Viaggio con accompagnatore Tokyo 25 maggio 2 giugno 2014

Transcript

1 Tokyo - Teatro Bunka Kaikan martedì 27 maggio 2014 (18.30) Simon Boccanegra di G. Verdi Orchestra e Coro del Teatro dell Opera di Roma Direttore: Riccardo Muti - Regia: Adrian Noble Interpreti: Barbara Frittoli, George Petean, Riccardo Zanellato, Francesco Meli, Marco Caria, Luca Dall Amico, Saverio Fiore, Simge Buyukedes Viaggio con Tokyo 25 maggio 2 giugno 2014 Tradizione e modernità. Viaggio nella capitale giapponese e in alcune delle città più belle ed antiche del Giappone in occasione di due grandi appuntamenti con il Maestro Riccardo Muti e con il dittico veristico diretto da Renato Palumbo. Pagliacci di R. Leoncavallo Tokyo - New National Theatre venerdì 30 maggio 2014 (14.00) Cavalleria rusticana di P. Mascagni Tokyo Philharmonic Orchestra Direttore: Renato Palumbo - Regia: Gilbert Delfo Interpreti: Gustavo Porta, Rachele Stanisci, Vittorio Vitelli, Hiroyuki Yoshida Lucrezia Garcia, Hiroyuki Narita Walter Fraccaro Tokyo - Teatro Bunka Kaikan domenica1 giugno 2014 (15.00) Nabucco di G. Verdi Orchestra e Coro del Teatro dell Opera di Roma Direttore: Riccardo Muti - Regia: Jan_Paul Scarpitta Interpreti: Sonia Ganassi, Luca Salsi, Antonio Poli, Dimitry Beloselskiy, Tatiana Sergian, Luca Dall Amico, Su richiesta: Tokyo Suntory Hall lunedì 26 maggio 2014 (19.00) Concerto per violino e orchestra n. 4 K Concerto per violino e orchestra n. 5 Turca K 219 di W. A. Mozart - Meditazione da "Thais" di J. Massenet - Scherzo sinfonico da Souvenir d un lieu cher op.42:2 - Serenata malinconica per violino e orchestra op. 26 di P. I. Čajkovskij Havanaise in mi maggiore per violino e orchestra op. 83 di Saint-Saens Polish Chamber Orchestra Direttore e violino: Maxim Vengerov

2 domenica 25 maggio 2014 ( Tokyo) Arrivo individuale a Tokyo e incontro con la guida locale nella hall degli arrivi dell'aeroporto. Trasferimento dall'aeroporto all'hotel Palace Tokyo*****. Check-in e assegnazione delle camere (nella quota viaggio è incluso l early check-in, camere deluxe dotate di balcone con vista sul Wadakura Fountain Park e sulla Piazza del Palazzo Imperiale). Giornata libera a disposizione. In serata, ritrovo nella hall dell hotel per una cena di benvenuto nel panoramico Sky Tree Restaurant 634, sito a 350 metri di altezza all interno della torre Tokyo Sky Tree (la più alta in Giappone e la seconda al mondo con i suoi 643 metri di altezza, in foto a sinistra). Al termine della cena, rientro in pullman in hotel e pernottamento. lunedì 26 maggio 2014 ( Tokyo) Prima colazione in hotel e ritrovo con la guida locale per la prima visita guidata di Tokyo (il Museo Edo-Tokyo, il Santuario Meiji, il Santuario Kanda-Myojin e le vie del lusso di Harajuku e Ginza, rinomate anche per i meravigliosi edifici progettati da famosi archistar). Come suggerisce il nome, l Edo Museum è il museo della città di Tokyo (Edo è l antico nome di Tokyo in uso fino al 1868) e mostra come Edo, da piccolo villaggio di pescatori nel XV secolo, sia diventata la grande metropoli che è oggi. Il Museo si suddivide in due grandi aree tematiche. La prima è l area di Edo, che percorre la storia della città tra il XV e il XIX secolo, mentre la seconda è l area di Tokyo, basata sulla storia contemporanea della città. Nell area di Edo, attraverso ricostruzioni di case tradizionali giapponesi, templi, e architetture storiche ci si immerge nel mondo delle tradizioni giapponesi. C'è anche la sorprendente sezione chiamata "I quartieri del piacere di Edo", con una riproduzione a grandezza naturale del teatro Kabuki. Nella Zona di Tokyo si può vedere come la cultura occidentale ha influito nello sviluppo della moderna Tokyo

