PARTE I. INTRODUZIONE. Capitolo I. L ESAURIMENTO DEL DIRITTO DI MARCHIO.

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "PARTE I. INTRODUZIONE. Capitolo I. L ESAURIMENTO DEL DIRITTO DI MARCHIO."

Transcript

1 1 PARTE I. INTRODUZIONE. Capitolo I. L ESAURIMENTO DEL DIRITTO DI MARCHIO. 1. LA NOZIONE. L esaurimento dei diritti di proprietà intellettuale è il principio in base al quale il titolare, dopo aver messo in commercio per la prima volta un bene che incorpora tale diritto, o aver consentito che altri lo faccia, non può più opporsi all ulteriore circolazione di quello specifico bene, o condizionarne la liceità a certe condizioni territoriali, di prezzo, di canali distributivi o altre. Il principio in questione riguarda tutti i diritti di proprietà intellettuale, anche se con delle differenze, e limita l esclusiva nel senso che questa non si estende agli atti successivi alla prima immissione in commercio legittima del bene 1. Si parla di esaurimento del diritto ma in realtà tale effetto si produce solo relativamente alle singole unità del prodotto messe in commercio 2, mentre il diritto, in quanto tale, rimane 1 In relazione al diritto di marchio ma non solo: M. RICOLFI, I segni distintivi diritto interno e comunitario, Giappichelli, Torino, 1999; D. SARTI, Diritti esclusivi e circolazione dei beni, Giuffrè, Milano, In relazione al solo diritto di marchio: P. AUTERI, Territorialità del diritto di marchio e circolazione di prodotti «originali», Giuffrè, Milano, 1973; G. GHIDINI, La riforma della legge marchi, Cedam, Padova, 1995; G. SENA, Il nuovo diritto dei marchi. Marchio nazionale e marchio comunitario, Giuffrè, Milano, 2001; A. VANZETTI-C. GALLI, La nuova legge marchi, Giuffrè, Milano, Più in particolare in relazione al principio di esaurimento del diritto di marchio: C. BAUDENBACHER, Trademark law and parallel imports in a globalized world_recent developments in Europe with special regard to the legal situation in the United States, in Fordham Int l L.J., 1999, 654 ss.; P. DEMARET-I. GOVAERE, Parallel imports, Free Movement and Competition Rules: The European Experience and Perspective, in TH. COTTIER P. MAVROIDIS (a cura di), Intellectual Property, Trade, Competition, and Sustainable Development, Vol. III of the World Trade Forum Series, The University of Michigan Press, Ann Arbor, 2000, p. 147 ss.; W. R. CORNISH, Trade Marks: Portcullis for the EEA?, in EIPR, 1998, p. 172 ss.; H. NORMAN, Parallel Imports from Non-EEA Members States: The Vision Remains Unclear, in EIPR, 2000, p. 159 ss.; S. K. VERMA, Exhaustion of Intellectual Property Rights and Free Trade Article 6 of the TRIPS Agreement., in IIC, 1998, 534 ss. 2 G. SENA, Il nuovo diritto dei marchi. Marchio nazionale e marchio comunitario, cit., p. 166

2 2 integro. Spetta al titolare stabilire liberamente se destinare al mercato ciascun bene protetto 3. Se la privativa si estendesse ad ogni fase della circolazione, il titolare potrebbe imporre limiti alla distribuzione ed utilizzazione dei beni legittimamente messi in commercio 4 e qualsiasi avente causa che non rispettasse queste restrizioni, anche se inconsapevole della loro esistenza, risulterebbe un contraffattore. Tale situazione creerebbe forti incertezze nei traffici perché non si tutelerebbe l affidamento dell acquirente. La teoria dell esaurimento del potere esclusivo permette di superare questi problemi e fu elaborata per la prima volta in Europa dal tedesco Kohler 5. Nel suo pensiero non emergeva chiaramente la concezione dell esaurimento come strumento di tutela dell affidamento 6, ma si trovò la risposta alla necessità, nata alla fine dell Ottocento in Germania, di limitare i diritti di esclusiva in modo che il titolare non potesse bloccare l ulteriore circolazione di prodotti messi legittimamente in commercio 7. La sua teoria, anche detta della connessione dei modi di utilizzazione, nacque relativamente ai brevetti ma fu estesa dalla giurisprudenza anche ai marchi. La prima sentenza, del Febbraio , ha applicato l esaurimento al diritto di marchio ma ancora con qualche limitazione, un mese dopo lo stesso principio è stato applicato ai brevetti e nel Maggio dello stesso anno nuovamente ai marchi 9. Da allora sul punto la giurisprudenza è consolidata ed anche la dottrina ha seguito Kohler. Il problema si pose perché la legislazione tedesca stabiliva il contenuto dei diritti di brevetto e marchio elencando le diverse facoltà di utilizzazione, ma ciascuna era formulata in modo a sé stante, il che poteva 3 D. SARTI, Diritti esclusivi e circolazione dei beni, cit., p D. SARTI, Diritti esclusivi e circolazione dei beni, cit., p. 66 ss. 5 La prima sentenza a pronunciare il principio di esaurimento si è avuta negli Stati Uniti nel Per la trattazione della posizione americana si veda Cap. II, 8. 6 D. SARTI, Diritti esclusivi e circolazione dei beni, cit., p. 66 in nota. 7 P. AUTERI, Territorialità del diritto di marchio e circolazione di prodotti «originali», cit., p. 68 ss. 8 Reichsgericht 28 febbraio 1902, caso Kölnish Wasser. 9 Reichsgericht 2 maggio 1902, caso Mariani.

3 permettere di considerarle indipendenti le une dalle altre. Ne conseguiva che per i brevetti le facoltà di mettere in commercio o usare il prodotto brevettato risultavano indipendenti da quella di fabbricarlo e circa i marchi la facoltà di mettere in commercio il bene marchiato risultava indipendente da quella di apporre il marchio su di esso. E sicuramente corretto ritenere che dopo che il titolare del marchio lo ha apposto sul prodotto, nessuno se non lui potrà decidere se, quando e come mettere tale bene in commercio, perché il suo diritto comprende la facoltà esclusiva di apporre il marchio, che è già stata utilizzata, ma anche quella di immettere in commercio il bene così contrassegnato, di cui invece non ha ancora fruito. Ma non è esatto ritenere, come alcuni erano portati a fare prima del chiarimento dato da Kohler, che una volta messo in commercio il bene, il titolare possa vantare ulteriori facoltà ipoteticamente comprese nel suo diritto per mantenere un esclusiva anche sugli atti di scambio di quel bene successivi al primo. In altre parole: è giusto sostenere che il diritto di marchio conferisce al titolare più facoltà distinte e che lo sfruttamento di una di esse non produce effetti sulle altre, ma è errato pensare che tali facoltà siano scomponibili in altre sottofacoltà a loro volta indipendenti; esiste un unica facoltà di immissione in commercio, non si ha quella di mettere il bene in commercio in Lombardia separata da quella di metterlo in commercio in Piemonte, od una di vendere il bene a Tizio diversa da quella di venderlo a Caio. Kohler a proposito dei brevetti sostenne che le diverse facoltà di utilizzazione sono connesse, perché tutte servono a permettere al titolare di sfruttare in modo esclusivo l invenzione; tale sfruttamento si realizza principalmente con la fabbricazione e la seguente messa in commercio del prodotto. La circolazione e l utilizzazione successive sono la continuazione dello stesso atto di sfruttamento; si tratta di forme di sfruttamento accessorie che non sono più riservate al titolare, perché questi, esercitando la facoltà principale, ha già goduto del suo diritto e ne ha prodotto l esaurimento. Un discorso molto simile si può fare riguardo il marchio: le diverse facoltà esclusive sono finalizzate ad indicare la provenienza dei prodotti; per ottenere un tale risultato è necessario che il titolare sia l unico legittimato ad apporre loro il marchio e a metterli in commercio per la prima volta. Tali atti sono la forma di utilizzazione 3

4 4 principale del segno protetto, mentre la circolazione ulteriore dei beni è la continuazione dell esercizio del diritto, quindi per effetto dell esaurimento non è più controllabile. Emerge già dalle precedenti considerazioni che il problema cui l esaurimento può dare una risposta è quello di contemperare la tutela dei diritti di proprietà intellettuale con il principio di libera circolazione delle merci, facilitando quest ultima e privilegiando l interesse alla libertà di disposizione degli acquirenti delle merci che incorporano i diritti di proprietà intellettuale rispetto all interesse del titolare. Infatti chi acquista, ad esempio, un prodotto munito di marchio, ne diventa proprietario e non vorrà sottostare a limitazioni nella possibilità di disposizione del suo bene se non le ha accettate volontariamente al momento dell acquisto. Vedremo meglio in seguito 10 che è invece controverso l effetto che l applicazione del principio di esaurimento può avere sulla concorrenza. Per capire i termini del dibattito, per ora basti dire che i diritti di proprietà intellettuale sono delle privative, conferiscono al loro titolare un monopolio (sia pur in senso giuridico anche se non necessariamente economico), in quanto egli è l unico a poter far uso di un marchio, un invenzione, un opera dell ingegno e può escluderne gli altri; così l interesse del loro titolare va a scontrarsi con quello della generalità al libero svolgimento del commercio. D altra parte però si può argomentare e spesso si argomenta che, se la legge ha previsto tali diritti, lo ha fatto non solo e non tanto in vista dell interesse del titolare, ma perché essi, ciascuno in modo diverso, servono anche interessi collettivi e svolgono una funzione pro concorrenziale. Da qui la controversia sugli effetti positivi o negativi che il principio di esaurimento potrebbe creare sulla concorrenza. La questione dell esaurimento si può porre a livello nazionale se il titolare del diritto esclusivo in Italia volesse organizzare la distribuzione creando delle zone di esclusiva all interno del territorio dello Stato per i suoi distributori o licenziatari 11, oppure volesse creare un sistema in cui 10 Il rapporto tra esaurimento e concorrenza verrà analizzato nel Cap. VIII, 22 e P. AUTERI, Territorialità del diritto di marchio e circolazione di prodotti«originali», cit., p. 30 ss.

5 5 affidi la vendita solo ad alcuni distributori che rispettino determinate condizioni. Se il titolare non incontrasse limiti alla sua privativa, potrebbe valersene per impedire a terzi acquirenti di rivendere i prodotti nelle zone di esclusiva, o ad un prezzo diverso da quello voluto da lui, continuando ad imporre le sue condizioni nella circolazione dei prodotti anche dopo la prima messa in commercio. A livello nazionale, comunque, non si è mai ammesso, tranne che in passato in Francia e Belgio, che egli potesse avere un tale potere sul commercio e non ci sono stati problemi ad affermare la regola dell esaurimento. Molto meno pacifica è stata ed è l applicazione della medesima soluzione a livello di commercio fra Stati, dove si pone la questione della liceità o meno delle importazioni parallele per il combinarsi di vari fattori. I diritti di proprietà intellettuale sono nazionali, ogni ordinamento li prevede e li tutela esclusivamente nella sua giurisdizione; il creatore di un prodotto intellettuale potrà ottenere protezione e tutela separata in ogni Stato, trovandosi a detenere una serie di diritti di proprietà intellettuale paralleli che coprono gli stessi marchio o invenzione o opera dell ingegno nelle diverse giurisdizioni. Spesso accade che le condizioni di mercato differiscano da Paese a Paese, oppure che il titolare voglia seguire politiche commerciali non uniformi e tali fattori causano differenze di prezzo anche notevoli dello stesso bene venduto nei diversi luoghi. In una situazione del genere, gli importatori paralleli acquisteranno il prodotto nel mercato in cui il prezzo è minore per rivenderlo in quello a prezzo più alto, ma comunque al di sotto di quello praticato dal titolare. Una situazione del genere si può verificare quando il titolare produce e distribuisce in prima persona i beni oggetto della privativa nei diversi territori, ma anche 12 se si avvale di distributori o licenziatari esclusivi per alcune o tutte le zone, o quando la privativa non appartiene in tutti i Paesi allo stesso soggetto ma ad imprese facenti parte di un gruppo. 12 P. AUTERI, Territorialità del diritto di marchio e circolazione di prodotti«originali», cit., p. 4 ss.

