MANUALE DI ISTRUZIONI

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "MANUALE DI ISTRUZIONI"

Transcript

1 MANUALE DI ISTRUZIONI C10H-EGSM, C10H-DCS, C10H-WCDMA, C10 ED, C10 EW, C10C-F ED13-F, EW13-F, C15 EGSM, C15H-DCS, C15C ED, C15C-EW C20C-EGSM, C20 EGSM, C20-DCS, C20-WCDMA C20/24/27C ED, C20/24/27C EW, C10D-EDW, C20D-EDW, C24D-EDW Copyright reserved GSM REPEATER SHOP BV V IT 1

2 Indice Indice ISTRUZIONI INSTALLAZIONE IN 5 FASI (da effettuare preferibilmente in 2 persone)... 3 Indice 2.1 Aprire la confezione APRIRE LA CONFEZIONE Per il ripetitore Modello 1: C10H-EGSM, C10H-DCS, C10H-WCDMA, C10C-F, C15H- DCS Per il ripetitore Modello 2: C15 EGSM, C10 ED, C10 EW, C20 EGSM, C20-DCS, C20- WCDMA, ED13-F, EW13-F, C15C ED, C15C-ED, C15C-EW, C20C-EGSM, C20C-EW, C20C ED, C20/24/27 ED, C20/24/27 EW Per il ripetitore Modello 3: C10/20/24D-EDW, C10/20/24D-GDW LOCALIZZARE L ANTENNA GSM Posizionare e orientare l'antenna esterna; collegare il ripetitore Collegare Indice 2.5 Regolare l'apparecchio Regolare l'apparecchio Per i ripetitori Modello 1: C10H-EGSM, C10H-DCS, C10H-WCDMA, C10C-F, C15H-DCS Per i ripetitori Modello 2: C15 EGSM, C10 ED, C10 EW, C20 EGSM, C20-DCS, C20-WCDMA Per i ripetitori Modello 3: ED13-F, EW13-F, C15C ED, C15C-ED, C15C-EW, C20C-EGSM, C20C-EW, C20C ED, C20/24/27 ED, C20/24/27 EW, C10/20/24D-EDW, C10/20/24D-GDW MATERIALI DISPONIBILI NEL NOSTRO NEGOZIO ONLINE Copyright reserved GSM REPEATER SHOP BV V IT 2

3 1. ISTRUZIONI Vi ringraziamo per l'acquisto di un ripetitore di GSM Repeater Shop. Forniamo apparecchiature di qualità elevata, provviste di marcatura CE, non soggette a interferenze e a basso consumo energetico. Forniamo inoltre un servizio di assistenza per montare l'apparecchio in modo semplice e veloce. In linea di principio esiste ovunque una copertura sufficiente. Tuttavia alcune volte non è possibile ricevere il segnale perché gli edifici di recente costruzione sono molto ben isolati. Spesso c è una cattiva ricezione anche in edifici con una struttura in acciaio e/o cemento. All'aperto il segnale può essere relativamente debole, a causa del numero limitato di antenne. Siamo in grado di offrire una soluzione adatta nella maggior parte delle situazioni. IMPORTANTE! Un ripetitore ripete e rafforza il segnale di chiamata (2G) e/o il segnale dati (3G/4G). Poiché l'invio avviene sulle frequenze del vostro provider, è necessario avere da quest ultimo la relativa autorizzazione. L'acquirente/utente si assume personalmente la responsabilità di richiedere la suddetta autorizzazione per l installazione e l'utilizzo del ripetitore. 2. INSTALLAZIONE IN 5 FASI (da effettuare preferibilmente in 2 persone) 1. Aprire la confezione 2. Individuare l antenna 3. Posizionare e indirizzare l'antenna esterna; collegare il ripetitore 4. Collegare 5. Regolare l'apparecchio 3. LE 6 REGOLE D'ORO PER UNA BUONA INSTALLAZIONE 1. Mettere l'antenna esterna nella posizione più alta possibile all esterno del vostro edificio! È preferibile collocarla sul tetto, sul comignolo o su un palo. 2. Attaccare l'antenna sul lato idoneo dell'edificio. Nel manuale di istruzioni leggere il capitolo dal titolo "LOCALIZZARE L'ANTENNA GSM". 3. Controllare che l'antenna esterna sia sistemata a una distanza sufficiente da quella interna. 4. Non accendere mai il ripetitore se le antenne non sono ancora state collegate: ciò potrebbe provocare danni che non sono coperti dalla garanzia. 5. Non mettere un antenna interna dove esiste già un buon segnale. 6. Usare solo i cavi coassiali speciali per i ripetitori, come indicato dalle specifiche presenti sul nostro sito web. Copyright reserved GSM REPEATER SHOP BV V IT 3

4 Indice 2.1 Aprire la confezione 2.1.1: Modello 1 Per i ripetitori: C10H-EGSM, C10H-DCS, C10H-WCDMA, C10C-F, C15H-GD : Modello 2 Per i ripetitori: C15 EGSM, C10 ED, C10 EW, C20 EGSM, C20-DCS, C20-WCDMA ED13-F, EW13-F, C15C ED, C15C-ED, C15C-EW, C20C-EGSM, C20C-EW, C20C ED, C20/24/27 ED, C20/24/27 EW : Modello 3 Per i ripetitori: C10/20/24D-EDW, C10/20/24D-GDW 7 Copyright reserved GSM REPEATER SHOP BV V IT 4

5 2.1 APRIRE LA CONFEZIONE Per il ripetitore Modello 1: C10H-EGSM, C10H-DCS, C10H-WCDMA, C10C-F, C15H-DCS, C15H-GD IL SET DEL RIPETITORE È COMPOSTO DA 1. Ripetitore. 2. Alimentatore nero Volt (2 pezzi). 3. Antenna esterna con cavo coassiale di circa 10 metri (Il vostro connettore può essere diverso, alla fine del cavo, da quello rappresentato nella foto). 4. Antenna interna telescopica/whip. Copyright reserved GSM REPEATER SHOP BV V IT 5

6 2.1.2 Per il ripetitore Modello 2: C15 EGSM, C10 ED, C10 EW, C20 EGSM, C20-DCS, C20-WCDMA, ED13-F, EW13-F, C15C ED, C15C-ED, C15C-EW, C20C-EGSM, C20C-EW, C20C ED, C20/24/27 ED, C20/24/27 EW IL SET DEL RIPETITORE È COMPOSTO DA Modello C20C ED 1. Ripetitore. 2. Alimentatore nero Volt (2 pezzi). 3. Antenna esterna con cavo coassiale di circa 10 metri. 4. Antenna interna telescopica/whip. (Il vostro connettore può essere diverso, alla fine del cavo, da quello rappresentato nella foto). Copyright reserved GSM REPEATER SHOP BV V IT 6

7 2.1.3 Per il ripetitore Modello 3: C10D-GDW, C20D-GDW IL SET DEL RIPETITORE È COMPOSTO DA 1. Antenna esterna Yagi logaritmica 2. Antenna interna da fissare alla parete 3. Ripetitore 4. Cavo coassiale Low Loss (10 metri circa) 5. Adattatore per alimentatore 220V 6. Cavo di rete Copyright reserved GSM REPEATER SHOP BV V IT 7

8 2.2. LOCALIZZARE L ANTENNA GSM Con l aiuto di alcuni supporti è possibile determinare la posizione migliore per l'antenna esterna. Qui di seguito trovate una serie di App scaricabili, con cui misurare la qualità del segnale in entrata in diversi punti, sull edificio e nella zona circostante. Assicuratevi che, dopo la misurazione, l'antenna esterna sia appesa nel punto dove il segnale in entrata è migliore. In linea generale è preferibile collocare l'antenna nel punto più alto possibile. Avete un Iphone? Ci sono due possibilità, in funzione del modello di Iphone; 1. Scaricare l App FIELDTESTER 2. O digitare il codice *3001#12345#* sul vostro telefonino e premere per chiamare. Apparirà un numero in alto a sinistra, sullo schermo del telefonino, che inizia con un -. Si tratta del valore dbm. Più basso è il numero, migliore è la ricezione. Con il tasto "Refresh" si esegue una nuova misurazione. Ripetere fino a determinare la posizione migliore, sull'edificio o nella zona circostante. Avete un apparecchio che funziona con Android? Scaricate l App OPENSIGNAL, con cui è possibile misurare la forza del segnale (dbm) e determinare anche la posizione dell'antenna. -51 ~ -76 dbm = max ~ buona ricezione = 100 ~ 55 % -76 ~ - 87 dbm = buona ~ sufficiente = 55 ~ 39 % -87 ~ - 98 dbm = ric. sufficiente ~ limitata = 39 ~ 23 % -98 ~ -107 dbm = ric. limitata ~ scarsa = 23 ~ 9 % -107 ~ dbm = scarsa ~ molto scarsa = 9% ~ 0 % Per scoprire quale provider abbia il miglior segnale nel vostro quartiere, potete controllare sul sito dove si vede anche la posizione dell antenna più vicina del vostro provider. Digitate il paese e il codice postale nel campo "Search for your adress or zipcode", poi fate clic su "Towers". Potete vedere con precisione dove si trova la vostra antenna. Secondo noi, questo è il metodo migliore. Purtroppo questo sito non offre una copertura al 100 per cento e i risultati non sono necessariamente garantiti. Copyright reserved GSM REPEATER SHOP BV V IT 8

