d e d i c ata a i p r o f e s s i o n i s t i d e l l a b b i g l i a m e n t o

Transcript

1 CREAzione SVILUPPO PRODUZIONE GESTIONE OTTIMIZZAZIONE Un'o f f e r ta c o m p l e ta d e d i c ata a i p r o f e s s i o n i s t i d e l l a b b i g l i a m e n t o In un contesto macro-economico difficile, che rende ancora più delicate le incertezze collegate al futuro della produzione, le aziende del settore moda hanno più che mai l'esigenza di combinare flessibilità e reattività nella messa a punto delle loro collezioni. Nel prêt-à-porter, emergono così nuovi approcci per affrontare l'elevata pressione dei costi, obbligando le aziende dell'abbigliamento ad affidarsi a una gestione rigorosa del proprio ciclo di sviluppo e delle scorte. Anche i ritmi sostenuti del fast-fashion spingono alcuni marchi a riequilibrare la loro politica di sourcing mediante un ritorno a fornitori geograficamente più vicini. L'esigenza di creatività si fa sentire più che mai, con prodotti che devono combinare originalità, confort e fattibilità, il tutto conservando una collocazione adeguata in termini di prezzo. I prodotti che coniugano vestibilità, confort e stile sono quelli che avranno più opportunità di successo verso il consumatore finale, soprattutto se potranno contare su un brand conosciuto e rinomato. Nel settore del lusso, dove più si temeva una riduzione della crescita, si nota una dinamica piuttosto incoraggiante: i consumatori attratti dall'immagine dei marchi più noti hanno sostenuto il mercato. Tuttavia è consigliata una certa cautela: i grandi brand della moda, sostenuti da questo successo, si sentiranno incoraggiati ad ampliare le proprie linee di prodotti, in linea con le loro strategie di business originali, allo scopo di capitalizzare il loro potere di enfatizzare le aspirazioni dei consumatori. Una tecnologia performante, collaborativa e orientata al business è fondamentale per le aziende operanti nel fashion, in un contesto di produzione sempre più globalizzato. Ecco perché, da oltre 35 anni, Lectra propone ai suoi clienti una gamma di soluzioni sempre più performanti e specializzate, supportarndoli al meglio nelle specifiche sfide che ogni giorno devono affrontare. Grazie alla competenza nella gestione dell intero processo di sviluppo dei prodotti, dalla creazione fino alla produzione, Lectra consente agli operatori del settore moda di creare, sviluppare, produrre e gestire le loro collezioni massimizzando il know-how e capitalizzando il loro patrimonio stilistico. Oggi più che mai, Lectra è vicina ai clienti con cui instaura relazioni di partnership collaborativa, sostenendoli efficacemente nelle sfide quotidiane e offrendo un supporto personalizzato, con l obiettivo di continuare ad anticipare le future esigenze del mercato. lectra.com

2 CREAZIONE Kaledo : La rivoluzione creativa per stilisti e designer di tessuti I designer devono essere sempre più innovativi e creativi, per produrre collezioni con maggiore frequenza e più appeal per i consumatori finali. Devono assicurare coerenza tra i capi delle diverse linee, rispettare precisi concept aziendali e sviluppare una forte immagine del marchio. Specificatamente sviluppata per i team creativi nel mondo della moda, la soluzione Kaledo copre l'insieme delle esigenze nell'ambito della creazione tessile e delle collezioni. Vera e propria piattaforma di creazione professionale, Kaledo offre a stilisti e designer tessili l ambiente grafico virtuale che necessitano per creare e gestire collezioni di capi e di tessuti. I suoi potenti strumenti di design stimolano la creatività artistica ed accelerano i processi di creazione e collaborazione, riducendo al contempo la necessità di modifiche manuali ripetitive. Kaledo rende più fluida la comunicazione tra i designer e i responsabili dello sviluppo dei prodotti. Inoltre, coinvolgendo l intero team di sviluppo dai designer, ai buyer, ai modellisti e agli sviluppatori - nel processo di creazione, fin dalle primissime fasi, i disegni sono concepiti in modo intelligente e la loro integrità è conservata lungo tutto il ciclo di vita del prodotto. In tal modo si accelerano la creazione degli storyboard, delle varianti dei modelli e degli aggiornamenti. In un contesto in cui la domanda di nuovi prodotti è sempre più elevata, Kaledo offre la garanzia di un processo razionalizzato e di un'ottimizzazione significativa del ciclo di sviluppo. Frutto dell'esperienza acquisita da Lectra in oltre 35 anni a contatto con le grandi aziende della moda, Kaledo è stato sviluppato in funzione dei processi di lavoro collegati a ogni settore - creazione delle collezioni, design di tessuti - e offre ai creativi un ambiente di lavoro ancora più intuitivo, dove tutti i dati necessari sono