Universität in Mailand stattfand. Zusammengekommen waren DAAD- Alumni, um mit Referentinnen und Referenten aus dem In- und Ausland über Themen und Arbeitsgebiete zu diskutieren, in denen Deutsch nach wie vor eine bedeutende Rolle spielt. Angesichts des Globalisierungsprozesses, der mit der Öffnung zum Weltmarkt und zur politischen internationalen Gemeinschaft einen wirtschaftlichen und kulturellen grenzüberschreitenden Charakter angenommen hat, scheint diese Diskussion eigentlich überflüssig, denn alles lernt Englisch, die Lingua franca par excellence. Dass dies allerdings nicht so ist, ging nicht nur aus den Referaten, sondern auch aus den zahlreichen Diskussionen hervor. Zwar wurde eine Erosion der Rolle des Deutschen als Fremd- bzw. Arbeitssprache konstatiert, was angesichts der derzeitigen Fremdsprachenpolitik Italiens, die dem Englischen einen Sonderstatus einräumen möchte, nicht verwundert. Dennoch hoben verschiedene ReferentInnen in ihren Plenarvorträgen hervor, dass Deutsch immerhin die Muttersprache von etwa 110 Millionen Menschen sei und innerhalb der EU die größte Sprecherzahl aufweise, sie zudem in vielen europäischen Ländern einen offiziellen Status als regionale oder nationale Amtssprache genieße. Als Vertreter der Wirtschaft wies Gerhard Dambach, Generaldirektor der Robert Bosch GmbH in Italien, in seinem Vortrag darauf hin, dass die deutsche Sprache für international tätige Unternehmen aus den deutschsprachigen Ländern wichtig sei und damit die Ausbildung qualifizierter Kommunikationsexperten vorangetrieben werden müsse. Deutsch als internationale Verkehrssprache ist also allemal gefragt. Neben diesen beiden Punkten standen Fragen zur Mehrsprachigkeit und Erfahrungen im Integrierten Fremdsprachen- und Sachfachlernen auf dem Programm. Alle Vorträge waren interessant, informativ und anregend. Die Veranstalter konnten mit dem Verlauf und den Ergebnissen des Studientages, an dem knapp 160 Interessierte teilnahmen, sehr zufrieden sein. Sandro Moraldo Conferenza Alumni DAAD La collocazione nazionale ed internazionale della lingua tedesca Ne vale ancora la pena oggi di studiare il tedesco in Italia? Il fatto che la risposta sia inequivocabilmente affermativa è emerso anche durante la conferenza degli ex borsisti DAAD Il ruolo della lingua tedesca a livello nazionale e internazionale tenutasi dall 11 al 12 novembre presso l Università Cattolica del Sacro Cuore di Milano. Insieme agli ex borsisti DAAD si sono riuniti referenti dall Italia e dall estero per discutere dei temi relativi al ruolo determinante e sempre attuale della lingua tedesca. La discussione appare superflua, se si considera che con l apertura del mercato mondiale e della comunità politica internazionale, il processo di globalizzazione ha assunto un carattere economico e culturale transazionale; dunque tutti studiano l inglese, lingua franca per eccellenza. Che questo non rifletta la realtà dei fatti, è emerso non solo dalle relazioni ma anche dalle numerose discussioni che hanno comunque constatato un erosione del ruolo del tedesco come lingua straniera e di lavoro; ciò non Sandro Moraldo

8 pagina 8 Das Portal Research in Germany ist ein Einstiegsportal in die deutsche Forschungslandschaft und richtet sich an ausländische Wissenschaftler, Multiplikatoren aus Politik und Wirtschaft sowie Journalisten. Es bietet Informationen über den Forschungsstandort Deutschland, über die verschiedenen Forschungseinrichtungen, Möglichkeiten der Forschungsförderung und aktuelle Forschungs und Entwicklungsfelder. meraviglia se si tiene conto delle attuali disposizioni relative alla politica sulle lingue in Italia che assegnano all inglese uno status speciale. Pur tuttavia, durante le loro relazioni, molti referenti hanno messo in luce che il tedesco è la lingua madre di circa 110 milioni di persone, il più grande numero di parlanti nell Unione Europea e che gode in molti paesi europei dello status di lingua ufficiale regionale e nazionale. In qualità di rappresentante dell economia, Gerhard Dambach (direttore generale della Robert Bosch S.p.A. in Italia) nel suo intervento evidenzia l importanza della lingua tedesca per le imprese dei paesi germanofoni attive a livello internazionale e conseguentemente la necessità di formare esperti di comunicazione altamente qualificati. Il tedesco, come lingua veicolare, è sempre richiesto. Accanto a questi temi, nel corso del seminario si è trattato del plurilinguismo e delle esperienze nell insegnamento CLIL. Tutti gli interventi sono stati interessanti, informativi e stimolanti. Gli organizzatori possono ritenersi soddisfatti della riuscita e dei risultati delle giornate di studio, alle quali hanno partecipato quasi 160 interessati. Sandro Moraldo Sandro Moraldo Research in Germany è un portale informativo sul panorama della ricerca in Germania. Si rivolge principalmente a studiosi stranieri, esponenti del mondo della politica e dell economia e a giornalisti. Il sito offre informazioni sulla Germania come sede di ricerca, sulle diverse istituzioni di ricerca, sugli enti finanziatori e sulle attuali strategie e iniziative attuate dalla politica nell ambito della ricerca in Germania. DAAD IC Rom auf Facebook Schnell und aktuell informieren wir auf unserer Facebook- Seite vorrangig über die Aktivitäten des DAAD IC Rom, Veranstaltungen, Seminare, Studien und Forschungsmöglichkeiten in Deutschland, Stipendienausschreibungen, Hochschulstandorte, Sprachlernangebote u. v. m. Prof. Dr. Ulrich Ammon Prof. Dr. Ludwig M. Eichinger Centro Informazioni DAAD su Facebook Sulla nostra pagina Facebook vi informiamo in modo veloce e sempre attuale sulle attività del Centro Informazioni DAAD, sulle manifestazioni, i seminari, le opportunità di studio e ricerca in Germania, i bandi di borsa di studio, le università e le offerte per imparare il tedesco e molto altro. Diventate Fan del Centro Informazioni DAAD su Facebook. Werden Sie Fan des DAAD IC Rom auf Facebook!

