MANUAL 02/ GR UL

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "MANUAL 02/10 2-3-4 GR UL"

Transcript

1 Espresso Coffee Machines Macchine per caffè espresso TAV 1 Body Styling TAV Boiler TAV 3 Pressure Switch - Pumpe - Pressure Gauge TAV Autofill Water TAV Valve Water TAV 6 Autofill Water + Flowmeter Counter TAV Level Control TAV /A - Level Control (Used until 30-0-) TAV /B - Level Control (Used until 31--0) TAV Solenoid Valve Group TAV Assembly Steam Valve TAV Assembly HO Valve TAV 11 Electric Circuit BT TAV 11/A Electric Circuit BT (Used until ) TAV 1 Main Switch Scheme TAV 13 Electric Circuit Electronic Model TAV 13/A Electric Circuit Electr. Mod. (Used until ) TAV 13-1 Electric Circ. Electr. Mod. 1D TAV 13-1A Electr. Circ. Electr. Mod. 1D (Used until ) TAV 1 Electric Circuit Switch Model TAV 1/A Electric Circuit Switch Model (Used until ) TAV 1 Accessories Extras ELECTRICAL SCHEME - HYDRAULIC SCHEME MANUAL 0/ -3- GR UL Spare Parts / Parti di Ricambio Technical Departement : 01/0 - Rev00 TAV 1 Assieme carrozzeria TAV Caldaia TAV 3 Pressostato - Pompa Manometro TAV Assieme Valvola Entrata HO TAV Valvola Entrata HO TAV 6 Assieme Valvola Entrata HO +Dosat.Volum. TAV Assieme Indicatore Livello TAV /A - Assieme Indicatore Livello (Used until 30-0-) TAV /B - Assieme Indicatore Livello (Used until 31--0) TAV Gruppo Erogazione ad ElettroValvola TAV Assieme Prelievo Vapore TAV Assieme Prelievo HO TAV 11 Circuito Elettrico BT TAV 11/A Circuito Elettrico BT (Used until ) TAV 1 Schema Collegamento Commutatore TAV 13 Circuito Elettrico ELE TAV 13/A Circuito Elettrico ELE (Used until ) TAV 13-1 Circ. Elettrico ELE 1D TAV 13-1A Circ. Elettrico ELE 1D (Used until ) TAV 1 Circ. Elettrico PL Erg. TAV 1/A Circ. Elettrico PL Erg. (Used until ) TAV 1 Accessori SCHEMI ELETTRICI - SCHEMI IDRAULICI

2 L 1 I H 3 A E G F E D 13 1 D 11 E D A D 6 D A 1 1 D 0 D 1 D L 3 C A 1 1 C B 1 16 I A F B 6 Tav.1 /3/ GR Assieme Telaio Body Styling Parti di Ricambio / Spare Parts 30 SCOMIGO DI CONEGLIANO(TV) Tel /Fax

3 Tav.1 Costruzioni Macchine Caffe' Espresso / Espresso Coffee Machines /3/GR Telaio // Body Styling Pos. Codice Descrizione Description Cestello Rilsan GR COM Rilsan GR COM cups-holder Cestello Rilsan GR Rilsan GR cups-holder Cestello Rilsan 3GR Rilsan 3GR cups-holder Cestello Rilsan GR Rilsan GR cups-holder 00 Pann. Post. GR VITT NOR. NERO/MET. Back Panel GR Metallized Black 006 Pann. Post. GR VITT NOR. BORDEAUX Back Panel GR Bordeaux 030 Pann. Post. GR VITT ERG. NERO/MET. Back Panel GR ERG Metallized Black 030 Pann. Post. GR VITT ERG. BORDEAUX Back Panel GR ERG Bordeaux 00 Pann. Post. GR VITT COM. NERO/MET. Back Panel GR COM Metallized Black 00 Pann. Post. GR VITT COM. BORDEAUX Back Panel GR COM Bordeaux 00 Pann. Post. 3GR VITT NOR. NERO/MET. Back Panel 3GR Metallized Black 00 Pann. Post. 3GR VITT NOR. BORDEAUX Back Panel 3GR Bordeaux 00 Pann. Post. GR VITT NOR. NERO/MET. Back Panel GR Metallized Black 00 Pann. Post. GR VITT NOR. BORDEAUX Back Panel GR Bordeaux 6006 Pann.Post.GR NOR - Aisi 30 sp./ SB Back Panel GR Stainless Steel Pann.Post.GR ERG. - Aisi 30 sp./ SB Back Panel GR ERG Stainless Steel 6006 Pann.Post.GR COM. - Aisi 30 sp./ SB Back Panel GR COM Stainless Steel 6006 Pann.Post.3GR NOR - Aisi 30 sp./ SB Back Panel 3GR Stainless Steel 6006 Pann.Post.GR NOR. - Aisi 30 sp./ SB Back Panel GR Stainless Steel Griglia Super. GR NOR - Aisi 30 sp./ Upper Grid GR Stainless Steel Griglia Super. GR ERG. - Aisi 30 sp./ Upper Grid GR ERG Stainless Steel 6000 Griglia Super. GR COM. - Aisi 30 sp./ Upper Grid GR COM Stainless Steel Griglia Super. GR ERG/COM. - Aisi 30 sp./ Upper Grid GR COM ERG Stainless Steel 6000 Griglia Super. 3GR NOR. - Aisi 30 sp./ Upper Grid 3GR Stainless Steel Griglia Super. 3GR LEV. - Aisi 30 sp./ Upper Grid 3GR LEV Stainless Steel 6000 Griglia Super. GR NOR. - Aisi 30 sp./ Upper Grid GR Stainless Steel Griglia Super. GR LEV. - Aisi 30 sp./ Upper Grid GR LEV Stainless Steel 1006 Fianco SX VITT NERO/MET Left Side Black Metallized 100 Fianco SX VITT BORDEAUX Left Side Bordeaux Fianco SX VITT - Aisi 30 sp./ Left Side Stainless Steel 600 Staffa Supporto Centralina Zincato sp.1/ Electronic box Brachet Zn Staffa Supporto Manometro Zincato sp.1/ Pressure Gauge Brachet Zn 0000 Staffa Supporto Massello Valve Water Brachet 001 Telaio GR LAVIT NOR NERO/MET Frame Machine GR Black Metallized 00 Telaio GR LAVIT NOR BORDEAUX Frame Machine GR Bordeaux Telaio GR LAVIT COM NERO/MET Frame Machine GR COM Black Metallized 0010 Telaio GR LAVIT COM BORDEAUX Frame Machine GR COM Bordeaux Telaio 3GR LAVIT NOR NERO/MET Frame Machine 3GR Black Metallized 0010 Telaio 3GR LAVIT NOR BORDEAUX Frame Machine 3GR Bordeaux

4 Tav.1 Costruzioni Macchine Caffe' Espresso / Espresso Coffee Machines /3/GR Telaio // Body Styling Pos. Codice Descrizione Description 001 Telaio GR LAVIT NOR NERO/MET Frame Machine GR Black Metallized 00 Telaio GR LAVIT NOR BORDEAUX Frame Machine GR Bordeaux Protez.Vertic.Telaio SX GR COM Left Frame Protection GR COM Stainless Steel Protez.Vertic.Telaio SX GR NOR Left Frame Protection GR Stainless Steel Protez.Vertic.Telaio SX 3GR NOR Left Frame Protection 3GR Stainless Steel 6000 Staffetta x Griglia Superiore Upper Grid Brachet Front.Comandi GR NOR - Aisi 30 sp.0/ Group Front Panel GR Stainless Steel 6000 Front.Comandi GR TH EL - Aisi 30 sp.0/ Group Front Panel GR TH EL Stainless Steel Front.Comandi GR ERG - Aisi 30 sp.0/ Group Front Panel GR ERG Stainless Steel Front.Comandi GR LEV - Aisi 30 sp.0/ Group Front Panel GR LEV Stainless Steel Front.Comandi 3GR ERG - Aisi 30 sp.0/ Group Front Panel 3GR ERG Stainless Steel Front.Comandi GR COM - Aisi 30 sp.0/ Group Front Panel GR COM Stainless Steel 6000 Front.Comandi GR ER/COM - Aisi 30 sp.0/ Group Front Panel GR COM ERG Stainless Steel 6000 Front.Comandi 3GR NOR - Aisi 30 sp.0/ Group Front Panel 3GR Stainless Steel Front.Comandi 3GR LEV - Aisi 30 sp.0/ Group Front Panel 3GR LEV Stainless Steel 6000 Front.Comandi 3GR TH EL - Aisi 30 sp.0/ Group Front Panel 3GR TH EL Stainless Steel 6000 Front.Comandi GR NOR - Aisi 30 sp.0/ Group Front Panel GR Stainless Steel Front.Comandi GR LEV - Aisi 30 sp.0/ Group Front Panel GR LEV Stainless Steel Protez.Gruppi GR NOR - Aisi 30 sp./ Groups Protection GR Stainless Steel 6300 Protez.Gruppi GR NOR - TH - Aisi 30 sp./ Groups Protection GR TH Stainless Steel Protez.Gruppi GR ERG - Aisi 30 sp./ Groups Protection GR ERG Stainless Steel 6300 Protez.Gruppi GR ERG/COM - Aisi 30 sp./ Groups Protection GR COM ERG Stainless Steel Protez.Gruppi GR COM - Aisi 30 sp./ Groups Protection GR COM Stainless Steel 6300 Protez.Gruppi 3GR NOR - Aisi 30 sp./ Groups Protection 3GR Stainless Steel Protez.Gruppi 3GR LEV - Aisi 30 sp./ Groups Protection 3GR LEV Stainless Steel 6300 Protez.Gruppi GR NOR - Aisi 30 sp./ Groups Protection GR Stainless Steel Protez.Gruppi GR LEV - Aisi 30 sp./ Groups Protection GR LEV Stainless Steel Frontale GR NOR - Aisi 30 sp./ Front Panel GR Stainless Steel 6000 Frontale GR TH - Aisi 30 sp./ Front Panel GR TH Stainless Steel Frontale GR LEV - Aisi 30 sp./ Front Panel GR LEV Stainless Steel 6000 Frontale GR COM EL - Aisi 30 sp./ Front Panel GR COM EL Stainless Steel 6000 Frontale GR COM EL TH - Aisi 30 sp./ Front Panel GR COM EL TH Stainless Steel 6000 Frontale 3GR NOR EL - Aisi 30 sp./ Front Panel 3GR EL Stainless Steel Frontale 3GR LEV PU - Aisi 30 sp./ Front Panel 3GR LEV PU Stainless Steel 6000 Frontale 3GR TH - Aisi 30 sp./ Front Panel 3GR TH Stainless Steel 6000 Frontale GR NOR PU - Aisi 30 sp./ Front Panel GR NOR PU Stainless Steel Frontale GR LEV PU - Aisi 30 sp./ Front Panel GR LEV PU Stainless Steel Carter copri/elettrovalv./3/gr - Aisi 30 sp./ 3-way Solenoid Valve Cover /3/ GR 6301 Carter copri/elettrovalv.-3-gr-th 3-way Solenoid Valve Cover /3/ GR TH

5 Tav.1 Costruzioni Macchine Caffe' Espresso / Espresso Coffee Machines /3/GR Telaio // Body Styling Pos. Codice Descrizione Description Griglia Inferiore GR NOR - Aisi 30 sp./ GR Grid ( for Tray ) 600 Griglia Inferiore GR COM - Aisi 30 sp./ GR COM Grid ( for Tray ) 600 Griglia Inferiore 3GR NOR - Aisi 30 sp./ 3GR Grid ( for Tray ) 600 Griglia Inferiore GR NOR - Aisi 30 sp./ GR Grid ( for Tray ) Bacinella GR NOR - Aisi 30 sp./ Drip Drain Tray GR Stainless Steel Bacinella GR COM - Aisi 30 sp./ Drip Drain Tray GR COM Stainless Steel Bacinella 3GR NOR - Aisi 30 sp./ Drip Drain Tray 3GR Stainless Steel Bacinella GR NOR - Aisi 30 sp./ Drip Drain Tray GR Stainless Steel Angolo Anteriore Telaio AISI 30 sp./ Front Frame Corner Stainless Steel Staffa Pressostato COM/ERG/-3-GR Pressure Switch Brachet Zn Protez.Vertic.Telaio DX GR NOR Right Frame Protection GR Stainless Steel 6301 Protez.Vertic.Telaio DX GR COM Right Frame Protection GR COM Stainless Steel 630 Protez.Vertic.Telaio DX 3GR NOR Right Frame Protection 3GR Stainless Steel Staffa Supporto Termostato Zincata 1/ Thermostat Brachet Zn Staffa Posteriore Zincata sp.0/ Back Brachet Zn Protezione Fondo GR NOR - Aisi 30 sp./ Lower Panel GR Stainless Steel 6300 Protezione Fondo GR COM - Aisi 30 sp./ Lower Panel GR COM Stainless Steel 6300 Protezione Fondo 3GR NOR - Aisi 30 sp./ Lower Panel 3GR Stainless Steel 6300 Protezione Fondo GR NOR - Aisi 30 sp./ Lower Panel GR Stainless Steel Fianco DX VITT NERO/MET Right Side Black Metallized 100 Fianco DX VITT BORDEAUX Right Side Bordeaux 6101 Fianco DX VITT - Aisi 30 sp./ Right Side Stainless Steel Piedino Regolabile 0/1 Adjustable Foot of machine 0/1 600 Griglia inferiore a scivolo ribassata Sliding Grill for Deep Drip Tray Griglia inferiore gr Compatta Ribassata Grill for Deep Drip Tray Gr Compact 6006 Griglia inferiore gr Ribassata Grill for Deep Drip Tray Gr 6006 Griglia inferiore 3gr Ribassata Grill for Deep Drip Tray 3Gr 6006 Griglia inferiore gr Ribassata Grill for Deep Drip Tray Gr Bacinella gr Compatta Ribassata Deep Drip Tray Gr Compact Bacinella gr Ribassata Deep Drip Tray Gr Bacinella 3gr Ribassata Deep Drip Tray 3Gr Bacinella gr Ribassata Deep Drip Tray Gr 1160 Plexiglass Vetro Livello Level Glass Plexiglass Griglia antisgocciolo Gr Comp. Drip Protection Grid Gr Comp. 60 Griglia antisgocciolo Gr Drip Protection Grid Gr 60 Griglia antisgocciolo 3Gr Drip Protection Grid 3Gr 60 Griglia antisgocciolo Gr Drip Protection Grid Gr

6 Tav.1 Costruzioni Macchine Caffe' Espresso / Espresso Coffee Machines /3/GR Telaio // Body Styling Pos. Codice Descrizione Description A Vite TBL Mx TBL Mx screw B 130 Vite TBEI Mx0 TBEI Mx0 screw C 130 Vite TBEI Mx TBEI Mx screw D 1330 Vite TSPEI Mx16 TSPEI Mx16 screw E Vite TCEI Mx16 TCEI Mx16 screw F 1311 Vite TE M6x TE M6x screw G 1330 Vite TCEI Mx TCEI Mx screw H 1330 Vite TCEI Mx TCEI Mx screw I 13 Vite TSPEI Mx1 TSPEI Mx1 screw L 130 Vite TC Mx TC Mx screw

