Nemo D4-L MULTIMISURA MULTIMETERING. Strumento multifunzione per reti bassa tensione 4 moduli. Network monitor for low voltage 4 module Retrofit V 3

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "Nemo D4-L MULTIMISURA MULTIMETERING. Strumento multifunzione per reti bassa tensione 4 moduli. Network monitor for low voltage 4 module Retrofit V 3"

Transcript

1 MULTIMISUR MULTIMETERING Strumento multifunzione per reti bassa tensione moduli KIT di misura Retrofit Strumento multifunzione + 3 T apribili Linea trifase (fase-fase) Inserzione su T apribili retrofit, dedicati ortate Rapporto T e T programmabile Energia attiva cl. (multifunzione +T) Uscita impulsi Comunicazione RS85 Interfacce esterne: Comunicazione Ethernet (NT809) Comunicazione ROIBUS (NT592) Nemo D-L Network monitor for low voltage module Retrofit Retrofit meausurement KIT Network monitor + 3 open CT s Three-phase line (phase-phase) Connection with dedicated open retrofit CT s Ranges rogrammable CT-T ratio ctive energy cl. (multifunction + CT) ulse output energy RS85 communication External interfaces: Ethernet communication (NT809) ROIBUS communication (NT592) DISLY IMULSI ULSE Tensione T ensione di fase e cconcatenata oncatenata hase linked voltage hase and link ed v oltage Corrente C orrente di fase hase current hase cur rent RS Corrente valore C orrente media e v alore max. ccorrente orrente media Current current C urrent demand and cur rent max. demand requenza requenza requency requency 2 attore di potenza potenza attore ower factor factor ower otenza otenza attiva, attiva, rreattiva eattiva appar apparente ente power ctive, ctive, reactive reactive phase power ETHERNET otenza media e otenza v alore max. p valore potenza otenza media ower ower demand and p power ower max. demand E Energia nergia a attiva ttiva e rreattiva eattiva ctive ctive and rreactive eactive ener energy gy NT a Ed. pag./8 ROIBUS 3N3E / Energia attiva parziale E nergia a ttiva par ziale artial active energy artial ac tive ener gy Ore funzionamento Or e e minuti di funzionamen to Working minutes W orking hours and minut es R ilevazione sequenza di ttensione ensione Rilevazione oltage sequenc e diagnostic oltage sequence L N 3-3E / L 3-2E THD e THDI THD THD and THDI THD / L NE / L N

2 MODELLO MODEL Nemo D-L INGRESSO ISULIZZZIONE DISLY USCITE COMUNICZIONE COMMUNICTION LINE NETWORK bt / L Monofase / Single-phase Trifase, carico equilibrato CONNESSIONE Three-phase, balanced load CONNECTION Trifase, carico squilibrato Three-phase, unbalanced load DIGNOSTIC SEQUENZ SI / HSE SEQUENCE DIGNOSTIC LORI NOMINLI Tensione / oltage 00 RTED LUE Corrente / Current INGRESSO CORRENTE T dedicati / Dedicated CT Isolato / Insulated T (kt) / T (kt)...0 ortate / Ranges RORTO ROGRMMBILE T/CT Ipn / Isn ROGRMMBLE RTIO max. kt x kt / max. kt x kct Shunt recisione / ccuracy EN/IEC cl. ENERGI TTI CTIE ENERGY ENERGI RETTI RECTIE ENERGY TENSIONE OLTGE CORRENTE TTORE DI OTENZ OWER CTOR OTENZ OWER DISTORSIONE RMONIC Corrente / Tensione HRMONIC DISTORTION Current / oltage recisione energia cc Energy accuracy dc ositiva, totale e parziale ositive, total and partial Negative, totale / Negative total recisione / ccuracy EN/IEC cl.2 ositiva, totale / ositive, total ositiva, parziale / ositive, partial Negativa, totale / Negative, total di ase e concatenata / hase and linked di ase hase di Neutro (misurata) Neutral (measured) Media-medio massima di fase hase demand and max. demand Trifase / Three-phase Di fase / hase ttiva, reattiva, apparente ctive, reactive, apparent Media e medio massima Demand and max. demand ttiva e reattiva di fase hase active and reactive THD nalisi / nalysis REQUENZ / REQUENCY MISUR C.C. / D.C. MESURE CONTORE / RUN HOUR METER SEQUENZ SI ERRT / WRONG HSE SEQUENCE TEMERTUR / TEMERTURE IMULSI / ULSES RELE LLRMI / LRM RELYS RELE LLRMI + INGRESSI DIGITLI / LRM RELYS + DIGITL S NLOGIC / NLOGUE RS232 RS85 MODBUS RTU RS85 + MEMORI / RS85 + MEMORY ROIBUS RS85+ICR LONWORKS M-BUS BCNET ETHERNET RS85+I2E... TRSMISSIONE RDIO 868MHz / 868MHz RDIO TRSMISSION Tensione, corrente, potenza, h positivi e negativi / oltage, current, power, h positive and negative In alternativa On choice NT a Ed. pag.2/8

3 CODICI DI ORDINZIONE ORDERING CODE INGRESSO NOMINLE RTED USCIT L.USILIRI U.SULY K2NEMODL00 K2NEMODL50 K2NEMOD50 K2NEMODL00 K2NEMODL600 K3NEMODL00 K3NEMODL50 K3NEMOD50 K3NEMODL00 K3NEMODL impulsi energia energy pulse comunicazione RS85 RS85 communication 230ca/ac COMOSIZIONE KIT KIT COMOSITION N 3 T / CT N Nemo D-L retrofit Retrofit CODICE CODE ORTT RNGE CODICE CODE INGRESSO L. USILIRI U. SULY USCIT CODICE CODE K2NEMODL00 00/ T20C00 K2NEMODL50 50/ T20C50 K2NEMOD50 250/ T20C250 K2NEMODL00 00/ T360C00 K2NEMODL / T360C600 K3NEMODL00 00/ T20C00 K3NEMODL50 50/ T20C50 K3NEMOD50 250/ T20C250 K3NEMODL00 00/ T360C00 K3NEMODL / T360C ca/ac impulsi energia energy pulse comunicazione RS85 communication M6TU006R M6T006R ISULIZZZIONE DISLY NT a Ed. pag.3/8 Tipo display: cristallo liquido retroilluminato Riduzione automatica della retroilluminazione, dopo 20 sec. di inattività della tastiera isualizzazione misure: suddivisa in differenti pagine, con scansione manuale unti di lettura: ( cifre) Conteggio energia: numeratore 8 cifre Unità ingegneristica: visualizzazione automatica in funzione dei rapporti T e T impostati Risoluzione: automatica, con il maggior numero di decimali possibili unto decimale: automatico, con la maggior risoluzione possibile ggiornamento lettura:,2 secondi recisione KIT Retrofit (Nemo D-L + T 2/36 Type of display: LCD backlit utomatic backlit reduction off after 20 s that keyboard is not used Measurement display: different pages, with manual scanning N of reading points: ( digits) Energy count: 8 digit counter Engineering units: automatic display according to the set T and CT ratios Resolution: automatic, with the highest possible number of decimals Decimal point: automatic, with the highest possible resolution Reading update:,2 seconds ccuracy KIT Retrofit (Nemo D-L + T 2/36) Energia attiva ctive energy Ea cl. Energia reattiva Reactive energy Erv cl.2 Tensione oltage U cl. Corrente Current I cl. otenza attiva ctive power cl. otenza reattiva Reactive power Qv cl.2 otenza apparente pparent power Sv cl.2 requenza requence f ± 0,Hz THD (fino a 3 a armonica) THD (up to 3 a harmonic) THDu / THDi 2%S recisione garantita nel campo %In grazie all algoritmo di calcolo del Nemo D-L Retrofit che compensa gli errori di rapporto e di angolo dei trasformatori apribili. Contaore: ore e minuti di funzionamento. La funzione Contaore è attiva quando il dispositivo rileva la presenza della fase L. Rilevazione sequenza fasi di tensioni: segnalazione inserzione errata. ccuracy guaranteed in the range % thanks to the Nemo D-L Retrofit calculus algorithm which compensates for the angle and ratio errors of the open core transformers. Run hour meter: working hours and minutes. Run hour function is operating when the device detects L phase oltage sequence diagnostic: wrong connection reporting

