Opera - La città diventa intelligente

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "Opera - La città diventa intelligente"

Transcript

1 OPERA

2 Opera - La città diventa intelligente Smart city OPERA: il progetto Reverberi per una città interattiva e intelligente Il tuo impianto? Non solo lampade! La città del futuro diventa sempre di più una rete interconnessa per lo scambio delle informazioni: telegestione della Pubblica Illuminazione, videosorveglianza, ricarica mezzi elettrici, pannelli a messaggio variabile, terminali interattivi, accesso ad Internet in area pubblica, misura delle condizioni meteo e della qualità dell aria. Queste sono alcune delle tecnologie che possono OPERA: Reverberi s project for an interactive and intelligent town Your lighting plant: not only lamps! The city of the future becomes an increasingly interconnected network for the exchange of information: remote management of public lighting, video surveillance, charging electric vehicles, variable message signs, kiosks, Internet access in public area, pollution level. These are some of the technologies that can use Public lighting CLIENT CLIENT CLIENT CELLULARI TECNICI REPERIBILI TECHNICIANS ON DUTY RETE AZIENDALE INTRANET PC SINGOLO STAND-ALONE PC SMS SU ALLARME SMS ON ALARM SERVER DATI GSM/GSM DATA INTERNET/GPRS NETWORK DATI SU ONDE CONVOGLIATE DATA ON POWER LINE CARRIER QUADRI DI COMANDO CONTROL PANELS REGOLATORI DI TENSIONE E QUADRI DI COMANDO POWER CONTROLLERS ANDCONTROL PANELS CONTROLLO ALTRE APPARECCHIATURE OTHER DEVICES CONTROL CONTROLLO ALTRE APPARECCHIATURE OTHER DEVICES CONTROL LEGENDA: MODEM GSM GSM MODEM DATI GSM GSM DATA INTERNET GPRS NETWORK MODULI PER TELECONTROLLO QUADRO E PUNTO LUCE: DIM, MEM, IOM, LPM MODULES FOR REMOTE CONTROL OF PANEL AND LIGHTING POINTS: DIM, MEM, IOM, LPM MODULI GESTIONE PUNTI LUCE (LPS, LPC, LPL) LIGHTING POINT MANAGEMENT MODULES (LPS, LPC, LPL) 40 REVERBERI il controllo integrato dell illuminazione pubblica - Street lighting integrated control

3 La città diventa intelligente - Opera Smart city utilizzare le reti di Pubblica Illuminazione per portare ovunque serva l alimentazione e l infrastruttura dati. La rete di Pubblica Illuminazione può diventare un vettore, esistente ed utilizzabile, per trasferire dati acquisiti nel vasto territorio cittadino. Il sistema di gestione del singolo punto luce consentirà l esercizio della linea 24 ore al giorno, pur garantendo l accensione delle lampade solo quando serve; opportuni sistemi di comunicazione, modem in Onde Convogliate a Banda Larga oppure ricetrasmettitori WiFi, alimentati dalla rete di P.I., consentiranno lo scambio dati tra il territorio (prossimità del punto luce) ed il quadro di alimentazione, che costituirà il gateway verso la rete internet. Cosa serve per abilitare i servizi a valore aggiunto Sono indispensabili due sistemi: che l impianto al quale si vogliono allacciare cioè alimentare e far comunicare le periferiche (quindi videocamere, stazioni meteo, ripetitori Wifi, ecc) venga dotato di un sistema di telecontrollo punto-punto, con possibilità di accensione via Onde Convogliate della singola lampada che nel quadro di accensione/comando dell impianto di Pubblica Illuminazione sia installato un dispositivo di connessione alla rete in funzione del tipo di servizio che si vuole realizzare. Ad esempio, per avere una disponibilità continua di immagini probabilmente sarà necessario un collegamento Internet xdsl, mentre per una applicazione con scambio dati a richiesta e banda occupata ristretta (ricarica veicoli elettrici, stazione meteo, ecc) potrebbe essere sufficiente un dispositivo GPRS UMTS HSDPA - HSUPA. Da verificare ovviamente il costo di installazione, ma soprattutto il costo di gestione. installations anywhere you want to bring the power and data infrastructure. The network of Public Lighting can become a carrier, existing and usable, to transfer data acquired in the large city area. The single lighting point management system will allow the use of the power line 24 hours a day, while ensuring the lamps will be switched on only when needed. Appropriate communication systems, Broad Band Power Line Carrier modem or WiFi transceiver, powered by the street lighting plant, will allow data exchange between the area (near the light source) and the power panel, which will be the gateway to Internet. What you need to enable value-added services Two systems are needed: 1. The plant in which you want to manage - that means supply and communicate - the devices (ie cameras, weather stations, WiFi repeaters, etc.) is equipped with a point to point remote control system, in order to switch on the lamps with the power line carrier communication 2. The feeder pillar is equipped with a device connected to the ethernet network, depending on the type of service you want to accomplish. For example, for continuous availability of images you will probably need a xdsl Internet connection. For an application with data exchange on request, and occupying a restricted band (charging electric vehicles, weather station, etc.) may be sufficient a GPRS - UMTS - HSDPA HSUPA device. It has to be verified of course the cost of installation, but more important will be the operative cost. REVERBERI il controllo integrato dell illuminazione pubblica - Street lighting integrated control 41

4 Opera - La città diventa intelligente Smart city La comunicazione tra dispositivi Anche qui due sono le tecnologie utilizzabili: Modem a Onde Convogliate a Banda Larga. La velocità teorica si spinge fino a 500 Mbps, ma è estremamente condizionata dalla distanza. La comunicazione viaggia sugli stessi The communication between devices Two are the technologies available: 1. Broad Band Powerline modem. The theoretical speed goes up to 500 Mbps, but is strongly affected by distance. The communication works on the same power cables, so no additional cables or antennas are required. Today it is possible to cover a few hundred meters for Server Comune - Municipality INTERNET QUADRI DI COMANDO CONTROL PANELS DATI SU ONDE CONVOGLIATE DATA ON POWER LINE CARRIER LPS LPS LPS LPS ADVERTISING VIDEOSORVEGLIANZA VIDEO CONTROL RICARICA VEICOLI ELETTRICI ELECTRIC VEHICLE CHARGE HOT SPOT WI-FI LEGENDA: MODEM xdsl DATI GSM GSM DATA INTERNET GPRS NETWORK MODULI PER TELECONTROLLO QUADRO E PUNTO LUCE: DIM, MEM, IOM, LPM MODULES FOR REMOTE CONTROL OF PANEL AND LIGHTING POINTS: DIM, MEM, IOM, LPM MODULI GESTIONE PUNTI LUCE (LPC, LPL) LIGHTING POINT MANAGEMENT MODULES (LPC, LPL) 42 REVERBERI il controllo integrato dell illuminazione pubblica - Street lighting integrated control

5 La città diventa intelligente - Opera Smart city cavi di alimentazione, quindi non sono richieste antenne o cavi aggiuntivi. Con l attuale tecnologia si riesce a coprire poco più di un centinaio di metri per applicazioni di videosorveglianza e la banda reale risulta di qualche Mbps. É necessario installare un modem nei pressi del dispositivo da gestire, ed un altro nel quadro di alimentazione. Sistema WiFi. La banda è buona, ma non sempre garantita quando ci sono ostacoli. É infatti essenziale che le antenne siano in linea ottica visibile. In città, oltre agli ostacoli naturali (insegne, pannelli pubblicitari, edifici, ecc), spesso si sovrappongono gli effetti delle stagioni: ad esempio la modifica del fogliame può variare sensibilmente la qualità di comunicazione. Anche in questo caso va installato un dispositivo nei pressi della periferica, e tante antenne ripetitrici quante sono necessarie per arrivare al Master da installare nel quadro di comando. video surveillance applications, with a real band of some Mbps. You need to install a modem in the vicinity of the device to manage, and another in the feeder pillar. 2. WiFi system. Band is good, but not always guaranteed when there are obstacles. It is in fact essential that the antennas are in-line optical visible. In the cities, where often you find natural obstacles (signs, billboards, buildings, etc.), you have to consider as well the overlapping effects of the seasons: for example the change of foliage can vary considerably the communication quality. Also in this case a modem is installed near the device, then repeaters antennas are necessary to get to the Master, to be installed in the feeder pillar. II servizi interattivi a Valore Aggiunto per una città Intelligente Di seguito un elenco di alcuni servizi abilitabili. La lista è sicuramente non esaustiva. In generale tutto quello che richiede un alimentazione ed un dispositivo di scambio dati per la comunicazione in rete può essere abilitato REVERBERI il controllo integrato dell illuminazione pubblica - Street lighting integrated control 43

6 Opera - La città diventa intelligente Smart city Videosorveglianza: è possibile installare telecamere TCP/IP lungo la linea di I.P.. Alimentate anche durante il giorno, se la distanza è entro i 200 metri possono comunicare tramite modem OC a Banda Larga oppure tramite rete WiFi. I dati potranno essere sia visualizzati, sia registrati in loco oppure in remoto su un video web server, con applicativo dedicato. Diffusione servizio di connettività in aree pubbliche: la disponibilità di una linea di alimentazione h24 rende possibile installare i ripetitori sui pali della Pubblica Illuminazione ed alimentarli con la stessa linea. In questo modo è possibile installare un numero elevato di access-point, senza essere costretti a derivare alimentazioni volanti o ad ottenere permessi di installazione su oggetti non pubblici (ad esempio edifici). The Value-added interactive services for an Intelligent City Below you will find a list of some services that can be enabled. The list is certainly not exhaustive. In general, anything that requires a power supply and a device for exchanging data for internet communication can be enabled Video surveillance: TCP/IP video cameras can be installed on the Street Lighting line. Fed during the day, if the distance is within 200 meters, it can communicate via Broad Band PL modems or via WiFi. The data can either be displayed, recorded locally or remotely on a video web server, with a dedicated application. Public area Internet services: the availability of a power line H24 makes it possible to install repeaters on the poles of Public Lighting, and fed from the same line. In this way you can install a large number of access-point without 44 REVERBERI il controllo integrato dell illuminazione pubblica - Street lighting integrated control