7

8 3 TAV TAV TAV TAV.3 3 Used until 0/00 TAV. 1 TAV./A 1 TAV./B 1 1 TAV. 1 TAV. TAV./A TAV./B 13 TAV TAV. 1 TAV. TAV.6 16 S TAV Tav. 3 1 /3/ GR Caldaia Boiler Parti di Ricambio / Spare Parts TAV. TAV.6 TAV. TAV.6 30 SCOMIGO DI CONEGLIANO(TV) Tel /Fax

9 Tav. Costruzioni Macchine Caffe' Espresso / Espresso Coffee Machines /3/GR Caldaia // Boiler Pos. Codice Descrizione Description Nickel Plated cod Vite TCCE x INOX Screw x Dado Nut 3 Rondella Washer 00 Resistenza OV GRC EL 00/30 Heating Element GR COM 00/ Resistenza OV GR EL 300/30 Heating Element GR 300/ Resistenza OV 3GR EL 0/30 Heating Element 3GR 0/ Resistenza OV GR EL 00/30 Heating Element GR 00/ Raccordo "L" 3/P x 3/P FLA. Union Elbow 3/ x 3/ 03 6 Tappo 1/ M Cover 1/ 00 Guarnizione Teflon Res OV 3 Teflon Gasket for heating element 300 Raccordo "L" 3/P x 1/C FLA. Union Elbow 3/ x 1/ Guarnizione CU Inserto 1x6x3, Gasket CU 1x6x3, 30 Raccordo "T" 1/ M-M 1/ F INF Union Tee 1/ M-M 1/F Iniettore + Racc. 1/ M-M L=10 Boiler Hot Water Pipe l= Iniettore + Racc. 1/ M-M L=10 Boiler Hot Water Pipe l= Raccordo "T" 1/ M-M 1/ F INF Union Tee 1/ M-M 1/F Raccordo "T" 1/ M-M-M Union Tee 1/ M-M-M Sonda Autolivello L=16 Autofill Level Probe L= Raccordo "L" 1/ M-M Sup. Union Elbow 1/ M-M Raccordo "L" 1/ M-M Sup. Union Elbow 1/ M-M Valvola Sicurezza 3/ SIG D/CS CE Security Valve Valvola Depressione Caldaia 1/ Anti Siphon Valve Guarnizione CU Inserto 1x6x3, Gasket CU 1x6x3, Caldaia GRC ()SD OV D.1 (X1) Boiler lt GR COM Caldaia GR (1)SD OV D.1 (X1) Boiler 1 lt GR Caldaia 3GR (0)SD OV D.1 (X1) Boiler 1 lt 3GR Caldaia GR ()SD OV D.1 (X1) Boiler lt GR Portagomma F 1/ Rubber Cr 1/ Tubo Silicone x1 ( 1pz=0,66mt ) Silicon Tube x1 ( 1piece=0,66mt ) Valvola Nc Sicurezza 3/ MREB Security Valve 3/ MREB 0000 Guarnizione Cu 1x0x1, Gasket Cu 1x0x1,

10 1 3 TAV. 1 PLASTIC COUPLING TAV. 1 TAV WATER SUPPLY TAV. TAV.6 A Tav.3 /3/ GR Pompa - Pressostato - Manometro Parti di Ricambio / Spare Parts Pumpe-Pressure Switch-DoubleScalePressureGauge 30 SCOMIGO DI CONEGLIANO(TV) Tel /Fax

11 Tav.3 Costruzioni Macchine Caffe' Espresso / Espresso Coffee Machines /3/GR PompaPressost.Manom.// PumpePressureSwitchPressureGauge Pos. Codice Descrizione Description Nickel Plated cod Pressostato SIRAI P30 UL SIRAI P30 Pressure Switch UL 6000 Staffa Pressostato /3/GR Pressure Switch Brachet Tubo CU6 Caldaia A Pressostato Boiler Pipe to Pressure Switch Raccordo a T 1/ M-M-M Union Tee 1/ M-M-M 003 Tubo CU Caldaia A Manometro Boiler Pipe to Pressure Gauge Manometro Doppia Scala Double Scale Pressure Gauge 6000 Staffa Supporto Manometro Zincato sp.1/ Pressure Gauge Brachet Motore 0P/0 W 0/60 UL Motor 0P/0 W 0/60 UL Motore 1/ 10W 0/60 UL Motor 1/ 10W 0/60 UL Fascetta Bloccaggio Pompa e Motore Motor-pump Clip 106 Dado M6 Nut M Rondella Dentata Est.D.6 Washer D Piedino Antivibrazione Motore 0x0 MF No-vibration Foot for motor-pumpe Tubo FLEX L.60 Stainless Steel Flexible Pipe L= Raccordo a L 3/ M-M Union Elbow 3/ M-M Raccordo a L 3/ M-M Union Elbow 3/ M-M Pompa MOD. APR AZ NSF Pump MOD. APR AZ NSF Tubo FLEX L.60 Stainless Steel Flexible Pipe L= Controdado Cromato 3/ Chrome Nut 3/ 1 31 Raccordo 3/x3/ ES1 Nipple 3/x3/ ES1 01

12 TAV.3 6 TAV. 1 TAV.3 A 3 - TAV. 1 TAV. 11 TAV. S TAV. Tav. /3/ GR Parti di Ricambio / Spare Parts Gruppo Entrata HO AutoFill Water 30 SCOMIGO DI CONEGLIANO(TV) Tel /Fax

13 Tav. Costruzioni Macchine Caffe' Espresso / Espresso Coffee Machines /3/ GR Ass.Valvola Entrata HO // Autofill water - Flowmeter Counter Pos. Codice Descrizione Description Nickel Plated cod Tubo CU Massello a Manometro Block Unit Pipe to Pressure Gauge Tubo CU Scam. a Mass. COMP/ERG Block Unit Pipe to Heat Exchanger GR COM/ERG 0 00 Tubo CU Scam. a Mass. GR Block Unit Pipe to Heat Exchanger GR Tubo CU Scam. a Mass. 3GR Block Unit Pipe to Heat Exchenger 3GR Tubo CU Scam. a Mass. GR Block Unit Pipe to Heat Exchanger GR Massello Distributore OT ( vedi TAV. ) Block Unit Tab Elettrovalvolola VIE 0V BAS UL -way Solenoid Valve 0V BAS UL 3001 Rubinetto a Sfera Mini 1/ M-F Mini-Valve Unit 1/ M-F 6 00 Tubo Silicone 6x ( prezzo al metro ) Silicon Pipe 6x ( price for meter ) ( 1pz=0,13mt ) Compatta ( 1 piece=0,13mt ) Compatta ( 1pz=0,1mt ) Gr ( 1 piece=0,1mt ) Gr ( 1pz=0,6mt ) 3Gr ( 1 piece=0,6mt ) 3Gr ( 1pz=0,3mt ) Gr ( 1 piece=0,3mt ) Gr 0000 Vaschetta Scarico Drain Tray 00 Tubo Silicone 6x ( prezzo al metro ) Silicon Pipe 6x ( price for meter ) ( 1pz=0,30mt ) Compatta/Gr/3Gr ( 1 piece=0,30mt ) Compact model/gr/3gr ( 1pz=0,36mt ) Gr ( 1 piece=0,36mt ) Gr 000 Tubo Scarico D.1 ( prezzo al metro ) ( 1pz=mt ) Drain Pipe D.1 ( price for meter ) ( 1 piece=mt ) 00 Tubo CU6 massello A caldaia COMPATTA Block Unit Pipe to Boiler Gr COM Tubo CU6 massello A caldaia ERGONOMICA Block Unit Pipe to Boiler Gr ERG 00 Tubo CU6 massello A caldaia GR Block Unit Pipe to Boiler Gr Tubo CU6 massello A caldaia 3GR Block Unit Pipe to Boiler 3Gr Tubo CU6 massello A caldaia GR Block Unit Pipe to Boiler Gr Raccordo Diritto -6 1/ F Nipple -6 1/ F Rubinetto a Sfera Mini 1/ M-F Mini-Valve Unit 1/ M-F 13 3 Nipples 1/ M-M Conico Nipple 1/ M-M Tubo CU 6 cald A vasc COM Boiler pipe CU6 COM Tubo CU 6 cald A vasc GR Boiler pipe CU6 GR Tubo CU 6 cald A vasc 3/GR Boiler pipe CU6 3/GR 00

14 cod.01 1 Tav. /3/ GR Valvola Entrata HO Valve Water Parti di Ricambio / Spare Parts 30 SCOMIGO DI CONEGLIANO(TV) Tel /Fax

15 Tav. Costruzioni Macchine Caffe' Espresso / Espresso Coffee Machines /3/ GR Valvola Entrata HO // Valve Water Pos. Codice Descrizione Description Nickel Plated cod. 01 Valvola espansione completa Complete expansion valve 1 0 Chiusura valvola esp. massdv Regulation Elbow 01 Or valvola esp.massdv OR Gasket 3 01 Molla valvola espansione Spring Expansion Valve 01 Tappo valvola esp.massdv Expansion Valve Gasket-Holder 016 guarnizione tappo valvola esp.massdv Gasket Expansion Valve 6 01 Corpo valvola espansione massellodv Body expansion Valve 010 Guarnizione teflon valvola espansione massello Teflon Gasket 0 Raccordo scamb massello DV Nipple 0160 Molla valvola massellodv Spring No-Return Valve 016 Guarnizione rame racc. scamb. massdv Gasket Guarnizione valvola massellodv O-Ring Gasket Valvola massellodv No-Return Valve Dado leva x massellodv Lever Nut 1 01 Leva x massellodv Lever 1 01 Piattello x leva massellodv Lever Flat Dado x massellodv Nut 1 01 Corpo MasselloDV Body Block Unit 1 Guarnizione ev 3vie O-Ring Gasket Solenoid Valve Elettrovalvola VIE 30V BAS -way Solenoid Valve VIE 30V BAS 0016 Elettrovalvola VIE 0V BAS -way Solenoid Valve VIE 0V BAS 001 Elettrovalvola VIE 0V BAS UL -way Solenoid Valve VIE 0V BAS UL 001 Elettrovalvola VIE 30V BAS Cavi -way Solenoid Valve VIE 30V BAS Whith Cables 0 01 OR stelo massellodv Stem O-Ring 1 01 Stelo x massello DV Stem 010 Guarnizione valvola stelo massello DV Gasket Stem Valve 3 0 Valvola stelo x massello DV Stem valve 011 guarnizione rame raccordo 1- massdv Gasket Nipple Raccordo 1- massello DV Nipple 1/-3/ M-M Rubinetto a sfera mini 1" 1/ Mini-Valve Unit 1/ M-F 6010 Massello Distributore OT completo DV Assemblade Block Unit 006

16 6 TAV TAV.3 A 11 / TAV. TAV. 1 TAV. S TAV TAV Tav.6 /3/ GR Gruppo Entrata HO c/contatori Volumetrici Parti di Ricambio / Spare Parts Autofill Water / Flowmeter Counter 30 SCOMIGO DI CONEGLIANO(TV) Tel /Fax

17 Tav.6 Costruzioni Macchine Caffe' Espresso / Espresso Coffee Machines /3/ GR Valv.Entr. HO+Cont.Vol.//Autofill Water-Flowmeter Counter Pos. Codice Descrizione Description Nickel Plated cod Contatore Volumetrico FM/C/L NICHEL Volumetric Meter FM/C/L 3 Nipples 1/ M-M Conico Nipple 1/ M-M Raccordo "L" 1/ M-M Union Elbow 1/ M-M 003 Tubo CU6 scambiatore A ventolina DX /3GR Heat Exchanger Pipe to Volumetric meter Right /3 GR Contatore Volumetrico FM/C/L NICHEL Volumetric Meter FM/C/L 6 3 Nipples 1/ M-M Conico Nipple 1/ M-M 300 Raccordo "L" 1/ M-M Union Elbow 1/ M-M 003 Tubo CU6 scambiatore A ventolina DX /3GR Heat Exchanger Pipe to Volumetric meter Right /3 GR Tubo CU6 scambiatore A vent. DX Compatta (Lt) Heat Exchanger Pipe to Vol. meter Right Comp. mod Tubo CU6 Massello A Ventolina COMPATTA Block Unit Pipe to Volumetric Meter GR COM Tubo CU6 Massello A Ventolina GR Block Unit Pipe to Volumetric Meter GR Tubo CU6 Massello A Ventolina 3GR Block Unit Pipe to Volumetric Meter 3GR Tubo CU Massello a Manometro Block Unit Pipe to Pressure Gauge Massello Distributore OT ( vedi TAV. ) Block Unit Tab Elettrovalvola Vie 0V Bas UL -way Solenoid valve 0V UL Rubinetto a Sfera Mini 1/ M-F Mini Valve Unit 1/ M-F Vaschetta Scarico Drain Tray 1 00 Tubo Silicone 6x ( prezzo al metro ) Silicon Pipe 6x ( price for meter ) ( 1pz=0,30mt ) Compatta/Gr/3Gr ( 1 piece=0,30mt ) Compact model/gr/3gr ( 1pz=0,36mt ) Gr ( 1 piece=0,36mt ) Gr Tubo CU6 massello A caldaia GR COM Block Unit Pipe to Boiler GR COM Tubo CU6 massello A caldaia GR ERG Block Unit Pipe to Boiler GR ERG 00 Tubo CU6 massello A caldaia GR Block Unit Pipe to Boiler GR Tubo CU6 massello A caldaia 3GR Block Unit Pipe to Boiler 3GR Tubo CU6 massello A caldaia GR Block Unit Pipe to Boiler GR Tubo Scarico D.1 ( prezzo al metro ) ( 1pz=mt ) Drain Pipe D.1 ( price for meter ) ( 1 piece=mt ) 1 00 Tubo Silicone 6x ( prezzo al metro ) Silicon Pipe 6x ( price for meter ) ( 1pz=0,13mt ) Compatta ( 1 piece=0,13mt ) Compatta ( 1pz=0,1mt ) Gr ( 1 piece=0,1mt ) Gr ( 1pz=0,6mt ) 3Gr ( 1 piece=0,6mt ) 3Gr ( 1pz=0,3mt ) Gr ( 1 piece=0,3mt ) Gr Raccordo Diritto -6 1/ F Nipple -6 1/ F Rubinetto a Sfera Mini 1/ M-F Mini Valve Unit 1/ M-F 1 3 Nipples 1/ M-M Conico Nipple 1/ M-M 003 Tubo CU 6 cald A vasc COM Boiler pipe Cu6 COM Tubo CU 6 cald A vasc GR Boiler pipe Cu6 GR Tubo CU 6 cald A vasc 3-GR Boiler pipe Cu6 3-GR 00

18 1 TAV TAV. 6 Tav. /3/ GR Indicatore di Livello PFA 30 SCOMIGO DI CONEGLIANO (TV) Level Control Parti di Ricambio / Spare Parts Tel / FAX