4 GINE ISULIZZZIONE DISLY GES pagina page Trifase fili / Three-phase -wire S 000/22 tensione di fase phase voltage corrente di fase phase current tensione concatenata linked voltage potenza attiva di fase phase active power potenza reattiva di fase phase reactive power potenza trifase attiva, reattiva, apparente active, reactive, apparent three-phase power frequenza + fattore di potenza trifase frequency + three-phase power factor corrente media di fase phase current demand corrente medio massima di fase max. phase current demand potenza media e medio massima power demand and power max. demand ore e minuti funzionamento working hours and minutes 2 THD - THDI 3 5 energia attiva active energy energia reattiva reactive energy energia attiva parziale partial active energy Trifase 3 fili / Three-phase 3-wire S000/23 - S000/282 tensione concatenata linked voltage corrente di fase phase current potenza trifase attiva, reattiva, apparente active, reactive, apparent three-phase power frequenza + fattore di potenza trifase frequency + three-phase power factor corrente media di fase phase current demand corrente medio massima di fase max. phase current demand potenza media e medio massima power demand and power max. demand ore e minuti funzionamento working hours and minutes THD - THDI energia attiva active energy energia reattiva reactive energy energia attiva parziale partial active energy Monofase / Single-phase S000/220 tensione + corrente voltage + current potenza attiva, reattiva, apparente active, reactive, apparent power frequenza + fattore di potenza frequency + power factor corrente media e medio massima current demand and max. current demand potenza media e medio massima power demand and power max. demand ore e minuti funzionamento working hours and minutes THD - THDI energia attiva active energy energia reattiva reactive energy energia attiva parziale partial active energy CORRENTE MEDI - OTENZ MEDI isualizzazione: corrente e potenza media, valore max. corrente e potenza media otenza selezionabile: attiva reattiva, apparente Tempo di media: unico per corrente e potenza alori selezionabili: 5/8/0/5/20/30/60 minuti Calcolo: media fissa sul periodo selezionato zzeramento valore massimo: manuale, da tastiera DEMND - OWER DEMND Display: Current and maximum demand, current and peak max. demand ower selectable: active or reactive or apparent power verage period: only for current and power alue selectable: 5/8/0/5/20/30/60 Calculation: fixed average, on the period selectable eak max. reset: by hand, by key ROGRMMZIONE rogrammazione parametri: tastiera frontale, 3 tasti ccesso alla programmazione: protetto da codice di abilitazione Conservazione dati e parametri di configurazione: memoria permanente ROGRMMING arameters programming: front keyboard, 3 keys rogramming access: protected by password Data and configuration parameters retention: non volatile memory RMETRI ROGRMMBILI Connessione: rete monofase - trifase 3 fili e fili Rapporto T esterno: 00/ - 50/ - 250/ - 00/ - 600/ -/ Rapporto T esterno:...0 otenza media: grandezza, tempo di media, azzeramento valore massimo Corrente media: tempo di media, azzeramento valore massimo Comunicazione RS85: n indirizzo, baud rate, bit di parità, time-out Uscita impulsi: grandezza associata, peso durata impulso Conteggio energia: azzeramento energia attiva parziale Contaore: azzeramento isualizzazione: contrasto display ROGRMMBLE RMETERS Connection: single-phase three-phase 3 and -wire External CT transformers ratio: 00/ - 50/ - 250/ - 00/ - 600/ -/ External T transformers ratio:...0 ower demand: quantity, average period, peak max.demand reset Current demand: average period, peak max. reset RS85 communication: address, baud rate, parity bit, time-out ulse output: energy quantity, pulses and duration pulse Energy count: reset partial active and reactive energy Run hour meter: reset Dispaly: contrast display INGRESSO Rete monofase, rete trifase 3 e fili Tensione trifase nominale Un: 00 Tensione trifase: Tensione monofase nominale Un: 230 Tensione monofase: Inserzione su trasformatori di corrente esterni dedicati, T2 - T36 Gli ingressi hanno un punto comune (morsetti ) Massima distanza tra Nemo e T: 2m (cavi mm 2 ) Single-phase network, three-phase network 3 and -wire Three-phase voltage rating Un: 00 Three-phase voltage: Single-phase voltage rating Un: 230 Single-phase voltage: Connection with external dedicated current transformers, T2 - T36 Inputs have a common point (terminals ) Highest distance between Nemo and CT 2m (cables mm 2 ) NT a Ed. pag./8

5 Corrente nominale In: Corrente massima Imax:,2In Sovraccarico istantaneo: 0 In/0,5 secondi requenza nominale fn: 50Hz ariazione ammessa: Hz Tipo di misura: vero valore efficace Contenuto armonico: fino alla 3 a armonica attore di cresta: 2 Tempo di avviamento (conteggio energia): < 5 secondi utoconsumo tensione: 0,2 (fase-neutro alla tensione nominale) utoconsumo corrente: 0,2 (per fase alla corrente massima,2) Current rating In: Max. current Imax:,2In Instantaneous overload: 0In/0,5 seconds requency rating fn: 50Hz Tolerance: Hz Type of measurement: true RMS value Harmonic content: up to the 3 th harmonic eak factor: 2 Start time (energy count): < 5 seconds oltage rated burden: 0,2 (neutral-phase to voltage rating) Current rated burden: 0,2 (each phase to max. current,2) LIMENTZIONE USILIRI alore nominale Uaux ca: (monofase) requenza nominale: 50Hz requenza di funzionamento: 7 63Hz utoconsumo: 2,5 (230ca backlight 50% ) alore nominale Uaux cc: cc utoconsumo: W (2cc backlight 50% ) rotezione contro l inversione di polarità USCITE IMULSI ENERGI Uscita impulsi compatibile con SO EN / IEC Optorelè con contatto SST-NO libero da potenziale ortata contatti: 27cc/ca - 50m Grandezza associabile: energia attiva o reattiva eso impulsi: 0,kWh(kvarh) - kwh(kvarh) - 0kWh(kvarh) - 00kWh(kvarh) Durata impulso: selezionabile ms COMUNICZIONE RS85 Isolata galvanicamente da ingresso e ausiliaria Standard: RS85-3 fili Trasmissione: asincrona seriale rotocollo: compatibile JBUS/MODBUS N - indirizzo: Numero bit: 8 Bit di stop: Bit di parità: nessuna - pari - dispari Time-out: ms elocità di trasmissione: bit/secondo Tempo di risposta a interrogazione: 00ms N - massimo apparecchi collegabili in rete: 32(fino a 255 con ripetitore RS85) Distanza massima dal supervisore: 200m UILIRY SULY Rated value Uaux ac: (single phase) Rated frequency: 50Hz Working frequency: 7 63Hz Rated burden: 2,5 (230ac backlight 50%) Rated value Uaux dc: dc Rated burden: W (2dc backlight 50%) rotected against incorrect polarity S ENERGY ULSES ulse output according to SO EN / IEC Optorelay with potential-free SST-NO Contact range: 27dc/ac - 50m ssociated quantity: active or reactive energy Weight pulses: 0,kWhkvarh)- kwh(kvarh) - 0kWh(kvarh) - 00kWh(kvarh) Duration pulsee: selectable ms RS85 COMMUNICTION Galvanically insulated from input and aux. supply Standard: RS85-3 wire Transmission: serial asynchronous rotocol: compatible JBUS/MODBUS ddress: Bit number: 8 Stop bit: arity bit: none - even - odd Time-out: ms Baud rate: bit/seconds Required response time to request: 00ms Meters that can be connected on the bus: 32(up to 255 with RS85 repeater) Highest distance from supervisor: 200m COMUNICZIONE ETHERNET (NT809) Realizzabile solo con i mod. M6T (comunicazione RS85) + un interfaccia I2E (RS85/Ethernet) ETHERNET COMMUNICTION (NT809) By using only mod. M6T (RS85 communication) + I2E (RS85/Ethernet) communication interface COMUNICZIONE ROIBUS (NT592) Realizzabile solo con i mod. M6T (comunicazione RS85) + un interfaccia ICR (RS85/rofibus) ROIBUS COMMUNICTION (NT592) By using only mod. M6T (RS85 communication) + ICR (RS85/rofibus) communication interface ISOLMENTO (EN600-) INSULTION (EN600-) NT a Ed. pag.5/8 Categoria di installazione: III Grado di inquinamento: 2 Tensione di riferimento per l isolamento: 300 ase/neutro Circuiti considerati Considered circuits Installation category: III ollution degree: 2 Insulation voltage rating: 300 hase/neutral ROE TESTS Tensione a impulso,2 / 0μs0,5J oltage test,2 / 50μs 0,5J Tensione alternata valore efficace 50Hz min lternating voltage r.m.s value 50Hz min limentazione / Ingressi voltmetrici Supply / oltmetric inputs 6k 3k Ingressi misura / Comunicazione RS85 (232) Measure inputs / RS85 (232) Communication 6k 3k Ingressi misura / Uscita impulsi Meaure inputs / ulse output 6k 3k Tutti i circuiti e massa ll circuits and earth - k con modulo aggiuntivo with addition module

