Centraline CTM-CT2T ISO 9001:2008 CERT N 9160 SIDN ISO CERT N 9191 SDN1. Attestati IMQ /97

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "Centraline CTM-CT2T ISO 9001:2008 CERT N 9160 SIDN ISO 14001 CERT N 9191 SDN1. Attestati IMQ 51-52-53/97"

Transcript

1 ISO 9001:2008 CERT N 9160 SIDN ISO CERT N 9191 SDN1 GESTIONE AMBIENTALE VERIFICATA REG. NO. I Attestati IMQ /97 Costruzioni Resistenze Elettriche Componenti e Sist emi di Automazione Centraline CTM-CT2T

2 AMBIENTE DI LAVORO Le centraline di termoregolazione per un buon funzionamento,devono operare in ambienti NON POLVEROSI - NON ALL APERTO - NON IN AMBIENTI CON POCO RICAMBIO DI ARIA. L alloggiamento delle centraline deve avvenire lasciando dello spazio dal suo perimetro, in modo che nelle versioni ventilate non si vada ad ostruire il ricircolo dell aria. Condizioni di esercizio da 5 C a 45 C con umidità non condensante. Le centraline non possono operare in aree pericolose (esplosive). Norma CEI 64/4. INSTALLAZIONE L installazione delle centraline di termoregolazione modello CTM / CT2T deve essere eseguita da personale specializzato e istruito sui rischi di natura elettrica. Le centraline devono sempre essere collegate ad una presa con interruttore. Prima di metterla in funzione verificare che il collegamento di NEUTRO sia corrispondente alla linea (che non sia collegato ad una fase) onde evitare danni seri all apparecchiatura. Come indicato dalla norma en A seconda del modello l alimentazione è monofase o trifase. L accesso all interruttore generale deve essere sempre facilitato in caso di spegnimento rapido. DISINSTALLAZIONE La disinstallazione delle centraline di termoregolazione modello CTM / CT2T non richiedono particolari istruzioni. E sufficente spegnerle dall interruttore,togliere la spina dal quadro-presa e scollegare le prolunghe. RIMESSAGGIO Le centraline modello CTM / CT2T se devono rimanere inattive per tempi lunghi e bene coprirle e depositarle in luoghi sicuri da possibili danni accidentali non depositarle in luoghi troppo umidi. MANUTENZIONE La manutenzione deve essere fatta da personale specializzato e istruito sui rischi di natura elettrica. Prima di intervenire sulle centraline CTM / CT2T accertarsi di aver tolto tensione e scollegato il cavo di alimentazione. In caso della sostituzione dei fusibili extrarapidi la sostituzione deve essere dello stesso tipo oppure con altri che abbiano lo stesso potere di rottura (vedi I2t scheda tecnica del prodotto). Rimettere sempre le coperture se sono state rimosse. DEMOLIZIONE Le centraline modello CTM / CT2T sono composte da vari tipi di materiale che dovranno essere smaltiti recuperando tutto quello che è riciclabile. Fare sempre riferimento alle norme vigenti. P02

3 INFORMATIVA GENERALE TECNICA PER LE CENTRALINE DI TERMOREGOLAZIONE CTM / CT2T. Spett.le Cliente le centraline di termoregolazione modello CTM /CT2T zone, vengono costruite con contenitori in acciaio verniciato a caldo. Ogni zona controlla un carico max di 3/4000w 230vac a seconda del tipo di strumento che si sia scelto. Tutti gli strumenti sono estraibili frontalmente. Gli strumenti di controllo sono tutti intercambiabili tra loro, mono-display e doppio-display tranne lo strumento doppio controllo PIC216. Possono operare in automatico o manuale,tutti montano a bordo il fusibile di protezione interno extrarapido ( la sostituzione dei fusibili deve avvenire con un altro fusibile identico nelle caratteristiche elettriche). Tutti gli strumenti hanno un relè elettromeccanico interno di protezione,che nel caso il rele' statico rimanga in conduzione (eroga sempre corrente) interviene togliendo potenza al carico, termostatando al set-point di allarme di massima. OPTIONAL: Allarme + connettore estraibile. Connettore 3POLI+Terra per le versioni zone questo opzione va richiesta all ordine. Può essere montato anche in seguito dall'acquisto l'operazione deve essere fatta presso il nostro laboratorio. Le centraline modello CTM-CT2T, sono corredati di interruttore termico-bifase o trifase+neuto,la sezione di alimentazione è come da normative. Il cablaggio della potenza avviene a mezzo di conduttori di sez.2,5mm, il segnale delle termocoppie viene trasmesso per mezzo di cavi ferro costantana ( per compensare la lettura). Le centraline sono corredate di prolunghe estraibili sia per la potenza che per le termocoppie. Le prolunghe sono polarizzate per i modelli e superiori. VENTILAZIONE interna. Le centraline modello zone e supeirori, sono corredate di ventilatori interni con un fusibile di protezione posto sul retro dell apparecchiatura. La sostituzione del fusibile deve avvenire con lo stesso tipo oppure con altri che abbiano lo stesso potere di rottura (vedi I2t scheda tecnica del prodotto). P03

4 Centraline CTM manuale TERMOREGOLATORE PIC16 COD.1705 PROGRAMMAZIONE DI LAVORO. 1) Programmazione del SET POINT: Premendo il tasto "F" lampeggeranno i led esterni al posto della variabile apparira' il valore del SET POINT. Si potra agire con UP e DOWN, dopo 2 sec. dall'ultimo valore impostato il dato verra memorizzato e riapparira' il valore della variabile. 2) IL sistema manuale esclude tutte le azioni e permette una programmazione in % dell'uscita. Premendo il tasto UP (2sec.) il led centrale lampeggia si potra' prog. con UP e DOWN la % che avra effetto sull'uscita. Premendo "F" (2 sec) si tornera' in automatico. NB:L'ultimo valore memorizzato sara abilitato anche in caso di rottura termocoppia. -Alimentazione 220v ac 50hZ. -Relè statico interno ( 3000W ) ZERO-CROSSING con fusibile extrarapido 16A FF. I2t 55amp -Relè meccanico di protezione 16A 220V. -INGRESSO : Termocoppia tipo J, K. -RANGE : C. -Parametri P.I.D. e strategia di preriscaldo. -Funzione MANUALE/AUTOMATICO dell uscita. -Relè ALLARME 4A 110V. -Temperatura di funzionamento C. -Contenitore ad estrazione frontale. 8) Tempo di preriscaldo: Questo parametro e espreso da 0 a 99min. In fase di acensione parte un timer che contera' i minuti prog. e forzera' la % d'uscita con il valore "u" (Percentuale di preriscaldo). Al termine del conteggio lo strumento passera' in modalita automatica. Premendo "F" appare "XX si potra' prog. con UP E DOWN. NB: 0 ESCLUDE IL PRERISCALDO. 9) Percentuale d'uscita di preriscaldo: il valore e compreso da 0 a 99,questa percentuale e forzata in uscita escludendo tutto il funzionamento automatico per tutta la durata del tempo impostato. IL preriscaldo avviene tutte le volte cheaccendiamo il termoregolatore. Premendo "F" appare uxx si potra' prog. con UP E DOWN. Premendo F si passa al parametro successivo. 3) STAND-BY: Sistema di spegnimento che si attiva tenendo premuto UP e DOWN (2 sec ). Si ripristina tenendo premuto (2 sec ) DOWN. PROGRAMMAZIONE RISERVATA. 1) Premendo il tasto "F" lampeggeranno i led esterni, al posto della variabile apparira' il valore del SET POINT. Premere nuovamente "F"(2 Sec.) apparira' bxx BANDA PROPORZ. espressa in C da 0 a 99, si potra' prog. con UP E DOWN. Se il valore prog. e 0 il dispositivo si comporta come termostato con isteresi di 1 C. Premendo F si passa al parametro sucessivo. 2) TEMPO INTEGRALE 0-100% Premendo "F" appare txx si potra' prog. con UP E DOWN. Se il valore prog. e 0, l'azione e' esclusa. 10) Limite percentuale d'uscita: valore compreso tra 0 e 99 dove 0 lascia invariata la % calcolata del PID. es: 10 limita la max. uscita a 90. Premendo "F" appare UXX si potra' prog. con UP e DOWN. 3) TERMOCOPPIA "J" / "K": Premendo "F" appare tc J / K, si potra' prog. con UP E DOWN. PER USCIRE DALLA PROG. RISERVATA PREMERE "F" (2 sec.) ( si può uscire in qualsiasi momento). 3) DERIVATA 0-100% Premendo "F" appare dxx si potra' prog. con UP E DOWN. Se il valore prog. e 0, l'azione e' esclusa. 4) OFFSET BANDA: questo parametro permette di spostare il lavoro della banda proporzionale rispetto il set point.i valori vanno da 0 a 99, dove la banda a 50 è al centro del set point, a 99 è tutta sopra, a 0 e tutta sotto.premendo "F" appare oxx si potra' prog.con UP E DOWN. NB: AL 1 = Inversione T.C, ROTTURA CARICO / FUSIBILE. Funzionante con preriscaldo attivato. 5) L'Allarme di massima temperatura e' espresso in gradi da 0 a 99, il valore programmato sara' legato al set point. L'allarme rientra con una isteresi di 1 C. Premendo "F" appare -XX si potra' prog. con UP E DOWN. Prog. 0 l'allarme e' escluso.premendo F si passa al parametro successivo. 6) L'Allarme di minima temperatura e' espresso in gradi da 0 a 99, il valore programmato sara' legato al set point. L'allarme rientra con una isteresi di 1 C. L'ALLARME VIENE ATTIVATO SOLO al raggiungimento DEL SET-POINT. Premendo "F" appare -XX si potra' prog. con UP E DOWN. Prog. 0 l'allarme e' escluso. 7)Tempo di ciclo: 00=0,5sec 01=1sec 02=2sec. IL valore avra azione come tempo di ciclodell'uscita regolante. Premendo "F" appare CXX si potra' prog. con UP E DOWN. Premendo F si passa al parametro successivo. P04

