Paese in cui è tornata l armonia fra gli uomini e la natura, dove la vegetazione lussureggiante sfida l imponenza dei templi di pietra, segno

Transcript

1 Paese in cui è tornata l armonia fra gli uomini e la natura, dove la vegetazione lussureggiante sfida l imponenza dei templi di pietra, segno indelebile e fantastico di grandi regni che hanno influenzato, per secoli, storia e cultura dell intera penisola indocinese. La sola visita della città perduta di Angkor, simbolo maestoso di una civiltà non meno affascinante di quella egizia, vale un viaggio in Cambogia, che conquista anche lo scorrere lento del tempo nei villaggi e lungo le rive dei fiumi, da sempre inesauribili fonti di vita e di tranquillità spirituale.

2 a SIEM REAP LA GLORIA DELL IMPERO KHMER, dichiarata Patrimonio dell Umanità dall Unesco, è la porta d ingresso al più grande complesso religioso del mondo, in mezzo alla foresta tropicale. consiglia VISITA DI ANGKOR Intera giornata, tutti i giorni su base privata. CAMBOGIA SIEM REAP 145 h sumatra malesia s s s s s Sofitel Angkor Phokeethra Gold & Spa È, in assoluto, l hotel meglio posizionato rispetto al complesso templare di Angkor, arredato in un elegante mix di stile francese e Khmer. DOVE h vicino ai templi di Angkor, immerso tra giardini tropicali. COMFORT h 214 camere e 24 suite con: aria condizionata, servizi privati, asciugacapelli, telefono, minibar, TV satellitare e via cavo, cassetta di sicurezza. PIACERI E SAPORI h 3 ristoranti con cucina occidentale, asiatica e giapponese; 4 bar. BENESSERE E DIVERTIMEN- TI h una grande piscina e idromassaggio nel giardino, palestra, Spa e noleggio auto. indicative Prima colazione 1 notte Atmosfera Benessere Divertimenti 99 s s s s Sokha Angkor Membro dei Sokha s, catena affiliata alla Worldhotels, questo hotel si trova nel cuore di, a pochi passi dalla famosa Pub Street e dal Old Market. DOVE h nel centro di Sieam Reap, a 15 minuti dall aeroporto e a 10 minuti circa da Angkor. COMFORT h 276 amere e suite, spaziose e dotate di aria condizionata, servizi privati, asciugacapelli, TV satellitare e cassaforte. PIACERI E SAPORI h 3 ristoranti, fra cui uno internazionale e regionale ed uno giapponese, 2 bar. BENESSERE E DIVERTI- MENTI h Jasmine Spa, fitness center, piscina con acqua salata. indicative Prima colazione 1 notte Atmosfera Benessere Divertimenti 23 s s s s Tara Angkor we love it È il primo hotel 4 stelle inaugurato nella terra mistica di Angkor. Si trova a soli 5 chilometri dall ingresso principale. DOVE h a 5 km dall ingresso principale di Angkor e a 2 km circa da. COMFORT h 206 camere arredate con stile e con aria condizionata, TV satellitare, connessione internet Wi-Fi, minibar, asciugacapelli, bollitore tè/caffè. PIACERI E SAPORI h 2 ristoranti e 2 bar, di cui uno a bordo piscina. BENESSERE E DIVERTIMENTI h grande piscina con zona idromassaggio, fitness center e centro benessere. indicative Prima colazione 1 notte Atmosfera Benessere Divertimenti 25