7 La città diventa intelligente - Opera Smart city Pannelli a messaggio variabile: un modem OC a Banda Larga o una rete Wifi possono diventare il vettore per trasmettere informazioni sulle attività del Comune, sulle limitazioni al traffico, sulle farmacie di turno e cosi via. Il server che gestisce i contenuti dovrà essere nella disponibilità del comune. Ricarica veicoli elettrici: le colonnine di ricarica di biciclette elettriche ed in genere dei veicoli elettrici richiedono, per essere installate in luoghi pubblici, di una alimentazione e di una rete di trasmissione dati per tenere traccia dei dati del veicolo caricato e dell energia erogata, per addebitare i relativi costi, eventualmente con l utilizzo di carte ricaricabili. Per questo tipo di applicazioni la soluzione tramite router GPRS consente di ridurre i costi delle infrastrutture di rete e di rendere flessibile e rapida la fase di installazione. being forced to derive power or obtain installation permits on non-public objects (i.e. buildings). Variable message: BBPL modem or a WiFi network can become the vehicle for transmitting information about the activities of the City, the traffic restrictions or pharmacies on duty and so on. The server that manages contents will be located and managed by the Municipality. Recharging electric vehicles: the charging stations for electric bycicles and electric vehicles generally require to be installed in public places, a power and a data transmission network to track vehicle data loaded and delivered energy, to charge the costs involved, possibly with the use of rechargeable cards. For these applications the solution through GPRS router can reduce the cost of network infrastructure and to REVERBERI il controllo integrato dell illuminazione pubblica - Street lighting integrated control 45

8 Opera - La città diventa intelligente Smart city Stazioni di rilevazione dei dati ambientali e meteo: decisa l installazione nei pressi di un impianto di Pubblica Illuminazione, è sufficiente acquisire uno dei tanti prodotti IP in commercio e collegarlo ad una coppia di modem OC Banda Larga o alla rete Wifi. Terminali interattivi, centri SOS, ecc: un telecomando o un totem interattivo possono essere facilmente collegati in rete utilizzando le tecniche già descritte. LPB Local Push Button: un pulsante per attivare, via Onde Convogliate, comandi di utilità come ad esempio aumentare l emissione luminosa di un apparecchio a LED in corrispondenza di un attraversamento pedonale. make flexible and quick installation phase. Stations of collecting environmental data and weather forecasts: once that is decided to install a station close to a Street Lighting plant, it is sufficient to acquire one of the many TCP/IP products on the market and connect to a couple of BBPL modems or Wifi network. Interactive terminals, SOS centers, etc.: a remote control or interactive totem can be easily networked using the techniques described. LPB: Local Push Button. To execute a command via LPC, i.e. to increase LED lighting for a pedestrian crossing. 46 REVERBERI il controllo integrato dell illuminazione pubblica - Street lighting integrated control

9 La telegestione - Opera The remote control Le applicazioni principali Strade extraurbane Il corretto utilizzo di un programma di manutenzione ed i dati rilevati dal sistema di telegestione risultano fondamentali per la pianificazione delle attività, soprattutto se viene privilegiata la soluzione punto-punto, con controllo fino alla singola lampada. Gallerie La sicurezza nei tunnel dipende anche da un impianto di illuminazione sempre efficiente: oltre alla manutenzione programmata, il sistema di telegestione permette di monitorare le prestazioni di impianto e confrontarle con gli standard di progetto. Pubblica illuminazione Il servizio al cittadino migliora se il gestore degli impianti di illuminazione pubblica ha la possibilità di conoscere in tempo reale le disfunzioni. Non solo: per il gestore degli impianti è fondamentale avere uno strumento di feedbak per l ottimizzazione delle prestazioni e l eliminazione degli sprechi. Il sistema di telegestione è l unico strumento che risponde con immediatezza a queste esigenze. Extra-urban streets Implementing an appropriate maintenance schedule is particularly important in such installation conditions: the data measured by the remote control system are therefore essential for a correct planning of the activities, especially if the pointto-point solution is adopted, with the control of any individual luminaire. Tunnels Safety in road tunnels also depends on the efficiency of the lighting plant: besides the planned maintenance, the remote control system allows to monitor performances and to compare with design standards. Public lighting Improving the service rendered to citizens mostly depends on the capability of public service provider to know any malfunctioning in real time. The remote control system is the only tool capable to meet such a requirement immediately. Monument lighting To the service of architecture: an appropriate control of lighting can enhance the artistic legacy of a town. Using luminous stage effects and adjusting the light flux are no more a problem when remote control system is adopted. Illuminazione monumentale Al servizio dell architettura: un adeguato sistema di controllo permette di esaltare il patrimonio artistico di una città. L uso di scenografie luminose e il dosaggio della luce non sono più un problema con un buon sistema di telegestione. Strade Extraurbane Extra-urban streets Gallerie Tunnels Pubblica illuminazione Public lighting Illuminazione monumentale Monument lighting REVERBERI il controllo integrato dell illuminazione pubblica - Street lighting integrated control 47

10 Opera - La telegestione The remote control Come funziona un sistema di telegestione Un sistema di telegestione è composto da un insieme di apparecchiature elettroniche, installate all interno o nei pressi del quadro di comando, in grado di raccogliere dati relativi al funzionamento dell impianto (valori elettrici, allarmi, ecc), collezionare e registrare gli eventuali dati relativi ai singoli punti luce e trasmetterli al centro di controllo; moduli elettronici, opzionali, installati nei pressi della lampada, per raccogliere le misure relative ai punti luce e trasmetterli ai dispositivi installati nei quadri di comando; un singolo PC o un server dotato di uno o più canali di comunicazione, in grado di ricevere i dati dalle apparecchiature installate nei quadri di comando, di fare analisi, presentare dati e inoltrare messaggi ( , sms) ai tecnici reperibili. Le tecnologie attuali permettono di avere a disposizione strumenti efficaci per una gestione degli impianti, e non più per una semplice supervisione. Per questo motivo è opportuno che la struttura del sistema sia pensata in funzione dell impianto e delle reali esigenze di chi ne deve assicurare l efficienza. In particolare, deve essere scelto il sistema di comunicazione più adatto tra quelli disponibili: GSM (semplice da installare e molto flessibile), RETE ETHERNET/DSL CABLATA (di complicata installazione ma più sicura ed affidabile), GRPS/UMTS/HSDPA (di veloce configurazione e installazione ma spesso con costi medio-alti e problemi di banda), WIFI, ONDE CONVOGLIATE. Operating a remote control system. A remote control system is composed of a set of electronic equipments, installed in or near the control panel, gathering information regarding the operation of the system (electrical values, alarms, etc.), collect and record any data about the individual lighting points and transmit to the control center; electronic modules, optional, installed near the lamp, to collect the measures relating to lamps; a single PC or server with one or more channels of communication, capable of receiving data from the equipments installed in control panels, doing analysis, providing data and sending messages ( , sms) to the technicians available. Current technologies allow to have effective tools for system management, and no longer a simple supervision. For this reason it is necessary that the structure of the system is designed for the lighting plant and the real needs of those who must ensure efficiency. In particular, the most suitable system of communication should be chosen among those available: GSM (easy to install and very flexible), ETHERNET/ DSL Wired (complex installation, but safer and more reliable), GRPS/UMTS/HSDPA (the fastest in term of configuration and installation, but often having high management costs and problems of band), WiFi, Powerline Carrier. 48 REVERBERI ERBERIERI il controllo integrato dell illuminazione luminazio ne pubblica blic - Street lighting integrated ed control

11 La telegestione - Opera The remote control Esempio di comunicazione GSM/GPRS/onde convogliate Uno dei sistemi di comunicazione maggiormente utilizzati attualmente è il GPRS/GSM. I PC dei centri di controllo si connettono con le macchine in campo richiedendo le informazioni di cui necessitano e impostando i parametri di lavoro. Gli elementi in campo, a loro volta, inviano ai centri di controllo i dati sugli eventi di allarme in tempo reale. GSM/GPRS/PLC/communication example GSM is among the most used communication systems nowadays. The control centre PC will connect to the machines in operation, asking for necessary information and setting up the working parameters. The elements at work in turn send to the control centers real time data about any alarm. CLIENT CLIENT CLIENT CELLULARI TECNICI REPERIBILI TECHNICIANS ON DUTY RETE AZIENDALE INTRANET PC SINGOLO STAND-ALONE PC SMS SU ALLARME SMS ON ALARM SERVER DATI GSM/GSM DATA INTERNET/GPRS NETWORK DATI SU ONDE CONVOGLIATE DATA ON POWER LINE CARRIER QUADRI DI COMANDO CONTROL PANELS REGOLATORI DI TENSIONE E QUADRI DI COMANDO POWER CONTROLLERS ANDCONTROL PANELS CONTROLLO ALTRE APPARECCHIATURE OTHER DEVICES CONTROL CONTROLLO ALTRE APPARECCHIATURE OTHER DEVICES CONTROL LEGENDA: MODEM GSM GSM MODEM DATI GSM GSM DATA INTERNET GPRS NETWORK MODULI PER TELECONTROLLO QUADRO E PUNTO LUCE: DIM, MEM, IOM, LPM MODULES FOR REMOTE CONTROL OF PANEL AND LIGHTING POINTS: DIM, MEM, IOM, LPM MODULI GESTIONE PUNTI LUCE (LPS, LPC, LPL) LIGHTING POINT MANAGEMENT MODULES (LPS, LPC, LPL) REVERBERI il controllo integrato dell illuminazione pubblica - Street lighting integrated control 49

