1. specialitò principali aprire imballo manovra normale della scatola sopra la TV lato sopra... 13

Transcript

1

2 Avviso dell uso sicuro... Error! Bookmark not defined. spiegazione di segno della macchina dell accettazioneerror! Bookmark not defined. situazione generale dei prodotti... Error! Bookmark not defined. 1. specialitò principali aprire imballo manovra normale della scatola sopra la TV primo passo... Error! Bookmark not defined. informazione della menu... Error! Bookmark not defined. situazione generale equipaggiamento... Error! Bookmark not defined. 1. lato sopra lato indietro teleguida installare la scatola sopra la TV legato alla TV usando punta RCA legato alla TV usando spina elettrica SCART legato alla TV usando punta RF

3 4.4 legato agli altri SVR manovra di menu... Error! Bookmark not defined. 1. installare installare antenna andare in cerca del satellite installare TP installare USALS installare DiSEqC trasportare i dati cerca veloce gestione dei canali propietà dei canali redigere canali sbarcare satellite ordine dei canali tornare a quello originale della fabbrica

4 3.installazione propria installazione dell esportazione installazione di RF chiave della macchina principale installazione della lingua installazione dell orario riassetto dell orario informazione del sistema gioco manovra generale di programma scegliere canali volume informazione di canali modello della TV e radio installazione di volume sospensione

5 6.7 EPG (guida di programma elettrica) scena multiplo spiegazione della tecnica... Error! Bookmark not defined. superare gli ostacoli frequenti... Error! Bookmark not defined. 4

6 avviso dell uso sicuro Leggi avviso dell uso sicuro prima di usare questa macchina dell accettazione. Ubbidi severamente tutte le attenzioni e tutti gli avvertimenti nella spiegazione di manovra. Leggi minuziosamente la guida degli utenti prima di manovrare. Quando installa l antenna con due lati, la direzione e l angolo devono essere giusti. Se non funziona bene l antenna della macchina dell accettazione, puoi comunicare con i venditori. Non aprire la coperta dell equipaggiamento, perchè toccare l interno è molto pericoloso, è possibile essere colpito dall elettricità. Si installa l equipaggiamento orizzontalmente, se non, l equinamento sarebbe rotto. Tira fuori la punta del filo elettrico qundo non usi l equipaggiamento da tanto tempo. Inoltre, è necessario conservare il filo elettrico bene. 5

7 Qundo l equipaggiamento è trasferito da posto freddo a posto caldo, si deve spegnere il filo elettrico, fra 1-2 ore, si può accenderlo. Non tocca la punta del filo qundo la mano è madida. Se entra dentro l equipaggiamneto qualche liquido, subito spegni la punta, se no, è possibile essere colpito dall elettricità o succedere l incendio. L ambito di installare l equipaggiamento deve essere così: passa bene l aria; la temperatura è buono; é meglio non c è il sole forte non è molto umido, poco tremolio; non metti le cose pesanti sopra l equipaggiamento; Spiegazione di segno della macchina dell accettazione I significati dei segni: 6 segno di radio

8 segno di MEPG-2 TV e radio senza filo segno dell avvertimento non aprire, è possibile essere colpito dall elettricità non aprire la macchina da solo Simboleggia che è possibile essere colpito dall eletricità. Simboleggia manovra importante e l avviso della manutenzione. segno CE la maggior parte dei prodotti nel mercato dell europa ha questo segno, di solito, è 7

9 considerato il passaporto dei prodotti non europei. segno dell isolamento doppio la macchina è sicura qundo si usa secondo l aaviso dell uso sicuro. 8

10 Situazione generale dei prodotti Questa macchina dell accettazione per TV di satellite è molto buona, provvede 5000 canali, ha la capacità di fare la cerca veloce e di cambiare i canali. 1. specialità principali è adatta con DVB-S / MPEG -2 spazio della conservazione di 5000 canali ci sono i gruppi di canali conservati può accettare segnale SCPC e MCPC dalla parte C/Ku adatta alla mostra dello schermo di otto diversi colori(osd) PAL-NTSC può cambiare automaticamente Adatta a DiSEqC1.2 e USALS Mostra dello schermo delle diverse lingue(osd) adatta a passaggio di voce di diverse lingue 9