6 COMTIBILIT ELETTROMGNETIC Emissione in accordo con EN / IEC classe B Immunità in accordo con EN / IEC ELETROMMGNETIC COMTIBILITY Emission according to EN class B Immunity according to EN CONDIZIONI MBIENTLI Temperatura di riferimento: 23 C ± 2 C Campo di funzionamento specificato: C Campo limite per l immagazzinamento e trasporto: C ariazione indice di classe: 0,% / C datto all utilizzo in climi tropicali Massima potenza dissipata : 3W er il dissipamento termico dei quadri ENIRONMENTL CONDITIONS Reference temperature: 23 C ± 2 C Specified operating range: C Limit range for storage and transport: C ariation to the class index: 0,% / C Suitable for tropical climates Max. power dissipation : 3W or switchboard thermal calculation CUSTODI Custodia: moduli DIN 3880 Montaggio: a incastro su profilato 35mm Tipo profilato: a cappello TH35-5 (EN6075) Materiale custodia: policarbonate autoestinguente Grado di protezione (EN60529): I52 frontale, I20 morsetti eso: 285 grammi HOUSING Housing: moduli DIN 3880 Mounting: snap-on 35mm rail Rail type: top hat TH35-5 (EN6075) Housing material: self-extinguishing policarbonate rotection degree (EN60529): I52 front frame, I20 terminals Weight: 285 grams ORTT MORSETTI INGRESSO MISUR Cavo rigido: min.0,05mm 2 / max. mm 2 Cavo flessibile: min.0,05mm 2 / max. 2,5mm 2 Coppia serraggio consigliata: 0,5-0,8Nm INGRESSO CORRENTE Cavo rigido: min.0,05mm 2 / max. mm 2 Cavo flessibile: min.0,05mm 2 / max. mm 2 Coppia serraggio consigliata: 0,5-0,8Nm LIMENTZIONE USILIRI Cavo rigido: min.0,05mm 2 / max. mm 2 Cavo flessibile: min.0,05mm 2 / max. 2,5mm 2 Coppia serraggio consigliata: 0,5-0,8Nm USCITE Cavo rigido: min.0,05mm 2 / max. mm 2 Cavo flessibile: min.0,05mm 2 / max. 2,5mm 2 Coppia serraggio consigliata: 0,5-0,8Nm TERMINL CCITY MESURE Rigid cable: min.0,05mm 2 / max. mm 2 lexible cable: min.0,05mm 2 / max. 2,5mm 2 Tightening torque advised: 0,5-0,8Nm Rigid cable: min.0,05mm 2 / max. mm 2 lexible cable: min.0,05mm 2 / max. mm 2 Tightening torque advised: 0,5-0,8Nm U. SULY Rigid cable: min.0,05mm 2 / max. mm 2 lexible cable: min.0,05mm 2 / max. 2,5mm 2 Tightening torque advised: 0,5-0,8Nm Rigid cable: min.0,05mm 2 / max. mm 2 lexible cable: min.0,05mm 2 / max. 2,5mm 2 Tightening torque advised: 0,5-0,8Nm OSIZIONE TERMINLI TERMINL OSITION NT a Ed. pag.6/8

7 T2 - T36 Corrente nominale primaria I pr : (T2) (T36) requenza nominale: 50Hz requenza di funzionamento: Hz T2 - T36 Rated primary current I pr : (T2) (T36) Rated frequency: 50Hz Working frequency: Hz RESCRIZIONI RELTIE LL ISOLMENTO Trasformatore a secco, isolamento in aria Tensione massima di riferimento per l isolamento U m : 0,72k valore efficace Livello di isolamento nominale: 3k valore efficace 50Hz/ min INSULTION REQUIREMENTS Dry transformer, air insulation Highest voltage for equipment U m : 0,72k r.m.s. Rated insulation level: 3k r.m.s. 50Hz/ min CONDIZIONI MBIENTLI Installazione in situazione non esposta (EN600-) Temperatura di riferimento: 23 C ± C Temperatura di impiego: C Temperatura media giornaliera: 30 C Temperatura di magazzinaggio: C ENIROMENTL CONDITIONS Non-exposed installation (EN600-) Reference temperature: 23 C ± C Nominal temperature range: C Daily mean temperature: 30 C Limit temperature range for storage: C DIMENSIONI DIMENSIONS T ,7 8 T36 57, 35,9 0,2 2, 35,9 7,5 7 23, 2 9, 57 2 S S2 S S2 65,6 NT a Ed. pag.7/8 89,5 70 5

8 SCHEMI D INSERZIONE WIRING DIGRMS L N 2 a b B a b a b L B B OLTGE OLTGE S S RS 85 GND Rx / Tx Linea monofase Single-phase network NOT Negli schemi sono sempre indicate le configurazioni con uscita impulsi e comunicazione RS85. Nelle versioni che non prevedono uscita impulsi o comunicazione RS85 non si deve tenere conto dei relativi collegamenti. S 7 9 RS 85 GND Rx / Tx U. SULY 20 2 U. SULY 20 2 : 0,5 gg S 000/220 S 000/22 a L N S 000/23 S 000/ Linea trifase 3 fili Three-phase network 3-wire OLTGE S S NOTE The wiring diagrams, show the device complete with pulse output and RS85 interface. In case of version without of these features, the corresponding terminals must not be considered S RS 85 GND Rx / Tx Linea trifase fili Three-phase network -wire RS 85 OLTGE GND Rx / Tx U. SULY 20 2 U. SULY 20 2 La I.M.E. S.p.. si riserva in qualsiasi momento, di modificare le caratteristiche tecniche senza darne preavviso. / I.M.E. S.p.. reserves the right, to modify the technical characteristics without notice. NT a Ed. pag.8/8

Static Meter submetering applications 4 module. 3 single-phase network with common neutral Direct connection: 230V (neutral-phase) 63A

Static Meter submetering applications 4 module. 3 single-phase network with common neutral Direct connection: 230V (neutral-phase) 63A CONTEGGIO ENERGI ENERGY COUNTING Contatore Statico applicazione di conteggio secondario 4 moduli 3 linee monofasi con neutro in comune Inserzione diretta: 230 (fase-neutro) 63 Comunicazione RS485 Custodia

Dettagli

group HIGH CURRENT MULTIPLEX NODE

group HIGH CURRENT MULTIPLEX NODE HIGH CURRENT MULTIPLEX NODE edizione/edition 04-2010 HIGH CURRENT MULTIPLEX NODE DESCRIZIONE GENERALE GENERAL DESCRIPTION L'unità di controllo COBO è una centralina elettronica Multiplex Slave ; la sua

Dettagli

TRACER218 MODULO DATALOGGER RS485 MODBUS SPECIFICA PRELIMINARE

TRACER218 MODULO DATALOGGER RS485 MODBUS SPECIFICA PRELIMINARE TRACER218 MODULO DATALOGGER RS485 MODBUS SPECIFICA PRELIMINARE V.00 AGOSTO 2012 CARATTERISTICHE TECNICHE Il modulo TRACER218 485 è un dispositivo con porta di comunicazione RS485 basata su protocollo MODBUS

Dettagli

24V DC ±10% 0.5... 1 W. Fluido Fluid. 15 Nl/min

24V DC ±10% 0.5... 1 W. Fluido Fluid. 15 Nl/min elettropiloti 0 mm 0 mm solenoids Elettropilota Solenoid valve 0 mm 00.44.0 ACCESSORI - ACCESSORIES 07.049.0 Connettore per elettropilota 0 mm con cavetto rosso/nero, lunghezza 400 mm - connector for 0

Dettagli

Catalogo 2013. Contatori elettronici di energia EQ Meters Una soluzione per ogni esigenza

Catalogo 2013. Contatori elettronici di energia EQ Meters Una soluzione per ogni esigenza Catalogo 2013 Contatori elettronici di energia EQ Meters Una soluzione per ogni esigenza Contatori di energia EQ Meters Raggiungere l equilibrio perfetto I consumi di energia sono in aumento a livello

Dettagli

PMVF 20 SISTEMA DI PROTEZIONE DI INTERFACCIA MANUALE OPERATIVO

PMVF 20 SISTEMA DI PROTEZIONE DI INTERFACCIA MANUALE OPERATIVO I354 I 0712 31100174 PMVF 20 SISTEMA DI PROTEZIONE DI INTERFACCIA MANUALE OPERATIVO ATTENZIONE!! Leggere attentamente il manuale prima dell utilizzo e l installazione. Questi apparecchi devono essere installati

Dettagli

SMART Più MANUALE UTENTE

SMART Più MANUALE UTENTE MANUALE UTENTE 01/2003 INDICE 1. INTRODUZIONE... 1 2. ARCHITETTURA DELLO STRUMENTO... 3 2.1 Linea seriale RS485. Rete fino a 31 analizzatori... 4 2.2 Linea seriale RS485. Rete con più di 31 analizzatori...