9 Esempio di un'antenna GSM Copyright reserved GSM REPEATER SHOP BV V IT 9

10 2.3 Posizionare e orientare l'antenna esterna; collegare il ripetitore METTETE LA VOSTRA ANTENNA PIÙ IN ALTO POSSIBILE Questa parte è fondamentale per procedere con l installazione. Se la ricezione non è ottimale, si avrà lo stesso risultato all interno dell'edificio. Si verifica la stessa situazione se vivete in campagna, vicino a un bosco, perché anche gli alberi assorbono molto bene il segnale GSM, e la qualità diminuisce notevolmente. Installare l antenna nel punto più alto non semplifica spesso il lavoro, ma migliora il risultato finale. Se davanti alla porta di casa vostra avete meno di 4-5 tacche, significa che il segnale è limitato. Appendere in alto e con cura l'antenna esterna è di grande importanza per un buon funzionamento del ripetitore. Cercate quindi un posto adatto per l'antenna esterna e orientatela verso quella corretta. ATTENZIONE: le istruzioni che seguono riguardano solo un antenna Yagi. - Orientare verso l'antenna è importante. La freccia leggera indica la direzione orizzontale corretta. L'antenna deve essere messa "distesa". (vedi foto in basso). Questo vale per tutte le antenne Yagi. *con il foro per la condensa rivolto verso il basso. MANTENETE SUFFICIENTE DISTANZA E ISOLAMENTO (pareti e pavimenti) TRA ANTENNA INTERNA ED ESTERNA Se non si rispetta una distanza e/o isolamento sufficiente tra l'antenna esterna e quella interna, le antenne emettono "fischi" e si crea un'interferenza. Ciò provoca un malfunzionamento dell'antenna GSM. Gli indicatori diventano rossi. Se non è possibile creare abbastanza isolamento o distanza, utilizzate per esempio una lastra di piombo o una rete metallica per proteggere l'antenna e prevenire i fischi. Copyright reserved GSM REPEATER SHOP BV V IT 10

11 2.4 Collegare 1. Avvitare l'antenna telescopica interna sul collegamento posto sul ripetitore e indicato con "Output". 2. Tirare il cavo dall'antenna esterna al punto desiderato del ripetitore. Fare in modo che ci sia una distanza sufficiente (almeno tra 5 e 10 metri). Deve esserci anche almeno una parete/un pavimento di pietra/acciaio tra l'antenna interna e quella esterna. Avvitare il connettore dell'antenna esterna al collegamento posto sul ripetitore, indicato con "Input". 3. Quando entrambe le antenne sono collegate, connettere l'adattatore e inserirlo nella presa. Tutti gli indicatori saranno di colore verde. Questo significa che nelle vicinanze dell'antenna interna c'è un buon segnale di chiamata GSM! Copyright reserved GSM REPEATER SHOP BV V IT 11

12 Indice 2.5 Regolare l'apparecchio 2.5.1: Per il ripetitore Modello 1: C10H-EGSM, C10H-DCS, C10H-WCDMA, C10C-F, C15H-DCS, C15H-GD : Per il ripetitore Modello 2: C15 EGSM, C10 ED, C10 EW, C20 EGSM, C20-DCS, C20-WCDMA : Per il ripetitore Modello 3: ED13-F, EW13-F, C15C ED, C15C-ED, C15C-EW, C20C-EGSM, C20C-EW, C20C ED, C20/24/27 ED, C20/24/27 EW, C10D-EDW, C20D-EDW, C24D-EDW 17 Copyright reserved GSM REPEATER SHOP BV V IT 12

13 2.5 Regolare l'apparecchio Per i ripetitori Modello 1: C10H-EGSM, C10H-DCS, C10H-WCDMA, C10C-F, C15H-DCS, C15H-GD 1. Se gli indicatori sono verdi o verdi/arancioni, il segnale è ottimo e non occorre fare nulla. 2. Se gli indicatori sono arancioni, il segnale è eccessivo ma l'apparecchio funziona senza problemi. Bisogna comunque controllare regolarmente che gli indicatori non diventino rossi. 3. I Dip switch servono a ridurre il segnale in entrata e in uscita. Il ripetitore funziona di norma alla massima potenza. Nel caso di utilizzo di eccessiva potenza, una lampadina rossa indica "Alarm low". I Dip switch (foto in basso) servono per ridurre l'output / input sul ripetitore. Per la frequenza EGSM/900 MHz Aumentare i Dip switch 1 e 3, così da ridurre limitatamente l'output. Per le frequenze DCS/1800 MHz e WCDMA/2100 MHz Aumentare i Dip switch 2 e 4, così da ridurre limitatamente l'output. Se gli indicatori non sono ancora verdi, aumentare anche i Dip switch 1 e 3. Per il ripetitore GD o GW, frequenza GSM/900 MHz & DCS/1800 MHz o frequenza WCDMA 2100 Eseguire prima la prova come indicato per la frequenza GSM/900 MHz. Se gli indicatori continuano a essere rossi, abbassare di nuovo i Dip switch. Eseguire quindi quanto descritto per DCS/1800 MHz / WCDMA 2100 MHz. Se gli indicatori continuano a essere rossi, aumentare i seguenti Dip switch: 6, 8, 2, 4, 7, 5, 1 & 3. Terminare quando gli indicatori diventano verdi. 4. Se tutti gli indicatori continuano a lampeggiare, siete pregati di mettervi in contatto con GSM Repeater Shop. DIP SWITCH (FOTO) Tipo GD (900 & 1800 MHz.) Dip switch 1-8. DL = Down Link Tipo DCS/WCDMA (1800 o 2100 MHz. ) Dip switch 1-4. UP = Up Link Tipo (E)GSM (900 MHz.) Dip switch 1-3. Se il vostro ripetitore non dovesse funzionare bene, dopo aver seguito questa procedura, non esitate a contattarci. Vi aiuteremo volentieri! Copyright reserved GSM REPEATER SHOP BV V IT 13

14 2.5.2 Per i ripetitori Modello 2: C15 EGSM, C10 ED, C10 EW, C20 EGSM, C20-DCS, C20-WCDMA 1. Il vostro ripetitore è dotato di Automatic Gain Control. Ciò rende l'installazione ancora più semplice. 2. Se gli indicatori sono verdi o verdi/arancioni, il segnale è ottimo e non occorre fare nulla. 3. Se gli indicatori sono arancioni, il segnale è eccessivo ma l'apparecchio funziona senza problemi. Bisogna comunque controllare regolarmente che gli indicatori non diventino rossi. 4. Se si sta usando troppo segnale, 1 o 2 indicatori (alarm & power) diventano rossi. Si crea un malfunzionamento, perché l'antenna interna e quella esterna interferiscono tra di loro. È necessario avere più distanza o isolamento (pietra/cemento) tra l'antenna interna e quella esterna. 5. Se tutti gli indicatori continuano a lampeggiare, siete pregati di mettervi in contatto con GSM Repeater Shop. Se il vostro ripetitore non dovesse funzionare bene, dopo aver seguito questa procedura, non esitate a contattarci. Vi aiuteremo volentieri! Copyright reserved GSM REPEATER SHOP BV V IT 14

