RI MONITOR DI ISOLAMENTO MONITORAGGIO CONTINUO DEI SISTEMI IT, DAL FOTOVOLTAICO ALL INDUSTRIALE

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "RI MONITOR DI ISOLAMENTO MONITORAGGIO CONTINUO DEI SISTEMI IT, DAL FOTOVOLTAICO ALL INDUSTRIALE"

Transcript

1 APRILE APRIL 2014 RI MONITOR DI ISOLAMENTO MONITORAGGIO CONTINUO DEI SISTEMI IT, DAL FOTOVOLTAICO ALL INDUSTRIALE HRI MONITOR DI ISOLAMENTO MEDICALI LA TECNOLOGIA E LA SICUREZZA NEL SETTORE OSDALIERO RI-R11 RI-R15 RI-R60 HRI-R40 e l e t t ro n i c a HRI-R40W RMS-12

2 RI MONITOR DI ISOLAMENTO I CONTINUITÀ DI SERVIZIO I PREVENZIONE DEI GUASTI I MAGGIOR EFFICIENZA I ABBATTIMENTO DEI COSTI DELLA MANUTENZIONE E DEI DISSERVIZI I INSTALLAZIONE IMMEDIATA HRI MONITOR DI ISOLAMENTO MEDICALI I QUALITÀ lo standard riconosciuto nel controllo di isolamento ospedaliero I SCIALIZZAZIONE progettato appositamente per l ambito ospedaliero I SURVISIONE tutti i parametri elettrici e termici sotto controllo con un unico dispositivo I FLESSIBILITÀ soglie di intervento regolabili per tutte le grandezze monitorate I AFFIDABILITÀ monitoraggio sicuro in qualsiasi condizione operativa MONITOR DI ISOLAMENTO RI - HRI

3 Prodotti / Products Pagina / Page RI - MONITOR DI ISOLAMENTO... 2 I RI-F48, RI-R48, RI-R48N... 4 Controllo isolamento reti IT 24-48Vca/cc I RI-R11, RI-R11D... 6 Controllo isolamento reti IT 1 220Vcc I RI-R Controllo isolamento reti IT 300/500/00 Vcc I RI-F22, RI-R22, RI-R Controllo isolamento reti IT fino a 440 Vca I RI-R Controllo isolamento reti IT 760/00 Vca I RI-SM Controllo isolamento reti fuori tensione HRI - MONITOR DI ISOLAMENTO MEDICALI I HRI-R Monitor di isolamento per circuiti IT-M 230 V c.a. I HRI-R40W Monitor di isolamento per circuiti IT-M 230 V c.a anche in presenza di elevati disturbi di rete I HRI-R22t Monitor di isolamento per circuiti IT-M 230 V c.a. I HRI-R Monitor di isolamento per circuiti 24 V c.a./c.c. per alimentazione delle lampade scialitiche I PR Pannello di segnalazione a distanza I RMS Supervisione multisala e gestione remota CERTIFICAZIONI indice. index MONITOR DI ISOLAMENTO RI - HRI 1

4 MONITOR DI ISOLAMENTO MONITORAGGIO CONTINUO DEI SISTEMI IT DAL FOTOVOLTAICO ALL INDUSTRIALE RI RI-F48 RI-R48 RI-R48N CONTROLLO ISOLAMENTO RETI IT 24-48Vca/cc RI-R11 RI-R11D CONTROLLO ISOLAMENTO RETI IT Vcc RI-R15 CONTROLLORI RMANENTI DELL ISOLAMENTODI RETI ELETTRICHE IT FINO A 00 Vcc RI-F22 RI-R22 RI-R38 CONTROLLO ISOLAMENTO RETI IT FINO A 440 Vca RI-R60 CONTROLLO ISOLAMENTO RETI IT 760/00 Vca RI-SM CONTROLLO ISOLAMENTO RETI FUORI TENSIONE 2 MONITOR DI ISOLAMENTO RI - HRI

5 ASSICURARE LA CONTINUITÀ DI SERVIZIO Per assicurare la continuità di funzionamento di un impianto elettrico, la Norma CEI 64-8 Impianti elettrici utilizzatori a tensione nominale inferiore a 00 V in corrente alternata e 1500 V in corrente continua impone l obbligo di proteggere l impianto dai contatti diretti ed indiretti. Tra tutti i metodi di protezione individuati dalla Norma, solo i sistemi di distribuzione IT possono garantire una maggior continuità di servizio nel caso di primo guasto verso terra. Il primo guasto verso terra deve pero essere subito eliminato, poiché un secondo guasto verso terra provocherebbe l intervento delle protezioni (interruttori magnetotermici o differenziali), causando un interruzione dell alimentazione. La Norma prevede dunque l obbligo di installare un monitor di isolamento per segnalare il manifestarsi del primo guasto, in modo da poter intervenire tempestivamente, prima che un ulteriore guasto interrompa la necessaria continuità di funzionamento dell impianto. I monitor di isolamento RI controllano costantemente l isolamento dei sistemi IT, al fine di prevenire eventuali guasti che potrebbero pregiudicare la continuità di servizio, e dunque l efficienza dell impianto. APPLICAZIONI Nei sistemi di distribuzione elettrica che alimentano applicazioni critiche, in cui e assolutamente indispensabile garantire la costante funzionalità delle apparecchiature, i monitor d isolamento RI assicurano una sorveglianza continua per un tempestivo riconoscimento di ogni tipo di dispersione pericolosa per la rete sotto controllo. Illuminazione di sicurezza Isolamento preventivo linee dati Mezzi mobili Set cinematografici Impianti televisivi o radiofonici La gamma RI permette di essere informati in tempo reale sullo stato d isolamento da terra dell impianto elettrico ed attuare una corretta politica di manutenzione preventiva e programmata. Aziende chimiche, Acciaierie, Fonderie, ecc. Sistemi antincendio, circuiti di sicurezza, UPS, raddrizzatori Sistemi d illuminazione Impianti di produzione Controllo machine Impianti fotovoltaici Protezione motori Data Center e Server Farm Sistemi di controllo di ascensori Sistemi di automazione industriale Generatori mobili CARATTERISTICHE TECNICHE Tensione rete controllata RI-F48 RI-R48 RI-R48N V c.a./c.c. RI-R11 1 RI-R V c.c V c.c. RI-R V c.c. RI-R22 RI-F V c.a V c.a. RI-R38 RI-R60 RI-SM V c.a. Autoconsumo [VA] Impostazione soglia ALARM [k Ω] Impostazione soglia [k Ω] (RI-F48) 50 (RI-R48) 60 (RI-R48N) (RI-R22) 25 0 (RI-F22) Fuori tensione ,1 00 Ritardo intervento < 5 sec Corrente di misura max [ma] 0,5 1,8 1,5 0,1 0,1 0,240 0,0015 Tensione di misura max [V c.c.] Impedenza interna [k Ω] 50 0 L/ (RI-R11 1) 200 L/ 450 L/ c.c. 00 c.a. (RI-R11 220) Numero relè NA-C-NC Numero relè NA-C-NC ALARM Portata contatti relè max 250 V 5 A Temperatura di funzionamento [ C] - 60 Temperatura di stoccaggio [ C] Umidita relativa 95% Sezione max morsetti [mm2] 4 2,5 2, ,5 4 Grado di protezione (1) IP 40 / IP 20 Prova di isolamento 2,5 kv 60 sec. / 4 kv imp 1,2/50 μ 2,5 kv 60 sec. / 4 kv imp 1,2/50 μs 3 kv 60 sec. / 4 kv imp 1,2/50 μs 2,5 kv 60 sec. / 4 kv imp 1,2/50 μs Moduli Peso [g] Norme di riferimento EN 6-1, EN , EN MONITOR DI ISOLAMENTO RI - HRI 3

6 RI-F48 RI-R48 RI-R48N CONTROLLO ISOLAMENTO RETI IT 24-48Vca/cc MODELLI RI-F48 Soglia fissa RI-R48 Soglia regolabile. RI-R48N Soglia regolabile indicazione polarità con guasto Dispositivi che permettono il controllo dell isolamento verso terra di reti elettriche in alternata e continua fino a 48V isolate (impianti IT). Questi dispositivi misurano la variazione del potenziale delle due polarità di rete con riferimento alla terra, in modo da segnalare quando l isolamento scende sotto un valore prefissato. Il controllo viene realizzato misurando la variazione di potenziale delle due polarità delle rete con riferimento alla terra. L alimentazione ausiliaria viene prelevata dalla rete sotto controllo. Sono disponibili versioni molto economiche con soglia fissa di intervento e versioni con possibilità di taratura regolabile della soglia di intervento e versioni con l indicazione della polarità (positiva o negativa, fase o neutro) sulla quale si è verificato il guasto. I dispositivi presentano sul pannello frontale le segnalazioni di dispositivo attivo ON, la segnalazione di intervento (basso isolamento), un pulsante di test ed uno di reset e un potenziometro (o microswitches) per la regolazione della soglia di intervento (solo per versioni con soglia regolabile). FUNZIONI ED ORATORI ULATION NITORING ON 6 3 RI-R INSULATION MONITORING ON RI-R48N ON INSULATION MONITOR _ ALARM 4 5 RI-R48N INSULATION MONITOR _ 1. Indicazione strumento in funzione 2. Cancellazione manuale segnalazione intervento 3. Segnalazione ON intervento basso isolamento 4. Segnalazione di polarità sotto la soglia di intervento ALARM 5. Prova di funzionalità strumento 6. Microinterruttori per la selezione della soglia di intervento I-R48 INGOMBRI RI-F48 RI-R48 RI-R48N RI-R48N 52, RI-R INSULATION MONITORING 85,5 RI-R48N INSULATION MONITOR ON ON _ ALARM , MONITOR DI ISOLAMENTO RI - HRI

