Voz do Bambino. Newsletter del progetto Bambini di Carta Agosto 2007 COSA SUCCEDE AL CANTINHO? NOVITA DA CASA CRIANÇA

Transcript

1 Voz do Bambino Newsletter del progetto Bambini di Carta Agosto 2007 COSA SUCCEDE AL CANTINHO? NOVITA DA CASA CRIANÇA Pag.02 Pag.03 AGGIORNAMENTI DALLA BRINQUEDOTECA ABRACADABRA Pag.04 Lo SPAZIO COLLABORATORE Pag.05 Cari sostenitori, anche questo mese ci sono molte novità dai nostri progetti, nonostante la calma ferragostana. Iniziamo con un breve resoconto sulla Casa da Criança delle Missionarie di Santa Terezinha; continuiamo con il lavoro che l Ai.Bi svolge insieme ad altre organizzazioni per la difesa dei diritti alla famiglia attraverso il GT Metropolitano. Abbiamo salutato e ringraziato Francisco che ora ritorna in Italia per dare continuità agli studi e continuiamo il lavoro con Janine che si occuperà delle comunicazioni e del rapporto tra i bambini e i sostenitori. Ancora vi ricordiamo il nostro indirizzo di posta e anche quello di posta elettronica...scriveteci NUMEROSI!!! L sadbelem@aibi.org.br Passagem Alberto Engelhard, 35 A (Altos). Bairro: São Bráz CEP: Belém Pará Brasile Il numero di telefono è +55 (91) BUONA LETTURA! Un abbraccio Patrícia Yokoyama

2 COSA SUCCEDE AL CANTINHO? I BAMBINI E IL CANTINHO NELLA MIA VITA Da quattro anni sono educatrice e seguo i bambini del Cantinho São Rafael. Ho visto alcuni di loro crescere, diventare adolescenti e continuare con noi, perché hanno un attaccamento speciale per il Cantinho. È gratificante partecipare alle attività del Cantinho e vedere giorno per giorno i passi in avanti dei bambini. È meraviglioso sentirsi importanti per loro e sapere di fare tutto il possibile affinché loro possano vivere nel modo migliore. Negli ultimi tempi ho notato che i bambini manifestano un grande interesse per la lettura, fanno progressi a scuola, si preoccupano dell ambiente. E grazie al Cantino che i ragazzi hanno sviluppato queste abilità. Mi piace stare insieme ai bambini, ho una grande passione per il mio lavoro, mi impegno con tutte le mie forze per dare il meglio e perché i bimbi si sentano bene e considerino il Cantinho come un posto dove trovano la gioia, l amicizia e l affetto. Non riesco a immaginare la comunità senza lo spazio del Cantinho, e anche se un giorno non lavorerò più con questi ragazzi sono convinta che gli educatori, gli assistenti sociali e pedagoghi daranno continuità a questo progetto. Il regalo più grande è vedere questi bambini e adolescenti crescere e diventare persone oneste e volenterose, che conoscono i loro diritti e chissà forse in futuro costruiranno una società migliore. Antonia Educatrice del Cantinho NOVITA DALLA CASA DA CRIANÇA L INSERIMENTO DEL SERVIZIO PSICOLOGICO NEL PROGETTO Oca Curumin Le famiglie costituiscono la cellula più elementare della società. È nella famiglia che si acquisiscono i valori, le regole e le prassi culturali. Davanti a questo il progetto Oca Curumin individua nelle famiglie un vero e proprio centro di investimento, per una prevenzione delle situazioni di rischio in cui si trovano molti bambini. Il progetto ha raggiunto risultati significativi nell accompagnamento delle famiglie perché viene rafforzato il legame affettivo tra i familiari. L obiettivo generale del lavoro è garantire la protezione e inclusione sociale delle famiglie, promuovere il rafforzamento dei rapporti familiari e comunitari, cercando il riscatto dell autostima, dell autonomia e dell identità della famiglia. I gruppi di Sviluppo Familiari sono la prima strategia di intervenzione con lo scopo di stimolare un più grande senso di responsabilità e coinvolgimento nel confronto dei figli, oltre un eccelente spazio per cambio, per l esercizio di ascolto e di dialogo, della risoluzione di problemi e scoperta di potencialità. Il gruppo tra 07 e 12 è l estrategia che ha un carattere socio-educativo già che le attività che saranno offerte potenzieranno i rapporti di affettività, sociabilità, convivenza in gruppi, acesso a conoscenze e prove su diversi argomenti especifici che cominciano ad essere svegliati in questa età, come sessualità, droghe, rapporti familiari ed altri.