15 2.5.3 Per i ripetitori Modello 3: ED13-F, EW13-F, C15C ED, C15C-ED, C15C-EW, C20C-EGSM, C20C-EW, C20C ED, C20/24/27 ED, C20/24/27 EW, C10D-EDW, C20D-EDW, C24D-EDW 1. Se gli indicatori sono verdi o verdi/arancioni, il segnale è ottimo e non occorre fare nulla. 2. Se gli indicatori sono arancioni, il segnale è eccessivo ma l'apparecchio funziona senza problemi. Bisogna comunque controllare regolarmente che gli indicatori non diventino rossi. 3. Nel caso di utilizzo di troppa potenza, si accende la lampadina rossa "Alarm". Il ripetitore è attivo su 3 canali, GSM, DCS e WCDMA. Per ogni canale può accendersi un colore diverso. È necessario intervenire solo sul canale con una lampadina rossa. Aumentando un Dip switch, si riduce l'output. È necessario procedere con due switch contemporaneamente. L'1 va con il 6. Il numero 2 va con il 7, e così via. Si inizia con 1 e 6. Poi 2 e 7, fino a quando si accende una luce verde. 4. Se tutti gli indicatori continuano a lampeggiare, siete pregati di mettervi in contatto con GSM Repeater Shop. - I Dip switch servono a ottimizzare il segnale. Il ripetitore lavora di norma alla massima potenza. - Se gli indicatori continuano a essere rossi in corrispondenza di "Alarm", anche dopo l'installazione, è necessario spegnere il ripetitore. Questo significa che può verificarsi un guasto sull'antenna, che disturba altri utenti. Se il vostro ripetitore non dovesse funzionare bene, dopo aver seguito questa procedura, non esitate a contattarci. Vi aiuteremo volentieri! Copyright reserved GSM REPEATER SHOP BV V IT 15

16 MATERIALI DISPONIBILI NEL NOSTRO NEGOZIO ONLINE Cavi coassiali "Low Loss" del ripetitore, supplementari o più lunghi. Splitter e ganci per installare più antenne interne. Antenne interne supplementari, di vari tipi e dimensioni. Supporto a parete per montare comodamente l'antenna esterna. Se avete seguito tutte le istruzioni in modo dettagliato ma il vostro ripetitore non funziona correttamente, potete mettervi in contatto con il nostro servizio di assistenza. Se anche questo non dovesse essere di aiuto, significa allora che vi trovate in un luogo molto particolare. È possibile restituire il ripetitore entro 14 giorni dalla ricezione, completo di tutti gli accessori, integro e nella confezione originale. Per i dettagli sul reso, leggere anche le condizioni generali di vendita sul nostro sito. Industrieweg JP ASSENDELFT info@gsm-repeater-shop.com +31 (0) Copyright reserved GSM REPEATER SHOP BV V IT 16

17 Informazioni importanti: Dichiarazione di conformità CE Con la presente GSM Repeater Shop dichiara che l'apparecchio è conforme ai requisiti essenziali e a quanto determinato dalla direttiva 1999/5/CE. Licenza La vendita dei ripetitori GSM per la telefonia mobile è consentita in Europa, se i prodotti soddisfano le condizioni e le clausole dell'art. 8. Direttiva 1999/5/CE del Parlamento e del Consiglio Europeo del 9 marzo I prodotti del GSM-REPEATER-SHOP B.V. soddisfano queste condizioni. L'acquisto di un ripetitore GSM è consentito in tutti i paesi europei. L'utilizzo di un ripetitore GSM è consentito in quasi tutti i paesi. In alcuni paesi europei l'acquirente deve prima chiedere ufficialmente un'autorizzazione scritta ai relativi operatori GSM. Siete pregati di controllare se nel vostro paese è necessario chiedere un'autorizzazione. La legge prevede che i trasmettitori, come il ripetitore GSM, possano essere usati nella maggior parte dei casi solo previa autorizzazione del provider. Queste informazioni vengono date all'acquirente prima dell'acquisto. Ordinando uno dei nostri prodotti l'acquirente accetta le condizioni generali di vendita e dichiara di aver letto e compreso interamente tutte le informazioni rilevanti. Il GSM REPEATER SHOP B.V. non può essere ritenuto responsabile dall'acquirente per tutte le possibili conseguenze derivanti dall'acquisto, dalla consegna o dalla mancata autorizzazione da parte dell'operatore/i GSM, dalla messa in uso e dall'utilizzo di un ripetitore GSM. Garanzia Su tutta l'apparecchiatura consegnata c'è una garanzia di due anni per i consumatori e di un anno per le aziende, concordemente alle direttive UE. In caso di difetti visibili, è possibile fare un reclamo entro 14 giorni dalla data dell'acquisto. Il reclamo deve essere fatto pervenire per o per iscritto e l'acquirente deve descrivere con chiarezza quanto reclamato o i difetti riscontrati. Nel caso di prodotti spediti su iniziativa dell'acquirente, le spese di trasporto sono a carico dell'acquirente stesso. GSM REPEATER SHOP B.V. in questo caso non è responsabile per eventuali danni causati durante il trasporto. GSM REPEATER SHOP B.V. non è responsabile per danni causati all'acquirente o a terzi durante l'utilizzo di un prodotto consegnato da GSM REPEATER SHOP B.V. a meno che l'acquirente dimostri che il danno è stato causato appositamente o per colpa di GSM REPEATER SHOP B.V. Le spese (in)dirette o i danni causati dall'acquirente o da terzi non sono soggetti a risarcimento, a meno che l'acquirente dimostri che il danno è stato causato appositamente o per colpa d GSM REPEATER SHOP B.V. Nel caso in cui si debba versare un risarcimento danni sui prodotti acquistati dall'acquirente, questo si limiterà al prezzo d'acquisto del prodotto in questione. Non si ha diritto alla garanzia nei seguenti casi: - Danno causato da umidità, acqua o fulmini - Danno in seguito a cadute o colpi - Modifiche apportate al prodotto per mano di terzi - Difetti causati da un utilizzo improprio - Danni intenzionali o causati da grave disattenzione - Se l'acquirente risulta non aver assolto ai suoi obblighi - Se aprite l'apparecchiatura. In questo caso c è il rischio di prendere una scossa Diritto di revoca L acquisto di prodotti via internet prevede che l'acquirente possa recidere il contratto entro 14 giorni, senza addurre motivazioni. Questo termine decorre dal giorno successivo alla ricezione del prodotto da parte di o a nome dell'acquirente. Durante questo periodo, l'acquirente tratterà con cautela il prodotto e la confezione. L'acquirente toglierà il prodotto dalla confezione e lo utilizzerà soltanto per valutare se si desidera tenere il prodotto. Se l'acquirente si appella al diritto di revoca, è tenuto a restituire il prodotto al venditore con tutti gli accessori, con una copia della conferma d'ordine e nelle condizioni originali, integro, inclusa la confezione. Se l'acquirente si appella al diritto di revoca, le spese del reso sono a carico dell'acquirente. Se l'acquirente ha pagato un importo, il venditore restituirà tale somma entro 30 giorni dalla ricezione delle merci rese. Non saranno risarciti eventuali costi già addebitati per la spedizione e/o per la pratica. Produttore: FOSHAN AMPLITEC TECH. DEVELOPMENT CO., LTD. Rivenditore: GSM Repeater Shop B.V. Industrieweg 6 Cina 1506 JP Assendelft Paesi Bassi Copyright reserved GSM REPEATER SHOP BV V IT 17

MANUALE DI ISTRUZIONI

MANUALE DI ISTRUZIONI MANUALE DI ISTRUZIONI Amplitec C10H-WCDMA, C15/20 DCS, C20 WCDMA, C24/27C-EGSM, C24/27C ED, C20/24/27C EW Rosenfelt RF C10C-F, RF 10/15/20B EGSM, RF10B ED/EW, RF EL 10/15-20F, RF ED/EW13-F, RF 20B-ED,

Dettagli

EW3590/EW3591/3592 Cuffia stereo Bluetooth con microfono

EW3590/EW3591/3592 Cuffia stereo Bluetooth con microfono EW3590/EW3591/3592 Cuffia stereo Bluetooth con microfono 2 ITALIANO EW3590/91/92 Cuffia stereo Bluetooth con microfono Contenuti 1.0 Introduzione... 2 1.1 Contenuto della confezione... 2 2.0 Connessione

Dettagli

Guida rapida di installazione EM4568 e EM4569

Guida rapida di installazione EM4568 e EM4569 Guida rapida di installazione EM4568 e EM4569 2 ITALIANO Guida rapida di installazione EM4568 e EM4569 Contenuti 1.0 Impostazione basica EM4568 e EM4569... 2 2.0 Domande frequenti e altre informazioni