facilmente accessibili. Con Kaledo Collection, Kaledo Print, Kaledo Knit, e Kaledo Weave, è possibile proporre più creazioni, verificarle, modificarle e generare facilmente le loro varianti. Gli stilisti traducono così le proprie idee creative e le comunicano con facilità ai propri interlocutori, grazie a simulazioni altamente realistiche che consentono a ciascuno di comprendere pienamente le loro idee e di prendere così le decisioni più adeguate. Ap p l i c a z i o n i t e s s i l i d e d i c at e a l l a c r e a z i o n e d i n u o v i t e s s u t i e s ta m p e I software Kaledo Print, Kaledo Weave e Kaledo Knit, dedicati rispettivamente alla creazione di tessuti stampati, tessuti a navetta o a maglia, rispondono alle esigenze delle aziende della moda che desiderano differenziarsi dalla concorrenza creando direttamente i tessuti per le proprie collezioni. Le svariate possibilità offerte dai software tessili di Kaledo favoriscono la creatività, consentendo ai designer di testare un numero elevato di idee e di capitalizzare le risorse dell'azienda, limitando i costi connessi all'acquisto di creazioni esterne. Semplici e professionali, i software tessili consentono inoltre di comunicare specifiche tecniche precise, facilitando così il processo di produzione. Direttamente integrabili in Kaledo Collection, i tessuti creati e le loro varianti consentono la rapida elaborazione delle linee di prodotti. Un m i x u n i c o d i creatività e i n t e l l i g e n z a Con Kaledo Collection gli stilisti dispongono oggi di potenti strumenti grafici di design per sviluppare, verificare e presentare le proprie idee creative. I figurini e le loro associazioni coi tessuti possono essere simulati rapidamente sullo schermo grazie alle funzioni di trascinamento drag&drop. Gli stilisti dispongono inoltre di un accesso rapido agli archivi di modelli e collezioni precedenti, per trarne ispirazione o sviluppare nuove varianti; possono gestire facilmente questi archivi grazie a ricerche e filtri personalizzati. L'aggiornamento delle modifiche dei figurini è automatico e si trasmette a tutti i documenti in cui i figurini sono contenuti. Eliminando numerose attività ripetitive e monotone, gli stilisti possono finalmente concentrarsi sulla creazione di nuovi stili e modelli. Le decisioni vengono prese sistematicamente a partire dall ultima versione del dato. Non appena i prodotti sono approvati è possibile generare automaticamente alcuni report, il che consente a tutti gli operatori del ciclo di sviluppo del prodotto di disporre di un accesso immediato ai dati di cui hanno bisogno. Con Kaledo Collection, gli stilisti possono condividere i dati visivi e i relativi dati analitici con tutti i colleghi (l immagine sempre aggiornata del prodotto, il nome dello stile, i colori disponibili, il nome dei tessuti ed il loro posizionamento sul capo, nonché elenchi personalizzati di materiali). Questo assicura così una sincronia perfetta tra design e sviluppo del prodotto. : Kaledo, Modaris, Diamino, ProSpin, Optiplan, Progress e Vector sono marchi registrati di Lectra SA, Francia. SUPPORTO SPECIALIZZATO IN CONSULENZA, FORMAZIONE, OTTIMIZZAZIONE Lectra garantisce un utilizzo ottimale delle sue soluzioni, grazie a una gamma di servizi ad elevato valore aggiunto. Consulenza: specialisti del settore e dei processi del mercato della moda, i consulenti e gli esperti Lectra supportano passo passo la clientela nei progetti di sviluppo. Formazione: i formatori Lectra assicurano, ovunque nel mondo, una rapida familiarizzazione e un utilizzo ottimale delle soluzioni Lectra, grazie a corsi personalizzati in base all attività, ai prodotti e al livello di competenza dei team. Remote Expertise: suddivisi in 5 Call Center in tutto il mondo, gli esperti Lectra consentono di ottimizzare l utilizzo dei software all'interno del singolo contesto aziendale, mediante il controllo remoto delle workstation del cliente. "La creatività è qualcosa che ci portiamo dentro. Kaledo la supporta, e ci consente di accelerare tutte le attività tecniche del processo di creazione. In questo modo possiamo dedicare più tempo all'innovazione. Quando abbiamo l'idea per un prodotto o lo schizzo di una camicia o di un accessorio, possiamo semplicemente disegnarlo e modificarlo in tempo reale, a livello di tessuto così come di stile o colori. Con Kaledo, tutte le nostre decisioni risultano accelerate grazie alla possibilità di testare diverse varianti e combinazioni dei capi direttamente a video, tramite simulazioni molto realistiche. Kaledo è uno strumento che ci consente di passare immediatamente da un concetto o da un'idea alla sua rappresentazione grafica". Paolo Montefusco, Project Design Manager, Harmont & Blaine, Italia.