11 adatta a didascalia delle lingue diverse la guida del programma elettrico di 7 giorni (EPG) testi elettrici con VBI e OSD adatta a multiscena(pig) adatta a cerca NIT si può fare la cerca a mano, automatica, sull internet. Si può altare software attraverso punta RS-232 adatta a punta USB aprire imballo Dentro la scatola della macchina, ci sono le cose seguenti: 1 x teleguida(rcu) 1 x spiegazione dell uso 10 1 x la macchina dell accettazione di satellite

12 3. manovra normale della scatola sopra la TV Da questa spiegazione, puoi capire che si fa la manovra della scatola attraverso messaggio semplice sullo schermo e menu. È molto utile per te a installare, guardare. Si può usare teleguida a manovrarla, molto facile. Se hai qualche difficoltà, puoi vedere la spiegazione dell uso o comunicare con i venditori e il centro del servizio. attenzione: nuovo software può cambiare la funzione della scatola. Fore c è qualche errore sui quadri, ci scusa. 11

13 Primo passo Accendi la macchina dell accettazione. Accendi l equipaggiamento secondario La macchina dell accettazione è entrata in modo di attendere. Fai la TV in modo AV. Si può guardare i programmi dentro la macchina dell accettazione,anche si può cercare altri attraverso la cerca dei canali. avvertimento! Prima di accendere la macchina dell accettazione, si deve osservare tutti gli equipaggiamenti e antenna. Informazione di menu Gli utenti possono usare teleguida. i tasti EPG,colori,menu,OK sono 12

14 principali. Gli altri cambiano secondo i diversi modi. Il modo di usare menu: 1. si può muovere punta di luce attraverso tasto. 2. attraverso tasto OK si può entrare l altro menu 3. attraverso tasto EXIT si può lasciare menu o programma 4. sul menu prossimo: -OK significa sicuro; -colore giallo simboleggia che la scelta è già attiva Situazione generale dell equipaggiamento 1. lato 13

15 aspettare: lo batti, i modi cambiano : cambia i canali o i programmi : cambia i volumi o indica su e giù nel menu 4: entrata IC. 14

16 2. lato indietro RS232: può legare al computer per altare software LNB IN: legato al satellite(se da LNB alla macchina di numero) LOOP OUT: legato alle altre macchine dell accettazione(se segnare sulla macchina di numero) TV: legato alla TV attraverso SCART VCR: legato a VCR attraverso SCART L/R-AUDIO: legato alla macchina di regolare di TV e acustica VIDEO: legato a TV attraverso RCA base elettrica (CVBS esce a TV) 0/12V: legato a tasto esterno 0/12V RF OUT: UHF RF esce,antenna installata 15

17 RF IN: c è segno dalla rete di TV o antenna USB : legato a USB V ~: corrente alternata entra ON/OFF: tasto dell elettricità 16

18 3. teleguida 17

19 : cambia i modi : zitto 0-9: I numeri di canali o menu TV/AV: modo TV o modo AV ZOOM: ingrandire lo schermo JPG: finestra di foto PVR(USB):finestra PVR MP3: finestra MP3 EPG: a EPG(guida di programma elettrico) MENU: menu FAV: canali conservati INFO: informazione del canale adesso EXIT: tornare o uscire :cambia volume o scelta OK: va bene VOL: volume PAGE: pagina torna o davanti AUDIO: finestra di multimedia M.PIG: finesta di muliscena TXT: per guardare informazione di scrittura FIND: finestra della cerca veloce RECALL: cambia i programmi visti VIDEO/RADIO:cambia i modi di TV e radio SAT: canali da satellite PLAY/PAUSE: va o intervallo REW: indietro veloce REC: fare il filmino STOP: smettere FF: avanti veloce PLAYBACK: comincia o intervallo TIME SHIFT: tempo di cominciare cambia o intervallo 18