7 RI-F48 RI-R48 RI-R48N CONTROLLO ISOLAMENTO RETI IT 24-48VCA/CC CARATTERISTICHE ELETTRICHE Tensione alimentazione ausiliaria 24 V o 48 V Hz ± 20 % oppure cc ± 20 % Autoconsumo 3 VA MAX Rete da controllare Vca/cc + % Tensione di misura 24 V MAX Corrente di misura 0,5 ma MAX Impedenza interna 0 kohm Impostazione soglia intervento RI-R48 regolabile 50 kohm tramite potenziometro RI-R48N regolabile 60 kohm tramite microinterruttori RI-F48 fissa kohm Ritardo intervento Segnalazioni e operatori Uscita Circa 1 secondo Temperatura di funzionamento C Temperatura di immagazzinaggio C Umidità relativa < 90 % Led ON, led intervento Pulsanti e (solo versione RI-R48 / RI-R48N) Relé contatto in scambio NA-C-NC MAX 5 A 250 Vca Prova di isolamento 3 kv 60 sec / 4 kv imp. 1,2 / 50 µs Posizione di montaggio Tipo di collegamento Grado di protezione Montaggio secondo DIN Peso Indifferente Tramite morsettiere a vite sezione cavo MAX 4 mm2 IP 40 frontale con calotta - IP 20 contenitore Attacco rapido su profilato 35 mm / 3 moduli da 17,5 mm 300 g circa Norme di riferimento CEI-EN 6-1 / CEI-EN / VDE0413 part.8 / CEI-EN SCHEMA DI CONNESSIONE I Alimentazione ausiliaria: morsetti 1-3 I Controllo isolamento: morsetti 1-9 I Connessioni uscita relè: morsetti I Per eventuale connessione per automatico o a distanza (solo per versioni RI-R48 e RI-R48N) collegare un pulsante N.C. tra i morsetti 4 e I Per eventuale connessione per a distanza (solo per versioni RI-R48 e RI-R48N) collegare un pulsante N.A. tra il morsetti 5 e il conduttore di terra RI-F48 / RI-R48 / RI-R48N AUX1 Vaux AUX2 OUT-NC OUT-C OUT-NO LINEA ISOLATA max 48 Vca/cc _ + CARICO MONITOR DI ISOLAMENTO RI - HRI 5

8 ALARM ALARM RI-R11 RI-R11D CONTROLLO ISOLAMENTO RETI IT Vcc MODELLI RI-R11 1V Tensione rete e alimentazione ausiliaria1 Vdc / -15% +25% ( Vdc) RI-R11D 1V Tensione rete e alimentazione ausiliaria 1 Vdc / -15% +25% ( Vdc) RI-R11 220V Tensione rete e alimentazione ausiliaria 220 Vdc /-15% +25% ( Vdc) RI-R11D 220V Tensione rete e alimentazione ausiliaria 220 Vdc / -15% +25% ( Vdc) I dispositivi permettono il controllo permanente dell isolamento di reti elettriche in corrente continua isolate da terra (reti IT). Il controllo viene realizzato misurando la variazione di potenziale delle due polarità delle rete con riferimento alla terra. L alimentazione ausiliaria viene prelevata dalla rete sotto controllo. Questi dispositivi hanno due soglie di intervento regolabili tramite microinterruttori frontali definite ALARM e che segnalano quando il livello dell isolamento è sceso sotto il livello di soglia. L intervento è segnalato tramite LED frontali con indicazione del polo (+ o -) che presenta il basso isolamento. La segnalazione di intervento da riportare a distanza è realizzata tramite due relè a doppio scambio con contatti liberi da tensione. I relè possono essere programmati anche in sicurezza positiva (funzione FAIL-SAFE, normalmente eccitati). Sul fronte sono presenti i pulsanti di e ; il test può essere attivato localmente o da un pulsante esterno mentre il reset può essere impostato in manuale o automatico, sia con pulsante locale che con pulsante esterno. Nei modello RI-R11D é presente anche una segnalazione del livello di isolamento dell impianto tramite barra di led. FUNZIONI ED ORATORI Insulation monitor RI-B32 RI-R11 ON 1 ALARM ALARM off F.S. on off F.S. on 8 man auto man auto Insulation Insulation monitor monitor relay RI-B32 RI-R11D ON ON 5 ALARM ALARM off F.S. on off F.S. on man auto man auto 200 total on trip on 400 alarm on HOLD Pulsante di 2. Segnalazione di dispositivo in funzione 3. Segnalazione di intervento soglia 4. Segnalazione di intervento soglia ALARM 5. Segnalazione di quale polarità della rete sotto controllo presenta il basso isolamento 6. Microinterruttori per le impostazioni della soglia di SCATTO 7. Microinterruttori per le impostazioni della soglia ALARM 8. Pulsante di 9. Barra led per visualizzare livello isolamento (solo per RI-R11D) INGOMBRI Insulation monitor RI-B32 RI-R11 ON Insulation Insulation monitor monitor relay RI-B32 RI-R11D ON ON 5 ALARM ALARM ALARM ALARM off F.S. on off F.S. on off F.S. on off F.S. on man auto man auto man auto man auto 200 total on trip on 400 alarm on HOLD MONITOR DI ISOLAMENTO RI - HRI

9 RI-R11 RI-R11D CONTROLLO ISOLAMENTO RETI IT Vcc CARATTERISTICHE ELETTRICHE RI-R11 1 V : 1 Vcc -15/+25 % ( Vcc) Tensione di rete e alimentazione ausiliaria RI-R11D 1 V : 1 Vcc -15/+25 % ( Vcc) RI-R V : 220 Vcc -15/+25 % ( Vcc) RI-R11D 220 V : 220 Vcc -15/+25 % ( Vcc) Autoconsumo 5 W MAX Residuo alternato 5 % Impostazione soglia intervento ALARM kohm (5 livelli selezionabili con microinterruttori) Impostazione soglia intervento 0 kohm (5 livelli selezionabili con microinterruttori) Segnalazioni Ritardo intervento Corrente di misura Impedenza interna Uscite relé contatti liberi da tensione led ON, led ALARM, led, led +, led - Barra led di segnalazione livello isolamento (solo RI-R11D) circa 1 secondo max 1,8 ma RI-R11 / RI-R11D 1 V : 200 kohm L+/L- 0 kohm L/terra RI-R11 / RI-R11D 220 V : 400 kohm L+/L- 200 kohm L/terra ALARM: 2 contatti in scambio NA-C-NC : 2 contatti in scambio NA-C-NC 5 A 250 Vca 0,3 A 130 Vcc 0,2 A 280 Vcc carico resistivo Portata contatti relé 0,15 A 130 Vcc 0,05 A 280 Vcc carico induttivo L/R < 40 ms con 2 contatti serie: 0,7 A 130 Vcc 0,5 A 280 Vcc carico resistivo Funzioni programmabili funzione uscita allarme, funzione fail safe per entrambe le uscite, reset manuale o automatico (reset esterno) Temperatura di funzionamento C Temperatura di immagazzinaggio C Umidità relativa < 90 % Prova di isolamento 2,5 kv 60 sec / 4 kv imp. 1,2 / 50 ms Posizione di montaggio indifferente Tipo di collegamento Tramite morsettiere a vite sezione cavo MAX 2,5 mm2 Grado di protezione IP 40 frontale con calotta - IP 20 contenitore Montaggio secondo DIN attacco rapido su profilato 35 mm / 6 moduli da 17,5 mm Peso 400 g circa Norme di riferimento CEI-EN 6-1 / CEI-EN / VDE 0413 part.8 / CEI-EN SCHEMA DI CONNESSIONE I Alimentazione ausiliaria e connessione rete sotto controllo: morsetti 1-3 I Connessione riferimento di terra: morsetto 5 I Connessioni per test remoto: morsetto 7 I Connessioni per test remoto: morsetto 9 I Uscita relè : morsetti I Uscita relè ALARM: morsetti Vaux: * V controllo RI-R11 / RI-R11D remoto A1-NO A1-C A1-NC A2-NO A2-C A2-NC conn. remoto Uscita relè ALARM Uscita relè V + V - T1-NO T1-C T1-NC T2-NO T2-C T2-NC _ + RETE ISOLATA max 250 Vcc CARICO MONITOR DI ISOLAMENTO RI - HRI 7

10 RI-R15 CONTROLLORI RMANENTI DELL ISOLAMENTODI RETI ELETTRICHE IT FINO A 00 Vcc MODELLI RI-R15 300V Tensione rete e alimentazione ausiliaria 300V cc (rete Vcc) RI-R15 500V Tensione rete e alimentazione ausiliaria 500V cc (rete Vcc) RI-R15 00V Tensione rete e alimentazione ausiliaria 00V cc (rete Vcc) con adattatore ARI-R15 I dispositivi tipo RI-R15 permettono il controllo permanente dell isolamento di reti elettriche in corrente continua isolate da terra (reti IT) fino a 00V. Il controllo viene realizzato misurando la variazione di potenziale delle due polarità delle rete con riferimento alla terra. L alimentazione ausiliaria viene prelevata dalla rete sotto controllo. Questi dispositivi dispongono di una soglia di intervento regolabile tramite potenziometro frontale in modo da segnalare che il livello dell isolamento è sceso sotto il livello di soglia. L intervento è segnalato tramite LED frontali con indicazione del polo (+ o -) che presenta il basso isolamento. La segnalazione di intervento da riportare a distanza è realizzata tramite relè di uscita con contatto in scambio libero da tensione. Il relè può essere programmato anche in sicurezza positiva (funzione FAIL-SAFE, normalmente eccitato). Sul fronte sono presenti i pulsanti di e ; il test può essere attivato localmente mentre il reset può essere impostato in manuale o automatico, sia con pulsante locale che con pulsante esterno. FUNZIONI ED ORATORI ARI-R15 VOLTAGE ADAPTER 700/800/900/00Vdc 1 6 Insulation monitor relay RI-R k 300 ON Potenziometro per la regolazione della soglia di intervento 2. Indicazione strumento in funzione 3. Pulsante 4. Pulsante di 5. Segnalazione di intervento soglia 6. Segnalazione di quale polarità della rete sotto controllo presenta il basso isolamento INGOMBRI MONITOR DI ISOLAMENTO RI - HRI