6 6 La difficoltà si ha nell ammettere che l esaurimento si produce non solo quando, per dirla con Kohler, la facoltà principale viene esercitata nel territorio dello Stato, ma anche quando tale atto avviene all estero, di modo che la prima messa in commercio nel territorio soggetto a qualsiasi giurisdizione esaurisca i diritti paralleli che il titolare detiene nelle altre. Tale riluttanza nasce dal modo in cui è stato inteso il principio di territorialità, in senso materiale 13. In questa prospettiva tutti i fatti giuridici che si verificavano oltre i confini venivano considerati privi di rilievo 14 ; quindi il fatto che il prodotto oggetto della privativa fosse stato messo in commercio nel territorio di un certo Stato dallo stesso titolare o col suo consenso, non doveva essere preso in considerazione dagli altri ordinamenti, nei quali dunque il titolare continuava a godere di un diritto integro, non esaurito. Oggi prevale una concezione diversa: la territorialità viene letta come una norma di diritto internazionale privato che si limita a delimitare la sfera di efficacia della disciplina nazionale al territorio dello Stato, come ha detto la Corte di Giustizia 15 tale principio di territorialità significa che il diritto dello Stato in cui viene chiesta la tutela di un marchio determina le condizioni di tutela 16. E vero che anche seguendo tale approccio si continuano ad avere tanti diritti di proprietà industriale indipendenti in ogni Paese, perché per evitare questo bisognerebbe abbandonare del tutto il principio di territorialità, ma non significa che la legge nazionale non possa attribuire rilievo ai fatti avvenuti all estero come elementi della fattispecie costitutiva, modificativa od estintiva del diritto. 2. LA RATIO ORIGINARIA DEL PRINCIPIO. Per poter capire qual è il giusto campo di applicazione dell esaurimento (nazionale, comunitario, internazionale) bisogna 13 P. AUTERI, Territorialità del diritto di marchio e circolazione di prodotti«originali», cit., p. 92 ss. 14 M. RICOLFI, I segni distintivi diritto interno e comunitario, cit., p B. GUIDETTI, Esaurimento comunitario contro esaurimento internazionale: un problema tuttora irrisolto, in Riv. dir. ind., 1997, II, p. 362 ss., a p Corte di Giustizia 22 giugno 1994, causa C-9/93, IHT c. Ideal Standard, in GADI, 1994, 3170, punto 22 della motivazione.

7 7 comprenderne la ratio. Come detto, tale principio serve per mediare il conflitto tra privative e libera circolazione dei beni, ma per poter rispondere al nostro interrogativo bisogna capire qual è il giusto punto di equilibrio tra i due interessi e questo dipende dalla ratio del diritto cui si vuole applicare l esaurimento, perché la libera circolazione potrà essere limitata solo per quanto necessario a permettere alla privativa di raggiungere lo scopo per il quale la legge ha ritenuto opportuno prevederla e tutelarla. Per quanto riguarda il marchio, l unica funzione che in passato la legge ha ritenuto meritevole di tutela è quella distintiva 17. Il marchio permette di individuare i prodotti che lo recano, distinguendoli dagli altri in base al criterio della loro provenienza da un impresa determinata, che il pubblico riconosce come unica fonte legittima dei beni contraddistinti 18. Partendo da un tale principio non si può che concludere che quando il prodotto importato parallelamente proviene dallo stesso titolare o da impresa a lui collegata, non si ha alcun pregiudizio alla funzione distintiva del marchio 19, perciò l esaurimento sicuramente si applica. Se i prodotti provengono dalla stessa impresa è irrilevante il luogo in cui sono stati messi in commercio, perché non c è pericolo di confusione od inganno del pubblico appunto sull origine. Se l unica funzione tutelata del marchio fosse ancora oggi quella distintiva, l esaurimento dovrebbe necessariamente essere un principio universale. Vedremo però che non è così; anche la funzione pubblicitaria e di garanzia qualitativa sono state riconosciute meritevoli di tutela e per questo motivo, ma anche per via degli interessi in gioco, il principio di esaurimento è pacificamente riconosciuto a livello nazionale, ormai anche a livello comunitario, ma assolutamente non lo è a livello mondiale. 3. GLI INTERESSI ATTUALMENTE IN GIOCO. 17 Si veda Cap. IX, M. RICOLFI, I segni distintivi diritto interno e comunitario, cit., p M. RICOLFI, I segni distintivi diritto interno e comunitario, cit., p. 153.

8 8 Come accennato nel paragrafo precedente, l evoluzione della disciplina del diritto di marchio ha portato alla tutela di funzioni del segno ulteriori rispetto a quella distintiva 20 : quelle di garanzia qualitativa e pubblicitaria. La prima di queste nuove funzioni, intesa come garanzia di qualità costante dei beni contraddistinti dal marchio, viene svolta in concreto dal segno perché il titolare ha un interesse economico a che i consumatori continuino ad apprezzare il rapporto tra qualità e prezzo dei suoi prodotti, e quindi ripetano nel tempo l acquisto dei beni contraddistinti da quel marchio; se il titolare peggiorasse la qualità dei suoi beni i consumatori, che si attendevano un certo livello qualitativo, avendo imparato a collegarlo a quel segno, resteranno delusi, non acquisteranno più il prodotto con quel marchio in futuro, ed il capitale di reputazione che il titolare era riuscito a costruirsi andrebbe perso. La funzione di garanzia qualitativa così intesa viene tutelata dall ordinamento giuridico solo indirettamente, attraverso la protezione della funzione distintiva del marchio 21 ; se però viene letta come obbligo di informare adeguatamente il pubblico sui mutamenti qualitativi del prodotto marchiato, anziché come divieto di effettuarli, la funzione di garanzia qualitativa trova tutela diretta ed autonoma dopo la riforma avutasi con la direttiva 89/104/CEE ed il regolamento sul marchio comunitario 22, che prevedono la sanzione della decadenza nel caso in cui l uso che viene fatto del marchio provochi un inganno del pubblico. La tutela della funzione di garanzia qualitativa del segno non porta a dover limitare territorialmente il principio di esaurimento, perché tale funzione non verrebbe compromessa se i beni oggetto di importazioni parallele non presentassero differenze rilevanti di qualità rispetto a quelli non importati. Se invece tali differenze esistessero sarebbe opportuno bloccare le importazioni, dato che il pubblico rischia di venire ingannato, perché, vedendo lo stesso prodotto contraddistinto dallo stesso marchio, 20 Si veda l intero Cap. IX a proposito delle funzioni del marchio e delle conseguenze per il principio di esaurimento, e per l evoluzione cui qui ci si limita ad un accenno si vedano il 25, ed in particolare il 26 del Cap. IX. 21 Si veda Cap. IX, 25 per la spiegazione del collegamento tra la funzione distintiva e quella di garanzia qualitativa. 22 Direttiva 89/104/CEE sul ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri in materia di marchi d impresa, del 21 dicembre 1988, e regolamento sul marchio comunitario 40/94/CE, del 20 dicembre 1993.

9 9 crederà di acquistare beni con le caratteristiche a cui è abituato, mentre in realtà non è così; a tal fine sarebbe però sufficiente prevedere delle eccezioni all operare del principio di esaurimento internazionale, dei motivi legittimi che permettessero al titolare di bloccare le importazioni, altrimenti lecite, quando esse andrebbero a pregiudicare la funzione di garanzia qualitativa del marchio 23. La riforma ha riconosciuto tutela anche per la funzione pubblicitaria del marchio, cioè per gli investimenti pubblicitari che il titolare effettua al fine di far acquistare al segno un valore attrattivo, in modo che i beni da esso contraddistinti siano più desiderabili agli occhi dei consumatori. Vedremo 24 che questa evoluzione è più evidente in relazione ai marchi che godono di notorietà, ma riguarda anche quelli ordinari, e che questa tutela degli investimenti del titolare potrebbe giustificare una limitazione territoriale del principio di esaurimento; le merci marchiate importate parallelamente vengono vendute a prezzi inferiori rispetto a quelli praticati dal titolare, cosa che potrebbe far perdere il fascino del marchio agli occhi del pubblico, pregiudicando quindi la funzione pubblicitaria del segno, e vanificando proprio gli investimenti che da dopo la riforma si vogliono tutelare, dei quali inoltre l importatore parallelo si giova, perché viene facilitato nella vendita dei beni importati parallelamente proprio grazie all accreditamento che il titolare ha costruito per il suo marchio. Da un punto di vista giuridico quindi hanno trovato riconoscimento interessi ed elementi diversi dalla semplice indicazione di origine imprenditoriale, che è la funzione tradizionalmente riconosciuta al marchio, i quali possono portare ad una diversa soluzione su quella che va considerata la corretta estensione del principio di esaurimento. Si potrebbe pensare di risolvere i dubbi provocati dall emersione di vari interessi che spingono in diverse direzioni attraverso un analisi economica degli effetti che l esaurimento internazionale, piuttosto che territorialmente limitato, può provocare 25. La soluzione prospettata 23 Sui motivi legittimi che impediscono l operare dell esaurimento, ma a livello comunitario, si veda l intero Cap. VI. 24 Si veda il Cap. IX, Si veda Cap. X, 27 e 28.

10 10 rischia però di complicare il quadro invece di risolverlo, in primo luogo perché le conseguenze economiche possono solo venire ipotizzate, mentre i dati concreti su cui basarsi sono scarsi, soprattutto se si cercano di capire i risultati di lungo periodo, poi perché ci sono argomenti convincenti sia a favore che contro entrambe le soluzioni, e principalmente perché teoricamente sarebbe più opportuno optare per la soluzione che massimizza il benessere economico globale (ammesso che si capisca qual è), ma con la consapevolezza che difficilmente chi si troverà a decidere la accetterà se comporta una minore tutela dei suoi interessi egoistici. Questi ultimi interessi sono influenzati da moltissime componenti, e possono modificarsi nel tempo, col variare delle condizioni concrete, e soprattutto sono opposti tra loro 26, infatti a livello internazionale si è creata una tale contrapposizione che ha portato alla decisione di non prendere posizione alcuna sul tema dell esaurimento 27. La varietà e la diversità degli interessi che emergono suggeriscono una forte cautela nell appoggiare la teoria che opta per l esaurimento internazionale, piuttosto che per quello territorialmente limitato, suggerendo che forse l unica soluzione possibile, anche se magari non la migliore, sia di non risolvere il problema, lasciando a ciascun soggetto decidente la possibilità di scegliere come meglio crede. 4. ESAURIMENTO NAZIONALE, COMUNITARIO, INTERNAZIONALE. Per capire bene i termini della problematica, è utile avere un quadro della situazione attuale delle fonti e delle posizioni a livello nazionale, comunitario ed internazionale. (i) Normativa italiana In Italia non si è avuta una norma che riconoscesse espressamente l esaurimento del diritto sul marchio registrato fino all adozione, 26 Basti pensare che la Comunità Europea per quanto riguarda il commercio intracomunitario ha interesse a favorire le importazioni parallele, mentre per quanto concerne quello mondiale ha un interesse opposto. 27 Si vedano per le diverse posizioni i Capitoli II, III e IV; per un quadro delle fonti a livello internazionale si veda Cap. I, 4, iv); per una possibile risposta sulla corretta estensione del principio di esaurimento si veda Cap. XI, 30.