12 Opera - La telegestione The remote control Le confi gurazioni tipiche Per gli impianti di pubblica illuminazione di piccole e medie città, quando i quadri gestiti non sono in numero elevato, la configurazione tipica del sistema di telegestione si appoggia su un unico centro di controllo, dotato di un PC ed una serie di vettori di comunicazione verso le periferiche. Lo scambio delle informazioni avviene tra PC e quadro. Il centro di controllo è, in questo caso, l unico strumento di monitoraggio e controllo degli impianti. Quando i quadri gestiti sono in quantità considerevole, o esiste la necessità di condividere ed elaborare le informazioni in più posti di lavoro, la telegestione si realizza attraverso la configurazione server/client con più PC connessi in rete. Lo scambio delle informazioni avviene non solo tra server e quadri in campo, ma anche all interno della rete. Una terza soluzione, intermedia, è quella del web server. Applicabile principalmente nei piccoli e medi centri; dove il gestore non ha le risorse tecniche per mantenere attivo un PC o un Server, il collegamento avviene tra le apparecchiature in campo e un Server localizzato presso Reverberi Enetec. Il traffico viene fatturato direttamente al cliente, in quanto normalmente si usa una connessione GPRS che è quella che consente una maggiore flessibilità rispetto al GSM. Il cliente accede ai suoi dati attraverso una pagina Internet messa a disposizione da Reverberi Enetec dietro corresponsione di un fee. La stessa soluzione è applicabile nel caso di gestori con propria struttura IT: il sistema server/client si può arricchire con l interfaccia web, residente su strutture di proprietà del gestore e da lui manutenute. Example of configuration. The typical configuration of remote control systems in small and medium size public lighting plants, in which the switchgears controlled are not so numerous, generally consists of an individual control center, mainly equipped with a PC and with a set of modems. The whole amount of information is exchanged between the PC and the control panels. In such case the control center represents the only tool to monitor and control the lighting installation. In case many different switchgears are to be controlled, or it is necessary to share and process the information collected among different cities or work stations, the remote control shall be obtained through the server/client configuration, with several PCs connected on the same network. Information shall therefore be exchanged not only between server and panels, but within the network itself as well. A third solution, intermediate, is the web server. Applicable mainly in small and mediumsized towns, where the manager does not have the technical resources to maintain an active PC or Server, the connection is made between field devices and a server located at Reverberi Enetec s premises. The traffic is billed directly to you, because we use a GPRS connection. The customer is accessing data through an Internet page, made available by Reverberi Enetec, paying a fee. The same solution is applicable in the case of operators with their own IT structure: the system server/client can include the web interface, resident on customer s server, and managed by him. 50 REVERBERI il controllo integrato dell illuminazione pubblica - Street lighting integrated control

13 La telegestione - Opera The remote control The point-to-point remote control system allows to extend communication up to the individual luminaires. It significantly contributes to the intelligent planning of maintenance and trouble prevention activities. The control center may be an individual or peripheral one, designed to share the information gathered. La telegestione punto-punto, oltre a fornire una grande quantità di informazioni utili, permette di estendere la comunicazione fino alla singola lampada. Le informazioni rilevate sono importanti input per il processo di programmazione della manutenzione e di prevenzione dei guasti. Il centro di controllo può essere unico oppure diffuso, condividendo le informazioni raccolte e consentendo la distribuzione dei compiti. Dati per manutenzione e gestione Data for management and maintenance Dati per manutenzione e gestione Data for management and maintenance Dati per manutenzione e gestione Data for management and maintenance Server TCP/IP TCP/IP Accesso via web Web access Client DATI GSM/GSM DATA INTERNET/GPRS NETWORK CONTROLLO ALTRE APPARECCHIATURE OTHER DEVICES CONTROL QUADRI DI COMANDO CONTROL PANELS LPS DATI SU ONDE CONVOGLIATE DATA ON POWER LINE CARRIER LPS LPS LPS LPS LPS LPS Moduli gestione punti luce LPC Lighting point mgmt modules LPC Moduli gestione punti luce LPL Lighting point mgmt modules LPL LPS LPS LPS LPS Moduli gestione punti luce LPS Lighting point mgmt modules LPS LEGENDA: MODEM GSM GSM MODEM DATI GSM GSM DATA INTERNET GPRS NETWORK MODULI PER TELECONTROLLO QUADRO E PUNTO LUCE: DIM, MEM, IOM, LPM MODULI GESTIONE PUNTI LUCE (LPS, LPC, LPL) MODULES FOR REMOTE CONTROL OF PANEL AND LIGHTING POINTS: DIM, MEM, IOM, LPM LIGHTING POINT MANAGEMENT MODULES (LPS, LPC, LPL) REVERBERI il controllo integrato dell illuminazione pubblica - Street lighting integrated control 51

14 LPS LPS Opera - La telegestione The remote control Opera: la tecnologia risponde Il sistema di telegestione OPERA risponde a tutte le richieste nel campo della telegestione. OPERA è un sistema: Opera: sound answers from technology. The OPERA system is capable to offer an effective and definite solution to any requirements in the field of remote control, for it is: PLC altre apparecchiature commerciali, altri regolatori PLC other commercial devices, other power controllers Regolatori serie SEC ST SEC ST power controllers Server/PC Regolatori serie SEC STPi SEC STPi power controllers DATI GSM/GSM DATA INTERNET/GPRS NETWORK Regolatori serie SEC NC SEC NG power controllers QUADRI DI COMANDO CONTROL PANELS Regolatori serie SEC STP SEC STP power controllers Moduli opzionali che è possibile installare Optional modules to be installed LPC* LPC** LPL* LPL** 400 W W IP20 - IP W W IP00 - IP65 DIM MEM LPM IOM LEGENDA: MODEM GSM GPRS MODEM DATI GSM GSM DATA INTERNET GPRS NETWORK MODULI PER TELECONTROLLO QUADRO E PUNTO LUCE: DIM, MEM, IOM, LPM/C MODULES FOR REMOTE CONTROL OF PANEL AND LIGHTING POINTS: DIM, MEM, IOM, LPM/C MODULI GESTIONE PUNTI LUCE (LPS, LPC, LPL) LIGHTING POINT MANAGEMENT MODULES (LPS, LPC, LPL) 52 REVERBERI il controllo integrato dell illuminazione pubblica - Street lighting integrated control

15 La telegestione - Opera The remote control Completo: è composto dal software di telegestione MAE- STRO e da una serie di apparecchiature modulari (DIM, RAM, IOM, LPM, LPL, LPS, LPC). Si adatta facilmente alle applicazioni ridotte (singolo impianto) come a quelle estese (gestione di città, province, regioni). Flessibile: la modularità delle apparecchiature in campo e quella del software (disponibile in tre versioni) permettono qualsiasi modifica in ogni momento. Supportando anche i protocolli di comunicazione standard (MODBUS e TCP/IP) la versatilità aumenta: il dialogo con PLC, rilevatori, attuatori e altri dispositivi risulta semplificato. Configurabile: ogni soluzione è studiata su misura in base alle reali necessità: quello che serve, dove serve, al momento giusto. Complete: made up of MAESTRO remote control software and electronic modules (DIM, RAM, MEM, IOM, LPM, LPS, LPC, LPL). It suits the needs of either limited applications (individual plant) and those of the largest plants (lighting management in cities, provinces, regions). Flexible: the modularity offered by either the installations on field and the software (available in three versions) permits whatever change at any time. Supporting the standard communication protocols as well (MODBUS and TCP/IP), this system is up to offer a boundless versatility: communicating with the PLC, sensors, actuators and other devices is easy. Configurable: any solution is tailored to the actual needs of users: what you need, where you need, in the right moment. Punti di forza/key features: Il sistema OPERA presenta molti punti di forza: Le apparecchiature da installare in campo sono componibili: ogni applicazione trova la sua risposta nella semplice aggiunta o eliminazione di moduli. Il software permette il controllo e la gestione remota di elementi eterogenei: quadri di comando, alimentatori elettronici dimmerabili, regolatori di tensione, dimmer, moduli punto-punto, alimentatori magnetici bipotenza, ecc. Integra lo stato di fatto (dati anagrafici, informazioni statiche) con i dati che provengono dal campo (operazioni di manutenzione, misure, allarmi) in un unico software. La visualizzazione dello stato dell impianto è immediata, senza necessità di interpretazioni: apposite schermate sinottiche mostrano lo stato degli elementi e gli allarmi attivi. L uso di mappe con elementi animati rende rapida l individuazione degli allarmi e facilita la gestione degli impianti sul territorio Il software possiede un proprio sistema di sicurezza per il controllo degli accessi, con l impostazione di password e autorizzazioni piramidali. These are some of the key features of the OPERA system: The equipment to be installed follow the concept of the best modularity: the most suitable solution is thus found for any application, by simply adding or removing some modules. The software is designed to control and manage several different elements in the remote mode: control panels, dimmable electronic ballasts, power controllers, dimmers, point-to-point modules, etc. Only one software shall integrate the actual status of the plant (anagraphical data, status of plant) with the data measured on the installations (maintenance operations, measurements, alarms). The display of current status of the installation is immediate, with no need for further interpretation: appropriate synoptic screens shall display the status of all active elements and alarms. Using active maps will make the identification of alarm events easy and quick. The software is provided with an own safety system to control all accesses, organized under form of passwords with pyramidal consent. Survey of the elements making up the plant is carried out smoothly and easily, by utilizing appropriate tree graphic structures. REVERBERI il controllo integrato dell illuminazione pubblica - Street lighting integrated control 53

16 Opera - La telegestione The remote control Punti di forza/key features: Il censimento degli elementi dell impianto avviene in maniera semplice, attraverso l uso di strutture grafiche ad albero Il sistema è interfacciabile con cartografie in dwg o shp, con importazione automatica delle anagrafiche e interattività degli oggetti in mappa Il comando e la gestione degli elementi possono avvenire attraverso l uso di gruppi. Tutte le informazioni raccolte dal software sono condivisibili con la maggior parte dei programmi gestionali o di altri applicativi. Attraverso l uso di palmari e/o telefoni cellulari, i dati relativi agli interventi di riparazione e manutenzione potranno essere scaricati direttamente nel software, anche da remoto. Il software fornisce tutti gli strumenti per la gestione della manutenzione degli impianti, sia preventiva che straordinaria: le informazioni che provengono dal campo vengono utilizzate in modo efficace per la prevenzione e la riparazione dei guasti. La reperibilità dei tecnici in caso di emergenza è assicurata: SMS, vengono prontamente inoltrate ai tecnici con possibilità di schedulazione su base settimanale e con suddivisione delle competenze. The software can be interfaced to chart management module in dwg or shp files, by automatic import of data list and interactivity of the object over the map Appropriate control groups may perform the control and management of the elements. Any information collected by the software can be shared with most of the management programs or other application-oriented tools. If palmar PC and/or cellular phones are utilized, the data relevant to repairing and maintenance operations could be downloaded directly in the software, even in the remote mode. The software provides all the tools necessary for plant maintenance activity, both preventive and extraordinary: the information coming from installed plants is utilized in the most effective way in the troubles prevention and repair activity. Technicians can be contacted in an automatic and fast mode in case of emergency, via SMS, fax messages and , sent to them with possibility of weekly schedule and by different skills. Working out of accurate statistical analyses: calculations could be effected aimed to identify the most critical elements (infantile mortality, most frequent troubles, MTBF, etc.). Creating luminous stage effects, managed directly by the software in an automatic mode: it is thus possible to plan both switch-on and dimming by groups of lamps or individual luminaires. È possibile ottenere accurate analisi statistiche: sono possibili anche calcoli per l identificazione dei fattori più critici (mortalità infantile, guasti più frequenti, MTBF, ecc). È possibile creare scenografie luminose gestite in modo automatico direttamente dal software: è possibile pianificare o comandare manualmente l accensione e la dimmerazione per gruppi di lampade o per singola lampada. 54 REVERBERI il controllo integrato dell illuminazione pubblica - Street lighting integrated control