19 Tav. Costruzioni Macchine Caffe' Espresso / Espresso Coffee Machines /3/ GR Indicatore Livello // Level Control Pos. Codice Descrizione Description Nickel Plated cod Tubo CU Livello Sup. Upper Level Pipe Raccordo 3/x3/ ES1 Nipple 3/x3/ ES Staffa Livello -3-GR Level Brachet -3-- gr 3000 Raccordo "L" -1 3/ F Union Elbow "L" -1 3/ F 000 Tubo PFA x1 ( 1pz=0,11mt ) PFA Pipe x1 (1 piece=0,11mt ) 6 0 Sfera Indica LIVELLO D.6 Level Shere D Raccordo "L" -1 3/ F Union Elbow "L" -1 3/ F 31 Raccordo 3/x3/ ES1 Nipple 3/x3/ ES Tubo CU Livello Inf. Lower Level Pipe 06 Strozzatore Teflon Teflon Restrictor Controdado Cromato 3/ Chrome Nut 3/

20 In vigore fino al Used until TAV. 3 TAV. 6 Tav./A /3/ GR Indicatore di Livello Level Control Parti di Ricambio / Spare Parts 30 SCOMIGO DI CONEGLIANO (TV) Tel / FAX

21 Tav./A In vigore fino al / Used until Costruzioni Macchine Caffe' Espresso / Espresso Coffee Machines /3/GR Indicatore Livello // Level Control Pos. Codice Descrizione Description Nickel Plated cod Tubo CU Livello Sup. Upper Level Pipe Nipples cilindrico 3/ M-M Nipples 3/ M-M Staffa Livello -3-GR Level Brachet -3-- gr 3000 Raccordo "L" 3/ F Union Elbow 3/ F 000 Tubo PFA x1 ( 1pz=0,11mt ) PFA Pipe x1 (1 piece=0,11mt ) 6 0 Sfera Indica LIVELLO D.6 Level Shere D Raccordo "L" 3/ F Union Elbow 3/ F 313 Nipples cilindrico 3/ M-M Nipples 3/ M-M Tubo CU Livello Sup. Upper Level Pipe 06 Strozzatore Teflon Teflon Restrictor

22 In vigore fino al Used until TAV. 6 Max Min TAV. 1 Tav./B /3/ GR Indicatore di Livello Level Control Parti di Ricambio / Spare Parts 30 SCOMIGO DI CONEGLIANO(TV) Tel /Fax

23 Tav./B In vigore fino al / Used until Costruzioni Macchine Caffe' Espresso / Espresso Coffee Machines /3/GR Indicatore Livello // Level Control Pos. Codice Descrizione Description Nickel Plated cod Tubo CU Livello Sup. Upper Level Pipe Controdado Cromato 3/ Chrome Nut Tappo 1/ M Senza Batt.c.ES Cover Level 1/ 310 Corpo Livello Superiore Upper Unit Level Guarnizione Vetro Livello V13 Level Glass Gasket 6 30 Dado Livello ES 6 M0x1, Level Nut M0x1, 00 Vetro Livello Level Glass 30 Dado Livello ES 6 M0x1, Level Nut M0x1, 0030 Guarnizione Vetro Livello V13 Level Glass Gasket 310 Corpo Livello Inferiore Lower Unit Level Staffa Livello -3-GR Level Brachet -3-- gr Controdado Cromato 3/ Chrome Nut Tubo CU Livello Inf. Lower Level Pipe Sfera Indica LIVELLO D.6 Level Shere D.6

24

25 1 00 (pos.0) 003 (pos.0) Compact Lt (pos.0) 00 (pos.0) 0036 (pos.1) 00 (pos.1) Groups Lt (pos.1) Tav.-1 /3/ GR Gruppo Erogazione Cromato Solenoid Valve Groupe Parti di Ricambio / Spare Parts 006 (pos.1) 30 SCOMIGO DI CONEGLIANO(TV) Tel /Fax

26 (pos.0) 00 (pos.0) 000 (pos.0) 3 Groups Lt (pos.1) 006 (pos.1) (pos.1) (pos.0) 00 (pos.0) Groups Lt (pos.0) 000 (pos.0) Tav.- 00 (pos.1) (pos.1) 006 (pos.1) 006 (pos.1) /3/ GR Gruppo Erogazione Cromato Solenoid Valve Groupe Parti di Ricambio / Spare Parts 30 SCOMIGO DI CONEGLIANO(TV) Tel /Fax

27 Tav. Costruzioni Macchine Caffe' Espresso / Espresso Coffee Machines /3/ GR Gruppo Erogazione ad Elettrovalvola // Solenoid Valve Groupe Pos. Codice Descrizione Description Nickel Plated cod Tappo Chiusura GIGLER Group Closing Cap Guarnizione TEFLON Tappo Gruppo Teflon Cap Gasket Filtrino GIGLER Group Filter 0000 Gigler Gruppo d.0. Little Groupe Injector Fungo Gruppo Mushroom Groupe Guarnizione OR Fungo O-Ring 0000 Guarnizione TEFLON Fungo Teflon O-Ring 0003 Vite Gruppo Screw M6 x 6000 Gruppo Erogazione Cromato Complete Groupe 0000 Guarnizione TEFLON Tappo Infusore Teflon Gasket Tappo Infusore Infusion Cap Diffusore Gruppo Sprayer Doccetta Gruppo Group Spout Guarnizione Sottocoppa Portafilter Gasket Guarnizione Fissaggio Gruppo Gasket Group Elettrovalvola UL ODE 3VIE 0V 3-way Solenoid Valve UL ODE 0V BAS Divisore Getto Gruppo Flow Divisor Group Coprigetto Gruppo Cover Flow Group Tubo CU1 GR Inferiore SX GR COM/ERG Left Lower Group Pipe COM/ERG Tubo CU1 GR Inferiore Centrale SX /3/GR Central Lower Group Pipe /3/ Tubo CU1 GR Inferiore DX /3/GR Right Lower Group Pipe /3/ GR Tubo CU1 GR Superiore DX GR Right Upper Group Pipe GR Tubo CU1 GR Superiore DX COM Right Upper Group Pipe COM 0 00 Tubo CU1 GR Superiore DX /GR Right Upper Group Pipe /GR Tubo CU1 GR Superiore Centrale 3/GR Central Upper Group Pipe 3/GR Tubo CU1 GR Superiore SX COM/3/GR Left Upper Group Pipe COM/3/GR Tubo CU1 GR Superiore DX 3GR Right Upper Group Pipe 3GR Tubo CU1 GR Superiore SX GR Left Upper Group Pipe GR Coprigruppo ABS SP. NERO GroupCover Black

28 (pos.1) 00 (pos.1) 00 for compact model (pos.1) Comp. Lt. Gr Lt.1 3Gr Lt.1 Gr Lt. Tav. /3/ GR Assieme Rubinetto Vapore Assembly Steam Valve Parti di Ricambio / Spare Parts 30 SCOMIGO DI CONEGLIANO(TV) Tel /Fax

29 Tav. Costruzioni Macchine Caffe' Espresso / Espresso Coffee Machines /3/GR Assieme Prelievo Vapore // Assembly Steam Unit Pos. Codice Descrizione Description Nickel Plated cod Tappo Manopola VAPORE Tap for handle Valve 00 Manopola VAPORE Handle Valve Coppiglia Fissaggio Manopola Stop-Handle Rondella Ottone Brass Washer Dado Ottone Nut Corpo Rubinetto Orizzontale Body Valve 0000 Guarnizione OR O-ring Gasket Distanziatore Spacer Ring 0000 Molla Spring 0000 Stelo Chiusura Valve Stem Guarnizione Stelo Gasket Guarnizione Ottone Brass Gasket 3030 Complessivo Rubinetto Assembly Valve Corpo Rubinetto Valve Body 1 00 Tubo CU caldaia A rubinetto VAP.COMP/ERG Boiler to Steam Valve Pipe COM/ERG Tubo CU caldaia A rubinetto VAP. SX /3/GR Boiler to Steam Valve Pipe SX /3/GR 0 00 Tubo CU caldaia A rubinetto VAP. DX /3/GR Boiler to Steam Valve Pipe DX /3/ GR Molla Spring Distanziatore Spacer 1 00 Guarnizione Teflon Teflon Gasket Guarnizione OR O-ring Gasket 1 01 Tubo VAPORE ACCIAIO -3-GR+snodo Stainless Steel Steam Pipe /3/ GR Isolante x Tubo VAPORE Steamspouts insulating Guarnizione OR O-ring Gasket 0010 Tappo Terminale Lancia Vapore fori Holes Final Unit Steam Dado Ottone Nut 61 Filtro cilindrico D. Aisi30 Cylindrical filter D. Aisi30

30 TAV Tav. /3/ GR Assieme Rubinetto HO Assembly HO Valve Parti di Ricambio / Spare Parts 30 SCOMIGO DI CONEGLIANO(TV) Tel /Fax

31 Tav. Costruzioni Macchine Caffe' Espresso / Espresso Coffee Machines /3/ GR Assieme Prelievo HO // Assembly HO Valve Pos. Codice Descrizione Description Nickel Plated cod Tappo Manopola HO Tap for handle Valve 00 Manopola HO Handle Valve Coppiglia Fissaggio Manopola Stop-Handle Rondella Ottone Brass Washer Dado Ottone Nut Corpo Rubinetto Orizzontale Body Valve 0000 Guarnizione OR O-ring Gasket Distanziatore Spacer Ring 0000 Molla Spring 0000 Stelo Chiusura Valve Stem Guarnizione Stelo Gasket Guarnizione Ottone Brass Gasket Complessivo Rubinetto Assembly Valve Tubo CU caldaia A rubinetto HO - COMP. Boiler to Water Valve Pipe COM Tubo CU caldaia A rubinetto HO - GR Boiler to Water Valve Pipe GR Tubo CU caldaia A rubinetto HO - ERG. Boiler to Water Valve Pipe ERG 0066 Tubo CU caldaia A rubinetto HO - 3/GR Boiler to Water Valve Pipe 3/GR Molla Spring Distanziatore Spacer 1 00 Guarnizione Ottone Brass Gasket Guarnizione OR O-ring gasket Tubo HO cromato /3/ GR Chrome Water Pipe /3/ GR 0 00 Guarnizione Gasket Filtro Filter 000 Tappo Tubo Cromato Chrome Tap Pipe

32 3 A TAV A 6 - TAV.1/A TAV Tav.11 /3/ GR Circuito Elettrico PULS. BT - GR Parti di Ricambio / Spare Parts Electric Circuit /BT (Low Tension) SWITCH mod SCOMIGO DI CONEGLIANO(TV) Tel /Fax

33 Tav.11 Costruzioni Macchine Caffe' Espresso / Espresso Coffee Machines /3/ GR Imp.Elettr.Puls.BT//Electric Circuit BT(Low Tension)SWITCH Pos. Codice Descrizione Description Nickel Plated cod Pulsantiera T B.T. Pulsante Key-Push Button Panel T BT Cavo Collegamento Puls.B.T. L=10 Electronic Cable BT L= Pulsantiera T B.T. Pulsante Key-Push Button Panel T BT Cavo Collegamento Puls.B.T. L=10 Electronic Cable BT L= Cablaggio Elettronica GR TH Electric Circuit TH GR 00 Cablaggio PUL/ELE G COMP UL Electric Circuit PUL/ELE G COMP UL 01 Cablaggio 3GR ELE 1D U.L. Electric Circuit 3GR ELE 1D U.L Commutatore FT CAI GR (vedi TAV.1/A) Main Switch GR TAB 1/A 000 Commutatore FT CAI 3-GR UL Main Switch FT CAI 3-GR UL 000 Fissacavo Grigio Gr Stop-Cable Gr 00 Fissacavo Grigio 3Gr Stop-Cable 3Gr 0301 Centralina 1GR B.T. ( NO TEA ) Electronic Box Control 1GR BT Centralina GR B.T. ( NO TEA ) Electronic Box Control GR BT 0006 Cavo ALIM.SJTO 3X AWG 0 - mt Power Cord SJTO 3X AWG 0 - mt 0000 Cavo ALIM.SJTO 3X1 AWG 0 - mt Power Cord SJTO 3X1 AWG 0 - mt 033 Cavetto Sonda RL 30 MICRO ST Probe Cable RL Sonda AutoLivello L.16 Autofill Probe Level L= Pressostato SIRAI P30 UL Sirai P30 Pressure Switch UL Resistenza OV GRC EL 00/30 Heating Element GR COM 00/ Resistenza OV GR EL 300/30 Heating Element GR 300/ Resistenza OV 3GR EL 0/30 Heating Element 3GR 0/ Resistenza OV GR EL 00/30 Heating Element GR 00/ Cavo AWG1 NERO L=00 Black Cable AWG1 L= Cavo AWG1 BIANCO L=00 White Cable AWG1 L= Cavo AWG1 NERO L=00 Black Cable AWG1 L= Spia Luminosa 1//3/ GR Verde Pilot Lampe 1//3/ GR Termostato TU.F.R.M 1C UL Thermostat TU.F.R.M 1C UL Staffa Supporto Termostato Zincata 1/ Thermostat Brachet Zn Interruttore Q 0-1 Rosso (PROT). Switch Q 0-1 Red Motore 1/ 10W 0/60 UL + Protezione Motor 1/ 10W 0/60 UL + Protection Motore 0P/0 W 0/60 UL + Protezione Motor 0P/0 W 0/60 UL + Protection 6010 Valvola Entrata HO (vedi TAV.) Block Unit H O Valve TAB Gruppo Erogazione Completo (vedi TAV.) Complete Group TAB Cappuccio Protezione Resistenza Heating Element Protection Cappuccio Protezione Resistenza Heating Element Protection 6 00 Manopola Commutatore Main Switch Knob 0030 Spia Luminosa 1//3/ GR Rossa + Ghiera Pilot RED Lampe 1//3/ GR

34 3 A TAV A 6 - TAV.1/A TAV. 0 In vigore fino al Used until Tav.11/A /3/ GR Circuito Elettrico PULS. BT - GR Parti di Ricambio / Spare Parts 1 1 Electric Circuit /BT (Low Tension) SWITCH mod SCOMIGO DI CONEGLIANO(TV) Tel /Fax

