Tivoli Management Solution for Domino Note di rilascio GI

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "Tivoli Management Solution for Domino Note di rilascio GI13-0042-00"

Transcript

1 Tivoli Management Solution for Domino Note di rilascio Versione GI

2

3 Tivoli Management Solution for Domino Note di rilascio Versione GI

4 Tivoli Manager for Domino - Note di rilascio Informazioni sul copyright Copyright IBM Corporation 1998, Tutti i diritti riservati. Può essere utilizzato solo in conformità con Tivoli Systems Software License Agreement, IBM Software License Agreement o Addendum for Tivoli Products to IBM Customer or License Agreement. Non è consentito l utilizzo o la riproduzione di nessuna parte di questa pubblicazione in qualsiasi forma e con qualunque mezzo, né l archiviazione in database o in altri sistemi di archiviazione, senza la preventiva autorizzazione scritta di IBM Corporation. IBM Corporation accorda all utente un autorizzazione limitata a creare copie cartacee o altre riproduzioni di documentazione per computer ad uso personale, purché tali riproduzioni riportino le informazioni di copyright della IBM Corporation. Non sono accordati altri diritti di copyright senza previa autorizzazione scritta della IBM Corporation. Questo documento non è destinato alla produzione e viene fornito nello stato in cui si trova senza alcuna garanzia. Tutte le garanzie in questo documento sono con il presente negate, comprese le garanzie di commerciabilità e idoneità per uno scopo particolare. Limitazione per gli utenti appartenenti al governo degli Stati Uniti d America - L utilizzo, la duplicazione o la divulgazione sono limitati dal Supplemento GSA ADP al contratto con IBM Corporation. Marchi IBM, il logo IBM, Tivoli, il logo Tivoli, AIX, DB2, IBMLink, OS/2, OS/400, Tivoli Enterprise Console e TME sono marchi registrati della International Business Machines Corporation o della Tivoli Systems Inc.. Java e tutti i marchi basati su Java sono marchi della Sun Microsystems. Lotus e Lotus Notes sono marchi della Lotus Development Corporation. Domino è un marchio della Lotus Development Corporation. Microsoft, Windows, Windows NT e il logo Windows sono marchi della Microsoft Corporation. UNIX è un marchio registrato della Open Group. Nomi di altri prodotti, società e servizi possono essere marchi di altre società. Informazioni particolari I riferimenti contenuti in questa pubblicazione relativi a prodotti, programmi e servizi Tivoli Systems o IBM, non implicano che tali società intendano renderli disponibili in tutti i paesi in cui operano. Tutti i riferimenti a prodotti, programmi o servizi non implicano che è possibile utilizzare solo prodotti, programmi o servizi della Tivoli Systems o della IBM. In sostituzione a quelli forniti dalla Tivoli Systems o dalla IBM, possono essere utilizzati prodotti, programmi o servizi funzionalmente equivalenti che non comportino violazione dei diritti di proprietà intellettuale o di altri diritti protetti della Tivoli Systems o della IBM. E responsabilità dell utente valutare e verificare la possibilità di utilizzare altri prodotti, fatta eccezione per quelli espressamente indicati dalla Tivoli Systems o dalla IBM. Tivoli Systems o IBM possono avere brevetti o domande di brevetto in corso relativi a quanto trattato nella presente pubblicazione. La fornitura di questa pubblicazione non implica la concessione di alcuna licenza su di essi. Chi desiderasse ricevere informazioni relative alle licenze può rivolgersi per iscritto a: IBM Director of Commercial Relations, IBM Europe, Schoenaicher Str. 220, D-7030 Boeblingen, Deutschland.

5 Indice Note di rilascio... 1 Accesso alle pubblicazioni Commenti e suggerimenti sulle pubblicazioni Problemi di traduzione... 2 Come contattare il Supporto Tecnico... 2 Vantaggi di Tivoli Management Solution for Domino, Versione Requisiti di sistema... 3 Limiti e soluzioni alternative conosciute per la Versione Aggiornamenti alla documentazione Istruzioni aggiornate... 7 Nuove informazioni Registrazione del nome utente per un dominio esterno al dominio del server Tivoli... 8 Modifica del numero porta predefinito per il Server Tivoli... 8 Gestione degli account per gli amministratori Tivoli Internazionalizzazione Supporto lingua Tivoli Management Solution for Domino Note di rilascio iii

6 iv Versione 3.2.0

7 1 Note di rilascio 1. Note di rilascio Le note contengono le informazioni più recenti su Tivoli Management Solution for Domino, Versione Tali informazioni hanno la priorità rispetto alle informazioni contenute nella Guida all installazione ed all impostazione di Tivoli Management Solution for Domino. E opportuno esaminare a fondo queste note prima di installare o utilizzare il prodotto. Nota: Se necessario, Tivoli fornirà un file readme nella directory root del primo CD di installazione. In tale file verranno descritti i problemi relativi al prodotto che si presentano dopo la pubblicazione delle note di rilascio. Tivoli Management Solution for Domino rappresenta il sistema di gestione ed il software di analisi per i server Lotus Domino. Installare questo prodotto come descritto nella Guida all installazione ed all impostazione di Tivoli Management Solution for Domino. E necessario utilizzare i componenti Tivoli forniti con il prodotto. Non è possibile utilizzare i componenti Tivoli installati in precedenza. Con questo prodotto è possibile installare l ambiente Tivoli completo. Tale ambiente comprende i seguenti componenti: Tivoli Management Framework, Versione Tivoli Distributed Monitoring, Versione Tivoli Manager for Domino, Versione IBM DB2, Versione 7.2 Il CD di installazione con l etichetta Tivoli Management Solution for Domino v3.2 (CD #5) contiene la documentazione relativa ai componenti Tivoli. Aprire il file documentation.html presente nel CD per visualizzare un elenco di documenti e collegamenti in versione HTML e PDF. L Amministratore Tivoli deve consultare questo manuale per installare ed impostare i quattro componenti di base dell ambiente Tivoli Management Solution for Domino: Un server Tivoli I server Domino gestiti, che sono host per il Tivoli management agent Gli Amministratore Domino Tivoli Una console di gestione per ciascun Amministratore Domino Tivoli Una volta impostato l ambiente, gli Amministratore Domino Tivoli utilizzano la console di gestione per monitorare e controllare gli Domino host del server. Le procedure contenute dalla Guida utente Tivoli Manager for Domino forniscono dettagli, istruzioni accurate per Tivoli Management Solution for Domino Note di rilascio 1

8 l esecuzione del probe, monitoraggio, controllo ed indicazioni sulla creazione di report degli Domino host del server. La Guida utente Tivoli Manager for Domino ed i relativi documenti vengono inclusi nel CD di installazione con l etichetta Tivoli Management Solution for Domino v3.2 (CD #5). Aprire il file documentation.html presente nel CD per visualizzare un elenco di collegamenti ipertestuali nel documento. Accesso alle pubblicazioni Il sito Web Supporto cliente Tivoli (http://www.tivoli.com/support/) offre una guida per supportare i servizi (il Manuale di supporto al cliente); domande frequenti (FAQ) ed informazioni tecniche, includendo le note di rilascio, le guide utente, i redbook e le carte bianche. E possibile accedere alle pubblicazioni Tivoli in linea dall indirizzo La documentazione per alcuni prodotti è disponibile nei formati PDF e HTML. Inoltre, sono disponibili documenti tradotti per alcuni prodotti. Nota: Fare clic sul collegamento Guida Centro informazioni per informazioni su come ordinare la documentazione. Per maggiori informazioni su come ottenere la documentazione tecnica ed il supporto Tivoli, i rivenditori possono fare riferimento all indirizzo Commenti e suggerimenti sulle pubblicazioni Siamo molto interessati ad ascoltare tutto ciò che concerne le esperienze maturate con i prodotti e la documentazione Tivoli per accogliere i suggerimenti al fine di migliorare il nostro lavoro. E possibile inviare commenti o suggerimenti sui nostri prodotti e sulla documentazione all indirizzo Problemi di traduzione Viene compiuto ogni sforzo per offrire una traduzione della documentazione chiara ed accurata, tuttavia i cambiamenti di terminologia tra le versioni di un prodotto possono determinare delle incoerenze all interno della documentazione. Nella tabella presente nella sezione Limiti e soluzioni alternative conosciute per la Versione a pagina 4 vengono incluse le descrizioni dei problemi di traduzione conosciuti. Il testo presente in una procedura può essere incompatibile con l acquisizione video che lo accompagna. Se si verifica tale inconveniente, seguire sempre le istruzioni riportate nel testo. Come contattare il Supporto Tecnico Qualora fosse necessario un supporto per questo o per qualsiasi prodotto Tivoli, è possibile contattare il Supporto Tecnico Tivoli in uno dei seguenti modi: Inviare elettronicamente un PRM (problem management record) dal proprio sito Web all indirizzo Per informazioni su come ottenere il supporto attraverso il sito Web del Supporto Tecnico Tivoli, visitare il sito Inviare elettronicamente un PMR attraverso il sistema IBMLink. Per informazioni sulla registrazione e sull accesso IBMLink, fare riferimento alla pagina Web IBM all indirizzo 2 Versione 3.2.0