9 pagina 9 Borse di studio individuali (DAAD) Borsa di studio annuale A studenti (laurea specialistica), dottorandi in Germania o Italia, post-doc 10 mesi ( ) prossima scadenza: prevista per dicembre (v. sito) Borsa di studio per artisti Ad artisti, musicisti, coreografi e architetti per studi supplementari e di approfondimento 10 mesi ( ) prossima scadenza: prevista per ottobre (v. sito) Borsa di studio breve di ricerca (B1) A laureandi della specialistica, dottorandi e post-doc Da 1 a 6 mesi prossima scadenza: (partenza tra dicembre 2011 e marzo 2012) Borsa di studio per laureandi di Germanistica (B2) (ultima candidatura possibile entro il ) A laureandi di germanistica della laurea triennale e specialistica Da 1 a 3 mesi nessuna scadenza fissa (candidatura almeno 5 mesi prima della partenza) Borsa di studio per corsi intensivi di lingua (C) A studenti avanzati, dottorandi e post-doc di tutte le facoltà eccetto lingue e letterature straniere, traduzione e discipline affini Da 2 mesi prossima scadenza: prevista per dicembre (v. sito) Borsa di studio per corsi estivi universitari (D) A studenti avanzati della laurea triennale e specialistica Da 3 a 4 settimane prossima scadenza: prevista per dicembre (v. sito) Soggiorni di ricerca per professori e ricercatori A ricercatori e professori impiegati presso un università italiana Da 1 a 3 mesi prossima scadenza: (partenza tra dicembre 2011 e marzo 2012) Nuovi inviti per Alumni (ex borsisti DAAD) A ex borsisti del DAAD che abbiano fatto ritorno in Italia da almeno tre anni Da 1 a 3 mesi prossima scadenza: (partenza tra dicembre 2011 e marzo 2012) Cofinanziamento di viaggi di studio/piccoli seminari di ex borsisti (DAAD) Viaggi di studio per studenti A gruppi tra i 10 e i 15 studenti sotto la guida di un docente universitario Dai 7 ai 12 giorni prossima scadenza: (partenze a partire da settembre 2011) Piccoli seminari di ex borsisti (v. pagina 7) Ex borsisti DAAD organizzando piccoli seminari per ex borsisti I bandi di concorso e le relative scadenze sono disponibili su:

Germania. Orario d apertura al pubblico: mercoledì: 9.30-12.30; giovedì 16-19 e su appuntamento

Germania. Orario d apertura al pubblico: mercoledì: 9.30-12.30; giovedì 16-19 e su appuntamento Centro Informazioni DAAD, Roma Dott. Tobias Bargmann Dott.ssa Silvia La Placa Germania Centro Informazioni DAAD Roma c/o Sapienza Università di Roma Facoltà di Economia, Ufficio SOrT Via del Castro Laurenziano,

Dettagli

Neujahrstreff der Handelskammer Gemeinsam ins neue Jahr

Neujahrstreff der Handelskammer Gemeinsam ins neue Jahr PARTNER DER WIRTSCHAFT Einladung zum Neujahrstreff der Handelskammer Gemeinsam ins neue Jahr 19. 20. 21. Jänner 2015 18.00 Uhr Bozen Kiens Naturns Neujahrstreff der Handelskammer Gemeinsam ins neue Jahr

Dettagli

Studio e ricerca in Germania e borse di studio del DAAD Manja Finnberg, Lettore DAAD, Università degli Studi di Bologna

Studio e ricerca in Germania e borse di studio del DAAD Manja Finnberg, Lettore DAAD, Università degli Studi di Bologna Studio e ricerca in Germania e borse di studio del DAAD Manja Finnberg, Lettore DAAD, Università degli Studi di Bologna Contenuti Parte 1: Il DAAD - Servizio Tedesco per lo Scambio Accademico Parte 2:

Dettagli

Il DAAD si presenta: le borse di studio e ricerca in Germania

Il DAAD si presenta: le borse di studio e ricerca in Germania 3 aprile 20134 Il DAAD si presenta: le borse di studio e ricerca in Germania Tobias Bargmann (Direttore del Centro Informazioni DAAD a Roma) Johanna Brand (Lettrice DAAD a Bologna) Contenuti Parte 1: Il

Dettagli

Come posso fare il dottorato di ricerca in Germania?

Come posso fare il dottorato di ricerca in Germania? Le borse di studio del DAAD e altri progetti Parte 2: Ricerca in Germania Come posso fare il dottorato di ricerca in Germania? Studying in Germany Page 20 Il dottorato di ricerca in Germania Alcune premesse

Dettagli

Offerte del DAAD per professori, ricercatori e post-doc

Offerte del DAAD per professori, ricercatori e post-doc Centro Informazioni DAAD Roma Offerte del DAAD per professori, ricercatori e post-doc tra cui - finanziamenti individuali del DAAD - "Hochschuldialog mit Südeuropa 2015" Prima parte Alcune novità dal DAAD:

Dettagli

Italienisch. Hören. 12. Mai 2015 HAK. Standardisierte kompetenzorientierte schriftliche Reife- und Diplomprüfung. Name: Klasse/Jahrgang:

Italienisch. Hören. 12. Mai 2015 HAK. Standardisierte kompetenzorientierte schriftliche Reife- und Diplomprüfung. Name: Klasse/Jahrgang: Name: Klasse/Jahrgang: Standardisierte kompetenzorientierte schriftliche Reife- und Diplomprüfung HAK 12. Mai 2015 Italienisch (B1) Hören Hinweise zum Beantworten der Fragen Sehr geehrte Kandidatin, sehr

Dettagli

Provincia Autonoma di Bolzano - Alto Adige. Autonome Provinz Bozen - Südtirol

Provincia Autonoma di Bolzano - Alto Adige. Autonome Provinz Bozen - Südtirol Bollettino Ufficiale n. 51/I-II del 22/12/2015 / Amtsblatt Nr. 51/I-II vom 22/12/2015 0096 103880 Beschlüsse - 1. Teil - Jahr 2015 Deliberazioni - Parte 1 - Anno 2015 Autonome Provinz Bozen - Südtirol

Dettagli

Offerte del DAAD per professori, ricercatori e post-doc

Offerte del DAAD per professori, ricercatori e post-doc Università degli Studi di Firenze Katharina Müller, Lettrice del DAAD (kmuller@unifi.it) Offerte del DAAD per professori, ricercatori e post-doc tra cui - finanziamenti individuali del DAAD - "Hochschuldialog

Dettagli

Italienisch. Hören. 13. Mai 2016 BHS. Standardisierte kompetenzorientierte schriftliche Reife- und Diplomprüfung. Name: Jahrgang:

Italienisch. Hören. 13. Mai 2016 BHS. Standardisierte kompetenzorientierte schriftliche Reife- und Diplomprüfung. Name: Jahrgang: Name: Jahrgang: Standardisierte kompetenzorientierte schriftliche Reife- und Diplomprüfung BHS 13. Mai 2016 Italienisch (B1) Hören Hinweise zum Beantworten der Fragen Sehr geehrte Kandidatin, sehr geehrter

Dettagli

SEAB SERVIZI ENERGIA AMBIENTE BOLZANO VIA LANCIA 4/A 39100 BOLZANO (BZ)

SEAB SERVIZI ENERGIA AMBIENTE BOLZANO VIA LANCIA 4/A 39100 BOLZANO (BZ) BOLZANO SUD Via Buozzi 6, Z.I. Bolzano Sud, 39100 Bolzano Tel. 0471.914243 Fax 0471.200989 POLIZZE RCA AUTO 50 M09620659/54 KENNZEICHEN BZ583247 FÄLLIGKEIT 31/12/2014 SEAB SERVIZI ENERGIA AMBIENTE BOLZANO