35 Tav.11/A In vigore fino al / Used until Costruzioni Macchine Caffe' Espresso / Espresso Coffee Machines /3/ GR Imp.Elettr.Puls.BT//Electric Circuit BT(Low Tension)SWITCH Pos. Codice Descrizione Description Nickel Plated cod Pulsantiera T B.T. Pulsante Key-Push Button Panel T BT Cavo Collegamento Puls.B.T. L=10 Electronic Cable BT L= Pulsantiera T B.T. Pulsante Key-Push Button Panel T BT Cavo Collegamento Puls.B.T. L=10 Electronic Cable BT L= Cablaggio Elettronica GR TH Electric Circuit TH GR 00 Cablaggio PUL/ELE G COMP UL Electric Circuit PUL/ELE G COMP UL 01 Cablaggio 3GR ELE 1D U.L. Electric Circuit 3GR ELE 1D U.L Commutatore FT CAI GR (vedi TAV.1/A) Main Switch GR TAB 1/A 000 Commutatore FT CAI 3-GR UL Main Switch FT CAI 3-GR UL 000 Fissacavo Grigio Gr Stop-Cable Gr 00 Fissacavo Grigio 3Gr Stop-Cable 3Gr 0301 Centralina 1GR B.T. ( NO TEA ) Electronic Box Control 1GR BT Centralina GR B.T. ( NO TEA ) Electronic Box Control GR BT 0006 Cavo ALIM.SJTO 3X AWG 0 - mt Power Cord SJTO 3X AWG 0 - mt 0000 Cavo ALIM.SJTO 3X1 AWG 0 - mt Power Cord SJTO 3X1 AWG 0 - mt 033 Cavetto Sonda RL 30 MICRO ST Probe Cable RL Sonda AutoLivello L.16 Autofill Probe Level L= Pressostato SIRAI P30 UL Sirai P30 Pressure Switch UL Resistenza OV GRC EL 00/30 Heating Element GR COM 00/ Resistenza OV GR EL 300/30 Heating Element GR 300/ Resistenza OV 3GR EL 0/30 Heating Element 3GR 0/ Resistenza OV GR EL 00/30 Heating Element GR 00/ Cavo AWG1 NERO L=00 Black Cable AWG1 L= Cavo AWG1 BIANCO L=00 White Cable AWG1 L= Cavo AWG1 NERO L=00 Black Cable AWG1 L= Spia Luminosa 1//3/ GR Verde Pilot Lampe 1//3/ GR Termostato TU.F.R.M 1C UL Thermostat TU.F.R.M 1C UL Staffa Supporto Termostato Zincata 1/ Thermostat Brachet Zn Interruttore Q 0-1 Rosso (PROT). Switch Q 0-1 Red Motore 1/ 10W 0/60 UL + Protezione Motor 1/ 10W 0/60 UL + Protection Motore 0P/0 W 0/60 UL + Protezione Motor 0P/0 W 0/60 UL + Protection 6010 Valvola Entrata HO (vedi TAV.) Block Unit H O Valve TAB Gruppo Erogazione Completo (vedi TAV.) Complete Group TAB Cappuccio Protezione Resistenza Heating Element Protection Cappuccio Protezione Resistenza Heating Element Protection 6 00 Manopola Commutatore Main Switch Knob 0030 Spia Luminosa 1//3/ GR Rossa + Ghiera Pilot RED Lampe 1//3/ GR

36 BLACK Phase Power Control Unit - Wire Wire BLACK Phase R ( power ) Phase Power Resistance - Wire BLACK Wire WHITE - NEUTRAL phase Power - Resistance Wire WHITE Power - Control Unit Wire WHITE NEUTRAL phase ( power ) Wire WHITE NEUTRAL phase ( power ) Tav.1 30 SCOMIGO DI CONEGLIANO(TV) Tel /Fax /3/ GR Schema Collegamento Commutatore Parti di Ricambio / Spare Parts Main Switch Scheme

37

38 3 B 31 A B 13 - TAV. 1 A 6 - TAV TAV Tav.13 /3/ GR Circuito Elettrico ELETTRONICA GR Electric Circuit /ELECTRONIC mod. Parti di Ricambio / Spare Parts 1 30 SCOMIGO DI CONEGLIANO(TV) Tel /Fax

39 Tav.13 Costruzioni Macchine Caffe' Espresso / Espresso Coffee Machines /3/ GR Imp.ElettricoELETTRONICA//Electric Circuit ELECTRONIC Pos. Codice Descrizione Description Nickel Plated cod Pulsantiera T ELETTRONICA Key-Push Button Panel T ELECTRONIC 0330 Cavo Collegamento Corto ELETTRONICA Electronic Cable Short Pulsantiera T ELETTRONICA Key-Push Button Panel T ELECTRONIC Cavo Collegamento Lungo ELETTRONICA Electronic Cable Long 0033 Cablaggio Elettronica GR TH Electric Circuit TH GR 00 Cablaggio PUL/ELE G COMP UL Electric Circuit PUL/ELE G COMP UL 01 Cablaggio 3GR ELE 1D U.L. Electric Circuit 3GR ELE 1D U.L Commutatore FT CAI GR (vedi TAV.1/A) Main Switch GR TAB 1/A 000 Commutatore FT CAI 3-GR UL Main Switch FT CAI 3-GR UL 000 Fissacavo Grigio Gr Stop-Cable Gr 00 Fissacavo Grigio 3Gr Stop-Cable 3Gr Dosatura Micropr. -3Gr 30V Electronic Control Unit -3GR 30v 0006 Cavo ALIM.SJTO 3X AWG 0 - mt Power Cord SJTO 3X AWG 0 - mt 0000 Cavo ALIM.SJTO 3X1 AWG 0 - mt Power Cord SJTO 3X1 AWG 0 - mt 0301 Contatore Vol. FM/C/L NICHEL Volumetric Meter FM/C/L NICHEL Contatore Vol. FM/C/L NICHEL Volumetric Meter FM/C/L NICHEL Sonda AutoLivello L.16 Autofill Probe Level L= Cablaggio Contatori Volumetrici Flowmeter Cable Pressostato SIRAI P30 UL Sirai P30 Pressure Switch UL 1 00 Resistenza OV GRC EL 00/30 Heating Element GR COM 00/ Resistenza OV GR EL 300/30 Heating Element GR 300/ Resistenza OV 3GR EL 0/30 Heating Element 3GR 0/ Resistenza OV GR EL 00/30 Heating Element GR 00/ Cavo AWG1 NERO L=00 Black Cable AWG1 L= Cavo AWG1 BIANCO L=00 White Cable AWG1 L= Cavo AWG1 NERO L=00 Black Cable AWG1 L= Spia Luminosa 1//3/ GR Verde Pilot Lampe 1//3/ GR Termostato TU.F.R.M 1C UL Thermostat TU.F.R.M 1C UL Staffa Supporto Termostato Zincata 1/ Thermostat Brachet Zn Interruttore Q 0-1 Rosso (PROT). Switch Q 0-1 Red Motore 1/ 10W 0/60 UL + Protezione Motor 1/ 10W 0/60 UL + Protection Motore 0P/0 W 0/60 UL + Protezione Motor 0P/0 W 0/60 UL + Protection 6010 Valvola Entrata HO (vedi TAV.) Block Unit H O Valve TAB. 006 Gruppo Erogazione Completo (vedi TAV.) Complete Group TAB Cappuccio Protezione Resistenza Heating Element Protection Cappuccio Protezione Resistenza Heating Element Protection 00 Manopola Commutatore Main Switch Knob 0030 Spia Luminosa 1//3/ GR Rossa + Ghiera Pilot RED Lampe 1//3/ GR Connettore 1 vie Dosatura Electronic Control Unit 1 way connector Connettore vie Dosatura Electronic Control Unit way connector

40 3 B 31 A B 13 - TAV. 1 A 6 - TAV TAV. In vigore fino al Used until Tav.13/A /3/ GR Circuito Elettrico ELETTRONICA GR Parti di Ricambio / Spare Parts Electric Circuit /ELECTRONIC mod SCOMIGO DI CONEGLIANO(TV) Tel /Fax

41 Tav.13/A In vigore fino al / Used until Costruzioni Macchine Caffe' Espresso / Espresso Coffee Machines /3/ GR Imp.ElettricoELETTRONICA//Electric Circuit ELECTRONIC Pos. Codice Descrizione Description Nickel Plated cod Pulsantiera T ELETTRONICA Key-Push Button Panel T ELECTRONIC 0330 Cavo Collegamento Corto ELETTRONICA Electronic Cable Short Pulsantiera T ELETTRONICA Key-Push Button Panel T ELECTRONIC Cavo Collegamento Lungo ELETTRONICA Electronic Cable Long 0033 Cablaggio Elettronica GR TH Electric Circuit TH GR 00 Cablaggio PUL/ELE G COMP UL Electric Circuit PUL/ELE G COMP UL 01 Cablaggio 3GR ELE 1D U.L. Electric Circuit 3GR ELE 1D U.L Commutatore FT CAI GR (vedi TAV.1/A) Main Switch GR TAB 1/A 000 Commutatore FT CAI 3-GR UL Main Switch FT CAI 3-GR UL 000 Fissacavo Grigio Gr Stop-Cable Gr 00 Fissacavo Grigio 3Gr Stop-Cable 3Gr Dosatura Micropr. -3Gr 30V Electronic Control Unit -3GR 30v 0006 Cavo ALIM.SJTO 3X AWG 0 - mt Power Cord SJTO 3X AWG 0 - mt 0000 Cavo ALIM.SJTO 3X1 AWG 0 - mt Power Cord SJTO 3X1 AWG 0 - mt 0301 Contatore Vol. FM/C/L NICHEL Volumetric Meter FM/C/L NICHEL Contatore Vol. FM/C/L NICHEL Volumetric Meter FM/C/L NICHEL Sonda AutoLivello L.16 Autofill Probe Level L= Cablaggio Contatori Volumetrici Flowmeter Cable Pressostato SIRAI P30 UL Sirai P30 Pressure Switch UL 1 00 Resistenza OV GRC EL 00/30 Heating Element GR COM 00/ Resistenza OV GR EL 300/30 Heating Element GR 300/ Resistenza OV 3GR EL 0/30 Heating Element 3GR 0/ Resistenza OV GR EL 00/30 Heating Element GR 00/ Cavo AWG1 NERO L=00 Black Cable AWG1 L= Cavo AWG1 BIANCO L=00 White Cable AWG1 L= Cavo AWG1 NERO L=00 Black Cable AWG1 L= Spia Luminosa 1//3/ GR Verde Pilot Lampe 1//3/ GR Termostato TU.F.R.M 1C UL Thermostat TU.F.R.M 1C UL Staffa Supporto Termostato Zincata 1/ Thermostat Brachet Zn Interruttore Q 0-1 Rosso (PROT). Switch Q 0-1 Red Motore 1/ 10W 0/60 UL + Protezione Motor 1/ 10W 0/60 UL + Protection Motore 0P/0 W 0/60 UL + Protezione Motor 0P/0 W 0/60 UL + Protection 6010 Valvola Entrata HO (vedi TAV.) Block Unit H O Valve TAB. 006 Gruppo Erogazione Completo (vedi TAV.) Complete Group TAB Cappuccio Protezione Resistenza Heating Element Protection Cappuccio Protezione Resistenza Heating Element Protection 00 Manopola Commutatore Main Switch Knob 0030 Spia Luminosa 1//3/ GR Rossa + Ghiera Pilot RED Lampe 1//3/ GR Connettore 1 vie Dosatura Electronic Control Unit 1 way connector Connettore vie Dosatura Electronic Control Unit way connector

42 A A Schema Collegamento DOSATURA 1D EV AUX EV.CARICO HO POMPA EV EROGAZIONE N TAV TAV TAV Tav.13-1 /3/ GR Circuito Elettrico ELETTRONICA gr - 1D Parti di Ricambio / Spare Parts Electric Circuit /ELECTRONIC mod. gr - 1D 1 30 SCOMIGO DI CONEGLIANO(TV) Tel /Fax

43 Tav.13-1 Costruzioni Macchine Caffe' Espresso / Espresso Coffee Machines /3/GR - DI - DA Imp.ElettricoELETTRONICA//Electric Circuit ELECTRONIC Pos. Codice Descrizione Description Nickel Plated cod Interruttore BIP ON/OFF LUMINOSO Main ON/OFF Switch Dosatura 1D TASTI 30V Electronic Control Unit 1D Interruttore BIP ON/OFF LUMINOSO Main ON/OFF Switch Dosatura 1D TASTI 30V Electronic Control Unit 1D 0033 Cablaggio Elettronica GR 1D UL Electric Circuit TH GR 01 Cablaggio 3GR ELE 1D U.L. Electric Circuit 3GR ELE 1D U.L Commutatore FT CAI GR (vedi TAV.1/A) Main Switch GR TAB 1/A 000 Commutatore FT CAI 3-GR UL Main Switch FT CAI 3-GR UL 000 Fissacavo grigio Gr Stop-Cable Gr 00 Fissacavo grigio 3Gr Stop-Cable 3Gr 000 Sonda AutoLivello L.16 Autofill Probe Level L= Cavo ALIM.SJTO 3X AWG 0 - mt Power Cord SJTO 3X AWG 0 - mt 0000 Cavo ALIM.SJTO 3X1 AWG 0 - mt Power Cord SJTO 3X1 AWG 0 - mt 0301 Contatore Vol. FM/C/L NICHEL Volumetric Meter FM/C/L NICHEL Contatore Vol. FM/C/L NICHEL Volumetric Meter FM/C/L NICHEL Cablaggio Contatori Volumetrici Flowmeter Cable Cablaggio Contatori Volumetrici Flowmeter Cable Pressostato SIRAI P30 UL Sirai P30 Pressure Switch UL 1 00 Resistenza OV GRC EL 00/30 Heating Element GR COM 00/ Resistenza OV GR EL 300/30 Heating Element GR 300/ Resistenza OV 3GR EL 0/30 Heating Element 3GR 0/ Resistenza OV GR EL 00/30 Heating Element GR 00/ Cavo AWG1 NERO L=00 Black Cable AWG1 L= Cavo AWG1 BIANCO L=00 White Cable AWG1 L= Cavo AWG1 NERO L=00 Black Cable AWG1 L= Spia Luminosa 1//3/ GR Verde Pilot Lampe 1//3/ GR Termostato TU.F.R.M 1C UL Thermostat TU.F.R.M 1C UL Staffa Supporto Termostato Zincata 1/ Thermostat Brachet Zn Interruttore Q 0-1 Rosso (PROT). Switch Q 0-1 Red Motore 1/ 10W 0/60 UL + Protezione Motor 1/ 10W 0/60 UL + Protection Motore 0P/0 W 0/60 UL + Protezione Motor 0P/0 W 0/60 UL + Protection 6010 Valvola Entrata HO (vedi TAV.) Block Unit H O Valve TAB. 006 Gruppo Erogazione Completo (vedi TAV.) Complete Group TAB Cappuccio Protezione Resistenza Heating Element Protection Cappuccio Protezione Resistenza Heating Element Protection 0330 Cablaggio Sonda Livello Autofill Probe Level Cable 00 Manopola Commutatore Main Switch Knob Spia Luminosa 1//3/ GR Rossa + Ghiera Pilot RED Lampe 1//3/ GR

44 A A Schema Collegamento DOSATURA 1D EV AUX EV.CARICO HO POMPA EV EROGAZIONE N TAV TAV TAV. In vigore fino al Used until /3/ GR Circuito Elettrico ELETTRONICA gr - 1D Tav.13-1A Parti di Ricambio / Spare Parts 1 0 Electric Circuit /ELECTRONIC mod. gr - 1D SCOMIGO DI CONEGLIANO(TV) Tel /Fax