11 11 avvenuta nel 1992, dell art.1 bis 2 comma legge marchi (r. d. 21 giugno 1942 n. 929). Alcuni 28 ritengono che anche quando l art. 1 bis 2 comma non è applicabile perché il prodotto munito di marchio è stato messo in commercio senza il consenso del titolare, comunque questi non possa far valere il suo diritto nei confronti del terzo acquirente di buona fede di tale bene. La teoria in questione si basa sull art c.c., in base al quale chi acquista ed entra in possesso di un bene mobile in buona fede in base ad un titolo idoneo, ne ottiene la proprietà libera da diritti altrui, salvo che non risultino dal titolo. Applicando questo principio al caso in questione si avrebbe che l acquirente di buona fede, ottenendo la proprietà libera da diritti altrui, avrà anche la libera disponibilità del bene, e tale argomentazione dovrebbe valere a maggior ragione per chi acquista un prodotto messo in commercio col consenso del titolare, quindi in un caso rientrante nell art. 1 bis 2 comma, perché se il possesso di buona fede supera la mancanza totale di consenso, non potrà che superare anche quella parziale. Questa teoria sarebbe esatta se l art c.c. davvero fosse applicabile in tale situazione, ma non è così. Coglie infatti nel segno quell impostazione 29 che contesta che nel campo dei diritti di proprietà intellettuale si possano usare i principi generali dell ordinamento. Parafrasando il ragionamento di quest ultima dottrina per limitarlo al diritto di marchio, anche se le medesime considerazioni valgono per i diritti di proprietà intellettuale in genere, va notato che la legge marchi è una normativa speciale; le regole generali di interpretazione insegnano che le norme speciali prevalgono su quelle generali, le quali potranno essere applicate solo se non derogate. Il sistema della legge marchi deroga a quello generale dando alla buona fede una tutela molto minore, limitata al caso in cui oltre a tale elemento ci sia anche un uso personale o domestico, come si vede chiaramente dall art. 66, 3 comma a proposito delle sanzioni di rimozione, distruzione e interdizione dell uso. Indubbiamente l importatore parallelo non fa un uso personale o 28 G. SENA, Il nuovo diritto dei marchi. Marchio nazionale e marchio comunitario, cit., p. 167 s. 29 D. SARTI, Diritti esclusivi e circolazione dei beni, cit., p. 51 ss.

12 12 domestico dei beni marchiati, quindi non potrà trovare difesa nella sua buona fede per dire che il titolare non può impedirgli di rivendere il bene in violazione delle condizioni poste, anche se l importatore effettivamente non ne fosse stato a conoscenza. La tutela dei soggetti che utilizzano i prodotti marchiati per uso personale e domestico trova la sua giustificazione nell esigenza di evitare che l esercizio dell esclusiva provochi ingerenze nella vita privata, quindi non è estensibile a situazioni diverse 30. In tali casi o si ha il principio di esaurimento che interviene a limitare tale potere nel caso in cui il titolare avesse consentito alla prima messa in commercio, o rientra nelle di lui facoltà l agire anche verso l attuale proprietario del bene che reca il suo marchio. L art. 1 bis 2 comma legge marchi è stato inserito dal d. leg. 4 dicembre 1992, n. 480, che è stato emanato in attuazione dell art. 7 della direttiva 89/104/CEE sul ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri in materia di marchi d impresa. Recita: I diritti sul marchio d impresa registrato non permettono inoltre al titolare di esso di vietare l uso del marchio per prodotti immessi in commercio nella Comunità Economica Europea con detto marchio dal titolare stesso o con il suo consenso. Questa limitazione dei poteri del titolare tuttavia non si applica quando sussistono motivi legittimi perché il titolare stesso si opponga all ulteriore commercializzazione dei prodotti, in particolare quando lo stato di questi è modificato o alterato dopo la loro immissione in commercio. L articolo riguarda l esaurimento comunitario 31 ma è sicuramente applicabile anche all esaurimento nazionale, dato che i prodotti messi in commercio e distribuiti in Italia sono immessi in commercio nella Comunità Economica Europea. E una norma importante perché, come detto, afferma espressamente il principio di esaurimento, ma anche perché ammette la libera circolazione dei prodotti messi in commercio in qualsiasi Stato della Comunità, superando il principio di territorialità e autonomia dei marchi nazionali (ma solo a livello di Unione Europea). 30 D. SARTI, Diritti esclusivi e circolazione dei beni, cit., p G. SENA, Il nuovo diritto dei marchi. Marchio nazionale e marchio comunitario, cit., p. 167 s.

13 13 La seconda parte dell art. 1 bis 2 comma legge marchi prevede delle eccezioni al principio di esaurimento, permettendo al titolare di opporsi all ulteriore commercializzazione dei prodotti se sussistono motivi legittimi e richiama, deve ritenersi a titolo esemplificativo 32, i casi, tratti dalla giurisprudenza delle Corte di Giustizia Europea, in cui il prodotto contrassegnato abbia subito modifiche o alterazioni dopo la messa in commercio. Per l analisi dei motivi legittimi rinvio alla trattazione dell art. 7 n. 2 della direttiva, essendo le problematiche perfettamente sovrapponibili 33. ii) Normativa europea Ho già spiegato che mentre a livello nazionale non ci sono stati problemi ad ammettere la regola dell esaurimento, la stessa soluzione non è stata automaticamente estesa al caso in cui la prima messa in commercio del bene su cui è apposto il marchio fosse avvenuta in un altro Stato, e ciò a causa del modo in cui è stato interpretato il principio di territorialità. Le conseguenze che derivano dal mancato riconoscimento della regola dell esaurimento, in precedenza illustrate, sono inaccettabili nei rapporti tra Stati membri dell Unione Europea, perché del tutto incompatibili con l idea di un mercato unico. Si capisce quindi che la Commissione europea e la Corte di Giustizia si siano impegnate per rendere possibili le importazioni parallele tra gli Stati membri, ritenendole un elemento chiave per stabilire un mercato comune delle merci 34. La liberalizzazione 35 del commercio parallelo dei prodotti protetti dai diritti di proprietà intellettuale è quindi iniziata ed è stata portata a termine dalla giurisprudenza, e l attuale legislazione comunitaria e di 32 A. VANZETTI-C. GALLI, La nuova legge marchi, cit., p Si veda il Cap. VI. 34 P. DEMARET-I. GOVAERE, Parallel imports, Free Movement and Competition Rules: The European Experience and Perspective, cit., a p P. DEMARET-I. GOVAERE, Parallel imports, Free Movement and Competition Rules: The European Experience and Perspective, cit., a p. 150.

14 14 riflesso anche nazionale sul tema è il risultato di una serie di sentenze di cui tratterò più approfonditamente in seguito 36. Inizialmente la Corte di Giustizia si è valsa dell art. 85 del trattato CEE (art. 81 dopo il trattato di Amsterdam) 37. L art. 81 definisce incompatibili col mercato comune e vieta le intese che possano pregiudicare il commercio tra Stati membri e che abbiano per oggetto o per effetto di impedire, restringere o falsare il gioco della concorrenza all interno del mercato comune. Inoltre la lettera c del suddetto articolo menziona tra le intese vietate quelle consistenti nel ripartire i mercati, che è proprio ciò che accadrebbe se il titolare del marchio si valesse dei suoi diritti nazionali per ostacolare le importazioni ed esportazioni del bene contrassegnato dopo che lo ha messo in commercio in uno Stato membro della Comunità o ne ha dato il consenso. Tale norma non è stata applicata per vietare tutte le intese riguardanti il marchio, ma la Corte ha potuto evitare che queste fossero finalizzate ad impedire o restringere le importazioni parallele all interno del Mercato comune 38. Se l effetto è di mantenere divisi i mercati nazionali, creando frontiere stagne fra Stati membri 39 viene pregiudicato il commercio intracomunitario e si altera la concorrenza, quindi l art. 81 è applicabile. Oggi non è più necessario valersi di tale articolo per liberalizzare le importazioni parallele all interno dell Unione Europea perché c è stata una profonda evoluzione che ha portato a riconoscere che il principio di esaurimento deve operare non solo a livello nazionale, ma comunitario. Le norme antitrust, l art. 81 ma anche l art. 82 del Trattato 40, che vieta lo sfruttamento abusivo di una posizione dominante, oggi però potrebbero essere utilizzate per permettere, in certi casi, le importazioni parallele di prodotti muniti del marchio da Paesi extracomunitari verso la Comunità; 36 L evoluzione della posizione della Corte di Giustizia è analizzata al Cap. IV, 13 e In proseguio tutte le volte in cui si farà riferimento all art. 85 del Trattato CEE, si intenderà riferirsi a quello che dopo il Trattato di Amsterdam è l art A. MUSSO, Tre recenti provvedimenti giurisprudenziali in tema di importazioni parallele, in Giur. It.,1988, I, II, 365 ss., col Corte di Giustizia 18 febbraio 1971, causa C-40/70, Sirena c. Novimpex, in Foro it., 1971, IV, 161 ss., punto 10 della motivazione. 40 In proseguio tutte le volte in cui si farà riferimento all art. 86 del Trattato CEE, si intenderà riferirsi a quello che dopo il Trattato di Amsterdam è l art. 82.

15 15 d altronde la stessa Corte già nel caso EMI 41 ha indicato che un intesa tra operatori economici nell ambito del mercato comune ed operatori concorrenti in Paesi terzi, donde risulti l isolamento dell intero mercato comune che, nell area comunitaria, ridurrebbe l offerta di prodotti originari di Paesi terzi analoghi a quelli protetti da un marchio nell ambito della Comunità, potrebbe alterare le condizioni della concorrenza nell ambito del mercato comune. Con riguardo al commercio intracomunitario la Corte di Giustizia si è servita di altre norme del Trattato per arrivare ad affermare il principio dell esaurimento; sono gli articoli sulla libertà di circolazione delle merci (artt. 30 e 36, ora 28 e 30) 42. L art. 28 vieta fra gli Stati membri le restrizioni quantitative all importazione nonché qualsiasi misura di effetto equivalente (mentre l art. 29 pone lo stesso divieto riguardo all esportazione). L art. 30 però dice che tali articoli lasciano impregiudicati i divieti o restrizioni all importazione, all esportazione e al transito giustificati da motivi di tutela della proprietà industriale e commerciale. Tuttavia, tali divieti o restrizioni non devono costituire un mezzo di discriminazione arbitraria, né una restrizione dissimulata al commercio tra gli Stati membri. Per distinguere i casi in cui le restrizioni siano lecite da quelli in cui lecite non siano, la Corte ha operato una distinzione tra esistenza del diritto e suo esercizio. L esistenza del diritto di marchio non pone problemi, ma il suo esercizio può essere una misura di effetto equivalente alle restrizioni quantitative, che potrà essere giustificata in base all art. 30 del trattato, ma solo parzialmente, unicamente se serve a tutelare l oggetto specifico del diritto, mentre ogni altro uso rientrerà nel divieto dell art L oggetto specifico del diritto di marchio è indicare l origine dei prodotti su cui viene apposto; se viene usato per altri scopi il suo esercizio non rientrerà nella clausola giustificatrice 41 Corte di Giustizia 15 giugno 1976, causa C-51/75, EMI c. CBS, in GADI, 1976, 881, punto 28 della motivazione. 42 In proseguio tutte le volte in cui si farà riferimento all articolo 30 o 36 del Trattato CEE, si intenderà riferirsi a quelli che dopo il Trattato di Amsterdam sono rispettivamente gli articoli 28 e P. TORREMANS, New Repackaging under the Trade Mark Directive of Wellestablished Exhaustion Principles, in EIPR, 1997, p. 664 e ss., a p. 665.