5 Centraline CTM manuale TERMOREGOLATORE PIC16 - PIC20 DOPPIO DISPLAY + C.O. PROGRAMMAZIONE DI LAVORO. 1) Programmazione del SET POINT: Premendo il tasto "F" lampeggeranno i led esterni, si potrà agire con UP e DOWN, dopo 2 sec. dall'ultimo valore impostato il dato verrà memorizzato automaticamente. 2) Controllo manuale: Esclude tutte le azioni e permette una programmazione in % dell'uscita. Premendo il tasto UP (2 sec.) lampeggerà il led centrale e si potrà prog. con UP e DOWN la % che avrà effetto sull'uscita. Sul display alto C rimarrà la variabile. Premendo "F" (2 sec) si tornerà in automatico. NB: L'ultimo valore memorizzato sarà abilitato anche in caso di rottura termocoppia. 3) Lettura della CORRENTE : Premendo il tasto "DOWN", sul display alto apparirà "-A-" e sul display basso la lettura della corrente. IL valore misurato è quello di PICCO, ossia il valore della corrente assorbita dalla resistenza al 100%, dopo 10sec. tornerà in funzione normale. *Prog. valore di rottura parziale o totale del CARICO: Visualizzare la corrente, poi premere " F " (2sec.) lampeggerà "-A-", con i tasti UP e DOWN impostare il valore di corrente da 00,1 a 20,0 Ampere valore che deve essere inferiore della resistenza da controllare. Premere "F" (2sec) per memorizzare. In caso di allarme si accenderà il LED " ALL. CO." con il relativo contatto. 4) Visualizzazione della % EROGATA : Premendo il tasto "DOWN" sul display alto apparirà "-A-" e sul display basso la lettura della corrente. Premere nuovamente "DOWN" sul display alto apparirà "OUT", e sul display basso la % di controllo risultante ed aggiornata dal P.I.D. Dopo 10sec. tornerà in funzione normale. 5) SISTEMA DI SPEGNIMENTO STAND-BY: Premendo contemporaneamente il tasto " UP e DOWN " (2 Sec.) lo strumento si spegne disattivando tutte le funzioni. Rimane lampeggiante il led centrale di scostamento. Per riattivarlo, tenere premuto (2 sec.) il tasto "DOWN". PROGRAMMAZIONE RISERVATA. 6) BANDA PROPORZIONALE. Espressa in C da 0 a 99 : Premendo il tasto "F" lampeggeranno i led esterni premere nuovamente "F" (2 Sec.) apparirà bxx si potrà prog. con UP E DOWN. Se il valore prog. e 0, il dispositivo si comporta come termostato con isteresi di 1 C. 7) TEMPO INTEGRALE. Espressa in % da 0 a 100% Premendo "F" appare txx si potrà prog. con UP e DOWN. Se il valore prog. e 0, l'azione e' esclusa. 8) DERIVATA. Espressa in % da 0 a 100% : Premendo "F" appare dxx si potrà prog. con UP e DOWN. Se il valore prog. e 0, l'azione e' esclusa. 9) OFFSET BANDA: Questo parametro permette di spostare il lavoro della banda proporzionale rispetto il set point. I valori vanno da 0 a 99, dove la banda a 50 è al centro del set point, a 99 è tutta sopra, a 0 è tutta sotto. Premendo "F" appare oxx si potrà prog. con UP e DOWN. 13) TEMPO DI PRERISCALDO: Questo parametro è espresso da 0 a 99min. In fase di accensione parte un timer che conterà i minuti prog. e forzerà la % d'uscita con il valore "u" (Percentuale di preriscaldo). Al termine del conteggio lo strumento passera' in modalità automatica. Premendo "F" appare "XX si potrà prog. con UP E DOWN. Prog. 0 l'azione è esclusa. 14) PERCENTUALE d'uscita di preriscaldo: IL valore è compreso da 0 a 99%, questa percentuale forza l'uscita escludendo il funzionamento automatico per tutta la durata del preriscaldo. IL ciclo di preriscaldo avviene tutte le volte che accendiamo il termoregolatore con temperatura sotto ai 50 C. Premendo "F" appare uxx si potrà prog. con UP E DOWN. 15) LIMITE percentuale d'uscita: Valore compreso tra 0 e 99, dove 0 lascia invariata la la % di uscita calcolata del PID. es: 10 limita la max. uscita a 90. Premendo "F" appare UXX si potrà prog. con UP e DOWN. 16) TERMOCOPPIA "J" / "K" Premendo "F" appare tc J / K, si potrà prog. con UP E DOWN. PER USCIRE DALLA PROG. RISERVATA PREMERE PER 2 sec. "F" ( SI PUO USCIRE IN QUALSIASI MOMENTO). PARAMETRI SECONDARI -Alimentazione 230v ac 50hZ. -Relè statico interno ZERO-CROSSING 3000W PIC16 - fusibile extrarapido 16A I2t 55amp. 4000W PIC20 - fusibili extrarapidi 2x12A I2t 120amp. -Relè meccanico di protezione PIC16 16Amp. PIC20 2X 16Amp. -Lettura CORRENTE di PICCO PIC16/20 + C.O. -INGRESSO : Termocoppia tipo J, K. -RANGE : C. -Parametri P.I.D. e strategia di preriscaldo. -Funzione MANUALE / AUTOMATICO dell uscita. -Relè ALLARME 4A 110V. -Temperatura di funzionamento C. -Contenitore ad estrazione frontale. 17) Scostamento lettura T.C. : Premendo "UP" ed "F" (2sec.) apparirà sul display inferiore "L50", si potrà prog. con "UP e DOWN", da L00 (-50 C) a L99 (+49 C). Con L50 la temperatura letta è la reale. 18) Limitazione del valore di SET-POINT : Premendo "UP" ed "F"(2sec.) apparirà "L50", premendo nuovamente "F" apparirà sul display inferiore 700, si potrà prog. con "UP e DOWN" il valore massimo di impostazione del parametro di SET-POINT. NB: AL1 = Allarme inversione T.C, ROTTURA CARICO/FUSIBILE. Funziona con preriscaldo attivo. 10) ALLARME DI MASSIMA TEMPERATURA: E' espresso in gradi da 0 a 99, il valore programmato sarà legato al set point. L'allarme rientra con una isteresi di 1 C. Premendo "F" appare -XX si potrà prog. con UP E DOWN. Prog. 0 l'allarme e' escluso. 11) ALLARME DI MINIMA TEMPERATURA: E' espresso in gradi da 0 a 99, il valore programmato sarà legato al set point. L'allarme rientra con una isteresi di 1 C. L'ALLARME VIENE ATTIVATO SOLO al raggiungimento DEL SET-POINT. Premendo "F" appare -XX si potrà prog. con UP E DOWN. Prog. 0 l'allarme e' escluso. 12) TEMPO DI CICLO: 00=0,5sec 01=1sec 02=2sec. IL valore avrà azione come tempo di ciclo dell'uscita regolante. Premendo "F" appare CXX si potrà prog. con UP E DOWN. -Temperatura -Set-point Corrente e Parametri -LED OUT % -Allarme Corrente LED DI SCOSTAMENTO -3 C, +-2 C, +3 C LED DESTRO LAMPEGGIANTE ALL. DI MASSIMA. LED SINISTRO LAMPEGGIANTE ALL. DI MINIMA P05