3 SVILUPPO Modaris /PGS: leader mondiali per la creazione di modelli Concepiti per rispondere all insieme delle necessità delle aziende del fashion in tutto il mondo e alle loro esigenze in termini di tempi industriali, qualità e fitting dei capi, Modaris e PGS sono, da oltre dieci anni, il punto di riferimento dei più grandi nomi della moda e i software più utilizzati dai modellisti, con più di licenze nel mondo. All'incrocio tra creazione e produzione, Modaris e PGS consentono di creare modelli per tutti i tipi di capi di abbigliamento: uomo, donna, bambino, intimo, corsetteria o ancora abbigliamento da lavoro. Decisamente orientati verso le specificità proprie dei singoli settori e processi, Modaris e PGS offrono una gamma completa di funzioni, che include la gestione dei modelli a video, la digitalizzazione, il controllo degli assemblaggi, lo sviluppo taglie e la pre-produzione. Le eccezionali capacità di scambio di informazioni con i sistemi CAD sul mercato fanno di Modaris e di PGS applicazioni fondamentali per le aziende che lavorano in rete (con siti multipli, partner e sub-appaltatori in più paesi...). Le soluzioni per la creazione dei modelli di Lectra si adattano perfettamente a ogni profilo e a ogni tipologia di prodotto. Modaris ExpertPro: un vero e proprio acceleratore delle prestazioni dell'ufficio sviluppo modelli Software unico sul mercato, Modaris ExpertPro può migliorare la produttività fino al 50%. Sviluppato alla fine degli anni '90 in collaborazione con i più grandi nomi della moda e del lusso, consente lo sviluppo delle collezioni più complesse, con il massimo livello di qualità. Modaris ExpertPro consente di creare associazioni potenti e intelligenti tra gli elementi dei modelli, grazie a due concetti originali che caratterizzano l approccio di Lectra, unico nel suo genere, alla creazione dei modelli: lo sviluppo immediato, che consente di definire un modello in tutte le taglie in un'unica operazione, senza passare da una seconda fase di sviluppo. La funzionalità delle dipendenze dinamiche inoltre permette di creare legami tra gli elementi di un modello, così che qualsiasi modifica di un pezzo sia automaticamente trasferita a tutti i pezzi dipendenti da esso. Modaris ExpertPro consente ai modellisti di organizzare il processo di sviluppo dei modelli e tenere traccia del loro percorso di costruzione. I modellisti possono riutilizzare dall'80 al 90% degli elementi creati per una collezione come base per elaborarne una nuova. Dall'ideazione della prima collezione, i tempi di sviluppo si riducono dal 20% al 30%, e non cessano di ridursi ulteriormente, anno dopo anno, sfruttando così il know-how acquisito dall azienda, indipendentemente dal team incaricato dello sviluppo. Modaris ExpertPro si impone come la migliore soluzione per ottimizzare i costi di sviluppo capitalizzando il know how dei team di creazione di modelli più esperti, che vengono messi in condizione di elaborare un numero di modelli da 2 a 5 volte superiore a quello che gestirebbero con un software di creazione di modelli tradizionale. Superando i limiti della creazione di modelli e offrendo ai professionisti del fashion il modo per aumentare ulteriormente la produttività dell'ufficio progetti e per creare i modelli più rapidamente, Modaris ExpertPro è oggi la soluzione di creazione dei modelli utilizzata dall 80% delle aziende del lusso e del prêt-à-porter in Europa. Nel contesto di un aumento costante dei rinnovi delle collezioni, i professionisti del settore dell'abbigliamento desiderano ottimizzare i processi di sviluppo dei prodotti in termini di tempo e di costi, rendendo in particolare più facile e più rapido il processo di sviluppo taglie. Per questo motivo, Lectra propone diverse tecniche di sviluppo taglie (manuale, automatico, expert) adeguate alle caratteristiche specifiche dei pezzi sviluppati e dei prodotti industrializzati. Modaris 3D fit: prototipazione virtuale in 3D per una convalida rapida dei modelli Associato a Modaris e PGS, le soluzioni di creazione di modelli di Lectra, Modaris 3D Fit rappresenta un progresso fondamentale in ambito CAD, consentendo di controllare il fitting dei capi e di convalidare stili e collezioni. Questa soluzione di prototipazione virtuale in 3D, la più performante disponibile sul mercato, consente di ridurre il numero di prototipi fisici necessari e facilita gli scambi tra i soggetti interni all'azienda (modellisti, stilisti, sviluppatori, team vendite e marketing) e i committenti e subappaltatori, indipendentemente dal loro numero e dalla loro organizzazione. Questa innovazione di Lectra, frutto di 8 anni di ricerca e sviluppo, consente la simulazione e la visualizzazione realistica dei modelli dei capi in 3D grazie all'associazione tra informazioni sui materiali (mediante una libreria di 120 tipi di tessuti e relative caratteristiche meccaniche), modelli in 2D e manichini virtuali 3D (standard e configurabili). Grazie ai potenti strumenti di visualizzazione e di rendering realistico dei materiali, Modaris 3D Fit consente di garantire un pieno controllo del fitting dei modelli (vestibilità, postura, proporzioni ) in tutte le taglie, il che costituisce un notevole passo avanti nella tecnologia CAD. Tenendo conto dei vincoli creativi degli stilisti e di quelli relativi alla messa a punto delle specifiche dei modellisti, Modaris 3D Fit assicura la revisione virtuale dei prototipi, in sede o a distanza tra committenti e subappaltatori, consentendo alle diverse parti coinvolte di convalidare lo stile dei capi e le collezioni, prima della realizzazione del primo prototipo fisico. Per Princesse tam.tam, la funzionalità delle dipendenze di Modaris ExpertPro ha fatto veramente la differenza. "Non dobbiamo più eseguire le modifiche pezzo per pezzo e quindi eseguire l'estrazione, rischiando ogni volta di dimenticare qualche elemento o di commettere errori. Finalmente, quando un modello viene modificato, la modifica si trasmette automaticamente a tutti i pezzi collegati al modello stesso. Abbiamo così la certezza che le nostre modifiche vengano applicate con precisione. L utilizzo delle dipendenze ha consentito una riduzione di almeno il 30% dei tempi dedicati alla finalizzazione di un prodotto. Modaris ha veramente rivoluzionato il nostro metodo di lavoro e Modaris ExpertPro ha apportato una dimensione del tutto nuova alla nostra efficienza e produttività." Valérie Buisson, responsabile della creazione modelli, Princesse tam.tam, Francia.