3 Edificato nel 1920, il Santuario Meiji è il più importante santuario scintoista di Tokyo dedicato all anima dell imperatore Meiji (che regnò dal 1868 al 1912) e di sua moglie che qui sono sepolti. Il territorio del santuario è suddiviso in due zone: il Naien, o giardino principale, è l'area con gli edifici sacri e include anche un museo dove sono conservati oggetti appartenuti alla famiglia imperiale; il Gaien, o giardino esterno, è il luogo in cui sono presenti illustrazioni raffiguranti eventi chiave nella vita dell'imperatore e della consorte. Altro sito importante è la sala memoriale, nata come luogo per incontri governativi, oggi adibita alla celebrazione di matrimoni scintoisti. Le aree sono coperte da una foresta sempreverde di alberi appartenenti a 365 specie differenti. Edificato per la prima volta nel IX secolo, più volte distrutto da incendi e terremoti, il Santuario Kanda Myojin deve la sua forma attuale alla ricostruzione del Gli splendidi interni sono ornati in stile cinese con oggetti di legno laccati e dorati. Durante la visita, breve sosta per un pranzo leggero presso un caratteristico ristorante. Rientro in hotel previsto nel tardo pomeriggio. Sera libera a disposizione. Su richiesta: concerto di Maxim Vengerov.

4 martedì 27 maggio 2014 ( Tokyo) Prima colazione in hotel e mattino a disposizione con pranzo libero. Nel primo pomeriggio, ritrovo nella hall con la guida locale per la seconda visita guidata di Tokyo (Giardini del Palazzo Imperiale e il Museo Nazionale). I Giardini del Palazzo Imperiale sono una magnifica oasi verde incastonata fra i grattaceli di Tokyo. Nei giardini alberi simbolo delle provincie del Giappone, porte imponenti e antiche torri di guardia a intervalli regolari nelle possenti mura in pietra ricordano il vecchio Giappone feudale. Il Museo Nazionale custodisce al suo interno la più grande e completa collezione di pezzi d arte giapponese che comprende pittura, scritti, arti decorative, sculture e ritrovamenti archeologici di cui 87 classificati come tesoro nazionale e 610 come beni culturali importanti. Le collezioni importanti annoverano le sculture haniwa, sculture di terracotta di guerrieri e di cavalli e altri animali che nel IV VII secolo erano collocate nelle tombe per proteggere i defunti, le stanza delle sculture con molte rare e pregevoli raffigurazioni del Buddha e delle divinità giapponesi, le xilografie in uso tra la metà del XVII e il XIX secolo, con rappresentazioni di paesaggi, scene di vita, di piacere e di teatro kabuki. Al termine della visita, breve sosta per uno spuntino e trasferimento al Teatro Bunka Kaikan. Ore 18.30: opera Simon Boccanegra di G. Verdi. Al termine dell opera, rientro in pullman in hotel e pernottamento. mercoledì 28 maggio 2014 ( Tokyo Kyoto) Prima colazione in hotel e check-out. A seguire, ritrovo nella hall con la guida locale per il trasferimento alla stazione ferroviaria e spostamento a Kyoto con il treno alta velocità NOZOMI 21 (seconda classe). Arrivo a Kyoto alle e sistemazione presso l Hotel Granvia Kyoto**** (camere superior). Pranzo leggero in hotel. Nel pomeriggio, prima visita di Kyoto (il Tempio Sanjusangen-do, il Tempio di Kiyomizu-dera e il Tempio Kodaiji). Fondata nel 794, Kyoto è l antica capitale del Giappone e anche se a un primo sguardo sembra molto simile a qualsiasi altra città giapponese, il suo ruolo di depositaria della cultura giapponese emerge con tutta evidenza. La cultura di Kyoto è un risultato di varie influenze. Il ruolo più importante lo svolsero la corte imperiale e la nobiltà, più tardi subentrarono i samurai, poi il buddhismo zen e l introduzione della cerimonia del tè, e infine i commercianti di seta. La città fu ridotta in macerie a più riprese a causa dei terremoti, degli incendi e delle guerre. Nel corso del periodo Edo ( ), il baricentro del potere si spostò a Edo (Tokyo) e Kyoto perse il suo status di capitale nel 1868.