6 Doppio Termoregolatore PIC316 COD Alimentazione 230v ac 50hZ. -Due Relè statici interni ( 4000W tot. ) Zero-crossing potenza distribuita su due canali con unico fusibile extrarapido 25A FF. -Relè meccanico di protezione sovra temperatura. -INGRESSO : Termocoppia tipo J, K. -RANGE : C. -Parametri P.I.D. e strategia di preriscaldo. -Funzione MANUALE/AUTOMATICO dell uscita. -Temperatura di funzionamento C. -Contenitore ad estrazione frontale. CE PROGRAMMAZIONE DI LAVORO. INDIPENDENTE PER OGNI CANALE. 1) Programmazione del SET POINT: Premendo il tasto "F" lampeggeranno i led esterni al posto della variabile apparirà il valore del SET POINT. Si potrà agire con UP e DOWN, dopo 2 sec. dall'ultimo valore impostato il dato verrà memorizzato e riapparirà il valore della variabile. 2) IL sistema manuale esclude tutte le azioni e permette una programmazione in % dell'uscita. Premendo il tasto UP (2sec.) il led centrale lampeggia si potrà prog. con UP e DOWN la % che avrà effetto sull'uscita. Premendo "F" (2 sec) si tornera in automatico. NB: L' ultimo valore memorizzato sarà abilitato anche in caso di rottura termocoppia. PROGRAMMAZIONE RISERVATA. 1) Premendo il tasto "F" lampeggeranno i led esterni, al posto della variabile apparirà il valore del SET POINT. Premere nuovamente "F"(2 Sec.) apparirà bxx BANDA PROPORZ. espressa in C da 0 a 99, si potrà prog. con UP E DOWN. Se il valore prog. e 0 il dispositivo si comporta come termostato con isteresi di 1 C. 2) TEMPO INTEGRALE 0-100% Premendo "F" appare txx si potrà prog. con UP E DOWN. Se il valore prog. e 0, l'azione e' esclusa. 3) DERIVATA 0-100% Premendo "F" appare dxx si potrà prog. con UP E DOWN. Se il valore prog. e 0, l'azione e' esclusa. 4) OFFSET BANDA: questo parametro permette di spostare il lavoro della banda proporzionale rispetto il set point. I valori vanno da 0 a 99, dove la banda a 50 è al centro del set point, a 99 è tutta sopra, a 0 e tutta sotto. Premendo "F" appare oxx si potrà prog.con UP e DOWN. 7)Tempo di ciclo: 00=0,5sec 01=1sec 02=2sec. IL valore avrà azione come tempo di ciclo dell' uscita regolante. Premendo "F" appare CXX si potrà prog. con UP E DOWN. Premendo F si passa al parametro successivo. 8) Tempo di preriscaldo: Questo parametro è espresso da 0 a 99min. In fase di accensione parte un timer che conterà i minuti prog. e forzerà la % d'uscita con il valore "u" (Percentuale di preriscaldo). Al termine del conteggio lo strumento passera' in modalità automatica. Premendo "F" appare "XX si potrà prog. con UP E DOWN. NB: 0 ESCLUDE IL PRERISCALDO. 9) Percentuale d'uscita di preriscaldo: il valore e compreso da 0 a 99, questa percentuale e forzata in uscita escludendo tutto il funzionamento automatico per tutta la durata del tempo impostato. IL preriscaldo avviene tutte le volte che accendiamo il termoregolatore e ci troviamo sotto 50 C dal set point. Premendo "F" appare uxx si potrà prog. con UP E DOWN. 10) Limite percentuale d'uscita: valore compreso tra 0 e 99 dove 0 lascia invariata la % calcolata del PID. es: 10 limita la max. uscita a 90. Premendo "F" appare UXX si potrà prog. con UP e DOWN. 3) TERMOCOPPIA "J" / "K": Premendo "F" appare tc J / K, si potrà prog. con UP E DOWN. PER USCIRE DALLA PROG. RISERVATA PREMERE "F" (2 sec.) ( si può uscire in qualsiasi momento). NB: AL 1 = Interviene finito il preriscaldo ( min. 2 minuti ) controlla lo spostamento di temperatura ed evidenzia i seguenti problemi : INVERSIONE T.C, ROTTURA DEL CARICO O DEL FUSIBILE. 5) L'Allarme di massima temperatura e' espresso in gradi da 0 a 99, il valore programmato sarà legato al set point. L'allarme rientra con una isteresi di 1 C. Premendo "F" appare -XX si potrà prog. con UP E DOWN. Prog. 0 l'allarme e' escluso. Premendo F si passa al parametro successivo. NB: L allarme di una zona blocca la potenza anche dell altro canale avendo in comune il relè di protezione. 6) L'Allarme di minima temperatura e' espresso in gradi da 0 a 99, il valore programmato sarà legato al set point. L'allarme rientra con una isteresi di 1 C. L'ALLARME VIENE ATTIVATO SOLO al raggiungimento DEL SET-POINT. Premendo "F" appare -XX si potrà prog. con UP E DOWN. Prog. 0 l'allarme e' escluso. NB: L allarme di una zona blocca la potenza anche dell altro canale avendo in comune il relè di protezione. P. 06

7 z o ne zone zone SI.D.AN.srl CENTRALINE MINI-TOWER MOD. CTM/CT2T da 1 a 48 Zone. Strumenti : PIC16 Mono display 230V AC 3000W PIC16 Doppio display 230V AC 3000W (+C.O.) CE PIC20 Doppio display 230V AC 4000W (+C.O.) PIC316 Doppio strumento Mono display potenza totale su due canali 4000W 230V Le centraline CTM, CT2T sono nate per il controllo della temperatura delle camere calde (stampaggio materie plastiche).si suddividono in otto modelli: da 1 a 48 controlli. Ogni zona può essere controllata dai termoregolatori PIC16 - PIC20 singolo controllo,pic216 doppio controllo. Ogni strumento è ad estrazione frontale, ed è composto da: - Relè statico interno ( W ) ZERO-CROSSING. - Fusibile extrarapido incorporato. - Relè meccanico di protezione avaria e sovratemperatura. - INGRESSO : Termocoppia tipo J, K. - RANGE : C. - Parametri P.I.D. e strategia di preriscaldo. - Funzione MANUALE / AUTOMATICO. - Lettura e Allarme della corrente per versioni (+C.O.) - Relè ALLARME (Optional) ( N.A. 4A 230V. ) Contatto unico per tutti gli strumenti. Ventilazione forzata da 4 a 48 zone. Cavo di alimentazione fisso e prolunghe potenza / termocoppie estraibili (fisse 1 e 2 zone ). Carpenteria in acciaio verniciato a caldo. 1-2 zone CTM 2-4 zone CT2T 4 zone CTM 8 ZONE CT2T 6 zone CTM 12 ZONE CT2T zone CTM 16 ZONE CT2T 12 ZONE CTM CT2T Profondità per tutti i modelli 390mm. Connessione per la 1-2 zone. Connessione pel la 6/8 zone doppia per la 16zone Connessione per 12 zone - doppia per la 24 zone tripla per la 36 zone quadrupla per la 48 zone Connessione per la 4 zone. P. 07

8 Dichiarazione di conformita La Ditta costruttrice SI.D.AN Srl SS APPIA BONEA (BN) Italia Dichiara che: Le centraline modello CTM -CT2T Sono conformi Alle disposizioni legislative della -Direttiva Macchine 89/392CEE- -Direttiva Bassa Tensione 73/23 CEE -Direttiva Compatibilità Elettromagnetica 89/366 CEE corrispondenti alle seguenti norme: CEI EN CEI EN CEI EN CEI EN CEI EN CEI EN CEI EN CEI EN CEI EN 61326/A1 1999/05 CEI EN CEI EN CEI EN CEI EN CEI EN CEI EN BONEA 2010 SI.D.AN Come previsto dalle norme le centraline modello CTM CT2T RIPORTANO LA MARCHIATURA CE. IDENTIFICAZIONE MATRICOLA GARANZIA La SI.D.AN. Garantisce per la durata stabilita in sede di offerta o di legge la presente attrezzatura denominata CTM / CT2T. Questa garanzia non copre i difetti, i guasti o i danni causati da una inadeguata manutenzione o da usi impropri e non è ritenuta responsabile per danni accidentali,speciali, indiretti o consequenziali. La SI.D.AN. Garantisce che il prodotto che produce e vende non presenta difetti alla vendita. Seguono istruzioni per l installazione.

Centralina Compatta. Manuale d istruzioni. 04/2015 Dati tecnici soggetti a modifi che. info@psg-online.de www.psg-online.de

Centralina Compatta. Manuale d istruzioni. 04/2015 Dati tecnici soggetti a modifi che. info@psg-online.de www.psg-online.de Centralina Compatta 04/2015 Dati tecnici soggetti a modifi che info@psg-online.de www.psg-online.de Manuale d istruzioni Messa in funzione Il regolatore viene fornito con le impostazioni standard pronto

Dettagli

MODULO TERMOSTATO A PANNELLO VM148

MODULO TERMOSTATO A PANNELLO VM148 MODULO TERMOSTATO A PANNELLO VM148 Modulo termostato a pannello 4 COLLEGAMENTO 9-12V DC/ 500mA L1 L2 ~ Riscaldatore/Aria condizionata Max. 3A Max. 2m Sensore di temperatura Per prolungare il sensore, utilizzare

Dettagli

RBAND/OS RBAND/OSB INTRODUZIONE CARATTERISTICHE TECNICHE TRASMETTITORE DESCRIZIONE USO DEL SISTEMA - 1 -

RBAND/OS RBAND/OSB INTRODUZIONE CARATTERISTICHE TECNICHE TRASMETTITORE DESCRIZIONE USO DEL SISTEMA - 1 - INTRODUZIONE DESCRIZIONE Il sistema Radioband è stato concepito per applicazioni in porte e cancelli industriali, commerciali e residenziali nei quali venga installata una banda di sicurezza. Il sistema