3 146 CAMBOGIA Vantaggi Kuoni da pag. 162, Listino prezzi completo su e e, sono le principali porte d accesso del paese e le mete con la maggior concentrazione di attrazioni culturali e non. Una loro visita abbinata favorisce una migliore comprensione della cultura del paese. 1. GIORNO: SIEM REAP h Arrivo a e trasferimento in hotel. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio visita di Angkor Vat, capolavoro assoluto dell architettura Khmer. Cena in hotel. 2. GIORNO: SIEM REAP h Visita dei templi di Banteay Srey e Banteay Samré a circa 30 km da. Dopo il pranzo in ristorante si rientra per la visita dei templi: Angkor Thom; il Bayon; il Baksei Chamkrong, la Terrazza dell Elefante e la Terrazza del Re Leper. Cena in ristorante con danze Apsara. 3. GIORNO: SIEM REAP h PHNOM PENH h Visita del tempio Ta Prohm, Phreah Khan e Neak Pean. Pranzo in hotel. Trasferimento in aeroporto e volo per. All arrivo, trasferimento in hotel. Cena e pernottamento. 4. GIORNO: PHNOM PENH h Visita della capitale della Cambogia: il Palazzo Reale, il Museo Nazionale, la Pagoda d Argento, ed il Wat Phnom. Pranzo in hotel. Nel pomeriggio, trasferimento in aeroporto. 4 GIORNI/3 NOTTI DA SIEM REAP A PHNOM PENH h : 2 notti h : 1 notte. Ogni mercoledì. Minimo 2 partecipanti. h Su base collettiva, con guida in italiano. Trattamento h pensione completa. le indicative 562 (per persona, es. agosto 2013) Angkor, città sacra Un viaggio nell antica cultura del popolo Khmer, alla scoperta degli antichi templi. Itinerario fortemente improntato sulle visite dell area archeologica. 1. GIORNO: SIEM REAP h Arrivo a, incontro con la guida e trasferimento in hotel. Pranzo in ristorante. Visita di Angkor Vat, capolavoro dell architettura Khmer. Il tempio è disposto su 3 livelli con 4 gallerie in concomitanza dei punti cardinali, e diverse fra terrazze e sale. Storie del Mahabharata, libro sacro dell Induismo, sono scolpite in bassorilievi lungo i muri delle gallerie, statue, piscine e cortili si susseguono in tutta l area archeologica. Dopo il tramonto cena in hotel. 2. GIORNO: SIEM REAP h Mattinata dedicata alla visita di due templi poco conosciuti: il Banteay Srey ed il Banteay Samré. Risalgono alla stessa epoca di Angkor Wat, e la loro caratteristica è la ricchezza di bassorilievi, oltre alle loro enormi dimensioni ed alla vastità dell area archeologica. Dopo il pranzo in ristorante, visita dei templi più conosciuti: Angkor Thom; il Bayon; il Banksei Chamkrong, il tempio a piramide; il Baphuon; la Terrazza dell Elefante e la Terrazza del Re Leper. Cena in ristorante con danze Apsara. 3. GIORNO: SIEM REAP h In mattinata, termine della visita dell area archeologica con il Ta Prohm, forse il più famoso dei templi di Angkor. È in stile Bayon, risalente al XII secolo d.c. ed è avvolto dalla vegetazione circostante. Pranzo in hotel. Nel pomeriggio, visita al mercato locale di Angkor. Trasferimento in aeroporto o proseguimento del soggiorno a. 3 GIORNI/2 NOTTI SIEM REAP : 2 notti. Ogni mercoledì. Minimo 2 partecipanti. h Su base collettiva, con guida in italiano. Trattamento h pensione completa. ffffff le indicative 305 (per persona, es. agosto 2013)

4 a CA MBOGIA 147 I tesori della Cambogia La Cambogia non è solo Angkor e questo tour lo conferma, portandoci alla scoperta di Battambang e delle radici dell Impero Khmer, facendoci navigare sul grande Lago Tonle Sap, prima di immergerci nel capolavoro di Angkor Wat e nella ricchezza dei musei della capitale. 1 Angkor Thom 2, Palazzo Reale 3 Pescatore 1. GIORNO: BANGKOK h BATTAM- BANG h Partenza per Battambang. Breve giro della città. Sistemazione e pernottamento in hotel. 2. GIORNO: BATTAMBANG h Emozionante percorso in treno con il Bamboo Train. Visita di un villaggio e della montagna di Phnom Sampov. Pranzo in ristorante. Visita di una vineria e di Phare School. Giro in tuk tuk e visita del centro della città. Pernottamento in hotel. 3. GIORNO: BATTAMBANG h SIEM REAP h Giornata di trasferimento in barca a, in navigazione sul Lago Tonle Sap e sul fiume. Pranzo picnic a bordo. All arrivo pernottamento in hotel. 4. GIORNO: SIEM REAP h Visita del Museo Nazionale e del centro Khmer della ceramica. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio visita del tempio di Angkor Vat. Pernottamento in hotel. 5. GIORNO: SIEM REAP h Visita dei templi di Banteay Srey e Banteay Samré. Dopo il pranzo in ristorante, visita dei templi: Angkor Thom, Bayon, Baksei Chamkrong, la Terrazza dell Elefante e la Terrazza del Re Leper. Pernottamento in hotel. 6. GIORNO: SIEM REAP h PHNOM PENH h Visita dei templi Ta Prohm, Phreah Khan e Neak Pean. Dopo il pranzo in hotel visita della Theam s House e di Les Artisans d Angkor. Trasferimento in aeroporto e volo per. All arrivo pernottamento in hotel. 7. GIORNO: PHNOM PENH h Visita del Museo Nazionale, il Palazzo Reale, la Pagoda d Argento e il Wat Phnom. Pranzo in ristorante e trasferimento in aeroporto GIORNI/6 NOTTI Da Bangkok h Battambang: 2 notti h : 3 notti h : 1 notte. Giornaliere, con guida parlante inglese (possibilità di guida parlante italiano con supplemento). Trattamento h come da programma. Bangkok Battambang le indicative 879