Dettagli

Descrizione del prodotto

Descrizione del prodotto Dati tecnici 2CDC501067D0901 ABB i-bus KNX Descrizione del prodotto Gli alimentatori di linea KNX con bobina integrata generano e controllano la tensione del sistema KNX (SELV). Con la bobina integrata

Dettagli

Finecorsa di prossimità con kit di montaggio Proximity limit switches with mounting kit

Finecorsa di prossimità con kit di montaggio Proximity limit switches with mounting kit Finecorsa di prossimità con di montaggio Proximity limit switches with mounting Interruttori di prossimità induttivi M12 collegamento a 2 fili NO Tensione di alimentazione: 24 240V ; 24 210V. orrente commutabile:

Dettagli

SOCCORRITORE IN CORRENTE CONTINUA Rev. 1 Serie SE

SOCCORRITORE IN CORRENTE CONTINUA Rev. 1 Serie SE Le apparecchiature di questa serie, sono frutto di una lunga esperienza maturata nel settore dei gruppi di continuità oltre che in questo specifico. La tecnologia on-line doppia conversione, assicura la

Dettagli

FENICE ARREDI. Via Bertolini 49/51 27029 Vigevano (PV) Relazione tecnica

FENICE ARREDI. Via Bertolini 49/51 27029 Vigevano (PV) Relazione tecnica FENICE ARREDI Via Bertolini 49/51 27029 Vigevano (PV) Prove di vibrazione su sistemi per pavimenti tecnici sopraelevati - Four x Four Relazione tecnica Via Ferrata 1, 27100 Pavia, Italy Tel. +39.0382.516911

Dettagli

Manuale d'istruzioni. Alimentatore DC Programmabile 200 Watt (40 Volt / 5 Amp) Modello 382280

Manuale d'istruzioni. Alimentatore DC Programmabile 200 Watt (40 Volt / 5 Amp) Modello 382280 Manuale d'istruzioni Alimentatore DC Programmabile 200 Watt (40 Volt / 5 Amp) Modello 382280 382280 Introduzione Congratulazioni per aver acquistato l'alimentatore DC Programmabile 382280 della Extech.

Dettagli

Serie 12 - Interruttore orario 16 A. Caratteristiche SERIE 12 12.01 12.11 12.31

Serie 12 - Interruttore orario 16 A. Caratteristiche SERIE 12 12.01 12.11 12.31 Serie - nterruttore orario 16 A SERE Caratteristiche.01.11.31 nterruttore orario elettromeccanico - Giornaliero * - Settimanale ** Tipo.01-1 contatto in scambio 16 A larghezza 35.8 mm Tipo.11-1 contatto

Dettagli

DDS elettronica srl si riserva il diritto di apportare modifiche senza preavviso /we reserves the right to make changes without notice

DDS elettronica srl si riserva il diritto di apportare modifiche senza preavviso /we reserves the right to make changes without notice Maccarone Maccarone Maccarone integra 10 LED POWER TOP alta efficienza, in tecnologia FULL COLOR che permette di raggiungere colori e sfumature ad alta definizione. Ogni singolo led full color di Maccarone

Dettagli

Istruzioni per l uso Sartorius

Istruzioni per l uso Sartorius Istruzioni per l uso Sartorius Descrizione dell interfaccia per le bilance Entris, ED, GK e GW Indice Impiego previsto Indice.... 2 Impiego previsto.... 2 Funzionamento.... 2 Uscita dati.... 3 Formato

Dettagli

ENERGY-EFFICIENT HOME VENTILATION SYSTEMS

ENERGY-EFFICIENT HOME VENTILATION SYSTEMS SISTEMI DI RECUPERO RESIDENZIALE HOME RECOVERY SYSTEMS RECUPERO DI CALORE AD ALTA EFFICIENZA HIGH EFFICIENCY HEAT RECOVERY VENTILAZIONE A BASSO CONSUMO LOW ENERGY VENTILATION SISTEMI DI RICAMBIO CONTROLLATO

Dettagli

Sistema AirLINE per il pilotaggio ed il Controllo Remoto del Processo WAGO INGRESSI/USCITE remoti e Fieldbus

Sistema AirLINE per il pilotaggio ed il Controllo Remoto del Processo WAGO INGRESSI/USCITE remoti e Fieldbus Sistema AirLINE per il pilotaggio ed il Controllo Remoto del Processo 86-W Sistema integrato compatto di valvole con I/O elettronici Sistemi personalizzati premontati e collaudati per il pilotaggio del

Dettagli

Zeroshell come client OpenVPN

Zeroshell come client OpenVPN Zeroshell come client OpenVPN (di un server OpenVpn Linux) Le funzionalità di stabilire connessioni VPN di Zeroshell vede come scenario solito Zeroshell sia come client sia come server e per scelta architetturale,

Dettagli

CENTRALINA ELETTRONICA FAR Art. 9600-9612 - 9613

CENTRALINA ELETTRONICA FAR Art. 9600-9612 - 9613 CENTRALINA ELETTRONICA FAR Art. 9600-9612 - 9613 MANUALE D ISTRUZIONE SEMPLIFICATO La centralina elettronica FAR art. 9600-9612-9613 è adatta all utilizzo su impianti di riscaldamento dotati di valvola

Dettagli

QA-TEMP CONVERTITORE DI TEMPERATURA UNIVERSALE CONVERTITORE DI TEMPERATURA UNIVERSALE. eed quality electronic design

QA-TEMP CONVERTITORE DI TEMPERATURA UNIVERSALE CONVERTITORE DI TEMPERATURA UNIVERSALE. eed quality electronic design Power Fail Rx Tx Dout QEED www.q.it info@q.it CONVERTITORE DI TEMPERATURA UNIVERSALE Isolato a 4 vie - RS485 MODBUS- Datalogger CONVERTITORE DI TEMPERATURA UNIVERSALE Isolato a 4 vie - RS485 MODBUS- Datalogger

Dettagli

MODBUS-RTU per. Specifiche protocollo di comunicazione MODBUS-RTU per controllo in rete dispositivi serie. Expert NANO 2ZN

MODBUS-RTU per. Specifiche protocollo di comunicazione MODBUS-RTU per controllo in rete dispositivi serie. Expert NANO 2ZN per Expert NANO 2ZN Specifiche protocollo di comunicazione MODBUS-RTU per controllo in rete dispositivi serie Expert NANO 2ZN Nome documento: MODBUS-RTU_NANO_2ZN_01-12_ITA Software installato: NANO_2ZN.hex

Dettagli

valvole 18 mm ad azion. elettropneumatico solenoid actuated valves - 18 mm

valvole 18 mm ad azion. elettropneumatico solenoid actuated valves - 18 mm valvole 8 mm ad azion. elettropneumatico solenoid actuated valves - 8 mm Valvole a spola 3/2-5/2-5/3 con attacchi filettati G/8 3/2-5/2-5/3 spool valves with G/8 threaded ports Spessore della valvola:

Dettagli

Oscilloscopi serie WaveAce

Oscilloscopi serie WaveAce Oscilloscopi serie WaveAce 60 MHz 300 MHz Il collaudo facile, intelligente ed efficiente GLI STRUMENTI E LE FUNZIONI PER TUTTE LE TUE ESIGENZE DI COLLAUDO CARATTERISTICHE PRINCIPALI Banda analogica da

Dettagli

BATTERIE ENERGA AL LITIO

BATTERIE ENERGA AL LITIO BATTERIE ENERGA AL LITIO Batterie avviamento ultraleggere - Extra-light starter batteries Le batterie con tecnologia al Litio di ENERGA sono circa 5 volte più leggere delle tradizionali al piombo. Ciò