Dettagli

QUADRO ELETTRICO AUTOMATICO DI COMANDO E CONTROLLO PER GRUPPI ELETTROGENI

QUADRO ELETTRICO AUTOMATICO DI COMANDO E CONTROLLO PER GRUPPI ELETTROGENI QUADRO ELETTRICO AUTOMATICO DI COMANDO E CONTROLLO PER GRUPPI ELETTROGENI GENERALITA': Il quadro elettrico oggetto della presente specifica è destinato al comando e al controllo di gruppo elettrogeni automatici

Dettagli

LIBRETTO D ISTRUZIONI CONTA MONETE ELETTRONICO

LIBRETTO D ISTRUZIONI CONTA MONETE ELETTRONICO LIBRETTO D ISTRUZIONI CONTA MONETE ELETTRONICO Precauzioni non aprire la macchina senza l intervento di un tecnico specializzato; inserire la spina fino infondo nella presa accertarsi che l impianto elettrico

Dettagli

08880820 Centrale controllo sole/vento/pioggia 1 motore

08880820 Centrale controllo sole/vento/pioggia 1 motore 08880820 Centrale controllo sole/vento/pioggia 1 motore 1 DESCRIZIONE La centrale S\V\P\T CON DISPLAY è in grado di comandare un motore. Il comando avviene per mezzo di un di una tastiera con display da

Dettagli

MICRO CAP SENS. CENTRALINA DI COMANDO PER UN MOTORE 230 Vac

MICRO CAP SENS. CENTRALINA DI COMANDO PER UN MOTORE 230 Vac MICRO CAP SENS CENTRALINA DI COMANDO PER UN MOTORE 0 Vac . Introduzione ATTENZIONE: NON INSTALLARE LA CENTRALINA PRIMA DI AVERE LETTO LE ISTRUZIONI La centralina MICRO CAP SENS è stata studiata per essere

Dettagli

COMUNE DI MOLVENO PROVINCIA DI TRENTO P.zza Marc oni, n 1 C.A.P. 38018 Tel. 0461/ 586936 Fa x 0461/ 586968 P.I. 00149120222

COMUNE DI MOLVENO PROVINCIA DI TRENTO P.zza Marc oni, n 1 C.A.P. 38018 Tel. 0461/ 586936 Fa x 0461/ 586968 P.I. 00149120222 COMUNE DI MOLVENO PROVINCIA DI TRENTO P.zza Marc oni, n 1 C.A.P. 38018 Tel. 0461/ 586936 Fa x 0461/ 586968 P.I. 00149120222 AZIENDA ELETTRICA COMUNALE Istruzioni per l uso dei contatori elettronici Entro

Dettagli

AEM Torino Distribuzione S.p.A. Gruppo Iren. Il Contatore Elettronico. Modalità d uso e vantaggi.

AEM Torino Distribuzione S.p.A. Gruppo Iren. Il Contatore Elettronico. Modalità d uso e vantaggi. AEM Torino Distribuzione S.p.A. Gruppo Iren Il Contatore Elettronico. Modalità d uso e vantaggi. Il Contatore Elettronico. Il sistema intelligente. Il Contatore Elettronico Il nuovo Contatore è parte di

Dettagli

Rilevatore portatile di monossido di

Rilevatore portatile di monossido di MANUALE UTENTE Rilevatore portatile di monossido di carbonio (CO) Modello CO40 Introduzione Congratulazioni per aver scelto il modello CO40 di Extech Instruments. Il CO40 rileva simultaneamente la concentrazione

Dettagli

MANUALE DI ISTRUZIONI TAB CHART 32

MANUALE DI ISTRUZIONI TAB CHART 32 MANUALE DI ISTRUZIONI TAB CHART 32 1 INFORMAZIONI PER LA SICUREZZA Vi preghiamo di leggere e seguire attentamente le istruzioni contenute in questo manuale. La mancata ottemperanza alle istruzioni potrebbe

Dettagli

SOMMARIO. INTRODUZIONE 3 Caratteristiche principali 3 Contenuto della confezione 4 Figura e legenda del prodotto 5 Legenda simboli del display 8

SOMMARIO. INTRODUZIONE 3 Caratteristiche principali 3 Contenuto della confezione 4 Figura e legenda del prodotto 5 Legenda simboli del display 8 SOMMARIO INTRODUZIONE 3 Caratteristiche principali 3 Contenuto della confezione 4 Figura e legenda del prodotto 5 Legenda simboli del display 8 COME SI INSTALLA 9 Predisposizione 9 Installazione delle

Dettagli

CONTROLLO ELETTRONICO D ARIA CONDIZIONATA. TH540 - Pannello di Controllo

CONTROLLO ELETTRONICO D ARIA CONDIZIONATA. TH540 - Pannello di Controllo CONTROLLO ELETTRONICO D ARIA CONDIZIONATA TH540 - Pannello di Controllo MANUALE PER L OPERATORE Maggio 2005 Rev. BI Versione Software: 1.1 SOMMARIO 1) INTRODUZIONE..... 03 1.1) Introduzione...03 1.2) Pannello

Dettagli

IT Manuale istruzioni

IT Manuale istruzioni Manuale istruzioni Istruzioni installazione: Istruzioni estrazione filtro antigrasso. Vetro asportabile superiore Vetro asportabile inferiore 1) Fasi per estrazione vetro superiore: NB: Procedere analogamente

Dettagli

TASTIERA DI COMANDO E CONTROLLO PER INVERTERS EL.-5000

TASTIERA DI COMANDO E CONTROLLO PER INVERTERS EL.-5000 ELCOM S.R.L. TASTIERA DI COMANDO E CONTROLLO PER INVERTERS EL.-5000 ( Rev. 0.3s ) MANUALE USO TASTIERA EL.-5000 I pulsanti hanno le seguenti funzioni: Comando di START abilitazione alla marcia con accensione

Dettagli

Manuale utente RSF 20 /S. per il modello. Caldaia murale istantanea a gas a camera stagna CE 0694 RSF 20_S - RAD - ITA - MAN.UT - 0113.

Manuale utente RSF 20 /S. per il modello. Caldaia murale istantanea a gas a camera stagna CE 0694 RSF 20_S - RAD - ITA - MAN.UT - 0113. Manuale utente per il modello RSF 20 /S Caldaia murale istantanea a gas a camera stagna CE 0694 RSF 20_S - RAD - ITA - MAN.UT - 0113.1-40-00068 Documentazione Tecnica RADIANT BRUCIATORI S.p.A. Montelabbate

Dettagli

MANUALE DI ISTRUZIONI. Cronotermostato MILUX

MANUALE DI ISTRUZIONI. Cronotermostato MILUX MANUALE DI ISTRUZIONI Cronotermostato MILUX GENERALITÁ ITA Il cronotermostato MILUX è un termostato digitale programmabile, in grado di controllare e regolare direttamente gli impianti di riscaldamento

Dettagli

PER L'USO E LA MANUTENZIONE

PER L'USO E LA MANUTENZIONE MANUALE PER L'USO E LA MANUTENZIONE DI QUADRI ELETTRICI SECONDARI DI DISTRIBUZIONE INDICE: 1) AVVERTENZE 2) CARATTERISTICHE TECNICHE 3) INSTALLAZIONE 4) ACCESSO AL QUADRO 5) MESSA IN SERVIZIO 6) OPERAZIONI

Dettagli

Monitor a 14 con selettore a 4 canali modello LEE-128M4 codice 559591005. Manuale d uso

Monitor a 14 con selettore a 4 canali modello LEE-128M4 codice 559591005. Manuale d uso Monitor a 14 con selettore a 4 canali modello LEE-128M4 codice 559591005 Manuale d uso Sicurezza Questo simbolo indica la presenza di tensione pericolosa non isolata all interno dell'apparecchio che può

Dettagli

CENTRALE ALLARME ANTINTRUSIONE G8 PLUS

CENTRALE ALLARME ANTINTRUSIONE G8 PLUS CENTRALE ALLARME ANTINTRUSIONE G8 PLUS Le centrali di allarme G-Quattro plus (4 zone) e G-Otto plus (8 zone) nascono con lo scopo di facilitare la realizzazione e la gestione di impianti di allarme di

Dettagli

MANUALE DI ISTRUZIONE ED USO SCHEDE ELETTRONICHE DI FRENATURA PER MOTORI C.A. FRENOMAT-2, FRENOSTAT R

MANUALE DI ISTRUZIONE ED USO SCHEDE ELETTRONICHE DI FRENATURA PER MOTORI C.A. FRENOMAT-2, FRENOSTAT R MANUALE DI ISTRUZIONE ED USO SCHEDE ELETTRONICHE DI FRENATURA PER MOTORI C.A. FRENOMAT-2, FRENOSTAT R Utilizzo: Le schede di frenatura Frenomat2 e Frenostat sono progettate per la frenatura di motori elettrici

Dettagli

Messa in servizio Inverter

Messa in servizio Inverter Messa in servizio Inverter Per una corretta messa in servizio delle macchine Growatt consultare: 1. Video al link : http://www.omnisun.it/growatt/faq-frequently-asked-question/ 2. Documentazione.pdf al

Dettagli

Tipo: URT 1500 Modello: N Serie: Anno:..