Dettagli

EM3971 - Caricabatterie universale per Laptop

EM3971 - Caricabatterie universale per Laptop E EM3971 - Caricabatterie universale per Laptop 2 ITALIANO EM3971 - Caricabatterie universale per Laptop Attenzione L apertura del prodotto a scopo di riparazione è sconsigliata! La riparazione dei prodotti

Dettagli

La vita domestica di tutti i giorni ci vede molto esigenti nei confronti di televisori e sistemi audio. La serie UPPLEVA viene sottoposta a rigorosi

La vita domestica di tutti i giorni ci vede molto esigenti nei confronti di televisori e sistemi audio. La serie UPPLEVA viene sottoposta a rigorosi UPPLEVA La vita domestica di tutti i giorni ci vede molto esigenti nei confronti di televisori e sistemi audio. La serie UPPLEVA viene sottoposta a rigorosi test che ci permettono di garantirne la conformità

Dettagli

EM1017 Scheda di rete Gigabit USB 3.0

EM1017 Scheda di rete Gigabit USB 3.0 EM1017 Scheda di rete Gigabit USB 3.0 2 ITALIANO EM1017 - Scheda di rete Gigabit USB 3.0 Contenuti 1.0 Introduzione... 2 1.1 Funzioni e caratteristiche... 2 1.2 Contenuto della confezione... 2 1.3 Operazioni

Dettagli

Condizioni di Vendita

Condizioni di Vendita Condizioni di Vendita Le presenti Condizioni di Vendita vanno lette con attenzione dal Cliente prima di procedere ad effettuare ogni acquisto. Con l avvertenza che il Cliente sarà soggetto alle Condizioni

Dettagli

EW1051 Lettore di schede USB

EW1051 Lettore di schede USB EW1051 Lettore di schede USB 2 ITALIANO EW1051 Lettore di schede USB Contenuti 1.0 Introduzione... 2 1.1 Funzioni e caratteristiche... 2 1.2 Contenuto della confezione... 2 2.0 Installazione del EW1051

Dettagli

Linee Guida per l installazione (CPE Townet)

Linee Guida per l installazione (CPE Townet) Linee Guida per l installazione (CPE Townet) INDICE 1 Installazione CPE...4 1.1 Ricerca BS...5 1.2 Ottimizzazione del puntamento...5 2 Attivazione utente lato Installatore...6 2.1 Segnalazione tramite

Dettagli

COME FARE UNA RICHIESTA DI ASSISTENZA ON LINE (AOL)

COME FARE UNA RICHIESTA DI ASSISTENZA ON LINE (AOL) COME FARE UNA RICHIESTA DI ASSISTENZA ON LINE (AOL) Cos è l AOL? Pag. 2 Come inviare una richiesta AOL Pag. 3 La risposta dell assistenza Pag. 5 Come rispondere ad una risposta AOL Pag. 7 Ulteriori nozioni

Dettagli

EM4586 Adattatore USB wireless Dual Band

EM4586 Adattatore USB wireless Dual Band EM4586 Adattatore USB wireless Dual Band 2 ITALIANO EM4586 Adattatore USB wireless Dual Band Contenuti 1.0 Introduzione... 2 1.1 Contenuto della confezione... 2 2.0 Installazione e collegamento dell'em4586

Dettagli

Antenna da interno amplificata DVB-T/T2 SRT ANT 10 ECO

Antenna da interno amplificata DVB-T/T2 SRT ANT 10 ECO Antenna da interno amplificata DVB-T/T2 SRT ANT 10 ECO Immagine simile Istruzioni d uso Contenuti 1.0 INTRODUZIONE 1 2.0 CONTENUTO CONFEZIONE 1 3.0 NOTE PER LA VOSTRA SICUREZZA 2 4.0 COLLEGAMENTO 2 5.0

Dettagli

EM1037 KVM Switch con 2 porte USB e Audio

EM1037 KVM Switch con 2 porte USB e Audio EM1037 KVM Switch con 2 porte USB e Audio Modalità di collegamento alla porta USB: La tastiera deve essere collegata nella porta USB superiore. Il mouse deve essere collegato nella porta USB inferiore.

Dettagli

Electronic Solar Switch

Electronic Solar Switch Electronic Solar Switch Sezionatore CC per inverter SMA Istruzioni per l uso IT ESS-BIT074812 TBI-ESS SMA Technologie AG Indice Indice 1 Informazioni relative a queste istruzioni....... 5 1.1 Compatibilità.............................

Dettagli

Il sensore rilevatore di presenza modalità d uso

Il sensore rilevatore di presenza modalità d uso SENSORE RILEVATORE DI PRESENZA Il sensore rilevatore di presenza modalità d uso I moduli pic-sms seriali e le versioni professionali con gsm integrato sono di fatto anche dei veri e propri sistemi d allarme

Dettagli

Creare una nuova spedizione personalizzata.

Creare una nuova spedizione personalizzata. Gestione spedizioni La piattaforma ecommerce compry.it offre una gestione estremamente potente dei costi di spedizione da applicare al cliente che effettua acquisti. Il sistema, oltre al classico calcolo

Dettagli

EM4591 Ripetitore Wi-Fi universale con WPS

EM4591 Ripetitore Wi-Fi universale con WPS EM4591 Ripetitore Wi-Fi universale con WPS 2 ITALIANO EM4591 Ripetitore Wi-Fi universale con WPS Contenuti 1.0 Introduzione... 2 1.1 Contenuto della confezione... 2 1.2 Descrizione del dispositivo... 3

Dettagli

TEL32G Sistema di Allarme e Telecontrollo su rete GSM

TEL32G Sistema di Allarme e Telecontrollo su rete GSM INDICE Sistema di Allarme e Telecontrollo su rete GSM Informazioni per utilizzo... 2 Generali... 2 Introduzione... 2 Istruzioni per la sicurezza... 2 Inserimento della SIM (operazione da eseguire con spento)...

Dettagli

Procedura RMA Netgear

Procedura RMA Netgear Procedura RMA Netgear INDICE: PROCEDURA PER I CLIENTI PARTNER POWERSHIFT..... 2 (1a) Sostituzione del prodotto entro 5 giorni lavorativi (Advanced Standard RMA). 2 (2a) Sostituzione del prodotto entro

Dettagli

EW3595 Cuffie Bluetooth con radio FM e slot microsd card

EW3595 Cuffie Bluetooth con radio FM e slot microsd card EW3595 Cuffie Bluetooth con radio FM e slot microsd card 2 ITALIANO EW3595 Cuffie Bluetooth con radio FM e slot microsd card Contenuti 1.0 Introduzione... 2 1.1 Contenuto della confezione... 2 2.0 Comandi

Dettagli

Guida Rapida all Installazione WLN10 e WLN10HS Server Wireless NMEA

Guida Rapida all Installazione WLN10 e WLN10HS Server Wireless NMEA Guida Rapida all Installazione WLN10 e WLN10HS Server Wireless NMEA 1. Introduzione Complimenti per aver effettuato l acquisto del Ricevitore WLN10. Raccomandiamo che il ricevitore sia installato da un

Dettagli

Procedura RMA Netgear

Procedura RMA Netgear Procedura RMA Netgear INDICE: PROCEDURA PER I CLIENTI PARTNER POWERSHIFT..... 2 (1a) Sostituzione del prodotto entro 5 giorni lavorativi (Advanced Standard RMA). 2 (2a) Sostituzione del prodotto entro

Dettagli

IRISPen Air 7. Guida rapida per l uso. (ios)

IRISPen Air 7. Guida rapida per l uso. (ios) IRISPen Air 7 Guida rapida per l uso (ios) La Guida rapida per l'uso viene fornita per aiutarvi a iniziare a usare IRISPen TM Air 7. Leggere la guida prima di utilizzare lo scanner e il relativo software.