Dettagli

IMPIANTI OFF GRID E SISTEMI DI ACCUMULO

IMPIANTI OFF GRID E SISTEMI DI ACCUMULO IMPIANTI OFF GRID E SISTEMI DI ACCUMULO VIDEO SMA : I SISTEMI OFF GRID LE SOLUZIONI PER LA GESTIONE DELL ENERGIA Sistema per impianti off grid: La soluzione per impianti non connessi alla rete Sistema

Dettagli

domaqua m Ogni goccia conta! domaqua m - contatori sopraintonaco

domaqua m Ogni goccia conta! domaqua m - contatori sopraintonaco domaqua m Ogni goccia conta! domaqua m - contatori sopraintonaco domaqua m - contatori sopraintonaco domaqua m ista rappresenta l'alternativa economica per molte possibilità applicative. Essendo un contatore

Dettagli

E 160795 E 241366 E 318110 203609 UNI EN ISO 9001:2008 CATALOGO GENERALE GENERAL CATALOGUE

E 160795 E 241366 E 318110 203609 UNI EN ISO 9001:2008 CATALOGO GENERALE GENERAL CATALOGUE E 160795 E 241366 E 318110 203609 UNI EN ISO 9001:2008 CATAOGO GENERAE GENERA CATAOGUE Il catalogo generale raccoglie di solito tutta la produzione di una azienda, per Italweber Elettra oltre a ciò rappresenta

Dettagli

Compressori serie P Dispositivi elettrici (PA-05-02-I)

Compressori serie P Dispositivi elettrici (PA-05-02-I) Compressori serie P Dispositivi elettrici (PA-05-02-I) 5. MOTORE ELETTRICO 2 Generalità 2 CONFIGURAZIONE PART-WINDING 2 CONFIGURAZIONE STELLA-TRIANGOLO 3 Isolamento del motore elettrico 5 Dispositivi di

Dettagli

Protezione degli apparecchi utilizzatori Acti 9

Protezione degli apparecchi utilizzatori Acti 9 Protezione degli apparecchi utilizzatori Acti 9 Interruttori per protezione motore P5M 68 Ausiliari per interruttore P5M 70 Sezionatori-fusibili STI 7 Limitatori di sovratensione di Tipo PRF Master 7 Limitatori

Dettagli

Interruttori di sicurezza ad azionatore separato con sblocco a serratura

Interruttori di sicurezza ad azionatore separato con sblocco a serratura Interruttori di sicurezza ad azionatore separato con sblocco a serratura Diagramma di selezione VF KEYF VF KEYF1 VF KEYF2 VF KEYF3 VF KEYF7 VF KEYF AZIONATORI UNITA DI CONTATTO 1 2 21 22 2NO+1NC FD FP

Dettagli

M16FA655A - Mark V. Manuale dell Utente - User Manual SIN.NT.002.8. Regolatore di Tensione per Generatori Sincroni Trifase

M16FA655A - Mark V. Manuale dell Utente - User Manual SIN.NT.002.8. Regolatore di Tensione per Generatori Sincroni Trifase M16FA655A - Mark V Manuale dell Utente - User Manual Regolatore di Tensione per Generatori Sincroni Trifase Automatic Voltage Regulator for Three-phase Synchronous Generators (Issued: 09.2010) SIN.NT.002.8

Dettagli

Doc: MHIT101A0309.doc 21/01/2010 p. 1 / 22

Doc: MHIT101A0309.doc 21/01/2010 p. 1 / 22 I 300 I GB 0110 COMMUTATORE AUTOMATICO DI RETE ATL10 AUTOMATIC TRANSFER SWITCH CONTROLLER ATL10 ATTENZIONE!! Leggere attentamente il manuale prima dell utilizzo e l installazione. Questi apparecchi devono

Dettagli

Gi-Gi Art. 859 - User's Guide Istruzioni d'uso

Gi-Gi Art. 859 - User's Guide Istruzioni d'uso doc.4.12-06/03 Gi-Gi Art. 859 - User's Guide Istruzioni d'uso A belaying plate that can be used in many different conditions Una piastrina d'assicurazione che può essere utilizzata in condizioni diverse.

Dettagli

ERIX pg. 3 CS pg. 4 MIZAR pg. 5 PROTON pg. 6 FUTURA pg. 8. CF pg. 10. CE pg. 12. UC pg. 13. IS pg. 14 ISC pg. 15 ISLAND pg. 16

ERIX pg. 3 CS pg. 4 MIZAR pg. 5 PROTON pg. 6 FUTURA pg. 8. CF pg. 10. CE pg. 12. UC pg. 13. IS pg. 14 ISC pg. 15 ISLAND pg. 16 index INDUSTRIAL U.P.S. ERIX pg. 3 CS pg. 4 MIZAR pg. 5 PROTON pg. 6 FUTURA pg. 8 FREQUENCY CONVERTERS CF pg. 10 EMERGENCY CONVERTERS CE pg. 12 POWER SUPPLIES UC pg. 13 INVERTERS IS pg. 14 ISC pg. 15 ISLAND

Dettagli

Le Armoniche INTRODUZIONE RIFASAMENTO DEI TRASFORMATORI - MT / BT

Le Armoniche INTRODUZIONE RIFASAMENTO DEI TRASFORMATORI - MT / BT Le Armoniche INTRODUZIONE Data una grandezza sinusoidale (fondamentale) si definisce armonica una grandezza sinusoidale di frequenza multipla. L ordine dell armonica è il rapporto tra la sua frequenza

Dettagli

Ambient control systems for enclosures. Sistemi di controllo ambientale per quadri elettrici

Ambient control systems for enclosures. Sistemi di controllo ambientale per quadri elettrici Ambient control systems for enclosures Sistemi di controllo ambientale per quadri elettrici 1 2 Index Indice NC-NO mechanical thermostats Temperature regulators with normally closed or normally open contact

Dettagli

ITALTRONIC SUPPORT ONE

ITALTRONIC SUPPORT ONE SUPPORT ONE 273 CARATTERISTICHE GENERALI Norme EN 6071 Materiale PA autoestinguente PVC autoestinguente Supporti modulari per schede elettroniche agganciabili su guide DIN (EN 6071) Materiale: Poliammide

Dettagli

MANUALE TECNICO 080406 E SMS

MANUALE TECNICO 080406 E SMS IT MANUALE TECNICO 080406 E SMS MANUALE DI INSTALLAZIONE ED USO INTRODUZIONE. Il combinatore E-SMS offre la possibilità di inviare sms programmabili a numeri telefonici preimpostati e di attivare uscite

Dettagli

FILTRI ANTIDISTURBO TRANSIENT VOLTAGE SUPPRESSORS TRANSIENT SUPPRESSORS FILTRI ANTIDISTURBO. Con gruppo RC With RC device

FILTRI ANTIDISTURBO TRANSIENT VOLTAGE SUPPRESSORS TRANSIENT SUPPRESSORS FILTRI ANTIDISTURBO. Con gruppo RC With RC device TRANSIENT SUPPRESSORS FILTRI ANTIDISTURBO FILTRI ANTIDISTURBO TRANSIENT VOLTAGE SUPPRESSORS L apertura e la chiusura dei comandi di una qualsiasi apparecchiatura elettrica provocano determinati fenomeni

Dettagli

Informazione tecnica SUNNY CENTRAL COMMUNICATION CONTROLLER

Informazione tecnica SUNNY CENTRAL COMMUNICATION CONTROLLER Informazione tecnica SUNNY CENTRAL COMMUNICATION CONTROLLER Contenuto Sunny Central Communication Controller è un componente integrale dell inverter centrale che stabilisce il collegamento tra l inverter

Dettagli

Catalogo Trattamento dell Aria - Collezione 2009

Catalogo Trattamento dell Aria - Collezione 2009 Catalogo Trattamento dell Aria - Collezione 2009 SECCOTECH & S 8 SeccoTech & Secco Tecnologia al servizio della deumidificazione Technology at dehumidification's service Potenti ed armoniosi Seccotech

Dettagli

Pd10 Dc motor controll

Pd10 Dc motor controll PD Manuale Utente Pd Dc motor controll manuale utente cps sistemi progetti tecnologici Presentazione Congratulazioni per aver scelto Pd, una affidabile scheda elettronica per la movimentazione di precisione

Dettagli

Interruttori di posizione precablati serie FA

Interruttori di posizione precablati serie FA Interruttori di posizione precablati serie FA Diagramma di selezione 01 08 10 11 1 15 1 0 guarnizione guarnizione esterna in esterna in gomma gomma AZIONATORI 1 51 5 54 55 56 5 leva leva regolabile di

