I-Aviano: Servizi di progettazione di edifici 2010/S BANDO DI GARA. Servizi

Transcript

1 1/7 Avviso nel sito web TED: I-Aviano: Servizi di progettazione di edifici 2010/S BANDO DI GARA Servizi SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO Comune di Aviano piazza Matteotti 1 Contatto: settore lavori pubblici e patrimonio All'attenzione responsabile unico del procedimento: arch. Erika Chiara Ballerini Aviano ITALIA Telefono Posta elettronica: tecnico@com-aviano.regione.fvg.it Fax Indirizzo(i) internet Amministrazione aggiudicatrice Ulteriori informazioni sono disponibili presso: I punti di contatto sopra indicati Il capitolato d'oneri e la documentazione complementare (inclusi i documenti per il dialogo competitivo e per il sistema dinamico di acquisizione) sono disponibili presso: I punti di contatto sopra indicati Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate a: I punti di contatto sopra indicati I.2) TIPO DI AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE E PRINCIPALI SETTORI DI ATTIVITÀ Autorità regionale o locale SEZIONE II: OGGETTO DELL'APPALTO II.1) DESCRIZIONE II.1.1) II.1.2) II.1.3) II.1.4) II.1.5) Denominazione conferita all'appalto dall'amministrazione aggiudicatrice CIG D16 - CUP I39B servizi tecnici di ingegneria e architettura per la realizzazione di una struttura sportiva polivalente a completamento del Centro di aggregazione giovanile in località Visinai in Comune di Aviano (PN) - Italia. Tipo di appalto e luogo di esecuzione, luogo di consegna o di prestazione dei servizi Servizi L'avviso riguarda Informazioni relative all'accordo quadro Breve descrizione dell'appalto o degli acquisti Servizi tecnici di ingegneria e architettura per la realizzazione di una struttura sportiva polivalente a completamento del Centro di aggregazione giovanile in località Visinai in Comune di Aviano (PN) Italia. L affidatario dell incarico dovrà svolgere le seguenti prestazioni: progetto definitivo, progetto esecutivo, S250 1/7

2 2/7 II.1.6) II.1.7) II.1.8) II.1.9) II.2) II.2.1) II.2.2) direzione lavori, misura e contabilità, coordinamento per la sicurezza in fase di progettazione di cui al D.Lgs. 81/2008, coordinamento per la sicurezza in fase di esecuzione di cui al D.Lgs. 81/2008, accatastamento, predisposizione di tutti gli elaborati necessari al rilascio di permessi, autorizzazioni, nulla osta o pareri, da parte degli enti preposti quali il Comune di Aviano, il Comando provinciale dei vigili del fuoco, il dipartimento di prevenzione dell ASS n. 6 "Friuli occidentale", la direzione provinciale servizi tecnici, il CONI, la Commissione pubblico spettacolo, la regione Friuli Venezia Giulia compreso ogni altro ente e/o organismo che possa essere interessato ad esprimersi sul progetto. CPV (Vocabolario comune per gli appalti) L'appalto rientra nel campo di applicazione dell'accordo sugli appalti pubblici (AAP) Divisione in lotti Ammissibilità di varianti QUANTITATIVO O ENTITÀ DELL'APPALTO Quantitativo o entità totale Il progetto preliminare è stato approvato con delibera della Giunta comunale n. 174 del , per un importo complessivo di ,00 EUR (duemilioniseicentomilaeuro/00). L onorario complessivo stimato per l incarico professionale, determinato in base alle tariffe professionali di cui al DM , della legge 143/1949 e s.m.i. e del DM e s.m.i. (in quanto ritenute adeguate rispetto ai contenuti e alle caratteristiche delle prestazioni richieste), è pari a ,04 EUR, (euro trecentocinquantaduemilacentoottantacinque/04) oneri fiscali e previdenziali esclusi, come da allegato schema di parcella. Gli oneri per la predisposizione delle pratiche autorizzative e l ottenimento dei relativi pareri tra i quali: servizi competententi del Comune di Aviano (manutenzione polizia municipale RSPP), dipartimento di prevenzione ASS n. 6, vigili del fuoco, direzione provinciale servizi tecnici, regione Friuli Venezia Giulia, il CONI, la Commissione