Dettagli

POSTA ELETTRONICA Per ricevere ed inviare posta occorrono:

POSTA ELETTRONICA Per ricevere ed inviare posta occorrono: Outlook parte 1 POSTA ELETTRONICA La posta elettronica è un innovazione utilissima offerta da Internet. E possibile infatti al costo di una telefonata urbana (cioè del collegamento telefonico al nostro

Dettagli

MICRO RIPETITORI E RIPETITORI PROFESSIONALI

MICRO RIPETITORI E RIPETITORI PROFESSIONALI MICRO RIPETITORI E RIPETITORI PROFESSIONALI per la Telefonia Cellulare GSM DCS UMTS-LTE Sistemi ad Altissima Tecnologia Europea Banda GSM Banda DCS Banda UMTS Banda LTE Banda LTE 900 MHzz 1800 MHzz 2100

Dettagli

SISTEMA PER LA TRASMISSIONE RADIO DI IMPULSI HL 615. Manuale d uso Versione 06/2013. TAG Heuer Timing Pagina 1 / 8

SISTEMA PER LA TRASMISSIONE RADIO DI IMPULSI HL 615. Manuale d uso Versione 06/2013. TAG Heuer Timing Pagina 1 / 8 SISTEMA PER LA TRASMISSIONE RADIO DI IMPULSI HL 615 Manuale d uso Versione 06/2013 TAG Heuer Timing Pagina 1 / 8 1. Introduzione Il nuovo Sistema Radio HL 615 è la logica evoluzione effettuata da TAG Heuer

Dettagli

Guida all installazione e all aggiornamento di Virtuemart 2.0.x

Guida all installazione e all aggiornamento di Virtuemart 2.0.x Guida all installazione e all aggiornamento di Virtuemart 2.0.x A cura di Vmitalia.net La nuova versione di Virtuemart 2.0 contiene molte novità, tuttavia non mancano le somiglianze con la precedente versione

Dettagli

Come utilizzare il nuovo HelpDesk Maggioli Informatica

Come utilizzare il nuovo HelpDesk Maggioli Informatica Come utilizzare il nuovo HelpDesk Maggioli Informatica Sommario 1. Home... 2 2. Tickets... 3 3. Nuove richieste... 3 4. Knowledge Base... 5 5. Documenti... 5 6. Referenti... 6 7. Come modificare e/o resettare

Dettagli

Termini e condizioni contrattuali! Termini, Condizioni di vendita e Contrattuali!

Termini e condizioni contrattuali! Termini, Condizioni di vendita e Contrattuali! Termini e condizioni contrattuali Termini, Condizioni di vendita e Contrattuali Definizioni Oggetto Modalità di acquisto Conclusione del contratto Pagamento Spedizioni Garanzia per merce difettosa Diritto

Dettagli

GUIDA ALLE SOLUZIONI

GUIDA ALLE SOLUZIONI Come posizionare una antenna indoor attiva o passiva per una ricezione ottimale? Come verificare in una stanza se il segnale digitale è presente? Perché effettuando la scansione con l antenna indoor non

Dettagli

testo 330i Strumento di analisi dei fumi Messa in funzione & sicurezza

testo 330i Strumento di analisi dei fumi Messa in funzione & sicurezza testo 330i Strumento di analisi dei fumi Messa in funzione & sicurezza 2 1 Messa in funzione 1 Messa in funzione 1.1. Installare l app Per far funzionare lo strumento di misura testo 330i è necessario

Dettagli

Il programma offre una serie di strumenti per gestire al meglio le riparazioni in garanzia e fuori garanzia.

Il programma offre una serie di strumenti per gestire al meglio le riparazioni in garanzia e fuori garanzia. Di seguito le istruzioni per l utilizzo del nostro programma. Il programma offre una serie di strumenti per gestire al meglio le riparazioni in garanzia e fuori garanzia. Il programma è stato creato pensando

Dettagli

Gestione moderna delle fl otte

Gestione moderna delle fl otte Gestione moderna delle fl otte con TachoControl DATA Center Uso facile e sicuro dei dati via Internet. Informazioni per spedizionieri. 3 Nuove normative sui tachigrafi Introduzione del cronotachigrafo

Dettagli

Aree di impatto per considerazioni da parte del cliente Tratte dalle Regole per ottenere il riconoscimento IATF

Aree di impatto per considerazioni da parte del cliente Tratte dalle Regole per ottenere il riconoscimento IATF Regole 3 Edizione Aree di impatto per considerazioni da parte del cliente Aree di impatto per considerazioni da parte del cliente Tratte dalle Regole per ottenere il riconoscimento IATF 3 Edizione per

Dettagli

Tutela della privacy Introduzione

Tutela della privacy Introduzione Tutela della privacy Introduzione Noi di HardwarePcJenny e le nostre società affiliate worldwideare, si impegnano a rispettare la privacy online e riconoscono la necessità di un'adeguata protezione per

Dettagli

The Power Owner's Manual X702

The Power Owner's Manual X702 Owner's Manual X702 X702 - Manuale d istruzione Introduzione Grazie per avere scelto un amplificatore MTX XTHUNDER. Ogni amplificatore MTX XTHUNDER è certificato CEA2006 ; questo significa che avete la

Dettagli

GARANZIA VIOLATA! GLI IMPEGNI DI MEDIAWORLD, TRONY ED EURONICS CON L ANTITRUST.

GARANZIA VIOLATA! GLI IMPEGNI DI MEDIAWORLD, TRONY ED EURONICS CON L ANTITRUST. Trento, 28 settembre 2010 GARANZIA VIOLATA! GLI IMPEGNI DI MEDIAWORLD, TRONY ED EURONICS CON L ANTITRUST. LA CONVENIENZA NON BASTA, SI SCEGLIE UN PRODOTTO ANCHE IN BASE AI SERVIZI POST VENDITA! Siamo sicuri

Dettagli

Shine Vision Manuale utente

Shine Vision Manuale utente Shine Vision Manuale utente 1 Descrizione del prodotto Il sistema di monitoraggio Shine Vision è composto da un trasmettitore e da un ricevitore (schermo LCD) che permette la visualizzazione dei dati di

Dettagli

GUIDA ALL INSTALLAZIONE

GUIDA ALL INSTALLAZIONE GUIDA ALL INSTALLAZIONE INDICE: 1 KIT DI CONNESSIONE WIRELESS... 3 2 SCHEMA DI MONTAGGIO... 4 a) Installazione base:... 4 b) Installazione avanzata con access point:... 5 c) Installazione avanzata con

Dettagli

Garanzia limitata sul prodotto e sulla potenza in uscita rilasciata all'utente finale per i moduli SF1XX in Italia

Garanzia limitata sul prodotto e sulla potenza in uscita rilasciata all'utente finale per i moduli SF1XX in Italia Garanzia limitata sul prodotto e sulla potenza in uscita rilasciata all'utente finale per i moduli SF1XX in Italia La presente Garanzia sul prodotto e sulla potenza in uscita (sezione 443 del Codice civile

Dettagli

v. Collegare il CE700 al cavetto USB e collegare alla rete elettrica.

v. Collegare il CE700 al cavetto USB e collegare alla rete elettrica. Domande frequenti: 1. Posizionando semplicemente il cellulare a ricarica wireless sulla base CE700, questa inizierà automaticamente a caricarlo? Controllare il manuale del telefono per verificare la portata

Dettagli

Istruzioni mcashier. Accettare i pagamenti. Stornare i pagamenti

Istruzioni mcashier. Accettare i pagamenti. Stornare i pagamenti Istruzioni mcashier Accettare i pagamenti 1. Digitate l importo di acquisto nell app. Ove desiderato, sotto l importo inserite una nota relativa all acquisto (ad es. nome del prodotto) che figurerà sul

Dettagli

La cuffia BLUETREK E2 è un apparecchio wireless che funziona con la tecnologia Bluetooth

La cuffia BLUETREK E2 è un apparecchio wireless che funziona con la tecnologia Bluetooth PRIMA DI USARE LA CUFFIA PER LA PRIMA VOLTA - È necessario caricarla continuamente per circa otto ore, fino a che l indicatore blu si accende. Fare riferimento al paragrafo Per caricare la BLUETREK E2

Dettagli

GUIDA ALL ACQUISTO DELLE FOTO

GUIDA ALL ACQUISTO DELLE FOTO 1 GUIDA ALL ACQUISTO DELLE FOTO Gentile Utente questa guida vuole offrirle un aiuto nella selezione e nell acquisto delle foto dal nostro carrello elettronico. La invitiamo a Stampare questo breve manuale

Dettagli

ASSISTENZA POST VENDITA. Ottobre 2009

ASSISTENZA POST VENDITA. Ottobre 2009 ASSISTENZA POST VENDITA Ottobre 2009 Assistenza globale Il Beghelli Point deve poter offrire un servizio di assistenza completo per tutti i prodotti che commercializza. Il servizio è rivolto ai propri