20 4. installare la scatola sopra la TV In questa parte, ti raccontiamo come si installa la scatola, se hai qualche bisogno di aiuto, puoi comunicare i venditori. 4.1 legato alla TV attraverso punta RCA 19

21 4.2 legato alla TV attraverso SCART 4.3 legato alla TV usando punta RF 20

22 4.4 legato agli altri SVR 21

23 Manovra di menu Batte tasto menu per vedere menu dopo che hai installato filo della macchina dell accettazione. Ci sono 5 scelte nel menu. installare gestione di canali usare quello proprio informazione del sistema gioco Cambia attraverso tasto Fissa la scelta attraverso tasto OK Lascia menu attraverso tasto EXIT 1. installare Ci sono le scelte seguenti: 22

24 installare l antenna cerca di satellite installare TP installare USALS installare DiSEqC1.2 trasportare cerca veloce scegliere attraverso tasto,entrare nel menu prossimo attraverso tasto OK 1.1 installare l antenna Si deve stabilire i dati adatti in questa parte. 23

25 1). satellite: scegliere nome di satellite. 2). la macchina dell accettazione e di spedire di radar da diversi canali: scegliere quella che volevi 3). Tasto LNB : se la tua macchina è legata a LNB,batti(ON) Se la tua macchina è legata attraverso passaggio circondato, deve cercare quale macchina è legata direttamente a LNB Se l altra macchina è legata a LNB,batti(OFF) 4). LNB 类 型 : scegli tipo adatto di LNB attraverso tasto. 5). 22KHz : attraverso tasto per aprire 22KHz (ON) 6). DiSEqC: scegli punta adatta di esportazione di LBN. 7). Altro : 24

26 se non hai l eqiupaggiamento di lontano, anche non hai installato il tipo di tasto, non puoi manovrare. Se il tipo del tuo tasto è DiSEqC,puoi scegliere DiSEqC per provedere segno RF, è adatto a LNB. Se il tipo del tuo tasto è TV o USALS,puoi entrare a destra per usare la TV Poichè la scatola e DiSEqC 1.2sono insieme, quindi può contrallare TV adatta e alcune antenne. La direzione dell antenna deve essere giusta, anche se già installati i dati, se non, non puoi usare. 0/12V: scegliere 0 o 12V 25

27 1.2 cercare satellite Gli utenti possono scegliere tutte le macchine dell accettazione e di spedire di radar da diversi canali nel menu. 1). Segli satellite attraverso tasto, batti OK per fissare I satelliti che sono scelti sono segnati da Gli utenti possono scegliere più. 2). Batti tasto per muovere punta di luce all angolo destro I modi di cerca: cercare tutti i canali o i canali gratis Se batti OK nella cerca sull internet, la macchina dell accettazione può cominciare a cercare i canali sulla rete TP. 3). Durante la cerca, i canali hanno due tipi:tv e radio 1.3 installare TP Devi stabilire diversi dati prima 26

28 1). satellite : scegli l antenna della cerca 2). TP : scegli il passo primo attraverso tasto Se volevi installare PID busta di distinguere le informazioni a mano, batti tasto OK e scrivere i dati giusti. se volevi redigere TP, muovi punta di luce allo schema giusto, batti tasto OK, subito c è una finestra di cancellare, aggiungere e redigere. Puoi fare così: se volevi scegliere redigere, muovi punta di luce alle scelte frequenza, segno o fine, puoi cambiare valore 27

29 attraverso i tasti di numeri o su teleguida se volevi scegliere aggiungere, scrivi di dati TP giusti. Se volevi scegliere cancellare, batti OK, c è una finestra a chiederti di fissare. 3). Valore di numero : scegli FEC della macchina dell accettazione e di spedire di radar da diversi canali attraverso I dati:normale 1/2 2/3 3/4 5/6 e 7/8 4). Selta di cerca: FTA indica I canali gradis. Se volevi tutti i canali, puoi installare tutti 5). Cerca sull internet: attraverso tasto 28