9 Come contattare il Supporto Tecnico. Inviare un messaggio di posta elettronica a I clienti U.S.A. possono chiamare TIVOLI8 ( ). I clienti che non fanno parte degli U.S.A. possono fare riferimento al sito Web del Supporto Tecnico Tivoli all indirizzo per ricevere i numeri telefonici del supporto clienti. Quando si contatta il Supporto Tecnico Tivoli, è necessario fornire il codice cliente della propria azienda affinché il personale possa fornire assistenza più rapidamente. 1. Note di rilascio Vantaggi di Tivoli Management Solution for Domino, Versione Le caratteristiche ed i vantaggi di Tivoli Manager for Domino, Version 3.1, sono presenti anche in Tivoli Management Solution for Domino, Versione Questo prodotto fornisce inoltre, i seguenti vantaggi: Il prodotto imposta l ambiente Tivoli completo, in modo da poterlo utilizzare subito per configurare e gestire i server Domino. Il prodotto rileva ed installa automaticamente la versione della lingua del prodotto corrispondente alla versione della lingua del sistema operativo della macchina di destinazione. Requisiti di sistema Nota: Per le versioni successive a questo prodotto, i termini contenuti in Tivoli Manager for Domino non saranno più validi. Tutti i componenti del prodotto saranno denominati Tivoli Management Solution for Domino. Nelle seguenti tabelle viene elencato lo spazio su disco ed i requisiti di memoria di Tivoli Management Solution for Domino, Versione Lo spazio su disco stimato include lo spazio per le librerie Tivoli(lib), binarie (bin), il database del server, il database del client ed i cataloghi dei messaggi. Per questa versione di Tivoli Management Solution for Domino, per informazioni sui livelli richiesti del sistema operativo, consultare la sezione Requisiti del sistema per Tivoli Management Solution for Domino del Capitolo 3 e la sezione Installazione del prodotto nella Guida all installazione ed all impostazione di Tivoli Management Solution for Domino. Tivoli Management Solution for Domino richiede circa 1 GB di spazio sul disco rigido del server Tivoli, come di seguito indicato: 600 MB di spazio per il software Tivoli Management Solution for Domino. Nota: Il sistema operativo del server Tivoli deve utilizzare NTFS (NT File System), non il file system del FAT (File Allocation Table). 400 MB di spazio richiesto per il sistema di gestione del database DB2. (La versione appropriata di DB2 viene inclusa nell installazione di Tivoli Management Solution for Domino.) Tivoli Management Solution for Domino Note di rilascio 3

10 Requisiti di sistema Tabella 1. Requisiti di spazio su disco per Tivoli Management Solution for Domino su Tivoli Management Agent Sistema operativo supportato lcf_dir Altro AIX 65 MB 7.7 MB Solaris 22 MB 5.2 MB Windows NT 13 MB 3.5 MB OS/ MB 10 MB Per informazioni sui requisiti di spazio della console di gestione, consultare la sezione Requisiti del sistema per Tivoli Management Solution for Domino del Capitolo 3 e la sezione Installazione del prodotto nella Guida all installazione ed all impostazione di Tivoli Management Solution for Domino. Nelle seguenti tabelle vengono mostrati i requisiti minimi di memoria per supportare Tivoli Management Solution for Domino, Versione su Tivoli management agent: Tabella 2. Requisiti minimi di memoria per Tivoli Management Solution for Domino su Tivoli Management Agent Sistema operativo supportato Memoria richiesta AIX 5 MB Solaris 6 MB Windows NT 5.5 MB OS/ MB Limiti e soluzioni alternative conosciute per la Versione Questa sezione descrive i limiti presenti in Tivoli Management Solution for Domino, Versione Nella seguente tabella vengono elencati i limiti per categoria e vengono descritte le soluzioni alternative, per quanto applicabili. L elenco può non essere completo. Tabella 3. Limiti e soluzioni alternative per la Versione del prodotto Descrizione Soluzione alternativa Limiti del software Se si ridimensiona il pannello di avanzamento della procedura guidata di installazione, viene visualizzato il pulsante Annulla. L installazione di DB2 non è riuscita in quanto il file servizi non esiste. Il file servizi abilita l accesso alle porte di DB2. Il file si trova nella seguente sottodirectory della macchina su cui si installa il prodotto: \system32\drivers\etc\services Ignorare il pulsante. Se si desidera annullare l installazione, premere il pulsante Annulla che viene visualizzato nel pannello successivo al pannello di avanzamento. Configurare nuovamente TCP/IP nel sistema operativo Windows della macchina su cui si sta installando Tivoli Management Solution for Domino. E possibile accedere alle impostazioni TCP/IP mediante la finestra di dialogo delle proprietà della rete nel Pannello di controllo Windows. Anche se l indicatore di avanzamento visualizzato durante l installazione indica l avvenuto completamento dell installazione, il pannello finale che contiene il pulsante Fine non viene visualizzato immediatamente. Tale situazione non indica che il processo è in sospeso. Attendere circa 20 minuti fino a quando non viene visualizzato il pannello finale. 4 Versione 3.2.0

11 Limiti e soluzioni alternative del prodotto conosciute Tabella 3. Limiti e soluzioni alternative per la Versione del prodotto (Continua) Descrizione In alcuni casi, può sembrare che l installazione del prodotto sia completata, ma non è possibile avviare il prodotto. Tale problema potrebbe presentarsi quando il componente Tivoli Management Framework genera il risultato operazione riuscita quando l installazione, di fatto, è stata completata soltanto parzialmente. Con la procedura di disinstallazione per Tivoli Management Solution for Domino non è possibile rimuovere diversi elementi del prodotto. Limiti dell internazionalizzazione In alcuni pannelli presenti nella procedura guidata InstallShield, parte del testo non può essere visualizzato. In alcuni casi, un altra società si è occupata della traduzione del testo, quindi Tivoli non può riesaminare e applicare la propria terminologia standard a tale testo. In altri casi, il testo appare solo in inglese. L installazione InstallShield in modalità console richiama la pagina dei codici errati per le diverse lingue nazionali, ad esempio, francese, italiano, tedesco, spagnolo e portoghese brasiliano. I caratteri accentati ed altre caratteristiche univoche di ciascuna lingua non vengono visualizzate correttamente. In particolar modo, un valore OEMCP non valido è presente nella seguente chiave del registro Windows: HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\ControlSet001\Control \Nls\Codepage Soluzione alternativa Il file di log di installazione tmd_install.log potrebbe contenere informazioni sull origine del problema. Il file si trova sul server Tivoli nella directory %TMP%, dove %TMP% rappresenta la variabile d ambiente che definisce la directory temporanea per il sistema operativo. Il Supporto clienti Tivoli può aiutare gli utenti ad analizzare le informazioni nel file di log. (Facoltativo) Completare la procedura di disinstallazione e rimuovere gli elementi manualmente. Per ulteriori dettagli, consultare l elenco Elementi per l eliminazione manuale riportato di seguito alla tabella.* Nessuno. Modificare il valore OEMCP nella chiave del registro Windows da 437 a Inoltre, aggiornare l impostazione del font per la console nel modo seguente: 1. Aprire l elemento Console nel Pannello di controllo di Windows. 2. Fare clic sulla scheda Font nella finestra di dialogo Proprietà Window della console. 3. Nella casella di elenco Font selezionare tutti i font TrueType. (Accanto al nome dei font TrueType viene visualizzata una icona TT.) 4. Fare clic su OK per apportare le proprie modifiche. 1. Note di rilascio * Passi per la disinstallazione manuale: Dopo aver completato la procedura di disinstallazione per Tivoli Management Solution for Domino, è possibile rimuovere manualmente i seguenti elementi: TivoliAP.dll.001 La directory system32 nella directory di sistema Windows contiene il file TivoliAP.dll.001. Per eliminare questo file, è necessario prima riavviare la macchina per rimuovere la DLL dalla memoria. DLL condivise dell endpoint I valori per le DLL condivise dell endpoint restano nella chiave del registro Windows sul server Tivoli: HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\SharedDLLs Tivoli Management Solution for Domino Note di rilascio 5