Dettagli

Express Import system

Express Import system Express Import system Manuale del destinatario Sistema Express Import di TNT Il sistema Express Import di TNT Le consente di predisporre il ritiro di documenti, pacchi o pallet in 168 paesi con opzione

Dettagli

Modificare impostazioni e scambiare documenti

Modificare impostazioni e scambiare documenti 18 Modificare impostazioni e scambiare documenti PowerPoint ci viene in aiuto per risolvere delle situazioni che a prima vista possono apparire ingarbugliate. In particolare il programma presenta diverse

Dettagli

Guida alla registrazione on-line di un DataLogger

Guida alla registrazione on-line di un DataLogger NovaProject s.r.l. Guida alla registrazione on-line di un DataLogger Revisione 3.0 3/08/2010 Partita IVA / Codice Fiscale: 03034090542 pag. 1 di 17 Contenuti Il presente documento è una guida all accesso

Dettagli

La catalogazione con LIBERO Modulo Catalogazione

La catalogazione con LIBERO Modulo Catalogazione CATALOGAZIONE 1. LA CATALOGAZIONE NEL FORMATO UNIMARC 2. COME LEGARE AL RECORD TERMINI DELLE LISTE DI AUTORITA 3. LA SCHERMATA GESTIONE DEL MAGAZZINO 1. LA CATALOGAZIONE NEL FORMATO UNIMARC Per catalogare

Dettagli

GHPPEditor è un software realizzato per produrre in modo rapido e guidato un part program per controlli numerici Heidenhain.

GHPPEditor è un software realizzato per produrre in modo rapido e guidato un part program per controlli numerici Heidenhain. *+33(GLWRU GHPPEditor è un software realizzato per produrre in modo rapido e guidato un part program per controlli numerici Heidenhain. Il programma si basa su un architettura di tasti funzionali presenti

Dettagli

1. Indice... 1. 2. Uno shop pronto alla vendita in pochi passaggi... 2. 3. Registrazione... 2. 4. Il suo assistente di installazione...

1. Indice... 1. 2. Uno shop pronto alla vendita in pochi passaggi... 2. 3. Registrazione... 2. 4. Il suo assistente di installazione... 1. Indice 1. Indice... 1 2. Uno shop pronto alla vendita in pochi passaggi... 2 3. Registrazione... 2 4. Il suo assistente di installazione... 2 5. Ottimizzare il design e la struttura dello shop... 4

Dettagli

GARANZIA CONVENZIONALE LIMITATA PER I PRODOTTI HARDWARE/SOFTWARE

GARANZIA CONVENZIONALE LIMITATA PER I PRODOTTI HARDWARE/SOFTWARE GARANZIA CONVENZIONALE LIMITATA PER I PRODOTTI HARDWARE/SOFTWARE Grazie per aver scelto i prodotti WILDIX. Il prodotto che hai acquistato è progettato per essere aggiornato nel tempo per adattarsi ai mutamenti

Dettagli

ISTRUZIONI PER L INSTALLAZIONE

ISTRUZIONI PER L INSTALLAZIONE DOC00162/08.15 ISTRUZIONI PER L INSTALLAZIONE Manuale d uso www.atagitalia.com Benvenuti in, il termostato Wi-Fi di ATAG. Quello che ti serve per collegare il nuovo con il vostro smartphone o tablet: 1.

Dettagli

CONDIZIONI SPECIFICHE DI SERVIZIO PACCHETTO HUBILITAS SYNC-COMMERCE OFFERTO DA BLUPIXEL IT SRL

CONDIZIONI SPECIFICHE DI SERVIZIO PACCHETTO HUBILITAS SYNC-COMMERCE OFFERTO DA BLUPIXEL IT SRL CONDIZIONI SPECIFICHE DI SERVIZIO PACCHETTO HUBILITAS SYNC-COMMERCE OFFERTO DA BLUPIXEL IT SRL Versione del 01 Dicembre 2015 DEFINIZIONI Cliente: persona fisica o giuridica, consumatore o professionista,

Dettagli

Domande e risposte sul mobile ticketing

Domande e risposte sul mobile ticketing Domande e risposte sul mobile ticketing Domanda Domande generali Qual è il vantaggio rispetto ad altre soluzioni Rispetto ad altre soluzioni, è possibile acquistare i biglietti per la di mobile ticketing?

Dettagli

Il contatore elettronico

Il contatore elettronico Il contatore elettronico Modalità d uso e vantaggi Gestioni IL CONTATORE ELETTRONICO AEM ha avviato un progetto per la sostituzione del tradizionale contatore elettromeccanico a disco con il nuovo contatore

Dettagli

FAQ ORDINI. D: Cosa devo fare se decido di accettare il preventivo che ho ricevuto?

FAQ ORDINI. D: Cosa devo fare se decido di accettare il preventivo che ho ricevuto? FAQ ORDINI FAQ ORDINI D: Come posso richiedere un preventivo? R: Le quotazioni dei prodotti standard si possono visualizzare on line dal sito cd-market nella sezione prodotti. Dal MENU PRODOTTI di sinistra

Dettagli

SIRRA-NT SIRENA RADIO BIDIREZIONALE

SIRRA-NT SIRENA RADIO BIDIREZIONALE SIRRA-NT SIRENA RADIO BIDIREZIONALE MANUALE INSTALLAZIONE ed USO (VERSIONE 1.5) Il presente manuale può essere soggetto a modifiche senza preavviso Questo apparecchio elettronico è conforme ai requisiti

Dettagli

Modo d impiego CONTROL TV 100. Vi ringraziamo per aver scelto un telecomando Meliconi. UTILIZZO TASTI E FUNZIONI

Modo d impiego CONTROL TV 100. Vi ringraziamo per aver scelto un telecomando Meliconi. UTILIZZO TASTI E FUNZIONI I Modo d impiego CONTROL TV 100 Vi ringraziamo per aver scelto un telecomando Meliconi. Il telecomando di ricambio CONTROL TV 100 è stato studiato per comandare un televisore. Grazie alla sua ampia banca

Dettagli

7.2 Controlli e prove

7.2 Controlli e prove 7.2 Controlli e prove Lo scopo dei controlli e delle verifiche è quello di: assicurare che l ascensore sia stato installato in modo corretto e che il suo utilizzo avvenga in modo sicuro; tenere sotto controllo

Dettagli

Danfoss Solar Inverters Assistenza e condizioni di garanzia

Danfoss Solar Inverters Assistenza e condizioni di garanzia MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Danfoss Solar Inverters Assistenza e condizioni di garanzia Valido da agosto 2011 www.danfoss.it/solar Assistenza e condizioni di garanzia Per un efficiente servizio di assistenza

Dettagli

MERIDESTER SOFTWARE DI COMUNICAZIONE PER PC

MERIDESTER SOFTWARE DI COMUNICAZIONE PER PC MERIDESTER SOFTWARE DI COMUNICAZIONE PER PC Requisiti del sistema sistema operativo Windows XP o Vista processore Pentium 4 o equivalente RAM 512 Mb Video 1024x768 Porta USB USB 1.1 o 2.0 full speed Scheda

Dettagli

Copyright. Rinuncia e limitazione di responsabilità

Copyright. Rinuncia e limitazione di responsabilità Manuale Palm Dialer Copyright Copyright 2002 Palm, Inc. Tutti i diritti riservati. Graffiti e Palm OS sono marchi depositati Palm, Inc. Palm ed il logo Palm sono marchi di fabbrica di Palm, Inc. Altri

Dettagli

knfbreader Mobile kreader Mobile

knfbreader Mobile kreader Mobile knfbreader Mobile kreader Mobile Istruzioni di installazione Copyright 2009 knfb Reading Technology, Inc. www.knfbreader.eu Tutti i diritti riservati. Altri nomi di ditte o prodotti sono marchi o marchi

Dettagli

Versione Italiana. Introduzione. Contenuto della confezione. Specifiche. Specifiche supplementari. BT200 - Sweex Bluetooth 2.0 Class II Adapter USB

Versione Italiana. Introduzione. Contenuto della confezione. Specifiche. Specifiche supplementari. BT200 - Sweex Bluetooth 2.0 Class II Adapter USB BT200 - Sweex Bluetooth 2.0 Class II Adapter USB Introduzione Per prima cosa desideriamo ringraziarla vivamente per aver acquistato lo Sweex Bluetooth 2.0 Adapter, l adattatore che le consentirà di creare

Dettagli

Risultati del sondaggio d opinione in UE presso gli installatori solari 02.05.2013

Risultati del sondaggio d opinione in UE presso gli installatori solari 02.05.2013 Risultati del sondaggio d opinione in UE presso gli installatori solari Italia 02.05.2013 Metodologia Tra il 4 e il 18 marzo la Europressedienst ha contattato telefonicamente lf 2303 installatori i di

Dettagli

Requisiti di sicurezza per i dispositivi di protezione immateriali presenti sulle presse (barriere fotoelettriche)

Requisiti di sicurezza per i dispositivi di protezione immateriali presenti sulle presse (barriere fotoelettriche) Requisiti di sicurezza per i dispositivi di protezione immateriali presenti sulle presse (barriere fotoelettriche) Fig. 1 Lavoro manuale su una pressa con barriera fotoelettrica e riparo fisso laterale.