45 Tav.13-1A In vigore fino al / Used until Costruzioni Macchine Caffe' Espresso / Espresso Coffee Machines /3/GR - DI - DA Imp.ElettricoELETTRONICA//Electric Circuit ELECTRONIC Pos. Codice Descrizione Description Nickel Plated cod Interruttore BIP ON/OFF LUMINOSO Main ON/OFF Switch Dosatura 1D TASTI 30V Electronic Control Unit 1D Interruttore BIP ON/OFF LUMINOSO Main ON/OFF Switch Dosatura 1D TASTI 30V Electronic Control Unit 1D 0033 Cablaggio Elettronica GR 1D UL Electric Circuit TH GR 01 Cablaggio 3GR ELE 1D U.L. Electric Circuit 3GR ELE 1D U.L Commutatore FT CAI GR (vedi TAV.1/A) Main Switch GR TAB 1/A 000 Commutatore FT CAI 3-GR UL Main Switch FT CAI 3-GR UL 000 Fissacavo grigio Gr Stop-Cable Gr 00 Fissacavo grigio 3Gr Stop-Cable 3Gr 000 Sonda AutoLivello L.16 Autofill Probe Level L= Cavo ALIM.SJTO 3X AWG 0 - mt Power Cord SJTO 3X AWG 0 - mt 0000 Cavo ALIM.SJTO 3X1 AWG 0 - mt Power Cord SJTO 3X1 AWG 0 - mt 0301 Contatore Vol. FM/C/L NICHEL Volumetric Meter FM/C/L NICHEL Contatore Vol. FM/C/L NICHEL Volumetric Meter FM/C/L NICHEL Cablaggio Contatori Volumetrici Flowmeter Cable Cablaggio Contatori Volumetrici Flowmeter Cable Pressostato SIRAI P30 UL Sirai P30 Pressure Switch UL 1 00 Resistenza OV GRC EL 00/30 Heating Element GR COM 00/ Resistenza OV GR EL 300/30 Heating Element GR 300/ Resistenza OV 3GR EL 0/30 Heating Element 3GR 0/ Resistenza OV GR EL 00/30 Heating Element GR 00/ Cavo AWG1 NERO L=00 Black Cable AWG1 L= Cavo AWG1 BIANCO L=00 White Cable AWG1 L= Cavo AWG1 NERO L=00 Black Cable AWG1 L= Spia Luminosa 1//3/ GR Verde Pilot Lampe 1//3/ GR Termostato TU.F.R.M 1C UL Thermostat TU.F.R.M 1C UL Staffa Supporto Termostato Zincata 1/ Thermostat Brachet Zn Interruttore Q 0-1 Rosso (PROT). Switch Q 0-1 Red Motore 1/ 10W 0/60 UL + Protezione Motor 1/ 10W 0/60 UL + Protection Motore 0P/0 W 0/60 UL + Protezione Motor 0P/0 W 0/60 UL + Protection 6010 Valvola Entrata HO (vedi TAV.) Block Unit H O Valve TAB. 006 Gruppo Erogazione Completo (vedi TAV.) Complete Group TAB Cappuccio Protezione Resistenza Heating Element Protection Cappuccio Protezione Resistenza Heating Element Protection 0330 Cablaggio Sonda Livello Autofill Probe Level Cable 00 Manopola Commutatore Main Switch Knob Spia Luminosa 1//3/ GR Rossa + Ghiera Pilot RED Lampe 1//3/ GR

46 6 A 3 1 A TAV TAV Tav.1 /3/ GR Circuito Elettrico PULSANTE ergonomica Parti di Ricambio / Spare Parts Electric Circuit /SWITCH ergonomica mod. 30 SCOMIGO DI CONEGLIANO(TV) Tel /Fax

47 Tav.1 Costruzioni Macchine Caffe' Espresso / Espresso Coffee Machines /3/ GR Imp.Elettr.PULSANTE erg.//electric Circuit SWITCH erg.mod. Pos. Codice Descrizione Description Nickel Plated cod Interruttore T nero ERGONOMICA erogazione F3 Black Switch ERGONOMICA F Interruttore T nero ERGONOMICA erogazione F3 Black Switch ERGONOMICA F Cablaggio G ERG U.L. Electric Circuit G ERG U.L. 01 Cablaggio 3GR ERG U.L. Electric Circuit 3GR ERG U.L Regolatore Livello RL30/1E/C/F 30V 0K Level Control RL30/1E/C/F 30V 0K 003 Interruttore T.ROSSO Lum. (ALIM.) V Red Power Switch V Cavo ALIM.SJTO 3X AWG 0 - mt Power Cord SJTO 3X AWG 0 - mt 0000 Cavo ALIM.SJTO 3X1 AWG 0 - mt Power Cord SJTO 3X1 AWG 0 - mt 000 Fissacavo Grigio Gr Stop-Cable Gr 00 Fissacavo Grigio 3Gr Stop-Cable 3Gr 0060 Pressostato SIRAI P30 UL Sirai P30 Pressure Switch UL 000 Resistenza OV GR EL 300/30 Heating Element GR 300/ Resistenza OV 3GR EL 0/30 Heating Element 3GR 0/ Resistenza OV GR EL 00/30 Heating Element GR 00/ Cavo AWG1 BIANCO L=00 White Cable AWG1 L= Spia Luminosa 1//3/ GR Verde Pilot Lampe 1//3/ GR Motore 0P/0 W 0/60 UL + Protezione Motor 0P/0 W 0/60 UL + Protection Termostato TU.F.R.M 1C UL Thermostat TU.F.R.M 1C UL Staffa Supporto Termostato Zincata 1/ Thermostat Brachet Zn Interruttore Q 0-1 Rosso (PROT). Switch Q 0-1 Red Sonda AutoLivello L.16 Autofill Probe Level L= Valvola Entrata HO (vedi TAV.) Block Unit H O Valve TAB Gruppo Erogazione Completo (vedi TAV.) Complete Group TAB Cappuccio Protezione Resistenza Heating Element Protection Cavo AWG1 NERO L=00 Black Cable AWG1 L=00

48 6 3 A 1 A TAV TAV. 11 In vigore fino al Used until Tav.1/A /3/ GR Circuito Elettrico PULSANTE ergonomica Parti di Ricambio / Spare Parts Electric Circuit /SWITCH ergonomica mod SCOMIGO DI CONEGLIANO(TV) Tel /Fax

49 Tav.1/A In vigore fino al / Used until Costruzioni Macchine Caffe' Espresso / Espresso Coffee Machines /3/ GR Imp.Elettr.PULSANTE erg.//electric Circuit SWITCH erg.mod. Pos. Codice Descrizione Description Nickel Plated cod Interruttore T nero ERGONOMICA erogazione F3 Black Switch ERGONOMICA F Interruttore T nero ERGONOMICA erogazione F3 Black Switch ERGONOMICA F Cablaggio G ERG U.L. Electric Circuit G ERG U.L. 01 Cablaggio 3GR ERG U.L. Electric Circuit 3GR ERG U.L Regolatore Livello RL30/1E/C/F 30V 0K Level Control RL30/1E/C/F 30V 0K 003 Interruttore T.ROSSO Lum. (ALIM.) V Red Power Switch V Cavo ALIM.SJTO 3X AWG 0 - mt Power Cord SJTO 3X AWG 0 - mt 0000 Cavo ALIM.SJTO 3X1 AWG 0 - mt Power Cord SJTO 3X1 AWG 0 - mt 000 Fissacavo Grigio Gr Stop-Cable Gr 00 Fissacavo Grigio 3Gr Stop-Cable 3Gr 0060 Pressostato SIRAI P30 UL Sirai P30 Pressure Switch UL 000 Resistenza OV GR EL 300/30 Heating Element GR 300/ Resistenza OV 3GR EL 0/30 Heating Element 3GR 0/ Resistenza OV GR EL 00/30 Heating Element GR 00/ Cavo AWG1 BIANCO L=00 White Cable AWG1 L= Spia Luminosa 1//3/ GR Verde Pilot Lampe 1//3/ GR Motore 0P/0 W 0/60 UL + Protezione Motor 0P/0 W 0/60 UL + Protection Termostato TU.F.R.M 1C UL Thermostat TU.F.R.M 1C UL Staffa Supporto Termostato Zincata 1/ Thermostat Brachet Zn Interruttore Q 0-1 Rosso (PROT). Switch Q 0-1 Red Sonda AutoLivello L.16 Autofill Probe Level L= Valvola Entrata HO (vedi TAV.) Block Unit H O Valve TAB Gruppo Erogazione Completo (vedi TAV.) Complete Group TAB Cappuccio Protezione Resistenza Heating Element Protection

Parti di Ricambio / Spare Parts

Parti di Ricambio / Spare Parts Macchine per caffè espresso Espresso Coffee Machines MANUAL 27/09 IR-IZ - 2-3- GRUPPI TAV 1 - Assieme carrozzeria -IR TAV 1/A - Assieme carrozzeria - IZ TAV 1/B - Assieme carrozzeria TCI TAV 2 - Caldaia

Dettagli

Espresso Coffee Machines Macchine per caffè espresso

Espresso Coffee Machines Macchine per caffè espresso Espresso Coffee Machines Macchine per caffè espresso TV 1 - Body Styling CY TV 1/ - Body Styling - CZ TV 1/B - Body Styling IP44 TV 1/C - Body Styling TCI TV 2 - Boiler CY Lt (8-14-21-2) TV 2/ - Boiler

Dettagli

Parti di Ricambio / Spare Parts

Parti di Ricambio / Spare Parts Macchine per caffè espresso Espresso Coffee Machines MANUAL 1/0 FR - -- GRUPPI TAV 1 Assieme carrozzeria TAV Caldaia TAV Pressostato - Pompa Manometro TAV Assieme Valvola Entrata HO. TAV 5 Assieme Valvola

Dettagli

MANUAL 8/08 - JUNIOR

MANUAL 8/08 - JUNIOR Macchine per caffè espresso Espresso Coffee Machines TAV 1 Assieme carrozzeria / Body Styling TAV 2 Circuito Elettrico / Electric Circuit PUL TAV 3 Circuito Elettrico / Electric Circuit ELE TAV 4 Circuito

Dettagli

Espresso Coffee Machines Macchine per caffè espresso

Espresso Coffee Machines Macchine per caffè espresso Espresso Coffee Machines Macchine per caffè espresso TAV 1 Body Styling TAV Electric Circ. Switch Mod. TAV /A Electric Circ. Switch Mod. (Used until -0-) TAV 3 Electric Circ. Electr. Mod. TAV 3/A Electric

Dettagli

MANUAL 48/06 - PERFETTA. Parti di Ricambio / Spare Parts. Macchine per caffè espresso Espresso Coffee Machines. Technical Departement : 11 / 2006

MANUAL 48/06 - PERFETTA. Parti di Ricambio / Spare Parts. Macchine per caffè espresso Espresso Coffee Machines. Technical Departement : 11 / 2006 Macchine per caffè espresso Espresso Coffee Machines TAV 1 Telaio / Body Styling TAV 2 Circuito Idraulico / Idraulic Circuit TAV 3 Circuito Elettrico / Electric Circuit TAV 4 Gruppo Erogazione Levetta

Dettagli

Imp.Idraulico-Elettronica -TCI+SES Hydraulic Circuit-Electr. -TCI+SES

Imp.Idraulico-Elettronica -TCI+SES Hydraulic Circuit-Electr. -TCI+SES TAV. TAV. TAV. 0 TAV. -TAV. 0 TAV. -TAV. D -TAV. B TAV.0 0 D 0 TAV. TAV. 0 0 Tav. CY Parti di Ricambio / Spare Parts Imp.Idraulico-Elettronica -TCI+SES Hydraulic Circuit-Electr. -TCI+SES 00 SCOMIGO DI

Dettagli

SYNCHRO. Tav.14 CY-CZ. Circuito Elettrico ELETTRONICA 2GR Electric Circuit /ELECTRONIC mod. Parti di Ricambio / Spare Parts 13 - TAV TAV.

SYNCHRO. Tav.14 CY-CZ. Circuito Elettrico ELETTRONICA 2GR Electric Circuit /ELECTRONIC mod. Parti di Ricambio / Spare Parts 13 - TAV TAV. 2 3 4 B B 1 5 11 24 12 A 23 25 6 7 10 A 13 - TAV.17 13 - TAV.17/A 27 26 9 22 8 TAV.8 15 20 14 21 28 34 19 30 29 33 16 - TAV.6 17 18 31 32 Tav.14 Parti di Ricambio / Spare Parts Circuito Elettrico ELETTRONICA

Dettagli

Espresso Coffee Machines Macchine per caffè espresso

Espresso Coffee Machines Macchine per caffè espresso Espresso Coffee Machines Macchine per caffè espresso TAV 1 Body Styling TAV Hydr. Circ. Switch mod. MANUAL 3/ 1 GRUPPO UL TAV 1 Assieme carrozzeria TAV Circuito Idraulico Pulsante TAV /A Hydr. Circ. Switch

Dettagli

Italian Espresso Coffee Machines Entwurf MODERN / GOLD EXTRAMAXI 3GR G) ASSIEME CALDAIA BOILER ASSEMBLY

Italian Espresso Coffee Machines Entwurf MODERN / GOLD EXTRAMAXI 3GR G) ASSIEME CALDAIA BOILER ASSEMBLY Italian Espresso Coffee Machines MODERN / GOLD EXTRAMAXI 3GR G) ASSIEME CALDAIA BOILER ASSEMBLY ARTICOLI F-S,U1-S,U1-G 3GR EXTRAMAXI SEMIAUTOMATICA ED ELETTRONICA ARTICLE F-S,U1-S,U1-G 3GR EXTRAMAXI SEMIAUTOMATIC

Dettagli

Parti di Ricambio / Spare Parts

Parti di Ricambio / Spare Parts Macchine per caffè espresso Espresso Coffee Machines TAV 1 Assieme carrozzeria / Body Styling TAV Circuito Idraulico / Idraulic Circuit PUL TAV /A Circuito Idraulico / Idraulic Circuit PUL (Used until

Dettagli

MANUAL 25/01-1 GRUPPO. Parti di Ricambio / Spare Parts. Macchine per caffè espresso Espresso Coffee Machines

MANUAL 25/01-1 GRUPPO. Parti di Ricambio / Spare Parts. Macchine per caffè espresso Espresso Coffee Machines Macchine per caffè espresso Espresso Coffee Machines TAV Assieme carrozzeria / Body Styling TAV Circuito Idraulico / Idraulic Circuit PUL TAV /A Motopompa / Motor pump inside TAV Circuito elettrico / Electric

Dettagli

MANUAL 16/03 - JUNIOR

MANUAL 16/03 - JUNIOR Macchine per caffè espresso Espresso Coffee Machines TAV 1 Assieme carrozzeria / Body Styling TAV Circuito Elettrico / Electric Circuit PUL TAV Circuito Elettrico / Electric Circuit ELE TAV Circuito Idraulico

Dettagli

Entwurf MODERN E2) ENTRATA ACQUA ASSIEME WATER ENTRY - ASS.Y

Entwurf MODERN E2) ENTRATA ACQUA ASSIEME WATER ENTRY - ASS.Y 8 7 6 3 4 1 2 MODERN E2) ENTRATA ACQUA ASSIEME WATER ENTRY - ASS.Y ARTICOLI: T-S,T-G,U1-S,U1-G MODERN - GOLD ARTICLES: T-S,T-G,U1-S,U1-G MODERN - GOLD E2-ENTRATA ACQUA ASSIEME WATER ENTRY - ASS.Y Pos.