Dettagli

NELLA REVISIONE DEL REGOLAMENTO BRUXELLES I. Università degli Studi di Milano. Aula 6, Via Conservatorio 7. 25-26 Novembre-November 2011

NELLA REVISIONE DEL REGOLAMENTO BRUXELLES I. Università degli Studi di Milano. Aula 6, Via Conservatorio 7. 25-26 Novembre-November 2011 UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI PADOVA UNIVERSITÄT HEIDELBERG COOPERAZIONE ITALO-TEDESCA NELLA REVISIONE DEL REGOLAMENTO BRUXELLES I DEUTSCH-ITALIENISCHE KOOPERATION IM RAHMEN DER NEUFASSUNG DER BRÜSSEL I-VERORDNUNG

Dettagli

Test di scrittura. Test di scrittura

Test di scrittura. Test di scrittura Name Klasse Schreiben I HT 2012/13 Schriftliche Reifeprüfung Haupttermin aus Italienisch Haupttermin 14. Mai 2013 14. Mai 2013 Name Gesamtpunkte ESERCIZIO 1: Klasse von 40 Gesamtpunkte ESERCIZIO 2: von

Dettagli

a b s t r a c t 32 Meine heimat SchluSSbericht verfasserin: Annalisa Zorzi in Zusammenarbeit mit dem Web-Master der Schule, Leonardo Gaggiano

a b s t r a c t 32 Meine heimat SchluSSbericht verfasserin: Annalisa Zorzi in Zusammenarbeit mit dem Web-Master der Schule, Leonardo Gaggiano t h e m a : t h le am na D: s c m h e ai Fn te n h e mi am la et n a b s t r a c t 32 Meine heimat SchluSSbericht verfasserin: Annalisa Zorzi in Zusammenarbeit mit dem Web-Master der Schule, Leonardo Gaggiano

Dettagli

Studio e ricerca in Germania e le borse di studio del DAAD

Studio e ricerca in Germania e le borse di studio del DAAD mercoledì, 22 ottobre 2014 Studio e ricerca in Germania e le borse di studio del DAAD Tobias Bargmann Direttore del Centro Informazioni DAAD a Roma Max Schlenker Lettore DAAD presso l Università degli

Dettagli

Autonome Provinz Bozen - Südtirol. Provincia Autonoma di Bolzano - Alto Adige. Utilizzo dei siti radioripetitori della Provincia -

Autonome Provinz Bozen - Südtirol. Provincia Autonoma di Bolzano - Alto Adige. Utilizzo dei siti radioripetitori della Provincia - Bollettino Ufficiale n. 45/I-II del 11/11/2014 / Amtsblatt Nr. 45/I-II vom 11/11/2014 192 95969 Beschlüsse - 1 Teil - Jahr 2014 Deliberazioni - Parte 1 - Anno 2014 Autonome Provinz Bozen - Südtirol BESCHLUSS

Dettagli

Studio e ricerca in Germania e le borse di studio del DAAD

Studio e ricerca in Germania e le borse di studio del DAAD Venerdì, 7 novembre 2014 Studio e ricerca in Germania e le borse di studio del DAAD Dr. Isabell Risch (Lettrice DAAD presso l Università Sapienza) Silvia La Placa/Federica Pisanelli (Collaboratrici del

Dettagli

L integrazione della lingua italiana nell offerta formativa delle scuole tedesche

L integrazione della lingua italiana nell offerta formativa delle scuole tedesche L integrazione della lingua italiana nell offerta formativa delle scuole tedesche Atti del seminario di formazione e aggiornamento per docenti di Italiano organizzato dall Istituto di Filologia Romanza

Dettagli

Dekret Decreto 13372/2015. Nr. N. 17.2 Amt für Lehrpersonalverwaltung Ufficio assunzione e carriera del personale docente e dirigente

Dekret Decreto 13372/2015. Nr. N. 17.2 Amt für Lehrpersonalverwaltung Ufficio assunzione e carriera del personale docente e dirigente AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE Dekret Decreto der Hauptschulamtsleiterin della Sovrintendente Nr. N. 133/015 Dekret Nr./N. Decreto: 133/015. Digital unterzeichnet

Dettagli

Studio e ricerca in Germania e le borse di studio del DAAD

Studio e ricerca in Germania e le borse di studio del DAAD Martedì, 21 ottobre 2014 Studio e ricerca in Germania e le borse di studio del DAAD Tobias Bargmann (Direttore del Centro Informazioni DAAD a Roma) bargmann@daad-italia.it Cornelia Maul (Lettrice DAAD

Dettagli

26.11.2015 06.01.2016 Hofburg Brixen

26.11.2015 06.01.2016 Hofburg Brixen 26.11.2015 06.01.2016 Hofburg Brixen Ein einzigartiges multimediales Licht- und Musikspektakel in der Brixner Hofburg Spectaculaires: Die Lichtkünstler von Notre-Dame Le Télégramme: Benoît Quéro. Der Meister

Dettagli

MIUR-DAAD Joint Mobility Program

MIUR-DAAD Joint Mobility Program P33 Projektförderung deutsche Sprache, Alumniprojekte, Forschungsmobilität (PPP) MIUR-DAAD Joint Mobility Program Accordo Chi sono i finanziatori? Quali sono gli obiettivi del programma? Quali sono i gruppi

Dettagli

Das alles bieten dir esercizi_audio

Das alles bieten dir esercizi_audio Das alles bieten dir esercizi_audio 1. Verständliche deutsche Erklärungen Es ist sehr wichtig, dass Erklärungen klar und unmissverständlich formuliert sind. Aus diesem Grund sind alle erklärenden Teile

Dettagli

Sistema di comando interruttore via radio Funkschaltsystem

Sistema di comando interruttore via radio Funkschaltsystem Sistema di comando interruttore via radio Funkschaltsystem RC 3600 / RCR 3600 / RCR3600IP44 Istruzioni per l uso... 2 Bedienungsanleitung... 5 Il set è composto da: 3 x Ricevitore-interruttore con comando

Dettagli

HÖREN ASCOLTO. Struttura e modalità di svolgimento della prova

HÖREN ASCOLTO. Struttura e modalità di svolgimento della prova HÖREN ASCOLTO PRESENTAZIONE DELLA PROVA D ESAME Struttura e modalità di svolgimento della prova La prova d ascolto è suddivisa in due parti: nella prima, devi ascoltare tre messaggi telefonici di circa

Dettagli

Le aspirazioni professionali dei maturandi altoatesini

Le aspirazioni professionali dei maturandi altoatesini Abstract: Le aspirazioni professionali dei maturandi altoatesini COMMITTENTE: Libera Università di Bolzano Il centro di ricerca sociale e demoscopia apollis di Bolzano ha condotto ad inizio 2010 un'indagine

Dettagli

adoption: eine bewusste entscheidung adozione: una scelta consapevole

adoption: eine bewusste entscheidung adozione: una scelta consapevole adoption: eine bewusste entscheidung adozione: una scelta consapevole VORBEREITUNGSKURS FÜR INTERESSIERTE PAARE CORSO DI PREPARAZIONE PER COPPIE ASPIRANTI ALL ADOZIONE Abteilung 24 - Familie und Sozialwesen

Dettagli

LAMPADA DA TAVOLO CON SUPPORTO IN METALLO CROMATO E SCHERMO IN VETRO BIANCO OPALINO. SORGENTE LUMINOSA MAX 250W-E27 QT-32.