17 Software Maestro - Opera Maestro Software Software Maestro Specifiche generali Il software MAESTRO costituisce uno strumento integrato per la telegestione degli impianti di illuminazione. Dalla semplice lettura di dati, all impostazione dei parametri di lavoro, dal rilievo degli impianti, all analisi dei dati: tutte le funzioni lavorano in sinergia per offrire un servizio completo, preciso e veloce. Requisiti minimi dell hardware Processore: Dual core 2,5 GHz Memoria RAM: 2 GB Spazio su HD disponibile: 2 GB liberi Porte di comunicazione: dove utilizzato il GSM occorrono da 1 a 5 porte seriali, dove utilizzati sistemi TCP/IP (GPRS UMTS HSDPA WIFI LAN) occorre una connessione alla rete oppure un gateway locale. Monitor: 1024x768 pixel Tipi di installazione Stand alone: su singolo PC attrezzato per la comunicazione in campo: minimo 1 modem, massimo 5 modem, scheda di rete. Server/client: il server gestisce la comunicazione e contiene i dati: i client sono in rete. Possibilità di installare il database Microsof SQL anche su cluster o server diverso da quello in cui gira l applicativo. MAESTRO Software main technical specifications MAESTRO Software is a last generation system, specially designed for the remote management of lighting installations. From the mere reading of data, to the set up of operating parameters of the plants, and to the management of the maintenance activity. All these functions operate in strict synergy to offer a complete, accurate and fast service to users. Minimum hardware requirements Processor: PenthiumIII 2.5 Ghz or similar RAM Memory: 2 GB MB available on HD: 2 GB free Outfit: CD-rom reader, parallel port, serial ports (up to 5), Ethernet link for TCP/IP communication or local gateway Colour monitor 17 (min. resolution 1024 x 768 pixel) Installation modes Stand alone: on individual PC equipped for communication on field: minimum 1 modem, maximum 5 modems, ethernet card. Server/client: the server manages the communication and keeps data stored: the clients are on the network. Possibility to install Microsoft SQL database on a cluster or on a different server REVERBERI il controllo integrato dell illuminazione ne pubblica - Street lighting integrated control 55

18 Opera - Software Maestro Maestro Software Lingue Il software supporta tutte le lingue: lo stesso utente può inserire le traduzioni utilizzando un comune editor di testi. Sistemi operativi supportati Microsoft Windows XP, Microsoft Windows VISTA, Microsoft Windows 7, Microsoft Windows 2003 SERVER, Microsoft Windows 2008 SERVER. Tutti i sistemi operativi possono essere a 32 oppure a 64 bit. Database Si appoggia a Microsoft SQL, versioni: 2000, 2005, 2008, Protocolli di comunicazione Protocollo Reverberi SEC ST, Protocollo Reverberi SEC ST PLUS Protocollo Intelux NG, Protocollo MODBUS, Protocollo TCP/IP. Languages The software can support any kind of languages: the user himself is up to write the translations. Compatible systems Microsoft Windows XP Microsoft Windows VISTA Microsoft Windows 7 Microsoft Windows 2003 SERVER Microsoft Windows 2008 SERVER All operative systems can be 32 or 64 bits. Database: Using Microsoft SQL, 2000, 2005, 2008, 2012 versions. Communication protocols: Protocol Reverberi SEC ST Protocol Reverberi SEC ST PLUS Protocol MODBUS Protocol TCP/IP. 56 REVERBERI il controllo integrato dell illuminazione pubblica - Street lighting integrated control

19 Software Maestro - Opera Maestro Software Modulo Piattaforma Modulo base contenente le funzioni principali per il censimento e il controllo locale degli impianti. Non permette la connessione remota. Platform module Including all main functions necessary in order to manage all the elements of the installation, together with direct connection to machines. Remote connection is not allowed. DOTAZIONI - FEATURES Inserimento dati anagrafici elementi (quadri, tratte, linee, pozzetti, punti luce, corpi illuminanti, lampade, ecc.), senza la possibilità di creare storici di manutenzione - Plants and components (panels, lines, pits, luminaires, lighting elements, lamps) anagraphic data management, with no possibility to create historical maintenance data Possibilità di censimento di: sostegni, lampade, strade - Special table analysis for lighting points, raods and lamps Utilità di creazione automatica elementi ed impostazioni quadro - Automatic element data and panel setting utility Utilità di modifica automatica di informazioni per elementi esistenti - Automatic modification for existing element utility Filtri di ricerca rapidi ed avanzati - Quick and advanced search filters Possibilità di richiamo dei filtri dalle varie funzioni del programma e utilizzo dei risultati Filter utility can be used by different functions of the program Funzioni di copia, incolla, incolla speciale per gli elementi in anagrafica - Copy, paste and paste special functions for the elements Gestione dei gruppi di elementi, per: impianti, quadri, lampade - Management of groups of elements (plants, panels, lamps) Gestione degli utenti e dei permessi di accesso - User and authorization level management Interfacciamento con Active Directory di dominio per la gestione degli utenti e dei permessi di accesso Interfacing to Active Directory domain for the management of the Users and login permission Supporto multilingua: italiano e inglese nativi, altre lingue personalizzabili Multi language support: italian, english, local language customizable Connessione diretta ai quadri esclusivamente tramite cavo (nessuna possibilità di connessione remota) Direct connection to the panels via cable (no possibility of remote connection) Lettura (parziale/totale) in connessione diretta dei parametri di funzionamento, delle misure, degli allarmi, dei dati mensili Reading (partial, total) of operative parameters, measures and alarms with direct connection Lettura e scrittura delle impostazioni quadro: dati generali, dati tecnici, orologi, cicli di lavoro, parametri di allarme, I/O, moduli di misura MEM, SDLx e sonde di luminanza - Reading and writing of panel settings: general data, technical data, clocks, working cycles, I/O, MEM measurement modules, SDLx modules Possibilità di scarico separato di soli allarmi, sole misure, soli dati mensili Possibility to download, separately, alarms, measures, monthly data Possibilità di scarico degli ultimi n giorni di registrazioni - Download of last n records Gestione diversificata degli eventi con quattro livelli di priorità - Event management, 4 priorities REVERBERI il controllo integrato dell illuminazione pubblica - Street lighting integrated control 57

20 Opera - Software Maestro Maestro Software Gestione stampante ad aghi per registro eventi - Hard printing of alarms Emulazione in connessione diretta - Emulation with direct connection Gestione delle mappe attive su tre livelli - Three level active map management Visualizzazione dei dati degli impianti (misure, risparmio, misure mensili, eventi, ecc.) attraverso: tabelle, grafici, schemi sinottici attivi Data display (measures, savings, monthly data, events, etc) through tables, graphs, synoptics Stampe analitiche di tabelle, dati, allarmi, anagrafiche, analisi dei consumi e dei risparmi, ore di funzionamento Detailed printing of tables, data, alarms, anagraphics, consumption and savings Esportazione di qualsiasi tabella del database su file Access o file di testo - Database export on Access or text file Importazione di qualsiasi tabella del database da file Access, file di testo o altro database compatibile Table import from any (Access or other compatible database) base of data Generazione di file di backup del database - Database back up file generation Funzione Preferiti personalizzabile, per apertura veloce di finestre e mappe Favorites function, to access directly maps and windows Gestione di file di LOG per le modifiche al database - LOG file management to trace database access Stampa periodica automatica della tabella allarmi - Periodical automatical printing of alarms Modulo Comunicazione remota Consente la telegestione degli impianti in modo remoto, attraverso uno o più vettori di comunicazione, in modo manuale oppure automatico. Remote communication module It allows to manage remotely the plants, via one or several communication carrier, manually or authomatically. DOTAZIONI - FEATURES Possibilità di gestire 25 canali di comunicazione, di cui 5 misti (GSM-TCP/IP) e 20 TCP/IP (es. 4 PRS-UMTS-HSDPA-WIFI-LAN) (es.: GPRS UMTS - HSDPA WIFI LAN) Up to 25 communication channels management. The 25 channels can be managed contemporarely and can be configurated as modem (max 5) (GSM) or TCP/IP (GPRS UMTS - HSDPA WIFI LAN) (max 25) Download remoto delle misure, degli allarmi, dei dati mensili - Remote reading (partial/total) of operating parameters, measures and alarms Telelettura e telescrittura delle impostazioni quadro: dati generali, dati tecnici, cicli dei lavoro, orologi, impostazioni orologio astronomico, parametri di allarme, I/O, moduli di misura MEM Remote reading and writing of panel settings: general data, technical data, clocks, working cycles, I/O, MEM measurement modules Ricezione remota degli eventi dagli impianti in tempo reale Remote receiving of alarms on real time Inoltro degli eventi via SMS ed ai reperibili, con possibilità, per ogni tecnico, di definire una schedulazione settimanale e scegliere gli impianti da cui ricevere gli allarmi - Event forwarding function via SMS or to the technicians on duty; each technicians has the possibility to set a weekly schedule and to select the plants from which to receive alarms Emulazione remota - Remote emulation Forzature remote su singoli I/O - Remote override of single I/O Forzatura accensione e spegnimento quadro da remoto - Remote plant override on-off Utilità di schedulazione delle chiamate ai quadri (chiamate automatiche), con possibilità di utilizzo di filtri e gruppi di quadri e scelta delle operazioni da eseguire (regolazione orologi, scarico dati, scarico allarmi, trasferimento e/o lettura impostazioni, ecc.) Scheduling utility for calling remote units (automatic calls), with possibility to use filters and groups of plants and choice of operation to be performed (clock setting, data download, alarm download, writing e/o downloading of settings, etc) Registrazione esito chiamate (data, ora, operazioni riuscite, errori) - Remote calls log file (data, hour, operations performed, errors) Statistiche sulla qualità della comunicazione per singolo quadro - Communication quality statistics for every panel 58 REVERBERI il controllo integrato dell illuminazione pubblica - Street lighting integrated control

