A.T.I. D. 4 - Ambito Territoriale Integrato Consorzio di funzioni

Transcript

1 ASSMBLA DI AMBITO ATI n.4 Dl:JB. N.IO DL 28/05/2010 A.T.I. D. 4 - Ambito Territoriale Integrato Consorzio di funzioni.. PR OT. N, ALLGATI N OGG: APPROVAZION PROGTTO DFINITIVO DI LAVORI DI RALIZZAZION DL COLLTTOR FOGNARIO IN LOCALITA' MAZZL VTTA-PIDILUCO. L'anno duemiladieci (2010) il giorno VNTOTTO (28) del mese di MAGGIO alle ore 17,00 nella sala riunioni deu: ATI n. 4, convocata nelle forme e nei termini di le1!ge, si è riunita, in seduta ordinaria in seconda convocazione eseguito l'appello nominale risultano L'ASSMBLA DI AMBITO 'm. Rappresentante QUOTA nte Rappresentante. QUOTA nte Rappresentante QUOTA Acquasparta Romani Roberto 2,220 Febro Mugnari Mauro 1,271 Narni Blgaroni Stefano 8,878 Allerona Rocchlgianl Valentino Ferentillo Silveli Paolo 0,848 Of'\lieto Assente Alviano Assente 0,670 Ficulle Terrezza Gino Otricoli Assente 0,848 Amelia RJnaldi Franoo Giove Parta Alvaro 0.1\36 Panano Trlppella Marta Arrooe Catasti Francesco Guardea Assente Penna in Teverina Valerianl Cesare Attigliano Fazlo Leonardo 0,820 Vl "~nm Lugnano in Teverina fv\oretti Nadia 0,699 Polino Matteucci Ortenzjo Avigliano Umbro Chiane/la Giuseppe 1,138 Monleoas1l1lU Raggi nrico Porano Assente 0,847 B_1 6emardlnl Anadeto 1,236 Montoa:h~ Usei Oavid 0,768 SanGemini Grlmanlleonardo Ca~i dell'umbrfa Lorenzoni Silvano MÒntefranco Sinibaldi Alessan dro 0,553 Slroncone ulero l lornl 2,146 Castel Giorgio Peparello Pierluçi 0,965 Montegabb~no Rkx:i Andrea 0,541 Temi - leopoldo Di Girolamo Monteleone Castel Viscartlo Leoni AclJille 1,333 Pattuglia Mario 0,689 d'orvieto PRSNTI n.27 ASSNTI n. 5 TOTAL QUOT 87,6628 Il Presidente dichiara aperta la discussione sull'argomento 1ll oggetto regolarmente iscritto all'ordine del giorno. Partecipa il Direttore In~. Roberto Spinsanti anche in qualità di segretario verbalizzante. La seduta è pubblic~. 1