LAMPADA DA TAVOLO CON SUPPORTO IN METALLO CROMATO E SCHERMO IN VETRO BIANCO OPALINO. SORGENTE LUMINOSA MAX 250W-E27 QT-32. FRANCO ALBINI FRANCO ALBINI, NATO A ROBBIATE (CO) NEL 1905, È UNA DELLE FIGURE PRINCIPALI DELLO SVILUPPO DEL PEN- SIERO RAZIONALISTA NEL CAMPO DELL ARCHITETTURA, DELL ARREDAMENTO E DELL INDUSTRIAL DESIGN.

Dettagli

ITALIA IN MUSICA. Istituzioni:

ITALIA IN MUSICA. Istituzioni: Rassegna Stampa ITALIA IN MUSICA Il concerto Italia in Musica ha ottenuto un forte impatto mediatico. Gli articoli usciti sui vari giornali e le altre attività mediatiche hanno un valore complessivo di

Dettagli

ANEI A S S O C A Z I O N E N A Z I O N A L E E X I N T E R N A T I N E I L A G E R N A Z I S T I V O L O N T A R I D E L L A L I B E R T A '

ANEI A S S O C A Z I O N E N A Z I O N A L E E X I N T E R N A T I N E I L A G E R N A Z I S T I V O L O N T A R I D E L L A L I B E R T A ' ANEI A S S O C A Z I O N E N A Z I O N A L E E X I N T E R N A T I N E I L A G E R N A Z I S T I V O L O N T A R I D E L L A L I B E R T A ' Sito finanziato tramite il fondo italo-tedesco per il futuro

Dettagli

SCHLAFGUT- AKTIONSWOCHEN! AZIONE SOGNI D ORO! EDITION/ EDIZIONE NR. 11 SA/SA 25.10. SA/SA 08.11.2014. www.reschhome-gesunderschlaf.

SCHLAFGUT- AKTIONSWOCHEN! AZIONE SOGNI D ORO! EDITION/ EDIZIONE NR. 11 SA/SA 25.10. SA/SA 08.11.2014. www.reschhome-gesunderschlaf. IP UNGLAUBLICH! Bis zu 1 Jahr Matratzen Rückgabe-Garantie! INCREDIBILE! Materassi con diritto di recesso fino ad un anno! SCHLAFGUT- AKTIONSWOCHEN! SA/SA 25.10. SA/SA 08.11.2014 AZIONE SOGNI D ORO! www.reschhome-gesunderschlaf.it

Dettagli

Parcheggio interrato in piazza Vittoria Tiefgarage am Siegesplatz INDAGINE DI MERCATO MARKTSTUDIE

Parcheggio interrato in piazza Vittoria Tiefgarage am Siegesplatz INDAGINE DI MERCATO MARKTSTUDIE INDAGINE DI MERCATO MARKTSTUDIE 15.04.2014 1 TAXI 4 TAXI 1 3 Strada privata Strada privata Via Orazio Via Antonio Locatelli Piazzola Seab Via Cesare Battisti Via Padre Reginaldo Giuliani Corso della Libertà

Dettagli

PLANUNG EINER UNTERRICHTSEINHEIT Diese Unterrichtseinheit geht von einem Lesetext zu dem Thema Wwoofing aus.

PLANUNG EINER UNTERRICHTSEINHEIT Diese Unterrichtseinheit geht von einem Lesetext zu dem Thema Wwoofing aus. PLANUNG EINER UNTERRICHTSEINHEIT Diese Unterrichtseinheit geht von einem Lesetext zu dem Thema Wwoofing aus. 1. Aktivität: Einstieg Vor der Lektüre werden den SchülerInnen als Einstieg die zwei Bilder

Dettagli

Beirat zur Förderung des weiblichen Unternehmertums der Handelskammer Bozen

Beirat zur Förderung des weiblichen Unternehmertums der Handelskammer Bozen Beirat zur Förderung des weiblichen Unternehmertums der Handelskammer Bozen Frauen und Wirtschaft sind untrennbar miteinander verbunden. Seit jeher haben Frauen den Haushalt geführt und Ersparnisse angelegt;

Dettagli

5/15. Toskana/Venetien Toscana/Veneto. Mai Maggio

5/15. Toskana/Venetien Toscana/Veneto. Mai Maggio 5/15 Toskana/Venetien Toscana/Veneto Regolo Ripasso Valpolicella Superiore DOC Traubensorten: Corvina, Rondinella, Molinara Vitigni: Corvina, Rondinella, Molinara Januar Gennaio Februar Febbraio März Marzo

Dettagli

Prova di redazione da documento video un esempio concreto per l'uso di video autentici nei test di ascolto

Prova di redazione da documento video un esempio concreto per l'uso di video autentici nei test di ascolto Hans Pfeiffer Università Cattolica di Brescia Hans.pfeiffer@unicatt.it Prova di redazione da documento video un esempio concreto per l'uso di video autentici nei test di ascolto Abstract: Nel format d'esame

Dettagli

Italienisch. Sprachverwendung im Kontext. 25. September 2015 AHS. Standardisierte kompetenzorientierte schriftliche Reifeprüfung.

Italienisch. Sprachverwendung im Kontext. 25. September 2015 AHS. Standardisierte kompetenzorientierte schriftliche Reifeprüfung. Name: Klasse: Standardisierte kompetenzorientierte schriftliche Reifeprüfung AHS 25. September 2015 Italienisch (B1) Sprachverwendung im Kontext Hinweise zum Beantworten der Fragen Sehr geehrte Kandidatin,

Dettagli

Convegno AIG, Roma, 24-25 giugno 2011. Vecchi saperi e nuovi saperi: università e istituzioni.