5 148 CAMBOGIA E LAOS Vantaggi Kuoni da pag. 162, Listino prezzi completo su Cambogia e Laos Occasioni che combinano il meglio della Cambogia e del Laos con i gioielli dell Indocina ed il sacro fiume Mekong. 1 Angkor Wat 2 Piana delle Giare 3 Monaci buddisti 1. E 2. GIORNO: SIEM REAP h Arrivo a, incontro con la guida e trasferimento all hotel Somadevi Angkor o similare. Pranzo in ristorante. Pomeriggio interamente dedicato alla visita di Angkor Wat, capolavoro assoluto dell architettura Khmer. Dopo il tramonto cena in hotel. Il 2. giorno visita di due templi poco conosciuti a 30 km da : il Banteay Srey ed il Banteay Samré. Risalgono più o meno alla stessa epoca di Angkor Wat. Dopo il pranzo in ristorante si rientra per la visita dei templi più conosciuti: Angkor Thom; il Bayon; il Baksei Chamkrong, il tempio a piramide; la Terrazza dell Elefante e la Terrazza del Re Leper. Cena in ristorante con danze Apsara. 3. E 4. GIORNO: SIEM REAP h PH- NOM PENH h VIENTIANE h In mattinata termine della visita dell area archeologica con il Ta Prohm, forse il più famoso dei templi di Angkor. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio, trasferimento in aeroporto e volo per. All arrivo, trasferimento al Juliana o similare. Cena in hotel. Il 4. giorno visita della capitale della Cambogia: il Palazzo Reale, il Museo Nazionale, la Pagoda d argento ed il Wat Phnom. Pranzo in hotel. Pomeriggio libero fino al trasferimento in aeroporto e volo per Vientiane. All arrivo, trasferimento all hotel City Inn o similare. 6. GIORNO: VIENTIANE h LUANG PRABANG h Trasferimento in aeroporto e volo per Luang Prabang. All arrivo, incontro con la guida e trasferimento al My Dream Boutique Resort o similare. Pranzo in ristorante locale. Visita della città: antica capitale reale e dichiarata Patrimonio dell Umanità. Cena in hotel. 7. E 8. GIORNO: LUANG PRABANG h PAK OU h LUANG PRABANG h Dopo la visita al tempio Vat Xieng Thong, il più bello in Laos, imbarco su una barca tradizionale e per Pak Ou, dove si potranno visitare le famose grotte. Pranzo al ristorante. Rientro a Luang Prabang in barca. All arrivo, sosta nella città vecchia per una passeggiata o per acquisti al mercato Hmong. Cena al ristorante. L 8. giorno, dopo la visita al Museo Nazionale, pranzo e trasferimento in aeroporto. 5. GIORNO: VIENTIANE h Nel pomeriggio, inizio della visita di Vientiane che include lo stupa di That Luang, il più importante del Laos, il Wat Sisaket ed il colorato mercato di Talat Sao. Cena in hotel. 1 Perfect Moment La visita di Angkor, complesso templare ed architettonico unico al mondo nel suo genere, invade lo sguardo e lo spirito. Concedetevi qualche attimo per contemplare la bellezza e la complessità di questi templi, ancora oggi popolati da monaci con tuniche color arancione che studiano, pregano, girovagano alla base di queste sacre pietre giorni/7 notti Da a Luang Pr abang h : 2 notti h : 1 notte h Vientiane: 2 notte h Luang Prabang: 2 notti. h Gen h Feb h Mar 13 h Apr h Mag h Giu h Lug h Ago h Set h Ott Trattamento h come da programma. h Tour su base collettiva con guide parlanti italiano. Luang Prabang Vientiane ffffff Minimo 2 partecipanti. le indicative (per persona, es. marzo 2013) Phom Penh