Dettagli

Macchina tipo BRASILIA

Macchina tipo BRASILIA GRUPPO MECCANICO BF 124 BF 25 BF 76 BF 77 BF 78 BF 142 BF 67 BF 66 BF 65 BF 75 BF 70 001 BF 26 BF 148 BF 64 BF 2 BF 71 BF 73 BF 13 BF 69 BF 28 BF 145 BF 1 BF 11 BF 141 BF 29 BF 14 BF BF 100 BF 10 BF 97

Dettagli

Espresso Coffee Machines Macchine per caffè espresso

Espresso Coffee Machines Macchine per caffè espresso Espresso Coffee Machines Macchine per caffè espresso TV 1 - Body Styling -IR TV 1/ - Body Styling - IZ TV 2 - Boiler IR Lt (8-14-21-27) TV 2/ - Boiler IZ Lt (6-11-14) MNUL 02/10 IR-IZ 2-3-4 GRUPPI - UL

Dettagli

Macchina tipo CARIMALI

Macchina tipo CARIMALI MASSELLO CA 41 001 CA 110 CA 110 CA CA 105 CA 34 CA 104 12/00 CA/34 CA/41 CA/104 CA/105 CA/110 Doccia settebello e jolly Micro per selene Vite fissaggio doccetta Vite T.C. M6x12 Sfera inox ø10 Settebello

Dettagli

Italian Espresso Coffee Machines MAXI 2GR BODY/FRAME

Italian Espresso Coffee Machines MAXI 2GR BODY/FRAME Italian Espresso Coffee Machines MODERN / GOLD MAXI 2GR A) CARROZZERIA/TELAIO BODY/FRAME ARTICOLI D1-S,T-S,T-G 2GR MAXI SEMIAUTOMATICA ED ELETTRONICA ARTICLE D1-S,T-S,T-G 2GR MAXI SEMIAUTOMATIC & ELECTRONIC

Dettagli

Italian Espresso Coffee Machines Entwurf MODERN / GOLD MAXI 2GR I) COMPONENTI IDRAULICI VERSIONE ELETTRONICA IDRAULIC COMPONENTS ELECTRONIC VERSION

Italian Espresso Coffee Machines Entwurf MODERN / GOLD MAXI 2GR I) COMPONENTI IDRAULICI VERSIONE ELETTRONICA IDRAULIC COMPONENTS ELECTRONIC VERSION Italian Espresso Coffee Machines MODERN / GOLD MAXI 2GR I) COMPONENTI IDRAULICI VERSIONE ELETTRONICA IDRAULIC COMPONENTS ELECTRONIC VERSION ARTICOLI T-S,T-G 2GR MAXI ELETTRONICA ARTICLE T-S,T-G 2GR MAXI

Dettagli

Mod: ESPLOSO RICAMBI, LISTINO PREZZI E CATALOGO SPARE PARTS, PRICE LIST AND CATALOGUE

Mod: ESPLOSO RICAMBI, LISTINO PREZZI E CATALOGO SPARE PARTS, PRICE LIST AND CATALOGUE Mod: 22012550-22012555 ESPLOSO RICAMBI, LISTINO PREZZI E CATALOGO SPARE PARTS, PRICE LIST AND CATALOGUE INFORMAZIONI UTILI / IMPORTANT INSTRUCTIONS : Il presente listino annulla e sostituisce i listini

Dettagli

Parti di Ricambio / Spare Parts

Parti di Ricambio / Spare Parts Macchine per caffè espresso Espresso Coffee Machines MANUAL /0 - VALENTINA TAV 1 Assieme carrozzeria / Body Styling TAV Circuito Elettrico / Electric Circuit PUL TAV 3 Circuito Elettrico / Electric Circuit

Dettagli

Esploso e lista ricambi VICTORIA CTN-CTFS 24

Esploso e lista ricambi VICTORIA CTN-CTFS 24 Esploso e lista ricambi VICTORIA CTN-CTFS 24 Edizione 12/2006 - C 219-02 C 219-02 Esploso parti di ricambio Spare parts list VICTORIA CTN - CTFS 24 Mantellatura C 3 2 1 4 64 5 6 Vedere esploso quadro

Dettagli

NE ALTEA LEVER STEAM TAP

NE ALTEA LEVER STEAM TAP ALTEA WATER/STEAM ARMS 1 VAPORIZZATORE STEAM NOZZLE 4HOLES NE052007 2 GUARNIZIONE TEFLON (KIT RUB) NOZZLE GASKET NE052008 3 TUBO VAPORE RIGHT STEAM ARM NE052009 LEFT STEAM ARM NE052010 4 DADO LANCIA VAPORE

Dettagli

PAUSA Caffè srl PARTI DI RICAMBIO LISTINO PREZZI MODELLO SWEET

PAUSA Caffè srl PARTI DI RICAMBIO LISTINO PREZZI MODELLO SWEET PARTI DI RICAMBIO LISTINO PREZZI SWEET PAUSA Caffè srl dell'artigianato 38/3-40050- Monte San Pietro (BO) Tel. +39 051.6767743 Fax +39 051.6760589 Email: info@pausacaffesrl.it SWEET TAV.1 SWEET TAV.2 SWEET

Dettagli

KAPPA 2GR D2) CARROZZERIA BODY

KAPPA 2GR D2) CARROZZERIA BODY 2 1 3 KAPPA 2GR D2) CARROZZERIA BODY ARTICOLI K-2S,K-2B ARTICLE K-2S,K-2B CARROZZERIA BODY Pos. Descrizione Description Cod. 1 Carrozzeria argento metallico Metallic silver body 03249103 1 Carrozzeria

Dettagli

MANUAL 6/08 - PERFETTA

MANUAL 6/08 - PERFETTA Macchine per caffè espresso Espresso Coffee Machines TAV 1 Telaio / Body Styling TAV Circuito Idraulico / Idraulic Circuit TAV Circuito Elettrico / Electric Circuit TAV 4 Gruppo Erogazione Levetta / Lever

Dettagli

WATER/STEAM ARMS 1 MANOPOLA + CALOTTA CUADRA CUADRA COMPLETE KNOB NE031001

WATER/STEAM ARMS 1 MANOPOLA + CALOTTA CUADRA CUADRA COMPLETE KNOB NE031001 CUADRA WATER/STEAM ARMS 1 MANOPOLA + CALOTTA CUADRA CUADRA COMPLETE KNOB NE031001 2 RUBINETTO VAPORE CROMATO CUADRA/DREAM A007/A0010 CHROMED STEAM TAP CUADRA A007/DREAM A0010 NE044006 2 RUBINETTO VAPORE

Dettagli

Macchina tipo ASTORIA

Macchina tipo ASTORIA GRUPPO ELETTROVALVOLA AS 195 AS 204 AS 8 AS 12 TAV. 001 AS 18 AS 19 AS 30 AS AS 100 AS 135 AS 115 AS 117 AS 134 AS 123 AS 118 AS 13 - AS 24 AS 16 AS 62 AS 11 AS 102 AS 37 AS 10 AS 133 AS 136 AS 101 AS

Dettagli

Italian Espresso Coffee Machines Entwurf MINIVERTICALE 1GR COMPONENTI ELETTRICI+VARIE ELECTRICAL COMPONENTS+VARIOUS

Italian Espresso Coffee Machines Entwurf MINIVERTICALE 1GR COMPONENTI ELETTRICI+VARIE ELECTRICAL COMPONENTS+VARIOUS Italian Espresso Coffee Machines 1GR COMPONENTI ELETTRICI+VARIE ELECTRICAL COMPONENTS+VARIOUS ARTICOLI A1,A1*,A1C,A1C* ARTICLE A1,A1*,A1C,A1C* COMPONENTI ELETTRICI + VARIE ELECTRICAL COMPONENTS + VARIOUS

Dettagli

RONDO LUX 2CAV AUTOMATICA. MACCHINE DI CAFFÈ IN CIALDA Coffee-pod machines

RONDO LUX 2CAV AUTOMATICA. MACCHINE DI CAFFÈ IN CIALDA Coffee-pod machines MACCHINE DI CAFFÈ IN CIALDA Coffee-pod machines SPINEL S.r.l. 73052 PARABITA (LE) Italy Via Prov.le Tuglie-Parabita (C.da Casale) Tel/fax + 39 0833 593641 P. IVA IT03608640775 www.spinelsrl.com info@spinelsrl.com

Dettagli

Macchina tipo SPAZIALE

Macchina tipo SPAZIALE GRUPPI SP 145 SP 62 SP 107 SP 106 SP 159 SP 26 SP 28 SP 27 TAV. 001 SP 108 SP 103 SP 1 SP 86 SP 89 SP 32 SP 104 SP 12 SP 101 SP 90 SP 87 - SP 88 SP 2 SP 65 SP 93 SP 102 SP 63 SP 94 SP 91 SP 64 SP 17 SP

Dettagli

Espresso Coffee Machines Macchine per caffè espresso

Espresso Coffee Machines Macchine per caffè espresso Espresso Coffee Machines Macchine per caffè espresso TAV 1 Body Styling TAV Electric Circuit TAV 3 Lt. Hydraulic Circuit TAV 1,3Lt. Hydraulic Circuit TAV Steam /HO Valve TAV Lever Dispensing Group TAV

Dettagli

Lista per esploso Maxi PRO

Lista per esploso Maxi PRO Lista per esploso Maxi PRO Pos. Codice DESCRIZIONE DESCRIPTION TAVOLA N 1 TABLE N 1 1 21110070 Carrozzeria verniciata Enameled frame 2 1113010W Coperchio serbatoio inox Tank cover 3 1113009W Coperchio

Dettagli

DISEGNO ESPLOSO EXPLODED VIEW YASHA18TPI15C EXPLODED VIEW AND SPARE PART LIST YASHAT 4.4.2

DISEGNO ESPLOSO EXPLODED VIEW YASHA18TPI15C EXPLODED VIEW AND SPARE PART LIST YASHAT 4.4.2 DISEGNO ESPLOSO EXPLODED VIEW YASHA1TPI15 EXPLODED VIEW AND SPARE PART LIST YASHAT 4.4.2 technical manual YASHA1TPI15 Pos. Descrizione Description Vers. od. 1 2 3 4 5 6 7 9 10 11 12 13 14 15 16 17 1 19

Dettagli

Parti di Ricambio / Spare Parts

Parti di Ricambio / Spare Parts Macchine per caffè espresso Espresso Coffee Machines TAV Assieme carrozzeria / Body Styling TAV Circuito Elettrico / Electric Circuit PUL TAV /A Circuito Elettrico / Electric Circuit PUL(Used until -0-)

Dettagli

Parti di Ricambio / Spare Parts

Parti di Ricambio / Spare Parts Macchine per caffè espresso Espresso Coffee Machines MANUAL /0 - VALENTINA-Plus TAV 1 Assieme carrozzeria / Body Styling TAV Circuito Elettrico / Electric Circuit PUL TAV Circuito Elettrico / Electric

Dettagli

Macchina tipo AURORA GRUPPO ELETTROVALVOLA TAV. G 129 A 50 A 51 A 64 A 3 A 52 A 53 A 39 A 49 A 6 A 94 A 21 A 27 A 24 A 25 A 23 A 5 A 100

Macchina tipo AURORA GRUPPO ELETTROVALVOLA TAV. G 129 A 50 A 51 A 64 A 3 A 52 A 53 A 39 A 49 A 6 A 94 A 21 A 27 A 24 A 25 A 23 A 5 A 100 GRUPPO ELETTROVALVOLA G 129 001 A A 50 A 51 A 64 A 52 A 3 A 53 A 39 A 49 A 6 A 21 A 27 A 24 A 94 A 25 A 23 A 5 A 100 A 33 A 37 A 38 A 35 A 36 10/03 A/3 Vite inox A/5 Vite per doccia A/6 Guarnizione porta

Dettagli

Parti di Ricambio / Spare Parts

Parti di Ricambio / Spare Parts Macchine per caffè espresso Espresso Coffee Machines MANUAL /0 - TAV Assieme carrozzeria / Body Styling TAV Circuito Elettrico / Electric Circuit PUL- BASC TAV Circuito Elettrico / Electric Circuit LEV

Dettagli

Italian Espresso Coffee Machines Entwurf MICROCASA SEMIAUTOMATICA 1GR. GRUPPO EROGATORE DELIVERY/UNIT

Italian Espresso Coffee Machines Entwurf MICROCASA SEMIAUTOMATICA 1GR. GRUPPO EROGATORE DELIVERY/UNIT Italian Espresso Coffee Machines 1GR. GRUPPO EROGATORE DELIVERY/UNIT ARTICOLI SX,SX*,SXC,SXC* ARTICLE SX,SX*,SXC,SXC* MICROCASA SEMIAUTOMATIC GRUPPO EROGATORE ASSIEME DELIVERY UNIT ASS.Y Pos. Descrizione

Dettagli

RONDO MATIC CAFFE VAPORE CAPPUCCINATORE. MACCHINE DI CAFFÈ IN CIALDA Coffee-pod machines

RONDO MATIC CAFFE VAPORE CAPPUCCINATORE. MACCHINE DI CAFFÈ IN CIALDA Coffee-pod machines MACCHINE DI CAFFÈ IN CIALDA Coffee-pod machines SPINEL S.r.l. 73052 PARABITA (LE) Italy Prov.le Tuglie-Parabita (c.da Casale) Tel + 39 0833 593641 Fax + 39 0833 598318 P. IVA IT03608640775 www.spinelsrl.com

Dettagli

Catalogo ricambi per. Serie TEN mod. PUL

Catalogo ricambi per. Serie TEN mod. PUL Catalogo ricambi per Spare parts catalogue for mod. PUL REV. 00-129-07-03 IT Stabilimento / Factory: ZOLA PREDOSA (Bo) Italy - Via Morazzo, 2 Tel. 051-75.56.68 (4 linee r.a.) - Fax 051-75.59.48 E-mail:

Dettagli

FERELLA F 30 MEL LISTA PEZZI DI RICAMBIO SPARE PART LIST ERSATZSTEILE LIJST ONDERDELEN LISTE PIECES DETACHES LISTA PIEZAS DE REPUESTO

FERELLA F 30 MEL LISTA PEZZI DI RICAMBIO SPARE PART LIST ERSATZSTEILE LIJST ONDERDELEN LISTE PIECES DETACHES LISTA PIEZAS DE REPUESTO LISTA PEZZI DI RICAMBIO SPARE PART LIST ERSATZSTEILE LIJST ONDERDELEN LISTE PIECES DETACHES LISTA PIEZAS DE REPUESTO CODICE EDIZIONE MERCATO VISTO... 30R0371/1... 02-02... IT - ES - EX... JACKET MANTELLATURA

Dettagli

8-10-13 bar / 50/60 Hz 1/3

8-10-13 bar / 50/60 Hz 1/3 8-10-13 bar / 50/60 Hz 1/3 8-bar 50/60 Hz 1/3 10 bar 50/60 Hz 1/3 13 bar 50/60 Hz 1/3 REF. CODE REF. CODE RIF. CODICE RIF. CODICE 1 7385960000 1 Electric motor Motore elettrico 400V / 50Hz (HP15) 32 7160220000

Dettagli

MACCHINE DI CAFFÈ IN CIALDA Coffee-pod machines

MACCHINE DI CAFFÈ IN CIALDA Coffee-pod machines MACCHINE DI CAFFÈ IN CIALDA Coffee-pod machines SPINEL S.r.l. 73052 PARABITA (LE) Italy Prov.le Tuglie-Parabita (c.da Casale) Tel + 39 0833 593641 Fax + 39 0833 598318 P. IVA IT03608640775 www.spinelsrl.com

Dettagli

MICROCASA A LEVA 1GR. CARROZZERIA +VARIE CASING+VARIOUS. Italian Espresso Coffee Machines