Convegno AIG, Roma, 24-25 giugno 2011. Vecchi saperi e nuovi saperi: università e istituzioni. 1 Convegno AIG, Roma, 24-25 giugno 2011 Vecchi saperi e nuovi saperi: università e istituzioni. Tavola rotonda Il tedesco in Italia: il ruolo delle istituzioni Partecipanti: Laura Auteri (IVG), Marianne

Dettagli

Einstufungstest Italienisch A1 bis C1

Einstufungstest Italienisch A1 bis C1 1 Volkshochschule Neuss Brückstr. 1 41460 Neuss Telefon 02313-904154 info@vhs-neuss.de www.vhs-neuss.de Einstufungstest Italienisch A1 bis C1 Name: Vorname: verstehen. Falls Sie nicht verstehen, was gemeint

Dettagli

Doppelmayr a Sochi porta le auto in funivia Un nuovo grande ordine per le Olimpiadi di Sochi 2014

Doppelmayr a Sochi porta le auto in funivia Un nuovo grande ordine per le Olimpiadi di Sochi 2014 ven 4 marzo 2011 Doppelmayr a Sochi porta le auto in funivia Un nuovo grande ordine per le Olimpiadi di Sochi 2014 Dopo il recente comunicato relativo alla cabinovia più lunga del mondo a Sochi, oggi siamo

Dettagli

Provincia Autonoma di Bolzano - Alto Adige. Autonome Provinz Bozen - Südtirol

Provincia Autonoma di Bolzano - Alto Adige. Autonome Provinz Bozen - Südtirol Bollettino Ufficiale n. 50/I-II del 15/12/2015 / Amtsblatt Nr. 50/I-II vom 15/12/2015 0019 103532 Dekrete - 1. Teil - Jahr 2015 Decreti - Parte 1 - Anno 2015 Autonome Provinz Bozen - Südtirol DEKRET DES

Dettagli

INSEGNARE IL TEDESCO BLENDED - LEARNING PER LA FORMAZIONE

INSEGNARE IL TEDESCO BLENDED - LEARNING PER LA FORMAZIONE Imparare a INSEGNARE IL TEDESCO BLENDED - LEARNING PER LA FORMAZIONE PARTNER Goethe-Institut Italien DAAD (Servizio Tedesco per lo Scambio Accademico) Università degli Studi di Bari Aldo Moro Università

Dettagli

ANNO ACCADEMICO 2015-2016

ANNO ACCADEMICO 2015-2016 CURRICULUM VITAE DI VALENTINA CRESTANI INFORMAZIONI PERSONALI Anno di nascita 1983 Nazionalità Italiana Email valentina.crestani@unimi.it ESPERIENZA LAVORATIVA IN AMBITO ACCADEMICO 2015-2016 Università

Dettagli

GYMNASIUM MUTTENZ Maturitätsprüfungen 2011

GYMNASIUM MUTTENZ Maturitätsprüfungen 2011 GYMNASIUM MUTTENZ Maturitätsprüfungen 2011 _ Schwerpunktfach Italienisch Klassen 4IM/4IS _ Hilfsmittel: Der Gebrauch eines zweisprachigen Wörterbuches ist während der ganzen Prüfung erlaubt. Gewichtung:

Dettagli

Italienisch. Sprachverwendung im Kontext. 12. Mai 2015 AHS. Standardisierte kompetenzorientierte schriftliche Reife- und Diplomprüfung.

Italienisch. Sprachverwendung im Kontext. 12. Mai 2015 AHS. Standardisierte kompetenzorientierte schriftliche Reife- und Diplomprüfung. Name: Klasse/Jahrgang: Standardisierte kompetenzorientierte schriftliche Reife- und Diplomprüfung AHS 12. Mai 2015 Italienisch (B1) Sprachverwendung im Kontext Hinweise zum Beantworten der Fragen Sehr

Dettagli

Dieser Test soll Ihnen helfen, Ihr Kursniveau selbst zu bestimmen.

Dieser Test soll Ihnen helfen, Ihr Kursniveau selbst zu bestimmen. Autovalutazione Test Kurs A1.2 - per chi intende frequentare Italiano A1.2 e non ha frequentato Italiano A1.1 alla LMU Quereinsteiger-Selbsteinstufungstest für Studierende, die einen Kurs Stufe A1.2 besuchen

Dettagli

Il sottoscritto... cod. fiscale... residente a... Via... Tel... dell Associazione... cod. fiscale o partita IVA... con sede in... Via... Tel... Fax...

Il sottoscritto... cod. fiscale... residente a... Via... Tel... dell Associazione... cod. fiscale o partita IVA... con sede in... Via... Tel... Fax... Al Sindaco del Comune di Merano 39012 M E R A N O Oggetto: domanda di contributo ordinario per l anno 2 0 0 2 Il sottoscritto... cod. fiscale... residente a... Via... Tel.... in qualità di... dell Associazione...

Dettagli

SOFTLINE 82. Benvenuti. Anwendungstechnik, Dirk Lehmann

SOFTLINE 82. Benvenuti. Anwendungstechnik, Dirk Lehmann Benvenuti Anwendungstechnik, Dirk Lehmann Affianco alla qualità dei profili, le direttive di lavorazione descrizioni del sistema con i relativi certificati procedure del controllo produttivo formano le

Dettagli

COME PREPARARE UN DOSSIER DI CANDIDATURA? Lettera d accompagnamento

COME PREPARARE UN DOSSIER DI CANDIDATURA? Lettera d accompagnamento COME PREPARARE UN DOSSIER DI CANDIDATURA? Lettera d accompagnamento Posto a concorso nel Corriere Ticinese del 21 ottobre 2007: Commesso di fiducia 1. Struttura della lettera > Mittente > Azienda, indirizzo

Dettagli

Studio e ricerca in Germania e le borse di studio del DAAD

Studio e ricerca in Germania e le borse di studio del DAAD Venerdì, 9 ottobre 2015 Studio e ricerca in Germania e le borse di studio del DAAD Katharina Müller (Lettrice del DAAD all Università degli Studi di Firenze) kmuller@unifi.it Prima di iniziare la presentazione.

Dettagli

Lezione 11 Livello principiante

Lezione 11 Livello principiante Lezione 11 Livello principiante Parte 1 - L orario (livello formale) e le parti della giornata. Le domande per chiedere l ora sono le seguenti (hanno lo stesso identico significato, scegliete pure quella

Dettagli

Hilfsfonds. für Kinder krebskranker Eltern. Südtiroler Krebshilfe

Hilfsfonds. für Kinder krebskranker Eltern. Südtiroler Krebshilfe Hilfsfonds für Kinder krebskranker Eltern Südtiroler Krebshilfe Warum ein Hilfsfonds für Kinder, deren Mutter oder Vater an Krebs erkrankt sind? Die Situation von Kindern, deren Mutter oder Vater an Krebs

Dettagli

Der Fall der Kulturmauer: Wie kann Sprachunterricht interkulturell sein?