11 RI-R15 CONTROLLORI RMANENTI DELL ISOLAMENTO DI RETI ELETTRICHE IT FINO A 00 Vcc ARI-R15 - ADATTATORE DI TENSIONE R RI-R15 00V La versione RI-R15 00V adatta a reti da 600 a 00V deve essere utilizzata in abbinamento all adattatore esterno tipo ARI-R15 fornito. Questo adattatore si inserisce tra la rete da controllare e il dispositivo di controllo RI-R15 00V. Non può essere utilizzato per le versioni RI-R e 500V. L adattatore ARI-R15 si presenta in contenitore per montaggio su barra DIN 6 moduli: 5 73 CARATTERISTICHE ELETTRICHE RI-R V RI-R V Tensione di rete e alimentazione ausiliaria 300Vdc nominale rete Vdc 500Vdc nominale rete Vdc RI-R V (CON ARI-R15) max 00Vdc nominale rete Vdc Autoconsumo MAX 3 W 5,5 W W Corrente di misura max 1 ma max 1,5 ma max 2,5 ma Residuo alternato 5 % Impedenza interna Ritardo intervento 880 kw L+/L- 450 kw L/terra 1,5 2,5 secondi Segnalazioni led ON, led, led +, led - impostazione soglia intervento kohm tramite potenziometro Uscite relé contatti liberi da tensione Portata contatti relé Funzioni programmabili : contatto in scambio NA-C-NC 5 A 250Vac 0,3 A 130Vdc 0,2 A 280Vdc carico resistivo funzione fail safe (relè in diseccitazione), reset manuale o automatico (reset esterno) Temperatura di funzionamento - 60 C Temperatura di immagazzinaggio C Umidità relativa 95 % Prova di isolamento Posizione di montaggio Tipo di collegamento Grado di protezione Montaggio secondo DIN Peso 2,5 kv 60 sec. / 6 kv imp. 1,2/50µs Indifferente Tramite morsettiere a vite sezione cavo max 2,5 mmq IP 40 frontale con calotta - IP 20 contenitore attacco rapido su profilato 35mm / 6 moduli da 17,5 mm 0,4 kg circa per RI-R15 / 0,2 kg per ARI-R15 Norme di riferimento sicurezza EN 6-1 / impianti CEI 64.8 / compatibilità elettromagnetica EN MONITOR DI ISOLAMENTO RI - HRI 9

12 RI-R15 CONTROLLORI RMANENTI DELL ISOLAMENTO DI RETI ELETTRICHE IT FINO A 00 Vcc SCHEMA DI CONNESSIONE RI-R15 300V / RI-R15 500V I Alimentazione ausiliaria e connessione rete sotto controllo: morsetti 1-3 I Connessione riferimento di terra: morsetti 27-9 I Connessioni per test remoto / reset automatico: morsetti I Funzioni fail safe relè normalmente eccitato: morsetti I Uscita relè : morsetti I Connessioni per adattatori esterni: morsetti e 5-7 V Vaux: V controllo * connessione reset remoto/ manuale RI-R15 INSULATION MONITOR funzione Fail Safe uscita relè _ + RETE ISOLATA Vcc CARICO SCHEMA DI CONNESSIONE RI-R15 00V V IN-A IN+A REF Vaux: V controllo * ARI-R15 per rete Vdc per rete Vdc per rete Vdc per rete Vdc reset remoto/ manuale RI-R15 00V funzione Fail Safe uscita relè V V - RES+ RES- F.S.+ F.S.- T-NC T-C T-NO IN-B IN+B RES+ RES- F.S.+ F.S.- T-NC T-C T-NO _ + RETE ISOLATA Vcc (MAX 700 / 800 / 900 / 00 V) CARICO In questa versione è presente obbligatoriamente l adattatore ARI-R15. Le connessioni relative all uscita relè, reset remoto e funzione fail safe restano invariati, si modificano invece le connessioni alla rete sotto controllo e al riferimento di terra. I Alimentazione ausiliaria e connessione rete sotto controllo: morsetti 21-3 dell adattatore ARI-R15 a questi morsetti devono essere connessi il polo positivo e negativo della linea da controllare. I Connessioni tra ARI-R15 e RI-R15 00V: morsetti da collegare tra il dispositivo di controllo e l adattatore morsetti da collegare in base alla tensione della rete sotto controllo: TENSIONE DI RETE ARI - RI15 RI - R15 00V V dc morsetti 28 - morsetti V dc morsetti morsetti V dc morsetti morsetti V dc morsetti morsetti 25-7 In caso la tensione di rete sia esattamente un valore previsto per due uscite (700 / 800 / 900V) è preferibile utilizzare l uscita con valori nominali superiori. Ad esempio per una rete a 800V è preferibile utilizzare l uscita con morsetti MONITOR DI ISOLAMENTO RI - HRI

13 RI-F22 RI-R22 RI-R38 CONTROLLO ISOLAMENTO RETI IT FINO A 440 Vca MODELLI RI-F22 Soglia fissa - Vaux: 230V 50-60Hz - versione standard RI-F22 Soglia fissa - Vaux: 1V 50-60Hz - versione opzionale RI-R22 Soglia regolabile - Vaux: 230V 50-60Hz - versione standard RI-R22 Soglia regolabile - Vaux: 1V 50-60Hz - versione opzionale RI-R38 Soglia regolabile - Vaux: 230V 50-60Hz - versione standard RI-R38 Soglia regolabile - Vaux: 1V 50-60Hz - versione opzionale Dispositivi che permettono il controllo dell isolamento verso terra di reti elettriche in alternata 230V e 400V isolate (impianti IT). Il controllo della resistenza di isolamento avviene applicando un segnale di misura a componente continua tra la linea isolata e la terra. Rilevando la corrente di dispersione generata verso terra è possibile misurare il livello di isolamento. Sono disponibili versioni molto economiche con soglia fissa di intervento e versioni con possibilità di taratura regolabile della soglia di intervento. I dispositivi presentano sul pannello frontale le segnalazioni di dispositivo attivo ON, la segnalazione di intervento (basso isolamento), un pulsante di test ed uno di reset (solo per versioni con soglia regolabile) e un potenziometro per la regolazione della soglia di intervento (modello RI-R22) o microinterruttori (modello RI-R38). FUNZIONI ED ORATORI RI-F22 ON RI-R ON RI-R38 INSULATION MONITOR ON RI-F22 RI-R22 RI-R38 RI-F22 / RI-R22 1. Indicazione strumento in funzione 2. Segnalazione di intervento basso isolamento 3. Pulsante di prova per funzionalità strumento 4. Pulsante di riarmo manuale ( soloper RI-R22) 5. Potenziometro di regolazione resistenza d isolamento (solo per RI-R22). RI-R38 1. Cancellazione manuale e segnalazione di intervento (se predisposto il funzionamento a reset manuale) 2. Indicazione strumento in funzione 3. Segnalazione di intervento basso isolamento 4. Prova per funzionalità strumento 5. Microinterruttori per la segnalazione della soglia di intervento INGOMBRI 52, RI-R ,5 RI-R38 INSULATION MONITOR ON ON , MONITOR DI ISOLAMENTO RI - HRI 11

14 RI-F22 RI-R22 RI-R38 CONTROLLO ISOLAMENTO RETI IT FINO A 440 Vca CARATTERISTICHE ELETTRICHE Tensione alimentazione ausiliaria 230 V Hz ± 20 % standard 1 V Hz ± 20 % opzionale Autoconsumo 3 VA MAX Rete da controllare RI-F22 / RI-R Vca + % (400 V su linea trifase con neutro) RI-R Vca + % (760 V su linea trifase con neutro) Tensione di misura RI-F22 / RI-R22 12 V MAX RI-R38 24 V MAX Corrente di misura RI-F22 / RI-R22 0,1 ma MAX RI-R38 0,5 ma MAX Impedenza interna RI-F22 / RI-R22 0 kohm RI-R kohm RI-F22 fissa 0 kohm Impostazione soglia intervento RI-R22 regolabile 25 0 kohm (tramite potenziometro) RI-R38 regolabile 150 kohm (4 livelli tramite microinterruttori) Ritardo intervento Circa 1 secondo Segnalazioni e operatori Led ON, led intervento; Pulsanti e (non presente in RI-F22) Uscita Relé contatto in scambio NA-C-NC MAX 5 A 250 Vca Temperatura di funzionamento C Temperatura di immagazzinaggio C Umidità relativa < 90 % Prova di isolamento 3 kv 60 sec / 4 kv imp. 1,2 / 50ms Posizione di montaggio Indifferente Tipo di collegamento Tramite morsettiere a vite sezione cavo MAX 4 mm2 Grado di protezione IP 40 frontale con calotta - IP 20 contenitore Montaggio secondo DIN Attacco rapido su profilato 35 mm / 3 moduli da 17,5 mm Peso 300 g circa Norme di riferimento CEI-EN 6-1 / CEI-EN / VDE 0413 part.8 / CEI-EN SCHEMA DI CONNESSIONE RI-F22 / RI-R22 RI-R38 Vaux Vaux AUX1 11 AUX2 VC OUT-NC OUT-C OUT-NO AUX1 AUX2 VC OUT-NC OUT-C OUT-NO LINEA ISOLATA max 230 Vca N L3 L2 CARICO LINEA ISOLATA max 440 Vca N L3 L2 CARICO L1 L1 I Alimentazione ausiliaria: morsetti 1-3 I Controllo isolamento: morsetti 4-9 I Connessioni uscita relè: morsetti I Connessioni per segnalazione a distanza tramite relè con contatto in scambio pulito da tensione max 5A 250V su carico resistivo. I Eventuale connessione per automatico o a distanza (solo per versione RI-R22) collegare un pulsante N.C. tra il morsetto e il conduttore di terra, ponticellare tra loro i morsetti 9 e. I Eventuale connessione per a distanza (solo per versione RI-R22) collegare un pulsante N.A. tra il morsetto 5 e il conduttore di terra I Alimentazione ausiliaria: morsetti 1-3 I Controllo isolamento: morsetti 5-11 I Connessioni uscita relè: morsetti I Connessioni per segnalazione a distanza tramite relè con contatto in scambio pulito da tensione max 5A 250V su carico resistivo. I connessione per automatico o a distanza: morsetto MONITOR DI ISOLAMENTO RI - HRI