30 per scegliere acendere o spegnere 1.4 installare USALS 1) satellite: scegli satellite 2) la macchina dell accettazione e di spedire di radar da diversi canali 3) la direzine della pentola di satellite: puoi cambiare la direzione attraverso 4) longitudine locale 5) latitudine 6) si conta di nuovo per cambiare la direzione di satellite 7) conservare,batti OK 29

31 1.5 installare DiSEqC1.2 1) satellite: scegli satellite 2) la macchina dell accettazione e di spedire di radar da diversi canali 3) vietato, scegli la zona vietata, est o ovest 4) muovere:attraverso o, secondo il segno di satellite. 5) attraverso per scegliere est o ovest 6) batti OK per conservare 7) alla spiegazione, batti OK per scegliere la cerca di satellite 30

32 1.6 la trasportazione dei dati installare RS-232 Informazione è passata dalla scatola della macchina principale a secondaria atttraverso questa funzione. 1). la macchina principale e la macchina secondaria sono legate attraverso filo 2). Accendi la macchina principale 3). Scegli sul menu 4). Sistema cominca a trasportare dopo che hai aperto la scatola della macchina secondaria. 5). Batti OK per smettere di trasportare altare USB Questa funzione aiuto la trasportazione tra USB e TV. puoi vedere informazione a sinistra. 31

33 Batti tasto rosso per trasprotare dalla scatola a USB Batti tasto verde per trasportare da USB alla scatola. attenzione: non spegni la macchina dell accettazione durante la trasportazione 1.7 cerca veloce Questa funzione della scatola può aiutare a cercare i canali. 2. gestione di canali 2.1 proprietà di canali In questo menu, i programmi popolari possono essere messi in uno 32

34 di tre documenti diversi. Puoi usare un numero segreto per prpteggere l entrata. Come si fonda un documento scegli nome di documento attraverso giù destra, e poi usi punta di luce per brillare i canali che volevi conservare. Dopo di battere OK,I canali sono segnati da Se volevi muovere i canali dal documento, batti OK di nuovo, segno è scomparso. Come si chiude canali a chiave scegli chiudere a chiave,segni i canali, batti OK, scrivi numero segreto,i canali sono segnati da Dopo, se batti OK di nuovo, la chiave 33

35 è scomparsa. attenzione : se hai chiuso i canali a chiave hai bisogno di numero segreto numero segreto originale:0000 Come si stalta i canali scegli staltare,segni i canali, batti OK, scrivi numero segreto,i canali sono segnati da Dopo, se batti OK di nuovo, i canali staltati sono rimasti ancora. attenzione:non si può guardare i canali staltati. 34

36 2.2 installare i canali Sotto questo modo, puoi cancellare, muovere e nominare i canali cancellare canale 1). batti,punta di luce va a destra. 2). Scegli cancellare,batti OK. 3). batti punta di luce va al menu destro 4). Dopo che hai scelto I canali, batti OK, sono segnati da X batti OK,puoi cancellare il segno dopo scegliere di cancellare muovere canale 1). batti,punta di luce va destra di menu. 2). Scegli cancellare, batti OK. 35

37 3). batti,punta di luce va al menu destro. 4). Dopo che hai scelto I canali, batti OK, sono segnati da X batti OK,puoi cancellare il segno dopo scegliere di cancellare 5). Intanto,puoi battere tasto rosso a scegliere più nominare i canali 1). batti,punta di luce va a destra. 2). Scegli nominare,batti OK 3). batti,punta di luce va al menu destro 4).c è una finestra con tatiera.ci sono le lettere e cinque tasti.scrivi nome con teleguida. 2.3 cancellare satellite puoi cancellare tutti i programmi di 36

38 satellite. Muovi punta di luce sotto i programmi, batti OK, satelliti sono segnati da batti EXIT, c è una finestra per fissare. 2.4 ordine di canali puoi ordinare i canali attraverso la macchina dell accettazione e di spedire di radar da diversi canali, internet, CAS o lettere. 37