5 Il Tempio Kiyomizu-dera è un antico tempio buddista fondato nell'ottavo secolo. Monumento tra i più visitati della città, è stato riconosciuto Patrimonio dell'umanità dall'unesco. Da oltre 1000 anni, i pellegrini pregano la statua a undici teste di Kannon e bevono l acqua della sorgente sacra. Dal portico della sala principale si gode una splendida vista di Kyoto. Edificato nel XII secolo, il Tempio Sanjusangen-do è la struttura in legno più lunga al mondo. Nel suo atrio principale di forma allungata, le 1001 effigi pressoché identiche che luccicano nell oscurità di Kannon, la dea della misericordia, producono un effetto quasi allucinatorio nei visitatori. Costruito nel 1605 in memoria del militare e politico Toyotomi Hideyoshi, oltre alle belle sale del tempio, il Tempio Kodaiji possiede un piccolo boschetto di bambù e un giardino paesaggistico, con tanto di sale da tè, progettato da famosi maestri contemporanei. Durante la visita, sosta per la cerimonia del tè. Rientro in hotel previsto nel tardo pomeriggio. Cena libera. Introdotto nel VIII secolo il rituale del tè acquistò un valore spirituale in cui ogni atto aveva un valore simbolico a partire dal XV secolo. La cerimonia del tè consiste in un orchestrata successione di eventi. Si incontrano gli invitati, si cammina nel giardino della sala da tè, si eseguono abluzioni, si entra in una stanza simile ad una cella, si ammirano gli utensili del tè e si assiste alla preparazione del tè, si fa l inchino e si gustano il tè e il cibo. Lo scopo del rituale è espresso nel motto samurai una vita, un incontro che sta a indicare l unicità del momento che va assaporato a fondo. giovedì 29 maggio 2014 (Kyoto - Tokyo) Prima colazione in hotel e checkout. Ritrovo nella hall con la guida locale per la seconda visita di Kyoto (il Castello Nijo, il Kinkaku-ji o Tempio del Padiglione d'oro, il Tempio Ryoan-ji e il Palazzo Imperiale). Edificato nel XVI secolo, simbolo del potere e della ricchezza dello shogunato di Edo, il Castello di Nijo è una delle poche fortificazioni del Giappone. È famoso soprattutto per i suoi interni decorati e per i caratteristici pavimenti dell usignolo, ideati per produrre un suono simile al canto di un uccello nel momento in cui vengono calpestati: in questo modo sono anche un avvertimento della presenza di intrusi.

6 Scintillante lascito del Giappone medievale, Kinkaku-ji è conosciuto anche come il Padiglione d Oro per il suo famoso padiglione, una elegante struttura a tre ordini totalmente rivestita con foglie d oro. Il monte Kinugasa fa da sfondo al giardino centrale, che grazie al gioco armonioso dei vari elementi, è un magnifico esempio dell architettura di giardini. Edificato nel 1450, il Tempio Ryoan-ji deve la sua fama al giardino roccioso, una composizione di ghiaia bianca e 15 pietre, che molti considerano la massima espressione del buddhismo zen. Costruito agli inizi del secolo XVII, il Palazzo Imperiale presenta, oltre al palazzo stesso, due sale da tè, un giardino formato da laghetti con camminatoi e ponticelli e viste che ricordano passi poetici della cultura giapponese. Il palazzo è opera di uno dei più grandi architetti e paesaggisti giapponesi che nella villa e nel suo giardino raggiunge l'apice dell'armonia tra architettura e paesaggio. Gli interni, di una semplicità unica, fanno risaltare le pitture nei pannelli scorrevoli. I moduli architettonici furono studiati dall'americano Wright e dal tedesco Taut che ne fecero uno dei punti di studio maggiori dell'architettura del secolo passato, così che la villa imperiale di Katsura divenne il luogo dove si legarono strettamente l'architettura occidentale del novecento a quella classica giapponese. Durante la visita, sosta per un pranzo leggero in un ristorante locale. Ore 16.30: trasferimento a Tokyo con il treno ad alta velocità NOZOMI 21 (seconda classe) con arrivo alle Trasferimento in pullman presso l Hotel Palace Tokyo*****L e sera libera a disposizione. venerdì 30 maggio 2014 ( Tokyo) Prima colazione in hotel e mattino a disposizione. Tarda mattinata: trasferimento in pullman al New National Theatre. Ore 14.00: opera Cavalleria Rusticana di P. Mascagni e Pagliacci di R. Leocavallo Al termine dello spettacolo, rientro in pullman in hotel. Resto del pomeriggio a disposizione e cena libera.

