events in pole position eventi

Transcript

1 Autodromo Nazionale Monza Eventi Events Meeting e congressi Meetings and conferences Expo Expo Driving experience Driving experience Corsi guida e formazione Driving courses and training Ricerca e innovazione Research and innovation Location, spazi e strutture Locations, areas and facilities Spazio eventi events in pole position

2 L Autodromo Nazionale Th e M o n z a N a t i o n a l Monza rappresenta il Racing Track is the leading maggior complesso sportivo motorsport venue in Italy and motoristico d Italia ed uno one of the most famous in dei più famosi nel mondo. the world. Set up in 1922 Nato nel 1922 come as a modern gladiator moderna arena dei gladiatori, arena, the Monza Racing nell immaginario collettivo è Track has become the very il Tempio della Velocità ; in Temple of speed in the realtà l Autodromo di oggi è popular imagination and, molto altro ancora. Grazie today, even more than alle moderne strutture a that. Thanks to its modern disposizione e al suo fascino facilities and unquestionable indiscusso, l impianto è charm, the complex provides un ambiente innovativo e today a very innovative and prestigioso in cui realizzare prestigious environment to eventi e manifestazioni accommodate events and di ogni genere. In questa shows of any kind. By playing nuova veste di Spazio this new role as Event Space, Eventi, l Autodromo è un the Racing Track has become luogo accessibile a tutti, accessible to everybody, not non solo agli appassionati only to motorsport fans but di motori ma ad un pubblico also to a more heterogeneous più eterogeneo costituito public consisting of da professionisti, visitatori professionals, visitors and e turisti. è un luogo da tourists. Fitted with all the scoprire e vivere a 360, essential welcoming facilities dotato di tutti i servizi such as bars, restaurants, di accoglienza primaria shops, swimming pool, camp come: bar, ristoranti, negozi, site and medical centre, it is piscina, camping e centro a place which deserves to be medico. discovered and experienced to the full. events in pole position

3 Eventi Events Meeting e congressi Meetings and conventions Centro sportivo di fama internazionale, eccellenza della Regione Lombardia e location ideale per ospitare grandi eventi. Immerso nel verde del Parco di Monza, a pochi passi dalla Villa Reale, la struttura si presenta come un centro polifunzionale, straordinario palcoscenico per grandi e piccole manifestazioni, mostre e fiere. Gli spazi a disposizione sono unici: insieme ai tradizionali servizi di una location modernamente attrezzata, è possibile abbinare l uso della pista, dei piazzali, dei box, di terrazze, rendendo così indimenticabile ogni evento realizzato. Being a sports centre of international renown and a centre of excellence of the Lombardy Region makes it the ideal location for hosting major events. Set right in the middle of the Monza Park, just a few steps away from the Villa Reale, the complex looks like a multifunctional venue perfectly suitable for staging smaller and larger events, exhibitions and trade fairs. Spaces are simply unique, for they combine the traditional services provided by a modern equipped location with the use of track, open areas, pit lane and grandstands, thus turning every event into a once-ina-lifetime experience. L Autodromo Nazionale Monza costituisce un punto di riferimento nella realizzazione e organizzazione di meeting e convention sia a livello regionale che internazionale offrendo agli ospiti l indiscusso valore aggiunto della notorietà e prestigio dell impianto. Gli ampi spazi, interni ed esterni, le sale multiuso di diversa capienza, garantiscono una straordinaria flessibilità e sono in grado di adattarsi perfettamente alle esigenze e alle richieste di ogni meeting planner, anche il più esigente. In abbinamento alla convention è possibile organizzare incentive legate al mondo auto motive. By providing its guests with the unquestionable value added of a prestigious world-class venue, the Monza National Racing Track has become a point of reference for the organization of meetings and conventions both at regional and international level. The large external and internal spaces, the multifunctional suites, available in different sizes, guarantee exceptional flexibility and perfectly adjust to the requirements of the most demanding meeting planners. Furthermore, incentives related to the automotive world can be organized together with corporate conventions.