Reverberi Enetec www.reverberi.it

Reverberi Enetec www.reverberi.it Le tecnologie Reverberi Enetec per la mart City Reverberi Enetec www.reverberi.it Reverberi per la mart City La città del futuro è MART! ORVEGLIANZA FURTI DI RAME INFORMAZIONI AL CITTADINO TOTEM MULTIMEDIALE

Dettagli

Management software for remote and/or local monitoring networks

Management software for remote and/or local monitoring networks SOFTWARE SOFTWARE Software di gestione per reti di monitoraggio locali e/o remote Management software for remote and/or local monitoring networks MIDAs EVO 4 livelli di funzionalità che si differenziano

Dettagli

MAESTRO-PV Specifiche tecniche per sistema telecontrollo, gestione e invio allarmi per impianti fotovoltaici

MAESTRO-PV Specifiche tecniche per sistema telecontrollo, gestione e invio allarmi per impianti fotovoltaici SPECIFICHE TECNICHE MAESTRO-PV Specifiche tecniche per sistema telecontrollo, gestione e invio allarmi per impianti fotovoltaici RSPV05I1 rev.01 0909 (Descrizione) Il sistema di telegestione telecontrollo

Dettagli

CONFIGURATION MANUAL

CONFIGURATION MANUAL RELAY PROTOCOL CONFIGURATION TYPE CONFIGURATION MANUAL Copyright 2010 Data 18.06.2013 Rev. 1 Pag. 1 of 15 1. ENG General connection information for the IEC 61850 board 3 2. ENG Steps to retrieve and connect

Dettagli

CloudEvolution is a plant monitoring and supervision system (via Web).

CloudEvolution is a plant monitoring and supervision system (via Web). CloudEvolution Plant monitoring and supervision system (via Web) Sistema di monitoraggio e di supervisione di impianti (via Web) CloudEvolution is a plant monitoring and supervision system (via Web). With

Dettagli

MAESTRO 2.3 Specifiche tecniche per centri di telegestione RSSW27I11 Rev.11-1014

MAESTRO 2.3 Specifiche tecniche per centri di telegestione RSSW27I11 Rev.11-1014 SPECIFICHE TECNICHE MAESTRO 2.3 Specifiche tecniche per centri di telegestione RSSW27I11 Rev.11-1014 (Descrizione) Fornitura ed installazione di: n. ( ) centri di controllo per la telegestione degli impianti

Dettagli

Mod. 1067 INTERFACCIA USB/KEY USB/KEY INTERFACE. Sch./Ref.1067/003

Mod. 1067 INTERFACCIA USB/KEY USB/KEY INTERFACE. Sch./Ref.1067/003 Mod. 1067 DS1067-019 LBT8388 INTERFACCIA USB/KEY USB/KEY INTERFACE Sch./Ref.1067/003 ITALIANO DESCRIZIONE GENERALE L interfaccia 1067/003 consente di collegare alla Centrale 1067/032 o 1067/042 (ver. 2.00

Dettagli

Guida utente User Manual made in Italy Rev0

Guida utente User Manual made in Italy Rev0 Guida utente User Manual Rev0 made in Italy Indice/Index Informazioni generali General Info... 3 Guida Rapida per messa in funzione Start Up procedure... 3 Login Login... 3 Significato dei tasti Botton

Dettagli

GESTIONE IMMOBILIARE REAL ESTATE

GESTIONE IMMOBILIARE REAL ESTATE CONOSCENZA Il Gruppo SCAI ha maturato una lunga esperienza nell ambito della gestione immobiliare. Il know-how acquisito nei differenti segmenti di mercato, ci ha permesso di diventare un riferimento importante

Dettagli

Your home comfort has a new shape. Find out how it works

Your home comfort has a new shape. Find out how it works Your home comfort has a new shape Find out how it works CUBODOMO allows you to manage and monitor your entire home s temperature, from WHEREVER YOU ARE CUBODOMO ti consente di gestire e monitorare la temperatura

Dettagli

Regolatori di flusso luminoso e sistemi di telegestione. Power controllers and remote control systems for lighting installations

Regolatori di flusso luminoso e sistemi di telegestione. Power controllers and remote control systems for lighting installations Regolatori di flusso luminoso e sistemi di telegestione Power controllers and remote control systems for lighting installations Reverberi Enetec Reverberi Enetec Le tecnologie di Reverberi Enetec per l

Dettagli

MANUALE UTENTE MODULO ESPANSIONE TASTI MANUALE UTENTE MANUALE UTENTE Descrizione Il modulo fornisce al telefono VOIspeed V-605 flessibilità e adattabilità, mediante l aggiunta di trenta tasti memoria facilmente

Dettagli

User Guide Guglielmo SmartClient

User Guide Guglielmo SmartClient User Guide Guglielmo SmartClient User Guide - Guglielmo SmartClient Version: 1.0 Guglielmo All rights reserved. All trademarks and logos referenced herein belong to their respective companies. -2- 1. Introduction

Dettagli

Descrizione di un moderno sistema di controllo del punto luce a LED

Descrizione di un moderno sistema di controllo del punto luce a LED DOCUMENTO DIVULGATIVO Descrizione di un moderno sistema di controllo del punto luce a LED DDPL04I2 rev.2 0511 Pag. 1 di 14 S O M M A R I O 1. GENERALITA 3 2. MONITORAGGI E COMANDI UTILIZZABILI NEL SISTEMA

Dettagli

Copyright 2012 Binary System srl 29122 Piacenza ITALIA Via Coppalati, 6 P.IVA 01614510335 - info@binarysystem.eu http://www.binarysystem.

Copyright 2012 Binary System srl 29122 Piacenza ITALIA Via Coppalati, 6 P.IVA 01614510335 - info@binarysystem.eu http://www.binarysystem. CRWM CRWM (Web Content Relationship Management) has the main features for managing customer relationships from the first contact to after sales. The main functions of the application include: managing

Dettagli

Guida all installazione del prodotto 4600 in configurazione plip

Guida all installazione del prodotto 4600 in configurazione plip Guida all installazione del prodotto 4600 in configurazione plip Premessa Questo prodotto è stato pensato e progettato, per poter essere installato, sia sulle vetture provviste di piattaforma CAN che su

Dettagli

ECVCON MANUALE DI INSTALLAZIONE INSTALLATION MANUAL

ECVCON MANUALE DI INSTALLAZIONE INSTALLATION MANUAL ECVCON MANUALE DI INSTALLAZIONE INSTALLATION MANUAL INDICE ECVCON Introduzione... pag. 3 Caratteristiche... pag. 4 Messa in funzione... pag. 6 Inserimento della SIM... pag. 6 Connessione al PC per la prima

Dettagli

Guida alla configurazione Configuration Guide

Guida alla configurazione Configuration Guide Guida alla configurazione Configuration Guide Configurazione telecamere IP con DVR analogici, compatibili IP IP cameras configuration with analog DVR, IP compatible Menu principale: Fare clic con il pulsante

Dettagli

SERVIZI A VALORE AGGIUNTO PER RETI CITTADINE

SERVIZI A VALORE AGGIUNTO PER RETI CITTADINE DOCUMENTO DIVULGATIVO SERVIZI A VALORE AGGIUNTO PER RETI CITTADINE Servizi di pubblico utilizzo gestiti da un unica piattaforma software Reverberi Enetec. DDVA27I2-0112 Sommario 1. Servizi a valore aggiunto

Dettagli

sdforexcontest2009 Tool

sdforexcontest2009 Tool sdforexcontest2009 Tool Guida all istallazione e rimozione. Per scaricare il tool del campionato occorre visitare il sito dell organizzatore http://www.sdstudiodainesi.com e selezionare il link ForexContest

Dettagli

Naviop Stefania Distefano Lorenzo Mattioli

Naviop Stefania Distefano Lorenzo Mattioli Naviop Stefania Distefano Lorenzo Mattioli Un festeggiamento importante An important celebration Nel 2011 abbiamo festeggiato oltre 1.000 imbarcazioni in acqua equipaggiate con un prodotto Naviop. On 2011

Dettagli

SwitchboardConfigurator

SwitchboardConfigurator SwitchboardConfigurator Manuale installatore 03/11-01 PC 2 SwitchboardConfigurator Manuale installatore Indice 1. Requisiti Hardware e Software 4 2. Installazione 4 3. Concetti fondamentali 6 3.1 Menù

Dettagli

LISTINO PREZZI. www.reverberi.it. PG01BO - rev. 12-0115

LISTINO PREZZI. www.reverberi.it. PG01BO - rev. 12-0115 LISTINO PREZZI 2015 PRICE LIST PG01BO - rev. 12-0115 Regolatori di flusso luminoso e sistemi di telegestione per la Smart City Power controllers and remote control systems for lighting installations www.reverberi.it

Dettagli

monitoraggio odorizzazione odorization monitor

monitoraggio odorizzazione odorization monitor monitoraggio odorizzazione odorization monitor EDOR monitoraggio odorizzazione Applicazione EDOR è il nuovo sensore per il monitoraggio del tasso di odorizzazione del gas naturale, utilizzato come stazione

Dettagli

GSM WATER CONTROL TELECONTROLLO REMOTO DI IMPIANTI, GESTIONE ACQUA SERBATOI, CONDUTTURE

GSM WATER CONTROL TELECONTROLLO REMOTO DI IMPIANTI, GESTIONE ACQUA SERBATOI, CONDUTTURE GSM WATER CONTROL TELECONTROLLO REMOTO DI IMPIANTI, GESTIONE ACQUA SERBATOI, CONDUTTURE REMOTE CONTROL SYSTEM, MANAGEMENT OF WATER, TANKS AND PIPELINE TELELETTURA REMOTA DI INVASI, ACQUEDOTTI, CONDUTTURE,CONTATORI

Dettagli

Installazione interfaccia e software di controllo mediante PC Installing the PC communication interface and control software

Installazione interfaccia e software di controllo mediante PC Installing the PC communication interface and control software Windows 7 Installazione interfaccia e software di controllo mediante PC Installing the PC communication interface and control software Contenuto del kit cod. 20046946: - Interfaccia PC-scheda (comprensiva

Dettagli

Sistema modulare per visualizzazione prezzi carburanti.