12 Limiti e soluzioni alternative del prodotto conosciute I valori per le DLL condivise dell endpoint contengono il percorso della directory..\\tivoli\\lcf\\... Tali valori sono innocui. Non rimuovere tali valori a meno che non si conosca bene il Registro Windows e la struttura della directory presente nella directory \Tivoli\lcf sull endpoint. Elementi presenti nella Directory di sistema I seguenti elementi restano nella directory di sistema Windows: Tivready tivoli.ini vpd.properties La directory \Tivoli in system32\drivers\etc\ Definizioni della porta per DB2 Le seguenti definizioni della porta restano nel file servizi che si trova in questo percorso: %SystemRoot%\system32\drivers\etc\services db2cdb2das00 523/tcp #porta di connessione per DB2DAS00 dell'istanza DB2 db2idb2das00 524/tcp #porta di interruzione per DB2DA00 dell'istanza DB2 db2cdb /tcp #porta di connessione per DB2 dell'istanza DB2 db2idb /tcp #porta di interruzione per DB2 dell'istanza DB2 db2cdb2ctlsv 50002/tcp #porta di connessione per BD2CTLSV dell'istanza DB2 db2idb2ctlsv 50003/tcp #porta di interruzione per DB2CTLSV dell'istanza DB2 Per liberare queste porte, è necessario aprire il file servizi in un editor di testo ed eliminare queste righe. Utente e profilo DB2 Il seguente utente e profilo DB2 restano su server Tivoli.. Utilizzare lo strumento Gestione utente Windows per eliminare l utente DB2. Accedere alla directory Profili nella directory di sistema di Windows ed eliminare la sottodirectory DB2. userlink.htm Il file userlink.htm associalto al Tivoli management agent resta nella seguente posizione: /etc/tivoli/c/userlink.htm on a UNIX endpoint. x:\etc\tivoli\c\userlink.htm su un endpoint Windows, dove x è la lettera dell unità. x:\etc\tivoli\c\userlink.htm sul server Tivoli, dove x è la lettera dell unità. Elementi di collegamento programma I seguenti elementi di collegamento programma restano in: Una cartella Tivoli nella directory \Profiles\All Users\Start Menu\Programs nella directory di sistema Windows. Una cartella IBM DB2 nella directory \Profiles\All Users\Start Menu\Programs nella directory di sistema Windows. Un collegamento Avvio del server di ricerca HTML nella directory \Profiles\All Users\Start Menu\Programs\Startup nella directory di sistema Windows. hostname.db su Windows 2000 Il file del database \Tivoli\db\hostname.db resta sui sistemi operativi Windows 6 Versione 3.2.0

13 Limiti e soluzioni alternative del prodotto conosciute Per abilitare l eliminazione di questo file, è necessario disattivare il servizio di autenticazione di internet nel modo seguente: 1. Fare clic sul pulsante Avvia nella barra delle applicazioni Windows. 2. Selezionare Programmi Strumenti di amministrazione Servizi per accedere alla finestra di controllo Servizi. 3. Fare clic con il tastino destro del mouse su Servizi di autenticazione Internet. 4. Selezionare Arresta nel menu di scelta rapida. A questo punto è possibile eliminare la directory Tivoli ed il file hostname.db in essa contenuto. 5. Fare clic con il tastino destro del mouse su Servizio di autenticazione Internet. 6. Selezionare Avvia per ripristinare il servizio di autenticazione Internet. 1. Note di rilascio Aggiornamenti alla documentazione Questa sezione contiene informazioni nuove ed aggiornate che saranno aggiunte alla versione successiva della documentazione del prodotto. Tivoli Management Solution for Domino memorizza il file di log di installazione TMD_install.log nella directory temporanea del sistema operativo del server Tivoli. Una variabile d ambiente Windows definisce la posizione di tale directory. Per eventuali riferimenti a tale variabile d ambiente Windows, consultare la pagina 14 e la pagina 74 della Guida all installazione ed all impostazione di Tivoli Management Solution for Domino, in cui la variabile potrebbe variare da %TEMP% a %TMP%. In molti sistemi Windows, per definire la posizione della directory temporanea, esistono entrambi le variabili. In molti sistemi operativi, infatti, entrambi le variabili fanno riferimento alla stessa directory, ad esempio, c:\temp. Tivoli Management Solution for Domino utilizza la variabile %TMP% invece della variabile %TEMP%. Istruzioni aggiornate I seguenti aggiornamenti verranno aggiunti alla versione successiva della Guida all installazione ed all impostazione di Tivoli Management Solution for Domino nella sezione Installazione della Console di gestione del Capitolo 3, e nella sezione Installazione del prodotto: passo 1, sezione Prima di cominciare, pagina 35: Eseguire l eseguibile j2re.exe posizionato nella directory plugin del CD di installazione con etichetta Tivoli Management Solution for Domino v3.2 (CD #4). passo 1, sezione Procedura, pagina 35: Aprire la directory portal del CD di installazione con etichetta Tivoli Management Solution for Domino v3.2 (CD #4). I seguenti aggiornamenti verranno aggiunti alla versione successiva della Guida all installazione ed all impostazione di Tivoli Management Solution for Domino nella sezione Disinstallazione della Console di gestione del Capitolo 6, Esecuzione del backup e disinstallazione: passo 2, sezione Procedura, pagina 71: Aprire la directory portal del CD di installazione con etichetta Tivoli Management Solution for Domino v3.2 (CD #4). Tivoli Management Solution for Domino Note di rilascio 7

14 Modifiche alla documentazione Nuove informazioni Le seguenti nuove informazioni verranno aggiunte alla versione successiva della Guida all installazione ed all impostazione di Tivoli Management Solution for Domino nel Capitolo 3, Installazione del prodotto: Registrazione del nome utente per un dominio esterno al dominio del server Tivoli Per gestire i server Domino in un dominio esterno a quello del server Tivoli, è necessario registrare il nome utente. Tale registrazione assicura che Tivoli possa autenticare le operazioni dell utente sugli endpoint nel dominio remoto. Ad esempio, Tivoli autentica l utente quando si utilizza il comando wadminep su un endpoint in un dominio remoto. Consultare la Manuale Tivoli Management Framework per ulteriori informazioni sul comando wadminep. E possibile registrare il nome utente per un endpoint in un dominio diverso da quello del server Tivoli come segue: 1. Accedere al desktop Tivoli. 2. Fare doppio clic sull icona Amministratori per aprire la finestra Amministratori. 3. Fare clic con il tastino destro del mouse sull icona Amministratore Tivoli. 4. Selezionare Modifica accessi nel menu di scelta rapida per visualizzare la finestra di dialogo Imposta nomi di accesso. Nota: Il nome specificato nel passo 5 deve disporre delle seguenti autorizzazioni: Deve disporre dei privilegi di Amministratore per il dominio. Deve appartenere al gruppo locale Amministratori di Windows per ogni server Domino che desidera gestire. 5. Immettere il nome account utente per il dominio in cui risiede l endpoint, utilizzando il seguente formato: domain_name\user_account_name 6. Premere Immetti per aggiungere il nuovo nome di accesso all elenco Nomi di accesso correnti. 7. Fare clic su Modifica e Chiudi. 8. Chiudere la finestra Amministratori. Le seguenti nuove informazioni verranno aggiunte alla versione successiva della Guida all installazione ed all impostazione di Tivoli Management Solution for Domino nel Capitolo 3, Installazione del prodotto: Modifica del numero porta predefinito per il Server Tivoli Tivoli Management Solution for Domino assegna il numero porta 94 al server Tivoli come impostazione predefinita. Tale impostazione è valida per la maggior parte delle situazioni. In casi meno frequenti, è possibile assegnare al server Tivoli un numero porta differente. Questa procedura richiede di apportare modifiche prima e dopo l installazione del prodotto. Prima dell installazione di Tivoli Management Solution for Domino, è necessario creare una variabile d ambiente per oserv, il servizio dispatcher dell oggetto Tivoli, come segue: 1. Accedere alla finestra di dialogo Proprietà del sistema. 8 Versione 3.2.0