4 Expo Expo Driving experience Driving experience Lo sviluppo di fiere sempre più settoriali richiede scelte e ambientazioni inusuali. L Autodromo offre un impianto in grado di contenere mostre e fiere di media dimensione per esposizioni e promozione di prodotti e servizio dei generi più variegati. Spesso utilizzato per i propri significati reconditi come: tecnologia, ambiente, innovazione, performance, lusso l Autodromo, grazie ad ampi spazi di parcheggio, riesce a contenere e gestire anche un grande numero di visitatori. The development of increasingly sector-focused trade fairs calls for unconventional choices and settings. The Racing Track provides the right flexibility to accommodate mediumsized shows and fairs for the exhibition and promotion of the most diverse types of products and services. Often used for its hidden meanings and connections with technology, environment, innovation, performance and luxury, the Racing Track can host and handle large numbers of visitors thanks also to the extensive parking areas available. L impianto offre, sia ai privati che alle aziende, programmi differenziati che permettono sia a neofiti che esperti guidatori di provare emozioni uniche, realizzando ciò che è considerato desiderio di molti ma privilegio di pochi: a questo scopo sono nati i servizi HOT LAP che permettono agli ospiti di salire a bordo di una vettura GT guidata da un pilota e provare l ebrezza di un giro mozzafiato, oppure il sogno di pilotare prestigiose vetture GT o autentiche monoposto dalla Formula 3 alla Formula 1, sulle orme dei campioni di oggi e del passato. The Racing Track offers differentiated programs to individuals and companies which allow both novices and experienced drivers to share unique emotions and fulfil one of the most typical of people s desires and least common of people s privileges. With this aim, HOT LAP services have been developed to allow guests to be driven in a GT car by a professional driver and taste the difference between amateur driving and professional race driving, or have their dream of driving prestigious GT cars or authentic single-seaters come true, ranging from Formula 3 to Formula 1 vehicles, on the wake of the champions of today and the past. Ricerca e innovazione L Autodromo Nazionale Monza è un importante polo tecnologico. è un luogo dove si fa ricerca e sperimentazione nei diversi campi: dalla sicurezza stradale alle energie alternative nel rispetto e nella tutela ambientale. Il Guardrail, gli asfalti drenanti, la gomma ranula, il trasponder (antesignano del telepass) sono nati e sono stati studiati a Monza. Per questo motivo l Autodromo sta affrontando una nuova e importante sfida: l avvio del centro ricerche Monza Research Institute che ha lo scopo di proseguire e potenziare le attività di sperimentazione qui realizzate. Research and innovation The Monza Racing Track is also an important technological centre. It is a place where research and experiments are conducted in different areas, ranging from road safety to alternative energy sources and the respect and protection of the environment. Guardrails, draining asphalts, run flat tyres and the transponder (which is a precursor of Telepass, Italy s automatic pay toll system) have all been developed and studied in Monza. For this reason, the Racing track is trying to meet a new important challenge, that of setting up the Monza Research Institute with the aim to continue and enhance the experimentation and testing activities carried out in the past. Corsi guida e formazione Le auto di oggi sanno fare quasi tutto, è l uomo che le guida che deve essere educato, per questo motivo l Autodromo Nazionale si trasforma in una speciale palestra di guida. Le giornate di corso sono pensate per sviluppare, la capacità di valutare correttamente la velocità, le distanze, la dinamica del veicolo e la sua posizione su strada in ogni momento. Gli istruttori addestrano l allievo al controllo della vettura in situazione di emergenza e in tutte le condizioni di aderenza. Si effettua un training che riproduce, in totale sicurezza, pericoli improvvisi, frenate, ostacoli, curve bagnate, asfalti scivolosi e vari tipi di curve stradali. Driving courses and training Cars today can do nearly everything. It is the person at the wheel that needs to be trained. For this reason, the National Racing Track is turned into a sort of driving gymnasium. The course days are designed to develop the capacity of correctly assessing speed, distance, the dynamics of the vehicle and its position on the road at any time. Instructors help the trainee learn how to control the car in emergency situations and in different conditions of grip. The training is designed to simulate sudden dangers, braking, obstacles, wet bends, slippery asphalts and various types of road curves in conditions of complete safety.