6 a CA MBOGIA 149 Cambogia città e miti La Cambogia ed i suoi piccoli villaggi, le tradizioni ed il contatto con la sua popolazione, Città e miti vi farà conoscere a fondo il paese oltre alle sue ricchezze culturali. 1 Monaci 2 Angkor Wat 3 Bamboo Train 1. GIORNO: SIEM REAP h Arrivo a, incontro con la guida e trasferimento in hotel. Dopo il pranzo in hotel, pomeriggio interamente dedicato alla visita di Angkor Wat, capolavoro assoluto dell architettura Khmer. Fatto costruire da uno dei primi sovrani dell impero fra il ed il 1.150, il nome significa letteralmente è la stalla dei buoi celesti. Il tempio disposto su 3 livelli con 4 gallerie in concomitanza dei punti cardinali, e diverse terrazze e sale. Storie del Mahabharata, libro sacro dell Induismo, sono scolpite in bassorilievi lungo i muri delle gallerie, statue, piscine e cortili e si susseguono in tutta l area archeologica. Dopo il tramonto, cena in hotel. 2. GIORNO: SIEM REAP h Mattinata dedicata alla visita dei templi più conosciuti: Angkor Thom; il Bayon; la Terrazza dell Elefante. Dopo il pranzo in ristorante visita dell area archeologica del Ta Prohm, forse il più famoso dei templi di Angkor. È in stile Bayon, risalente al XII secolo d.c.; essendo rimasto completamente immerso nella vegetazione per tantissimi anni, si è perfettamente conservato. Di seguito, visita di altri due templi. Cena in ristorante con danze Apsara. 3. GIORNO: SIEM REAP h Mattinata dedicata alla visita di due templi poco conosciuti e solitamente non inclusi nelle visite di Siem Reap; si tratta dei templi Banteay Srey e Banteay Samré. Risalgono più o meno alla stessa epoca di Angkor Wat; per raggiungerli si percorrono circa una trentina di chilometri nella campagna di Siem Reap. Caratteristica principale è la ricchezza di bassorilievi che decorano la totalità delle loro mura, oltre alle enormi dimensioni ed alla vastità dell area archeologica in cui si trovano. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio si prosegue con la visita di altri templi. Cena in hotel. 4. GIORNO: SIEM REAP h In mattinata si termina la visita dei siti archeologici di Angkor. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio, visita al mercato di Angkor dove si possono acquistare oggetti di artigianato locale. Cena in hotel. 5. GIORNO: SIEM REAP h BATTAM- BANG h Giornata di trasferimento a Battambang, in navigazione sul Lago Tonle Sap e sul fiume. Pranzo picnic a bordo; all arrivo, trasferimento in hotel. Cena e pernottamento. 6. GIORNO: BATTAMBANG h PH- NOM PENH h Emozionante percorso in treno con il Bamboo Train. Utilizzato in origine per il trasporto delle merci, è stato convertito per il trasporto passeggeri, pur rimanendo un mezzo tradizionale, quindi molto spartano ma divertente ed originale. Visita di un villaggio e della montagna di Phnom Sampov. Pranzo. Nel pomeriggio, per. Cena e pernottamento in hotel. 7. GIORNO: PHNOM PENH h Giornata dedicata alla visita di Phnom Penh. Pranzo in ristorante locale. Cena in hotel e pernottamento. 8. GIORNO: PHNOM PENH h Colazione in hotel. Visita al museo Tuol Sleng e al mercato centrale; trasferimento in aeroporto. 1 plus Da febbraio a luglio, nel periodo di secca, il trasferimento da Siem Reap a Battambang, viene effettuato via strada GIORNI/7 NOTTI DA SIEM REAP A PHNOM PEN h : 4 notti h Battambang: 1 notte h : 2 notti. Ogni lunedì, su base collettiva. Minimo 2 partecipanti, con guide locali in italiano. Trattamento h pensione completa. Battambang ffffff le indicative (per persona, es. agosto 2013)