16 16 dell art. 30, ma nel divieto di cui all art. 28. Su questa base è stato facile per la Corte sancire il principio di esaurimento comunitario 44 : se potesse opporsi all importazione dei prodotti contrassegnati dal marchio da lui stesso o con il suo consenso posti in commercio in un altro Stato membro, il titolare del marchio avrebbe la possibilità d isolare i mercati nazionali e di mettere così in atto una restrizione degli scambi fra gli Stati membri, senza che tale restrizione sia necessaria a garantirgli, in sostanza, il diritto esclusivo derivante dalla titolarità del marchio. Vedremo 45 che a metà degli anni 70 la Corte ha adottato un concetto molto ampio dell esaurimento comunitario con la teoria dell origine comune, ma all inizio degli anni 90 ha rivisto la sua posizione, accogliendo una nozione di esaurimento che corrisponde perfettamente a quella che troviamo nelle norme comunitarie. Questo atteggiamento si spiega perché inizialmente le legislazioni degli Stati membri sui marchi presentavano notevoli differenze che potevano creare ulteriori ostacoli alla libera circolazione delle merci. A mano a mano che queste differenze si sono attenuate fino a scomparire, grazie al processo di armonizzazione e dato che si era ormai alla vigilia dell adozione del marchio comunitario, la Corte ha potuto passare ad un impostazione meno rigida 46. Oggi la disciplina comunitaria sull esaurimento del diritto di marchio si trova nell art. 7 della direttiva 89/104/CEE del 21 dicembre 1988 e nell articolo 13 del regolamento sul marchio comunitario 40/94/CE del 20 dicembre Le due norme sono di formulazione quasi identica tra loro e rispetto al nostro art.1 bis 2 comma legge marchi (il quale infatti è stato introdotto proprio per dare attuazione in Italia alla direttiva dell 88). Queste norme sanciscono l esaurimento comunitario del diritto di marchio, ma non dicono nulla a proposito di quello internazionale. Si 44 Corte di Giustizia 31 ottobre 1974, causa C-16/74, Centrafarm c. Winthrop, in GADI, 671, punto 11 della motivazione. 45 Cap. IV, M. RICOLFI, I segni distintivi diritto interno e comunitario, cit., p.149 s.

17 17 ponevano allora tre possibili interpretazioni 47. a) ciascuno Stato può decidere liberamente riguardo l esaurimento internazionale perché la direttiva non impone regole in un senso o nell altro, b) il silenzio del legislatore implicitamente significa diniego dell estensione del principio anche al caso in cui la prima messa in commercio avvenga in uno Stato extracomunitario, c) da tale silenzio si può dedurre una regola di esaurimento internazionale. Secondo la proposta originaria della Commissione sia per la direttiva che per il regolamento il principio di esaurimento doveva essere internazionale ed applicarsi alle importazioni sia fra Stati membri, sia provenienti dall esterno della Comunità. Nella versione finale però, sotto intense pressioni di alcuni Paesi e dell industria internazionale, si è introdotta una limitazione geografica specificando che l esaurimento si ha per le merci messe legittimamente in commercio nella Comunità 48. Questo dato porta a scartare la terza ipotesi summenzionata, ma restava comunque l alternativa tra le prime due. Nell incertezza i diversi Stati comunitari avevano mantenuto le loro rispettive posizioni sull argomento. Alcuni ammettevano l esaurimento internazionale, altri erano contrari, altri ancora distinguevano diverse ipotesi e molti non avevano regole sufficientemente dettagliate per affrontare le differenti eventualità 49. L ultima parola sul significato da attribuire al silenzio delle fonti sul punto e quindi all alternativa per cui l esaurimento comunitario fosse lo standard minimo o massimo 50 è stata data ancora una volta dalla Corte di Giustizia nel caso Silhouette, che verrà analizzato in seguito 51. La Corte ha ritenuto che la direttiva fosse esaustiva sul punto e che quindi in positivo statuisse l esaurimento comunitario e in negativo escludesse quello internazionale, senza lasciare possibilità agli Stati membri di adottare una posizione diversa. Vedremo in seguito come i vari Paesi hanno recepito tale imposizione nei loro ordinamenti. 47 P. DEMARET-I. GOVAERE, Parallel imports, Free Movement and Competition Rules: The European Experience and Perspective, cit., a p. 154 s. 48 W. R. CORNISH, Trade Marks: Portcullis for the EEA?, in EIPR, 1998, cit., a p W. R. CORNISH, Trade Marks: Portcullis for the EEA?, cit., a p B. GUIDETTI, Esaurimento comunitario contro esaurimento internazionale: un problema tuttora irrisolto, cit., a p Cap. IV, 14.

18 18 iii) Rapporti fra UE, EEA, EFTA, accordi di associazione e doganali. La Comunità ha concluso vari accordi 52 doganali, di associazione 53 e di libero scambio con Stati terzi e normalmente questi contengono norme uguali o simili agli articoli 28 e 30 del Trattato CEE. Come visto, sulla base di tali articoli la Corte è arrivata ad ammettere la liceità delle importazioni parallele tra Stati comunitari, quindi si potrebbe pensare che la stessa soluzione valga anche nei confronti di questi Paesi terzi. La Comunità ha concluso accordi doganali con Andorra e con la Turchia ed essi contengono norme simili a quelle comunitarie, eppure nella decisione 1/95 del 22 dicembre 1995 il Consiglio di Associazione CE-Turchia ha espressamente negato che si applichi il principio di esaurimento nel commercio tra le parti, nonostante il fatto che la Turchia debba allinearsi agli standard comunitari di protezione della proprietà intellettuale. Anche riguardo i Paesi coi quali esistono accordi di libero scambio la Corte nega che si abbia l esaurimento. Nel caso Polydor 54 a proposito di diritto d autore, ha negato tale principio nei confronti del Portogallo, che allora non era ancora parte della Comunità. Forse l atteggiamento della Corte si spiega con considerazioni di reciprocità, visto che quando Austria e Svizzera, nel 1979, affrontarono la questione negarono la liceità delle importazioni parallele. Più convincente pare però la spiegazione secondo cui la Corte non voglia estendere la sua giurisprudenza interna ad un contesto esterno, perché ritiene che i principi di libera circolazione delle merci a livello comunitario abbiano un peso maggiore, in quanto maggiore è il livello di integrazione. L unico caso in cui si applica il principio di esaurimento anche verso Stati terzi è nei confronti degli gli Stati dello Spazio Economico Europeo (Norvegia, Islanda e Liechtenstein, oltre a quelli comunitari). L accordo SEE del 2 maggio 1994 ha dato vita ad un area di libero scambio, non ad un unione doganale come la Comunità Europea, ma gli 52 P. DEMARET-I. GOVAERE, Parallel imports, Free Movement and Competition Rules: The European Experience and Perspective, cit., a p. 152 ss. 53 A proposito dell Accordo Europeo di associazione per la Polonia, si veda Cap. III, 11, viii). 54 Corte di Giustizia 9 febbraio 1982, Polydor c. Harlequin.

19 19 Stati EFTA membri dello SEE hanno accettato l acquis communautaire cioè l insieme della legislazione comunitaria e della giurisprudenza della Corte di Giustizia 55. Con l art. 2 del protocollo 28 all accordo SEE, l ambito di applicazione dell art. 7 della direttiva 89/104/CEE è stato esteso anche a tali Paesi 56. Si pone anche riguardo allo SEE il problema precedentemente illustrato sul carattere esaustivo o meno dell art. 7; la risposta è stata fornita dalla Corte EFTA nel caso Mag 57 su cui conviene soffermarsi. L impresa americana Mag produce torce elettriche vendendole in tutto il mondo ed ha registrato i suoi marchi in parte a livello internazionale, in parte nei singoli Paesi, tra cui la Norvegia. Per il territorio di tale Paese si serve di un importatore autorizzato che è distributore esclusivo di questi prodotti. Mag ha citato in giudizio California Trading Company, un impresa norvegese che aveva acquistato le torce in America per rivenderle in Norvegia senza il consenso di Mag. L attore ha sostenuto che l articolo 7 della direttiva europea stabilisce una regola di esaurimento regionale, e grazie all estensione avuta con l accordo SEE, anche in Norvegia deve valere tale criterio, in base al quale il suo diritto non viene esaurito dalla messa in commercio in uno Stato terzo. Il convenuto invece ha fatto notare che la Norvegia, prima dell accordo SEE, applicava la regola dell esaurimento internazionale, in base alla quale il marchio della Mag registrato in Norvegia non avrebbe potuto essere usato per opporsi all importazione di torce che lo stesso titolare aveva messo in commercio in America e tale regola doveva ritenersi ancora applicabile. La Corte EFTA si trovò a dover stabilire se l art. 7 della direttiva lasciasse la possibilità agli Stati SEE di decidere se adottare l esaurimento internazionale o li vincolasse ad un esaurimento solo 55 Per un parziale approfondimento del tema si veda Cap. III, 11, i). 56 Quando si parlerà di immissione in commercio nella Comunità, o di esaurimento comunitario, si intenderà anche l immissione in commercio nel territorio degli Stati SEE e l esaurimento relativo anche a tali territori. 57 Corte EFTA 3 dicembre 1997, causa E-2/97, Mag Instrument Inc. c. California Trading Company, in Riv. dir. ind., 1999, I, p. 395 ss.

20 20 regionale. Concluse che dalle parole della direttiva e da quelle dell allegato XVII SEE non si poteva avere una risposta chiara 58, allora rivolse l analisi all art. 2 del Protocollo 28 all accordo SEE che impone alle parti contraenti di prevedere l esaurimento dei diritti di proprietà intellettuale nei termini stabiliti dalle norme comunitarie, e continua Senza pregiudizio ai futuri sviluppi della giurisprudenza, questa norma deve essere interpretata in conformità al significato stabilito dalle pertinenti statuizioni della Corte di Giustizia, rese prima della firma dell accordo. E un esempio dell accettazione da parte degli Stati SEE dell acquis communautaire di cui ho riferito. Alla data della firma dell accordo, come a quella della decisione, la giurisprudenza della Corte di Giustizia aveva stabilito l esaurimento nazionale e comunitario ma non chiedeva agli Stati comunitari di abbandonare l esaurimento internazionale, e neppure c erano sentenze che escludessero che tale ultimo principio potesse operare. La Corte EFTA ha quindi concluso che l art. 2 del protocollo 28 impone solo uno standard minimo, quindi gli Stati EFTA sono liberi di decidere se vogliono introdurre o mantenere il principio dell esaurimento internazionale dei diritti conferiti da un marchio in relazione a merci provenienti dall esterno dello SEE 59. Se la motivazione fosse stata solo questa si potrebbe ritenere, senza timore di smentita, che se il caso Silhouette 60 fosse stato deciso prima della pronuncia in esame, questa sarebbe stata diversa. Ma la Corte EFTA è andata oltre, sottolineando che ci sono delle diversità tra lo SEE e la Comunità Europea. Il primo è un area di libero scambio, la seconda è un unione doganale, e questo crea delle differenze riguardo l esaurimento: in base all accordo SEE, il principio di libera circolazione delle merci si applica solo alle merci che provengono dallo SEE, mentre nella Comunità un prodotto è libero di circolare dopo che è stato legittimamente messo sul mercato in uno Stato Membro 61 (indipendentemente dall origine). 58 Punto 21 della decisione. 59 Punto 28 della decisione. 60 Corte di Giustizia 16 luglio 1998, causa C-335/96, Silhouette c. Hartlauer, in GADI, 1998, Questa pronuncia è l argomento del Cap. IV, Punto 26 della decisione.