4 PRODUZIONE DiaminoFashion/MGS: per realizzare risparmi significativi di tessuto Con DiaminoFashion e MGS, Lectra propone le soluzioni di piazzamento più performanti del mercato per la prototipazione, la produzione e l'esatta valutazione dei costi dei materiali. Questi software consentono di generare più piazzamenti con un maggiore livello di efficienza e di qualità, indipendentemente dal tipo di tessuto e di modello trattato. All'insegna della massima flessibilità, DiaminoFashion e MGS integrano il piazzamento automatico nel processo di creazione di piazzamenti e offrono la possibilità di eseguire i piazzamenti in modalità totalmente automatizzata o di posizionare i pezzi più importanti in modalità interattiva, per poi sfruttare la potenza degli algoritmi per completare i piazzamenti in modo automatico. In modalità batch, le soluzioni di piazzamento Lectra consentono la gestione e l'elaborazione per lotti degli elenchi di piazzamento 7 giorni su 7, 24H/24, liberando così l operatore dalle attività più ripetitive. La totale integrazione con i software di creazione modelli Modaris e PGS permette che ogni modifica apportata al modello sia trasmessa immediatamente in DiaminoFashion e MGS, che preparano i piazzamenti utilizzabili su plotter, stenditori e sistemi di taglio automatici. ProSpinFashionST: taglio monostrato per la prototipazione e le piccole serie In un contesto di rinnovamento sempre più frequente delle collezioni, la riduzione dei tempi di messa a punto dei prodotti riveste un'importanza cruciale e passa necessariamente per l'ottimizzazione della fase di prototipazione, combinata alla capacità di garantire una produzione just-in-time. Estremamente flessibile, ProSpinFashionST è pensato tanto per la prototipazione che per le piccole serie. Sistema di taglio monostrato con tavolo fisso, completamente modulare e disponibile in diverse larghezze e lunghezze, si adatta perfettamente ai diversi ambienti di lavoro. Sala taglio completa e intelligente Lectra propone un offerta per la sala taglio interamente dedicata agli operatori del settore della moda e dell'abbigliamento, concepita per rispondere alle sfide specifiche che questi ultimi si trovano a dover affrontare, indipendentemente dal tipo di produzione. Le soluzioni Lectra sono adatte sia per la gestione delle piccole serie, che richiedono un'organizzazione flessibile, sia di volumi più elevati, indipendentemente dal tipo di tessuto utilizzato. I prodotti finali vengono così immessi sul mercato più rapidamente e a costi più contenuti. Optiplan : riduce il consumo di tessuto e ottimizza i processi di produzione Optiplan, autentica "torre di controllo" della sala taglio, consente di creare un flusso di informazioni tra le aree di gestione e quelle produttive di Lectra: l'azienda riesce così a gestire meglio i propri ordinativi e a controllare lo stato delle scorte di tessuti, tenendo in debita considerazione la disponibilità delle materie prime in sede di programmazione degli ordini di produzione. Grazie a Optiplan, le aziende con più siti di produzione (in un solo paese o in tutto il mondo) possono inoltre ottimizzare l'utilizzo dei propri sistemi CAD/CAM. Optiplan fornisce istruzioni precise per ogni tappa del processo di pianificazione. "Grazie ai potenti algoritmi per il piazzamento ottimale di tutti i pezzi, DiaminoFashion Expert ci ha consentito di raggiungere un livello di efficienza incredibile nell'utilizzo dei nostri materiali. Abbiamo raggiunto guadagni di materiale compresi tra il 3 e il 4%. Tutto è automatizzato: non solo i preventivi, ma anche il piazzamento. Ciò ha reso possibile moltiplicare il numero di piazzamenti eseguiti nello stesso intervallo di tempo. Con tutti i modelli che elaboriamo, questo tipo di automatismo è veramente impagabile. Mentre DiaminoFashion Expert esegue i piazzamenti, il team può gestire in tutta libertà gli altri compiti dell'ufficio progetti. Con DiaminoFashion Expert abbiamo a disposizione circa il 20% di tempo in più" Valérie Loiseau, responsabile dell'ufficio progetti JC Confection, società francese produttrice di capi femminili di alta gamma e di capi per il marchio di proprietà "Isis". CREAZIONE Lectra Fashion PLM (1) La gamma Kaledo GESTIONE OTTIMIZZAZIONE Consulenza Formazione Lectra Fashion PLM SVILUPPO (2) La gamma Modaris Manutenzione DiaminoFashion ExpertPro ProSpinFashionST Optiplan ProgressBrio (3) La gamma Vector PRODUZIONE (1) La gamma Kaledo : Kaledo Collection / Kaledo Knit / Kaledo Print / Kaledo Weave (2) La gamma Modaris : Modaris / Modaris ExpertPro / Modaris 3D Fit (3) La gamma Vector : VectorFashionMX, VectorFashionFP, VectorFashionMH, VectorFashionM88, VectorFashionMX (VectorLingerieMX, VectorDenimMX), VectorFashionMX9.