2 - ASSMBLA DI AMBITO ATI na DLIB. N.I0 DL 28/05/2010 L'ASSMBLA DI AMBITO, Richiamata la deliberazione del C.d.A. del soppresso Aato Umbria 2, n. 36 del 22/09/2008 e la deliberazione di Assemblea del soppresso Aato Umbria 2, n. Il del 26/09/2008 con la quale veniva approvato il "Programma degli interventi urgenti" tra cui la realizzazione del collettamento dei reflui in localiià Mazzelvetta di Piediluco; Vista il Piano d'ambito - revisione triennale 2009/2011 approvato con deliberazione di assemblea del soppresso Aato Umbria 2, n. 06 del 02/04/2009, all'interno del quale è previsto l'intervento di realizzazione del collettamento dei reflui in località Mazzelvetta di Piediluco e finanziato per una spesa di ,00, annualità 2009; Visto il progetto definitivo dell'intervento citato, trasmesso dalla S.I.1. S.c.p.a il cui quadro economico complessivo a seguito degli adeguamenti al progetto iniziale richiesti dall'autorità, ammonta a complessivi ,95; Considerato che i lavori del progetto di cui trattasi, rivestono carattere d'urgenza e si rendono necessari al fine di garantire la salubrità dei luoghi e la tutela del recettore sensibile quale il Lago di Piediluco e che pertanto è necessario ascrivere la maggiore spesa di ,32 tra gli interventi straordinari per l'annualità 2010 e che comunque la stessa dovrà essere eseguita utilizzando risorse destinate ad altri interventi i quali saranno differiti in sede di revisione annuale del programma degli interventi da redigere di concerto tra Autorità e Gestore; Visto il verbale di validazione del progetto definitivo; Visto il documento istruttorio predisposto dal funzionario tecnico ing. Vanessa Vitali in ordine al progetto definitivo per la "Realizzazione delle stazioni di sollevamento e del collel/amento delle acque ref/ue in loc. Mazze/vetta a Piediluco nel Comune di Ternf'; Visto il parere di regolarità tecnica espresso dal Direttore ai sensi dell'art.49 c.l del D.Lgs.267/00; Con voti unanimi resi nei modi di legge SUJl. 27 presenti ed una maggioranza dell'87,6628 dei voti assembleari; DLIBRA l) Di approvare il documento istruttorio predisposto dal funzionario tecnico Ing. Vanessa Vitali in ordine al progetto definitivo per la "Realizzazione delle stazioni di sollevamento e del collettamento delle acque ref/ue in loc. Mazzelvetta a Piediluco nel Comune di Ternt'; 2) Di approvare il progetto definitivo per la "Realizzazione delle stazioni di sollevamento e del collettamento delle acque ref/ue in loc. Mazzelvetta a Piediluco nel Comune di Ternf' trasmesso dalla Società SII, per un importo dei lavori di ,95, di cui per lavori ,62 comprensivi degli oneri della sicurezza di ,21 non soggetti a ribasso; 3) Di prescrivere al Gestore del S.I.I. l'obbligo di aggiornamento del QT della spesa relativamente alla voce "per somme a disposizione dell' Amministrazione" ricalcolate secondo i contenuti della Delibera di C.d.A. del soppresso AA TO UJ11bria 2 n. 34 del 22/09/2008 con le spese tecniche computate in base alla tipologia dei lavori per categoria d'importo; 4) Di prendere atto che il progetto de quo, risulta composto dagli elaborati in premessa specificati. 2

3 '-----~-_. ASSMBLA DI AMBITO ATI n.4 DLffi. N.10 DL 28/05/2010 5) Di prendere atto che la spesa è fmanziata come segue: a. Quanto ad ,00 mediante utilizz<l dell'importo previsto nel vigente Piano d'am]jito, rev. Triennale 2009/2011, annualità 2009; b. Quanto ad ,95 con l'utilizzo di risorse previste pèr interventi straordinari, annualità 20 l O in luogo di altri interventi previsti e/o programmati da differire in sede di revisione annuale del progra=a degli interventi da redigere di concerto tra Autorità e Gestore. 6) Di trasmettere il presente atto alla SII s.c.p.a. per gli adempimenti necessari e conseguenti. PRSIDNT F.TO SN. LOPOLDO DI GIROLAMO IL SGRTARIO VRBALIZZANT F.TO ING. ROBRTO SPINSANTI Si esprime parere favorevole sulla conformità del presente provvedimento alle norme che disciplinano l'ordinamento degli nti Locali. IL CONSULNT INCARICATO F.to Dott.ssa Giovanna Basile 3

4 ASSMBLA DI AMBITO ATI n.4 DLIB. N.IO DL 28/05/2010 PARR TCNICO Il sottoscritto Ing. R. Spinsanti, Direttore visto l'art. 49, IO corruna del D.Lgs. 267/00 esprime parere tecnico f'lvorevole. Terni lì, 28/05/2010 IL DIRTTOR F.to Ing. R.Spinsanti PARR CONTABIL Il sottoscritto Ing. R. Spinsanti, Direttore visto l'art. 49, lo corruna del D.Lgs. 267/00 esprime parere contabile favorevole. Terni lì, IL DIRTTOR F.to Ing. R. Spinsanti 4