Sistema modulare per visualizzazione prezzi carburanti. Sistema modulare per visualizzazione prezzi carburanti. La gamma NAUTILUS, nata dall esperienza maturata dalla nostra azienda in oltre 36 anni di attività nella progettazione e produzione di sistemi di

Dettagli

Appendice E - Appendix E PANNELLI FOTOVOLTAICI - PHOTOVOLTAIC PANELS

Appendice E - Appendix E PANNELLI FOTOVOLTAICI - PHOTOVOLTAIC PANELS Appendice E - Appendix E PANNELLI FOTOVOLTAICI - PHOTOVOLTAIC PANELS I sistemi mod. i-léd SOLAR permettono di alimentare un carico sia in bassa tensione 12-24V DC, sia a 230v AC, tramite alimentazione

Dettagli

PRESENTAZIONE AZIENDALE ATTIVITA E SERVIZI TECNOLOGIE PERSONALE OBIETTIVI ESPERIENZE

PRESENTAZIONE AZIENDALE ATTIVITA E SERVIZI TECNOLOGIE PERSONALE OBIETTIVI ESPERIENZE PRESENTAZIONE AZIENDALE ABOUT US ATTIVITA E SERVIZI ACTIVITY AND SERVICES TECNOLOGIE TECHNOLOGIES PERSONALE TEAM OBIETTIVI OBJECTIVI ESPERIENZE PRESENTAZIONE AZIENDALE B&G s.r.l. è una società di progettazione

Dettagli

STATO IMPLEMENTAZIONE ONVIF SU TELECAMERE MUNDUS SECURUS

STATO IMPLEMENTAZIONE ONVIF SU TELECAMERE MUNDUS SECURUS IMPLEMENTAZIONE ONVIF SU TELECAMERE MUNDUS SECURUS 1. Ambiente di sviluppo Sono stati analizzati diversi linguaggi e framework differenti utilizzabili per implementare i WebServices ONVIF. Il risultato

Dettagli

Wireless Network Broadband Modem/router WL-108. Guida rapida all'installazione

Wireless Network Broadband Modem/router WL-108. Guida rapida all'installazione Wireless Network Broadband Modem/router WL-108 Guida rapida all'installazione La presente guida illustra solo le situazioni più comuni. Fare riferimento al manuale utente presente sul CD-ROM in dotazione

Dettagli

Posta elettronica per gli studenti Email for the students

Posta elettronica per gli studenti Email for the students http://www.uninettunouniverstiy.net Posta elettronica per gli studenti Email for the students Ver. 1.0 Ultimo aggiornamento (last update): 10/09/2008 13.47 Informazioni sul Documento / Information on the

Dettagli

DICHIARAZIONE DI RESPONSABILITÀ

DICHIARAZIONE DI RESPONSABILITÀ - 0MNSWK0082LUA - - ITALIANO - DICHIARAZIONE DI RESPONSABILITÀ Il produttore non accetta responsabilità per la perdita di dati, produttività, dispositivi o qualunque altro danno o costo associato (diretto

Dettagli

Regolatori di flusso luminoso e sistemi di telegestione per la Smart City Power controllers and remote control systems for lighting installations

Regolatori di flusso luminoso e sistemi di telegestione per la Smart City Power controllers and remote control systems for lighting installations Regolatori di flusso luminoso e sistemi di telegestione per la Smart City Power controllers and remote control systems for lighting installations www.reverberi.it Reverberi Enetec Reverberi Enetec Le tecnologie

Dettagli

ISAC. Company Profile

ISAC. Company Profile ISAC Company Profile ISAC, all that technology can do. L azienda ISAC nasce nel 1994, quando professionisti con una grande esperienza nel settore si uniscono, e creano un team di lavoro con l obiettivo

Dettagli

Attuatore a relè Manuale di istruzioni

Attuatore a relè Manuale di istruzioni Attuatore a relè Manuale di istruzioni www.ecodhome.com 1 Sommario 3 Introduzione 4 Descrizione e specifiche prodotto 5 Installazione 6 Funzionamento 6 Garanzia 2 Introduzione SmartDHOME vi ringrazia per

Dettagli

Alimentatori per LED di segnalazione (MINILED) Power supply units for Signal LEDs (MINILED)

Alimentatori per LED di segnalazione (MINILED) Power supply units for Signal LEDs (MINILED) Alimentatori per LED di segnalazione (MINILED) Power supply units for Signal LEDs (MINILED) Alimentatori elettronici con tensione di uscita stabilizzata per moduli LED di segnalazione. Led driver with

Dettagli

ENERBOX ENERBOX. SEGNALAZIONI Grazie al GSM integrato, in caso di black-out od anomalie, Enerbox invia

ENERBOX ENERBOX. SEGNALAZIONI Grazie al GSM integrato, in caso di black-out od anomalie, Enerbox invia ENERBOX ENERBOX COS È ENERBOX è un inverter di tensione che converte la bassa tensione delle batterie in tensione monofase 230V alternata e stabilizzata. In presenza di rete o fonte d energia alternativa,

Dettagli

REGISTRATION GUIDE TO RESHELL SOFTWARE

REGISTRATION GUIDE TO RESHELL SOFTWARE REGISTRATION GUIDE TO RESHELL SOFTWARE INDEX: 1. GENERAL INFORMATION 2. REGISTRATION GUIDE 1. GENERAL INFORMATION This guide contains the correct procedure for entering the software page http://software.roenest.com/

Dettagli

L utilizzo del protocollo standard IEC60870-104, via GPRS su reti VPN, come risposta alle esigenze di telecontrollo nel settore idrico.

L utilizzo del protocollo standard IEC60870-104, via GPRS su reti VPN, come risposta alle esigenze di telecontrollo nel settore idrico. L utilizzo del protocollo standard IEC60870-104, via GPRS su reti VPN, come risposta alle esigenze di telecontrollo nel settore idrico. Ing. Vittorio Agostinelli Product Manager Factory Automation Phone:

Dettagli

MAESTRO WEB 1.0 Specifiche tecniche per applicazione web di centri di telegestione RSMW27I00 Rev.00-1014

MAESTRO WEB 1.0 Specifiche tecniche per applicazione web di centri di telegestione RSMW27I00 Rev.00-1014 SPECIFICHE TECNICHE MAESTRO WEB 1.0 Specifiche tecniche per applicazione web di centri di telegestione RSMW27I00 Rev.00-1014 (Descrizione) Fornitura ed installazione di: n. ( ) applicazioni WEB per centri

Dettagli

THETIS Water Management System for Settignano acqueduct (Firenze, Italy) Water Management System for Settignano aqueduct (Firenze, Italy)

THETIS Water Management System for Settignano acqueduct (Firenze, Italy) Water Management System for Settignano aqueduct (Firenze, Italy) THETIS for Settignano aqueduct (Firenze, Italy) YEAR: 2003 CUSTOMERS: S.E.I.C. Srl developed the Water Monitoring System for the distribution network of Settignano Municipality Aqueduct. THE PROJECT Il

Dettagli

Hytera Patrol System. Real time management, safeguard personnel and facility. www.hytera.com

Hytera Patrol System. Real time management, safeguard personnel and facility. www.hytera.com Hytera Patrol System Real time management, safeguard personnel and facility www.hytera.com System Introduction Hytera patrol system solution is cost effective and easy to manage, but also increase quality

Dettagli

Solutions in motion.

Solutions in motion. Solutions in motion. Solutions in motion. SIPRO SIPRO presente sul mercato da quasi trent anni si colloca quale leader italiano nella progettazione e produzione di soluzioni per il motion control. Porsi

Dettagli

Guida rapida all installazione

Guida rapida all installazione Guida rapida all installazione Wireless Network Broadband Router 140g+ WL-143 La presente guida illustra solo le situazioni più comuni. Fare riferimento al manuale utente contenuto nel CD-ROM in dotazione

Dettagli

TACTÒ TASTIERA EFFETTO HALL KEY PAD HALL EFFECT

TACTÒ TASTIERA EFFETTO HALL KEY PAD HALL EFFECT TACTÒ TASTIERA EFFETTO HALL KEY PAD HALL EFFECT edizione/edition 04-03 DESCRIZIONE DESCRIPTION DESCRIZIONE La nuova tastiera COBO è stata studiata per ottimizzare gli spazi all interno delle cabine moderne.

Dettagli

M257SC. Scanner per lastre Scanner for slabs

M257SC. Scanner per lastre Scanner for slabs M257SC Scanner per lastre Scanner for slabs M257SC Scanner per lastre utilizzato per la creazione di foto digitali a colori ad alta defi nizione e per il rilevamento dei dati dimensionali. Per ogni lastra

Dettagli

3G HSPA USB MULTIMODEM High Speed Wireless Connectivity MT4211

3G HSPA USB MULTIMODEM High Speed Wireless Connectivity MT4211 3G HSPA USB MULTIMODEM High Speed Wireless Connectivity MT4211 Instructions Manual Introduction Thank you for your purchasing our HSUPA USB modem with TF fl ash card socket. Device is backward compatible

Dettagli

Telecontrol systems for renewables: from systems to services

Telecontrol systems for renewables: from systems to services ABB -- Power Systems Division Telecontrol systems for renewables: from systems to Adrian Timbus - ABB Power Systems Division, Switzerland Adrian Domenico Timbus Fortugno ABB - Power ABB Power Systems Systems

Dettagli

IF2E001 Interfaccia Ethernet-RS485

IF2E001 Interfaccia Ethernet-RS485 IF2E001 Interfaccia Ethernet-RS485 Manuale utente File : Ethernet interfaccia-manuale utente.doc 1/4 Interfaccia Ethernet manuale utente Versione 1.1 1 DESCRIZIONE GENERALE Questo dispositivo consente