5 Dalla selezione del piazzamento alla stesura e al taglio, ogni singola decisione viene ottimizzata al fine di proporre i costi più competitivi e le pianificazioni di taglio più efficaci. Optiplan consente di realizzare risparmi fino al 5% in termini di materiali e aiuta ad eliminare il rischio d'errore in sede di pianificazione degli ordini di taglio. Selezionando i migliori piazzamenti e proponendone di alternativi, simulando i costi e anticipando nuovi ordini di produzione, questa soluzione rappresenta un essenziale strumento di supporto decisionale. ProgressBrio: per la stesura efficiente I sistemi di stesura ProgressBrio, di Lectra garantiscono una posa eccellente di tutti i tipi di tessuto prima della fase di taglio. La connessione elettronica con le applicazioni CAD garantisce una programmazione automatica dello stenditore per una produzione non stop e una gestione ottimizzata dei difetti. Il sistema di approvvigionamento a culla consente un caricamento rapido dei rulli, per ottenere un elevato livello di flessibilità e garantire una posa senza tensioni e un allineamento perfetto del tessuto. I risparmi di materiali sono così assicurati, indipendentemente dal tessuto scelto e dalla modalità di stesura. Vector : il sistema di taglio automatico più rapido, potente e intelligente sul mercato. VectorFashion, specificatamente pensato per rispondere alle esigenze dei professionisti dell'abbigliamento, rafforza il vantaggio competitivo delle aziende di moda. Questa soluzione ottimizza l'utilizzo delle attrezzature tecnologiche in termini di produttività e migliora la flessibilità e l'affidabilità dei loro processi. VectorFashion garantisce un migliore rendimento, ottimizza i costi di produzione, riduce il rischio di errori e aumenta la capacità di consegnare un maggior numero di ordini. Esso propone una qualità di taglio senza paragoni, anche per i tessuti che richiedono raccordi grazie a Mosaïc, la soluzione Lectra per il riconoscimento e l'elaborazione dei motivi. La forza di Lectra sta nella sua capacità di proporre soluzioni di taglio altamente specializzate e che rispondono perfettamente alle sfide del mondo della moda. L offerta VectorFashion di Lectra è proposta quindi in varie versioni: VectorFashionM88 e VectorFashionM55 costituiscono un eccellente investimento di base per le aziende di confezioni, che adottano per la prima volta la tecnologia di taglio a comando digitale, per accedere a un taglio di qualità elevata senza compromessi. Grazie alla facilità di utilizzo, a costi di funzionamento tra i più bassi del mercato e a una qualità di taglio eccezionale, VectorFashionM88 e VectorFashionM55 sono sistemi di taglio polivalenti, capaci di tagliare fino a 8 cm di materiale in 2 larghezze, particolarmente adatti al taglio di materiali con spessori importanti e compressi. Di semplice utilizzo, consentono la produzione di tutti i tipi di capi, in condizioni di qualità ottimali. L a c c e s s o a u n ta g l i o a d a lta c a pa c i tà, s e n z a c o m p r o m e s s i VectorFashionFP è la risposta ideale ai bisogni dei nuovi utenti di tecnologia. La facilità di utilizzo e le performance ineccepibili rispetto alla qualità di taglio ne fanno l investimento perfetto per le imprese che prima eseguivano il taglio manualmente. Sistema di taglio a conveyor, VectorFashionFP consente la lavorazione di piccole serie in tempi estremamente brevi e con grande accutarezza. I piazzamenti possono essere così realizzati con pezzi tangenti, ottenendo immediatamente significativi guadagni di materiale. L'integrazione del sistema di taglio nel relativo ambiente di produzione, la formazione e il supporto sono assicurati dai migliori esperti Lectra. Pro d u z i o n e fl e s s i b i l e ju s t in ti m e VectorFashionFX offre una risposta all avanguardia alle esigenze di flessibilità delle aziende specializzate nella moda. Modulare e affidabile, costituisce la soluzione ideale per le piccole produzioni, i riassortimenti, il taglio di prototipi e di campioni Garantisce inoltre la massima produttività, grazie alla funzione di taglio in continuo unica al mondo, mentre il materasso viene caricato automaticamente sull area di produzione. Il software di impiego avanzato di questi sistemi di taglio ottimizza il percorso della lama per garantire la perfetta qualità dei pezzi tagliati, anche con bordi tangenti. Il software adatta il funzionamento del sistema alle particolarità dei vari tipi di materiale e migliora il trattamento delle curve e delle altre forme complesse. Con sede a La Marsa, non lontano da Tunisi, MFC (Marsa Fashion Company) è un produttore specializzato in capi da donna in maglia e ordito/trama. La società, fondata nel 1998, produce due milioni di pezzi l'anno, principalmente per il marchio francese Morgan e per La Redoute. Per ottenere una qualità di taglio perfetta per i suoi capi, MFC ha deciso di investire nel nuovo VectorFashionMH di Lectra. Un investimento che va a completare la dotazione Lectra dell'azienda, che include già le soluzioni di creazione dei modelli e di piazzamento Modaris e Diamino, due sistemi di spianamento Brio, la soluzione di gestione della sala di taglio Optiplan e una sistema di taglio automatico Vector. "Il nuovo VectorFashionMH possiede una rapidità di taglio molto superiore a quella della precedente generazione di Vector. La nostra produzione è raddoppiata in sei anni, abbiamo 120 modelli diversi da gestire ogni settimana e tagliamo in media pezzi al giorno: la velocità è quindi un fattore estremamente importante per noi". Nizar Halouani, Responsabile produzione, MFC, Tunisia