15 RI-R60 CONTROLLO ISOLAMENTO RETI IT 760/00 Vca MODELLI RI-R Tensione rete da controllare 760Vca max, U aux 1-230V Hz (0 130 / V ± %) RI-R60-00 Tensione rete da controllare 00Vca max (con adattatore ARI-R60), U aux 1-230V Hz CARATTERISTICHE ELETTRICHE Tensione d alimentazione ausiliaria Consumo Rete da controllare Tensione di misura Corrente di misura Impedenza interna Ritardo di intervento Segnalazioni Impostazione soglia intervento ALARM Impostazione soglia intervento Uscite relé contatti liberi da tensione 1-230Vca (0 130V / V +-%) 50-60Hz max 5 VA Vca (50 00Vca con adattatore ARI-R60) max 48Vdc max 240 µa cc 200 kw max 5 secondi led ON, led ALARM, led, barra LED misura 5-500Kohm kohm (5 livelli selezionabili con microinterruttori) 0 kohm (5 livelli selezionabili con microinterruttori) ALARM: contatto in scambio NA-C-NC : contatto in scambio NA-C-NC RI-R60 è un dispositivo che permette il controllo dell isolamento verso terra di rete di alimentazione in alternata isolate da terra (impianti IT) fino a 760V (direttamente) e fino a 00V (tramite l adattatore ARI-R60). Il controllo della resistenza di isolamento avviene applicando un segnale di misura a componente continua tra la linea isolata e la terra. Rilevando la corrente di dispersione generata verso terra è possibile misurare il livello di isolamento. Questi dispositivi dispongono di due soglie di intervento regolabili tramite microinterruttori frontali definite ALARM e in modo da segnalare che il livello dell isolamento è sceso sotto il livello di soglia. L intervento è segnalato tramite LED frontali. La segnalazione di intervento da riportare a distanza è realizzata tramite due relè in scambio con contatti liberi da tensione. I relè possono essere programmati anche in sicurezza positiva (funzione FAIL-SAFE, normalmente eccitati). Sul fronte sono presenti i pulsanti di e ; il test può essere attivato localmente o da un pulsante esterno mentre il reset può essere impostato in manuale o automatico, sia con pulsante locale che con pulsante esterno. Il livello di resistenza di isolamento è rappresentata sul fronte da una barra di LED con scala kohm a 8 punti. Portata contatti relé 5 A 250Vac Funzioni funzione fail safe per entrambe le uscite, reset manuale o automatico, test e reset da pulsante interno e esterno Temperatura di funzionamento - 60 C Temperatura di immagazzinaggio C Umidità relativa 95 % Prova di isolamento 3 kv 60 sec. / 4 kv imp. 1,2/50µs Posizione di montaggio Indifferente Tipo di collegamento Tramite morsettiere a vite sezione cavo max 2,5 mmq Grado di protezione IP 40 frontale con calotta - IP 20 contenitore Montaggio secondo DIN Attacco rapido su profilato 35mm / 6 moduli da 17,5 mm Peso 0,5 kg circa Norme di riferimento Sicurezza CEI-EN 6-1 / di prodotto CEI-EN Compatibilità elettromagnetica CEI-EN CEI-EN CEI 64-8 MONITOR DI ISOLAMENTO RI - HRI 13

16 RI-R60 CONTROLLO ISOLAMENTO RETI IT 760/00 Vca FUNZIONI ED ORATORI INGOMBRI Pulsante di 2. Segnalazione di dispositivo in funzione 3. Livello di isolamento dell impianto 4. Segnalazione di intervento soglia 5. Segnalazione di intervento soglia ALARM 6. Microinterruttori per le impostazioni della soglia di scatto () 7. Microinterruttori per le impostazioni della soglia di allarme 8. Pulsante di ON < 5 ALARM ALARM ARI-R INSULATION MONITOR VOLTAGE ADAPTER off F.S.on off F.S.on max 00Vac man auto man auto RI-R60 insulation monitor relay , SCHEMA DI CONNESSIONE LINEE 760 Vca MAX SCHEMA DI CONNESSIONE LINEE 00 Vca MAX Vaux: * 115V 115V AUX-L1 AUX-01 AUX-L2 AUX-02 VC VC network insulation RI-R60 control Vaux: * 115V 115V AUX-L1 AUX-01 AUX-L2 AUX-02 VC all'adattatore ARI-R60 (VC controllo di isolamento della rete 00V) RI-R60 alimentazione 115Vca uscita relè remoto Vaux:* conn. test reset ALARM 115V 115V AUX-L1 AUX-01 AUX-L2 AUX-02 T-NC T-C T-NO A-NC A-C A-NO alimentazione 115Vca uscite relè remoto Vaux:* conn. test reset ALARM 115V 115V AUX-L1 AUX-01 AUX-L2 AUX-02 T-NC T-C T-NO A-NC A-C A-NO Alimentazione 230Vca Alimentazione 230Vca ARI-R60 ADATTATORE N L3 L2 CARICO L1 RETE ISOLATA (IT) max 760 VL-N (10 V L-L) Rete monofase Max 760V L-N N L Rete trifase senza neutro Max 760V L-L L3 L2 Rete trifase con neutro Max 10V L-L L3 L2 N L3 L2 CARICO L1 L1 N L1 RETE ISOLATA (IT) max 00 V 50-60Hz VC VC VC VC I Alimentazione ausiliaria: morsetti I Connessioni uscita relè allarme (ALARM): morsetti I Connessioni uscita relè scatto (): morsetti I Connessione per a distanza: morsetti 8 I Connessione per a distanza: morsetti 9 VC VC I Alimentazione ausiliaria: morsetti I Controllo isolamento: morsetti (6/7) -22 I Connessioni uscita relè allarme (ALARM): morsetti I Connessioni uscita relè scatto (): morsetti I Connessione per a distanza: morsetti 8 I Connessione per a distanza: morsetti 9 14 MONITOR DI ISOLAMENTO RI - HRI

PR5. MANUALE ISTRUZIONI IM846-I v0.4

PR5. MANUALE ISTRUZIONI IM846-I v0.4 MANUALE ITRUZIONI IM846-I v0.4 PANNELLO DI EGNALAZIONE E CONTROLLO A DITANZA da associare ai seguenti dispositivi per il controllo permanente dell isolamento: HRI-R40 HRI-R22t HRI-R22 HRI-R24 HRI-R24N

Dettagli

Monitor di isolamento ISL Monitoraggio continuo dei sistemi IT dal fotovoltaico all industriale.

Monitor di isolamento ISL Monitoraggio continuo dei sistemi IT dal fotovoltaico all industriale. Monitor di isolamento ISL Monitoraggio continuo dei sistemi IT dal fotovoltaico all industriale. Assicurare la continuità di servizio Per assicurare la continuità di funzionamento di un impianto elettrico,

Dettagli

Quadri QSO e apparecchi per locali adibiti a uso medico 2CSC004020B0901

Quadri QSO e apparecchi per locali adibiti a uso medico 2CSC004020B0901 Quadri QSO e apparecchi per locali adibiti a uso medico 2CSC004020B0901 1 La protezione per separazione elettrica, prevista dalla Norma CEI 64-8 (impianti elettrici utilizzatori a tensione nominale non

Dettagli

Protezione senza interruzioni La sicurezza e l affidabilità di ABB H+Line, quadri e apparecchi per locali adibiti ad uso medico

Protezione senza interruzioni La sicurezza e l affidabilità di ABB H+Line, quadri e apparecchi per locali adibiti ad uso medico Protezione senza interruzioni La sicurezza e l affidabilità di ABB H+Line, quadri e apparecchi per locali adibiti ad uso medico La tecnologia e la sicurezza ABB nel settore ospedaliero Un esperienza più

Dettagli

Sistema di controllo per tracciamento elettrico

Sistema di controllo per tracciamento elettrico DIGITRACE HTC-915-CONT Sistema di controllo per tracciamento elettrico Descrizione del prodotto Il sistema DigiTrace HTC-915 è un unità di controllo compatta per circuiti di tracciamento elettrico, funzionalmente

Dettagli

STRUMENTI DI MISURA COMMUTATORI AMPEROMETRICI/VOLTMETRICI

STRUMENTI DI MISURA COMMUTATORI AMPEROMETRICI/VOLTMETRICI 135 COMMUTATORI AMPEROMETRICI/VOLTMETRICI COMMUTATORI Commutatore a camme voltmetrico per la misurazione, in un sistema trifase, delle 3 tensioni concatenate o di fase. Commutatore a camme amperometrico

Dettagli

DIA4N. Dispositivo di interfaccia per autoproduttori a specifica Enel DK5740

DIA4N. Dispositivo di interfaccia per autoproduttori a specifica Enel DK5740 DIVISIONE ELETTRONICA & SISTEMI DIA4N Dispositivo di interfaccia per autoproduttori a specifica Enel DK5740 Il relè di protezione DIA4N appartiene alla linea di protezioni numeriche SIGMA-N e svolge funzioni

Dettagli

ALPHA MED Quadri per applicazioni medicali

ALPHA MED Quadri per applicazioni medicali ALPHA MED Quadri per applicazioni medicali /2 Introduzione /5 Norme di riferimento e interruttori magnetotermici /6 Trasformatore d isolamento e di sicurezza / Controllore d isolamento e pannelli di controllo

Dettagli

- INGRESSO LINEARE - FILTRO DI INGRESSO - RITRASMISSIONE PV ISOLATA - ALIMENTAZIONE AUSILIARIA 24V C.C. PER TRASMETTITORI - 2 ALLARMI INDIPENDENTI -

- INGRESSO LINEARE - FILTRO DI INGRESSO - RITRASMISSIONE PV ISOLATA - ALIMENTAZIONE AUSILIARIA 24V C.C. PER TRASMETTITORI - 2 ALLARMI INDIPENDENTI - INDICATORE PROGRAMMABILE/ TRASMETTITORE - INGRESSO LINEARE - FILTRO DI INGRESSO - RITRASMISSIONE PV ISOLATA - ALIMENTAZIONE AUSILIARIA 24V C.C. PER TRASMETTITORI - 2 ALLARMI INDIPENDENTI - MEMORIZZAZIONE

Dettagli

WIN6. Limitatore di carico. Limitazione del carico rilevato tramite l intervento di soglie di allarme e preallarme.