Dettagli

Ambient control systems for enclosures. Sistemi di controllo ambientale per quadri elettrici

Ambient control systems for enclosures. Sistemi di controllo ambientale per quadri elettrici Ambient control systems for enclosures Sistemi di controllo ambientale per quadri elettrici 1 2 Index Indice NC-NO mechanical thermostats Temperature regulators with normally open (NO) or normally closed

Dettagli

Manuale d Istruzioni. Extech EX820 Pinza Amperometrica 1000 A RMS con Termometro IR

Manuale d Istruzioni. Extech EX820 Pinza Amperometrica 1000 A RMS con Termometro IR Manuale d Istruzioni Extech EX820 Pinza Amperometrica 1000 A RMS con Termometro IR Introduzione Congratulazioni per aver acquistato la Pinza Amperometrica Extech EX820 da 1000 A RMS. Questo strumento misura

Dettagli

Istruzioni per l uso. GEOHM 5 Misuratore di Terra 3-349-418-10 1/6.09

Istruzioni per l uso. GEOHM 5 Misuratore di Terra 3-349-418-10 1/6.09 Istruzioni per l uso GEOHM 5 Misuratore di Terra 3-349-418-10 1/6.09 Significato dei simboli sullo strumento Isolamento continuo doppio o rinforzato Segnalazione di un pericolo, (Attenzione, consultare

Dettagli

I motori elettrici più diffusi

I motori elettrici più diffusi I motori elettrici più diffusi Corrente continua Trifase ad induzione Altri Motori: Monofase Rotore avvolto (Collettore) Sincroni AC Servomotori Passo Passo Motore in Corrente Continua Gli avvolgimenti

Dettagli

IMMS-SI. Interfaccia sito (SI) IMMS. Istruzioni per l installazione. IMMS Site Interface. To Controller From CCC. From Sensors. To First CI REM SEN

IMMS-SI. Interfaccia sito (SI) IMMS. Istruzioni per l installazione. IMMS Site Interface. To Controller From CCC. From Sensors. To First CI REM SEN -SI Interfaccia sito (SI) Istruzioni per l installazione SOMMRIO... Montaggio dell armadietto...1 Connessione dell alimentazione C...2 Connessione dell interfaccia al programmatore...3 ll ICC... 3 l Pro-C...

Dettagli

IMMS-CI-HW. Interfaccia programmatore (CI) IMMS. Istruzioni per l installazione IMMS. Controller. Interface. AC From Transformer 24 VAC REM 24 VAC SEN

IMMS-CI-HW. Interfaccia programmatore (CI) IMMS. Istruzioni per l installazione IMMS. Controller. Interface. AC From Transformer 24 VAC REM 24 VAC SEN CI 4 Comm. IMMS-CI-HW Interfaccia programmatore (CI) IMMS POWER From Transformer 24 V 24 V Ground To REM Istruzioni per l installazione To SmartPort Sensor 1 Sensor 2 Sensor 3 From Sensors Sensor Common

Dettagli

Uninterruptible Power Supply ERA LCD 0.65 ERA LCD 0.85 ERA LCD 1.1. Manuale utente

Uninterruptible Power Supply ERA LCD 0.65 ERA LCD 0.85 ERA LCD 1.1. Manuale utente Uninterruptible Power Supply ERA LCD 0.65 ERA LCD 0.85 ERA LCD 1.1 Manuale utente Indice Avvisi di Sicurezza... 2 1 Introduzione... 3 2 Caratteristiche Generali... 3 3 Ricevimento e Collocazione... 4

Dettagli

Mod. VS/AM VALVOLE DI SFIORO E SICUREZZA RELIEF VALVES AND SAFETY DEVICES

Mod. VS/AM VALVOLE DI SFIORO E SICUREZZA RELIEF VALVES AND SAFETY DEVICES Mod VS/AM VALVOLE DI SFIORO E SICUREZZA RELIEF VALVES AND SAFETY DEVICES VALVOLE DI SFIORO E SICUREZZA RELIEF VALVES AND SAFETY DEVICES Mod VS/AM 65 1 2 VS/AM 65 STANDARD VS/AM 65 CON RACCORDI VS/AM 65

Dettagli

Ingresso mv c.c. Da 0 a 200 mv 0,01 mv. Uscita di 24 V c.c. Ingresso V c.c. Da 0 a 25 V 0,001 V. Ingresso ma c.c. Da 0 a 24 ma 0,001 ma

Ingresso mv c.c. Da 0 a 200 mv 0,01 mv. Uscita di 24 V c.c. Ingresso V c.c. Da 0 a 25 V 0,001 V. Ingresso ma c.c. Da 0 a 24 ma 0,001 ma 715 Volt/mA Calibrator Istruzioni Introduzione Il calibratore Fluke 715 Volt/mA (Volt/mA Calibrator) è uno strumento di generazione e misura utilizzato per la prova di anelli di corrente da 0 a 24 ma e

Dettagli

Videocitofonia a colori con cablaggio a 2 fili

Videocitofonia a colori con cablaggio a 2 fili IT MANUALE TECNICO MT SBC 0 Videocitofonia a colori con cablaggio a fili Assistenza tecnica Italia 046/750090 Commerciale Italia 046/75009 Technical service abroad (+9) 04675009 Export department (+9)

Dettagli

TB-SMS. Combinatore telefonico GSM-SMS Manuale di installazione ed uso. Ver. 1.6.10 31/07/07

TB-SMS. Combinatore telefonico GSM-SMS Manuale di installazione ed uso. Ver. 1.6.10 31/07/07 TB-SMS Combinatore telefonico GSM-SMS Manuale di installazione ed uso Ver. 1.6.10 31/07/07 MANUALE DI INSTALLAZIONE ED USO INTRODUZIONE. Il combinatore TB-SMS offre la possibilità di inviare sms programmabili

Dettagli

Controllo industriale SE-609

Controllo industriale SE-609 Controllo industriale SE-609 Controllo e visualizzazione uniti come soluzione per l automazione con comandi mediante touch Controlli industriali all avanguardia per impianti per il trattamento termico

Dettagli

Inverter solari ABB L offerta più completa del settore

Inverter solari ABB L offerta più completa del settore Inverter solari ABB L offerta più completa del settore Inverter di stringa 8-35 PV + Storage 38-43 Inverter centralizzati 46-55 Stazioni chiavi in mano 58-71 Monitoraggio e comunicazione 74-113 Service

Dettagli

The Future Starts Now. Termometri portatili

The Future Starts Now. Termometri portatili Termometri portatili Temp 70 RTD Professional Datalogger, per sonde Pt100 RTD 0,01 C da -99,99 a +99,99 C 0,1 C da -200,0 a +999,9 C Temp 7 RTD Basic Per sonde Pt100 RTD 0,1 C da -99,9 a +199,9 C 1 C da

Dettagli

2capitolo. Alimentazione elettrica

2capitolo. Alimentazione elettrica 2capitolo Alimentazione elettrica Regole fondamentali, norme e condotte da seguire per gestire l'interfaccia tra la distribuzione elettrica e la macchina. Presentazione delle funzioni di alimentazione,

Dettagli

feeling feeling rf Bedienungsanleitung Operating Manual Mode d emploi Instruzioni per l uso Instrucciones de uso Manual de instruções

feeling feeling rf Bedienungsanleitung Operating Manual Mode d emploi Instruzioni per l uso Instrucciones de uso Manual de instruções feeling feeling rf D GB F E P NL CZ Bedienungsanleitung Operating Manual Mode d emploi nstruzioni per l uso nstrucciones de uso Manual de instruções Bedieningshandleiding Návod k obsluze 2 42 82 122 162

Dettagli

MOD. 506 Termostato bimetallico Bimetallic Thermostat

MOD. 506 Termostato bimetallico Bimetallic Thermostat MOD. 506 Termostato bimetallico Bimetallic Thermostat with cap. 3015001 with cap. 3900001 with connector 3900200 with cable A richiesta disponibile la versione certifi- Version available on request 124

Dettagli

ATA MEDIATRIX 2102 GUIDA ALL INSTALLAZIONE

ATA MEDIATRIX 2102 GUIDA ALL INSTALLAZIONE ATA MEDIATRIX 2102 GUIDA ALL INSTALLAZIONE Mediatrix 2102 ATA Guida all installazione EUTELIAVOIP Rev1-0 pag.2 INDICE SERVIZIO EUTELIAVOIP...3 COMPONENTI PRESENTI NELLA SCATOLA DEL MEDIATRIX 2102...3 COLLEGAMENTO

Dettagli

TRAPANI AVVITATORI A BATTERIA QUANTO MEGLIO LO TIENI IN MANO, TANTO PIÙ CI PUOI DARE DENTRO.