pubblico spettacolo compreso ogni altro ente e/o organismo che possa essere interessato ad esprimersi sul progetto) devono intendersi compensati nell ammontare dell onorario complessivo della parcella posto a base di gara, così come il rilievo dell area propedeutico allo sviluppo del progetto. La relazione geologica sarà fornita a cura della Stazione Appaltante. I corrispettivi sopra indicati, determinati con riferimento alla tabella degli architetti e degli ingegneri L. 143/1949 aggiornata con DM non sono, di norma, soggetti a conguaglio in relazione all effettivo importo della progettazione e delle altre prestazioni, e potranno essere oggetto di ricalcolo esclusivamente nei seguenti casi: diverse direttive dell amministrazione committente, sopravvenute disposizioni legislative e regolamentari, cause impreviste e imprevedibili, sopravvenuta disponibilità di ulteriori risorse finanziarie, previo aggiornamento dell incarico. Le opere oggetto dell incarico professionale rientrano nelle seguenti classi e categorie sulla base delle elencazioni contenute nelle tariffe professionali degli ingg. ed archh.: Classe e categoria - importo presunto lordo. I c ,72 EUR; I g ,28 EUR; III c ,00 EUR; III b ,00 EUR; III a ,00 EUR; ,00 EUR. Opzioni S250 2/7

3 3/7 II.3) DURATA DELL'APPALTO O TERMINE DI ESECUZIONE SEZIONE III: INFORMAZIONI DI CARATTERE GIURIDICO, ECONOMICO, FINANZIARIO E TECNICO III.1) CONDIZIONI RELATIVE ALL'APPALTO III.1.1) III.1.2) III.1.3) Cauzioni e garanzie richieste Principali modalità di finanziamento e di pagamento e/o riferimenti alle disposizioni applicabili in materia Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici aggiudicatario dell'appalto Possono presentare istanza di partecipazione i soggetti di cui all art. 90, comma 1, lett. d), e), f) f-bis), g) e h) del decreto legislativo n. 163/2006 e s.m.i, alle condizioni, modalità e prescrizioni ivi previste. I concorrenti devono possedere i requisiti di ordine generale previsti dall art. 38 del D.Lgs. 163/2006 e s.m.i. e gli ulteriori requisiti eventualmente previsti dal disciplinare di gara a pena di esclusione. n sono ammessi a partecipare alla gara i soggetti che in particolare, si trovino nelle condizioni di cui all art. 1bis, comma 14, della L. 383/2001, o che siano destinatari del provvedimento interdittivo alla contrattazione con la pubblica amministrazione ed alla partecipazione a gare pubbliche di cui al D.Lgs. 231/2001. n sono ammessi altresì a partecipare i soggetti che siano destinatari, di provvedimenti interdettivi a contrarre con la pubblica amministrazione e alla partecipazione a gare pubbliche adottati dal ministero del Lavoro e della previdenza sociale e/o dagli organi di vigilanza delle aziende sanitarie locali, ai sensi dell art. 14, comma 1, del D.Lgs. 81/2008. I concorrenti, inoltre, devono essere in regola con le norme che disciplinano il lavoro dei disabili di cui alla L. 68/1999 qualora ne siano assoggettati. Ai sensi dell art. 38, comma 1, lett. m-quater) del D.Lgs , n. 163, è vietata e comporterà esclusione la partecipazione alla gara di concorrenti che si trovino, rispetto ad un altro partecipante alla medesima procedura di affidamento, in una situazione di controllo di cui all articolo 2359 del codice civile o in una qualsiasi relazione, anche di fatto, se la situazione di controllo o la relazione comporti che le offerte sono imputabili ad un unico centro decisionale. La Stazione Appaltante esclude i concorrenti per i quali accerta che le relative offerte siano imputabili ad un unico centro decisionale, sulla base di elementi univoci. La verifica e l eventuale esclusione sono disposte dopo l apertura delle buste contenenti l offerta economica. Indipendentemente dalla natura giuridica del soggetto affidatario dell'incarico, questo deve essere espletato da professionisti iscritti negli appositi albi previsti dai vigenti ordinamenti professionali, personalmente