WIN6. Limitatore di carico. Limitazione del carico rilevato tramite l intervento di soglie di allarme e preallarme. WIN6 Limitatore di carico Limitazione del carico rilevato tramite l intervento di soglie di allarme e preallarme. Limitazione del carico a doppia sicurezza mediante connessione di 2 unità. Limitazione

Dettagli

PRODUZIONE E CONTROLLO DELL ENERGIA

PRODUZIONE E CONTROLLO DELL ENERGIA Quadri elettrici FOX PRODUZIONE E CONTROLLO DELL ENERGIA QUADRI ELETTRICI FOX INNOVAZIONE PRESTAZIONI VERSATILITÀ CONVENIENZA Un unico quadro per più applicazioni Svuotamento Riempimento Pressurizzazione

Dettagli

Sorveglianza assoluta dell impianto Voltmetri e amperometri con relè di allarme

Sorveglianza assoluta dell impianto Voltmetri e amperometri con relè di allarme Sorveglianza assoluta dell impianto Voltmetri e amperometri con relè di allarme L evoluzione della specie I nuovi strumenti digitali ABB per controllo e precisione ABB amplia la gamma di voltmetri ed amperometri

Dettagli

INDICE. 1591016100 XV300K IT r.1.0 03.06.2011.doc XV300K 2/13

INDICE. 1591016100 XV300K IT r.1.0 03.06.2011.doc XV300K 2/13 XV300K INDICE 1 VERIFICHE PRELIMINARI GARANZIA E SMALTIMENTO... 3 2 XV300K CARATTERISTICHE D IMPIEGO... 3 3 SCELTA DEL REGOLATORE CODIFICA... 4 4 CARATTERISTICHE TECNICHE... 4 5 NORMATIVE... 5 6 INSTALLAZIONE

Dettagli

Bytronic s.r.l. Via Como, 55 21050 Cairate (VA) Tel. 0331/312523 Fax. 0331/313077 - WEB: www.bytronic.it - e-mail: bytronic@bytronic.

Bytronic s.r.l. Via Como, 55 21050 Cairate (VA) Tel. 0331/312523 Fax. 0331/313077 - WEB: www.bytronic.it - e-mail: bytronic@bytronic. AGSC - 05 SCHEDA A MICROPROCESSORE PER IL CONTROLLO DI UN GRUPPO ELETTROGENO AD INTERVENTO AUTOMATICO REV 03 La presente documentazione è di proprietà esclusiva di Bytronic S.r.l. Via Como 55 21050 Cairate

Dettagli

Trasduttori MHIT MHIT-RI CONVERTITORE PER MISURE DI TENSIONE E CORRENTE C.C. Convertitore per misure di tensione e/o di corrente continua.

Trasduttori MHIT MHIT-RI CONVERTITORE PER MISURE DI TENSIONE E CORRENTE C.C. Convertitore per misure di tensione e/o di corrente continua. CONVERTITORE PER MISURE DI TENSIONE E CORRENTE C.C. -RI Convertitore per misure di tensione e/o di corrente continua. Inserzione diretta fino a 4 kvcc -RV Alimentazione ausiliaria multitensione totalmente

Dettagli

Controllo fase Relè di controllo fase monofunzione - 7,5 mm Controllo su reti trifase: ordine di fase, assenza totale di fase Multitensione da x 08 a x 480 V Controlla la propria tensione d alimentazione

Dettagli

MANUALE DI INSTALLAZIONE E MESSA IN SERVIZIO INDICE. Funzione. Dati tecnici Dimensioni Collegamenti elettrici. Caratteristiche funzionali

MANUALE DI INSTALLAZIONE E MESSA IN SERVIZIO INDICE. Funzione. Dati tecnici Dimensioni Collegamenti elettrici. Caratteristiche funzionali 28111.03 www.caleffi.com Regolatore digitale SOLCAL 1 Copyright 2012 Caleffi Serie 257 MANUALE DI INSTALLAZIONE E MESSA IN SERVIZIO INDICE Funzione 1 Dati tecnici Dimensioni Collegamenti elettrici 3 Caratteristiche

Dettagli

Strumenti di misura digitali iamp, ivlt, ifre 138. Strumenti di misura analogici AMP, VLT 139. Contatori d energia analogici monofase iem2000

Strumenti di misura digitali iamp, ivlt, ifre 138. Strumenti di misura analogici AMP, VLT 139. Contatori d energia analogici monofase iem2000 Misura Acti 9 Strumenti di misura digitali iamp, ivlt, ifre 138 Strumenti di misura analogici AMP, VLT 139 Contatori d energia analogici monofase iem2000 140 novità Contatori elettronici d energia digitali

Dettagli

Sistema di rilevazione fughe gas. per centrali termiche e luoghi similari. Descrizione. Centralina di comando. Sonda per gas metano IP44

Sistema di rilevazione fughe gas. per centrali termiche e luoghi similari. Descrizione. Centralina di comando. Sonda per gas metano IP44 s 7 601 INTELLIGAS Sistema di rilevazione fughe gas per centrali termiche e luoghi similari Centralina elettronica per la rilevazione di fughe gas ad una sonda per il comando di una elettrovalvola di intercettazione

Dettagli

Relè di Protezione. U-MLEs-PLv. Linea Ultra. RELE' DI PROTEZIONE CABINE IN C.C. (Line Test con doppia tensione) 32, 45, 49, 64, 76, 79, 80

Relè di Protezione. U-MLEs-PLv. Linea Ultra. RELE' DI PROTEZIONE CABINE IN C.C. (Line Test con doppia tensione) 32, 45, 49, 64, 76, 79, 80 Linea Ultra RELE' DI PROTEZIONE CABINE IN C.C. (Line Test con doppia tensione) 3, 45, 49, 64, 76, 79, 80 Relè di controllo e protezione di sottostazioni in Corrente Continua particolarmente adatto ad applicazioni

Dettagli

Serie MT Nuovi analizzatori di rete

Serie MT Nuovi analizzatori di rete GE Energy Industrial Solutions Serie MT Nuovi analizzatori di rete GE imagination at work Nuovi analizzatori di rete Analizzatori di rete Il continuo aumento dei costi di produzione di energia rende sempre

Dettagli

Protezione senza interruzioni La sicurezza e l affidabilità di ABB H+Line, quadri e apparecchi per locali adibiti ad uso medico

Protezione senza interruzioni La sicurezza e l affidabilità di ABB H+Line, quadri e apparecchi per locali adibiti ad uso medico Protezione senza interruzioni La sicurezza e l affidabilità di ABB H+Line, quadri e apparecchi per locali adibiti ad uso medico La tecnologia e la sicurezza ABB nel settore ospedaliero Un esperienza più

Dettagli

THR01 THR02 THR03 THV01 THV02 THV03

THR01 THR02 THR03 THV01 THV02 THV03 Termostati THV THR TERMOSTATI Termostato compatto per montaggio su guida DIN 35 mm. Per mezzo di un elemento bimetallico fornisce un contatto normalmente aperto o chiuso. Sono disponibili 2 versioni: THVxx

Dettagli

SDS Surge Defence System

SDS Surge Defence System SDS Surge Defence System protezioni elettroniche innovative contro fulminazioni e sovratensioni per impianti fotovoltaici Engineering Costruzioni Elettromeccaniche P. Torresan http://www.torresansrl.it/

Dettagli

Controllo Tensione e Frequenza. Dati tecnici G4PF21-1

Controllo Tensione e Frequenza. Dati tecnici G4PF21-1 Controllo Tensione e Frequenza G4PF21-1 Relè controllo serie GAMMA frequenza e tensione rete trifase e monofase in accordo con CEI 0-21 Rapido riconoscimento errore di rete Collegamento del neutro opzionale

Dettagli

Italian Technology FOTOVOLTAICO GESTIONE FOTOVOLTAICO. Manuale Tecnico Solar

Italian Technology FOTOVOLTAICO GESTIONE FOTOVOLTAICO. Manuale Tecnico Solar FOTOVOLTAICO GESTIONE FOTOVOLTAICO INDICE Il sistema di monitoraggio energia da Fotovoltaico La ditta RASOTTO si propone al mercato con un nuovo prodotto per il monitoraggio dell energia prodotta da un

Dettagli

Tabella di scelta tabella di scelta

Tabella di scelta tabella di scelta 22 23 01 Inverter tl Tabella di scelta tabella di scelta Modello sirio 1500 sirio 2000 sirio 2800 codice prodotto 6PHV1K51Xa 6PHV2K01Xa 6PHV2K81Xa max 1900 Wp min 1000 Wp max 2500 Wp min 1400 Wp max 3500

Dettagli

RELE' DI SOVRACORRENTE E GUASTO A TERRA

RELE' DI SOVRACORRENTE E GUASTO A TERRA RELE' DI SOVRACORRENTE E GUASTO A TERRA MC04-R6 MC LINE 50/51, 50N/51N, 51BF Tre elementi di fase indipendenti Tre elementi di Guasto a Terra indipendenti Curve di intervento selezionabili in accordo agli

Dettagli

EK2T: Convertitore doppio canale per Termocoppia programmabile via Software

EK2T: Convertitore doppio canale per Termocoppia programmabile via Software EK2T: Convertitore doppio canale per Termocoppia programmabile via Software DESCRIZIONE GENERALE Il dispositivo EK2T converte e linearizza, con elevata precisione, un segnale analogico da Termocoppia e

Dettagli

3 b Relè di controllo delle reti trifase e della temperatura motore RM35 TM

3 b Relè di controllo delle reti trifase e della temperatura motore RM35 TM Sommario 0 - Zelio Control Guida alla scelta............................................pagina /2 modulari b Relè di controllo delle reti trifase RM17 TG v Presentazione, caratteristiche..............................

Dettagli

Analizzatore di rete

Analizzatore di rete Analizzatore di rete Analizzatori di Rete 8 grandezze, IR laterale predisposto per la comunicazione Connessione diretta 80 A Connessione a mezzo TA.../5 A fino 10.000 A Applicazione Analizzatore multifunzione

Dettagli

Rivelatori di fughe gas Serie CIVIC1 - CIVIC4

Rivelatori di fughe gas Serie CIVIC1 - CIVIC4 Rivelatori di fughe gas Serie - Caratteristiche principali - Adatti per applicazioni domestiche e industriali. - Funzionamento mediante elettronica con autodiagnostica. - Collegabili fino a 4 sensori IP44

Dettagli

MANUALE D ISTRUZIONE CONV 61850. TECSYSTEM S.r.l. 20094 Corsico (MI) Tel.: +39-024581861 Fax: +39-0248600783. http://www.tecsystem.it R. 1.