7 sabato 31 maggio 2014 ( Tokyo - Kamakura) Prima colazione in hotel e ritrovo nella hall con la guida locale per un escursione di un intera giornata a Kamakura (il Tempio di Kotokuin con il Grande Buddha, il Tempio di Hase-dera e il Santuario Tsurugaoka Hachiman). Semplice ed elegante, il Tempio Hase-dera custodisce al suo interno una grande e riverita statua lignea della divinità buddista Kannon a 11 facce. Nella stanza del tesoro si possono ammirare rilievi raffiguranti le 33 incarnazioni di Kannon e un immagine del dio della salute. Dietro di essa si trovano i sutra; farli ruotare è tanto propiziatorio quanto leggerli. La sala dedicata a Jizo, custode dei bambini, è circondata da statue di bambini morti o mai nati. Il santuario Tsurugaoka Hachiman (foto in basso), consacrato all imperatore Ōjin (deificato col nome di Hachiman, dio della guerra), è il più importante santuario scintoista di Kamakura. Città di mare e di collina, Kamakura è stata la capitale del Giappone dal 1185 al A testimonianza della sua antica gloria ci sono 19 santuari scintoisti e 65 templi buddhisti, tra cui due dei più antichi monasteri zen del Giappone. Il Grande Buddha è il tesoro più famoso di Kamakura. Situata nel Tempio Kotokuin, la grande statua bronzea del Buddha, fusa nel 1252, è alta 13,5 metri ed è sopravvissuta a mareggiate, incendi, terremoti e tifoni. Grazie a un raffinato gioco prospettico, che potrebbe testimoniare un influenza greca, si ha l impressione che la statua sia inclinata verso i visitatori. Il complesso è costituito da vari santuari posti su due livelli diversi e comunicanti mediante varie scalinate; il viale di accesso, che arriva fino all'oceano, è lungo ben 1,8 chilometri e bordato nel tratto prossimo al santuario da ciliegi. Durante l escursione, pranzo leggero in un caratteristico ristorante. Rientro previsto nel tardo pomeriggio. Cena libera e sera a disposizione.

8 domenica 1 giugno 2014 ( Tokyo) Prima colazione in hotel e ritrovo nella hall con la guida locale per la terza visita di Tokyo (il Tempio Sensoji e i Giardini di Palazzo Hama). I Giardini di Palazzo Hama sono un parco a forma quadrangolare di circa 25 ettari circondato dall'acqua sui quattro lati: tre di questi sono chiusi da canali (di cui due navigabili) che separano il giardino dal resto della città, ed uno invece affaccia direttamente sulla baia di Tokyo. Il parco è disposto a rombo: la metà triangolare inferiore si presenta come un perfetto esempio di giardino del periodo Edo (gran quantità di linee curve e irregolari, grandi boschi e abbondanza di specchi d'acqua) mentre la metà superiore è stata risistemata durante il periodo Meiji (maggior regolarità e geometrica razionalità, povertà d'acqua ed ampi prati verdi). Edificato nel quartiere di Asakusa, uno dei più tradizionali di Tokyo, il Tempio Sensoji è il tempio più antico, sacro e imponente di Tokyo. Le sue origini risalgono al 628, quando fu eretto per custodire una statuetta della dea Kannon rinvenuta da due fratelli nel fiume Sumida. Il tempio sopravvisse ai vari terremoti, ma non alla Seconda Guerra Mondiale. I suoi edifici sono nuovi ma riprendono la struttura originaria. Per arrivare al tempio occorre attraversare una prima porta diventata simbolo del quartiere, una strada lunga circa 200 metri ricca di negozietti in cui è possibile trovare tutti gli oggetti della tradizione, una seconda porta e la pagoda centenaria a cinque piani. Nel tempio si trova un grande braciere per l incenso il cui fumo, secondo la tradizione, rafforza i deboli e cura i malati. Durante la visita si farà una breve crociera sul fiume Sumida fra i Giardini di Palazzo Hama e Asakusa, che darà modo di godere di uno splendido panorama della città. Rientro in hotel nella tarda mattinata e tempo libero per il pranzo. Nel primo pomeriggio, trasferimento al Teatro Bunka Kaikan. Ore 15.00: opera Nabucco di G. Verdi. Al termine dello spettacolo, rientro in pullman in hotel. Cena di fine viaggio presso un elegante ristorante teppanyaki. Il teppanyaki (dal giapponese teppan = piastra e yaki = grigliato) è uno stile di cucina giapponese, uno dei più famosi, secondo il quale i cibi si preparano sopra una grande piastra caldissima direttamente di fronte ai commensali. Si cucinano pezzi di carne di manzo e verdure condite con una salsa composta da salsa di soya, mirin, aglio e semi di sesamo. L'abilità dello chef è una parte fondamentale in questo tipo di cucina: provvisto di un grande cucchiaio, una forchetta e due spatole il maestro del teppanyaki mostra la sua destrezza nel tagliare, cucinare e impiattare gli alimenti.