Tipo: URT 1500 Modello: N Serie: Anno:.. Tipo: URT 1500 Modello: N Serie: Anno:.. MECSYSTEM S.r.l. Direzione e stabilimento: Loc. Piego fraz. Monterone - 52038 Sestino (AR) Sede legale: via Graziani n 14 61048 S.Angelo in Vado (PU) Tel. 0575-772353

Dettagli

LP 2000 INSTALLAZIONE E MANUTENZIONE

LP 2000 INSTALLAZIONE E MANUTENZIONE LP 2000 INSTALLAZIONE E MANUTENZIONE INDICATORE, REGOLATORE DI LIVELLO PER IL COMANDO DI DUE POMPE CON SENSORE PIEZORESISTIVO TIPO LP 2000 Questo strumento è stato studiato per dare una soluzione tecnologicamente

Dettagli

Manuale di istruzioni aspiratore di fumi e sistema di filtraggio

Manuale di istruzioni aspiratore di fumi e sistema di filtraggio Polo scientifico tecnologico Via Bovio 6 28100 Novara - NO - Italy Tel +39 0321697200 - Fax +39 0321 688515 - Email: info@etneo.com www.etneo.com Manuale di istruzioni aspiratore di fumi e sistema di filtraggio

Dettagli

Ma n u a l. istruzioni

Ma n u a l. istruzioni Ma n u a l istruzioni Ricettore radio 1 canale on /off So m m a r i o Presentazione 1 Installazione 1 Collegamento elettrico 4 Apprendimento 5 Cosa fare se 9 Caratteristiche tecniche 10 Pr e s e n t a

Dettagli

PRECAUZIONE PER L UTILIZZO E AVVERTENZE PER LA SICUREZZA

PRECAUZIONE PER L UTILIZZO E AVVERTENZE PER LA SICUREZZA PRECAUZIONE PER L UTILIZZO E AVVERTENZE PER LA SICUREZZA Dopo aver tolto l imballaggio assicurarsi dell integrità dell apparecchio. In caso di dubbio non utilizzare l apparecchio e rivolgersi al centro

Dettagli

RIGENERAZIONE COMPLETA DELLA PARTE ELETTRICA ESSICCATOI ORIZZONTALI

RIGENERAZIONE COMPLETA DELLA PARTE ELETTRICA ESSICCATOI ORIZZONTALI RIGENERAZIONE COMPLETA DELLA PARTE ELETTRICA ESSICCATOI ORIZZONTALI La ditta E.G., operante nel settore ceramico da più di un decennio, ha maturato l'esperienza per la rigenerazione di molte macchine automatiche.

Dettagli

Relazione Tecnica Progetto dell Impianto Elettrico

Relazione Tecnica Progetto dell Impianto Elettrico Relazione Tecnica Progetto dell Impianto Elettrico Rotatoria ingresso cittadella universitaria Premessa: La presente relazione tecnica è finalizzata ad indicare la caratteristiche dei principali componenti

Dettagli

Manuale utente per il modello

Manuale utente per il modello Manuale utente per il modello RBS 24 Elite Caldaia murale istantanea con scambiatore integrato CE 0694 Documentazione Tecnica RADIANT BRUCIATORI S.p.A. Montelabbate (PU) ITALY RBS 24 - RAD - ITA - MAN.UT

Dettagli

Manuale d istruzioni Termometro PCE-TH 5

Manuale d istruzioni Termometro PCE-TH 5 PCE Italia s.r.l. Via Pesciatina 878 / B-Interno 6 55010 LOC. GRAGNANO - CAPANNORI (LUCCA) Italia Telefono: +39 0583 975 114 Fax: +39 0583 974 824 info@pce-italia.it www.pce-instruments.com/italiano Manuale

Dettagli

PANNELLO REMOTO PER BARRIERE 48BFC000 E 48BFC001

PANNELLO REMOTO PER BARRIERE 48BFC000 E 48BFC001 PANNELLO REMOTO PER BARRIERE 48BFC000 E 48BFC001 ART.48BFA000 Leggere questo manuale prima dell uso e conservarlo per consultazioni future 1 CARATTERISTICHE GENERALI Il terminale 48BFA000 permette di

Dettagli

Manuale d uso. Regolatore di carica EP SOLAR modello EPRC10-EC, per camper, caravan, barche, bus. ITALIANO

Manuale d uso. Regolatore di carica EP SOLAR modello EPRC10-EC, per camper, caravan, barche, bus. ITALIANO Manuale d uso Regolatore di carica EP SOLAR modello EPRC10-EC, per camper, caravan, barche, bus. ITALIANO CARATTERISTICHE Parametri regolati elettronicamente dal microcontroller Carica di tipo PWM con

Dettagli

Manuale d uso di GAS T1 (Propane Detector). Montaggio dei SENSORI DI GAS nel sistema D2NA e NNA

Manuale d uso di GAS T1 (Propane Detector). Montaggio dei SENSORI DI GAS nel sistema D2NA e NNA Manuale d uso di GAS T1 (Propane Detector). Il gas detector è un dispositivo che segnala la presenza di un certo tipo di gas con l ausilio di un allarme acustico e visivo locale. Il dispositivo può funzionare

Dettagli

IL CONTATORE ELETTRONICO Istruzioni per l uso.

IL CONTATORE ELETTRONICO Istruzioni per l uso. IL CONTATORE ELETTRONICO Istruzioni per l uso. Il Contatore Elettronico Enìa SpA ha avviato la sostituzione del vecchio contatore elettromeccanico, che si limitava a misurare i consumi di energia elettrica,

Dettagli

file: OSIN1.ITA ver 2.1 [090600] OSIN1 DESCRIZIONE GENERALE

file: OSIN1.ITA ver 2.1 [090600] OSIN1 DESCRIZIONE GENERALE file: OSIN1.ITA ver 2.1 [090600] OSIN1 DESCRIZIONE GENERALE L'OSIN1 è uno strumento che permette di controllare e comandare un impianto di osmosi inversa. La sezione di controllo analizza i segnali provenienti

Dettagli

(Versione Gas 4) Manuale d istruzione

(Versione Gas 4) Manuale d istruzione (Versione Gas 4) Manuale d istruzione GAS MEASUREMENT INSTRUMENTS LTD. PRIMA DELL USO 1.Verificare che lo strumento non abbia dei guasti. 2.Verificare gli accessori. 3.Leggere il manuale d uso. 4.Accendere

Dettagli

SCHEDA PRODOTTO CENTRALINA SCENARI (distribuiti).

SCHEDA PRODOTTO CENTRALINA SCENARI (distribuiti). SCHEDA PRODOTTO CENTRALINA SCENARI (distribuiti). SC28D SC416D SC835D SC1635D Descrizione Dispositivo per l esecuzione di scenari sequenziali sul bus di comunicazione, realizzato per il settore dell automazione

Dettagli

Manuale d uso. Display remoto MT-1 ITALIANO

Manuale d uso. Display remoto MT-1 ITALIANO Manuale d uso Display remoto MT-1 per regolatore di carica REGDUO ITALIANO Il display remoto MT-1 è un sistema per monitorare e controllare a distanza tutte le funzioni dei regolatori RegDuo. Grazie al

Dettagli

REGOLATORE DI CARICA DOPPIA BATTERIA

REGOLATORE DI CARICA DOPPIA BATTERIA MANUALE UTENTE REGDUO10A REGOLATORE DI CARICA DOPPIA BATTERIA 12/24V-10 A (cod. REGDUO10A) La ringraziamo per aver acquistato questo regolatore di carica per applicazioni fotovoltaiche. Prima di utilizzare

Dettagli

Interfaccia remotizzatore GSM - RF antifurto - da guida DIN

Interfaccia remotizzatore GSM - RF antifurto - da guida DIN Interfaccia remotizzatore GSM - RF antifurto - da guida DIN GW 90 823 A 1 2 3 4 RF 5 1 Pulsante di programmazione 2 Morsetto ponticello programmazione 3 LED presenza alimentazione 4 LED di programmazione

Dettagli

MANUALE DI ISTRUZIONE

MANUALE DI ISTRUZIONE MANUALE DI ISTRUZIONE 1TF www.bebmilano.it R161015 1TF TERMOREGOLATORE DOPPIO LOOP - Reference Manual - Pag. 1 di 5 1TF :: Termoregolatore singolo Premendo il tasto S si accede immediatamente alla procedura

Dettagli

DISEGNO E DATI TECNICI SOGGETTI A MODIFICHE SENZA PREAVVISO

DISEGNO E DATI TECNICI SOGGETTI A MODIFICHE SENZA PREAVVISO Libretto d istruzioni CLEVER CONTROL & DISPLAY Made in Italy Cod. 31/03/05 DISEGNO E DATI TECNICI SOGGETTI A MODIFICHE SENZA PREAVVISO AVVERTENZE Prima di usare il prodotto leggere attentamente queste