Disciplina legale delle importazioni parallele e tutele di legge

Disciplina legale delle importazioni parallele e tutele di legge Le importazioni parallele: se, quando e come è possibile opporsi alle importazioni parallele sulla base della tutela del marchio Disciplina legale delle importazioni parallele e tutele di legge Mercoledì

Dettagli

Università degli Studi di Torino. Il principio di esaurimento del marchio

Università degli Studi di Torino. Il principio di esaurimento del marchio Università degli Studi di Torino Dipartimento di Giurisprudenza TESI DI LAUREA Il principio di esaurimento del marchio Relatore: prof. Marco Ricolfi Candidata: Silvia Pugliese Anno accademico 2012 2013

Dettagli

OGGETTO: cittadini extracomunitari accesso al lavoro alle dipendenze della pubblica amministrazione.

OGGETTO: cittadini extracomunitari accesso al lavoro alle dipendenze della pubblica amministrazione. Dipartimento della funzione pubblica Ufficio per il personale delle pubbliche amministrazioni Prot. n. 23/11 Roma, Parere n. 196/04 Al Ministero dell interno Dipartimento per gli affari interni e territoriali

Dettagli

IMPORTAZIONI PARALLELE Protezione dei brevetti o concorrenza?

IMPORTAZIONI PARALLELE Protezione dei brevetti o concorrenza? Retroscena Il caso La catena di vendita al dettaglio Jumbo è stata accusata da Kodak di importare direttamente dalla Gran Bretagna pellicole a colori e macchine fotografiche usa e getta brevettate. Kodak

Dettagli

Lezione 1 INTRODUZIONE AL DIRITTO DEI MARCHI. GSS - a.a. 2010-2011 - Facoltà di Economia - UNIBA -Introduzione al diritto dei marchi

Lezione 1 INTRODUZIONE AL DIRITTO DEI MARCHI. GSS - a.a. 2010-2011 - Facoltà di Economia - UNIBA -Introduzione al diritto dei marchi Lezione 1 INTRODUZIONE AL DIRITTO DEI MARCHI 1 FONTI Art. 15 L. 12 dicembre 2002 n. 273 Dlgs. n. 30/2005 Codice della proprietà industriale (modificato Dlgs 13 agosto 2010 n.131) 2 Il codice (c.p.i.) =

Dettagli

IL CARATTERE DISTINTIVO DEL MARCHIO ACQUISITO MEDIANTE L USO

IL CARATTERE DISTINTIVO DEL MARCHIO ACQUISITO MEDIANTE L USO IL CARATTERE DISTINTIVO DEL MARCHIO ACQUISITO MEDIANTE L USO NELL INTERPRETAZIONE DELLA CORTE DI GIUSTIZIA EUROPEA Sommario: 1. Brevi cenni sul marchio Europeo 2. L art. 3 comma 3 della direttiva e i precedenti

Dettagli

IL DIRITTO COMUNITARIO DELL AMBIENTE NELL EVOLUZIONE DEL TRATTATO UE

IL DIRITTO COMUNITARIO DELL AMBIENTE NELL EVOLUZIONE DEL TRATTATO UE IL DIRITTO COMUNITARIO DELL AMBIENTE NELL EVOLUZIONE DEL TRATTATO UE Il Trattato di Roma del 1957 non conteneva alcuna esplicita menzione di competenze comunitarie nel settore ambientale. La crescente

Dettagli

IL MARCHIO: NOZIONE E FUNZIONE

IL MARCHIO: NOZIONE E FUNZIONE IL MARCHIO: NOZIONE E FUNZIONE PROF. GUIDO BEVILACQUA Indice 1 SEGNI DISTINTIVI E CONCORRENZA -------------------------------------------------------------------------------- 3 2 LE FONTI LEGISLATIVE --------------------------------------------------------------------------------------------------

Dettagli

La disciplina dei prodotti alimentari

La disciplina dei prodotti alimentari Associazione Italiana di Diritto Alimentare La disciplina dei prodotti alimentari Etichettatura, marchi e pubblicità dei prodotti alimentari Le normative europee e nazionali (Stefano Masini) Roma, Cassa

Dettagli

RELAZIONE DI ADRIANA BOVE

RELAZIONE DI ADRIANA BOVE RELAZIONE DI ADRIANA BOVE INTRODUZIONE Il sistema brevettuale europeo appare fondato su vari principi. Alla previsione, contenuta nell art. 52, I comma CBE, secondo cui un invenzione per essere brevettabile

Dettagli

Assemblea AIPPI 5 febbraio 2010. Paolo AUTERI. Tutela dei segreti d impresa

Assemblea AIPPI 5 febbraio 2010. Paolo AUTERI. Tutela dei segreti d impresa 1 Assemblea AIPPI 5 febbraio 2010 Paolo AUTERI Tutela dei segreti d impresa 1. La questione Aippi Q215 è rivolta ad accertare come le informazioni aziendali segrete o riservate sono protette o si ritiene

Dettagli

visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, in particolare l'articolo 100 A,

visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, in particolare l'articolo 100 A, Prima direttiva 89/104/CEE del Consiglio del 21 dicembre 1988 sul ravvicinamento delle legislazioni degli Stati Membri in materia di marchi d'impresa gazzetta ufficiale n. L 040 del 11/02/1989 pag. 0001-0007

Dettagli

Prima direttiva 89/104/CEE del Consiglio del 21 dicembre 1988 sul ravvicinamento delle legislazioni degli Stati Membri in materia di marchi d'impresa

Prima direttiva 89/104/CEE del Consiglio del 21 dicembre 1988 sul ravvicinamento delle legislazioni degli Stati Membri in materia di marchi d'impresa Prima direttiva 89/104/CEE del Consiglio del 21 dicembre 1988 sul ravvicinamento delle legislazioni degli Stati Membri in materia di marchi d'impresa PRIMA DIRETTIVA DEL CONSIGLIO del 21 dicembre 1988

Dettagli

Reti di distribuzione selettiva ed importazioni parallele

Reti di distribuzione selettiva ed importazioni parallele Reti di distribuzione selettiva ed importazioni parallele Workshop ANDEC Giovedì 20 giugno 2013 Avv. Maurizio Iorio Reti di distribuzione selettiva ed importazioni parallele NORMATIVA DI RIFERIMENTO IMPORTAZIONI

Dettagli

Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. (Atti per i quali la pubblicazione è una condizione di applicabilità)

Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. (Atti per i quali la pubblicazione è una condizione di applicabilità) L 83/1 I (Atti per i quali la pubblicazione è una condizione di applicabilità) REGOLAMENTO (CE) N. 659/1999 DEL CONSIGLIO del 22 marzo 1999 recante modalità di applicazione dell articolo 93 del trattato

Dettagli

Procedure di mobilità nel lavoro pubblico, assegnazione a mansioni superiori dirigenziali tra organizzazione regionale e ordinamento civile

Procedure di mobilità nel lavoro pubblico, assegnazione a mansioni superiori dirigenziali tra organizzazione regionale e ordinamento civile Procedure di mobilità nel lavoro pubblico, assegnazione a mansioni superiori dirigenziali tra organizzazione regionale e ordinamento civile di Sandro de Gotzen (in corso di pubblicazione in le Regioni,

Dettagli

COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE LIBRO VERDE. sul diritto applicabile e sulla giurisdizione in materia di divorzio. (presentato dalla Commissione)

COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE LIBRO VERDE. sul diritto applicabile e sulla giurisdizione in materia di divorzio. (presentato dalla Commissione) COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE Bruxelles, 14.3.2005 COM(2005) 82 definitivo LIBRO VERDE sul diritto applicabile e sulla giurisdizione in materia di divorzio (presentato dalla Commissione) {SEC(2005)

Dettagli

Organismo Italiano di Contabilità Approvato Comitato Esecutivo in data 25 giugno 2003 00187 Roma, Via Poli 29 Tel. 06/6976681 Fax: 06/69766830

Organismo Italiano di Contabilità Approvato Comitato Esecutivo in data 25 giugno 2003 00187 Roma, Via Poli 29 Tel. 06/6976681 Fax: 06/69766830 L APPLICAZIONE IN ITALIA DEI PRINCIPI CONTABILI INTERNAZIONALI E LA RIFORMA DELLA DISCIPLINA DEL BILANCIO INTERVENTI LEGISLATIVI RELATIVI ALLA DISCIPLINA DEL BILANCIO IN CONSIDERAZIONE DEL D.LGS. 17 GENNAIO

Dettagli

Registrazione I soggetti del diritto d autore

Registrazione I soggetti del diritto d autore Cosa sono i beni informatici? I beni informatici Corso Nuove tecnologie e diritto Lezione 2-4 maggio 2004 Claudia Cevenini Beni in senso giuridico = cose che possono formare oggetto di diritti (art. 810

Dettagli

CENNI SULLA LEGISLAZIONE ANTITRUST AUSTRIACA. I. Diritto antitrust in generale

CENNI SULLA LEGISLAZIONE ANTITRUST AUSTRIACA. I. Diritto antitrust in generale CENNI SULLA LEGISLAZIONE ANTITRUST AUSTRIACA Sommario: I. Diritto antitrust in generale - II. Intese (Kartelle) - 1. Intese vietate in Austria - 2. Alcune differenze con l Italia - 3. Alcune differenze

Dettagli

OSSERVATORIO SULLA CORTE DI GIUSTIZIA DELL UNIONE EUROPEA N. 2/2014

OSSERVATORIO SULLA CORTE DI GIUSTIZIA DELL UNIONE EUROPEA N. 2/2014 OSSERVATORIO SULLA CORTE DI GIUSTIZIA DELL UNIONE EUROPEA N. 2/2014 3. LA CORTE DI GIUSTIZIA UE SI PRONUNCIA SULLA PROPORZIONALITÀ DELLE MISURE IN MATERIA DI CONSERVAZIONE DI DATI GENERATI O TRATTATI NELL

Dettagli

DIFESA DELLA P.I." 31 marzo 2004 10.30/17.30. Centro Congressi Svizzero, Sala Meili Via Palestro 2 - Milano

DIFESA DELLA P.I. 31 marzo 2004 10.30/17.30. Centro Congressi Svizzero, Sala Meili Via Palestro 2 - Milano INDICAM "ALLARGAMENTO DELL'UNIONE EUROPEA: PROBLEMI E OPPORTUNITÀ PER LA DIFESA DELLA P.I." 31 marzo 2004 10.30/17.30 Centro Congressi Svizzero, Sala Meili Via Palestro 2 - Milano Le prospettive e i rischi

Dettagli

LA DIRETTIVA EUROPEA PER L ISTITUZIONE DEI CAE

LA DIRETTIVA EUROPEA PER L ISTITUZIONE DEI CAE LA DIRETTIVA EUROPEA PER L ISTITUZIONE DEI CAE TESTO INTEGRALE DELLA DIRETTIVA ARGOMENTI PER LA FORMAZIONE SINDACALE DIRETTIVA 94/45/CE DEL CONSIGLIO del 22 settembre 1994 riguardante l istituzione di

Dettagli

LA NUOVA DISTRIBUZIONE DELL AUTOMOBILE AI BLOCCHI DI PARTENZA

LA NUOVA DISTRIBUZIONE DELL AUTOMOBILE AI BLOCCHI DI PARTENZA LA NUOVA DISTRIBUZIONE DELL AUTOMOBILE AI BLOCCHI DI PARTENZA Università degli Studi di Bologna Facoltà di Scienze Statistiche Bologna, 23 settembre 2002 REGOLAMENTO DI ESENZIONE Come dichiarato dalla