responsabili e nominativamente indicati già in sede di presentazione dell'offerta, con la specificazione delle rispettive qualificazioni professionali. Saranno ammessi concorrenti aventi sede in un altro Stato UE alle condizioni previste dall art. 47, commi 1 e 2, e dall art. 39 del D.Lgs. 163/2006. I concorrenti possono presentare offerta in ATI a norma di quanto previsto dall art. 37 del D.Lgs. 163/2006. Dovranno essere specificate le quote di partecipazione al raggruppamento temporaneo di imprese e al consorzio, relative a ciascun operatore economico in coerenza con le prestazioni che verranno eseguite, a pena di esclusione. I requisiti generali di partecipazione devono sussistere in capo a tutti i soggetti raggruppati. Nel caso di consorzi stabili già costituiti i requisiti di ordine generale sono richiesti in capo al consorzio e alle imprese indicate come esecutrici dell appalto. n è ammessa modificazione nella composizione dei raggruppamenti temporanei e dei consorzi di concorrenti rispetto a quella risultante dall impegno presentato in sede di offerta. L'inosservanza del divieto comporta l'annullamento dell'aggiudicazione o la nullità del contratto. S250 3/7

4 4/7 III.1.4) III.2) III.2.1) III.2.2) III.2.3) Nel caso di raggruppamenti temporanei da costituire, i soggetti che intendono riunirsi dovranno indicare espressamente nella domanda l impegno a costituire il raggruppamento stesso ed il capogruppo mandatario. In caso di aggiudicazione ad un raggruppamento temporaneo, questo dovrà assumere prima della stipula del contratto la forma giuridica specifica secondo le vigenti disposizioni di legge. I raggruppamenti temporanei dovranno prevedere, a pena di esclusione, la presenza di un professionista abilitato da meno di 5 anni all esercizio della professione; tale professionista può essere un operatore economico raggruppato, un socio della società di professionisti o di ingegneria un componente dell associazione professionale, oppure un dipendente o un collaboratore con contratto su base almeno annua, di uno degli operatori economici raggruppati. Altre condizioni particolari cui è soggetta la realizzazione dell'appalto CONDIZIONI DI PARTECIPAZIONE Situazione personale degli operatori, inclusi i requisiti relativi all'iscrizione nell'albo professionale o nel registro commerciale Informazioni e formalità necessarie per valutare la conformità ai requisiti: Per essere ammessi alla gara i concorrenti dovranno possedere i requisiti di carattere generale e le idoneità economico - finanziarie e tecnico - organizzative, secondo quanto previsto dagli artt. 38 del D.Lgs. n. 163/2006 e dagli artt. 51 e segg. del D.P.R. 554/99. Il possesso dei suddetti requisiti sarà dichiarato in sede di gara dal concorrente mediante dichiarazioni sostitutive, ai sensi dell'art. 47 del D.P.R. 445/2000 con firma non autenticata purchè accompagnate da copia fotostatica leggibile di valido documento d'identità del sottoscrittore, oppure, per i concorrenti non residenti in Italia, dichiarazione idonea equivalente, secondo la legislazione dello stato di appartenenza. Capacità economica e finanziaria Informazioni e formalità necessarie per valutare la conformità ai requisiti: Il requisito di cui all articolo 66, comma 1, lettera a), del D.P.R. n. 554 del 1999, costituito dal fatturato globale per servizi, di cui all articolo 50 del citato D.P.R. n. 554 del 1999, espletati nei migliori 5 esercizi del decennio antecedente la pubblicazione del bando di gara sulla GUUE, deve essere pari ad almeno ,16 EUR corrispondente a 4 (quattro) volte l importo a base di gara. Capacità tecnica Informazioni e formalità necessarie per valutare la conformità ai requisiti: I requisiti tecnico - organizzativi di cui all articolo 66, comma 1, lettere b), c) e d), del D.P.R. n. 554 del 1999, devono essere posseduti dal concorrente nelle seguenti misure: articolo 66, comma 1, lettera