39 2.5 tornare a quello originale della fabbrica batti primo per cancellare tutte le informazioni e le macchine dell accettazione. Batti secondo per cancellare tutti I canali, batti OK, c è una finestra a dicidere sì o no. attenzione : nell occasione speciale,puoi usare questa funzione. 38

40 3. installazione propria 3.1 installazione di esportazione modo di TV: secondo la grandezza.,batti per scegliere PAL, NTSC, PAL-M 或 PAL/NTSC Proporzione tra altezza e larghezza: batti per scegliere,4:3 o 16:9 SCART esce: scegli RGB o CVBS orario: se volevi cambiare l orario, puoi scegliere OSD nel menu Ci sono niente, 3secondi, 6secondi, 9secondi. Modo di vedere di TV di scrittura: scegli i programmi di scittura o testo. 39

41 3.2 installazine RF canale RF: puoi cambiare programma a canale RF qua Tra canale 21 a 69, batti a scegliere. Modo RF: batti a sceglier Spiegazine di cambio dirf: (1).legato a eqiupaggiamento attraverso filo RF della macchina dell accettazion (2). Scegli RF canale (3).scegli I canali della TV, cerca quella parte corrispondente. (4). Dopo la cerca, puoi manovrare sul meno a guradare. 40

42 3.3 chiave della macchina principale Numero originale è 0000, se volevi,puoi cambiare attraverso questa funzione. Batti sul menu, dopo che hai scelto numero segreto, batti OK, entra menu prossimo. Modo del numero segreto: 1scrivi numero segreto nella finestra PIN attraverso teleguida. 2. scrivi di nuovo modo di scelta: 1. batti OK dopo che hai brillato le scelte.le scelte sono segnate. Se si vuole entrarci, si deve scrivere numero segreto. attenzione:non dimenticare numero segreto, se 41

43 hai dimenticato, chiudi aiuto a venditori. 3.4 installazione delle lingue lingue: scegli la lingua per il menu 3.5 installazione dell orario La macchina dell accettazione può essere installata a arrivare al canale prenotato nel tempo fisso.ci sono 10 funzioni di contare. Per esempio, questa funzione può aiutare a fare la cassetta. 1). Scegli numero sul lato dei numeri 2). attivo: per decidere se si usa 42

44 3). Mese e ora 4). Modo della macchina di conto:ora e data 5). Modo : accendere o spegnere 6). Numero di canale: per scegliere 7). Tipi di TV:TV o radio 8). Nome di canale 3.6 installazione del tempo GMT differenza del tempo :batti a installare il tempo estate: scegli sì o no attraverso tempo adesso(ora,minuto) data rituale(giorno/mese/anno) OSD Mixweight: batti per scegliere 43

45 4. informazione del sistema Puoi sapere nome di produttore e le informazioni della macchina e software, anche informazione CA. 5. gioco Ci sono 4 giochi dentro la scatola, puoi sceglierli. 44

46 6.manovra di programma Le spiegazioni della funzine di TV di satallite e la scatola sopra. 6.1 scegliere i canali usi CH+ CH- o teleguida. Anche puoi sceglierlo attraverso la scatola, batti OK su teleguida, c è menu di canali sullo schermo. Batti SAT, c è un menu di satellite, puoi scegliere satellite qua. Batti tasto blu: c è un menu di comando, puoi sistemare i canali qua. Se non c è menu, puoi battere SORT per entrare. 45

47 I canali sono ordinati secondo valore originale nome FTA/S, FTA e SCR. metti punta di luce a quello che vuoi, batti OK. Valore originale: tutti i canali esplorati nome: secondo alfabeto. FTA/S: sistemare tutti i canali FTA: solo i canali gratis SCR:canali con numero segreto TP: da basso a alto Usi tasto rosso tra i documenti diversi. 6.2 volume batti per installare il volume 6.3 informazione di canali Batti INFO su teleguida, c è uno schema delle informazioni sullo schermo. 46