Dettagli

CONDIZIONI GENERALI DI LAVORO PRESSO GLI STABILIMENTI AGUSTAWESTLAND ITALIA

CONDIZIONI GENERALI DI LAVORO PRESSO GLI STABILIMENTI AGUSTAWESTLAND ITALIA CONDIZIONI GENERALI DI LAVORO PRESSO GLI STABILIMENTI AGUSTAWESTLAND ITALIA 1. Nelle presenti Condizioni Generali, le parole elencate qui di seguito saranno da intendersi con i significati qui descritti:

Dettagli

DJ 431 EFFETTO LUCE. Manuale di istruzioni

DJ 431 EFFETTO LUCE. Manuale di istruzioni DJ 431 EFFETTO LUCE Manuale di istruzioni INTRODUZIONE Ci complimentiamo vivamente per la scelta del suo straordinario effetto luminoso, risultato delle più moderne tecniche costruttive. Questo apparecchio,

Dettagli

PRODOTTI. SOSTEGNI GENERICI... pag. 4. PALI TELESCOPICI... pag. 5. PALI CON PIASTRA GIREVOLE CLASSE A1... pag. 5. PIASTRA A PARETE... pag.

PRODOTTI. SOSTEGNI GENERICI... pag. 4. PALI TELESCOPICI... pag. 5. PALI CON PIASTRA GIREVOLE CLASSE A1... pag. 5. PIASTRA A PARETE... pag. PRODOTTI SOSTEGNI GENERICI... pag. 4 PALI TELESCOPICI... pag. 5 PALI CON PIASTRA GIREVOLE CLASSE A1... pag. 5 PIASTRA A PARETE... pag. 5 DOPPIA PIASTRA REGOLABILE... pag. 8 GANCIO ANTIPENDOLO E ANCORAGGIO...

Dettagli

Manuale d istruzioni per le offerte

Manuale d istruzioni per le offerte Manuale d istruzioni per le offerte Sommario Sommario... 1 1. Tipologie di offerte... 2 2. Procedura di accesso al pannello di controllo... 3 3. Riepilogo prodotti... 3 4. Inserimento, modifica e cancellazione

Dettagli

VISY-X. Documentazione tecnica. Stampante VISY-View. Edizione: 4/2009 Versione: 1 Codice articolo: 207168

VISY-X. Documentazione tecnica. Stampante VISY-View. Edizione: 4/2009 Versione: 1 Codice articolo: 207168 Documentazione tecnica VISY-X Edizione: 4/2009 Versione: 1 Codice articolo: 207168 FAFNIR GmbH Bahrenfelder Str. 19 22765 Hamburg Tel: +49 /40 / 39 82 07-0 Fax: +49 /40 / 390 63 39 Indice 1 Informazioni

Dettagli

HOMEPLUG ADAPTER EXPANSION

HOMEPLUG ADAPTER EXPANSION HOMEPLUG ADAPTER EXPANSION 200 MBPS MANUALE NI-707526 ITALIANO HOMEPLUG ADAPTER EXPANSION 200 MBPS Grazie per aver acquisito questo adattatore Homeplug ICIDU. L adattatore Homeplug 200 Mbps permette di

Dettagli

WWW.FaiDaTeGratisGS.it

WWW.FaiDaTeGratisGS.it WWW.FaiDaTeGratisGS.it I D R A U L I C A Come installare in un gruppo o miscelatore monocomando a parete un distanziatore dietro gruppo per l'attacco dell'acqua per la lavatrice la lavastoviglie o per

Dettagli

MANUALE PER L UTENTE. Centrale Antifurto 8 zone a Microprocessore con tastiera di comando. Ver. 1.0 ACCENTA CEN800. MANUALE UTENTE Centrale ACCENTA8

MANUALE PER L UTENTE. Centrale Antifurto 8 zone a Microprocessore con tastiera di comando. Ver. 1.0 ACCENTA CEN800. MANUALE UTENTE Centrale ACCENTA8 MANUALE PER L UTENTE ACCENTA CEN800 Ver. 1.0 Centrale Antifurto 8 zone a Microprocessore con tastiera di comando SICURIT Alarmitalia Spa Via Gadames 91 - MILANO (Italy) Tel. 02 38070.1 (ISDN) - Fax 02

Dettagli

MANUALE DI PROGRAMMAZIONE COMPLEMENTARE DEL COMUNICATORE GSM 230 V DIAG53AAX

MANUALE DI PROGRAMMAZIONE COMPLEMENTARE DEL COMUNICATORE GSM 230 V DIAG53AAX MANUALE DI PROGRAMMAZIONE COMPLEMENTARE DEL COMUNICATORE GSM 230 V DIAG53AAX Sommario 1. Programmazione... 3 2. Verifica dei parametri... 4 3. dei parametri... 5 4. del codice d accesso... 6 5. Consultazione

Dettagli

ALTERNATYVA MOBILE GUIDA RAPIDA ALLA CONFIGURAZIONE DEL ROUTER

ALTERNATYVA MOBILE GUIDA RAPIDA ALLA CONFIGURAZIONE DEL ROUTER ALTERNATYVA MOBILE GUIDA RAPIDA ALLA CONFIGURAZIONE DEL ROUTER Gentile Cliente, ti ringraziamo per aver scelto il servizio AlternatYva. Attraverso i semplici passi di seguito descritti, potrai da subito

Dettagli

Inverter Conergy IPG S e IPG T Sequenza di avvio e risoluzione dei problemi. Conergy Ufficio After Sales 19/04/13

Inverter Conergy IPG S e IPG T Sequenza di avvio e risoluzione dei problemi. Conergy Ufficio After Sales 19/04/13 Inverter Conergy IPG S e IPG T Sequenza di avvio e risoluzione dei problemi Conergy Ufficio After Sales 19/04/13 Prologo Gentile cliente, questa piccola guida è realizzata per aiutarla a risolvere i malfunzionamenti

Dettagli

- Limena (Padova) - &HQWUDOH$;,6 MANUALE PER L UTENTE. Centrale mod. AXIS 5. Omologazione IMQ - ALLARME 1 e 2 LIVELLO

- Limena (Padova) - &HQWUDOH$;,6 MANUALE PER L UTENTE. Centrale mod. AXIS 5. Omologazione IMQ - ALLARME 1 e 2 LIVELLO - Limena (Padova) - &HQWUDOH$;,6 MANUALE PER L UTENTE Centrale mod. AXIS 5 Omologazione IMQ - ALLARME 1 e 2 LIVELLO AXEL AXIS 5 6HJQDOD]LRQLFRQOHG led 1 giallo : se acceso, indica la presenza della tensione

Dettagli

AT 2031 MANUALE DI ISTRUZIONI

AT 2031 MANUALE DI ISTRUZIONI AT 2031 MANUALE DI ISTRUZIONI Figure di riferimento 1 retro 2 3 5 6 7 8 9 2 fronte 4 PRESENTAZIONE Ci complimentiamo vivamente per l acquisto di questa antenna, che vi permetterà di cogliere ed amplifi

Dettagli

PASSWORD DISK USB 3.0 Box Crittografato per Hard Disk SATA 2.5

PASSWORD DISK USB 3.0 Box Crittografato per Hard Disk SATA 2.5 PASSWORD DISK USB 3.0 Box Crittografato per Hard Disk SATA 2.5 MANUALE UTENTE HEXD25U3KK www.hamletcom.com Gentile Cliente, La ringraziamo per la fiducia riposta nei nostri prodotti. La preghiamo di seguire

Dettagli

GUIDA ALLA PRESENTAZIONE ON-LINE DELLE DOMANDE DI PARTECIPAZIONE ALLA SEGUENTE SELEZIONE:

GUIDA ALLA PRESENTAZIONE ON-LINE DELLE DOMANDE DI PARTECIPAZIONE ALLA SEGUENTE SELEZIONE: GUIDA ALLA PRESENTAZIONE ON-LINE DELLE DOMANDE DI PARTECIPAZIONE ALLA SEGUENTE SELEZIONE: N. 4 ADDETTI AL BACK-OFFICE E ALLO SVILUPPO DEI SISTEMI INFORMATIVI 1 Indice 1. Accesso al sito... 4 2. Area utente...