b); Avvenuto espletamentonei nel decennio antecedente la data di pubblicazione del bando sulla GUUE, di servizi di progettazione (preliminare e/o definitiva e/o esecutiva) e/o direzione lavori relativi a lavori appartenenti ad ognuna delle classi e categorie dei lavori cui si riferiscono i servizi da affidare, individuate sulla base delle elencazioni contenute nelle vigenti tariffe professionali, per un importo globale per ogni classe e categoria non inferiore a 3 (tre) volte l'importo stimato dei lavori da progettare. In caso di prestazioni professionali rese in ATI dovrà essere indicata solo la quota di pertinenza. Articolo 66, comma 1, lettera c) "lavori di punta": Avvenuto svolgimento nel decennio antecedente la data di pubblicazione del bando sulla GUUE, di 2 servizi di progettazione (preliminare e/o definitiva e/o esecutiva) e/o direzione lavori relativi ai lavori, appartenenti ad ognuna delle classi e categorie dei lavori cui si riferiscono i servizi da affidare, individuate sulla base delle S250 4/7

5 5/7 III.2.4) III.3) III.3.1) III.3.2) elencazioni contenute nelle vigenti tariffe professionali, per un importo totale non inferiore a 0,60 volte l importo stimato dei lavori da progettare. In caso di prestazioni professionali rese in ATI dovrà essere indicata solo la quota di pertinenza. I servizi di ingegneria e architettura valutabili ai sensi dei precedenti art e 8.2.2, sono quelli iniziati e ultimati nel decennio antecedente la data di pubblicazione del bando di gara sulla GUUE, oppure la parte di essi ultimata nello stesso periodo per il caso di servizi iniziati in epoca precedente. Ai fini della rivalutazione e dell individuazione del periodo utile nel quale sono stati svolti i servizi, si applicano rispettivamente gli articoli 50, comma 2, e 66, comma 2, del D.P.R. n. 554 del Articolo 66, comma 1, lettera d): personale tecnico annuo utilizzato nei 3 migliori anni del quinquennio precedente la data di pubblicazione del bando di gara sulla GUUE, non inferiore a 2 (due) volte il numero stimato necessario per l espletamento dei servizi da affidare. Il numero medio utilizzato negli migliori 3 anni del quinquennio deve intendersi riferito come media annua per ciascun anno del triennio senza necessità di corrispondenza con le specifiche professionalità richieste per il presente incarico. Per personale tecnico si intendono: il titolare in caso di libero professionista individuale, tutti i professionisti associati per le associazioni professionali, i soci professionisti in caso di società, i dipendenti, i consulenti su base annua con rapporto esclusivo con l offerente, iscritti ai relativi albi professionali, ove esistenti, muniti di partiva IVA e che firmino il progetto, i collaboratori a progetto di cui all articolo 62 del decreto legislativo , n. 276, in caso di soggetti non esercenti arti e professioni. In caso di raggruppamenti temporanei di cui all articolo 90, comma 1, lettera g), del D.Lgs. 163/06: i requisiti finanziari e tecnici di cui all articolo 66, comma 1, lettere a), b) e d) del D.P.R. n. 554 del 1999, devono essere posseduti cumulativamente dal raggruppamento in base alle percentuali di partecipazione, il requisito di cui all articolo 66, comma 1, lettera c) del D.P.R. n. 554 del 1999, non è frazionabile. Il requisito può essere raggiunto sommando, non più di 2 lavori per ciascuna classe e categoria, ancorché imputabili ad operatori economici diversi. Qualora un operatore economico del raggruppamento temporaneo o del consorzio ordinario ricorra all avvalimento, ai sensi dell articolo 49 del decreto legislativo n. 163 del 2006, i requisiti richiesti al predetto operatore economico possono essere raggiunti cumulando quelli messi a disposizione dall operatore economico ausiliario alle condizioni di cui al successivo art 8.4; la presente clausola si applica anche ai fini del possesso del requisito di cui all articolo 66, comma 1, lettera c) del D.P.R. n. 554 del Appalti riservati CONDIZIONI RELATIVE ALL'APPALTO DI SERVIZI La prestazione del servizio è riservata ad una particolare professione? Le persone giuridiche devono indicare il nome e le qualifiche professionali delle persone incaricate della prestazione del servizio SEZIONE IV: PROCEDURA IV.1) TIPO DI PROCEDURA IV.1.1) Tipo di procedura S250 5/7