5 ASSMBLA DI AMBITO ATI n.4 DLIB. N.IO DL 28/05'/2010 N CRTIFICATO-DI INIZIO. DI PUSBLICAZION si certifica he la presente deliberazione viene affissa all'albo Pret<lrio dell'nte il resterà per 15 giorni consecutivi (Art. 124 T.U. n. 267/2000). e Vl TRNI lì stratto conforme all'originale per uso amministrativo che si compone di n. 5 fogli. Terni, CRTIFICATO. DI SCUTIVITA' Si certifica che la presente deliberazione è divenuta esecutiva a tutti gli effetti di le ge - essendo trascorsi dieci giorni dall'inizio della pubblicazione, (Art. 134, comma 3, T.U. n ). TRNI lì CRTIFICA To. DI A VVNUT A PUBBLICAZION Si certifica che la presente deliberazione è stata pubblicata per 15 giorni consecutivi dal Al senza opposizioni o reclami. TRNI lì IL DIRTTo.R (F.to Ing. Roberto Spinsanti) 5

6 '. DOCUMNTO ISTRUTTORIO Oggetto: Realizzazione delle stazioni di sollevamento e del collettamento delle acque reflue in loc. Mazzelvetta a Piediluco nel Comune di Terni - Approvazione progetto definitivo. Premesso: ~ Con la presente progettazione si attua quanto di competenza dell'a.t.1. n. 4 per il superamento delle problematiche del bacino del lago di Piediluco, per il raggiungimento degli obiettivi di qualità fissati dalla Comunità uropea per gli agglomerati tra e ab. q. cosi come stabilito nel corso dell'incontro tenutosi in data 19/10/2009 alla presenza della Regione Umbria, servizio risorse idriche, ABT autorità di bacino del fiume Tevere, ARPA Umbria, dipartimento di Temi, Comune di Terni, direzione ambiente e protezione civile, l' Circoscrizione, Terni e Provincia di Temi, servizio politiche di tutela ambientale; ~ Nella località denominata Mazzelvetta di Piediluco nel Comune di Terni esiste una vasca di decantazione che raccoglie le acque reflue del limitrofo abitato, che vengono inviate a gravità nella fossa Imhoff ubicata a circa 40 m più a valle dalla quale i liquami confluiscono in una rete di subirrigazione presente nel sottosuolo; ~ In quel punto la falda acquifera si trova ad una quota superiore a quella della rete di subirrigazione creando problemi di ristagno delle acque nella zona superficiale e subsuperficiale del suolo, fatto questo che può innescare serie problematiche igienicosanitarie, soprattutto nel periodo caldo; ~ Che l'autorità con Delibera di C.dA n. 36 del 22/09/2008 e successivamente con Delibera di Assemblea n. 11 del 26/09/2008 ha approvato il "Programma degli interventi urgenti' tra cui la realizzazione del colletta mento dei reflui in località Mazzelvetta di Piediluco per un importo di ,00 prescrivendo alla SII scpa l'adeguamento della progettazione esistente al livello di esecutivo; ~ Che la S.1.1. S.c.p.a. con nota pro!. n del 19/11/2009 acquisita al pro!. n del 27/11/2009 ha trasmesso una prima versione del progetto definitivo che prevedeva la realizzazione delle stazioni di sollevamento e del col/ettamento delle acque reflue in loc. Mazzelvetta a Piediluco nel Comune di Terni con sfioro delle acque nere dei solleva menti nel lago; ~ Che la S.I.I. S.c.p.a., su richiesta dell'autorità ha proweduto ad adeguare il progetto eliminando lo sfioro delle acque nel lago e con nota pro!. n del 09/03/2010, acquisita al pro!. n. 727 del 09/03/2010 ha trasmesso la nuova versione del progetto definitivo relativo alla realizzazione delle stazioni di sollevamento e del colletta mento delle acque reflue in loc. Mazzelvetta a Piediluco nel Comune di Terni che prevede: 1. Realizzazione di tre sistemi di sollevamento fognari ( Fig. l-punti A, A, e B) con installazione di una centralina periferica di telecontrollo collegata ad idoneo sensore di livello in grado di awisare in caso di emergenza e/o malfunzionamento delle pompe; 2. Realizzazione di un tratto di condotta fognaria in pressione ( Fig. l-tratto A-B); 3. Realizzazione di un tratto di condotta fognaria in pressione (Fig. l-tratto B-C) e confluenza della stessa nel pozzetto ubicato in prossimità del Circolo Canottieri da dove parte l'esistente collettore a gravità DN300 che recapita i liquami a gravità presso l'impianto di depurazione di Piediluco, esistente;