48 6.4 modo TV o radio Lo batti per cambiare tra la TV e radio. 6.5 installazione di volume Batti AUDIO,puoi scegliere le lingue.menu automatico puoi aiutarti a scegliere la lingue e modo adatto. attenzione : deve appoggiare segno di volume a trasportare. 47

49 6.6 sospensione Batti tasto va o sospensione,il programma smette, se batti di nuovo,comincia di nuovo. 6.7 EPG (guida dei programmi elettrici) la guida provvede le informazioni di canali ecc. Batti EPG EPG per usare questa funzione. 6.8 multiscena Metti USB alla fossa sul lato indietro,batti M.PIG,c è multiscena scena 48 puoi scegliere tra 6 o 9 scene.

50 MP3 Batti OK per entrara nel menu di MP3 Puoi installare volume battendo tasto verde e blue, tassto rosso serve a cancellare. JPEG Batti OK per entrara nel menu Tasto verde e rosso servono a installare l intervallo del tempo.puoi scegliere tra 0-60 assto rosso serve a cancellare. PVR: batti OK per entrare la finestra PVR Conto di registrare:batti tasti puntale a 49

51 scegliere tempo Modo di registrare:puoi scegliere solo una volta, ogni giorno, o no. Data di registrare: usi I numeri su teleguida a scrivere la data. Orario di registrare: usi I numeri su teleguida a scrivere l orario. durata: durata del filmino numero di canale batti tasto rosso per cominciare a registrare. Batti tasto blu per decidere l installazione adesso. Va TS Batti Okper trasmettere I documenti nel USB Tasto rosso serve a cancellare. 50

52 51

53 Spiegazione della tecnica Macchina di installazione Frequenza importazione 950 to 2150 MHz Livello di importazione -65 to 25 dbm Con LNB 13 V / 18V / OFF, max 400 ma Tipo di sistemare QPSK Frequenza 2.0 ~ < 45 MS/s Sistemare di volume o vedere norma ISO/IEC Canale Singola,doppia,stereo Numero di volume MPEG-1 & MPEG-2 1 和 2 Proporzione di volume 32, KHz Norma di vedere ISO/IEC , MPEG-2 MP@ML Proporzionealtezzalunghezza 4:3, 16:9 Frequenza di vedere 720 x 576 (PAL), 720 x 480(NTSC) Modo di vedere 4:3, 16:9 52

54 Filo elettrico Pressione elettrica AC V, 50/60Hz potenza 18W equipaggiamento Lato indietro legare 1 x LNB fuori / filo dentro 2 x SCART 2 x volume L/R (RCA) 1 x segno di vedere (RCA) 1 x RS-232 (9angoloD-sub female)legamento 1 x USB 1 x RF superare gli ostacoli frequenti guasti Ragioni possibili Come si supera Spenta la luce di lato Filo principale non è legato bene Cerca filo se è acceso Luce rossa è In modo di aspettare Batti I tasto accesa sul lato,ma non c è voce e 53

55 scena Non c è voce o La pentola non mira Cerca la pentola e il scena. giustamente a livello di satellite satellite. Non è chiara la scena. Non c è segno Cerca il legamento di filo e LNB altre patri ecc. La pentola non mira Cerca la pentola di satellite giustamente a satellite Segno troppo Metti una macchina di abbassare su LNB Pentola di satellite troppo piccola Cambia più grande Troppo rumore di LNB cambialnb LNB non funziona bene cambialnb. Non c è niente TV non è in modo Cerca canale UHF sullo schermo della AV/EXT anche se TV. nella situanzione di SCART È disturbato il segno di satellite. Teleguida funziona. C è qualche urto tra canali della macchina e della terra non Batteria finita Non mira giustamente la TV. Cambia I canali della macchina, o legato al sistema attraverso SCART Cambia batteria Mira giustamente la TV. 54

56 WEB: This user manual have different language support,for language details, pls download them from