MANUALE D ISTRUZIONE CONV 61850. TECSYSTEM S.r.l. 20094 Corsico (MI) Tel.: +39-024581861 Fax: +39-0248600783. http://www.tecsystem.it R. 1. MANUALE D ISTRUZIONE TECSYSTEM S.r.l. 20094 Corsico (MI) Tel.: +39-024581861 Fax: +39-0248600783 http://www.tecsystem.it R. 1.1 01/01/12 1) SPECIFICHE TECNICHE ALIMENTAZIONE Valori nominali 24 VAC-DC ±10%

Dettagli

G9S. Modelli disponibili. Ideale per il controllo di circuiti di sicurezza con finecorsa, barriere fotoelettriche e pulsanti di emergenza

G9S. Modelli disponibili. Ideale per il controllo di circuiti di sicurezza con finecorsa, barriere fotoelettriche e pulsanti di emergenza Ideale per il controllo di circuiti di sicurezza con finecorsa, barriere fotoelettriche e pulsanti di emergenza Dimensioni ridotte: 2 uscite: 22,5 mm; 3 uscite: 68 mm; 5 uscite: 91 mm. Oltre ai modelli

Dettagli

Alimentatore Switching (SMPS) Trifase per montaggio su barra DIN, tipo SMP23 24 V DC/10 A

Alimentatore Switching (SMPS) Trifase per montaggio su barra DIN, tipo SMP23 24 V DC/10 A tipo SMP3 4 V DC/0 A Descrizione Alimentatore Switching per montaggio su barra DIN, alimentazione con tensione trifase, alto rendimento, filtro integrale in ingresso, protezione sovratemperatura,power

Dettagli

Analisi della qualità dell energia

Analisi della qualità dell energia Analizzatore della qualità di rete per installazione fissa QNA 412 e 413 Analizzatore della qualità di rete per installazione fissa QNA 202 e 303 Analizzatore tot ale della qualità di rete 3196 Analisi

Dettagli

CBA 1000. Strumento Prova Interruttori e Microhmmetro CARATTERISTICHE

CBA 1000. Strumento Prova Interruttori e Microhmmetro CARATTERISTICHE CBA 1000 Strumento Prova Interruttori e Microhmmetro Prova interruttori e microhmmetro 200 A in uno solo strumento. Misura dei tempi di 6 contatti principali, 6 resistivi e 4 ingressi ausiliari. Sino a

Dettagli

Rivelatori fughe gas metano e GPL GAS SENTINEL Serie GSX - GSW

Rivelatori fughe gas metano e GPL GAS SENTINEL Serie GSX - GSW Rivelatori fughe gas metano e GPL GAS SENTINEL Serie GSX - GSW Caratteristiche principali - Adatti per applicazioni domestiche - Funzionamento mediante elettronica a microprocessore - Disponibili nelle

Dettagli

DUEMMEGI. VISUALIZZATORE DI ALLARMI E MESSAGGI Manuale d'uso. Versione 1.0 - Gennaio 2007

DUEMMEGI. VISUALIZZATORE DI ALLARMI E MESSAGGI Manuale d'uso. Versione 1.0 - Gennaio 2007 DUEMMEGI minidisp2 minidisp2 VISUALIZZATORE DI ALLARMI E MESSAGGI Manuale d'uso Versione 1.0 - Gennaio 2007 HOME AND BUILDING AUTOMATION Via Longhena 4-20139 MILANO Tel. 02/57300377 - FAX 02/55213686 www.duemmegi.it

Dettagli

INVERTER AD ONDA SINUSOIDALE PURA. SISTEMA DI ACCUMULO ENERGIA CON QUADRO INTERFACCIA E GESTIONE.

INVERTER AD ONDA SINUSOIDALE PURA. SISTEMA DI ACCUMULO ENERGIA CON QUADRO INTERFACCIA E GESTIONE. INVERTER AD ONDA SINUSOIDALE PURA. SISTEMA DI ACCUMULO ENERGIA CON QUADRO INTERFACCIA E GESTIONE. Inverter DC-AC ad onda sinusoidale pura Da una sorgente in tensione continua (batteria) 12Vdc, 24Vdc o

Dettagli

electronic Inverter ACM S3 Gamma di potenza 0.75...37.0kW ACM S3 / I / 09.05

electronic Inverter ACM S3 Gamma di potenza 0.75...37.0kW ACM S3 / I / 09.05 electronic Inverter ACM S3 ACM S3 / I / 09.05 Gamma di potenza 0.75...37.0kW ACM S3 L inverter per tutte le applicazioni A distanza di quasi 30 anni dalla presentazione del suo primo inverter per controllo

Dettagli

EI16DI-ETH: Modulo di Acquisizione 16 ingressi digitali PNP comunicante su ethernet con protocollo ModBUS-TCP

EI16DI-ETH: Modulo di Acquisizione 16 ingressi digitali PNP comunicante su ethernet con protocollo ModBUS-TCP EI16DI-ETH: Modulo di Acquisizione 16 ingressi digitali PNP comunicante su ethernet con protocollo ModBUS-TCP DESCRIZIONE GENERALE Il dispositivo EI16DI-ETH consente ad un terminale remoto, tramite la

Dettagli

EK-LOAD: Convertitore per STRAIN GAUGE programmabile via Software comunicante su RS485 con protocollo ModBus-RTU

EK-LOAD: Convertitore per STRAIN GAUGE programmabile via Software comunicante su RS485 con protocollo ModBus-RTU EK-LOAD: Convertitore per STRAIN GAUGE programmabile via Software comunicante su RS485 con protocollo ModBus-RTU DESCRIZIONE GENERALE Il dispositivo EK-LOAD converte, con elevata precisione, un segnale

Dettagli

Panorama delle applicazioni

Panorama delle applicazioni GCM02 Panorama delle applicazioni VANTAGGI PER LA PRODUZIONE DELLA QUADRISTICA RIDUZIONE DEI COMPONENTI, DEI TEMPI E DEI COSTI DI PRODUZIONE; CABLAGGIO LIMITATO ALLA PIASTRA INTERNA, SULLA PORTA VANNO

Dettagli

3554-3555 PROVA BATTERIE

3554-3555 PROVA BATTERIE 3554-3555 PROVA BATTERIE 3555 3554 Prova le batterie anche senza scollegarle dal circuito di mantenimento = RISPARMIO di tempo e costo!! Resistenza interna Capacità di scarica L efficienza di molti dispositivi

Dettagli

Sistema di controllo modulare avanzato per tracciamento elettrico, installazione su quadro

Sistema di controllo modulare avanzato per tracciamento elettrico, installazione su quadro DIGITRACE NGC-40 Sistema di controllo modulare avanzato per tracciamento elettrico, installazione su quadro Configurazione e monitoraggio locale con display touch-screen DigiTrace Touch 1500 Descrizione

Dettagli

PQM3000R Analizzatore di rete Classe A secondo EN 50160 per la qualità dell energia

PQM3000R Analizzatore di rete Classe A secondo EN 50160 per la qualità dell energia Analizzatore di rete Classe A secondo EN 50160 per la qualità dell energia Possibilità di registrazione delle grandezze caratteristiche definite nella norma EN 50160 Web server integrato per una gestione

Dettagli

 Applicazioni. diris_581_f_1_it_cat

 Applicazioni. diris_581_f_1_it_cat / A4 Centraline di misura  Applicazioni DIRIS A4 Ethernet diris_744_a cat diris_58_f it_cat PC Software di supervisione Tabella generale dei contatori appli_384_b Monitoraggio e gestione energetica degli

Dettagli

Remote Terminal Unit B-200 Pag. 1 Descrizione

Remote Terminal Unit B-200 Pag. 1 Descrizione Remote Terminal Unit B-200 Pag. 1 Descrizione Introduzione La RTU B200, ultima nata del sistema TMC-2000, si propone come valida risposta alle esigenze di chi progetta e implementa sistemi di automazione

Dettagli

COMPALARM AP. MANUALE ISTRUZIONI IM620-I v0.41. Annunciatore di allarmi. Generalità. Particolarità. COMPALARM AP Manuale Istruzioni IM620-I v0.

COMPALARM AP. MANUALE ISTRUZIONI IM620-I v0.41. Annunciatore di allarmi. Generalità. Particolarità. COMPALARM AP Manuale Istruzioni IM620-I v0. MNULE ISTRUZIONI IM620-I v0.4 COMPLRM P nnunciatore di allarmi Generalità Il COMPLRM P consente la supervisione di 2 ingressi di allarme, provenienti da altrettanti contatti normalmente aperti o normalmente

Dettagli

IMPIANTI ELETTRICI INDUSTRIALI

IMPIANTI ELETTRICI INDUSTRIALI indice ALIMENTATORE TRIFASE ALIMENTATORE CC ALIMENTATORI DL 2102AL DL 2102ALCC MODULI PULSANTE DI EMERGENZA TRE PULSANTI TRE LAMPADE DI SEGNALAZIONE CONTATTORE RELE TERMICO RELE A TEMPO SEZIONATORE SENSORE

Dettagli

Computer di portata M850-W-x e M850-P-x

Computer di portata M850-W-x e M850-P-x I dati tecnici forniti non sono impegnativi per il costruttore che si riserva la facoltà di modificarli senza obbligo di preavviso. Copyright 2013 MI Ed. 1 IT - 2014 Descrizione Le unità M850 sono computer

Dettagli

2.3.1 Condizioni ambientali

2.3.1 Condizioni ambientali 2.3 impianti elettrici delle macchine CEI EN 60204-1 /06 L impianto elettrico delle macchine riveste, ai fini della sicurezza, un importanza rilevante. Al momento dell acquisto della macchina o in caso

Dettagli

w w w. a r o s - s o l a r. c o m

w w w. a r o s - s o l a r. c o m Inverter SIRIO EVO da 1500W a 12500W w w w. a r o s - s o l a r. c o m Sirio EVO Criteri di allacciamento alla rete elettrica Tutta la gamma è configurabile secondo le seguenti normative: - CEI 0-21 -