7 ,... " I,".'! /..y.'. Al ". :::.:::: 14='11.,...ti ~._~~~', ' ~~...., ' - Fig. 1 - Progetto definitivo - Planimetria generale intervento, ~ Visto il quadro economico dell'intervento riproposto dalla SII, da cui risulta una spesa complessiva di ,17, di cui per lavori 255,224,62 comprensivi degli oneri della sicurezza di ,21, al netto dell'iva come da quadro economico di seguito specificato: LAVORI OPR CIVILI D IMPIANTI ONRI SICURZZA TOTAL SOMM A DISPOSIZION IMPRVISTI 5% , , , , , ,23 ST PROG. DFINITIVA ST PROG. SCUTIVA COORD. IN FAS PROGTT. INDAGIN GOLOG. DD.LL. COORD. IN FAS DI SCUZ. MISURA CONTAB. COLLAUDO Sommano Sommano 5.432, , , , , , , , , , , ,00 TOTAL SOMM A DISPOSIZ , ,55 COSTO TOTAL INTRVNTO ,17 ~ Che il progetto di cui trattasi risulta costituito dai seguenti elaborati: Relazioni generali ( Tav. A,D, F), relazione sul telecontrollo dei sollevamenti; Relazioni specialistiche (Tav, B, I, C, G, ); PSC ( Tav. H); Calcoli dei prezzi e della spesa ( Tav. H, L, M, N); laborati grafici di inquadramento (Tav, 1); laborati grafici di progetto ( Tav, 2,3,4,5,6); ~ Che con l'applicazione della Delibera di C.dA dell'aato Umbria 2 n. 34 del 22/09/2008 avente per oggetto la "Modalità per la determinazione del prezzo congruo relativo agli Pagina 2 di 4