15 Modifiche alla documentazione 2. Fare clic sulla scheda Ambiente. 3. Fare clic sulla casella di elenco Variabili del sistema per attivarla. 4. Immettere la seguente stringa nella casella di testo Variabile: o_dispatch 5. Immettere il numero porta che si desidera assegnare al server Tivoli nella casella di testo Valore. 6. Fare clic su Imposta. 1. Note di rilascio 7. Fare clic su OK per salvare la nuova impostazione. Nota: La routine di installazione per Tivoli Management Solution for Domino utilizza il valore fornito dall utente nel passo 5 per assegnare il numero porta al server Tivoli. Modificare il collegamento Tivoli che avvia il desktop Tivoli per riportare l assegnazione del numero porta effettuata nel precedente passo 5, as follows: 1. Accedere al collegamento Tivoli nella directory \Profiles\All Users\Start Menu\Programs\Tivoli nella directory di sistema Windows. 2. Fare clic con il tastino destro del mouse sul collegamento. 3. Nel menu di scelta rapida, selezionare Proprietà per visualizzare la finestra di dialogo delle proprietà. 4. Fare clic sulla scheda Collegamento. 5. Aggiungere la stringa porta port_number al percorso dell eseguibile nella casella di testo Target. Informazioni aggiuntive: Il valore port_number deve corrispondere all impostazione numero porta effettuata in precedenza per l installazione di Tivoli Management Solution for Domino. Ad esempio, se il prodotto viene installato sull unità C del server Tivoli ed il numero porta personalizzato impostato per il prodotto è 98, la casella di testo Target potrebbe contenere le seguenti informazioni aggiuntive, evidenziate nel testo in grassetto: C:\Tivoli\Desktop\tivoli.exe -port Fare clic su OK per salvare le proprie modifiche. Le seguenti nuove informazioni verranno aggiunte alla versione successiva della Guida all installazione ed all impostazione di Tivoli Management Solution for Domino nel Capitolo 5, Gestione degli amministratori del Server Domino: Gestione degli account per gli amministratori Tivoli Poiché ambiente Tivoli si estende su piattaforme eterogenee, è possibile eseguire la mappatura di un particolare ID, riferito come mappatura di accesso utente, per un account utente associato ad un determinato sistema operativo. Questa mappatura di accesso utente aiuta nella gestione dell account dell Amministratore Tivoli. E possibile utilizzare la mappatura di accesso utente per creare un Amministratore Tivoli aggiuntivo o per rimuovere un Amministratore Tivoli esistente. Sui sistemi Windows NT o Windows 2000, la mappatura di accesso utente può contenere un riferimento a w32-ix86, che identifica i sistemi Windows NT o Windows 2000 nel software Tivoli. Tivoli Management Solution for Domino Note di rilascio 9

16 Modifiche alla documentazione La mappatura di accesso utente $root_user è una mappatura preconfigurato che sui sistemi Windows NT e Windows 2000 si trasforma in BuiltinNTAdministrator. Tale mappatura viene utilizzata per diversi processi Windows. Quando il servizio oserv o lcfd necessita di risolvere un metodo da eseguire come $root_user, tale servizio esegue il metodo come l utente che viene assegnato a $root_user. Perciò, è necessario che la mappatura di accesso utente $root_user esegua la mappatura correttamente su un account utente locale o del dominio. Nota: $root_user deve essere un membro del gruppo Amministratori e del gruppo Tivoli_Admin_Privileges. Per definire le mappatture di accesso utente, utilizzare il comando widmap. Ad esempio, se si dispone di un utente chiamato jbrown e si desidera aggiungerlo alla mappatura root_user, immettere il seguente comando: widmap add_entry root_user jbrown w32-ix86 E necessario disporre di account amministratore differenti su diversi sistemi Windows. Utilizzare il comando widmap per eseguire la mappatura di tali account nell incorporato account amministratore invece di utilizzare un account specificato dal nome. Per eseguire tale operazione, eseguire la mappatura di $root_user in BuiltinNTAdministrator come viene mostrato nel seguente esempio: widmap rm_entry root_user w32-ix86 widmap add_entry root_user w32-ix86 BuiltinNTAdministrator Nota: L account BuiltinNTAdministrator esiste all interno dell ambiente Tivoli. BuiltinNTAdministrator non rappresenta un nome account Windows attuale. Per ulteriori informazioni sul comando widmap, consultare il manuale di riferimento Tivoli Management Framework. In alternativa, è possibile utilizzare un account dominio in uno dei seguenti modi: Se l account macchina\amministratore non viene rinominato, non modificare la mappatura di accesso utente $root_user fino a quando non si desidera eseguire i programmi privilegiati di Tivoli Enterprise come un altro account locale o di dominio. Se l account macchina\amministratore viene rinominato oppure il progetto della Tivoli management region richiede di utilizzare un account dominio per gli account privilegiati, assicurarsi che l account macchina\amministratore venga rinominato in maniera coerente su tutti i managed node ed endpoint, altrimenti viene creato un account Amministratore locale per ciascuno di essi. E possibile assegnare all account un nome diverso da Amministratore ma che deve essere coerente con tutti i managed node e gli endpoints. Per visualizzare il nuovo nome, è necessario aggiornare il mappatura di accesso utente $root_user. Nota: Per un amministratore deve esistere la mappatura $root_group oppure un altro ID gruppo. Tale mappatura di accesso utente non viene utilizzata durante l avvio di un processo. Tuttavia, è importante che la mappatura $root_group disponga di un gruppo elencato per w32-ix86. Non è necessario che questa mappatura rappresenti un gruppo privilegiato. 10 Versione 3.2.0

17 Internazionalizzazione Internazionalizzazione Questa sezione descrive alcune delle funzioni e dei problemi di installazione per le versioni non in lingua inglese di Tivoli Management Solution for Domino. Non sono tradotti parte della riga di comando e le opzioni delle parole chiave. Questo approccio evita qualsiasi complessità di programmazione per gli script che si eseguono sotto più impostazioni internazionali. E necessario eseguire gli script sotto l impostazione internazionale in cui sono stati memorizzati i dati recuperati. 1. Note di rilascio Nota: A causa delle limitazioni dell interfaccia InstallShield, alcune stringhe ed alcuni caratteri non sono tradotti in alcune versioni non in lingua inglese della procedura guidata di installazione. Per ulteriori informazioni su tali limitazioni, consultare la Tabella 3. La procedura guidata InstallShield rappresenta una GUI (graphical user interface) per l installazione di Tivoli Management Solution for Domino. All interno di tale procedura, in una casella di testo a scorrimento, viene presentato il contratto di licenza per il prodotto. Tale casella riporta a capo automaticamente il testo, per creare una corrispondenza con la larghezza della casella di testo nel pannello della procedura guidata. La console InstallShield è un interfaccia utente basata sul testo che si può utilizzare al posto della procedura guidata. La console impone una riga breve sul testo del contratto di licenza. E necessario continuare a premere il tasto Immetti per terminare la visualizzazione del testo nella console. Supporto lingua I CD di installazione per Tivoli Management Solution for Domino includono le versioni del prodotto nelle seguenti lingue: portoghese brasiliano, cinese (semplificato), cinese (tradizionale), inglese, francese, tedesco, italiano, giapponese, coreano e spagnolo. Per ulteriori informazioni su questo argomento, consultare la sezione Versioni in lingue nazionali del prodotto nel Capitolo 3 e nella sezione Installazione del prodotto nella Guida all installazione ed all impostazione di Tivoli Management Solution for Domino. Tivoli Management Solution for Domino Note di rilascio 11

18 Internazionalizzazione 12 Versione 3.2.0

19

20 Stampato in Italia GI

Soluzioni IBM Client Security. Password Manager Versione 1.4 - Guida per l utente

Soluzioni IBM Client Security. Password Manager Versione 1.4 - Guida per l utente Soluzioni IBM Client Security Password Manager Versione 1.4 - Guida per l utente Soluzioni IBM Client Security Password Manager Versione 1.4 - Guida per l utente Prima edizione (Ottobre 2004) Copyright

Dettagli

IBM Access Connections 2.7 - Guida alla distribuzione

IBM Access Connections 2.7 - Guida alla distribuzione IBM Access Connections 2.7 - Guida alla distribuzione ii IBM Access Connections 2.7 - Guida alla distribuzione Indice Capitolo 1. A chi è rivolto questo manuale............... 1 Capitolo 2. Informazioni

Dettagli

IBM SPSS Modeler Social Network Analysis 15 - Guida all installazione e configurazione