6 Una qu a l i tà di ta g l i o se n z a p a r a g o n i p e r pr o d u z i o n i in gr a n d i se r i e Le prestazioni di VectorFashionMH e la sua eccezionale qualità di taglio ne fanno innegabilmente lo standard della produzione di grandi serie di capi di abbigliamento, indipendentemente dai tessuti da elaborare o dalla complessità delle forme. Concepito per la lavorazione dei materassi più spessi, VectorFashionMH propone un'ottimizzazione del tempo di taglio superiore a quella di tutti i sistemi standard sul mercato e rende più fluida la fase di taglio. La versione MH8 è in grado di tagliare fino a 8 centimetri di maglia compressa e 5 cm di ordito e trama, caratteristiche che ne fanno un sistema di taglio polivalente, perfettamente adatto all' elaborazione degli ordini più diversi. Una pr o d u z i o n e fl e s s i b i l e di v o l u m i e l e vat i s s i m i se n z a co m p r o m e s s i s u l l a qu a l i tà Con produttività di taglio fino a due volte superiore a quella ottenuta con altre tecnologie, VectorFashionMX è, per i grandi produttori, la risposta ideale all'aumento del numero degli ordini, alla riduzione dei tempi a disposizione e alla necessità di ottimizzare i processi. La sorprendente velocità con cui VectorFashionMX arriva a tagliare i pezzi più complessi, combinata con la precisione del suo sistema di controllo, che consente il taglio da margine a margine, assicura una flessibilità senza precedenti per l attività della sala di taglio e una riduzione fino al 5% del consumo di materiale. Anche gli ordini più impegnativi vengono elaborati con grande rapidità, il che lascia al produttore l opportunità di moltiplicare gli ordini nel rispetto delle scadenze, senza sovraconsumo delle materie prime assegnate ai diversi ordini. Il rapporto qualità/ produttività di Vector FashionMX è senza pari sul mercato. Un'of f e r ta ad e g u ata al l e es i g e n z e de i p r o d u t t o r i di je a n s, d i lingerie e di m a g l i a in gr a n d i v o l u m i Per meglio adeguarsi ai vincoli specifici di questi settori, Lectra ha sviluppato tre modelli dedicati: VectorDenimMX assicura ai produttori di jeans una produttività eccezionale con i materiali importanti più spessi, nel rispetto dell'elevato livello di qualità richiesto dai marchi del denim, per prodotti sempre più innovativi e sofisticati. Smart Services VectorLingerieMX ideale per il taglio dei pezzi piccoli che compongono l'underwear, dispone di un Questa offerta unica disponibile software di controllo che adatta il comportamento sulla gamma VectorFashion è stata del sistema ai materiali delicati o elastici utilizzati in resa possibile dal sistema intelligente questo settore. I produttori di capi in maglia trovano poi in VectorFashionMX9 il modello più produttivo integrato comprendente la sorveglianza delle del mercato, che combina impressionante velocità attrezzature in tempo reale, l aggiornamento di taglio, altezza di taglio oltre gli standard e qualità dei software di controllo, un programma eccezionale. Grazie al piano di manutenzione integrato nel software di manutenzione preventiva e una serie di di controllo della gamma Vector, le soluzioni Lectra altre prestazioni ad elevato valore aggiunto, adottano una modalità operativa proattiva. Il sistema garantite dagli esperti Lectra mediante cinque di avviso consente di agire prima che si verifichi un malfunzionamento, il che limita la necessità call center internazionali. di interventi da parte dei tecnici Lectra e assicura una resa ottimale del sistema di taglio. Perché l'integrazione dello strumento nel sito di produzione sia al contempo efficace e affidabile, il suo software di controllo propone report sulle prestazioni e l attività. Questo sistema intelligente offre miglioramenti reali in un contesto dove qualsiasi ritardo può essere fortemente penalizzante. "La nostra più grande sfida è garantire la migliore qualità di taglio possibile per tutti gli elementi utilizzati nella produzione dei nostri prodotti. I capi di lingerie sono composti di più elementi, spesso di piccole dimensioni e di forma complessa. Se questi elementi non vengono tagliati correttamente, siamo costretti a richiedere di apportare le correzioni necessarie agli addetti alla cucitura, il che rende possibili problemi di qualità". Lectra ci ha fornito l'offerta migliore in termini di qualità, efficacia e produttività. Abbiamo installato VectorLingerieMX nella nostra sala taglio ed eseguito vari test, condiviso i nostri commenti con il servizio R&D di Lectra e lavorato con loro per ottimizzare, insieme, le prestazioni del sistema. Con questo nuovo sistema di taglio Lectra, il nostro obiettivo era tagliare 60 strati con spazi di tre millimetri. Grazie a VectorLingerieMX, l'abbiamo raggiunto rapidamente. Il tempo di taglio è del 30% più rapido e la riduzione degli spazi da cinque a tre millimetri ci ha consentito di ridurre il consumo del tessuto del 4%, con un risparmio annuale pari a ". Hugo De Rijcke, direttore produzione, Van de Velde, Belgio.