Der Fall der Kulturmauer: Wie kann Sprachunterricht interkulturell sein? Convegno internazionale: Der Fall der Kulturmauer: Wie kann Sprachunterricht interkulturell sein? (La caduta del muro culturale: l aspetto interculturale nell insegnamento della lingua straniera) Ferrara,

Dettagli

DAL MARCHIO AL BRAND VON DER MARKE ZUM BRAND

DAL MARCHIO AL BRAND VON DER MARKE ZUM BRAND TT EM BE SE R2 11 014 MARC HI I ITAR UN EGNI CO S I M ED a EM BR 4 EDIZIONE T P E 20 14 11 SE DAL MARCHIO AL BRAND VON DER MARKE ZUM BRAND Iniziativa realizzata e finanziata nell ambito della collaborazione

Dettagli

www.inail.it http://www.inail.it/portale/appmanager/portale/desktop?_nfpb=true&_pagelabel=page_cliente&_nfls=false

www.inail.it http://www.inail.it/portale/appmanager/portale/desktop?_nfpb=true&_pagelabel=page_cliente&_nfls=false RUNDSCHREIBEN PKB Nr. 03 Rev. 02** SIS Sicherheitssprecher Jährliche Mitteilung der Sicherheitssprecher ans INAIL Situation am 31.12.08 Fälligkeit: 16.05.2009* 16.08.2009** Die Mitteilung mit jährlicher

Dettagli

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> newsletter >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> Themen Neue DAAD-Präsidentin Seite 2-3 AvH-Kolleg und DAAD- Stipendienverleihung Seite 4-6 AIG-Jahrestagung Seite 6 DAAD-Alumni nehmen am Präsidentreffen teil Seite 8-9

Dettagli

Swisscom Mobile Device Services Remote Management basic Android Enduser QuickStartGuide. Mobile Device Services Februar 2014

Swisscom Mobile Device Services Remote Management basic Android Enduser QuickStartGuide. Mobile Device Services Februar 2014 Swisscom Mobile Device Services Remote Management basic Android Enduser QuickStartGuide Mobile Device Services Februar 2014 Contenuto 2 Registrazione di un terminale E-mail di invito Messaggio sul PC:

Dettagli

Tra Terra e Cielo a 360

Tra Terra e Cielo a 360 Tra Terra e Cielo a 360 Nur der Himmel setzt uns Grenzen Copertura tetti Impermeabilizzazioni Rivestimenti facciate Case modulari Zimmerei Abdichtung Fassaden Elementhäuser Attiva dal 1939, è divenuta

Dettagli

CONSULTA DEGLI ANZIANI BEIRAT FÜR SENIOREN

CONSULTA DEGLI ANZIANI BEIRAT FÜR SENIOREN CONSULTA DEGLI ANZIANI BEIRAT FÜR SENIOREN Membri effettivi/effektive Mitglieder: Elida Erioldi - Spi/Lgr -Cgil/Agb Oriana Ballista - UIL Pensionati/Rentner Carlo Endrizzi - Fnp/Cisl -Npv/Sgb Adolf Buratti

Dettagli

Italienisch. Sprachverwendung im Kontext. 12. Mai 2014 AHS. Standardisierte kompetenzorientierte schriftliche Reife- und Diplomprüfung.

Italienisch. Sprachverwendung im Kontext. 12. Mai 2014 AHS. Standardisierte kompetenzorientierte schriftliche Reife- und Diplomprüfung. Name: Klasse/Jahrgang: Standardisierte kompetenzorientierte schriftliche Reife- und iplomprüfung HS. Mai 0 Italienisch () Sprachverwendung im Kontext Hinweise zum eantworten der Fragen Sehr geehrte Kandidatin,

Dettagli

VARZO / IT. Zwei Villen mit grossem Park Due ville con grande parco

VARZO / IT. Zwei Villen mit grossem Park Due ville con grande parco Das Immobilienportal der Schweizer Makler. VARZO / IT Zwei Villen mit grossem Park Due ville con grande parco An ruhiger, sonniger, zentraler Lage In posizione centrale, tranquilla e soleggiata Fr. 1 10

Dettagli

FINALE CAMPIONATO ITALIANO A SQUADRE 2012/2013

FINALE CAMPIONATO ITALIANO A SQUADRE 2012/2013 F e d e r a z i o n e I t a l i a n a D a r t FINALE CAMPIONATO ITALIANO A SQUADRE 2012/2013 Venerdi 11.01.2013 Ore 14.00 Inizio Camp.Ital. a Squadre Serie Amatori e Mixed 19.00 Torneo WarmUp Singolo Cat.D

Dettagli

Borse di studio annuali DAAD

Borse di studio annuali DAAD Centro Informazioni DAAD Roma www.daad-italia.it info@daad-italia.it Borse di studio annuali DAAD scadenza del bando: 1 dicembre 2014 (a a. 2015/201 6) Avvertenza: Il presente testo contiene tutte le informazioni

Dettagli

70 anniversario di matrimonio di Gertrud e August

70 anniversario di matrimonio di Gertrud e August 70 anniversario di matrimonio di Gertrud e August Il 7 aprile 2016 si è tenuta a Eibenstein la cerimonia di rinnovo delle promesse per il 70 anniversario di matrimonio della nostra fondatrice, Gertrud

Dettagli

A tavola! Landet man auf ein Feld mit der Beschriftung Facciamo il bis! (etwa: Nehmen wir noch einmal etwas davon! ), darf man erneut würfeln.

A tavola! Landet man auf ein Feld mit der Beschriftung Facciamo il bis! (etwa: Nehmen wir noch einmal etwas davon! ), darf man erneut würfeln. Vorbereitung: Für jede Gruppe von drei bis vier Spielern benötigen Sie ein Spielbrett, einen Satz Spielkarten und ein Lösungsblatt. Drucken Sie das Spielbrett und das Lösungsblatt aus. Von den Spielkarten

Dettagli

Residenze Oneworks. Vivere lungo il lago - Wohnen am Seeufer des Lago Maggiore. www.laveno-realestate.com

Residenze Oneworks. Vivere lungo il lago - Wohnen am Seeufer des Lago Maggiore. www.laveno-realestate.com Residenze Oneworks Vivere lungo il lago - Wohnen am Seeufer des Lago Maggiore www.laveno-realestate.com «Lo straordinario paesaggio del lago si percepisce da ogni luogo interno ed esterno.» «Die einzigartige

Dettagli

Notiziario 7-8/2009 Mitteilungsblatt

Notiziario 7-8/2009 Mitteilungsblatt Notiziario 7-8/2009 Mitteilungsblatt Indice-Inhaltsverzeichnis Consiglio Nazionale Forense la difesa dei diritti umani e il ruolo dell avvocatura una comunitá in rete per contrastare la violenza di genere

Dettagli

Fakultät für Bildungswissenschaften

Fakultät für Bildungswissenschaften Infotage für Erstsemester Brixen Akademisches Jahr 2015/2016 Fakultät für Bildungswissenschaften 06.10.2015 Für alle Studierenden Aula 09.30 10.30 Begrüßung durch den Rektor, Prof. Walter Lorenz Begrüßung

Dettagli

FIDAL campionato regionale Regionalmeisterschaft. Corsa cross Crosslauf Scena presso Merano Schenna bei Meran 27.01.2013. new!