IBM SPSS Modeler Social Network Analysis 15 - Guida all installazione e configurazione IBM SPSS Modeler Social Network Analysis 15 - Guida all installazione e configurazione Nota: Prima di utilizzare queste informazioni e il relativo prodotto, leggere le informazioni generali disponibili

Dettagli

Perlaversioneaggiornatadiquesta pubblicazione in linea, visitare il sito Web all indirizzo http://www.ibm.com/pc/support. Informazioni sul software

Perlaversioneaggiornatadiquesta pubblicazione in linea, visitare il sito Web all indirizzo http://www.ibm.com/pc/support. Informazioni sul software Perlaversioneaggiornatadiquesta pubblicazione in linea, visitare il sito Web all indirizzo http://www.ibm.com/pc/support Informazioni sul software Perlaversioneaggiornatadiquesta pubblicazione in linea,

Dettagli

Istruzioni di installazione di IBM SPSS Modeler Server 15per Windows

Istruzioni di installazione di IBM SPSS Modeler Server 15per Windows Istruzioni di installazione di IBM SPSS Modeler Server 15per Windows IBM SPSS Modeler Server può essere installato e configurato per l esecuzione in modalità di analisi distribuita insieme ad altre installazioni

Dettagli

IBM Tivoli Remote Control. Messaggi e codici SC13-3125-00

IBM Tivoli Remote Control. Messaggi e codici SC13-3125-00 IBM Tivoli Remote Control Messaggi e codici Versione 3.8 SC13-3125-00 IBM Tivoli Remote Control Messaggi e codici Versione 3.8 SC13-3125-00 Nota Prima di utilizzare questo prodotto e le relative informazioni,

Dettagli

Guida all installazione Command WorkStation 5.5 con Fiery Extended Applications 4.1

Guida all installazione Command WorkStation 5.5 con Fiery Extended Applications 4.1 Guida all installazione Command WorkStation 5.5 con Fiery Extended Applications 4.1 Informazioni su Fiery Extended Applications Fiery Extended Applications (FEA) 4.1 è un pacchetto da usare con i controller

Dettagli

Istruzioni di installazione di IBM SPSS Modeler Text Analytics (licenza per sito)

Istruzioni di installazione di IBM SPSS Modeler Text Analytics (licenza per sito) Istruzioni di installazione di IBM SPSS Modeler Text Analytics (licenza per sito) Le seguenti istruzioni sono relative all installazione di IBM SPSS Modeler Text Analytics versione 15 mediante un licenza

Dettagli

Istruzioni per l installazione

Istruzioni per l installazione MQSeries Everyplace Istruzioni per l installazione GC13-2909-00 MQSeries Everyplace Istruzioni per l installazione GC13-2909-00 Prima edizione (giugno 2000) Questa edizione si riferisce a MQSeries Everyplace

Dettagli

Istruzioni di installazione di IBM SPSS Modeler Text Analytics (utente singolo)

Istruzioni di installazione di IBM SPSS Modeler Text Analytics (utente singolo) Istruzioni di installazione di IBM SPSS Modeler Text Analytics (utente singolo) Le seguenti istruzioni sono relative all installazione di IBM SPSS Modeler Text Analytics versione 15 mediante un licenza

Dettagli

Sharpdesk V3.3. Guida all installazione push per l amministratore di sistema Versione 3.3.03

Sharpdesk V3.3. Guida all installazione push per l amministratore di sistema Versione 3.3.03 Sharpdesk V3.3 Guida all installazione push per l amministratore di sistema Versione 3.3.03 Copyright 2000-2009 di SHARP CORPORATION. Tutti i diritti riservati. È vietata la riproduzione, l adattamento

Dettagli

FileMaker Pro 13. Guida alla configurazione dell installazione in rete

FileMaker Pro 13. Guida alla configurazione dell installazione in rete FileMaker Pro 13 Guida alla configurazione dell installazione in rete 2007-2013 FileMaker, Inc. Tutti i diritti riservati. FileMaker, Inc. 5201 Patrick Henry Drive Santa Clara, California 95054 Stati Uniti

Dettagli

Manuale per l utente Tivoli Point-of-Sale Manager. Versione 2.1.0 GC13-2944-02

Manuale per l utente Tivoli Point-of-Sale Manager. Versione 2.1.0 GC13-2944-02 Manuale per l utente Tivoli Point-of-Sale Manager Versione 2.1.0 GC13-2944-02 Manuale per l utente Tivoli Point-of-Sale Manager Versione 2.1.0 GC13-2944-02 Manuale per l utente Tivoli Point-of-Sale Manager

Dettagli

Manuale di rete della stampante hp deskjet 900C series per Windows. Italiano

Manuale di rete della stampante hp deskjet 900C series per Windows. Italiano Manuale di rete della stampante hp deskjet 900C series per Windows Marchi registrati Microsoft, MS, MS-DOS e Windows sono marchi registrati della Microsoft Corporation (Numeri di brevetti U.S.A. 4955066

Dettagli

IBM SPSS Statistics per Windows - Istruzioni di installazione (Licenza per utenti singoli)

IBM SPSS Statistics per Windows - Istruzioni di installazione (Licenza per utenti singoli) IBM SPSS Statistics per Windows - Istruzioni di installazione (Licenza per utenti singoli) Le seguenti istruzioni sono relative all installazione di IBM SPSS Statistics versione 19 con licenza per utenti

Dettagli

Installazione di GFI Network Server Monitor

Installazione di GFI Network Server Monitor Installazione di GFI Network Server Monitor Requisiti di sistema I computer che eseguono GFI Network Server Monitor richiedono: i sistemi operativi Windows 2000 (SP4 o superiore), 2003 o XP Pro Windows

Dettagli

SPSS Statistics per Windows - Istruzioni di installazione per (Licenza per utenti singoli)

SPSS Statistics per Windows - Istruzioni di installazione per (Licenza per utenti singoli) SPSS Statistics per Windows - Istruzioni di installazione per (Licenza per utenti singoli) Le seguenti istruzioni sono relative all installazione di SPSS Statistics con licenza per utenti singoli. Una

Dettagli

Manuale di installazione di SunForum 3.2

Manuale di installazione di SunForum 3.2 Manuale di installazione di SunForum 3.2 Sun Microsystems, Inc. 901 San Antonio Road Palo Alto, CA 94303-4900 U.S.A. 650-960-1300 N. di parte: 816-0874-10 Maggio 2001, revisione A1 Per inviare commenti

Dettagli

IBM SPSS Statistics per Windows - Istruzioni di installazione (Licenza per sito)

IBM SPSS Statistics per Windows - Istruzioni di installazione (Licenza per sito) IBM SPSS Statistics per Windows - Istruzioni di installazione (Licenza per sito) Le seguenti istruzioni sono relative all installazione di IBM SPSS Statistics versione 21 con licenza per sito. Questo documento

Dettagli

ThinkVantage Fingerprint Software

ThinkVantage Fingerprint Software ThinkVantage Fingerprint Software 12 2 1First Edition (August 2005) Copyright Lenovo 2005. Portions Copyright International Business Machines Corporation 2005. All rights reserved. U.S. GOVERNMENT USERS

Dettagli

Installazione di IBM SPSS Modeler 14.2 Client (utente singolo)

Installazione di IBM SPSS Modeler 14.2 Client (utente singolo) Installazione di IBM SPSS Modeler 14.2 Client (utente singolo) Le seguenti istruzioni sono relative all installazione di IBM SPSS Modeler Client versione 14.2 con licenza per utente singolo. Una licenza

Dettagli

Netfinity Director Guida rapida all installazione

Netfinity Director Guida rapida all installazione Netfinity Director Guida rapida all installazione Netfinity Director Guida rapida all installazione Prima edizione (aprile 2000) L INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES CORPORATION FORNISCE QUESTA PUBBLICAZIONE

Dettagli

GUIDA DI INSTALLAZIONE. AXIS Camera Station

GUIDA DI INSTALLAZIONE. AXIS Camera Station GUIDA DI INSTALLAZIONE AXIS Camera Station Informazioni su questa guida Questa guida è destinata ad amministratori e utenti di AXIS Camera Station e riguarda la versione 4.0 del software o versioni successive.