3 Avremo ancora l accompagnamento psicoterapeutico individuale dei bambini e suoi familiari, che sarà realizzato nello spazio fisico della scuola, in una sala preparata a posta per questo. L estrutturazione del Progetto con l inserimento di più un professionista nell equipe del Servizio Sociale, con lo scopo di accompagnare le famiglie vuoi significare il compromesso dell Oca Curumim nel confronto dei nostri destinatari, come strategia per sminuire i conflitti che colpiscono queste famiglie e la società brasiliana. Diene Anunciação - Psicologo del progetto Oca Curumin UNA RIFORMA, UN BENEFICIO PER TUTTI I BAMBINI La Casa da Criança Santa Inês è un ente filantropico, con localizzazione nella regione Nord del paese, nella metropole dello stato del Pará Brasile. E un ente che ospita 370 allievi tra bambini e adolescenti, dove si lavora sin dalla fondazione per l educazione, lo sviluppo biofisico e psico-sociale dei bambini e adolescenti, quindi per una crescita della persona. Grazie al partneriato con l Ai.Bi la Casa cresce e si sviluppa per il bene di tanti minori che vi crescono. Ad oggi abbiamo un Progetto per la nuova struttura del tetto della Casa da Criança Santa Inês perché non abbiamo la certezza che la struttura esistente potrà resistere anche nelle prossime stagioni dell inverno, quindi ci piacerebbe che fossero già a disposizione le risorse finanziarie per dare inizio ai lavori. Suor Maria das Graças Silva - Casa da Criança Un momento meraviglioso, speciale e indimenticabile per tutti i bambini Nella mattina del giorno 10 agosto i bambini della Casa da Criança hanno fatto un omaggio a tutti i papà. È stato un momento speciale e di distrazione. Hanno partecipato con molto interesse ai compiti che dovevano realizzare durante la festa, soprattutto mostrando tanto talento e rendendo il loro figlioccio orgogliosi del loro papà. Il giorno è stato pieno di sorprese e di gioia. Momenti come questi sono importanti e dovrebbero realizzarsi sempre di più, perché vediamo una luce negli occhi dei bambini. Alla fine hanno ricevuto dei premi e hanno fatto una buona merenda. VII CONFERENZA COMUNALE DEI DIRITTI DEL BAMBINO E ADOLESCENTE. Concretizzare i diritti umani dei bambini e adolescenti: un investimento necessario Le organizzazioni governative e non governative che promuovono i diritti di bambini e bambine, come la Casa da Criança, hanno avuto l opportunità di partecipare della VII Conferenza dei Diritti del Bambino e Adolescente di Belem, lo scorso 13 e 14 agosto. La conferenza ha affrontato temi molto importanti, evidenziando una proposta nata da Ai.Bi nel formare un equipe multidisciplinare nelle scuole, come strategia di accompagnamento delle famiglie. Questo punto ha ottenuto l approvazione del gruppo della Conferenza. I punti principale discussi nella conferenza sono stati tre: gli investimenti nel sistema socioeducativi, un piano di convivenza familiare e un bilancio delle attività a favore dei bambini e adolescenti. Diene Anunciação - Psicologa

4 Vi regaliamo tre foto della festa con i papà nella Casa da Criança: Papà! Tu sei la mano che mi sostiene! Alcuni papà partecipano alle scenette con i loro figli AGGIORNAMENTI DALLA BRINQUEDOTECA ABRACADABRA RITORNO ALLE LEZIONI PER POTER GIOCARE Tornare delle vacanze per i bambini che frequentano lezioni alla Scuola dove funziona la Ludoteca Abracadabra è una vera festa Per i bamibni del quartiere dove si trova la Ludoteca, il ritorno alle lezioni significa poter tornare a giocare. Abbiamo ripreso le attività normalmente ad agosto, con molta energia. I bimbi che partecipano alle lezioni del sostegno scolastico sono tornati con molta voglia di svolgere tutte le attività che abbiamo pensato per loro: il giorno dei papà, il giorno dei studenti, il giorno del folclore, il giorno dei soldati e le attività propriamente pedagogiche di apprendimento e alfabetizzazione. Così tutti i bambini della scuola dove è attiva la ludoteca hanno potuto ritornare alle lezioni consapevoli del fatto che il diritto al gioco sarà sempre garantito! Glaucia Educatrice Abacadabra

5 SPAZIO COLLABORATORE GRUPPO LAVORATIVO METROPOLITANO Il gruppo Lavorativo di Belém ha come scopo Articolare i profissionali coinvolti nell area di convivenza familiare e comunitaria per discutere e promuovere azioni nella promozione della inserzione familiare e comunitaria dei bambini/adolescenti istituzionalizzati. In questo semestre Ai.Bi e Funcap Fondazione del bambino e adolescente dello stato del Pará hanno assunto il coordinamento del gruppo con obiettivo di coinvolgere più entità e soprattutto il Pubblico Ministero e il Giudiziario. Abbiamo definito appuntamenti mensili con lo scopo di fortificare l entità/programmi/servizi che attuano nella garanzia dei diritti alla convivenza familiare e cominitaria per svolgere un lavoro più colletivo e di qualità, oltre promuovere la circolazione dell informazioni tra i differenti professionali ed entità coinvolte e altre come promuovere studi di casi speciali; contribuizione nella disseminazioni della cultura della convivenza familiare e comunitaria. E stato stabilito che le riunioni saranno realizzate in un aula concessa dal Pubblico Ministero, strategico per una crescita della partecipazione dei promotori e dei Giudici dell infanzia e gioventù. Patrícia Yokoyama Coodinatrice Ai.Bi Belem Redazione: Equipe Belém INFORMAZIONI: belem@amicideibambini.it La Newsletter Voz do Bambino è stata pensata per tenere aggiornati tutti i sostenitori dei progetti di Amici dei Bambini a Belem. Si tratta di un servizio che abbiamo denominato SOL (Sostegno On Line). L idea è quella di trasmettere via la newsletter contenente estratti dei report settimanali redatti dai volontari espatriati e notizie relative all andamento del progetto. Abbiamo pensato di utilizzare la posta elettronica, poiché è uno strumento che consente di raggiungere un grosso numero di utenti ad un costo minimo. Se l idea riscontra il Suo interesse e desiderasse aderire a questa iniziativa è necessario che comunichi la Sua all indirizzo di posta elettronica del nostro ufficio: sad@aibi.it affinché possa ricevere i prossimi numeri del notiziario. La newsletter è comunque disponibile anche sul sito Internet di Amici dei Bambini, all indirizzo nelle pagine dedicate al progetto Bambini di Carta.