FIDAL campionato regionale Regionalmeisterschaft. Corsa cross Crosslauf Scena presso Merano Schenna bei Meran 27.01.2013. new! Ringraziamo Wir danken MERAN/O - Tel. 0473 221032 Gampenstr. 97 via Palade LANA - Tel. 0473 561413 Boznerstr. 53 via Bolzano info@autogenetti.it Reparatur aller Automarken Periodische Hauptuntersuchungen

Dettagli

Il Lifelong learning come 4 a mission di un università ciclica

Il Lifelong learning come 4 a mission di un università ciclica Convegno LIFELONG LEARNING 19.5.2008, LUB Il Lifelong learning come 4 a mission di un università ciclica Prof. Dr. Rita Franceschini rettore della Libera Università di Bolzano Freie Universität Bozen (Contributo

Dettagli

Sala Conferenze Koinè, Via Lancia 8/A, Bolzano. 09 aprile 201 4 1 4:30-1 8:30. Relatore: Andrea Bonino

Sala Conferenze Koinè, Via Lancia 8/A, Bolzano. 09 aprile 201 4 1 4:30-1 8:30. Relatore: Andrea Bonino T a s s a z i o n e i n I t a l i a d e i r e d d i t i d i l a v o r o p r e s t a t o a l l ' e s t e r o e m o d e l l o u n i c o d e l l e p e r s o n e f i s i c h e n o n r e s i d e n t i Sala

Dettagli

ADVENT. Stiller. in Pörtschach. Adventzauber am Wörthersee Pörtschach Velden. Mercatino di Natale a Pörtschach. www.winter.woerthersee.

ADVENT. Stiller. in Pörtschach. Adventzauber am Wörthersee Pörtschach Velden. Mercatino di Natale a Pörtschach. www.winter.woerthersee. www.stilleradvent.at Stiller ADVENT in Pörtschach Mercatino di Natale a Pörtschach Adventzauber am Wörthersee Pörtschach Velden www.winter.woerthersee.com Stiller Advent am See : Ein idyllischer Ort der

Dettagli

dichiara sotto la propria responsabiliá ai sensi dell art. 47 del DPR 445/2000

dichiara sotto la propria responsabiliá ai sensi dell art. 47 del DPR 445/2000 Sono esenti da bollo Alla In base al D.P.R. 26.ottobre 1972, n. 642, Tabella B PROVINCIA AUTONOMA punto 6 (Enti pubblici) Ripartizione Sanitá punto 27 bis (Onlus) Ufficio Ospedali In base alla L. n. 266/91,

Dettagli

Autovalutazione Test Kurs A2.1 per chi intende frequentare Italiano A2.1 e non ha frequentato Italiano A1.2 alla LMU

Autovalutazione Test Kurs A2.1 per chi intende frequentare Italiano A2.1 e non ha frequentato Italiano A1.2 alla LMU Autovalutazione Test Kurs A2.1 per chi intende frequentare Italiano A2.1 e non ha frequentato Italiano A1.2 alla LMU Quereinsteiger-Selbsteinstufungstest für Studierende, die einen Kurs Stufe A2.1 besuchen

Dettagli

Gourmet s Italia Wien

Gourmet s Italia Wien Gourmet s Italia Wien WINEFESTIVAL & CULINARIA Palais Pallavicini Vienna, 15 giugno 2015 L Evento Gourmet s Italia Wien Il Gourmet Italia Wien rappresenta un esclusivo momento di promozione del Made in

Dettagli

MECCANISMI GIREVOLI 2C

MECCANISMI GIREVOLI 2C TAPPI BOTTLECOVERS ALL BOTTLE COVERS: Cod. 002BCSFSM diam. Ext. 29,5 x 28 Cod. 002BCCISM diam. Ext. 28 x 31 Cod. 002BCSPMT diam. Ext. 31,5 x 42 Cod. 002BCCILA diam. Ext. 27 x 41 Cod. BCSFGM diam. Ext.36

Dettagli

GYMNASIUM MUTTENZ Maturitätsprüfungen 2008

GYMNASIUM MUTTENZ Maturitätsprüfungen 2008 GYMNASIUM MUTTENZ Maturitätsprüfungen 2008 Schwerpunktfach Italienisch Klassen 4IL/4IM Examinator: Experte: Hilfsmittel: Der Gebrauch eines zweisprachigen Wörterbuches ist bei beiden Prüfungsteilen (Übersetzung

Dettagli

CURRICULUM VITAE. Dati personali

CURRICULUM VITAE. Dati personali CURRICULUM VITAE Dati personali Lucia Cinato Università degli Studi di Torino Dipartimento di Scienze del Linguaggio e Letterature Moderne e Comparate Via Sant Ottavio 20 10124 Torino ITALIA nata a Torino

Dettagli

Stampa Giungo 2014. Heimtextil Fiera internazionale del tessile casa e del contract Francoforte sul Meno, 14-17 gennaio 2015

Stampa Giungo 2014. Heimtextil Fiera internazionale del tessile casa e del contract Francoforte sul Meno, 14-17 gennaio 2015 Stampa Giungo 2014 Fiera internazionale del tessile casa e del contract Architettura, design & hotellerie: è forum mondiale per il settore contract Stefan Jakob Tel. +49 69 75 75-58 22 Fax +49 69 75 75-95

Dettagli

Programma Vinci Bando 2013

Programma Vinci Bando 2013 Programma Vinci Bando 2013 Apertura della procedura di registrazione online: 14/1/2013 Termine per la registrazione online della candidatura: 4/03/2013 (ore 12.00 ) Termine per l invio della documentazione

Dettagli

Änderungen der Mindest-Standards für die öffentliche Ausbildung in der berufsspezialisierenden Lehre

Änderungen der Mindest-Standards für die öffentliche Ausbildung in der berufsspezialisierenden Lehre Anlage 1: Änderungen der Mindest-Standards für die öffentliche Ausbildung in der berufsspezialisierenden Lehre gemäß Landesgesetz vom 4. Juli 2012, Nr. 12, Ordnung der Lehrlingsausbildung, Artikel 19,

Dettagli

Il tedesco nelle scuole e università italiane: una lingua in estinzione?

Il tedesco nelle scuole e università italiane: una lingua in estinzione? Il tedesco nelle scuole e università italiane: una lingua in estinzione? Naturalmente vi chiederete che cosa c entri il mio intervento con il tema di questo workshop. La mia tesi è che c entra molto, perché

Dettagli

ITALIANO E ITALIANI IN SITI INTERNET DI AREA TEDESCOFONA Tomaso Tiraboschi

ITALIANO E ITALIANI IN SITI INTERNET DI AREA TEDESCOFONA Tomaso Tiraboschi Bergamo, 7 dicembre 2005 Seminario laureandi a.a. 2005-06 Presentazione di una tesi di laurea di argomento linguistico ITALIANO E ITALIANI IN SITI INTERNET DI AREA TEDESCOFONA Tomaso Tiraboschi INDICE

Dettagli

Italienisch. Juni 2015 AHS. 2. Lebende Fremdsprache (4-jährig) Kompensationsprüfung Angabe für Kandidatinnen / Kandidaten

Italienisch. Juni 2015 AHS. 2. Lebende Fremdsprache (4-jährig) Kompensationsprüfung Angabe für Kandidatinnen / Kandidaten Name: Klasse: Kompensationsprüfung zur standardisierten kompetenzorientierten schriftlichen Reifeprüfung AHS Juni 2015 Italienisch 2. Lebende Fremdsprache (4-jährig) Kompensationsprüfung Angabe für Kandidatinnen