8 affidamenti intemi di lavori e servizi ai propri soci consorti. Proposta del Gestore del servizio idrico integrato", con le spese tecniche computate in base alla tipologia dei lavori per categoria d'i'mporto, risulta una spesa complessiva di ,95, di cui per lavori ,62 comprensivi degli oneri della sicurezza di ,21, al netto dell'iva come da quadro economico di seguito specificato: LAVORI OPR DILI APP. IDR AULICH ONRI SICURZZA APP. LnRICH O NRI SI CUR ZZA ,4 1 9,582, , , ,52 TO TAL , , SOMM A D ISPOSIZION IMPRVISTI 5% 850, ,23 5 T PROG. DFINITIVA ST PROG. SCUTIVA COCRO. IN FAS PR OG eti. INDAGIN GOLOG. DD.lL C e DRO. IN FAS D I SCUZ. MISURA CONT AR COLLAUDO Sommano Sommano , , , , , , , , , , , TO TAL SO MM A DISPOSIZ ,33 COSTO TOTAL INTRV NTO f ( A89,96 ~ Accertato che l'importo complessivo dell'intervento al netto di I.VA e del 2% CNI ammonta a complessivi euro ,95 di cui euro ,62 per l'esecuzione dei lavori compresi oneri della sicurezza non soggetti a ribasso ed euro ,33 per somme a disposizione dell'amministrazione; ~ Che l'intervento proposto è previsto nel vigente Piano d'ambito rev. Triennale 2009/2011, approvato con Delibera di Assemblea n. 06 in data 02/04/2009 e finanziato per una spesa di ,00, annualità 2009, a fronte di un costo complessivo di ,95; ~ Considerato che i lavori del progetto di cui trattasi, rivestono carattere d'urgenza e si rendono necessari al fine di garantire la salubrità dei luoghi e la tutela del recettore sensibile quale il Lago di Piediluco e che pertanto è necessario ascrivere la maggiore spesa di ,32 tra gli interventi straordinari per l'annualità 2010 e che comunque la stessa dovrà essere eseguita utilizzando risorse destinate ad altri interventi i quali saranno differiti in sede di revisione annuale del programma degli interventi da redigere di concerto tra Autorità e Gestore; ~ Che la SII scpa ha approvato il progetto di cui trattasi come da verbale del CDA 13/01/2010 agli atti; n. 1 in data ~ Visto il verbale di validazione del progetto definitivo agli atti; ~ VISTO il D.Lgs. 152 del ; ~ Visto il D.Lgs. 163/06 e s.m.i. ; ~ Vista la D.G.R. n. 1171/07; ~ Vista la Convenzione in essere; Pagina 3 di 4

9 ., Tutto ciò premesso Si PROPON 1. Di approvare, ai sensi della convenzione in essere, il progetto definitivo per la "Realizzazione delle stazioni di sollevamento e del colleltamento delle acque ref/ue in loc. Mazzelvella a Piediluco nel Comune di Ternf trasmesso dalla Società SII, come in premessa specificato, per un importo dei lavori di ,95, di cui per lavori ,62 comprensivi degli oneri della sicurezza di ,21 non soggetti a ribasso, il cui quadro economico è di seguito riportato: LAVOR I OPR DILI A PP. IDRAULICH ,41 O NRI SIC URZZA , , ,52 APP. LnRICH: ,00 ON RI SIC URZZA f TOTAL ,10 f 1Z QQZ , ,82 SOMM A DISPOSIZJQN IMPRV ISTI 5% 850, ,23 ST PROG. DFINITIVA ,78 5 T PRGG. SCUTIVA ,38 Ca QRO. IN FAS PROGTI ,13 INDAGIN GOLOG ,50 Sommano 8.384, ,78 DD.LL ,81 CaDRD. IN FAS DI SCUZ ,50 MI SURA CO NTAB. Sommano 8.599, ,32 COLLAUD O 1.500,00 f OD TOTAL SOMM A DISPO$IZ , COS TO TOTAL INTRVNTO 288A69,95 2. Di prescrivere al Gestore del S.I.I. l'obbligo di aggiornamento del QT della spesa relativamente alla voce "per somme a disposizione dell'amministrazione" ricalcolate secondo i contenuti della Delibera di C.dA dell'aato Umbria 2 n. 34 del 22/09/2008 con le spese tecniche computate in base alla tipologia dei lavori per categoria d'importo. 3. Di prendere atto che il progetto de qua, risulta composto dagli elaborati in premessa specificati. 4. Di prendere atto che la spesa è finanziata come segue: Quanto ad ,00 mediante utilizzo dell'importo previsto nel vigente Piano d'ambito, rev. Triennale 2009/2011, annualità 2009; Quanto ad ,95 con l'utilizzo di risorse previste per interventi straordinari, annualità 2010 in luogo di altri interventi previsti eia programmati da differire in sede di revisione annuale del programma degli interventi da redigere di concerto tra Autorità e Gestore. 5. Di trasmettere il presente atto alla SII s.c.p.a. per gli adempimenti necessari e conseguenti. Terni Lì 09/04/2010 Pagina 4 dì 4