Dettagli

MANUALE DISPLAY REMOTO CALDAIE REMOTE DISPLAY MANUAL FOR BOILERS

MANUALE DISPLAY REMOTO CALDAIE REMOTE DISPLAY MANUAL FOR BOILERS MANUALE DISPLAY REMOTO CALDAIE REMOTE DISPLAY MANUAL FOR BOILERS COMPATIBILE CON - COMPATIBLE WITH LP14/20/30 SCHEDA - MOTHERBOARD 512 E SW V5 2 IT COLLEGAMENTO A MURO DELLA CONSOLE LCD - CALDAIA Collegamento

Dettagli

Guida rapida di installazione

Guida rapida di installazione Configurazione 1) Collegare il Router Hamlet HRDSL108 Wireless ADSL2+ come mostrato in figura:. Router ADSL2+ Wireless Super G 108 Mbit Guida rapida di installazione Informiamo che il prodotto è stato

Dettagli

IP TV and Internet TV

IP TV and Internet TV IP TV e Internet TV Pag. 1 IP TV and Internet TV IP TV e Internet TV Pag. 2 IP TV and Internet TV IPTV (Internet Protocol Television) is the service provided by a system for the distribution of digital

Dettagli

CCTV DIVISION GUIDA RAPIDA PER LA CONFIGURAZIONE DELL IP STATICO SU SISTEMI TVCC QUICK GUIDE FOR STATIC IP CONFIGURATION ABOUT CCTV SYSTEM

CCTV DIVISION GUIDA RAPIDA PER LA CONFIGURAZIONE DELL IP STATICO SU SISTEMI TVCC QUICK GUIDE FOR STATIC IP CONFIGURATION ABOUT CCTV SYSTEM CCTV DIVISION GUIDA RAPIDA PER LA CONFIGURAZIONE DELL IP STATICO SU SISTEMI TVCC QUICK GUIDE FOR STATIC IP CONFIGURATION ABOUT CCTV SYSTEM ITALIANO Principali Step per la configurazione I dispositivi di

Dettagli

Microsoft Dynamics CRM Live

Microsoft Dynamics CRM Live Microsoft Dynamics CRM Live Introduction Dott. Fulvio Giaccari Product Manager EMEA Today s Discussion Product overview Product demonstration Product editions Features LiveGRID Discussion Product overview

Dettagli

Laboratorio di Amministrazione di Sistema (CT0157) parte A : domande a risposta multipla

Laboratorio di Amministrazione di Sistema (CT0157) parte A : domande a risposta multipla Laboratorio di Amministrazione di Sistema (CT0157) parte A : domande a risposta multipla 1. Which are three reasons a company may choose Linux over Windows as an operating system? (Choose three.)? a) It

Dettagli

Introduzione Kerberos. Orazio Battaglia

Introduzione Kerberos. Orazio Battaglia Orazio Battaglia Il protocollo Kerberos è stato sviluppato dal MIT (Massachusetts Institute of Tecnology) Iniziato a sviluppare negli anni 80 è stato rilasciato come Open Source nel 1987 ed è diventato

Dettagli

POWERGATE-S USER GUIDE

POWERGATE-S USER GUIDE POWERGATE-S USER GUIDE 1 POWERGATE-S USER GUIDE Introduzione Powergate-S Il più efficace tool per potenziare le qualità del tuo veicolo, attraverso la presa OBDII è in grado di programmare la nuova mappatura

Dettagli

STARGATE. Controllo intelligente, con un tocco! Intelligent control, with a touch!

STARGATE. Controllo intelligente, con un tocco! Intelligent control, with a touch! STARGATE Controllo intelligente, con un tocco! Intelligent control, with a touch! STARGATE PATENT PENDING Comfort, sicurezza, efficienza energetica, con un tocco! Comfort, security, efficiency, with a

Dettagli

Illuminazione pubblica sotto controllo

Illuminazione pubblica sotto controllo realizzazioni 1 Un importante investimento in tecnologia Illuminazione pubblica sotto controllo L impianto di pubblica illuminazione del Comune di Casciago è stato oggetto di un importante opera di rinnovamento

Dettagli

Kit trasmissione. data transmission. Ref. 10085

Kit trasmissione. data transmission. Ref. 10085 Kit trasmissione dati WIRELESS Kit for wireles data transmission Ref. 10085 MANUALE UTENTE aspetto componenti A Chiavetta USB per connesione al PC B Strumento rilavazione dati C Adattatore 1 Connettore

Dettagli

drag & drop visual programming appinventor storia appinventor un esempio di drag & drop programming: Scratch

drag & drop visual programming appinventor storia appinventor un esempio di drag & drop programming: Scratch drag & drop visual programming appinventor realizzazione app per Google Android OS appinventor è un applicazione drag & drop visual programming Contrariamente ai linguaggi tradizionali (text-based programming

Dettagli

Clicca sulle immagini di preview qui sotto per aprire e visualizzare alcuni esempi di presentazioni dinamiche create con Focusky:

Clicca sulle immagini di preview qui sotto per aprire e visualizzare alcuni esempi di presentazioni dinamiche create con Focusky: Focusky Focusky è l innovativo e professionale software progettato per creare resentazioni interattive ad alto impatto visivo e ricco di effetti speciali (zoom, transizioni, flash, ecc..). A differenza

Dettagli

Guida di installazione rete wireless NPD4759-00 IT

Guida di installazione rete wireless NPD4759-00 IT Guida di installazione rete wireless NPD4759-00 IT Controllo della rete Verificare le impostazioni di rete del computer, quindi scegliere cosa fare. Seguire le istruzioni per l'ambiente in cui funzionano

Dettagli

ENVIRONMENTAL CONTROL & LEAK DETECTION SYSTEM

ENVIRONMENTAL CONTROL & LEAK DETECTION SYSTEM ENVIRONMENTAL CONTROL & LEAK DETECTION SYSTEM Fuel Transmission Pipeline HEL.PE El Venizelos Airport YEAR: 2001-2006 CUSTOMER: THE PROJECT Il Progetto S.E.I.C. developed the Environmental Control & Leak

Dettagli

Ritorno al futuro: Tecnologie, scuola, didattica. Mauro Minella. Responsabile Soluzioni Tecnologiche Education Team Microsoft Italia

Ritorno al futuro: Tecnologie, scuola, didattica. Mauro Minella. Responsabile Soluzioni Tecnologiche Education Team Microsoft Italia Windows MultiPoint Server 2011 Mauro Minella Responsabile Soluzioni Tecnologiche Education Team Microsoft Italia Ritorno al futuro: Tecnologie, scuola, didattica Auditorium San Giorgio di Mantova 15 marzo

Dettagli

RX3041. Guida all installazione rapida

RX3041. Guida all installazione rapida RX3041 Guida all installazione rapida 1 Introduzione Congratulazioni per l acquisto del Router ASUS RX3041. Questo router è un prodotto di routing Internet d alta qualità ed affidabile, che consente a

Dettagli

ROMA 5 MARZO 2012 L ILLUMINAZIONE NELLE AREE URBANE

ROMA 5 MARZO 2012 L ILLUMINAZIONE NELLE AREE URBANE ROMA 5 MARZO 2012 L ILLUMINAZIONE NELLE AREE URBANE Umpi Elettronicatuttiidirittiriservati Vietatala riproduzione non autorizzata Le città hanno sempre maggiore esigenza di nuovi servizi a valore aggiunto

Dettagli

Doc. I357 IGB 1013.docx 24/10/2013 P. 1 / 5

Doc. I357 IGB 1013.docx 24/10/2013 P. 1 / 5 SERIE DMG-DME-RGK DMG-DME-RGK SERIES I357 I GB 1013 FUNZIONE WEB SERVER WEB SERVER FUNCTION Doc. I357 IGB 1013.docx 24/10/2013 P. 1 / 5 INTRODUZIONE La funzione web server rende visualizzabili via web

Dettagli

Combinazioni serie IL-MIL + MOT

Combinazioni serie IL-MIL + MOT Combinazioni tra riduttori serie IL-MIL e MOT Combined series IL-MIL + MOT reduction units Combinazioni serie IL-MIL + MOT Sono disponibili varie combinazioni tra riduttori a vite senza fine con limitatore

Dettagli

We take care of your buildings

We take care of your buildings We take care of your buildings Che cos è il Building Management Il Building Management è una disciplina di derivazione anglosassone, che individua un edificio come un entità che necessita di un insieme

Dettagli

Enel e-mobility project and Enel Info +

Enel e-mobility project and Enel Info + Enel e-mobility project and Enel Info + Federico Caleno Head of Special Projects and Technological Development Network Technologies Infrastructure and Networks Division December 11th, 2012 DB Enel Electric

Dettagli

ECVUSBO MANUALE DEL PRODOTTO DEVICE MANUAL

ECVUSBO MANUALE DEL PRODOTTO DEVICE MANUAL ECVUSBO MANUALE DEL PRODOTTO DEVICE MANUAL INDICE TABLE OF CONTENTS 1. Introduzione... pag. 3 1. Introduction... pag. 3 2. Requisiti di sistema... pag. 3 1. System requirements... pag. 3 3. Installazione...

Dettagli

Mod. 1067 VIDEO GATEWAY A 4 CANALI 4 CHANNELS VIDEO GATEWAY. Sch./Ref.1067/450

Mod. 1067 VIDEO GATEWAY A 4 CANALI 4 CHANNELS VIDEO GATEWAY. Sch./Ref.1067/450 Mod. 1067 DS1067-017 LBT8386 VIDEO GATEWAY A 4 CANALI 4 CHANNELS VIDEO GATEWAY Sch./Ref.1067/450 Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4 A B A B C D E 2 DS1067-017 ITALIANO DESCRIZIONE GENERALE Modulo video con 4

Dettagli

Telefonia Aziendale. FaxServer

Telefonia Aziendale. FaxServer Telefonia Aziendale FaxServer ActFax Fax Server Aziendale Il FaxServer ActFax è una soluzione per la trasmissione e la ricezione di messaggi fax attraverso la rete dei computer. L architettura client/server

Dettagli

LO LH BUSREP. 1 2 3 Jp2. Jp1 BUSREP. Ripetitore di linea seriale RS 485 Manuale d installazione RS 485 Serial Line Repeater Instruction Manual

LO LH BUSREP. 1 2 3 Jp2. Jp1 BUSREP. Ripetitore di linea seriale RS 485 Manuale d installazione RS 485 Serial Line Repeater Instruction Manual Jp MS 4 LINEA 4 MS MS LINEA LINEA Tx4 Tx Tx Tx BUSREP S Jp Jp LINEA GND +,8 Jp4 BUSREP Ripetitore di linea seriale RS 485 Manuale d installazione RS 485 Serial Line Repeater Instruction Manual Edizione/Edition.