Dettagli

SCHEDA TECNICA PA8506-V

SCHEDA TECNICA PA8506-V Sezione Evacuazione vocale Categoria Sistema Codice Certificato EN 54-16: 2008 n. 0068-CPD-081/2011 Descrizione Sistema d evacuazione compatto Il è un sistema d evacuazione vocale compatto che consente

Dettagli

Protezione di interfaccia a norma CEI 0-21

Protezione di interfaccia a norma CEI 0-21 a norma CEI 0-21 Femto D4 SPI 2 Energy Analyzer è una protezione di interfaccia per impianti allacciati alla rete di distribuzione in BT conforme alla a norma CEI 0-21: 2012-06. Lo strumento è dotato anche

Dettagli

Sistema di monitoraggio universale senza fili per impianti fotovoltaici

Sistema di monitoraggio universale senza fili per impianti fotovoltaici Sistema di monitoraggio universale senza fili per impianti fotovoltaici New Da oggi anche: - Monitoraggio da Remoto via Internet - Ottimizzazione dell Autoconsumo - Gestione dello Scambio sul Posto L unico

Dettagli

ACP. Centrali antincendio analogiche indirizzabili SICUREZZA ANTINCENDIO

ACP. Centrali antincendio analogiche indirizzabili SICUREZZA ANTINCENDIO ACP Centrali antincendio analogiche indirizzabili SICUREZZA ANTINCENDIO Centrali antincendio analogiche indirizzabili Semplicità e versatilità sono le parole chiave del nuovo sistema analogico indirizzato

Dettagli

ON 1 2 3 4 5 6 7 8 1,5 3 4,5 4 ON OFF ECO +5 +10 +20 -10 -20. Istruzioni d uso 10/08 - CI

ON 1 2 3 4 5 6 7 8 1,5 3 4,5 4 ON OFF ECO +5 +10 +20 -10 -20. Istruzioni d uso 10/08 - CI P A R T. T37 B Sistema Gestione Energia 3 5 6 7 8 8-5 5 - - + + kw Istruzioni d uso /8 - CI 8 5-5 + - + - Sistema Gestione Energia. ISTRUZII PER L UTENTE. Generalità del sistema Il sistema è in grado di

Dettagli

Gruppo di alimentazione ALSCB138V24 Manuale d installazione

Gruppo di alimentazione ALSCB138V24 Manuale d installazione Gruppo di alimentazione ALSCB138V24 Manuale d installazione 1 CARATTERISTICHE GENERALI Il gruppo di alimentazione ALSCB138V24 è stato progettato per risultare idoneo all impiego con tutti i tipi di apparecchiature,

Dettagli

Gruppo di alimentazione ALSCC276V42C. Manuale di installazione

Gruppo di alimentazione ALSCC276V42C. Manuale di installazione Gruppo di alimentazione ALSCC276V42C Manuale di installazione PAGINA 1 CARATTERISTICHE GENERALI Il gruppo di alimentazione ALSCC276V42C è stato progettato in conformità alla normativa EN 54-4 ed. 1999.

Dettagli

Centralina di regolazione multifunzione espandibile con telegestione, con ingresso 4-20mA - MASTER. Dimensioni (mm)

Centralina di regolazione multifunzione espandibile con telegestione, con ingresso 4-20mA - MASTER. Dimensioni (mm) EV87 EV87 Centralina di regolazione multifunzione espandibile con telegestione, con ingresso 4-20mA - MASTER Il regolatore climatico è adatto alla termoregolazione climatica con gestione a distanza di

Dettagli

VISUALIZZATORE DI ALLARMI E MESSAGGI DISP 2. Manuale d uso

VISUALIZZATORE DI ALLARMI E MESSAGGI DISP 2. Manuale d uso VISUALIZZATORE DI ALLARMI E MESSAGGI DISP 2 Manuale d uso Note: Le informazioni contenute in questa documentazione possono essere modificate senza preavviso. Per ulteriori informazioni contattare: DUEMMEGI

Dettagli

Gamma E 210 Spie luminose multiple E219 System pro M compact. Power and productivity for a better world TM ABB

Gamma E 210 Spie luminose multiple E219 System pro M compact. Power and productivity for a better world TM ABB Gamma E 210 Spie luminose multiple E219 System pro M compact Power and productivity for a better world TM ABB 0/2 Applicazioni Catalogo tecnico Indice Applicazioni Caratteristiche/Panoramica Spie luminose

Dettagli

Regolatore per gruppo compatto di collegamento e gestione energia

Regolatore per gruppo compatto di collegamento e gestione energia Regolatore per gruppo compatto di collegamento e gestione energia Serie 2850.. Manuale di installazione e messa in servizio Grazie per aver acquistato questo apparecchio. Leggere attentamente queste istruzioni

Dettagli

Quadri per la misura dell energia elettrica

Quadri per la misura dell energia elettrica Quadri per la misura dell energia elettrica Azur ENERGIA Quadri per la Misura dell Energia Elettrica per Impianti in Bassa, Media e Alta Tensione. I Contatori installati all interno dei quadri sono approvati

Dettagli

Unità intelligenti serie DAT9000

Unità intelligenti serie DAT9000 COMPONENTI PER L ELETTRONICA INDUSTRIALE E IL CONTROLLO DI PROCESSO Unità intelligenti serie DAT9000 NUOVA LINEA 2010 www.datexel.it serie DAT9000 Le principali funzioni da esse supportate, sono le seguenti:

Dettagli

MANUALE ISTRUZIONI. Cod. 100 REGOLATORE DI TENSIONE UNIVERSALE MONOFASE. Motori, azionamenti, accessori e servizi per l'automazione

MANUALE ISTRUZIONI. Cod. 100 REGOLATORE DI TENSIONE UNIVERSALE MONOFASE. Motori, azionamenti, accessori e servizi per l'automazione MANUALE ISTRUZIONI Cod. 100 REGOLATORE DI TENSIONE UNIVERSALE MONOFASE CONFORMITA EMC Motori, azionamenti, accessori e servizi per l'automazione Via Ugo Foscolo, 20 - CALDOGNO - VICENZA - ITALIA Tel.:0444-905566

Dettagli

ISMG Inverter Solare. Descrizione Generale. Selezione Modello. Codice d Ordine ISMG 1 50 IT. Approvazioni RD 1663/2000 RD 661/2007 DK5940

ISMG Inverter Solare. Descrizione Generale. Selezione Modello. Codice d Ordine ISMG 1 50 IT. Approvazioni RD 1663/2000 RD 661/2007 DK5940 ISMG 1 60 Descrizione Generale Elevato range d ingresso fotovoltaico (da 100VCC a 450VCC) e controllo MPP Tracking Fino a 2 / 3 MPP Tracking indipendenti controllati da un esclusiva tecnologia Smart MPPT

Dettagli

1000 0-16, CEI 0-21, AEEG 84/2012/R/EEL,

1000 0-16, CEI 0-21, AEEG 84/2012/R/EEL, Dispositivo automatico di prova per sistemi protezione interfaccia (SPI) e sistemi protezione generale (SPG), secondo gli standard CEI 0-16, CEI 0-21, AEEG 84/2012/R/EEL, allegato A.70 di TERNA Strumento

Dettagli

< Apparecchiatura di controllo di fiamma > RIVELAZIONE FIAMMA BI ELETTRODO. SAITEK srl

< Apparecchiatura di controllo di fiamma > RIVELAZIONE FIAMMA BI ELETTRODO. SAITEK srl Serie CF3q < Apparecchiatura di controllo di fiamma > SAITEK srl www.saitek.it info@saitek.it Casalgrande (RE) ITALY Tel. +39 0522 848211 Fax +39 0522 849070 CONTROLLO DI FIAMMA SERIE C F 3 Q pag. 1 di

Dettagli

Si compongono di : Lato DC

Si compongono di : Lato DC Centralini di Campo precablati per DC e AC Monofase e Trifase Quadro di campo comprensivo di cablaggio lato DC e lato AC verso inverter e contatore ENEL. CENTRALINO ISL - CABUR DC Inverter Monofase / Trifase

Dettagli

DUCATI SISTEMI S. P. A. DUCA47-72 e DUCA47-72-SP MANUALE UTENTE

DUCATI SISTEMI S. P. A. DUCA47-72 e DUCA47-72-SP MANUALE UTENTE DUCATI SISTEMI S. P. A. DUCA47-72 e DUCA47-72-SP MANUALE UTENTE Introduzione Lo strumento DUCA47-72 è un multimetro digitale per il montaggio a pannello che consente la misura delle principali grandezze

Dettagli

TRACER218 MODULO DATALOGGER RS485 MODBUS SPECIFICA PRELIMINARE

TRACER218 MODULO DATALOGGER RS485 MODBUS SPECIFICA PRELIMINARE TRACER218 MODULO DATALOGGER RS485 MODBUS SPECIFICA PRELIMINARE V.00 AGOSTO 2012 CARATTERISTICHE TECNICHE Il modulo TRACER218 485 è un dispositivo con porta di comunicazione RS485 basata su protocollo MODBUS

Dettagli

UPM209 TA 1/5A, 80A Strumento trifase multifunzione

UPM209 TA 1/5A, 80A Strumento trifase multifunzione TA 1/5A, 80A Strumento trifase multifunzione Versione estremamente compatta da 4 moduli per guida DIN Misura bidirezionale su quattro quadranti per tutte le energie e le potenze Misura di tutti i principali

Dettagli

Compressori serie P Dispositivi elettrici (PA-05-02-I)

Compressori serie P Dispositivi elettrici (PA-05-02-I) Compressori serie P Dispositivi elettrici (PA-05-02-I) 5. MOTORE ELETTRICO 2 Generalità 2 CONFIGURAZIONE PART-WINDING 2 CONFIGURAZIONE STELLA-TRIANGOLO 3 Isolamento del motore elettrico 5 Dispositivi di

Dettagli

SPECIFICA TECNICA. Leonardo String Box Control

SPECIFICA TECNICA. Leonardo String Box Control CARATTERISTICHE SPECIFICA TECNICA Leonardo String Box Control PARAMETRI INGRESSO Range di tensione in Ingresso V 200 900 Max. corrente di stringa A 16 Numero di canali di misura 10 Numero stringhe in ingresso