Dettagli

Prodotto Descrizione Codice MDL-M3-FT10 Analizzatore di energia 0310-01-01

Prodotto Descrizione Codice MDL-M3-FT10 Analizzatore di energia 0310-01-01 MDL-M3-FT10 Analizzatore di energia Primo analizzatore di energia conforme allo standard LonWorks. Può dialogare con tutti i dispositivi dei sistemi integrati LonWorks che consentono di realizzare reti

Dettagli

SCHEDA COMANDO PER MOTORE MONOFASE TRIFASE 230 / 400 Vac

SCHEDA COMANDO PER MOTORE MONOFASE TRIFASE 230 / 400 Vac SCHEDA COMANDO PER MOTORE MONOFASE TRIFASE 230 / 400 Vac LOGICA CON MICROPROCESSORE STATO DEGLI INGRESSI VISUALIZZATO DA LEDs PROTEZIONE INGRESSO LINEA CON FUSIBILE FUNZIONE INGRESSO PEDONALE CIRCUITO

Dettagli

Istruzioni di servizio per gruppi costruttivi SMX Istruzioni di servizio (versione 1-20.12.2007)

Istruzioni di servizio per gruppi costruttivi SMX Istruzioni di servizio (versione 1-20.12.2007) Istruzioni di servizio per gruppi costruttivi SMX Istruzioni di servizio (versione 1-20.12.2007) TD-37350-810-02-01F- Istruzioni di servizio 04.01.2008 Pag. 1 von 6 Avvertenze importanti Gruppi target

Dettagli

Manuale per il cliente

Manuale per il cliente HOME ACCESS GATEWAY ADSL Manuale per il cliente INDICE 1. CHE COS È L HAG ADSL... 3 2. COLLEGAMENTO ALLA RETE FASTWEB... 5 3. COLLEGAMENTO DEL TELEFONO... 7 4. COLLEGAMENTO DEL COMPUTER... 8 5. RISOLUZIONE

Dettagli

CHASE 16 DIMMER PROFESSIONALE

CHASE 16 DIMMER PROFESSIONALE CHASE 16 DIMMER PROFESSIONALE Manuale di istruzioni INTRODUZIONE Ci complimentiamo vivamente per la sua scelta. La centralina, risultato che ha acquistato è frutto delle più moderne tecniche costruttive.

Dettagli

GUIDA ALL INSTALLAZIONE DI UN SISTEMA FISSO AUTOMATICO DI RIVELAZIONE E ALLARME D INCENDIO

GUIDA ALL INSTALLAZIONE DI UN SISTEMA FISSO AUTOMATICO DI RIVELAZIONE E ALLARME D INCENDIO GUIDA ALL INSTALLAZIONE DI UN SISTEMA FISSO AUTOMATICO DI RIVELAZIONE E ALLARME D INCENDIO La presente guida mette in risalto solo alcuni punti salienti estrapolati dalla specifica norma UNI 9795 con l

Dettagli

IL CONTATORE ELETTRONICO:

IL CONTATORE ELETTRONICO: IL CONTATORE ELETTRONICO: COME UTILIZZARLO E I VANTAGGI 1 PREMESSA Il contatore elettronico è un sistema destinato a cambiare in termini di semplicità, trasparenza e rapidità il rapporto tra SIE srl e

Dettagli

CALEFFI. www.caleffi.com. Regolatore di temperatura differenziale per impianti solari Termostato di controllo integrazione e valvole deviatrici

CALEFFI. www.caleffi.com. Regolatore di temperatura differenziale per impianti solari Termostato di controllo integrazione e valvole deviatrici CALEFFI www.caleffi.com Regolatore di temperatura differenziale per impianti solari Termostato di controllo integrazione e valvole deviatrici 7 Serie 7 Funzione Il regolatore differenziale acquisisce i

Dettagli

Tester per Resistenza di Terra a 4 fili Modello GRT300. Manuale d'istruzioni

Tester per Resistenza di Terra a 4 fili Modello GRT300. Manuale d'istruzioni Tester per Resistenza di Terra a 4 fili Modello GRT300 Manuale d'istruzioni Introduzione Congratulazioni per aver acquistato il Tester 4 per Resistenza di Terra a 4 fili della Extech. Il Modello GRT300

Dettagli

CONTA VERIFICA BANCONOTE FAP 05 MANUALE OPERATIVO

CONTA VERIFICA BANCONOTE FAP 05 MANUALE OPERATIVO CONTA VERIFICA BANCONOTE FAP 05 MANUALE OPERATIVO Prefazione. Grazie per aver scelto questa contabanconote. Questo manuale le fornirà tutte le informazioni per poter utilizzare al meglio le caratteristiche

Dettagli

Manuale di istruzioni del regolatore di carica per modulo fotovoltaico. Serie EPRC10-EC/PWM ITA

Manuale di istruzioni del regolatore di carica per modulo fotovoltaico. Serie EPRC10-EC/PWM ITA Manuale di istruzioni del regolatore di carica per modulo fotovoltaico Serie EPRC10-EC/PWM ITA Serie EPRC10-EC/PWM 12V O 24V (RICONOSCIMENTO AUTOMATICO) EPRC10-EC è un regolatore di carica PWM che accetta

Dettagli

Istruzioni rapide strumento per prova di tenuta impianto interno di utenza gas MSI P7

Istruzioni rapide strumento per prova di tenuta impianto interno di utenza gas MSI P7 Istruzioni rapide strumento per prova di tenuta impianto interno di utenza gas MSI P7 Omologato Strumento per prova di tenuta impianti di utenza gas / ACCENSIONE Per accendere lo strumento premere simultaneamente

Dettagli

Sistemi di Protezione e Coordinamento. Impianti Elettrici in BT. Qualunque linea elettrica è caratterizzata da tre caratteristiche principali:

Sistemi di Protezione e Coordinamento. Impianti Elettrici in BT. Qualunque linea elettrica è caratterizzata da tre caratteristiche principali: Sistemi di Protezione e Coordinamento Impianti Elettrici in BT Qualunque linea elettrica è caratterizzata da tre caratteristiche principali: 1. carico elettrico da alimentare; 2. protezione (interruttore

Dettagli

LEC. Procedura di avviamento LEC. Termoregolatore. Funzionamento di base/configurazione avanzata/ Interventi di ripristino C K. Versione 1.

LEC. Procedura di avviamento LEC. Termoregolatore. Funzionamento di base/configurazione avanzata/ Interventi di ripristino C K. Versione 1. Procedura di avviamento LEC Ciclo a secco stampo, applicare la massima forza di chiusura, ripetere - volte (chiudere tutti i conduttori prima di iniziare). Accendere l interruttore principale (posizione

Dettagli

1 Indicazioni di sicurezza. 2 Struttura dell'apparecchio. Inserto comando motore veneziane Universal AC 230 V ~ N. art. 232 ME. Istruzioni per l uso

1 Indicazioni di sicurezza. 2 Struttura dell'apparecchio. Inserto comando motore veneziane Universal AC 230 V ~ N. art. 232 ME. Istruzioni per l uso Inserto comando motore veneziane Universal AC 230 V ~ N. art. 232 ME Istruzioni per l uso 1 Indicazioni di sicurezza L'installazione e il montaggio di apparecchi elettrici devono essere eseguiti esclusivamente

Dettagli

Leggere il contatore. Energia elettrica. www.trenta.it

Leggere il contatore. Energia elettrica. www.trenta.it Leggere il contatore Energia elettrica www.trenta.it Il contatore elettronico Tecnologia in poco spazio Il contatore elettronico esegue le misure e la limitazione della potenza assorbita in modo simile,

Dettagli

Manuale d uso e funzionamento

Manuale d uso e funzionamento Manuale d uso e funzionamento Comando Remoto per Caldaria 55.1 e 100.1 Condensing A B C Selezione stato funzionamento Impostazione orologio e temperature Programma settimanale D E F G Modifica valore visualizzato

Dettagli

MA 431 DISPOSITIVO RILEVAZIONI ALLARMI DI BATTERIA PER XLD SWITCH BOX V 2.0/V 2.1

MA 431 DISPOSITIVO RILEVAZIONI ALLARMI DI BATTERIA PER XLD SWITCH BOX V 2.0/V 2.1 MA 431 DISPOSITIVO RILEVAZIONI ALLARMI DI BATTERIA PER XLD SWITCH BOX V 2.0/V 2.1 MONOGRAFIA DESCRITTIVA EDIZIONE Febbraio 2004 MON. 206 REV. 2.0 1 di 7 INDICE 1.0 GENERALITÁ 3 2.0 INTERFACCE 3 3.0 CARATTERISTICHE

Dettagli

HCS-DEC-1-2-3-4/F Manuale d uso 650201040-1041-1042

HCS-DEC-1-2-3-4/F Manuale d uso 650201040-1041-1042 La scheda di decodifica HCS-DEC-1-2-4/F è una centralina a 1-2-4 canali comandata da un qualsiasi trasmettitore con encoder HCS Keeloq Trademark di Microchip, programmato con codice Aur el. Dispone della