Dettagli

ENO ECA 1/15. Gute Weine Beste Preise Vini buoni a prezzi ottimi. Januar Gennaio

ENO ECA 1/15. Gute Weine Beste Preise Vini buoni a prezzi ottimi. Januar Gennaio ENO ECA 1/15 Gute Weine Beste Preise Vini buoni a prezzi ottimi El Meson Reserva Rioja DOCa Herkunft: Rioja Traubensorte: Tempranillo Provenienza: Rioja Vitigno: Tempranillo 75 cl 11 80 75 cl 9 44 Januar

Dettagli

Ristrutturazione e ampliamento di casa Rella a Sorengo

Ristrutturazione e ampliamento di casa Rella a Sorengo Ristrutturazione e ampliamento di casa Rella a Sorengo Autor(en): Objekttyp: [s.n.] Article Zeitschrift: Archi : rivista svizzera di architettura, ingegneria e urbanistica = Swiss review of architecture,

Dettagli

Amateursport- und Freizeitclub. 39037 RODENECK, Vill, n 35e RODENECK - RODENGO HAUS KONRAD VON RODANK

Amateursport- und Freizeitclub. 39037 RODENECK, Vill, n 35e RODENECK - RODENGO HAUS KONRAD VON RODANK Amateursport- und Freizeitclub 39037 RODENECK, Vill, n 35e EINLADUNG AN ALLE JUDOCLUBS INVITO A TUTTE LE SOCIETÀ JUDO 1. Sptg. SÜDTIROLPOKAL 2016 1 TROFEO ALTO ADIGE DATUM / DATA: 03. 04. 2016 SONNTAG

Dettagli

Un anno pieno di sorprese Ma attenzione alle scadenze!

Un anno pieno di sorprese Ma attenzione alle scadenze! 1 Un anno pieno di sorprese Ma attenzione alle scadenze! Stage retribuito nel settore della Comunicazione in Costa d Avorio Scad. 22 febbraio 2015 Interpeace, organizzazione no profit svizzera che lavora

Dettagli

Orientierungstest Italienisch Muster

Orientierungstest Italienisch Muster Orientierungstest Italienisch Muster Name:... A. Setzen Sie die Sätze in den Plural. 1. Il sistema scolastico italiano deve essere riformato.... 2. Nella scorsa settimana ho visto un film interessante.

Dettagli

Lösungen Hören Italienisch (AHS) HT 2012/13, 14. Mai 2013

Lösungen Hören Italienisch (AHS) HT 2012/13, 14. Mai 2013 Lösungen Hören Italienisch (AHS) HT 2012/13, 14. Mai 2013 Hinweise zur Korrektur Bei der Korrektur werden ausschließlich die Antworten auf dem Antwortblatt berücksichtigt. Korrektur der Aufgaben Bitte

Dettagli

Lösungen Hören Italienisch HT 2011/12, 10. Mai 2012

Lösungen Hören Italienisch HT 2011/12, 10. Mai 2012 Lösungen Hören Italienisch HT 2011/12, 10. Mai 2012 Hinweise zur Korrektur Bei der Korrektur werden ausschließlich die Antworten auf dem Antwortblatt berücksichtigt. Korrektur der Aufgaben Bitte kreuzen

Dettagli

GYMNASIUM MUTTENZ Maturitätsprüfungen 2007

GYMNASIUM MUTTENZ Maturitätsprüfungen 2007 GYMNASIUM MUTTENZ Maturitätsprüfungen 2007 Schwerpunktfach Italienisch Klasse 4IL Hilfsmittel: Der Gebrauch eines zweisprachigen Wörterbuches ist bei beiden Prüfungsteilen (Übersetzung und Aufsatz) erlaubt.

Dettagli

Vorname, Name:... Der Eignungstest für die Deutsch-Italienischen Studien (Bachelor of Arts) besteht aus vier Prüfungsteilen:

Vorname, Name:... Der Eignungstest für die Deutsch-Italienischen Studien (Bachelor of Arts) besteht aus vier Prüfungsteilen: 1 Der Eignungstest für die Deutsch-Italienischen Studien (Bachelor of Arts) besteht aus vier Prüfungsteilen: A Esercizi di grammatica italiana B Comprensione del testo C Germanistische Literaturwissenschaft

Dettagli

1 Lerntipp. Betrachten Sie das Bild. Kreuzen Sie dann die entsprechende Antwort an. sì no forse

1 Lerntipp. Betrachten Sie das Bild. Kreuzen Sie dann die entsprechende Antwort an. sì no forse 1 Lerntipp Wenn Sie die Möglichkeit dazu haben, lernen Sie zu zweit oder in kleinen Gruppen. Es macht Spaß zu bemerken, wie schnell man mit den anderen auf Italienisch kommunizieren kann. 1 Identikit Betrachten

Dettagli

RESIDENZA PARADISO AL SOLE

RESIDENZA PARADISO AL SOLE RESIDENZA PARADISO AL SOLE Minusio Appartamenti di lusso con magnifica vista lago, grandi terrazze, piscina e wellness. Anche quale residenza secondaria. Luxuswohnungen mit Traumseesicht, grosser Sonnenterrasse,

Dettagli

Plurilinguismo: dal mondo a casa nostra Poster 7

Plurilinguismo: dal mondo a casa nostra Poster 7 1 Wer sono iö? / Guess quien? Spiegazione Star plurilingue Breve biografia Traduzione del testo Leonardo di Caprio Sono un attore americano e Titanic mi ha reso superfamoso! Poiché ho radici tedesche,

Dettagli

Italienisch. Juni 2015 AHS. 2. Lebende Fremdsprache (6-jährig) Kompensationsprüfung Angabe für Kandidatinnen / Kandidaten

Italienisch. Juni 2015 AHS. 2. Lebende Fremdsprache (6-jährig) Kompensationsprüfung Angabe für Kandidatinnen / Kandidaten Name: Klasse: Kompensationsprüfung zur standardisierten kompetenzorientierten schriftlichen Reifeprüfung AHS Juni 2015 Italienisch 2. Lebende Fremdsprache (6-jährig) Kompensationsprüfung Angabe für Kandidatinnen

Dettagli

Car Sharing: l auto come risorsa da condividere 26.09.2013

Car Sharing: l auto come risorsa da condividere 26.09.2013 Car Sharing: l auto come risorsa da condividere 26.09.2013 Biografia Simon Woker è nativo dell'era digitale ed è un entusiasta sostenitore della Sharing Economy. Cresciuto coi computer, ha studiato tecnologia

Dettagli

DIMO-DESIGN.it. Diego Moroder classe 5 GRAFICO - 2008/2009 Istituto Tecnico per Periti in Arti Grafiche Sacro Cuore TN

DIMO-DESIGN.it. Diego Moroder classe 5 GRAFICO - 2008/2009 Istituto Tecnico per Periti in Arti Grafiche Sacro Cuore TN Diego Moroder classe 5 GRAFICO - 2008/2009 Istituto Tecnico per Periti in Arti Grafiche Sacro Cuore TN CORPORATE MANUAL - by Diego Moroder (maggio 2009) 3 Introduzione 4 Schizzi 5 Le prime idee 6 Prove

Dettagli