5 Location, spazi e strutture Location, spaces and facilities La Palazzina Ospitalità 1 è Hospitality building 1 un edificio strutturato su tre piani con vista diretta sulla This building is on three floors overlooking the starting grid. griglia di partenza. Al piano terra è disponibile un elegante sala a doppia vetrata di circa 700 mq affacciata sulla pit lane, particolarmente indicata per cene, convention e presentazioni prodotto. Il primo e il secondo piano sono suddivisi in 12 salette di dimensione modulabile, ognuna con tribuna coperta, insonorizzata e riscaldata. È inoltre possibile rendere l intero piano di mq un open space. La terrazza ha una vista molto suggestiva: da un lato è possibile vedere lo schieramento di partenza, dall altro la vista spazia sul Parco di Monza. La struttura è di mq completamente coperta e provvista di ampie tribune. Particolarmente consigliata per cene di gala e feste estive. On the ground floor is an elegant double-glazed room of about 700 m 2 overlooking the pit lane and particularly indicated for dinner parties, conventions and product presentations. The first and second floors are divided into 12 small rooms, whose size can be modulated. Each room is provided with a covered soundproofed and heated stand. It is also possible to turn the whole 1,100 m 2 floor into open space. From the terrace the view is impressive: from one side, you can enjoy the view of the starting greed and, from the other side, your eyes can sweep the landscape of the luxuriant greenery of the Monza Park. The 1,700 m 2 facility is completely covered and includes spacious stands. It is particularly recommended for gala dinners and summer parties.

6 Palazzina box corsa 2 Pit garage building 2 Concepita su due piani offre una vasta terrazza con vista diretta sulla pista. Designed on two floors, it provides a large terrace overlooking directly onto the track. Il piano terra è costituito da 60 box corsa di 80 mq, adiacenti alla zona paddock, utilizzati dai team durante le manifestazioni sportive ed i test delle scuderie. (Area totale mq 4.500) Al primo piano, sopra ai Box Corsa disponiamo di: - Due sale, una da 490 mq, l altra da circa 600 mq - Direzione Gara - Centro Media - Sala Stampa Tazio Nuvolari La sala dispone di 600 postazioni di lavoro collegabili in rete, una zona reception di mq 60, 160 monitor in grado di gestire 2 diversi segnali. - Sala briefing di 140 mq - Sala panoramica di 56 mq - Due sale conferenze - Numerosi uffici (Area totale Sala mq 600) La terrazza sovrastante, con area totale di mq ha una superficie molto vasta divisibile a seconda di specifiche esigenze, utilizzabile come area esposizione, o zona ristorante. The ground floor consists of sixty 80 m 2 pit garages adjacent to the paddock area which are used during sport events and tests by the racing teams. (Total area 4,500 m 2 ) On the first floor, above the Pit Garages, are: - Two rooms, one of 490 m 2 and the other of 600 m 2. - Race control room - Media Centre - Tazio Nuvolari Press Room The room includes 600 work stations which can be connected to the network, a 60 m 2 reception area, 160 monitors capable of handling 2 different signals. - a 140 m 2 briefing room - a 56 m 2 room with a view - Two conference rooms - Several offices (Room total area 600 m 2 ) The overlooking terrace, with a total area of 4,500 m 2 has a very large surface which can be divided according to specific requirements and used as an exhibition or restaurant area.

7 Padiglione Esposizioni 4 Exhibition Pavilion 4 Al centro dell Autodromo ed all interno di un ampio giardino recintato un originale edificio a forma di rombo può essere utilizzato a fini espositivi e d intrattenimento. L area totale è di mq 700. At the centre of the Circuit and inside a large fenced garden, an original building in the shape of a rhombus. It can be used for exhibitions and hospitality. Total area 700 m 2. Padiglione Festival 5 Festival Pavilion 5 è adiacente alla zona bar ed in prossimità dei negozi. Ideale per ospitare esposizioni. L area totale è di mq Being next to the bar area and near the shops, it is ideal to host exhibitions. Total area 1,500 m 2.

8 Ristorante Tribuna Centrale 6 Restaurant Central Gallery 6 Al piano terra della Tribuna Centrale sono sempre in funzione un self service ed un ristorante in grado di accogliere 400 persone. On the ground floor of the Central Stands are a self service and a restaurant seating up to 400 people which are operating all the time. Servizio catering Tutte le aree hanno a disposizione un centro cottura che garantisce un servizio di alta qualità. Catering service A furnished cooking equipment is present in all areas to guarantee an high standard quality service.