Dettagli

Germania c. Parlamento europeo e Consiglio dell UE ( Pubblicità dei prodotti da tabacco II ) Causa C-380/03 [2006] Racc. I-11573

Germania c. Parlamento europeo e Consiglio dell UE ( Pubblicità dei prodotti da tabacco II ) Causa C-380/03 [2006] Racc. I-11573 Germania c. Parlamento europeo e Consiglio dell UE ( Pubblicità dei prodotti da tabacco II ) Causa C-380/03 [2006] Racc. I-11573 [ ] 1 Con il suo ricorso, la Repubblica federale di Germania (in prosieguo:

Dettagli

LE LINGUE NELL UNIONE EUROPEA IL MULTILINGUISMO

LE LINGUE NELL UNIONE EUROPEA IL MULTILINGUISMO LE LINGUE NELL UNIONE EUROPEA IL MULTILINGUISMO Perché una questione linguistica per l Unione europea? Il multilinguismo è oggi inteso come la capacità di società, istituzioni, gruppi e cittadini di relazionarsi

Dettagli

Distribuzione. parere legale distribuzione selettiva di Maurizio Iorio. MarketPlace 76

Distribuzione. parere legale distribuzione selettiva di Maurizio Iorio. MarketPlace 76 parere legale distribuzione selettiva di Maurizio Iorio distribuzione selettiva e negozi on-line Sarà capitato di sentire parlare di rivenditori selezionati, distributori esclusivi e dettaglianti ufficiali

Dettagli

DOSSIER SU PROGETTI DI LEGGE

DOSSIER SU PROGETTI DI LEGGE IX LEGISLATURA AREA GIURIDICO-LEGISLATIVA Servizio per l assistenza giuridico-legislativa in materia di affari istituzionali DOSSIER SU PROGETTI DI LEGGE Argomento: Proposta di legge n. 285 Modifica all

Dettagli

Marchio geografico e marchio collettivo. Prima definizione di marchio geografico (M.G.) e di marchio collettivo

Marchio geografico e marchio collettivo. Prima definizione di marchio geografico (M.G.) e di marchio collettivo Marchio geografico e marchio collettivo Prima definizione di marchio geografico (M.G.) e di marchio collettivo M.C.): M.G. è quello che contiene o che consiste in un nome di un località geografica. M.C.

Dettagli

LE FATTISPECIE DI CUI ALL ART. 2598 N. 2 COD. CIV.

LE FATTISPECIE DI CUI ALL ART. 2598 N. 2 COD. CIV. LA CONCORRENZA SLEALE (PARTE NONA) PROF. GUIDO BEVILACQUA Indice 1 LE FATTISPECIE DI CUI ALL ART. 2598 N. 2 COD. CIV. -------------------------------------------------------- 3 2 LA DENIGRAZIONE ---------------------------------------------------------------------------------------------------------

Dettagli

DOSSIER DI APPROFONDIMENTO GIURIDICO

DOSSIER DI APPROFONDIMENTO GIURIDICO IX LEGISLATURA AREA GIURIDICO-LEGISLATIVA Servizio per l'assistenza giuridico-legislativa in materia di attività economico produttive e di territorio e ambiente DOSSIER DI APPROFONDIMENTO GIURIDICO Argomento:

Dettagli

I profili di criticità legati alla distribuzione assicurativa in regime di libera prestazione di servizi tramite canale agenziale

I profili di criticità legati alla distribuzione assicurativa in regime di libera prestazione di servizi tramite canale agenziale I profili di criticità legati alla distribuzione assicurativa in regime di libera prestazione di servizi tramite canale agenziale Autore: Avv. Alessandro Steinhaus e Avv. Silvia Colombo Categoria Approfondimento:

Dettagli

www.ildirittoamministrativo.it OSSERVATORIO SUL DIRITTO DELL AMBIENTE AGGIORNATO AL 31 GENNAIO 2013 ANGELA OZZI BELLEZZE NATURALI

www.ildirittoamministrativo.it OSSERVATORIO SUL DIRITTO DELL AMBIENTE AGGIORNATO AL 31 GENNAIO 2013 ANGELA OZZI BELLEZZE NATURALI OSSERVATORIO SUL DIRITTO DELL AMBIENTE AGGIORNATO AL 31 GENNAIO 2013 ANGELA OZZI BELLEZZE NATURALI T.A.R. Campania Salerno, 28 gennaio 2013, n. 235 Il mutato senso estetico consente oggi di considerare

Dettagli

nella seduta di mercoledì

nella seduta di mercoledì 2003-2004 TESTI APPROVATI nella seduta di mercoledì 24 settembre 2003 P5_TA-PROV(2003)09-24 EDIZIONE PROVVISORIA PE 336.399 INDICE TESTI APPROVATI DAL PARLAMENTO P5_TA-PROV(2003)0402 Brevettabilità delle

Dettagli

Domvs Consulting S.r.l.s.

Domvs Consulting S.r.l.s. Approfondimenti in Condominio n. 020/2015 Per realizzare un impianto ascensore in un edificio in condominio che ne sia sprovvisto, vi sono due strade: quella collegiale - condominiale che nella disciplina

Dettagli

CARATTERISTICHE PRINCIPALI DEI BREVETTI: DEFINIZIONI E TIPOLOGIE Avv. Chiara Iengo Foro di Bergamo

CARATTERISTICHE PRINCIPALI DEI BREVETTI: DEFINIZIONI E TIPOLOGIE Avv. Chiara Iengo Foro di Bergamo Seminario IL BREVETTO LA PROTEZIONE DELLA CREATIVITÀ INTELLETTUALE NEL CAMPO DELL INVENZIONE INDUSTRIALE Lunedì 21 maggio 2007 CARATTERISTICHE PRINCIPALI DEI BREVETTI: DEFINIZIONI E TIPOLOGIE Avv. Chiara

Dettagli

(Testo rilevante ai fini del SEE)

(Testo rilevante ai fini del SEE) L 129/52 Gazzetta ufficiale dell Unione europea 28.5.2010 REGOLAMENTO (UE) N. 461/2010 DELLA COMMISSIONE del 27 maggio 2010 relativo all applicazione dell articolo 101, paragrafo 3, del trattato sul funzionamento

Dettagli

0.975.266.3 Accordo tra la Confederazione Svizzera e il Governo della Romania concernente la promozione e la protezione reciproche degli investimenti

0.975.266.3 Accordo tra la Confederazione Svizzera e il Governo della Romania concernente la promozione e la protezione reciproche degli investimenti Traduzione 1 0.975.266.3 Accordo tra la Confederazione Svizzera e il Governo della Romania concernente la promozione e la protezione reciproche degli investimenti Concluso il 25 ottobre 1993 Entrato in

Dettagli

IL LAVORO RIPARTITO. Di Roberta Caragnano

IL LAVORO RIPARTITO. Di Roberta Caragnano IL LAVORO RIPARTITO Di Roberta Caragnano a) Caratteri generali dell istituto Gli artt. 41-45 del D.Lgs. 276/03 delineano il nuovo istituto del lavoro ripartito che sostanzialmente è quello di un contratto

Dettagli

Indice. Parte prima INVENZIONI E MODELLI INDUSTRIALI. Matteo Dragoni. Capitolo I Introduzione: il brevetto per invenzione in generale

Indice. Parte prima INVENZIONI E MODELLI INDUSTRIALI. Matteo Dragoni. Capitolo I Introduzione: il brevetto per invenzione in generale Indice Parte prima INVENZIONI E MODELLI INDUSTRIALI Matteo Dragoni Capitolo I Introduzione: il brevetto per invenzione in generale 1. Cos è un brevetto per invenzione 15 2. Vantaggi e svantaggi della brevettazione

Dettagli

Negoziato TTIP. 3 febbraio 2015

Negoziato TTIP. 3 febbraio 2015 Negoziato TTIP 3 febbraio 2015 Tutela indicazioni geografiche La tutela delle indicazioni geografiche riveste per Aicig priorità assoluta, non solo nell ambito del negoziato in oggetto. L argomento, con

Dettagli

OSSERVATORIO SULLA GIURISPRUDENZA DELL UNIONE EUROPEA AGGIORNATO AL 29 FEBBRAIO 2012 A CURA DI MARIA NOVELLA MASSETANI

OSSERVATORIO SULLA GIURISPRUDENZA DELL UNIONE EUROPEA AGGIORNATO AL 29 FEBBRAIO 2012 A CURA DI MARIA NOVELLA MASSETANI OSSERVATORIO SULLA GIURISPRUDENZA DELL UNIONE EUROPEA AGGIORNATO AL 29 FEBBRAIO 2012 A CURA DI MARIA NOVELLA MASSETANI Sentenza della Corte di Giustizia dell Unione Europea nella causa C-204/09 Flachglas

Dettagli

SENTENZA DELLA CORTE (Prima Sezione) 14 luglio 2011 (*)

SENTENZA DELLA CORTE (Prima Sezione) 14 luglio 2011 (*) AVVISO IMPORTANTE:Le informazioni contenute in questo sito sono soggette ad una Clausola di esclusione della responsabilità e ad un avviso relativo al Copyright. SENTENZA DELLA CORTE (Prima Sezione) 14

Dettagli

PROTEGGIAMO I VOSTRI MARCHI E LE VOSTRE IDEE.

PROTEGGIAMO I VOSTRI MARCHI E LE VOSTRE IDEE. PROTEGGIAMO I VOSTRI MARCHI E LE VOSTRE IDEE. STUDIO TRINCHERO Lo Studio Trinchero è una società di consulenza che tratta il tema della Proprietà Intellettuale specializzata nel deposito, mantenimento,

Dettagli

Ci avete chiesto di individuare le possibili argomentazioni giuridiche da spendere al

Ci avete chiesto di individuare le possibili argomentazioni giuridiche da spendere al Ci avete chiesto di individuare le possibili argomentazioni giuridiche da spendere al fine di ottenere l estensione al prodotto videoludico del beneficio della c.d. dichiarazione sostitutiva, in luogo

Dettagli

Direttore generale e responsabilità da amministratore

Direttore generale e responsabilità da amministratore 2/2009 Il Caso Direttore generale e responsabilità da amministratore IN BREVE L inquadramento della figura del direttore generale di S.p.A. rimane una questione aperta, che non è stata del tutto risolta

Dettagli

COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE. Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO

COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE. Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO IT IT IT COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE Bruxelles, 3.8.2009 COM(2009) 412 definitivo 2009/0115 (CNS) Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO concernente la conclusione dell'accordo tra la Comunità europea

Dettagli

LA SOCIETA EUROPEA Procedura di costituzione e struttura organizzativa

LA SOCIETA EUROPEA Procedura di costituzione e struttura organizzativa LA SOCIETA EUROPEA Procedura di costituzione e struttura organizzativa Di Claudio Venturi Sommario: - 1. Premessa. 2. Normativa di riferimento. 3. La società europea e la delega nazionale. 4. Le procedure

Dettagli

CONCLUSIONI DELL AVVOCATO GENERALE M. POIARES MADURO presentate il 14 dicembre 2006. Causa C-134/05

CONCLUSIONI DELL AVVOCATO GENERALE M. POIARES MADURO presentate il 14 dicembre 2006. Causa C-134/05 CONCLUSIONI DELL AVVOCATO GENERALE M. POIARES MADURO presentate il 14 dicembre 2006 Causa C-134/05 Commissione delle Comunità europee contro Repubblica italiana «Inadempimento di uno Stato Artt. 43 CE

Dettagli

Diritto Privato dell Informatica

Diritto Privato dell Informatica Corso attributivo di crediti liberi Diritto Privato dell Informatica anno accademico 2006/2007 La tutela giuridica dei programmi per elaboratore http://www.massimofarina.it SOMMARIO Individuazione della