7 GESTIONE LECTRA FASHION PLM: per una gestione efficace del ciclo di vita del prodotto Sfruttando i suoi 35 anni di esperienza nel mondo della moda in un contesto internazionale, Lectra è l'unico attore del mercato in grado di proporre un'offerta di tecnologia e di servizi perfettamente adeguata alle esigenze di questo settore. L'ampiezza e le caratteristiche specifiche di Lectra Fashion PLM ne fanno oggi una soluzione senza paragoni sul mercato. Vero acceleratore di prestazioni per i professionisti della moda, Lectra Fashion PLM semplifica allo stesso tempo la gestione dei processi aziendali e del flusso di lavoro, lungo tutto il ciclo di vita del prodotto, dalle prime idee del designer al prodotto finito pronto per la vendita. Lectra Fashion PLM offre un vero e proprio ambiente collaborativo per la creazione, lo sviluppo e la produzione degli articoli del settore moda (abbigliamento, calzature, accessori) e per la gestione ottimale delle collezioni. Si tratta dell'unica soluzione PLM che integra applicazioni dedicate alla pianificazione delle collezioni (Line Planning), alla gestione dei processi (Workflow Management) e alla gestione delle informazioni dei prodotti finiti (Product Development), compresa la gestione del sourcing, con le proprie applicazioni settoriali, leader sul mercato, per la creazione delle collezioni (Kaledo), la creazione di modelli (Modaris/ PGS), la prototipazione fisica e virtuale in 3D (Modaris 3D Fit) e il piazzamento (Diamino/MGS). Supporto dedicato ai progetti del cliente Per supportare con efficacia la realizzazione di progetti PLM Lectra dispone, presso tutte le sue filiali nel mondo, di più di 190 consulenti e Product Manager che conoscono perfettamente gli ambiti e le problematiche del settore della moda. Ogni progetto viene gestito adattando Lectra Fashion PLM alle specificità del singolo cliente, in un approccio di integrazione strutturata e rigorosa che tiene conto dei vincoli specifici legati ai cicli di gestione delle collezioni. Questa competenza settoriale e la metodologia di gestione del progetto pensata per l universo della moda garantiscono non solo una rapida implementazione, e il rispetto delle scadenze ma anche un supporto ottimale dei team nella gestione del cambiamento in azienda, correlato all utilizzo di una soluzione strategica e collaborativa di questo tipo. PMWEB : L ALTERNATIVA PER LA GESTIONE DELLA SCHEDA TECNICA IN AZIENDE DI PICCOLA E MEDIA DIMENSIONE Il prodotto PM Web rappresenta il giusto compromesso in caso di esigenze più mirate ad una gestione di tipo PDM (Product Data Management), ed integra, nello stesso modulo, interessanti funzionalità di Line Plan (obiettivi quantitativi di collezione) e di WIP (Work in Progress, ossia controllo degli stati di avanzamento delle attività, sul singolo prodotto finito da preparare). La massima semplicità di utilizzo nella gestione dei dati fondamentali del prodotto,consente agli operatori del settore dell abbigliamento di gestire meglio la creazione delle schede tecniche relative alle caratteristiche costruttive del prodotto... L accesso Web ai dati dell applicazione consente di condividere in tempo reale con l esterno le informazioni necessarie per il sourcing (specifiche produttive). LA MODA, UN MONDO IN MOVIMENTO Le esigenze evolvono e i consumatori desiderano più novità, maggiore qualità e prezzi sempre più contenuti. Gli operatori, dal canto loro, vogliono un rendimento maggiore e un migliore controllo dei costi. Queste esigenze contraddittorie modificano il panorama del mondo della moda. UN'EQUAZIONE RISOLTA Con Lectra Fashion PLM, le aziende del settore moltiplicano i fattori di progresso: innovazione, creatività, rendimento e successo commerciale. Sono ora in grado di: Proporre più prodotti nuovi ogni anno Controllare cicli di sviluppo paralleli Gestire catene di approvvigionamento lunghe e complesse Ridurre i costi di sviluppo Adeguarsi a nuovi modelli economici "Abbiamo esaminato le nostre attività e scoperto un numero elevato di segnali di efficienza e di incoerenza, che andavano a ridurre l integrità delle nostre fasi di ideazione e della nostra comunicazione. Questo ci impediva veramente di progredire", spiega Cathy Thorpe, Presidente di Please Mum. "Con LectraFashion PLM tutto si trova già nel sistema ed è completamente armonizzato: esiste un "modo Please Mum" coerente per svolgere tutte le attività." Questa maggiore coerenza ha influito direttamente sul livello di