Dettagli

CTR29 MANUALE TECNICO GENERALE

CTR29 MANUALE TECNICO GENERALE CTR29 MANUALE TECNICO GENERALE A) - Destinazione dell apparecchiatura Quadro elettronico adibito al comando di 1 motore asincrono monofase alimentato a 230 vac destinato all automazione di una tapparella

Dettagli

Ricevitore Supervisionato RX-24 Dati tecnici

Ricevitore Supervisionato RX-24 Dati tecnici Ricevitore Supervisionato RX-24 Dati tecnici Gestione a microprocessore 24 sensori memorizzabili 8 uscite allarme uno per canale 8 canali con 3 sensori per ogni canale 10 telecomandi programmabili 1 uscita

Dettagli

CDS-7 CRONOTERMOSTATO PROGRAMMABILE. Manuale d uso INFORMAZIONE AGLI UTENTI

CDS-7 CRONOTERMOSTATO PROGRAMMABILE. Manuale d uso INFORMAZIONE AGLI UTENTI Manuale d uso INFORMAZIONE AGLI UTENTI ai sensi dell art. 13 del decreto legislativo 25 luglio 2005, n. 15 Attuazione delle Direttive 2002/95/ CE, 2002/96/CE e 2003/108/CE, relative alla riduzione dell

Dettagli

Istruzioni per l uso ed il montaggio. Montaggio ADS

Istruzioni per l uso ed il montaggio. Montaggio ADS ADS La serie ADS è stata progettata sulla base della comprovata serie di ammortizzatori per carichi pesanti LDS da utilizzare su ascensori per persone e carichi. La prova di omologazione garantisce che

Dettagli

< Apparecchiatura di controllo di fiamma > RIVELAZIONE FIAMMA BI ELETTRODO. SAITEK srl

< Apparecchiatura di controllo di fiamma > RIVELAZIONE FIAMMA BI ELETTRODO. SAITEK srl Serie CF3q < Apparecchiatura di controllo di fiamma > SAITEK srl www.saitek.it info@saitek.it Casalgrande (RE) ITALY Tel. +39 0522 848211 Fax +39 0522 849070 CONTROLLO DI FIAMMA SERIE C F 3 Q pag. 1 di

Dettagli

1 Menu utente. Fratelli La Cava Sas Manuale Programmazione Stufe Pag 1

1 Menu utente. Fratelli La Cava Sas Manuale Programmazione Stufe Pag 1 Fratelli La Cava Sas Manuale Programmazione Stufe Pag 1 IL MENU Con pressione sul tasto P3 (MENU) si accede al menu. Questo è suddiviso in varie voci e livelli che permettono di accedere alle impostazioni

Dettagli

Ospedale dei SS. Cosma e Damiano REALIZZAZIONE CENTRALE FRIGORIFERA LABORATORIO ANALISI

Ospedale dei SS. Cosma e Damiano REALIZZAZIONE CENTRALE FRIGORIFERA LABORATORIO ANALISI Azienda USL n. 3 Pistoia P.IVA 01241740479 Area Funzionale Tecnica Settore Tecnico Distaccato della Z/D Valdinievole P.zza XX Settembre, 22 51017 Pescia (PT) Tel. 0572-460431 fax 0572/460433 Ospedale dei

Dettagli

CENTRALINA ALIMENTATORE PER RIVELATORI

CENTRALINA ALIMENTATORE PER RIVELATORI CENTRALINA ALIMENTATORE PER RIVELATORI Caratteristiche tecniche generali: Alimentazione: Tensione secondaria stabilizzata: Corrente max in uscita: Potenza: Uscita carica - batteria tampone Presenza di

Dettagli

www.gisaitalia.it MOD. HAWAII HD progettazioni costruzioni elettroniche ASCIUGACAPELLI ASCIUGACAPELLI MOD HAWAII HD CON SALISCENDI

www.gisaitalia.it MOD. HAWAII HD progettazioni costruzioni elettroniche ASCIUGACAPELLI ASCIUGACAPELLI MOD HAWAII HD CON SALISCENDI ASCIUGACAPELLI ASCIUGACAPELLI MOD HAWAII HD CON SALISCENDI www.gisaitalia.it modello HAWAII HD 1 Asciugacapelli da parete ad aria calda modello HAWAII HD. Questo apparecchio è stato costruito con cura

Dettagli

CENTRALINA ELETTRONICA FAR Art. 9600-9612 - 9613

CENTRALINA ELETTRONICA FAR Art. 9600-9612 - 9613 CENTRALINA ELETTRONICA FAR Art. 9600-9612 - 9613 MANUALE D ISTRUZIONE SEMPLIFICATO La centralina elettronica FAR art. 9600-9612-9613 è adatta all utilizzo su impianti di riscaldamento dotati di valvola

Dettagli

Pagina -1- Versione Italiana Page -9- English Version. Libretto Istruzioni T.C.E. 1. Contenuto Confezione. 2. Introduzione. 3.

Pagina -1- Versione Italiana Page -9- English Version. Libretto Istruzioni T.C.E. 1. Contenuto Confezione. 2. Introduzione. 3. di Camerra Alessandro Via Duomo 34-36075 Montecchio Maggiore (VI) Italy Tel. +39-348 - 2653090 - +39-348 - 4400495 Fax. +39-02 - 700415935 E-mail: info@speaengineering.com http://www.speaengineering.com

Dettagli

Regolatore di carica per micro turbine eoliche. mod. EOREG700V54

Regolatore di carica per micro turbine eoliche. mod. EOREG700V54 Regolatore di carica per micro turbine eoliche mod. EOREG700V54 Il regolatore di carica/carica batterie EOREG per batterie al Pb, è stato sviluppato tenendo presenti le peculiari caratteristiche delle

Dettagli

Manuale d Uso della Centralina A Pulsanti e Led Spia

Manuale d Uso della Centralina A Pulsanti e Led Spia Manuale d Uso della Centralina A Pulsanti e Led Spia Mod. GANG-PSH-1.02 Rimor ArSilicii 1 Avvertenze Il materiale qui di seguito riportato è proprietà della società ArSilicii s.r.l. e non può essere riprodotto

Dettagli

Regolatori ambiente KNX RDG100KN, RDG160KN

Regolatori ambiente KNX RDG100KN, RDG160KN s Regolatori ambiente KNX RDG100KN, RDG160KN Impostazione parametri di controllo Edizione 1.0 05-2014 Sommario 1. Revisioni... 3 1.1 Legenda abbreviazioni tabella parametri... 3 1.2 Livello di accesso

Dettagli

Produzione e distribuzione di en. Elettrica

Produzione e distribuzione di en. Elettrica (persona fisica) (persona giuridica) Produzione e distribuzione di en. Elettrica SCHEMA DELLA DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ DELL IMPIANTO ALLE REGOLE TECNICHE PER LA CONNESSIONE DI IMPIANTI DI PRODUZIONE

Dettagli

Manuale d uso. SSH-1 Pressa a membrana per cappelli

Manuale d uso. SSH-1 Pressa a membrana per cappelli Manuale d uso SSH-1 Pressa a membrana per cappelli 1 Parametri tecnici Tipo: SSH-1 pressa a caldo con menbrana per cappelli Potenza: 230 V 50 Hz Collegamento pneomatico: max 10 bar Consumo: 450 W Consumo

Dettagli

Electronic Solar Switch

Electronic Solar Switch Electronic Solar Switch Sezionatore CC per inverter SMA Istruzioni per l uso IT ESS-BIT074812 TBI-ESS SMA Technologie AG Indice Indice 1 Informazioni relative a queste istruzioni....... 5 1.1 Compatibilità.............................

Dettagli

MANUALE D USO POMPA NEBULIZZATRICE PER RISPARMIO ENERGETICO RW MINI PER IMPIANTI RESIDENZIALI

MANUALE D USO POMPA NEBULIZZATRICE PER RISPARMIO ENERGETICO RW MINI PER IMPIANTI RESIDENZIALI MANUALE D USO POMPA NEBULIZZATRICE PER RISPARMIO ENERGETICO RW MINI PER IMPIANTI RESIDENZIALI COD. 12170070 INDICE DESCRIZIONE...3 AVVERTENZE DI SICUREZZA...3 INSTALLAZIONE E MESSA IN OPERA...3 ALIMENTAZIONE

Dettagli

Manuale d Istruzioni. Tester di Successione delle Fasi e Rotazione Motore Modello 480403

Manuale d Istruzioni. Tester di Successione delle Fasi e Rotazione Motore Modello 480403 Manuale d Istruzioni Tester di Successione delle Fasi e Rotazione Motore Modello 480403 Introduzione Congratulazioni per aver acquistato il Rilevatore Rotazione Motore e Fasi della Extech Modello 480403.