Dettagli

Herman Miller Limited, Filiale Italiana

Herman Miller Limited, Filiale Italiana Herman Miller Limited, Filiale Italiana Modello di Organizzazione, Gestione e Controllo [ex D. Lgs. 231 del 2001] Parte Speciale 4 Edizione settembre 2011 PARTE SPECIALE 4 Reati contro l industria e il

Dettagli

REDAZIONALI L INTERPRETAZIONE DELLA CORTE EUROPEA DEL COMBINATO DISPOSTO DEGLI ARTT. 345 E 63 DEL TFUE

REDAZIONALI L INTERPRETAZIONE DELLA CORTE EUROPEA DEL COMBINATO DISPOSTO DEGLI ARTT. 345 E 63 DEL TFUE REDAZIONALI L INTERPRETAZIONE DELLA CORTE EUROPEA DEL COMBINATO DISPOSTO DEGLI ARTT. 345 E 63 DEL TFUE dell Avv. Anna Cinzia Bartoccioni L art. 345 TFUE esprime il principio di neutralità dei Trattati

Dettagli

SENTENZA N.385 ANNO 2005 REPUBBLICA ITALIANA IN NOME DEL POPOLO ITALIANO LA CORTE COSTITUZIONALE

SENTENZA N.385 ANNO 2005 REPUBBLICA ITALIANA IN NOME DEL POPOLO ITALIANO LA CORTE COSTITUZIONALE SENTENZA N.385 ANNO 2005 REPUBBLICA ITALIANA IN NOME DEL POPOLO ITALIANO LA CORTE COSTITUZIONALE composta dai signori: - Piero Alberto CAPOTOSTI Presidente - Fernanda CONTRI Giudice - Guido NEPPI MODONA

Dettagli

La Responsabilità Oggettiva della Condotta Antitrust

La Responsabilità Oggettiva della Condotta Antitrust Master in Consulente Legale d Impresa Prospettive Nazionali e Internazionali La Responsabilità Oggettiva della Condotta Antitrust a cura di: Dott.ssa Stefania Palumbo Pagina 1 La responsabilità oggettiva

Dettagli

COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE RELAZIONE DELLA COMMISSIONE AL CONSIGLIO E AL PARLAMENTO EUROPEO

COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE RELAZIONE DELLA COMMISSIONE AL CONSIGLIO E AL PARLAMENTO EUROPEO COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE Bruxelles, 14.07.2005 COM(2005) 312 definitivo RELAZIONE DELLA COMMISSIONE AL CONSIGLIO E AL PARLAMENTO EUROPEO Sviluppi e implicazioni del diritto dei brevetti nel settore

Dettagli

LE SINGOLE AZIONI CIVILI: L AZIONE DI ACCERTAMENTO

LE SINGOLE AZIONI CIVILI: L AZIONE DI ACCERTAMENTO LE SINGOLE AZIONI CIVILI: L AZIONE DI ACCERTAMENTO PROF. ANGELO SCALA Indice 1 LE SINGOLE AZIONI CIVILI: L AZIONE DI ACCERTAMENTO ---------------------------------------------- 3 Per il proficuo studio

Dettagli

La pubblicità è l anima del commercio, dovrebbe quindi sembrare naturale l utilizzo degli strumenti pubblicitari da parte di un libero professionista.

La pubblicità è l anima del commercio, dovrebbe quindi sembrare naturale l utilizzo degli strumenti pubblicitari da parte di un libero professionista. PROFESSIONE E PUBBLICITÀ PROFESSIONALE La pubblicità è l anima del commercio, dovrebbe quindi sembrare naturale l utilizzo degli strumenti pubblicitari da parte di un libero professionista. Tuttavia: >>

Dettagli

Introduzione al diritto d autore

Introduzione al diritto d autore Introduzione al diritto d autore Lezione n. 1 Il diritto d autore Legge 22 aprile 1941 n. 633, Protezione del diritto d autore e di altri diritti connessi al suo esercizio Art. 1 Sono protette ai sensi

Dettagli

0.975.232.3. Traduzione 1. (Stato il 24 novembre 1998)

0.975.232.3. Traduzione 1. (Stato il 24 novembre 1998) Traduzione 1 0.975.232.3 Accordo tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica di El Salvador concernente la promozione e la protezione reciproche degli investimenti Concluso l 8 dicembre 1994 Entrato

Dettagli

SENTENZA DELLA CORTE (GRANDE SEZIONE) DEL 27 GIUGNO 2006, CAUSA C-540/03

SENTENZA DELLA CORTE (GRANDE SEZIONE) DEL 27 GIUGNO 2006, CAUSA C-540/03 SENTENZA DELLA CORTE (GRANDE SEZIONE) DEL 27 GIUGNO 2006, CAUSA C-540/03 «Politica di immigrazione Diritto al ricongiungimento familiare dei figli minori di cittadini di paesi terzi Tutela dei diritti

Dettagli

Roma, 30 ottobre 2008

Roma, 30 ottobre 2008 RISOLUZIONE N. 405/E Roma, 30 ottobre 2008 Direzione Centrale Normativa e Contenzioso OGGETTO: Interpello ai sensi dell articolo 11 della legge n. 212 del 2000. Immobili di tipo residenziale - Cessione

Dettagli

Il supporto a una Direttiva Europea per il Pluralismo dei Media. La nostra azione comune. Oggetto della proposta

Il supporto a una Direttiva Europea per il Pluralismo dei Media. La nostra azione comune. Oggetto della proposta Iniziativa dei Cittadini Europei proposta dalla coalizione Iniziativa Europea per il Pluralismo dei Media La nostra azione comune Questo testo costituisce una proposta per un Iniziativa dei Cittadini Europei

Dettagli

CONTRIBUTORY INFRINGEMENT, CIRCOLAZIONE DI TECNOLOGIE FARMACEUTICHE E MERCATI INTERNAZIONALI

CONTRIBUTORY INFRINGEMENT, CIRCOLAZIONE DI TECNOLOGIE FARMACEUTICHE E MERCATI INTERNAZIONALI CONTRIBUTORY INFRINGEMENT, CIRCOLAZIONE DI TECNOLOGIE FARMACEUTICHE E MERCATI INTERNAZIONALI Avv. Debora Brambilla Dottore di ricerca brambilla@iplawgalli.com Contributoryinfringement o contraffazione

Dettagli

RIFORMA DELL EDITORIA

RIFORMA DELL EDITORIA RIFORMA DELL EDITORIA Il sistema normativo che regola l intervento dello Stato nel settore dell editoria e dei prodotti editoriali è caratterizzato da una serie di provvedimenti legislativi che traggono

Dettagli

LA LEGITTIMAZIONE AD AGIRE DELLE ASSOCIAZIONI DEI CONSUMATORI, DEI PROFESSIONISTI E DELLE CAMERE DI COMMERCIO NEL RECENTE CODICE DEL CONSUMO.

LA LEGITTIMAZIONE AD AGIRE DELLE ASSOCIAZIONI DEI CONSUMATORI, DEI PROFESSIONISTI E DELLE CAMERE DI COMMERCIO NEL RECENTE CODICE DEL CONSUMO. LA LEGITTIMAZIONE AD AGIRE DELLE ASSOCIAZIONI DEI CONSUMATORI, DEI PROFESSIONISTI E DELLE CAMERE DI COMMERCIO NEL RECENTE CODICE DEL CONSUMO. di Maria Letizia Magno Con il Decreto Legislativo 6 Settembre

Dettagli

CORTE GIUSTIZIA CE, Sez. IV, C-305/08, del 23 dicembre 2009, CoNISMA CORTE GIUSTIZIA CE, Sez. IV, C-357/06, del 18 dicembre 2007, Frigerio L.

CORTE GIUSTIZIA CE, Sez. IV, C-305/08, del 23 dicembre 2009, CoNISMA CORTE GIUSTIZIA CE, Sez. IV, C-357/06, del 18 dicembre 2007, Frigerio L. CAMBIA LA NOZIONE DI OPERATORE ECONOMICO: LA CORTE DI GIUSTIZIA CONFERMA LA PARTECIPAZIONE ALLE GARE PUBBLICHE DI UNIVERSITÀ, ENTI NO PROFIT, IMPRESE SOCIALI, FONDAZIONI ED ALTRE ORGANIZZAZIONI Nota del

Dettagli

Il contratto di distribuzione

Il contratto di distribuzione Fondazione per la Formazione Forense dell'ordine degli Avvocati di Firenze Il contratto di distribuzione Avv. Donato Nitti Firenze, 19 giugno 2012 Donato Nitti 2012 - www.nitti.it - www.ipinflorence.com

Dettagli

Presentazione. del Forum Assonime delle Imprese Regolate (F.A.I.R.)

Presentazione. del Forum Assonime delle Imprese Regolate (F.A.I.R.) Presentazione del Forum Assonime delle Imprese Regolate (F.A.I.R.) Roma, 18 luglio 2002 Il Forum delle imprese regolate, che oggi viene inaugurato, vuole essere un luogo permanente di consultazione e scambio

Dettagli

L attore ha prenotato un volo previsto per il 20 dicembre 2005 da Shanghai (Cina) a Barcellona (Spagna).

L attore ha prenotato un volo previsto per il 20 dicembre 2005 da Shanghai (Cina) a Barcellona (Spagna). Corte di Giustizia UE: trasporto aereo, cancellazione del volo, termine per proporre ricorso e responsabilità dei vettori per perdita dei bagagli Nota a Corte di Giustizia dell Unione Europea, Sentenza

Dettagli

4) In ogni caso, a prescindere dal rimedio scelto la vittima dell altrui inadempimento potrà comunque agire per il risarcimento dei danni subiti.

4) In ogni caso, a prescindere dal rimedio scelto la vittima dell altrui inadempimento potrà comunque agire per il risarcimento dei danni subiti. LA RISOLUZIONE. PREMESSA Sappiamo che un contratto valido può non produrre effetto, o per ragioni che sussistono sin dal momento in cui lo stesso viene concluso (ad es. la condizione sospensiva), o per

Dettagli

www.ildirittoamministrativo.it LE DEROGHE LEGALI E CONVENZIONALI ALL EFFICACIA DEL CONTRATTO: l art.1372 c.c. ed il principio pacta sunt servanda

www.ildirittoamministrativo.it LE DEROGHE LEGALI E CONVENZIONALI ALL EFFICACIA DEL CONTRATTO: l art.1372 c.c. ed il principio pacta sunt servanda LE DEROGHE LEGALI E CONVENZIONALI ALL EFFICACIA DEL CONTRATTO: l art.1372 c.c. ed il principio pacta sunt servanda A cura di CLAUDIA CARICASOLE Ai sensi dell art. 1372 c.c. il contratto, quale esplicazione

Dettagli

La privacy è un diritto fondamentale oggi riconosciuto dall ordinamento giuridico di tutti i paesi europei e delle principali nazioni del mondo.