Dettagli

Sistema di supervisione fan coil Fan coil supervisor system San Zenone degli Ezzelini 08-01-2007

Sistema di supervisione fan coil Fan coil supervisor system San Zenone degli Ezzelini 08-01-2007 Sistema di supervisione fan coil Fan coil supervisor system San Zenone degli Ezzelini 08-01-2007 09/01/2007 1 Descrizione generale / Main description E un sistema di regolazione che permette il controllo

Dettagli

www.zetaqlab.com C-Light Web-based Management Software

www.zetaqlab.com C-Light Web-based Management Software www.zetaqlab.com C-Light Web-based Management Software WEB-BASED MANAGEMENT SOFTWARE C-Light è l applicazione per la gestione locale (intranet) e remota (internet) di ogni impianto d automazione integrabile

Dettagli

The new era of lighting

The new era of lighting The new era of lighting MINOS SYSTEM Cos è Minos System? Minos System è il sistema che rivoluziona la gestione e l'utilizzo della rete di illuminazione esterna. Con un semplice click, ovunque sei, permette

Dettagli

How to use the WPA2 encrypted connection

How to use the WPA2 encrypted connection How to use the WPA2 encrypted connection At every Alohawifi hotspot you can use the WPA2 Enterprise encrypted connection (the highest security standard for wireless networks nowadays available) simply

Dettagli

VERYSchool: Valuable EneRgY for a smart School

VERYSchool: Valuable EneRgY for a smart School CIP-Pilot actions VERYSchool: Valuable EneRgY for a smart School Progetto Pilota Scuola elementare Lesa(NO) Angelo Uggè Integrated system for home management and energy savings SCE GROUP HIGH-TECH PARK

Dettagli

PANEL EXPRESS. KITE automation srl - Via Morandi 10-20077 Melegnano (MI) - Tel/Fax +39 02/39.62.44.34 - support@kite-automation.it

PANEL EXPRESS. KITE automation srl - Via Morandi 10-20077 Melegnano (MI) - Tel/Fax +39 02/39.62.44.34 - support@kite-automation.it PANEL EXPRESS PanelExpress è un software runtime per HMI basato su piattaforma Windows XP e.net. Il software permette di utilizzare le risorse di un ipc (p.e. la potenza di calcolo, multimedia, grande

Dettagli

Progetto Michelangelo. Click4Care - ThinkHealth System. Paolo Rota Sperti Roma, 08 Novembre 2008. 2008 Pfizer Italy. Tutti i diritti riservati.

Progetto Michelangelo. Click4Care - ThinkHealth System. Paolo Rota Sperti Roma, 08 Novembre 2008. 2008 Pfizer Italy. Tutti i diritti riservati. Progetto Michelangelo Click4Care - ThinkHealth System Paolo Rota Sperti Roma, 08 Novembre 2008 2008 Pfizer Italy. Tutti i diritti riservati. 1 Storia Pfizer ha sviluppato negli ultimi anni know-how nel

Dettagli

Downloading and Installing Software Socio TIS

Downloading and Installing Software Socio TIS Object: Downloading and Installing Software Socio TIS compiler: L.D. Date Revision Note April 17 th 2013 --- For SO XP; Win 7 / Vista step Operation: Image A1 Open RUN by clicking the Start button, and

Dettagli

ENPCOM European network for the promotion of the Covenant of Mayors

ENPCOM European network for the promotion of the Covenant of Mayors ENPCOM European network for the promotion of the Covenant of Mayors Censimento e monitoraggio dei consumi energetici e comportamento dei cittadini Controllo Energetico dei Consumi degli Edifici Monitoraggio

Dettagli

CONNESSIONE WI-FI - GUIDA RAPIDA WI-FI CONNECTION - QUICK START GUIDE SUNWAY M XS

CONNESSIONE WI-FI - GUIDA RAPIDA WI-FI CONNECTION - QUICK START GUIDE SUNWAY M XS CONNESSIONE WI-FI - GUIDA RAPIDA WI-FI CONNECTION - QUICK START GUIDE SUNWAY M XS CONNETTIVITÀ SEMPLICE ED ESTESA SIMPLE AND FULL CONNECTIVITY CONNESSIONE AD HOC AD HOC CONNECTION CONNESSIONE Router ROUTER

Dettagli

Verona, 29-30 ottobre 2013!

Verona, 29-30 ottobre 2013! Verona, 29-30 ottobre 2013! Smart Home L evoluzione digitale dell ambiente domestico Marco Canesi M2M Sales & Marketing Manager Italy Home & Building 29 Ottobre 2013 1 Le abitazioni e gli edifici stanno

Dettagli

Caratteristiche principali. la struttura open source (escluse alcune versioni intermedie) il suo basarsi su kernel Linux.

Caratteristiche principali. la struttura open source (escluse alcune versioni intermedie) il suo basarsi su kernel Linux. Android s.o. Androidè un sistema operativo per dispositivi mobili costituito da uno stack software che include: un sistema operativo di base, i middleware per le comunicazioni le applicazioni di base.

Dettagli

Integrated Comfort SyStemS

Integrated Comfort SyStemS Integrated Comfort Systems Per garantire standard elevati di comfort climatico non basta progettare e realizzare un sistema di condizionamento costituito da componenti selezionati e affidabili, è anche

Dettagli

LA STORIA STORY THE COMPANY ITI IMPRESA GENERALE SPA

LA STORIA STORY THE COMPANY ITI IMPRESA GENERALE SPA LA STORIA ITI IMPRESA GENERALE SPA nasce nel 1981 col nome di ITI IMPIANTI occupandosi prevalentemente della progettazione e realizzazione di grandi impianti tecnologici (termotecnici ed elettrici) in

Dettagli

Il monitoraggioremotodel Radon ArchitetturaHardware

Il monitoraggioremotodel Radon ArchitetturaHardware Il monitoraggioremotodel Radon ArchitetturaHardware Presentazione Ing. Stefano Guatieri Capo progetto Prof. Ivan Defilippis Progetto Wireless Sensor Network for a Radon Concentration Measurement System

Dettagli

SOMMARIO GENERALITÀ 3 AGGIORNAMENTO FIRMWARE 4 PROGRAMMAZIONE DEL MICROPROCESSORE 7 AGGIORNAMENTO MULTICOM 302 / 352 4 AGGIORNAMENTO MULTI I/O 5

SOMMARIO GENERALITÀ 3 AGGIORNAMENTO FIRMWARE 4 PROGRAMMAZIONE DEL MICROPROCESSORE 7 AGGIORNAMENTO MULTICOM 302 / 352 4 AGGIORNAMENTO MULTI I/O 5 MultiCOM - Mult lti I/O - Remote Panel - Istruzioni aggiornamento firmware - - Firmware upgrade instructions - SOMMARIO GENERALITÀ 3 AGGIORNAMENTO FIRMWARE 4 AGGIORNAMENTO MULTICOM 301 / 351 4 AGGIORNAMENTO

Dettagli

www.lsi-lastem.it MW8509-09/10 Caratteristiche principali del sistema Main features of the system Caratteristiche generali General Features

www.lsi-lastem.it MW8509-09/10 Caratteristiche principali del sistema Main features of the system Caratteristiche generali General Features R-Log - Strumenti per la misurazione di grandezze fisiche e chimiche ambientali R-Log - Equipment for monitoring indoor physical and chemical enviromental quantities MW8509-09/10 Caratteristiche principali

Dettagli

SUNWAY M PLUS. Inverter solare monofase con trasformatore. Single-phase solar inverter with transformer

SUNWAY M PLUS. Inverter solare monofase con trasformatore. Single-phase solar inverter with transformer Inverter solare monofase con trasformatore ngle-phase solar inverter with transformer La soluzione migliore nel caso in cui esigenze normative o funzionali di modulo, d impianto o di rete, richiedano la

Dettagli

Attuatore a relè Manuale di istruzioni

Attuatore a relè Manuale di istruzioni Attuatore a relè Manuale di istruzioni www.ecodhome.com 1 Sommario 3 Introduzione 4 Descrizione e specifiche prodotto 5 Installazione 6 Funzionamento 6 Garanzia 2 Introduzione SmartDHOME vi ringrazia per

Dettagli

Quick start manual Manuale rapido. Version 3.0

Quick start manual Manuale rapido. Version 3.0 Quick start manual Manuale rapido Version 3.0 1 Scope of delivery Contenuto della fornitura CITREX Mini USB cable, power cable Cavo di alimentazione Mini USB Plug-in power supply Alimentatore per rete

Dettagli

INSTALLARE PALLADIO USB DATA CABLE IN WINDOWS XP/ME/2000/98

INSTALLARE PALLADIO USB DATA CABLE IN WINDOWS XP/ME/2000/98 rev. 1.0-02/2002 Palladio USB Data Cable INSTALLARE PALLADIO USB DATA CABLE IN WINDOWS XP/ME/2000/98 (tutti i KIT, escluso KIT MOTOROLA V6x-T280) La procedura di installazione del Palladio USB Data Cable

Dettagli

Tester prova batterie

Tester prova batterie I modelli proposti Tester prova batterie BT3563 BT3562 3561 3554 Settori di utilizzo Applicazione tipica Linea di Produzione, Controllo Qualità, Ricerca & Sviluppo Batterie ad alta tensione, pacchi batteria

Dettagli

IP multimedia services in the NGN

IP multimedia services in the NGN 4. Servizi NGN Pag. 1 IP multimedia services in the NGN In the ETSI the working group TISPAN (Telecommunications and Internet converged Services and Protocols for Advanced Networking) has already defined

Dettagli

Scheda di rete 10/100/1000Mbps USB3.0, USB Hub

Scheda di rete 10/100/1000Mbps USB3.0, USB Hub USB-0502 Versione H/w: 1 Scheda di rete 10/100/1000Mbps USB3.0, USB Hub Connessione facile e veloce con l\\\'usb L\\\'adattatore di rete Gigabit USB LevelOne con Hub a 3 Porte USB consente di collegarsi

Dettagli