9 Piste Le manifestazioni sportive, gli eventi promozioanli ed i corsi di guida sicura possono essere realizzati su due tracciati alternativi: la pista stradale 9, con una lunghezza complessiva di km 5,793 e la pista junior 10 di km 2,405. Per prove tecniche e corsi è disponibile: - rettilineo alta velocità 12 - piazzale parabolica 11 - area fronte paddock 8 Racetrack Sporting and promotional events as well as safe driving courses can be organized on two alternative tracks: the road track 9, with an overall length of 5,793 m and the junior track 10 of 2,405 m. For technical tests and courses are available: m high speed straight 12 - parabolic curve place 11 - the square in front off paddock 8

10 Aree Scoperte 7 Aree per complessivi mq possono essere utilizzate come parcheggi o attrezzate con strutture temporanee, quali tende e palchi, per esposizioni e intrattenimento. La zona retrostante i box (Paddock F.1) ha una superficie di mq ed è completamente recintata, mentre l adiacente piazzale ha una dimensione di mq Nella zona all interno della curva parabolica sono disponibili due aree rispettivamente di mq e mq La collocazione dell Autodromo all interno di un parco favorisce l organizzazione di manifestazioni all aria aperta quali esposizioni, eventi sportivi e d intrattenimento. Le aree scoperte, di dimensioni e pavimentazioni differenti, possono essere dotate di impianto idrico, forza motrice e servizi igienici, oltre che essere suddivise e vigilate a seconda delle specifiche esigenze. Open Areas 7 54,000 m 2 of open areas that can be used as parking lots or fitted with temporary structures such as tents and stages for exhibitions or shows. The area behind the pits (F1 Paddocks) is of 19,000 m 2 and is completely fenced, while the area of the large square next to it is of 21,000 m 2. Inside the space defined by the parabolic curve are two areas measuring 6,500 m 2 and 7,200 m 2 respectively. Being located inside a park, the racing track is favourably positioned for the organization of open air exhibitions, sporting events and entertainment. The open areas, of different size and paving, can be fitted with water systems, motive power and lavatories, as well as be divided and supervised according to the specific requirements. Parcheggi 7 Parking places 7 All interno dell Autodromo ed in prossimità dell area scelta per l evento sono a disposizione numerosi parcheggi di diverse Inside the racing track and next to the area selected for the event are available several parking lots of different sizes. dimensioni.

11 Servizi offerti I fornitori dell Autodromo hanno acquisito una qualificata esperienza nella gestione degli eventi e sono in grado di soddisfare ogni esigenza degli organizzatori. Sono disponibili soluzioni per: - allestimenti - addobbi floreali - segnaletica interna all autodromo - allestimenti pubblicitari (striscioni, cartelli) - servizio catering - servizio hostess e personale di controllo agli accessi - servizio traduttori ed interpreti - apparecchiature per meeting e congressi (impianti audio e video) - realizzazione di materiale audiovisivo - servizio shuttle (bus, mini bus, noleggio autovetture, servizio taxi) - servizio elicotteri - prenotazioni alberghiere Services on Offer The racing track suppliers have acquired a qualified experience in the management of events and are able to meet any of the organizers requirements. Below is a list of the service solutions available: - setting up facilities - flower decorations - racing track internal road signs - advertising facilities (banners, billboards) - catering service - hostesses and staff super vising entrances - translators and interpreters - meeting and conference equipment (audio and video equipment) - audiovisual production - shuttle service (bus, mini bus, car hiring, taxi service) - helicopter service - hotel reservation

12 eventi Spazio Palazzina ospitalità 2 - Palazzina box corsa/ Centro media 3 - Centro ricerche 4 - Padiglione esposizioni 1 - Hospitality building 2 - Pit garage building/ Media centre 3 - Research centre 4 - Exhibition pavilion 5 - Padiglione festival 6 - Ristorante tribuna centrale 7 - Aree Scoperte/Parcheggi 8 - Piazzale paddock 5 - Festival pavilion 6 - Central stand restaurant 7 - Open areas/parking lots 8 - Square paddock 19 - Pista stradale 10 - Pista junior 11 - Piazzale parabolica 12 - Rettilineo alta velocità 19 - Track road 10 - Track junior 11 - Square dish 12 - Straight high-speed 13 - Centro medico 14 - Piscina 15 - Campeggio 16 - Eliporto 13 - Medical center 14 - Pool 15 - Camping 16 - Heliport Crediti fotografi ci: Ellemme, Guido De Bortoli, Ruggero Cimatti

13 AUTODROMO NAZIONALE MONZA ACP & Partners c/o Autodromo Nazionale Monza Via Vedano Monza (MB). Italy Tel /347 Fax spazioeventi@acpmonza.it