La privacy è un diritto fondamentale oggi riconosciuto dall ordinamento giuridico di tutti i paesi europei e delle principali nazioni del mondo. LUCERNA IURIS LEGAL EUROPEAN NETWORK STUDIO LEGALE MAGLIO E ASSOCIATI - Cosa è la privacy - Cosa sono i dati personali - I principi fondamentali da conoscere per proteggere i dati personali a. Cosa è la

Dettagli

CONCLUSIONI DELL AVVOCATO GENERALE E. SHARPSTON presentate il 29 marzo 2007 1 (1) Causa C-260/04. Commissione contro Repubblica italiana

CONCLUSIONI DELL AVVOCATO GENERALE E. SHARPSTON presentate il 29 marzo 2007 1 (1) Causa C-260/04. Commissione contro Repubblica italiana CONCLUSIONI DELL AVVOCATO GENERALE E. SHARPSTON presentate il 29 marzo 2007 1 (1) Causa C-260/04 Commissione contro Repubblica italiana «Inadempimento di uno Stato Libertà di stabilimento e libera prestazione

Dettagli

IL CONSIGLIO DELL UNIONE EUROPEA,

IL CONSIGLIO DELL UNIONE EUROPEA, REGOLAMENTO (CE) N. 207/2009 DEL CONSIGLIO del 26 febbraio 2009 sul marchio comunitario IL CONSIGLIO DELL UNIONE EUROPEA, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, in particolare l articolo

Dettagli

CONDOMINIO- La legittimazione a impugnare la delibera condominiale

CONDOMINIO- La legittimazione a impugnare la delibera condominiale CONDOMINIO- La legittimazione a impugnare la delibera condominiale Alle ipotesi codicistiche originarie del condomino assente o dissenziente la legge di riforma del condominio ha aggiunto la legittimazione

Dettagli

Allegato alla Circolare 5/2010 Studio Ghidini, Girino e Associati

Allegato alla Circolare 5/2010 Studio Ghidini, Girino e Associati Codice della Proprietà Industriale: testo coordinato con le modifiche apportate dal d.lgs. 13 agosto 2010 n. 131, recante Modifiche al decreto legislativo 10 febbraio 2005, n. 30, recante il codice della

Dettagli

Diritto antidiscriminatorio

Diritto antidiscriminatorio Diritto antidiscriminatorio Catanzaro aprile 2013 avv. Alberto Guariso www.studiodirittielavoro.it Parte prima : come costruire l azione antidiscriminatoria L applicazione delle nozioni Come costruire

Dettagli

Il marchio collettivo

Il marchio collettivo Il marchio collettivo Natura e definizione Il marchio collettivo è un segno distintivo che svolge principalmente la funzione di garantire particolari caratteristiche qualitative di prodotti e servizi di

Dettagli

Deposito Iva: analisi delle novità legislative e giurisprudenziali

Deposito Iva: analisi delle novità legislative e giurisprudenziali Deposito Iva: analisi delle novità legislative e giurisprudenziali Premessa Negli ultimi anni, l istituto del deposito Iva è stato oggetto di forti contrasti interpretativi in merito alla rilevanza dell

Dettagli

L aggiornamento del canone nelle locazioni di immobili urbani ad uso non abitativo

L aggiornamento del canone nelle locazioni di immobili urbani ad uso non abitativo L aggiornamento del canone nelle locazioni di immobili urbani ad uso non abitativo Con la sentenza della Corte di Cassazione Sez. III, del 15 aprile 2011, n. 8733, la Corte di Cassazione si è pronunciata

Dettagli

Lezione 8: Il dibattito tra protezionismo e libero scambio: Organizzazione del commercio estero e la banca mondiale

Lezione 8: Il dibattito tra protezionismo e libero scambio: Organizzazione del commercio estero e la banca mondiale Corso di Economia e Politica economica nei mercati globali S. Papa spapa@unite.it Lezione 8: Il dibattito tra protezionismo e libero scambio: Organizzazione del commercio estero e la banca mondiale Facoltà

Dettagli

DIRETTIVA 2007/36/CE DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO

DIRETTIVA 2007/36/CE DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO 14.7.2007 Gazzetta ufficiale dell Unione europea L 184/17 DIRETTIVE DIRETTIVA 2007/36/CE DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO dell 11 luglio 2007 relativa all esercizio di alcuni diritti degli azionisti

Dettagli

Accordo tra la Confederazione Svizzera e la Serbia e Montenegro concernente la promozione e la protezione reciproca degli investimenti

Accordo tra la Confederazione Svizzera e la Serbia e Montenegro concernente la promozione e la protezione reciproca degli investimenti Traduzione 1 Accordo tra la Confederazione Svizzera e la Serbia e Montenegro concernente la promozione e la protezione reciproca degli investimenti Concluso il 7 dicembre 2005 Approvato dall'assemblea

Dettagli

Ministero del lavoro e delle politiche sociali

Ministero del lavoro e delle politiche sociali CIRCOLARE N. 14/2013 Roma, 2 aprile 2013 Ministero del lavoro e delle politiche sociali Agli indirizzi in allegato Direzione generale per l Attività Ispettiva Prot. 37/0005914 Oggetto: L. n. 92/2012 (c.d.

Dettagli

Corte di giustizia dell Unione europea COMUNICATO STAMPA n. 180/14

Corte di giustizia dell Unione europea COMUNICATO STAMPA n. 180/14 Corte di giustizia dell Unione europea COMUNICATO STAMPA n. 180/14 Lussemburgo, 18 dicembre 2014 Stampa e Informazione Parere 2/13 La Corte si pronuncia sul progetto di accordo sull adesione dell Unione

Dettagli

Stefano Micossi Adam Smith Society Regulatory Lecture Milano 22 novembre 2004

Stefano Micossi Adam Smith Society Regulatory Lecture Milano 22 novembre 2004 I compiti dell Autorità garante della concorrenza e del mercato: quale evoluzione? Stefano Micossi Adam Smith Society Regulatory Lecture Milano 22 novembre 2004 1 Novità del 2004 Con la legge 22 luglio

Dettagli

La Corte costituzionale e il diritto fondamentale di contrarre liberamente matrimonio

La Corte costituzionale e il diritto fondamentale di contrarre liberamente matrimonio La Corte costituzionale e il diritto fondamentale di contrarre liberamente matrimonio È illegittima una norma che limita la facoltà dello straniero di contrarre matrimonio in Italia per carenza del permesso

Dettagli

Diritto d autore: novità nella protezione del design

Diritto d autore: novità nella protezione del design Marella Naj Oleari, avvocato, studio legale Scarpellini Naj Oleari Oggi anche le opere di design sono protette fino a 70 anni dalla morte dell autore Diritto d autore: novità nella protezione del design

Dettagli

Diritto di accesso ai documenti. (Risposta a quesito del 5 settembre 2000)

Diritto di accesso ai documenti. (Risposta a quesito del 5 settembre 2000) Diritto di accesso ai documenti. (Risposta a quesito del 5 settembre 2000) Il Consiglio Superiore della Magistratura, nella seduta del 5 settembre 2000, ha adottato la seguente deliberazione:

Dettagli

Michela Eugenia Vasari. (Avvocato) 21 marzo 2007

Michela Eugenia Vasari. (Avvocato) 21 marzo 2007 IL MANDATO QUALE LIMITE DEL DIRITTO DI ACCESSO DEI CONSIGLIERI COMUNALI, ORA ANCHE SOTTO IL PROFILO DELLE MODALITÀ DI ESERCIZIO (NOTA A SENTENZA DEL CONSIGLIO DI STATO N. 6960/2006) di Michela Eugenia

Dettagli

Ancora sul risarcimento del danno da illegittima occupazione. perché in presenza di un procedimento annullato in sede giudiziale o per l infruttuosa

Ancora sul risarcimento del danno da illegittima occupazione. perché in presenza di un procedimento annullato in sede giudiziale o per l infruttuosa Ancora sul risarcimento del danno da illegittima occupazione Premessa La disciplina del risarcimento del danno arrecato dalla Pubblica Amministrazione, qualora la stessa avesse occupato aree di proprietà

Dettagli

ISSN 2284-3531 Ordine internazionale e diritti umani, (2014), pp. 390-395.

ISSN 2284-3531 Ordine internazionale e diritti umani, (2014), pp. 390-395. OSSERVATORIO SULLA CORTE DI GIUSTIZIA DELL UNIONE EUROPEA N. 2/2014 2. MATERNITÀ SURROGATA: LA NORMATIVA DELL UNIONE EUROPEA NON CONTEMPLA IL DIRITTO DI UNA MADRE COMMITTENTE AD OTTENERE UN CONGEDO RETRIBUITO

Dettagli

FONDAMENTI NELLA GESTIONE DELLA PROPRIETA INTELLETTUALE. Ing. Giancarlo Notaro POLITECNICO-CHILAB 12 febbraio 2013

FONDAMENTI NELLA GESTIONE DELLA PROPRIETA INTELLETTUALE. Ing. Giancarlo Notaro POLITECNICO-CHILAB 12 febbraio 2013 FONDAMENTI NELLA GESTIONE DELLA PROPRIETA INTELLETTUALE Ing. Giancarlo Notaro POLITECNICO-CHILAB 12 febbraio 2013 Gestione dei brevetti corretta ed efficiente I punti fondamentali da ricordare nella gestione

Dettagli

Attuazione della direttiva 2010/63/UE e procedura di infrazione della Commissione 2013/0042. Avv. Ivan Tosco, PhD. Studio Legale Secci & Medda

Attuazione della direttiva 2010/63/UE e procedura di infrazione della Commissione 2013/0042. Avv. Ivan Tosco, PhD. Studio Legale Secci & Medda Attuazione della direttiva 2010/63/UE e procedura di infrazione della Commissione 2013/0042 Avv. Ivan Tosco, PhD Studio Legale Secci & Medda 1 XXIII CONGRESSO NAZIONALE GIQAR Ospedaletto di Pescantina

Dettagli

Il software, o programma per elaboratore,

Il software, o programma per elaboratore, La tutela giuridica dei programmi per elaboratore Una breve illustrazione dedicata alla disciplina che tutela il software: excursus normativo, diritti dell autore e dell utilizzatore di Massimo Farina

Dettagli

LeggeMania ~ Quos ego

LeggeMania ~ Quos ego LeggeMania ~ Quos ego L AZIONE RISARCITORIA NEL PROCESSO AMMINISTRATIVO Il codice del processo amministrativo ha inciso in modo consistente sull azione di condanna al risarcimento del danno. Prima dell

Dettagli

Tutela giuridica delle banche di dati

Tutela giuridica delle banche di dati Norme di riferimento Tutela giuridica delle banche di dati Corso Nuove tecnologie e diritto 8 maggio 2008 Claudia Cevenini claudia.cevenini@unibo.it Legge 22 aprile 1941 n. 633. Protezione del diritto

Dettagli

I Sistemi Collettivi per il finanziamento dei RAEE e l art. 10 del D.Lgs. 49/2014: una normativa di dubbia di legittimità

I Sistemi Collettivi per il finanziamento dei RAEE e l art. 10 del D.Lgs. 49/2014: una normativa di dubbia di legittimità Autore: Luca PRATI e Francesco Maria SALERNO Data: 09.09.2014 Pubblicato su: www.lexambiente.it I Sistemi Collettivi per il finanziamento dei RAEE e l art. 10 del D.Lgs. 49/2014: una normativa di dubbia

Dettagli

1 In corso di pubblicazione su Appalti e Contratti.

1 In corso di pubblicazione su Appalti e Contratti. Dichiarazione del socio anche in caso di maggioranza relativa? 1 1. Si registra una prima posizione del Consiglio di Stato in relazione alla questione interpretativa creatasi intorno all articolo 38, comma

Dettagli

A441 - APPLICAZIONE DELL IVA SUI SERVIZI POSTALI Provvedimento n. 23365

A441 - APPLICAZIONE DELL IVA SUI SERVIZI POSTALI Provvedimento n. 23365 A441 - APPLICAZIONE DELL IVA SUI SERVIZI POSTALI Provvedimento n. 23365 L AUTORITÀ GARANTE DELLA CONCORRENZA E DEL MERCATO NELLA SUA ADUNANZA del 6 marzo 2012; SENTITO il Relatore Professor Piero Barucci;

Dettagli