Dettagli

Software Intel per la gestione di sistemi. Manuale dell'utente di Intel Modular Server Management Pack

Software Intel per la gestione di sistemi. Manuale dell'utente di Intel Modular Server Management Pack Software Intel per la gestione di sistemi Manuale dell'utente di Intel Modular Server Management Pack Dichiarazioni legali LE INFORMAZIONI CONTENUTE IN QUESTO DOCUMENTO SONO FORNITE IN ABBINAMENTO AI PRODOTTI

Dettagli

Istruzioni di installazione di IBM SPSS Modeler Server 15per UNIX

Istruzioni di installazione di IBM SPSS Modeler Server 15per UNIX Istruzioni di installazione di IBM SPSS Modeler Server 15per UNIX IBM SPSS Modeler Server può essere installato e configurato per l esecuzione in modalità di analisi distribuita insieme ad altre installazioni

Dettagli

Symantec Backup Exec 12.5 for Windows Servers. Guida rapida all'installazione

Symantec Backup Exec 12.5 for Windows Servers. Guida rapida all'installazione Symantec Backup Exec 12.5 for Windows Servers Guida rapida all'installazione 13897290 Installazione di Backup Exec Il documento contiene i seguenti argomenti: Requisiti di sistema Prima dell'installazione

Dettagli

Supplemento PostScript 3

Supplemento PostScript 3 Supplemento PostScript 3 2 3 4 Configurazione Windows Configurazione di Mac OS Utilizzo di PostScript 3 Printer Utility for Mac Leggere con attenzione il presente manuale prima di utilizzare questa macchina.

Dettagli

Symantec Backup Exec 2010. Guida rapida all'installazione

Symantec Backup Exec 2010. Guida rapida all'installazione Symantec Backup Exec 2010 Guida rapida all'installazione 20047221 Installazione di Backup Exec Il documento contiene i seguenti argomenti: Requisiti di sistema Prima dell'installazione Informazioni sull'account

Dettagli

Licenza di rete Manuale dell amministratore

Licenza di rete Manuale dell amministratore Licenza di rete Manuale dell amministratore Le seguenti istruzioni sono indirizzate agli amministratori di siti con un licenza di rete per IBM SPSS Modeler 14.2. Questa licenza consente di installare IBM

Dettagli

FileMaker Pro 12. Guida di FileMaker Server

FileMaker Pro 12. Guida di FileMaker Server FileMaker Pro 12 Guida di FileMaker Server 2007 2012 FileMaker, Inc. Tutti i diritti riservati. FileMaker, Inc. 5201 Patrick Henry Drive Santa Clara, California 95054 FileMaker è un marchio di FileMaker,

Dettagli

Gestione del database Gidas

Gestione del database Gidas Gestione del database Gidas Manuale utente Aggiornamento 20/06/2013 Cod. SWUM_00535_it Sommario 1. Introduzione... 3 2. Requisiti e creazione del Database Gidas... 3 2.1.1. SQL Server... 3 2.1.2. Requisiti

Dettagli

Italiano NetSpot Guida di installazione rapida

Italiano NetSpot Guida di installazione rapida Italiano NetSpot Guida di installazione rapida Leggere questa guida prima di utilizzare il software. Una volta completata la lettura, conservare in un luogo sicuro per un eventuale consultazione in futuro.

Dettagli

IBM SPSS Data Access Pack - Istruzioni di installazione per Windows

IBM SPSS Data Access Pack - Istruzioni di installazione per Windows IBM SPSS Data Access Pack - Istruzioni di installazione per Windows Note: Before using this information and the product it supports, read the general information under Note legali a pag. 7. Le schermate

Dettagli

Acronis Backup Advanced Version 11.5 Update 6

Acronis Backup Advanced Version 11.5 Update 6 Acronis Backup Advanced Version 11.5 Update 6 SI APPLICA AI SEGUENTI PRODOTTI Advanced for Windows Server Advanced for PC Per Windows Server Essentials GUIDA INTRODUTTIVA Informazioni sul copyright Copyright

Dettagli

NetSpot Console Manuale dell'utente

NetSpot Console Manuale dell'utente NetSpot Console Manuale dell'utente NetSpot Console Prefazione Questo manuale contiene le descrizioni di tutte le funzioni e delle istruzioni operative per NetSpot Console. Si consiglia di leggerlo con

Dettagli

Gestione sistemi - Advanced Job Scheduler

Gestione sistemi - Advanced Job Scheduler Sistemi IBM - iseries Gestione sistemi - Advanced Job Scheduler Versione 5 Release 4 Sistemi IBM - iseries Gestione sistemi - Advanced Job Scheduler Versione 5 Release 4 Nota Prima di utilizzare le presenti

Dettagli

Installazione di IBM SPSS Modeler 14.2 Client (licenza di rete)

Installazione di IBM SPSS Modeler 14.2 Client (licenza di rete) Installazione di IBM SPSS Modeler 14.2 Client (licenza di rete) Le seguenti istruzioni sono relative all installazione di IBM SPSS Modeler Client versione 14.2 con licenza di rete. Questo documento è stato

Dettagli

Nokia C110/C111 scheda LAN senza filo Manuale di installazione

Nokia C110/C111 scheda LAN senza filo Manuale di installazione Nokia C110/C111 scheda LAN senza filo Manuale di installazione DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ Noi, NOKIA MOBILE PHONES Ltd dichiariamo sotto la nostra esclusiva responsabilità che i prodotti DTN-10 e DTN-11

Dettagli

IBM SPSS Statistics per Windows - Istruzioni di installazione (Licenza per utenti singoli)

IBM SPSS Statistics per Windows - Istruzioni di installazione (Licenza per utenti singoli) IBM SPSS Statistics per Windows - Istruzioni di installazione (Licenza per utenti singoli) Le seguenti istruzioni sono relative all installazione di IBM SPSS Statistics versione 21 con licenza per utenti

Dettagli

Software Delivery Assistant Versione 1.3. Guida per l utente

Software Delivery Assistant Versione 1.3. Guida per l utente Software Delivery Assistant Versione 1.3 Guida per l utente Software Delivery Assistant Versione 1.3 Guida per l utente Software Delivery Assistant, Versione 1.3 (maggio 2002) Copyright International

Dettagli

Manuale utente di Avigilon Control Center Server. Versione 5.6

Manuale utente di Avigilon Control Center Server. Versione 5.6 Manuale utente di Avigilon Control Center Server Versione 5.6 2006-2015 Avigilon Corporation. Tutti i diritti riservati. Salvo quando espressamente concesso per iscritto, nessuna licenza viene concessa

Dettagli

Guida di installazione per PC Suite

Guida di installazione per PC Suite Guida di installazione per PC Suite Il manuale d uso elettronico viene rilasciato subordinatamente a: Termini e condizioni dei manuali Nokia del 7 giugno 1998 ( Nokia User s Guides Terms and Conditions,

Dettagli

hottimo procedura di installazione

hottimo procedura di installazione hottimo procedura di installazione LATO SERVER Per un corretto funzionamento di hottimo è necessario in primis installare all interno del server, Microsoft Sql Server 2008 (Versione minima Express Edition)

Dettagli

AssetCenterTM Versione 3.51

AssetCenterTM Versione 3.51 AssetCenterTM Versione 3.51 Addendum 07 novembre 2000 ITEM ACT-3.51-IT-00795 Addendum - Italian Peregrine Systems, Inc., 1999-2000. Tutti i diritti riservati. Runtime Sybase SQL Anywhere : Sybase, Inc.

Dettagli

Laplink FileMover Guida introduttiva

Laplink FileMover Guida introduttiva Laplink FileMover Guida introduttiva MN-FileMover-QSG-IT-01 (REV.01/07) Recapiti di Laplink Software, Inc. Per sottoporre domande o problemi di carattere tecnico, visitare il sito: www.laplink.com/it/support/individual.asp

Dettagli

Tivoli Public Key Infrastructure GuidaalDesktopRA

Tivoli Public Key Infrastructure GuidaalDesktopRA Tivoli Public Key Infrastructure GuidaalDesktopRA Versione 3 Rilascio 7.1 SH13-0558-03 Tivoli Public Key Infrastructure GuidaalDesktopRA Versione 3 Rilascio 7.1 SH13-0558-03 Tivoli Public Key Infrastructure

Dettagli

Backup Exec 2012. Guida rapida all'installazione

Backup Exec 2012. Guida rapida all'installazione Backup Exec 2012 Guida rapida all'installazione Installazione Il documento contiene i seguenti argomenti: Requisiti di sistema Elenco di controllo pre-installazione di Backup Exec Esecuzione di un'installazione

Dettagli

Web Content Publisher. Guida operativa e supporto didattico

Web Content Publisher. Guida operativa e supporto didattico Web Content Publisher Guida operativa e supporto didattico Nota Prima di utilizzare le informazioni seguenti e il relativo prodotto, leggere la sezione Informazioni particolari. Prima edizione (giugno