Dettagli

ACCESSORI INDICE SHEET TECNICI - ACCESSORI ACCESSORI. UPS ALIMENTATORE STABILIZZATO - Mod. PWS 200/5 PWS200/10 AC030 5

ACCESSORI INDICE SHEET TECNICI - ACCESSORI ACCESSORI. UPS ALIMENTATORE STABILIZZATO - Mod. PWS 200/5 PWS200/10 AC030 5 ACCESSORI INDICE SHEET TECNICI - ACCESSORI ACCESSORI NR. SHEET PAG. PANNELLI RIPETITORI ALLARMI mod. AP/1, AP/2, AP/3 e AP4 AC010 2 LAMPEGGIANTE, SIRENE, BUZZER AC020 4 UPS ALIMENTATORE STABILIZZATO -

Dettagli

Componenti per quadri di interfaccia ABB Indispensabili per Norma, eccezionali per qualità

Componenti per quadri di interfaccia ABB Indispensabili per Norma, eccezionali per qualità Componenti per quadri di interfaccia ABB Indispensabili per Norma, eccezionali per qualità La protezione semplicemente necessaria Da ABB una soluzione completa per rispondere alla Norma CEI 0-21 Come richiesto

Dettagli

Centrale di rilevazione incendio analogica-indirizzabile

Centrale di rilevazione incendio analogica-indirizzabile Centrale di rilevazione incendio analogica-indirizzabile Rivelatori analogici HFA-2000 Centrale incendio analogica-indirizzabile Progettata per funzionare esclusivamente con i rivelatori incendio Serie

Dettagli

IMPIANTI DI RIVELAZIONE GAS

IMPIANTI DI RIVELAZIONE GAS IMPIANTI DI RIVELAZIONE GAS ESEMPI DI INSTALLAZIONE Il presente documento è stato redatto con l obiettivo di fornire delle informazioni che possano aiutare l utente a comprendere le problematiche relative

Dettagli

Data Logger Marconi Spy

Data Logger Marconi Spy Marconi Spy DataLogger Tutti i data logger Marconi Spy sono dotati di display LCD multifunzione (tranne Spy T), led Verde (funzionamento), led Rosso (allarme) e pulsante per la partenza del logger e marcatura

Dettagli

Strumenti famiglia 400 Ver. 1.05 del 09/10/07

Strumenti famiglia 400 Ver. 1.05 del 09/10/07 COMBI419 COMBI420 ISO410 SPEED418 Pag 1 di 6 1. CARATTERISTICHE INNOVATIVE STRUMENTI FAMIGLIA 400 Help contestuale presente a display attivo su ogni videata per fornire un valido aiuto all operatore nel

Dettagli

Gestione Energia Analizzatore di Energia Modello EM210

Gestione Energia Analizzatore di Energia Modello EM210 Gestione Energia Analizzatore di Energia Modello EM210 Funzione ECM (easy connections management) Display removibile Custodia multi-uso: per entrambi i montaggio a guida DIN e a pannello Classe B (kwh)

Dettagli

CRITERI DI ALLACCIAMENTO DI CLIENTI ALLA RETE MT DI DISTRIBUZIONE SECONDO ENEL DK5600 MARZO 2004

CRITERI DI ALLACCIAMENTO DI CLIENTI ALLA RETE MT DI DISTRIBUZIONE SECONDO ENEL DK5600 MARZO 2004 1 CRITERI DI ALLACCIAMENTO DI CLIENTI ALLA RETE MT DI DISTRIBUZIONE SECONDO ENEL DK5600 MARZO 2004 CARATTERISTICHE DEL SISTEMA DI PROTEZIONE ing. Massimo Ambroggi Service Tecnico THYTRONIC S.p.A. 2 PRINCIPIO

Dettagli

Manuale Utente Leonardo Inverter 1500. Western Co. Leonardo Inverter

Manuale Utente Leonardo Inverter 1500. Western Co. Leonardo Inverter Western Co. Leonardo Inverter 1 Leonardo Inverter 1500 Inverter ad onda sinusoidale pura Potenza continua 1500W Potenza di picco 2250W per 10sec. Tensione di Output: 230V 50Hz Distorsione Armonica

Dettagli

Contatori di Energia BASIC

Contatori di Energia BASIC Contatori di Energia BASIC Certificati MID Contatori di Energia BASIC Connessione diretta 80 A Connessione a mezzo TA.../5 A fino 10.000 A digitale di energia attiva 2 tariffe - 2 S0 Applicazioni I contatori

Dettagli

CP1 PLUS Rev 1.0 Armadio a parete per schede di rivelazione gas MP0

CP1 PLUS Rev 1.0 Armadio a parete per schede di rivelazione gas MP0 SICUREZZA COMPAGNIA RIUNITE S.p.A. Manuale d uso CP1 PLUS Rev 1.0 Armadio a parete per schede di rivelazione gas MP0 SICOR S.p.A. Sede Comm. Amm.: Via Pisacane N 23/A 20016 Pero (MI) Italia Tel. +39-023539041

Dettagli

UPS MONOFASE DOPPIA CONVERSIONE RACK 19 Rev. 7 SR 5kVA 10kVA

UPS MONOFASE DOPPIA CONVERSIONE RACK 19 Rev. 7 SR 5kVA 10kVA il carico viene trasferito automaticamente, senza soluzione di continuità, sulla rete di soccorso. Quando vengono ripristinate le normali condizioni di funzionamento, il carico è ritrasferito automaticamente

Dettagli

E5CC (48 48 mm) Termoregolatore digitale

E5CC (48 48 mm) Termoregolatore digitale Termoregolatore digitale (48 48 mm) Ampio display con caratteri bianchi per una facile lettura. Semplicità di utilizzo, dalla selezione del modello all installazione e funzionamento. Ampia scelta di I/O,

Dettagli

System pro M compact Interruttori sezionatori SD 200

System pro M compact Interruttori sezionatori SD 200 System pro M compact Interruttori sezionatori SD 200 Principali vantaggi La nuova gamma SD 200 estende la ormai collaudata serie System pro M compact con nuovi interruttori sezionatori che forniscono lo

Dettagli

CP4 PLUS E CP4 PLUS RM Armadi a parete per schede di rivelazione gas SICOR

CP4 PLUS E CP4 PLUS RM Armadi a parete per schede di rivelazione gas SICOR SICUREZZA COMPAGNIA RIUNITE S.p.A. Manuale d uso CP4 PLUS E CP4 PLUS RM Armadi a parete per schede di rivelazione gas SICOR SICOR S.p.A. Sede Comm. Amm.: Via Pisacane N 23/A 20016 Pero (MI) Italia Tel.

Dettagli

Rilheva. La soluzione per il monitoraggio

Rilheva. La soluzione per il monitoraggio Rilheva. La soluzione per il monitoraggio non presidiato. Vemer-Siber Group S.p.A. - Sede Commerciale di Brugherio - Via Belvedere, 11-20047 Brugherio (MI) Tel. 039 20901 - Fax 039 2090222 - www.vemersiber.it

Dettagli

Novità in fiera. www.lovatoelectric.com. pedale. Componenti modulari. Strumenti di misura digitali COMPONENTI ELETTRICI PER AUTOMAZIONE INDUSTRIALE

Novità in fiera. www.lovatoelectric.com. pedale. Componenti modulari. Strumenti di misura digitali COMPONENTI ELETTRICI PER AUTOMAZIONE INDUSTRIALE ENERMOTIVE 2007 Novità in fiera Pad. 22 Stand C01 Partenze motore e applicazioni di potenza Finecorsa, microinterruttori e interruttori a pedale Componenti modulari Strumenti di misura digitali www.lovatoelectric.com

Dettagli

CALEFFI. www.caleffi.com. Regolatore di temperatura differenziale per impianti solari Termostato di controllo integrazione e valvole deviatrici

CALEFFI. www.caleffi.com. Regolatore di temperatura differenziale per impianti solari Termostato di controllo integrazione e valvole deviatrici CALEFFI www.caleffi.com Regolatore di temperatura differenziale per impianti solari Termostato di controllo integrazione e valvole deviatrici 7 Serie 7 Funzione Il regolatore differenziale acquisisce i

Dettagli

PANNELLO A LED PER IMPIANTO FOTOVOLTAICO INGRESSO RS485

PANNELLO A LED PER IMPIANTO FOTOVOLTAICO INGRESSO RS485 P_003 rev.02 Pag. 1 PANNELLO A LED PER IMPIANTO FOTOVOLTAICO INGRESSO RS485 TRASDUTTORE ASITA CVM-MINI MANUALE UTENTE italiano P_003 rev.02 Pag. 2 P_003 rev.02 Pag. 3 INDICE Pag. 1. AVVERTENZE 4 2. DESCRIZIONE

Dettagli

SCOPO FUNZIONALE DELL'APPARECCHIO

SCOPO FUNZIONALE DELL'APPARECCHIO H2X_2 H2X02 = 5 Vac H2X2 = 230 Vac H2X22 = 24 Vac H2X32 = 24 Vdc OHMETRO CON DUE SOGLIE DI ALLARME DOTAZIONE All'interno dell'imballaggio sono presenti:! manuale d'uso! avvertenze! dispositivo! due staffe

Dettagli

Interruttori, pulsanti e spie luminose E 210 Libertà di comando, in metà spazio

Interruttori, pulsanti e spie luminose E 210 Libertà di comando, in metà spazio Interruttori, pulsanti e spie luminose E 210 Libertà di comando, in metà spazio Tutti i vantaggi della gamma J Installazione veloce Attacco rapido a due posizioni per veloce installazione e facilmente

Dettagli

Relè allo Stato Solildo con Fusibile integrato Modello RGC1F

Relè allo Stato Solildo con Fusibile integrato Modello RGC1F Relè allo Stato Solildo con Fusibile integrato Modello RGC1F Relè allo stato solido con fusibile integrato Commutazione per passaggio di zero Tensione nominale: 230 VCA e 600 VCA Larghezza 35 mm Tensione

Dettagli

Wattmetri da laboratorio

Wattmetri da laboratorio Wattmetri da laboratorio Wattmetro trifase DC-1MHz a 6 canali indipendenti 3193 Wattmetro monofase 100kHz per bassissime potenze 3332 Wattmetro mono-trifase 100kHz 3331 Wattmetro trifase DC-1MHz a 6 canali

Dettagli