Dettagli

ATTIVAZIONE SCHEDE ETHERNET PER STAMPANTI SATO SERIE ENHANCED

ATTIVAZIONE SCHEDE ETHERNET PER STAMPANTI SATO SERIE ENHANCED ATTIVAZIONE SCHEDE ETHERNET PER STAMPANTI SATO SERIE ENHANCED Il collegamento normale delle schede Ethernet è eseguito installando la scheda e collegando la macchina al sistema. Di norma una rete Ethernet

Dettagli

Il tuo manuale d'uso. SONY ERICSSON W200I http://it.yourpdfguides.com/dref/451448

Il tuo manuale d'uso. SONY ERICSSON W200I http://it.yourpdfguides.com/dref/451448 Può anche leggere le raccomandazioni fatte nel manuale d uso, nel manuale tecnico o nella guida di installazione di SONY ERICSSON W200I. Troverà le risposte a tutte sue domande sul manuale d'uso (informazioni,

Dettagli

Product Shipping Cost Guida d'installazione ed Utilizzo

Product Shipping Cost Guida d'installazione ed Utilizzo Guida d'installazione ed Utilizzo Installazione Per installare il modulo è sufficiente copiare la cartella app del pacchetto del modulo nella cartella principale dell'installazione di Magento dove è già

Dettagli

Ghiera per impostazione dell orario. Impostazione Numeri Rapidi 2, 3, 4, 5 & 6

Ghiera per impostazione dell orario. Impostazione Numeri Rapidi 2, 3, 4, 5 & 6 Manuale d uso Watch Phone Questo apparecchio combina la funzione di orologio e telefono. Può essere utilizzato per fare e ricevere chamate. Prima dell utilizzo è consigliabile impostare l orario tirando

Dettagli

Il calendario di Windows Vista

Il calendario di Windows Vista Il calendario di Windows Vista Una delle novità introdotte in Windows Vista è il Calendario di Windows, un programma utilissimo per la gestione degli appuntamenti, delle ricorrenze e delle attività lavorative

Dettagli

IRISPen Air 7. Guida rapida per l uso. (Android)

IRISPen Air 7. Guida rapida per l uso. (Android) IRISPen Air 7 Guida rapida per l uso (Android) La Guida rapida per l'uso viene fornita per aiutarvi a iniziare a usare IRISPen Air TM 7. Leggere la guida prima di utilizzare lo scanner e il relativo software.

Dettagli

Manuale di installazione e uso

Manuale di installazione e uso Manuale di installazione e uso GPS TILT-Module Stato: V3.20120515 30302495-02-IT Leggere il presente manuale d'uso ed osservare le indicazioni in esso contenute. Conservare il manuale per la consultazione

Dettagli

Condizioni di Prenotazione & Politica di Cancellazione Hotel Santa Isabel di Giuseppa Sabbatino

Condizioni di Prenotazione & Politica di Cancellazione Hotel Santa Isabel di Giuseppa Sabbatino Condizioni di Prenotazione & Politica di Cancellazione Hotel Santa Isabel di Giuseppa Sabbatino Vi preghiamo di leggere con attenzione le norme di prenotazione sotto riportate. Ogni prenotazione, dopo

Dettagli

Addendum relativo all Iniziativa per i Consulenti di Servizi e Software Microsoft

Addendum relativo all Iniziativa per i Consulenti di Servizi e Software Microsoft Addendum relativo all Iniziativa per i Consulenti di Servizi e Software Microsoft ALLA FINE DEL PRESENTE ADDENDUM AL CONTRATTO PER MICROSOFT PARTNER PROGRAM ( MSPP ) FACENDO CLIC SUL PULSANTE ACCETTO,

Dettagli

PROCEDURA POST VENDITA PRODOTTI DIGITALI

PROCEDURA POST VENDITA PRODOTTI DIGITALI FUJIFILM Italia S.r.l. Via dell Unione Europea 4 20097 San Donato Milanese (MI) Tel. 02.89582.1 Fax 02.89582.999 http:\\www.fujifilm.it - info@fujifilm.it PROCEDURA POST VENDITA PRODOTTI DIGITALI Termini

Dettagli

Lista di controllo Dispositivi di protezione individuale (DPI)

Lista di controllo Dispositivi di protezione individuale (DPI) Sicurezza realizzabile Lista di controllo Dispositivi di protezione individuale (DPI) I DPI vengono usati regolarmente nella vostra azienda? In qualità di datori di lavoro siete obbligati per legge a mettere

Dettagli

COMUNE DI MOLVENO PROVINCIA DI TRENTO P.zza Marc oni, n 1 C.A.P. 38018 Tel. 0461/ 586936 Fa x 0461/ 586968 P.I. 00149120222

COMUNE DI MOLVENO PROVINCIA DI TRENTO P.zza Marc oni, n 1 C.A.P. 38018 Tel. 0461/ 586936 Fa x 0461/ 586968 P.I. 00149120222 COMUNE DI MOLVENO PROVINCIA DI TRENTO P.zza Marc oni, n 1 C.A.P. 38018 Tel. 0461/ 586936 Fa x 0461/ 586968 P.I. 00149120222 AZIENDA ELETTRICA COMUNALE Istruzioni per l uso dei contatori elettronici Entro

Dettagli

SHE11 TERMOMETRO A INFRAROSSI MANUALE UTENTE

SHE11 TERMOMETRO A INFRAROSSI MANUALE UTENTE TERMOMETRO A INFRAROSSI MANUALE UTENTE TERMOMETRO A INFRAROSSI 1. Introduzione A tutti i residenti nell Unione Europea Importanti informazioni ambientali relative a questo prodotto Questo simbolo riportato

Dettagli

COMUNICAZIONE UTENTI SISTEMI-PROFIS INSTALLAZIONE GE.RI.CO. 2015 e PARAMETRI2015

COMUNICAZIONE UTENTI SISTEMI-PROFIS INSTALLAZIONE GE.RI.CO. 2015 e PARAMETRI2015 COMUNICAZIONE UTENTI SISTEMI-PROFIS INSTALLAZIONE GE.RI.CO. 2015 e PARAMETRI2015 Vicenza, 3 giugno 2015 Gentile cliente, si ricorda che a partire dall aggiornamento PROFIS 2011.1 è stato automatizzato

Dettagli

Navigatore GPS TR-01 Manuale d uso

Navigatore GPS TR-01 Manuale d uso Navigatore GPS TR-01 Manuale d uso CONTENUTO Introduzione 3 Anteprima dispositivi 3 Utilizzo 3 Descrizione dispositivi - specifiche 4 Istruzioni di sicurezza 5 Attivazione del dispositivo e suo utilizzo

Dettagli

Solar Powered Lighting Column. La soluzione stand alone sostenibile. more than masts

Solar Powered Lighting Column. La soluzione stand alone sostenibile. more than masts Solar Powered Lighting Column La soluzione stand alone sostenibile more than masts Solar Powered Lighting Column La soluzione stand alone sostenibile Le autorità hanno il compito comunitario di realizzare

Dettagli

Mini altoparlanti MD-6 Nokia 9205723/1

Mini altoparlanti MD-6 Nokia 9205723/1 Mini altoparlanti MD-6 Nokia 3 5 4 2 9205723/1 2007 Nokia. Tutti i diritti sono riservati. Nokia e Nokia Connecting People sono marchi o marchi registrati di Nokia Corporation. Introduzione Complimenti

Dettagli

Uso di base delle funzioni in Microsoft Excel

Uso di base delle funzioni in Microsoft Excel Uso di base delle funzioni in Microsoft Excel Le funzioni Una funzione è un operatore che applicato a uno o più argomenti (valori, siano essi numeri con virgola, numeri interi, stringhe di caratteri) restituisce

Dettagli