Dettagli

IBM WebSphere Commerce. Operazioni tecniche: File di aiuto in linea

IBM WebSphere Commerce. Operazioni tecniche: File di aiuto in linea IBM WebSphere Commerce Operazioni tecniche: File di aiuto in linea Versione 5.1 IBM WebSphere Commerce Operazioni tecniche: File di aiuto in linea Versione 5.1 Nota Prima di utilizzare questo prodotto

Dettagli

Management Central di gestione sistemi

Management Central di gestione sistemi Sistemi IBM - iseries Management Central di gestione sistemi Versione 5 Release 4 Sistemi IBM - iseries Management Central di gestione sistemi Versione 5 Release 4 Nota Prima di utilizzare le presenti

Dettagli

Backup Exec 15. Guida rapida all'installazione

Backup Exec 15. Guida rapida all'installazione Backup Exec 15 Guida rapida all'installazione 21344987 Versione documentazione: 15 PN: 21323749 Informativa legale Copyright 2015 Symantec Corporation. Tutti i diritti riservati. Symantec, il logo Symantec

Dettagli

Windows 2000, Windows XP e Windows Server 2003

Windows 2000, Windows XP e Windows Server 2003 Windows 2000, Windows XP e Windows Server 2003 Questo argomento include le seguenti sezioni: "Punti preliminari" a pagina 3-17 "Procedura rapida di installazione da CD-ROM" a pagina 3-17 "Altri metodi

Dettagli

Istruzioni di installazione di IBM SPSS Modeler Text AnalyticsServer per UNIX

Istruzioni di installazione di IBM SPSS Modeler Text AnalyticsServer per UNIX Istruzioni di installazione di IBM SPSS Modeler Text AnalyticsServer per UNIX IBM SPSS Modeler Text Analytics Server può essere installato e configurato per essere eseguito su un computer su cui è in esecuzione

Dettagli

Guida in linea di Symantec pcanywhere Web Remote

Guida in linea di Symantec pcanywhere Web Remote Guida in linea di Symantec pcanywhere Web Remote Connessione da un browser Web Il documento contiene i seguenti argomenti: Informazioni su Symantec pcanywhere Web Remote Metodi per la protezione della

Dettagli

Guida rapida: Fiery proserver per EFI VUTEk

Guida rapida: Fiery proserver per EFI VUTEk Guida rapida: Fiery proserver per EFI VUTEk Questo documento è una guida passo per passo alla configurazione e all utilizzo di EFI Fiery proserver con la Stampante EFI VUTEk. In esso sono trattati i seguenti

Dettagli

Xerox EX8002 Print Server, Powered by Fiery. Guida introduttiva

Xerox EX8002 Print Server, Powered by Fiery. Guida introduttiva Xerox EX8002 Print Server, Powered by Fiery Guida introduttiva 2009 Electronics for Imaging, Inc. Per questo prodotto, il trattamento delle informazioni contenute nella presente pubblicazione è regolato

Dettagli

Site License Manuale dell amministratore

Site License Manuale dell amministratore Site License Manuale dell amministratore Le seguenti istruzioni sono indirizzate agli amministratori di siti con un site license per PASW Statistics 18. Questa licenza consente di installare PASW Statistics

Dettagli

Installazione del software Fiery per Windows e Macintosh

Installazione del software Fiery per Windows e Macintosh 13 Installazione del software Fiery per Windows e Macintosh Il CD del Software per l utente comprende le utilità di installazione di Fiery Link. Il software di utilità Fiery è supportato in Windows 95/98,

Dettagli

Modulo 2 Uso del computer e gestione dei file

Modulo 2 Uso del computer e gestione dei file Modulo 2 Uso del computer e gestione dei file 2.1.1.1 Primi passi col computer Avviare il computer Windows è il sistema operativo più diffuso per la gestione dei personal computer, facile e amichevole

Dettagli

Scansione. Stampante/copiatrice WorkCentre C2424

Scansione. Stampante/copiatrice WorkCentre C2424 Scansione In questo capitolo sono inclusi i seguenti argomenti: "Nozioni di base sulla scansione" a pagina 4-2 "Installazione del driver di scansione" a pagina 4-4 "Regolazione delle opzioni di scansione"

Dettagli

Quantum Blue Reader QB Soft

Quantum Blue Reader QB Soft Quantum Blue Reader QB Soft Manuale dell utente V02; 08/2013 BÜHLMANN LABORATORIES AG Baselstrasse 55 CH - 4124 Schönenbuch, Switzerland Tel.: +41 61 487 1212 Fax: +41 61 487 1234 info@buhlmannlabs.ch

Dettagli

Worry-Free TM Remote Manager TM 1

Worry-Free TM Remote Manager TM 1 Worry-Free TM Remote Manager TM 1 for Small and Medium Business Guida all'installazione dell'agent Trend Micro Incorporated si riserva il diritto di apportare modifiche a questa documentazione e ai prodotti

Dettagli

Installazione e guida introduttiva. Per WebReporter 2012

Installazione e guida introduttiva. Per WebReporter 2012 Per WebReporter 2012 Ultimo aggiornamento: 13 settembre, 2012 Indice Installazione dei componenti essenziali... 1 Panoramica... 1 Passo 1 : Abilitare gli Internet Information Services... 1 Passo 2: Eseguire

Dettagli

Guida introduttiva. Fiery Network Controller per DocuColor 240/250

Guida introduttiva. Fiery Network Controller per DocuColor 240/250 Fiery Network Controller per DocuColor 240/250 Guida introduttiva In questo documento, ogni riferimento a DocuColor 242/252/260 rimanda a DocuColor 240/250. 2007 Electronics for Imaging, Inc. Per questo

Dettagli

Programma applicativo di protezione LOCK Manuale per l utente V2.22-T05

Programma applicativo di protezione LOCK Manuale per l utente V2.22-T05 Programma applicativo di protezione LOCK Manuale per l utente V2.22-T05 Sommario A. Introduzione... 2 B. Descrizione generale... 2 C. Caratteristiche... 3 D. Prima di utilizzare il programma applicativo

Dettagli

IBM SPSS Statistics per Mac OS - Istruzioni di installazione (Licenza per sito)

IBM SPSS Statistics per Mac OS - Istruzioni di installazione (Licenza per sito) IBM SPSS Statistics per Mac OS - Istruzioni di installazione (Licenza per sito) Le seguenti istruzioni sono relative all installazione di IBM SPSS Statistics versione 21 con licenza per sito. Questo documento

Dettagli

LaCie Ethernet Disk mini Domande frequenti (FAQ)

LaCie Ethernet Disk mini Domande frequenti (FAQ) LaCie Ethernet Disk mini Domande frequenti (FAQ) Installazione Che cosa occorre fare per installare l unità LaCie Ethernet Disk mini? A. Collegare il cavo Ethernet alla porta LAN sul retro dell unità LaCie

Dettagli

Site License Manuale dell amministratore

Site License Manuale dell amministratore Site License Manuale dell amministratore Le seguenti istruzioni sono indirizzate agli amministratori di siti con un site license per IBM SPSS Statistics 21. Questa licenza consente di installare SPSS Statistics

Dettagli

Licenza di rete Manuale dell amministratore

Licenza di rete Manuale dell amministratore Licenza di rete Manuale dell amministratore Le seguenti istruzioni sono indirizzate agli amministratori di siti con un licenza di rete per IBM SPSS Statistics 19. Questa licenza consente di installare

Dettagli

FileMaker Server 14. Guida alla configurazione dell installazione in rete

FileMaker Server 14. Guida alla configurazione dell installazione in rete FileMaker Server 14 Guida alla configurazione dell installazione in rete 2007 2015 FileMaker, Inc. Tutti i diritti riservati. FileMaker, Inc. 5201 Patrick Henry Drive Santa Clara, California 95054 Stati

Dettagli

Manuale di riferimento di HP Web Jetadmin Database Connector Plug-in

Manuale di riferimento di HP Web Jetadmin Database Connector Plug-in Manuale di riferimento di HP Web Jetadmin Database Connector Plug-in Informazioni sul copyright 2004 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P. Sono vietati la riproduzione, l'adattamento e la

Dettagli

Guida introduttiva. Versione 7.0.0 Software

Guida introduttiva. Versione 7.0.0 Software Guida introduttiva Versione 7.0.0 Software Installazione del software - Sommario Panoramica sulla distribuzione del software CommNet Server Windows Windows Cluster - Virtual Server Abilitatore SNMP CommNet