TRAPANI AVVITATORI A BATTERIA QUANTO MEGLIO LO TIENI IN MANO, TANTO PIÙ CI PUOI DARE DENTRO. AVVITATORI A BATTERIA QUANTO MEGLIO LO TIENI IN MANO, TANTO PIÙ CI PUOI DARE DENTRO. Metabo è all'avanguardia nelle macchine a batteria. La nostra tecnologia innovativa di carica li rende più indipendenti

Dettagli

Data Alignment and (Geo)Referencing (sometimes Registration process)

Data Alignment and (Geo)Referencing (sometimes Registration process) Data Alignment and (Geo)Referencing (sometimes Registration process) All data aquired from a scan position are refered to an intrinsic reference system (even if more than one scan has been performed) Data

Dettagli

1 RELÈ ALLO STATO SOLIDO 1 SOLID-STATE RELAYS

1 RELÈ ALLO STATO SOLIDO 1 SOLID-STATE RELAYS 1 RELÈ ALLO STATO SOLIDO 1 SOLID-STATE RELAYS La produzione base dei relè allo stato solido EL.CO. si divide in tre gruppi principali: 1. Relè a commutazione zero (zero crossing) I relè a commutazione

Dettagli

Brushless. Brushless

Brushless. Brushless Motori Motori in in corrente corrente continua continua Brushless Brushless 69 Guida alla scelta di motori a corrente continua Brushless Riduttore 90 Riddutore Coppia massima (Nm)! 0,6,7 30 W 5,5 max.

Dettagli

LA DIFFERENZA È NECTA

LA DIFFERENZA È NECTA LA DIFFERENZA È NECTA SOLUZIONI BREVETTATE PER UNA BEVANDA PERFETTA Gruppo Caffè Z4000 in versione singolo o doppio espresso Tecnologia Sigma per bevande fresh brew Dispositivo Dual Cup per scegliere il

Dettagli

Altivar Process Variatori di velocità ATV630, ATV650

Altivar Process Variatori di velocità ATV630, ATV650 Altivar Process EAV64310 05/2014 Altivar Process Variatori di velocità ATV630, ATV650 Manuale di installazione 05/2014 EAV64310.01 www.schneider-electric.com Questa documentazione contiene la descrizione

Dettagli

Trasmissione Seriale e Parallela. Interfacce di Comunicazione. Esempio di Decodifica del Segnale. Ricezione e Decodifica. Prof.

Trasmissione Seriale e Parallela. Interfacce di Comunicazione. Esempio di Decodifica del Segnale. Ricezione e Decodifica. Prof. Interfacce di Comunicazione Università degli studi di Salerno Laurea in Informatica I semestre 03/04 Prof. Vincenzo Auletta auletta@dia.unisa.it http://www.dia.unisa.it/professori/auletta/ 2 Trasmissione

Dettagli

Milliamp Process Clamp Meter

Milliamp Process Clamp Meter 771 Milliamp Process Clamp Meter Foglio di istruzioni Introduzione La pinza amperometrica di processo Fluke 771 ( la pinza ) è uno strumento palmare, alimentato a pile, che serve a misurare valori da 4

Dettagli

Figurato. PowerLogic System Misura, controllo e qualità dell'energia Merlin Gerin

Figurato. PowerLogic System Misura, controllo e qualità dell'energia Merlin Gerin Merlin Gerin Figurato Amperometri e voltmetri digitali 182 Centrali di misura Power Meter 182 Centrali di misura Circuit Monitor 182 Micro Power Server 183 Gateway Ethernet EGX 183 Software SMS 183 Software

Dettagli

Prodotti e soluzioni per applicazioni fotovoltaiche

Prodotti e soluzioni per applicazioni fotovoltaiche Prodotti e soluzioni per applicazioni fotovoltaiche Prodotti e soluzioni per applicazioni fotovoltaiche Portafusibili e fusibili gpv Quadri di campo Scaricatore in DC Sezionatore in DC SPI Scaricatore

Dettagli

Convertitori di frequenza in bassa tensione. ABB general purpose drive ACS310, convertitori di frequenza da 0,37 a 22 kw/da 0,5 a 30 hp Catalogo

Convertitori di frequenza in bassa tensione. ABB general purpose drive ACS310, convertitori di frequenza da 0,37 a 22 kw/da 0,5 a 30 hp Catalogo Convertitori di frequenza in bassa tensione ABB general purpose drive ACS310, convertitori di frequenza da 0,37 a 22 kw/da 0,5 a 30 hp Catalogo Come selezionare e ordinare un convertitore di frequenza

Dettagli

UPS Communicator. UPS Communicator - Manuale Italiano Release 1.16 1

UPS Communicator. UPS Communicator - Manuale Italiano Release 1.16 1 UPS Communicator 1 Licenza d uso L'uso del SOFTWARE prodotto da Legrand (il PRODUTTORE) è gratuito. Procedendo di spontanea volontà all'installazione l UTENTE (persona fisica o giuridica) accetta i rischi

Dettagli

Emax-Tmax. Istruzioni di esercizio degli sganciatori di protezione per interruttori automatici T7-T8-X1 di bassa tensione. Istruzioni di esercizio

Emax-Tmax. Istruzioni di esercizio degli sganciatori di protezione per interruttori automatici T7-T8-X1 di bassa tensione. Istruzioni di esercizio Istruzioni di esercizio Istruzioni di esercizio degli sganciatori di protezione per interruttori automatici T7-T8-X1 di bassa tensione Dis. App. Uff. Resp. Uff. Utilizz. Titolo Istruzioni di esercizio

Dettagli

KERMESSE 20 sospensione / suspension lamp Giulio Iacchetti 2012

KERMESSE 20 sospensione / suspension lamp Giulio Iacchetti 2012 KERMESSE 20 sospensione / suspension lamp Giulio Iacchetti 2012 CLASSE I - IP20 IT Avvertenze La sicurezza elettrica di questo apparecchio è garantita con l uso appropriato di queste istruzioni. Pertanto

Dettagli

Termometri portatili. Temp 16 RTD Basic. Temp 10 K Basic Per sonde a termocoppia K. Temp 6 Basic

Termometri portatili. Temp 16 RTD Basic. Temp 10 K Basic Per sonde a termocoppia K. Temp 6 Basic Temp 360 Professional Datalogger, per sonde Pt100 RTD - 0,01 C Temp 300 Professional Datalogger, a doppio canale, per sonde a termocoppia K, T, J, B, R, E, S, N Temp 16 RTD Basic Per sonde Pt100 RTD Temp

Dettagli

Manager BM-MA Antifurto 24h/365d per Pannelli Fotovoltaici e Cavi DC

Manager BM-MA Antifurto 24h/365d per Pannelli Fotovoltaici e Cavi DC Manager BM-MA Antifurto 24h/365d per Pannelli Fotovoltaici e Cavi DC SPECIFICHE TECNICHE Il Manager BM-MA è un apparato multifunzione antifurto sia per pannelli fotovoltaici che cassette di parallelo,

Dettagli

Interfacce 24 V AC/DC con relé e zoccolo

Interfacce 24 V AC/DC con relé e zoccolo Interfacce V /D con relé e zoccolo ± Interfacce a giorno con comune ingresso negativo o positivo e comune contatti unico odice 0 0 0 0 0 0 0 00 V ± 0% V /D V /D V /D V /D V /D V /D V /D V /D contatti 0

Dettagli

D-CAM 500 SENSORE PIROELETTRICO CON TELECAMERA AUDIO INTEGRATA MANUALE DI INSTALLAZIONE

D-CAM 500 SENSORE PIROELETTRICO CON TELECAMERA AUDIO INTEGRATA MANUALE DI INSTALLAZIONE D-CAM 500 SENSORE PIROELETTRICO CON TELECAMERA AUDIO INTEGRATA MANUALE DI INSTALLAZIONE 1 MORSETTIERA INTERNA Qui di seguito è riportato lo schema della morsettiera interna: Morsettiera J1 12 V + - N.C.