MICROCASA A LEVA 1GR. CARROZZERIA +VARIE CASING+VARIOUS. Italian Espresso Coffee Machines Italian Espresso Coffee Machines TARGA MATRICOLA ;,cllmxpì k lì$ œc oié-sé-

Dettagli

Foto generale Macinadosatore

Foto generale Macinadosatore Foto generale Macinadosatore Pg.1/7 8 TAV. 1/A 1 2 9 1 2 3 3 4 5 21 6 7 8 12 13 9 16 17 10 14 15 18 11 22 19 20 Pg.2/7 TAV.1/B Pos. Part. N Descrizione Particolare (ITA) Description of Parts (ENG) 01 4931C0007M156

Dettagli

Italian Espresso Coffee Machines CLASSIC BARLUME 2GR A) CARROZZERIA / TELAIO BODY / FRAME

Italian Espresso Coffee Machines CLASSIC BARLUME 2GR A) CARROZZERIA / TELAIO BODY / FRAME Italian Espresso Coffee Machines CLASSIC BARLUME 2GR A) CARROZZERIA / TELAIO BODY / FRAME ARTICOLI V,VA,VC - V,VA,VC 2GR BARLUME LEVETTA ED ELETTRONICA ARTICLE V,VA,VC V,VA,VC 2GR BARLUME LEVETTA & ELECTRONIC

Dettagli

11/2011. Mod: E17/2P4T-N. Production code: 373014

11/2011. Mod: E17/2P4T-N. Production code: 373014 /20 Mod: E7/2P4T-N Production code: 704 SPARE PARTS CATALOGUE CATALOGO PARTI DI RICAMBIO CUCINE ELETTRICHE E700XP HOT PLATE ELECTRIC BOILING E700XP PNC Model Ref Pag. Brand Version Notes 704 E7ECED2R00

Dettagli

PAVONI. Macchina tipo GRUPPO ELETTROVALVOLA P67 - DP9 - DP10 TAV. P 3651 P 125 P 126 P 127 P 189 P 131 P 135 P 130 P 123 P 31 P 6 P 120 P 307 P 220

PAVONI. Macchina tipo GRUPPO ELETTROVALVOLA P67 - DP9 - DP10 TAV. P 3651 P 125 P 126 P 127 P 189 P 131 P 135 P 130 P 123 P 31 P 6 P 120 P 307 P 220 GRUPPO ELETTROVALVOLA P67 - DP9 - DP10 P 3651 P 125 P 126 P 127 001 P 131 P 189 P 135 P 130 P 123 P 120 P 307 P 31 P 6 P 27 P 310 P 26 P 220 P 87 P 88 P 5 P 24 P 3 P 91 P 92 P 93 P 192 P 89 10/03 P/3 Vite

Dettagli

Macchina tipo SAN MARCO 85

Macchina tipo SAN MARCO 85 GRUPPO ELETTROVALVOLA 85 SM 387 TAV. 001 SM 388 SM 374 SM 153 SM 258 SM 259 SM 391 SM 345 SM SM 388 SM 378 SM 393 SM 392 SM 391 SM 390 SM 389 SM 389 SM 390 SM 392 SM 375 SM 53 SM 5 SM 379 SM 191 SM 194

Dettagli

MCH - 36. Compressore ad alta pressione per aria respirabile e gas tecnici CATALOGO RICAMBI - SPARE PARTS LIST R-MCH36-0500

MCH - 36. Compressore ad alta pressione per aria respirabile e gas tecnici CATALOGO RICAMBI - SPARE PARTS LIST R-MCH36-0500 MCH - Compressore ad alta pressione per aria respirabile e gas tecnici CATALOGO RICAMI - SPARE PARTS LIST R-MCH-000 R-MCH-000 INDICE INDEX Tavola Drawing Pag. Carpenteria Frame Corpo compressore Compressor

Dettagli

GRUPPO TELAIO MIA ELE - TAVOLA I -

GRUPPO TELAIO MIA ELE - TAVOLA I - GRUPPO TELAIO MIA ELE - TAVOLA I - 1 1310400067 COPERCHIO PICCOLO ACCIAIO MIA 2 1260300015 RINGHIERA POSTERIORE LA UNO/MIA 3 1310200031 GRIGLIA SUPERIORE ACCIAIO MIA 4 1260300222 RINGHIERA SCALDATAZZE

Dettagli

Micro Casa Semiautomatica = Family Retro' 2005

Micro Casa Semiautomatica = Family Retro' 2005 Italian Coffee Machines since 1947 I RICAMBI GB SPARE PARTS Micro Casa Semiautomatica = Family Retro' 2005 Italian Espresso Coffee Machines TARGA MATRICOLA ;,cllmxpì k lì$ œc oié-sé-

Dettagli

Espresso Coffee Machines. Macchine per per caffè espresso. Espresso Coffee Machines MANUAL 23/10 CY-CZ 1 GROUPS - UL. Spare Parts / Parti di Ricambio

Espresso Coffee Machines. Macchine per per caffè espresso. Espresso Coffee Machines MANUAL 23/10 CY-CZ 1 GROUPS - UL. Spare Parts / Parti di Ricambio Espresso Coffee Machines Macchine per per caffè espresso Espresso Coffee Machines TV 1 - Body Styling TV 1/ - Body Styling IP44 mod. TV 2 - Hydr. Circ. 4lt Ele TV 3 - Hydr. Circ. 4Lt Switch mod. TV 4 -

Dettagli

MACCHINE DI CAFFÈ IN CIALDA Coffee-pod machines

MACCHINE DI CAFFÈ IN CIALDA Coffee-pod machines MACCHINE DI CAFFÈ IN CIALDA Coffee-pod machines SPINEL S.r.l. 73052 PARABITA (LE) Italy Prov.le Tuglie-Parabita (c.da Casale) Tel + 39 0833 593641 Fax + 39 0833 598318 P. IVA IT03608640775 www.spinelsrl.com

Dettagli

DE LONGHI INT/A/RU/SKA/EST/TR ECAM M

DE LONGHI INT/A/RU/SKA/EST/TR ECAM M DE LONGHI INT/A/RU/SKA/EST/TR ECAM26.455.M 1 9 2 3 10 13 4 6 5 7 15 14 16 17 24 25 26 27 28 29 30 33 34 35 36 32 37 38 41 39 40 43 44 42 46 48 55 57 56 63 67 64 65 60 76 59 68 6162 69 78 73 61 70 81 62

Dettagli

38 2000 0056 Nipplo Nipple M/M. G3/4-G1/2" 8 2422 0024 Pompa Anticalcare Water Softener Pump 1. 58 2812 0070 Distanziale Spacer Ø20 2 L=1225

38 2000 0056 Nipplo Nipple M/M. G3/4-G1/2 8 2422 0024 Pompa Anticalcare Water Softener Pump 1. 58 2812 0070 Distanziale Spacer Ø20 2 L=1225 Classic - Extra Complessivo Macchina Frame and Chassy (Assembly) 0477 035 Carenatura Cover Grigio / Grey 3 3623 003 Vite Screw M5x6 4 0477 036 Carenatura Cover Azzurro / Cyan 32 3002 0542 Supporto Support

Dettagli

SPARE PARTS CATALOGUE CATALOGO PARTI DI RICAMBIO PENTOLE INDIRETTE 100/150Lt E900XP BOILING PAN INDIRECT HEATING 100/150Lt E900XP

SPARE PARTS CATALOGUE CATALOGO PARTI DI RICAMBIO PENTOLE INDIRETTE 100/150Lt E900XP BOILING PAN INDIRECT HEATING 100/150Lt E900XP SPARE PARTS CATALOGUE CATALOGO PARTI DI RICAMBIO PENTOLE INDIRETTE 100/150Lt E900XP BOILING PAN INDIRECT HEATING 100/150Lt E900XP PNC Model Ref Pag. Brand Version Notes 391100 E9BSGHIPF0 a 2..8 ELX GAS

Dettagli

PINOCCHIO CAFFE. MACCHINE DI CAFFÈ IN CIALDA Coffee-pod machines

PINOCCHIO CAFFE. MACCHINE DI CAFFÈ IN CIALDA Coffee-pod machines MACCHINE DI CAFFÈ IN CIALDA Coffee-pod machines SPINEL S.r.l. 73052 PARABITA (LE) Italy Prov.le Tuglie-Parabita (c.da Casale) Tel + 39 0833 593641 Fax + 39 0833 598318 P. IVA IT03608640775 www.spinelsrl.com

Dettagli

Picture 1 DATE: REV. 00 REV. DATE

Picture 1 DATE: REV. 00 REV. DATE Picture 1 REV. DATE 03.03.08 NEW PART PICT. POS. OLD PART NR DESCRIZIONE DESCRIPTION DA/FROM FINO A/TO NOTE / NOTES NR 1 1 1006000311 20010093 GRIGLIA POSTERIORE REAR GUARD D. 262mm 1 2 1086001711 20190009

Dettagli

Parti di Ricambio / Spare Parts

Parti di Ricambio / Spare Parts Macchine per caffè espresso Espresso Coffee Machines MANUAL 19/03 - JUNIOR - Plus TAV 1 Assieme carrozzeria / Body Styling TAV 2 Circuito Elettrico / Electric Circuit PUL- BASC TAV 3 Circuito Elettrico

Dettagli

MACCHINE DI CAFFÈ IN CIALDA Coffee-pod machines

MACCHINE DI CAFFÈ IN CIALDA Coffee-pod machines MACCHINE DI CAFFÈ IN CIALDA Coffee-pod machines SPINEL S.r.l. 73052 PARABITA (LE) Italy Prov.le Tuglie-Parabita (c.da Casale) Tel + 39 0833 593641 Fax + 39 0833 598318 P. IVA IT03608640775 www.spinelsrl.com

Dettagli

LAVATAZZINE GLASSWASHERS NGW

LAVATAZZINE GLASSWASHERS NGW CATALOGO PARTI DI RICAMBIO SPARE PARTS CATALOGUE LAVATAZZINE GLASSWASHERS NGW Code Type Ref. Code Type Ref. 404 EGWSI a 405 EGWSIGUK b 406 EGWSIG c 407 EGWSIDPBC6 d 408 ZGWSI e 409 ZGWSIG f 400 NGWSIGUK

Dettagli

S 616 MANUALE PER IL PERSONALE TECNICO TECHNICAL MANUAL. Includes: Comprende: - Exploded view with spare parts list - Wire diagram

S 616 MANUALE PER IL PERSONALE TECNICO TECHNICAL MANUAL. Includes: Comprende: - Exploded view with spare parts list - Wire diagram S 616 MANUALE PER IL PERSONALE TECNICO TECHNICAL MANUAL Comprende: - Esploso con elenco ricambi - Schema elettrico Includes: - Exploded view with spare parts list - Wire diagram Ed. 05/99 1 PARTI DI RICAMBIO

Dettagli

ESPLOSO RICAMBI CALDAIE MURALI

ESPLOSO RICAMBI CALDAIE MURALI ESPLOSO RICAMBI CALDAIE MURALI Modelli MINI 23 MCSI MINI 27 MCSI Edizione 5 datata 21 Settembre 2004 Si aggiunge all'edizione 4 1 67 66 65 64 63 62 61 60 5 58 305 304 305 2 56 57 3 4 68 5 6 5 71 70 6 2

Dettagli

ESPLOSO RICAMBI CALDAIE MURALI A GAS. mod. META 24 MFFI/RFFI

ESPLOSO RICAMBI CALDAIE MURALI A GAS. mod. META 24 MFFI/RFFI ESPLOSO RICAMBI CALDAIE MURALI A GAS mod. META 20 MFFI/RFFI mod. META 24 MFFI/RFFI E d i z i o n e 2 d a t a t a M A R Z O 9 9 4 58 5 56 55 54 5 52 5 50 49 5 2 59 6 2 66 62 4 46 48 45 44 4 4 4 65 64 6

Dettagli

ATTENZIONE Utilizzate esclusivamente ricambi originali. Il costruttore declina ogni responsabilità per l uso di ricambi non originali.

ATTENZIONE Utilizzate esclusivamente ricambi originali. Il costruttore declina ogni responsabilità per l uso di ricambi non originali. EP 90 PARTI DI RICAMBIO CODICE MANUALE 00999 / REL. 0.00 / APRILE 009 EP 90 Codice macchina 008000 Codice manuale 00999 Rel. 0.00 Edizione 0/009 Copyright LAVAZZA S.p.A. ATTENZIONE Utilizzate esclusivamente

Dettagli

Descrizione intervento Tipologia attrezzatura Costo. Sostituzione rubinetto vapore Macchina da caffè espresso 110,00

Descrizione intervento Tipologia attrezzatura Costo. Sostituzione rubinetto vapore Macchina da caffè espresso 110,00 Uscita: 50 (Uscita giornaliera) 80 (Dopo le ore 20.00) 100 (Giorni festivi) Manutenzione (macchina da caffè espresso): 70 (2 Gruppi) 80 (3 Gruppi) 90 (4 Gruppi) Installazioni 130 (Solo macchina) 150 (Macchina

Dettagli

PRODOTTI / RICAMBI PRODUCTS / SPARE PARTS PRODUITS / PIECES DETACHEES PRODUKTE / ERSATZTEILE PRODUCTOS / REPUESTOS JAZZ

PRODOTTI / RICAMBI PRODUCTS / SPARE PARTS PRODUITS / PIECES DETACHEES PRODUKTE / ERSATZTEILE PRODUCTOS / REPUESTOS JAZZ PRODOTTI / RICMBI PRODUCTS / SPRE PRTS PRODUITS / PIECES DETCHEES PRODUKTE / ERSTTEILE PRODUCTOS / REPUESTOS J 6 CREN J CREN J CBINET J J 05000614 05000613 03001422 PLUS 03001423 BSIC 03001422 ELECTRONIC

Dettagli

caldaia RIF. Codice Descrizione

caldaia RIF. Codice Descrizione P3 caldaia RIF. Codice Descrizione 1 RACA0119 RACCORDO PORTAGOMMA ANGOLO 2 PELA0230 ETV 2 VIE 1/8 D.2 1/8 3 PELA0564 CLIXON 145 CON RIARMO 4 RACA0117 RACCORDO A T M-M-M 5 RACA0116 RACCORDO PROLUNGA M-F

Dettagli

SPARE PARTS CATALOGUE CATALOGO PARTI DI RICAMBIO CUOCIPASTA ELETTRICO N900 ELECTRIC PASTA COOKER N900

SPARE PARTS CATALOGUE CATALOGO PARTI DI RICAMBIO CUOCIPASTA ELETTRICO N900 ELECTRIC PASTA COOKER N900 ELECTROLUX PROFESSIONAL Modular Platform Viale Treviso, 15 33170 Pordenone - Italy Fax: +39 0434-380577 SPARE PARTS CATALOGUE CATALOGO PARTI DI RICAMBIO CUOCIPASTA ELETTRICO N900 ELECTRIC PASTA COOKER

Dettagli

"MASS" DUAL TEMP. 700Lt

MASS DUAL TEMP. 700Lt SPARE PARTS CATALOGUE CATALOGO RICAMBI STANDARD CABINETS / REMOTE FRIGORIFERI STANDARD / REMOTI "MASS" Code Model Ref Page Description Eng.Ch. 727487 REX71FRFR a 2,3,4 2x½-DOOR DUAL REFR.670L -2/-22 C,DIG-REM