Dettagli

Guida all installazione

Guida all installazione Leggere attentamente prima dell uso 8 Programma per la creazione di disegni da ricamo Guida all installazione Prima di aprire la confezione del CD-ROM, leggere quanto segue Complimenti per l acquisto di

Dettagli

Uso di Adobe PDFMaker 4.05 per Microsoft Word 97, Word 2000, PowerPoint 97 e PowerPoint 2000

Uso di Adobe PDFMaker 4.05 per Microsoft Word 97, Word 2000, PowerPoint 97 e PowerPoint 2000 ADOBE ACROBAT 4.0 Manuale dell utente 1 Uso di Adobe PDFMaker 4.05 per Microsoft Word 97, Word 2000, PowerPoint 97 e PowerPoint 2000 Adobe PDFMaker 4.05 consente di creare documenti PDF (Portable Document

Dettagli

Installazione di un secondo sistema operativo

Installazione di un secondo sistema operativo Installazione di un secondo sistema operativo Fare clic su un collegamento riportati di seguito per visualizzare una delle seguenti sezioni: Panoramica Termini ed informazioni chiave Sistemi operativi

Dettagli

Xerox 700 Digital Color Press con Integrated Fiery Color Server. Stampa da Mac OS

Xerox 700 Digital Color Press con Integrated Fiery Color Server. Stampa da Mac OS Xerox 700 Digital Color Press con Integrated Fiery Color Server Stampa da Mac OS 2008 Electronics for Imaging, Inc. Per questo prodotto, il trattamento delle informazioni contenute nella presente pubblicazione

Dettagli

Professional IS / Standard. Manuale per l utente

Professional IS / Standard. Manuale per l utente Professional IS / Standard Manuale per l utente 1 2 3 4 5 Verifica preliminare Accesso e uscita Visualizzazione delle informazioni sui dispositivi Download e installazione dei pacchetti Appendice Leggere

Dettagli

Istruzioni per l uso. (Per l installazione Panasonic Document Management System) Digital Imaging Systems. Installazione. Sommario.

Istruzioni per l uso. (Per l installazione Panasonic Document Management System) Digital Imaging Systems. Installazione. Sommario. Istruzioni per l uso (Per l installazione Panasonic Document Management System) Digital Imaging Systems N. modello DP-800E / 800P / 806P Installazione Sommario Installazione Installazione del driver di

Dettagli

Aggiornamenti Sistema Addendum per l utente

Aggiornamenti Sistema Addendum per l utente Aggiornamenti Sistema Addendum per l utente Aggiornamenti Sistema è un servizio del server di stampa che consente di tenere il software di sistema sul proprio server di stampa sempre aggiornato con gli

Dettagli

IBM SPSS Statistics per Linux - Istruzioni di installazione (Licenza per sito)

IBM SPSS Statistics per Linux - Istruzioni di installazione (Licenza per sito) IBM SPSS Statistics per Linux - Istruzioni di installazione (Licenza per sito) Le seguenti istruzioni sono relative all installazione di IBM SPSS Statistics versione 21 con licenza per sito. Questo documento

Dettagli

Acronis Backup & Recovery 11 Guida rapida

Acronis Backup & Recovery 11 Guida rapida Acronis Backup & Recovery 11 Guida rapida Si applica alle seguenti edizioni: Advanced Server Virtual Edition Advanced Server SBS Edition Advanced Workstation Server for Linux Server for Windows Workstation

Dettagli

Guida all installazione

Guida all installazione Guida all installazione Introduzione ScanRouter V2 Lite è un server consegna che può consegnare i documenti letti da uno scanner o consegnati da DeskTopBinder V2 a una determinata destinazione attraverso

Dettagli

Altiris Carbon Copy. Guida dell'utente

Altiris Carbon Copy. Guida dell'utente Altiris Carbon Copy Guida dell'utente Avviso Le informazioni contenute in questa Guida sono soggette a modifiche senza preavviso. LA ALTIRIS, INC. DECLINA OGNI RESPONSABILITÀ PER EVENTUALI OMISSIONI O

Dettagli

Tivoli Workload Scheduler Job Scheduling Console Manuale per l utente

Tivoli Workload Scheduler Job Scheduling Console Manuale per l utente Tivoli Workload Scheduler Job Scheduling Console Manuale per l utente Versione 8.1 SH13-0564-00 Tivoli Workload Scheduler Job Scheduling Console Manuale per l utente Versione 8.1 SH13-0564-00 Tivoli Workload

Dettagli

IBM SPSS Statistics per Windows - Istruzioni di installazione (Licenza di rete)

IBM SPSS Statistics per Windows - Istruzioni di installazione (Licenza di rete) IBM SPSS Statistics per Windows - Istruzioni di installazione (Licenza di rete) Le seguenti istruzioni sono relative all installazione di IBM SPSS Statistics versione 20 con licenza di rete. Questo documento

Dettagli

GFI Product Manual. ReportPack

GFI Product Manual. ReportPack GFI Product Manual ReportPack http://www.gfi.com info@gfi.com Le informazioni contenute nel presente documento sono soggette a modifiche senza preavviso. Salvo se indicato diversamente, le società, i nomi

Dettagli

Installazione del software - Sommario

Installazione del software - Sommario Guida introduttiva Installazione del software - Sommario Panoramica sulla distribuzione del software CommNet Server Windows Cluster Windows - Virtual Server CommNet Agent Windows Cluster Windows - Virtual

Dettagli

Manuale dell'utente di Crystal Reports. Installazione di Crystal Reports XI R2

Manuale dell'utente di Crystal Reports. Installazione di Crystal Reports XI R2 Manuale dell'utente di Crystal Reports Installazione di Crystal Reports XI R2 Installazione di Crystal Reports XI R2 Installazione di Crystal Reports XI R2 L Installazione guidata di Crystal Reports funziona

Dettagli

Symantec Enterprise Vault

Symantec Enterprise Vault Symantec Enterprise Vault Guida per gli utenti di Microsoft Outlook 2003/2007 9.0 Symantec Enterprise Vault: Guida per gli utenti di Microsoft Outlook 2003/2007 Il software descritto nel presente documento

Dettagli

FileMaker Server 12. Guida alla configurazione dell installazione in rete

FileMaker Server 12. Guida alla configurazione dell installazione in rete FileMaker Server 12 Guida alla configurazione dell installazione in rete 2007 2012 FileMaker, Inc. Tutti i diritti riservati. FileMaker, Inc. 5201 Patrick Henry Drive Santa Clara, California 95054 FileMaker

Dettagli

SPSS Inc. Data Access Pack - Istruzioni di installazione per Windows

SPSS Inc. Data Access Pack - Istruzioni di installazione per Windows i SPSS Inc. Data Access Pack - Istruzioni di installazione per Windows Per ulteriori informazioni sui prodotti software SPSS Inc., visitare il sito Web all indirizzo http://www.spss.it o contattare: SPSS

Dettagli

Che cos'è un modulo? pulsanti di opzione caselle di controllo caselle di riepilogo

Che cos'è un modulo? pulsanti di opzione caselle di controllo caselle di riepilogo Creazione di moduli Creazione di moduli Che cos'è un modulo? Un elenco di domande accompagnato da aree in cui è possibile scrivere le risposte, selezionare opzioni. Il modulo di un sito Web viene utilizzato

Dettagli

IBM SPSS Statistics per Mac OS - Istruzioni di installazione (Licenza per utenti singoli)

IBM SPSS Statistics per Mac OS - Istruzioni di installazione (Licenza per utenti singoli) IBM SPSS Statistics per Mac OS - Istruzioni di installazione (Licenza per utenti singoli) Le seguenti istruzioni sono relative all installazione di IBM SPSS Statistics versione 21 con licenza per utenti

Dettagli

Intel Server Management Pack per Windows

Intel Server Management Pack per Windows Intel Server Management Pack per Windows Manuale dell'utente Revisione 1.0 Dichiarazioni legali LE INFORMAZIONI CONTENUTE IN QUESTO DOCUMENTO SONO FORNITE IN ABBINAMENTO AI PRODOTTI INTEL ALLO SCOPO DI

Dettagli

Symantec Network Access Control Guida introduttiva

Symantec Network Access Control Guida introduttiva Symantec Network Access Control Guida introduttiva Symantec Network Access Control Guida introduttiva Il software descritto nel presente manuale viene fornito in conformità a un contratto di licenza e

Dettagli