Dettagli

LINCE ITALIA S.p.A. MANUALE DI INSTALLAZIONE, PROGRAMMAZIONE ED USO MADE IN ITALY REG.N.4796 UNI EN ISO 9001:2008

LINCE ITALIA S.p.A. MANUALE DI INSTALLAZIONE, PROGRAMMAZIONE ED USO MADE IN ITALY REG.N.4796 UNI EN ISO 9001:2008 LINCE ITALIA S.p.A. REG.N.4796 UNI EN ISO 9001:2008 Radio RX4 Ricevitore Art.: 1780 MANUALE DI INSTALLAZIONE, PROGRAMMAZIONE ED USO MADE IN ITALY SOMMARIO 1 Generalità...3 2 Caratteristiche Tecniche...3

Dettagli

TERMOSTATO SETTIMANALE PROGRAMMABILE

TERMOSTATO SETTIMANALE PROGRAMMABILE CARATTERISTICHE E FUNZIONAMENTO P406 TERMOSTATO SETTIMANALE PROGRAMMABILE (cod. P406) GENERALITA Elegante termostato settimanale ideale per controllare impianti di riscaldamento o condizionamento che offre

Dettagli

RIGENERAZIONE COMPLETA DELLA PARTE ELETTRICA PER MACCHINE DI CARICO SCARICO BOX FRONTALE DI TUTTE LE MARCHE

RIGENERAZIONE COMPLETA DELLA PARTE ELETTRICA PER MACCHINE DI CARICO SCARICO BOX FRONTALE DI TUTTE LE MARCHE RIGENERAZIONE COMPLETA DELLA PARTE ELETTRICA PER MACCHINE DI CARICO SCARICO BOX FRONTALE DI TUTTE LE MARCHE La ditta E.G., operante nel settore ceramico da più di un decennio, ha maturato l'esperienza

Dettagli

IEM. Istruzioni di installazione. Passione per servizio e comfort. Istruzioni di installazione

IEM. Istruzioni di installazione. Passione per servizio e comfort. Istruzioni di installazione Istruzioni di installazione IEM 6 720 612 399-00.1O Istruzioni di installazione Modelli e brevetti depositati Réf.: 6 720 614 832 IT (2008/03) OSW Passione per servizio e comfort Indice Indice Informazioni

Dettagli

Installazione del quadro di distribuzione

Installazione del quadro di distribuzione 10 Installazione del quadro di distribuzione Dopo aver realizzato l intero impianto, si conosce il numero di circuiti e dei punti di utilizzo. Questo permette di determinare il numero dei dispositivi di

Dettagli

CT 05. Memorie Allarmi. Combinatore Telefonico Manuale Utente APPROV. PTT : IT/96/TS/016. Memoria Allarme. Tel. 1: No Risp. Tel. 2: No Risp.

CT 05. Memorie Allarmi. Combinatore Telefonico Manuale Utente APPROV. PTT : IT/96/TS/016. Memoria Allarme. Tel. 1: No Risp. Tel. 2: No Risp. Memorie Allarmi Ad allarme avvenuto lampeggia la spia luminosa rossa ALARM. Premendo sulla tastiera il tasto si accende una delle 2 spie luminose gialle che identificano il canale in allarme e il display

Dettagli

AGGIUNTA O SOSTITUZIONE DEL SISTEMA DI SUPERVISIONE SU UN FORNO A RULLI PER PIASTRELLE CERAMICHE.

AGGIUNTA O SOSTITUZIONE DEL SISTEMA DI SUPERVISIONE SU UN FORNO A RULLI PER PIASTRELLE CERAMICHE. AGGIUNTA O SOSTITUZIONE DEL SISTEMA DI SUPERVISIONE SU UN FORNO A RULLI PER PIASTRELLE CERAMICHE. La ditta E.G., operante nel settore ceramico da più di un decennio, ha maturato l'esperienza per la rigenerazione

Dettagli

POLIFEMO LIGHT Manuale di Riferimento Release 2.0

POLIFEMO LIGHT Manuale di Riferimento Release 2.0 POLIFEMO LIGHT Manuale di Riferimento Release 2.0 Microgate s.r.l. Via Stradivari, 4 Stradivaristr. 39100 BOLZANO - BOZEN ITALY Pagina 2 di 8 1. INDICE 1. INDICE...2 2. PRESENTAZIONE...3 3. POLIFEMO-LIGHT...4

Dettagli

THR01 THR02 THR03 THV01 THV02 THV03

THR01 THR02 THR03 THV01 THV02 THV03 Termostati THV THR TERMOSTATI Termostato compatto per montaggio su guida DIN 35 mm. Per mezzo di un elemento bimetallico fornisce un contatto normalmente aperto o chiuso. Sono disponibili 2 versioni: THVxx

Dettagli

COMBINATORE TELEFONICOMOD. KIM10GSM Istruzioni Base

COMBINATORE TELEFONICOMOD. KIM10GSM Istruzioni Base TechnologicalSupport S.N.C. di Francesco Pepe & C. Via Alto Adige, 23 04100 LATINA (ITALY) Tel +39.0773621392 www.tsupport1.com Fax +39.07731762095 info@tsupport1.com P. I.V.A. 02302440595 COMBINATORE

Dettagli

CENTRALINE ELETTRONICHE PER IL LAVAGGIO DEI FILTRI PA 12 110/220 02450

CENTRALINE ELETTRONICHE PER IL LAVAGGIO DEI FILTRI PA 12 110/220 02450 CENTRALINE ELETTRONICHE PER IL LAVAGGIO DEI FILTRI SEQUENZIATORE PA Sequenziatore per il controllo del ciclo di pulizia del sistema di depolverazione. Gestione a microprocessore con attivazione delle uscite

Dettagli

Buon Lavoro Questo apparecchio è conforme alle direttive: 97/23/CE, 2004/108/CE, 2006/42/CE

Buon Lavoro Questo apparecchio è conforme alle direttive: 97/23/CE, 2004/108/CE, 2006/42/CE PRECAUZIONE PER L UTILIZZO E AVVERTENZE PER LA SICUREZZA Dopo aver tolto l imballaggio assicurarsi dell integrità dell apparecchio. In caso di dubbio non utilizzare l apparecchio e rivolgersi al centro

Dettagli

ISTRUZIONI DI MONTAGGIO LOR-THERM 105. Cod. 523.0000.102

ISTRUZIONI DI MONTAGGIO LOR-THERM 105. Cod. 523.0000.102 ISTRUZIONI DI MONTAGGIO LOR-THERM 105 Cod. 523.0000.102 Perché la garanzia sia valida, installare e utilizzare il prodotto secondo le istruzioni contenute nel presente manuale. È perciò di fondamentale

Dettagli

DS38 Centrale Radio INTRODUZIONE E CARATTERISTICHE TECNICHE

DS38 Centrale Radio INTRODUZIONE E CARATTERISTICHE TECNICHE DS38 Centrale Radio INTRODUZIONE E CARATTERISTICHE TECNICHE La centrale è stata realizzata per permettere l installazione di un sistema d allarme dove non è possibile, o non si ritenga opportuno per vari

Dettagli

MANUALE D ISTRUZIONE BILANCIA PESO-PREZZO MOD. ASEP- ASEP-P 1. INSTALLAZIONE

MANUALE D ISTRUZIONE BILANCIA PESO-PREZZO MOD. ASEP- ASEP-P 1. INSTALLAZIONE MANUALE D ISTRUZIONE BILANCIA PESO-PREZZO MOD. ASEP- ASEP-P 1. INSTALLAZIONE Per usare al meglio la bilancia leggere attentamente le seguenti avvertenze: 1. La bilancia deve essere tenuta pulita.se si

Dettagli

SL 27-IM Sensore di livello piezoresistivo INSTALLAZIONE E MANUTENZIONE

SL 27-IM Sensore di livello piezoresistivo INSTALLAZIONE E MANUTENZIONE SL 27-IM Sensore di livello piezoresistivo INSTALLAZIONE E MANUTENZIONE DESCRIZIONE... 3 Generalità... 3 Principio di misura... 3 Tipologia del sensore... 3 INSTALLAZIONE... 4 Aerazione... 4 Montaggio

Dettagli

Il contatore elettronico

Il contatore elettronico Il contatore elettronico Modalità d uso e vantaggi Gestioni IL CONTATORE ELETTRONICO AEM ha avviato un progetto per la sostituzione del tradizionale contatore elettromeccanico a disco con il nuovo contatore

Dettagli

www.pce-italia.it Manuale di istruzioni del Misuratore di umidità per la terra PCE-SMM 1

www.pce-italia.it Manuale di istruzioni del Misuratore di umidità per la terra PCE-SMM 1 www.pce-italia.it Manuale di istruzioni del Misuratore di umidità per la terra PCE-SMM 1 1 Indice 1 Caratteristiche...2 2 Specifiche generali...2 3 Struttura.... 3 4 Misurazione....3 5 Funzione Data-Hold...

Dettagli

Curtarolo (Padova) MANUALE DELL UTENTE IST0326V1/3

Curtarolo (Padova) MANUALE DELL UTENTE IST0326V1/3 FC.+9C # #!,* '!+ Curtarolo (Padova)?>?B!! *"# MANUALE DELL UTENTE IST0V/ Accensione totale (ON) veloce (QUICK ARM)... Accensione parziale (HOME) veloce (QUICK ARM)... Accensione parziale (AREA) veloce

Dettagli