6 6/7 IV.1.2) IV.1.3) IV.2) IV.2.1) IV.2.2) IV.3) IV.3.1) IV.3.2) IV.3.3) IV.3.4) IV.3.5) IV.3.6) IV.3.7) IV.3.8) Aperta Limiti al numero di operatori che saranno invitati a presentare un offerta Riduzione del numero di operatori durante il negoziato o il dialogo CRITERI DI AGGIUDICAZIONE Criteri di aggiudicazione Offerta economicamente più vantaggiosa in base ai criteri indicati nel capitolato d'oneri, nell invito a presentare offerte o a negoziare oppure nelle specifiche Ricorso ad un'asta elettronica INFORMAZIONI DI CARATTERE AMMINISTRATIVO Numero di riferimento attribuito al dossier dall amministrazione aggiudicatrice Pubblicazioni precedenti relative allo stesso appalto Condizioni per ottenere il capitolato d'oneri e la documentazione complementare Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di partecipazione :00 Data di spedizione ai candidati prescelti degli inviti a presentare offerte o a partecipare Lingue utilizzabili per la presentazione delle offerte/domande di partecipazione italiano. Periodo minimo durante il quale l'offerente è vincolato alla propria offerta Modalità di apertura delle offerte Data: :00 SEZIONE VI: ALTRE INFORMAZIONI VI.1) TRATTASI DI UN APPALTO PERIODICO VI.2) VI.3) APPALTO CONNESSO AD UN PROGETTO E/O PROGRAMMA FINANZIATO DAI FONDI COMUNITARI INFORMAZIONI COMPLEMENTARI * Gli elaborati progettuali, dovranno essere presentati al protocollo dell Ente entro i termini calcolati in giorni naturali e consecutivi: il progetto definitivo entro il termine massimo di giorni 60 (sessanta) decorrenti dalla sottoscrizione del disciplinare d incarico, il progetto esecutivo entro il termine massimo di giorni 60 (sessanta) dalla comunicazione, anche via fax, da parte del RUP di avvenuta approvazione del progetto definitivo e dell acquisizione dei necessari pareri da parte di tutti gli enti autorizzatori (Comune, VV.FF., ASS 6; regione; CONI; Commissione pubblico spettacolo ecc.). * il bando di gara, il disciplinare di gara e modelli allegati per la partecipazione e la redazione dell offerta, lo schema di disciplinare d incarico, lo schema di parcella, sono liberamente disponibili sul sito WEB del Comune di Aviano ( Sezione "Appalti e gare"). il progetto preliminare, potrà essere ritirato entro e non oltre il giorno su supporto fornito dal concorrente (CD o chiavetta USB) in files.pdf stampabili e/o visionato (previo appuntamento telefonando al nr ) presso l ufficio lavori pubblici del Comune di Aviano con sede in piazza Matteotti 1, Aviano (PN), ITALIA nei giorni: Lunedì mercoledì - giovedì e venerdì dalle ore 10:00 alle 12:30. Martedì dalle ore 8:30 alle 13:00. S250 6/7

7 7/7 VI.4) VI.4.1) VI.4.2) VI.4.3) VI.5) Lunedì mercoledì dalle ore 16:45 alle 17:45. Entro il medesimo termine sarà possibile effettuare sopralluoghi, previo appuntamento, Potranno prendere visione degli elaborati progettuali e ritirare copia del CD-R esclusivamente le persone di seguito elencate munite di apposito documento di riconoscimento: 1. il titolare dell impresa; 2. il legale rappresentante dell impresa; 3. il direttore tecnico dell impresa. 4. Procuratore speciale a ciò espressamente delegato. Per quanto non indicato, si rinvia al bando integrale e relativi allegati. Il responsabile del settore LLPP e patrimonio: arch. Erika Chiara Ballerini. PROCEDURE DI RICORSO Organismo responsabile delle procedure di ricorso Presentazione di ricorso Servizio presso il quale sono disponibili informazioni sulla presentazione di ricorso DATA DI SPEDIZIONE DEL PRESENTE AVVISO: S250 7/7