9 lunedì 2 giugno 2014 (Tokyo) Prima colazione in hotel. Assistenza durante il check-out e partenze individuali. I NOSTRI HOTEL Situato all interno della modernissima e suggestiva stazione ferroviaria di Kyoto, completata nel 1997 su progetto dell'architetto Hiroshi Hara, l Hotel Granvia Kyoto è un moderno hotel quattro stelle superior dotato di tutti i comfort: vanta una piscina coperta, raffinate e spaziose sistemazioni e la connessione Wi-Fi gratuita in tutte le aree. Il caffè ristorante Le Temps serve piatti leggeri, mentre il Fleur propone cucina francese. L hotel offre anche diversi ristoranti giapponesi, 3 bar e il servizio in camera fino a mezzanotte. Le camere riservate sono le superior: spaziose e rilassanti con una superficie di circa 34 metri quadrati, con una bella vista sulla città. Inaugurato nel maggio del 2012, il Palace Hotel Tokyo è un hotel 5 stelle lusso edificato in uno dei quartieri più esclusivi della città, a ridosso dell antico Palazzo Imperiale. Questa nuova struttura offre una selezione di dieci bar e ristoranti, ampi spazi comuni e la prima Evian Spa del Giappone: tutti con vista sui giardini del Palazzo Imperiale e su uno degli skyline più moderni al mondo. Interamente giocati sui colori della natura, gli accoglienti e raffinati interni sono un richiamo al verde circostante. Le camere riservate sono tutte dotate di balcone con vista sui giardini del Palazzo Imperiale.

10 La quota include: Sette pernottamenti in camera doppia deluxe con balcone e con prima colazione inclusa presso l Hotel Palace Tokyo***** (5 stelle lusso,) Un pernottamento in camera doppia superior con prima colazione inclusa presso l Hotel Granvia Kyoto**** Assistenza in lingua italiana in aeroporto all arrivo Trasferimento dall aeroporto di Tokyo all hotel all arrivo Early check-in all Hotel Palace Tokyo all arrivo Assistenza in lingua italiana in hotel durante il check-out Biglietti di prima categoria per i tre eventi musicali Cena di benvenuto presso il ristorante Sky Tree Restaurant il 25 maggio Pranzi in caratteristici ristoranti il 26, il 29 e il 31 maggio Pranzo in hotel il 28 maggio Cerimonia del tè a Kyoto il 28 maggio Cena di fine viaggio in un elegante ristorante teppanyaki il 1 giugno Visite guidate ed escursioni inclusive degli ingressi come da programma Trasferimenti in pullman privato come da programma Viaggio di andata e ritorno in seconda classe Tokyo - Kyoto con il treno veloce Nostro durante il viaggio Quota individuale di partecipazione: Supplemento camera doppia uso singola: 1.165