Dettagli

Solar Energy. Catalogo Prodotti Product Catalogue

Solar Energy. Catalogo Prodotti Product Catalogue Solar Energy Catalogo Prodotti Product Catalogue 2010 Un riferimento nella conversione dell energia A point of reference in energy conversion Elettronica Santerno progetta e realizza prodotti nei settori

Dettagli

5.5.2.2 Configurazione 111 controllo sensorless semplice con regolatore PI. 5.5.2.3 Configurazione 410 controllo sensorless a orientamento di campo

5.5.2.2 Configurazione 111 controllo sensorless semplice con regolatore PI. 5.5.2.3 Configurazione 410 controllo sensorless a orientamento di campo 5.5.2.2 Configurazione 111 controllo sensorless semplice con regolatore PI La configurazione 111 amplia la configurazione di controllo con un controllore PI per applicazioni specifiche tipiche di regolazione

Dettagli

Guida tecnica N. 6. Guida alle armoniche negli azionamenti in c.a.

Guida tecnica N. 6. Guida alle armoniche negli azionamenti in c.a. Guida tecnica N. 6 Guida alle armoniche negli azionamenti in c.a. 2 Guida tecnica N.6 - Guida alle armoniche negli azionamenti in c.a. Indice 1. Introduzione... 5 2. Nozioni di base sul fenomeno delle

Dettagli

MANUALE. GUIDA RAPIDA Alla ricarica con le impostazioni dell'ultimo programma

MANUALE. GUIDA RAPIDA Alla ricarica con le impostazioni dell'ultimo programma MNULE CONGRTULZIONI per l'acquisto di un nuovo professionale a tecnologia switc. Questo modello fa parte di una serie di professionali di CTEK SWEDEN B ed è dotato della tecnologia di ricarica delle batterie

Dettagli

Il gruppo emettitore di biglietti - piantana, è studiatoin modo da consentire l uso del sistema, anche a persone diversamente abili.

Il gruppo emettitore di biglietti - piantana, è studiatoin modo da consentire l uso del sistema, anche a persone diversamente abili. Made in Italy Sistemi gestione code MS32 Il sistema può utilizzare : - la documentazione eventi, numero di operazioni per servizio e postazione e dei tempi medi di attesa, con il programma MSW - il servizio

Dettagli

G722/... G723/... G723H/... G724/... G725/...

G722/... G723/... G723H/... G724/... G725/... F80/MC F80/MCB F80/MMR F80/SG F80/SGB F7FA0AP-0W0 F9H0AP-0W0 = Led indicazione di guasto per cortocircuito = Led Indicazione di guast o verso terra = Pulsante interfaccia utente = Indicazione sezionamento

Dettagli

SCHEDA TECNICA ONLINE. FLOWSIC100 Process DISPOSITIVI DI MISURA DEL FLUSSO DELLA MASSA

SCHEDA TECNICA ONLINE. FLOWSIC100 Process DISPOSITIVI DI MISURA DEL FLUSSO DELLA MASSA SCHE TECNIC ONLINE ISPOSITIVI I MISUR EL FLUSSO ELL MSS B C E F H I J K L M N O P Q R S T ISPOSITIVI I MISUR EL FLUSSO ELL MSS Informazioni per l'ordine FLUSSO VOLUMETRICO FFIBILE N PROCESSI Tipo ulteriori

Dettagli

MBC-300-SE MBC-700-SE MBC-1200-SE MBC-300-N MBC-700-N

MBC-300-SE MBC-700-SE MBC-1200-SE MBC-300-N MBC-700-N GasMultiBloc Combinato per regolazione e sicurezza Servoregolatore di pressione MBC-300-SE MBC-700-SE MBC-10-SE MBC-300-N MBC-700-N 7.01 Max. pressione di esercizio 3 mbar (36 kpa) forma compatta grande

Dettagli

Unità di controllo gruppi elettrogeni

Unità di controllo gruppi elettrogeni Unità di controllo gruppi elettrogeni Pag. 8 Pag. 9 CONTROLLORI PROTEZIONE MOTORE Avviamento con o senza selettore a chiave. Ingressi e uscite programmabili. LED frontali diagnostica e allarmi motore.

Dettagli

Il risparmio energetico nell illuminazione. Automatic System

Il risparmio energetico nell illuminazione. Automatic System Il risparmio energetico nell illuminazione con lampade HID Automatic System DATI RELATIVI AL RISPARMIO ENERGETICO E TABELLE DI CALCOLO PER OTTENERE BENEFIT RISPARMIO LORDO DI ENERGIA PRIMARIA HYBRID CONTROL

Dettagli

Progetti reali con ARDUINO

Progetti reali con ARDUINO Progetti reali con ARDUINO Introduzione alla scheda Arduino (parte 2ª) ver. Classe 3BN (elettronica) marzo 22 Giorgio Carpignano I.I.S. Primo LEVI - TORINO Il menù per oggi Lettura dei pulsanti Comunicazione

Dettagli

Software Emeris Communication Manager

Software Emeris Communication Manager ecm Software Emeris Communication Manager Manuale operativo Fantini Cosmi S.p.A. Via dell Osio 6 20090 Caleppio di Settala MI Tel 02.956821 - Fax 02.95307006 e-mail: info@fantinicosmi.it http://www.fantinicosmi.it

Dettagli

Catalogo Trattamento dell Aria - Collezione 2009

Catalogo Trattamento dell Aria - Collezione 2009 Catalogo Trattamento dell Aria - Collezione 2009 SECCOASCIUTT 16 SeccoAsciutto EL & SeccoAsciutto Thermo Piccolo e potente, deumidifica e asciuga Small and powerful, dehumidifies and dries Deumidificare

Dettagli

User guide Conference phone Konftel 100

User guide Conference phone Konftel 100 User guide Conference phone Konftel 100 Dansk I Deutsch I English I Español I Français I Norsk Suomi I Svenska Conference phones for every situation Sommario Descrizione Connessioni, accessoires, ricambi

Dettagli

S900 G Manuale di Utilizzo

S900 G Manuale di Utilizzo S9 G Manuale di Utilizzo 2T - 23V monofase,2kw... 3,7kW 4T - 4V trifase,2kw... 3,7kW General Purpose AC Drive Quanzhou Machtric Automation Equipment Co.,Ltd ADD: #135 BlockB Sec. F Binjiang Garden Jiangbin

Dettagli

Sviluppo di procedure di misura complesse basate su tone bursts

Sviluppo di procedure di misura complesse basate su tone bursts Sviluppo di procedure di misura complesse basate su tone bursts M. Bigi, M. Jacchia, D. Ponteggia Metodi di misura e di elaborazione del segnale nella riproduzione elettroacustica del suono Rimini, 38

Dettagli

HIGH SPEED FIMER. HSF (High Speed Fimer)

HIGH SPEED FIMER. HSF (High Speed Fimer) HSF PROCESS HSF (High Speed Fimer) HIGH SPEED FIMER The development of Fimer HSF innovative process represent a revolution particularly on the welding process of low (and high) alloy steels as well as

Dettagli

ABB i-bus KNX Modulo di monitoraggio e controllo carichi SE/S 3.16.1 Manuale del prodotto

ABB i-bus KNX Modulo di monitoraggio e controllo carichi SE/S 3.16.1 Manuale del prodotto ABB i-bus KNX Modulo di monitoraggio e controllo carichi SE/S 3.16.1 Manuale del prodotto Indice Indice Pagina 1 Generale... 3 1.1 Uso del manuale del prodotto... 3 1.1.1 Struttura del manuale del prodotto...

Dettagli

MANUALE RADIOCOMANDO SY250 IDRO STD3 2ways2

MANUALE RADIOCOMANDO SY250 IDRO STD3 2ways2 MANUALE RADIOCOMANDO SY250 IDRO STD3 2ways2 Pag. 1 / 10 SOMMARIO: 1 INTRODUZIONE... 3 2 PANNELLO DI CONTROLLO... 4 2.1 I TASTI... 4 2.2 IL DISPLAY... 4 3 I MENU... 5 3.1 MODIFICA TERMOSTATO AMBIENTE RADIO...

Dettagli

e-spare Parts User Manual Peg Perego Service Site Peg Perego [Dicembre 2011]

e-spare Parts User Manual Peg Perego Service Site Peg Perego [Dicembre 2011] Peg Perego Service Site Peg Perego [Dicembre 2011] 2 Esegui il login: ecco la nuova Home page per il portale servizi. Log in: welcome to the new Peg Perego Service site. Scegli il servizio selezionando

Dettagli

Inverter e connessione alla rete alla rete elettrica

Inverter e connessione alla rete alla rete elettrica SPECIALE TECNICO Inverter e connessione alla rete alla rete elettrica Francesco Groppi Comitato Elettrotecnico Italiano (CEI, CT82, Working Group 2 Inverter) SPONSOR www.fronius.com www.mastervoltsolar.it

Dettagli