efficienza della società, che secondo Cathy Thorpe potrà arrivare anche al 30% una volta che tutti i team della società saranno totalmente operativi su Lectra Fashion PLM. "Gli aspetti combinati del Product Data Management e del Workflow Management di Lectra Fashion PLM consentono una migliore comunicazione e una più elevata efficacia al centro stesso di questa comunicazione", aggiunge Cathy Thorpe. "Di conseguenza, un maggior numero di informazioni vengono condivise, in modo più efficace, e le decisioni possono essere prese più rapidamente. La possibilità di errore è minore, e una maggiore quantità di tempo ed energie diventa disponibile per progredire e lavorare nel miglior modo possibile." La maggiore efficienza implica anche un numero più elevato di opportunità di crescita per Please Mum. "Ora possiamo concentrarci maggiormente sulla ricerca di nuove opportunità commerciali", afferma Cathy Thorpe, "cosa che finora non eravamo stati in grado di fare". Cathy Thorpe, Presidente Please Mum, Canada.

8 OTTIMIZZAZIONE SERVIZI A VALORE AGGIUNTO PER FORMAZIONE, CONSULENZA, INSTALLAZIONE E MANUTENZIONE Ma n u t e n z i o n e e s u p p o r to Con oltre 300 tecnici ed esperti operativi presso il cliente o nei suoi cinque call center internazionali, Lectra propone una gamma completa di servizi ad elevato valore aggiunto, che consentono alla clientela di rendere sicuri e remunerativi i propri investimenti. Questi servizi costituiscono un offerta di manutenzione completa e adatta a ogni esigenza: assistenza utente, manutenzione preventiva e reattiva, ottimizzazione del design, dello sviluppo del prodotto o dei processi di produzione. Essi garantiscono un miglioramento significativo della produttività, ottimizzando l'utilizzo degli strumenti di creazione e di produzione. La manutenzione preventiva delle attrezzature riduce al minimo i tempi di inattività in totale trasparenza per la produzione. Il principio: i consulenti Lectra controllano a distanza i sistemi di produzione, tramite un collegamento permanente con le soluzioni di Lectra e i clienti sono liberi di concentrarsi sul loro core business. La sottoscrizione del servizio Manutenzione e Supporto dà ai clienti l accesso alle innovazioni messe a punto dai 220 tecnici R&S di Lectra. Lectra fornisce inoltre garanzie sui tempi di intervento, propone diagnosi precise formulate da esperti e assicura una disponibilità ottimale dei pezzi di ricambio e dei materiali di consumo (tutti verificati, approvati e garantiti). Formazione, revisione e consulenza Per consentire ai suoi clienti di essere più efficienti e sviluppare le proprie competenze, Lectra mette a loro disposizione oltre 190 formatori e consulenti professionisti, che combinano competenza didattica e conoscenze tecniche e sui prodotti, incaricati di redigere programmi educativi su misura. In questo modo il personale viene supportato nell'acquisire e sviluppare tutte le competenze necessarie a una gestione ottimale delle soluzioni fornite da Lectra, nell ambito di formazioni adatte ai bisogni dell impresa. Sempre in un ottica di supporto attivo alla clientela, Lectra mette a disposizione un team di specialisti chiamati ad analizzare le problematiche di ognuno e a individuare le tecnologie più adatte. I consulenti Lectra, in possesso di solide conoscenze specifiche negli ambiti del settore moda, si basano su una comprovata esperienza nella progettazione, nello sviluppo e nella produzione, per realizzare audit precisi e presentare una diagnosi dettagliata e consigli concreti sulla realizzazione del cambiamento e l implementazione dei progetti. INFORMAZIONI SU LECTRA Lectra è il leader mondiale nella produzione di soluzioni tecnologiche integrate volte ad automatizzare, ottimizzare ed accelerare la progettazione, lo sviluppo e la fabbricazione dei prodotti nel settore tessile. Lectra fornisce software e sistemi di taglio all'avanguardia, con relativi servizi, ad aziende operanti nei più svariati ambiti, compresi i settori della moda (abbigliamento, accessori e calzature), automobilistico (sedili e interni, airbag), dell arredamento, insieme ad una grande varietà di altri settori di mercato quali l aeronautica, la nautica, i sistemi per energia eolica e le attrezzature di protezione personale. Lectra conta clienti in oltre 100 nazioni ed è presente nel mondo con dipendenti. La società è quotata alla borsa valori Euronext Paris. Per maggiori informazioni, si prega di visitare il sito web lectra.com