Dettagli

BUTTERFLY ESPLOSO E LISTA RICAMBI EXPLODED VIEW & SPARE PART LIST MOD. L/1 - A/1 - S/1

BUTTERFLY   ESPLOSO E LISTA RICAMBI EXPLODED VIEW & SPARE PART LIST MOD. L/1 - A/1 - S/1 Release 04/2008/RC A/1 L/1 S/1 MOD. L/1 - A/1 - S/1 ESPLOSO E LISTA RICAMBI & SPARE PART LIST 1 Pos. Codice / Code 3 2 4 5 6 16 7 8 9 CALDAIA E SCAMBIATORE DI CALOREIN RAME / COPPER BOILER AND HEAT EXCHANGER

Dettagli

Catalogo ricambi Spare parts catalogue

Catalogo ricambi Spare parts catalogue Catalogo ricambi Spare parts catalogue STANDARD Versione2014 Gruppo di erogazione A Erogation group Caldaia B Boiler Massello C Valve block Assieme livello D Level assembly Assiemi vapore e acqua E Steam

Dettagli

SPARE PARTS CATALOGUE CATALOGO PARTI DI RICAMBIO CUOCIPASTA ELETTRICO N900 ELECTRIC PASTA COOKER N900

SPARE PARTS CATALOGUE CATALOGO PARTI DI RICAMBIO CUOCIPASTA ELETTRICO N900 ELECTRIC PASTA COOKER N900 ELECTROLUX PROFESSIONAL Modular Platform Viale Treviso, 15 33170 Pordenone - Italy Fax: +39 0434-380577 SPARE PARTS CATALOGUE CATALOGO PARTI DI RICAMBIO CUOCIPASTA ELETTRICO N900 ELECTRIC PASTA COOKER

Dettagli

Codice Part No. 1,5µf 0353101X20 1* 2* Motore elettroventilatore / Fan motor

Codice Part No. 1,5µf 0353101X20 1* 2* Motore elettroventilatore / Fan motor 2 2WK C - D - E 2WK C - D - E / Code Pos. Descrizione / Description Z0069G01 Z0069G0 Z0069G0 Z0060G01 Z0060G02 Z0069G02 Z0069G05 Z0060G0 Z0069G06 Z0069G0 Z0069G08 Z0060G0 Z0060G05 1 2 /B 5 5/B 6 8 10 11

Dettagli

COMPLESSIVO MACCHINA / FRAME AND CHASSY (ASSEMBLY)

COMPLESSIVO MACCHINA / FRAME AND CHASSY (ASSEMBLY) COMPLESSIVO MACCHINA / FRAME AND CHASSY (ASSEMBLY) N Cod. Descrizione Description Note Q.ty Model N Cod. Descrizione Description Note Q.ty Model 1 0477 55 Carenatura Superiore Cover 1 2 1202 0059 Viti

Dettagli

SPARE PARTS CATALOGUE CATALOGO PARTI DI RICAMBIO CUOCIPASTA ELETTRICO AUTOMATICO ELETTRONICO E700XP ELECTRIC AUTOMATIC ELECTRONIC PASTA COOKER E700XP

SPARE PARTS CATALOGUE CATALOGO PARTI DI RICAMBIO CUOCIPASTA ELETTRICO AUTOMATICO ELETTRONICO E700XP ELECTRIC AUTOMATIC ELECTRONIC PASTA COOKER E700XP SPARE PARTS CATALOGUE CATALOGO PARTI DI RICAMBIO PNC Model Ref Pag. Brand Version Notes 371100 E7PCED1KFP a 2 ELX EL 1-WELL 20L 400MM 371174 E7PCED1KF1 b 2 ELX EL 1-WELL 20L 400MM VAPIANO-USA 372100 Z7PCED1KFP

Dettagli

FRIGGITRICI ELETTRICHE TOP 5+5L E700 XP ELECTRIC FRYERS TOP 5+5L E700XP PNC

FRIGGITRICI ELETTRICHE TOP 5+5L E700 XP ELECTRIC FRYERS TOP 5+5L E700XP PNC SPARE PARTS CATALOGUE CATALOGO PARTI DI RICAMBIO FRIGGITRICI ELETTRICHE TOP 5+5L E700 XP ELECTRIC FRYERS TOP 5+5L E700XP PNC Model Ref Pag. Brand Version Notes 371073 E7FREB1A00 a ELX EL 5 LITRE TOP 200

Dettagli

SPARE PARTS CATALOGUE CATALOGO PARTI DI RICAMBIO FRIGGITRICI ELETTRICHE TOP 5+5L N700 ELECTRIC FRYERS TOP 5+5L N700

SPARE PARTS CATALOGUE CATALOGO PARTI DI RICAMBIO FRIGGITRICI ELETTRICHE TOP 5+5L N700 ELECTRIC FRYERS TOP 5+5L N700 ELECTROLUX PROFESSIONAL Modular Platform Viale Treviso, 15 33170 Pordenone - Italy Fax: +39 0434-380577 SPARE PARTS CATALOGUE CATALOGO PARTI DI RICAMBIO FRIGGITRICI ELETTRICHE TOP 5+5L N700 ELECTRIC FRYERS

Dettagli

680253 - IDRA EXCL.T.ESI 20 MTN Tav. 1 Gruppo telaio vaso espansione

680253 - IDRA EXCL.T.ESI 20 MTN Tav. 1 Gruppo telaio vaso espansione 680253 - IDRA EXCL.T.ESI 20 MTN Tav. 1 Gruppo telaio vaso espansione Posizione idcomponente Descrizione 4 R7204 Vaso espansione 5 R7201 Assieme telaio 6 R5128 Molletta 7 R5171 Vite 8 R5371 Serracavo 9

Dettagli

Catalogo pezzi di ricambio

Catalogo pezzi di ricambio Catalogo pezzi di ricambio mag-05 Caldaie murali Tecnoblock VC 110 E, XE VC 180 E, XE VC 240 E, XE VC 280 E, XE VCW 180 E VCW 240 E VCW 280 E VC 112 E VC 242 E VCW 182 E VCW 242 E VCW 282 E VCW 240 E SO

Dettagli

597854H00 CATALOGO PARTI DI RICAMBIO SPARE PARTS CATALOGUE CUOCIPASTA GAS COMPACT GAS PASTACOOKER COMPACT. PNC Model Ref.

597854H00 CATALOGO PARTI DI RICAMBIO SPARE PARTS CATALOGUE CUOCIPASTA GAS COMPACT GAS PASTACOOKER COMPACT. PNC Model Ref. ELECTROLUX PROFESSIONAL Modular Platform Viale Treviso, 15 33170 Pordenone - Italy Fax: +39 0434-380577 PNC Model Ref. Page Note CATALOGO PARTI DI RICAMBIO SPARE PARTS CATALOGUE Indice Index Pag. 2 Mobile

Dettagli

ELENCO PARTI DI RICAMBIO: LB 3200 COLIBRÍ AUTOMATICO

ELENCO PARTI DI RICAMBIO: LB 3200 COLIBRÍ AUTOMATICO Date: 20/01/2011 ELENCO PARTI DI RICAMBIO: Tel. 0039.011.2398429 Fax 0039.011.23980466 technicalservice@lavazza.it http://ts.inlavazza.it Edizione 20/01/2011 Copyright LAVAZZA S.p.A. INDICE PARTI DI RICAMBIO

Dettagli

LAVATAZZINE GLASSWASHERS NGW

LAVATAZZINE GLASSWASHERS NGW LAVATAZZINE GLASSWASHERS NGW CATALOGO PARTI DI RICAMBIO SPARE PARTS CATALOGUE Code Type Ref. Code Type Ref. 404 EGWSI a 405 EGWSIGUK b 406 EGWSIG c 407 EGWSIDPBC6 d 408 ZGWSI e 409 ZGWSIG f 400 NGWSIGUK

Dettagli

ET12SD. Doc. Nr.: 59566DW00 LAVASTOVIGLIE CAPPOTTINA HOOD TYPE DISHWASHER CATALOGO PARTI DI RICAMBIO SPARE PARTS CATALOGUE

ET12SD. Doc. Nr.: 59566DW00 LAVASTOVIGLIE CAPPOTTINA HOOD TYPE DISHWASHER CATALOGO PARTI DI RICAMBIO SPARE PARTS CATALOGUE CATALOGO PARTI DI RICAMBIO SPARE PARTS CATALOGUE ELECTROLUX PROFESSIONAL LAVASTOVIGLIE CAPPOTTINA HOOD TYPE DISHWASHER ET12SD Code Type Ref. Pagina/ Page Code Type Ref. Pagina/ Page 504266 ET12SD a 2 3

Dettagli

STEAM BOX MINI 3600W 230V 6bar cod REV.1 21/07/09

STEAM BOX MINI 3600W 230V 6bar cod REV.1 21/07/09 STEAM BOX MINI 3600W 230V 6bar cod. 3006407 REV.1 21/07/09 Pos. CODICE Q.tà DENOMINAZIONE DENOMINATION 1 CR40037 1 CARRELLO COMPLETO STEAM BOX MINI TROLLEY STEAM BOX MINI 1/A CR4003A 1 CARRELLO LATO RUOTE

Dettagli

SPARE PARTS CATALOGUE CATALOGO PARTI DI RICAMBIO CUOCIPASTA AUTOMATICO N700 AUTOMATIC PASTA COOKER N700. PNC Model Ref.

SPARE PARTS CATALOGUE CATALOGO PARTI DI RICAMBIO CUOCIPASTA AUTOMATICO N700 AUTOMATIC PASTA COOKER N700. PNC Model Ref. ELECTROLUX PROFESSIONAL Modular Platform Viale Treviso, 15 33170 Pordenone - Italy Fax: +39 0434-380577 SPARE PARTS CATALOGUE CATALOGO PARTI DI RICAMBIO CUOCIPASTA AUTOMATICO N700 AUTOMATIC PASTA COOKER

Dettagli

G 128 G 38 G 129 G 710 G 68 G 272 G 103 G 271 G 273

G 128 G 38 G 129 G 710 G 68 G 272 G 103 G 271 G 273 GRUPPO ELETTROVALVOLA - PORTAFILTRO G 131 - G 262 - G 356 G 640 001 G 123 G 124 G 275 G 258 G 38 G 129 G 128 G 257 G 360 G 58 G 6 - G 18 G 55 G 710 G 122 G 68 G 270 G 121 G 272 G 103 G 108 G 276 G 275

Dettagli

CABINETS MASS Remote

CABINETS MASS Remote CABINETS MASS Remote SPARE PARTS CATALOGUE CATALOGO PARTI DI RICAMBIO STANDARD CABINETS FRI- GORIFERI STANDARD PNC Avv.Model Ref. Page 727275 11/11 FV 1M MASS TN -2/+10 DIG. 304/304 REMOTO a 2, 3, 4 727279

Dettagli

CPS 45 BX COMET ( )

CPS 45 BX COMET ( ) 1 D85800016/01 Pos. componente Descrizione Description Qta 1 0402 0572 COPERCHIO SERBATOIO SUPERIORE RAL.7021 RAL 7021 CAP FOR UPPER TANK 1 2 3029 0092 SERBATOIO SUPERIORE DI RECUPERO RAL.7021 UPPER RECOVERY

Dettagli

CALDAIA A TIRAGGIO FORZATO SERIE EcoTop ETF 28A ETF 28 A MA ACCENSIONE AUTOMATICA. Caldaia murale serie. EcoTop modelli ETF / ETFL / ETFW

CALDAIA A TIRAGGIO FORZATO SERIE EcoTop ETF 28A ETF 28 A MA ACCENSIONE AUTOMATICA. Caldaia murale serie. EcoTop modelli ETF / ETFL / ETFW CALDAIA A TIRAGGIO FORZATO SERIE EcoTop ETF 28A ETF 28 A MA ACCENSIONE AUTOMATICA CALDAIA A TIRAGGIO FORZATO SERIE EcoTop ETFL 28A- ETFW 28A ACCENSIONE AUTOMATICA Pos. DESCRIZIONE ARTICOLO EcoTop CODICE

Dettagli

COME SI CONSULTA IL CATALOGO RICAMBI HOW TO READ THE SPARE PARTS CATALOGUE

COME SI CONSULTA IL CATALOGO RICAMBI HOW TO READ THE SPARE PARTS CATALOGUE MAIN 24 Fi 24 i SPARE PARTS CATALOGUE - COME SI CONSULTA IL CATALOGO RICAMBI Dopo le tavole esplosi caldaie si trovano le liste dei componenti delle caldaie, suddivise in varie colonne, con il seguente

Dettagli

LISTINO RICAMBI COROLLA26 SER/XER

LISTINO RICAMBI COROLLA26 SER/XER LISTINO RICAMBI COROLLA SER/XER Gennaio 00 Vers. 0. COROLLA XER / SER LISTINO RICAMBI ED ESPLOSI INDICE ) Vista d insieme della caldaia (parte superiore) con codici ricambi..pag. ) Vista d insieme della

Dettagli

Catalogo pezzi di ricambio. set-05

Catalogo pezzi di ricambio. set-05 Catalogo pezzi di ricambio set-05 Caldaie basamento VBS IT 31-12 E Indice 04 Bruciatore Pagina 2 06 Corpo caldaia Pagina 6 07 Rivestimento Pagina 8 12 Scatola comandi Pagina 10 Note Pagina 12 L'eventuale

Dettagli

CABINETS MASS Remote

CABINETS MASS Remote CABINETS MASS Remote SPARE PARTS CATALOGUE CATALOGO PARTI DI RICAMBIO STANDARD CABINETS FRIGORIFERI STANDARD Code Av. Model Type Brand Page 110294 00/00 ZRX71FRR 1-DOOR REFRIG 670L -2/+10 C, DIGITAL,REM

Dettagli

NE FLUSS 20 CE LISTA PEZZI DI RICAMBIO SPARE PART LIST ERSATZSTEILE LISTE PIECES DETACHES LISTA PIEZAS DE REPUESTO CODICE EDIZIONE MERCATO VISTO

NE FLUSS 20 CE LISTA PEZZI DI RICAMBIO SPARE PART LIST ERSATZSTEILE LISTE PIECES DETACHES LISTA PIEZAS DE REPUESTO CODICE EDIZIONE MERCATO VISTO LISTA PEZZI DI RICAMBIO SPARE PART LIST ERSATZSTEILE LISTE PIECES DETACHES LISTA PIEZAS DE REPUESTO Appr. nr. B94.02 T - CE 0063 AQ 2150 Appr. nr. B95.03 T - CE 0063 AQ 2150 CODICE EDIZIONE MERCATO VISTO...

Dettagli

LISTA COMPONENTI. Super Boiler Exclusive Boiler Idra Boiler Idra Clima LISTA COMPONENTI. caldaie

LISTA COMPONENTI. Super Boiler Exclusive Boiler Idra Boiler Idra Clima LISTA COMPONENTI. caldaie LISTA COMPONENTI LISTA COMPONENTI Super Boiler Exclusive Boiler Idra Boiler Idra Clima LISTA COMPONENTI COMPONENTI DEL CABLAGGIO EXCLUSIVE BOILER E SUPER BOILER DENOMINAZIONE ASSIEME CABLAGGIO ELETTRICO

Dettagli