Sponsor: AMX ITALIA - BTICINO - COMBOLED - DYNALITE - iguzzini - PHILIPS - SIMES - ZUMTOBEL

Transcript

1 SAPIENZA UNIVERSITA DI ROMA DIPARTIMENTO DIAR In collaborazione con: SOVRAINTENDENZA AI BENI CULTURALI DEL COMUNE DI ROMA SSML SCUOLA SUPERIORE MEDIATORI LINGUISTICI GREGORIO VII Patrocini: MiBAC MINISTERO PER I BENI E LE ATTIVITA CULTURALI AIDI ASSOCIAZIONE ITALIANA DI ILLUMINAZIONE APIL ASSOCIAZIONE PROFESSIONISTI DI ILLUMINAZIONE ASSIL ASSOCIAZIONE PRODUTTORI DI ILLUMINAZIONE Borse di studio per laureati stranieri: MAE MINISTERO DEGLI AFFARI ESTERI Sponsor: AMX ITALIA - BTICINO - COMBOLED - DYNALITE - iguzzini - PHILIPS - SIMES - ZUMTOBEL Software partner: RELUX workshop IMPIANTI ELETTRICI E SISTEMI DI AUTOMAZIONE E CONTROLLO IL PROGETTO DEGLI IMPIANTI DI ALIMENTAZIONE PER L ILLUMINAZIONE PUBBLICA E PRIVATA: I SISTEMI AUTOMATICI PER LA REGOLAZIONE, LA GESTIONE E LA MANUTENZIONE DEGLI IMPIANTI Dal 14 al 19 luglio 2008 teoria ed esercitazioni (orario / ) I sistemi tecnologici per l illuminazione artificiale sono costituiti dall impianto di alimentazione, dagli utilizzatori, apparecchi, sorgenti ed ausiliari elettrici, e dai sistemi di regolazione e controllo. Negli impianti di grande complessità ci sono sistemi dedicati al monitoraggio in continuo del funzionamento dell impianto e delle singole lampade per ottimizzare i tempi di intervento e minimizzare i disagi per gli utenti. La conoscenza di questi aspetti è indispensabile non solo per gli impiantisti elettrici ma anche per i lighting designer che devono effettuare scelte progettuali consapevoli non solo del risultato illuminotecnico, ma anche di tutte le altre implicazioni che vanno dall impatto sulle opere murarie, agli aspetti energetici, gestionali e di sicurezza. Un particolare approfondimento verrà dedicato ai sistemi per la regolazione dei flussi luminosi sempre più richiesti sia per motivi energetici, che per motivi scenografici ed agli impianti di illuminazione di emergenza, obbligatori per molte destinazioni d uso e spesso dimenticati in fase di progettazione. Destinatari del Workshop Operatori del settore, architetti, ingegneri, installatori e promotori tecnici. E indispensabile una conoscenza base dei fondamenti di fisica tecnica e delle nozioni fondamentali d illuminotecnica. Per quanti desiderano integrare le proprie conoscenze sui fondamentali è prevista, su richiesta, una lezione opzionale sabato mattina 12 luglio.

2 Programma Lunedì Principi di progettazione degli impianti elettrici e degli apparecchi utilizzatori. Fondamenti di sicurezza elettrica: normativa legale e tecnica per la sicurezza delle persone e dei beni. La manutenzione degli impianti. Generatori di emergenza e gruppi statici di continuità. Martedì La trasformazione e la distribuzione dell energia elettrica; gli impianti utilizzatori (monofase e trifase) componenti degli impianti elettrici BT: trasformatori, quadri, interruttori, relais, PLC, cavi, apparecchi utilizzatori in generale. Martedì CRESTRON ITALIA Azienda nel settore dell illuminazione Leonardo FIPALDINI Responsabile Area centro-sud Crestron Controllo della luce e risparmio energetico Martedì OVA BARGELLINI Produttore di sistemi elettrici ed elettronici per l illuminazione di emergenza. Silvano SALA Responsabile Formazione OVA Salvatore ZOPPI Funzionario Tecnico Commerciale Centro/Sud Italia Illuminazione di emergenza e segnalazione di sicurezza. Aspetti normativi e legislativi; soluzioni impiantistiche; impianti con energia centralizzata; registro dei controlli periodici; manutenzioni e verifiche.autodiagnosi centralizzata. Mercoledì Laboratorio di impianti elettrici: utilizzo di strumentazione di misura elettrica, rilevamento delle grandezze elettriche con particolare riferimento a potenza ed energia. Mercoledì Controllo dell illuminazione ed Energy Management. Sistemi elettromeccanici ed elettronici di regolazione e controllo dell illuminazione. Giovedì BTicino Azienda nel settore della building automation Alessandro BESSI. Ingegnere. Product Manager per Lighting Control I sistemi a bus e le loro applicazioni in ambito illuminotecnico Giovedì Intermark Azienda nel settore della building automation(sistemi AMX,Dynalite, Lutron) Andrea Tamagnini Ingegnere Responsabile Grandi Progetti AMX, Dynalite, Lutron Logiche di regolazione e controllo di luci e motorizzazioni ad un progetto d illuminazione complesso

3 Venerdì Intermark Azienda nel settore della building automation(sistemi AMX,Dynalite, Lutron) Andrea Tamagnini Ingegnere Responsabile Grandi Progetti AMX, Dynalite, Lutron Workshop progettuale: progettazione dell impianto elettrico e tecnologico di un sistema di illuminazione e applicazione delle logiche di regolazione e controllo di luci e motorizzazioni Sabato Intermark Azienda nel settore della building automation(sistemi AMX,Dynalite, Lutron) Andrea Tamagnini Ingegnere Responsabile Grandi Progetti AMX, Dynalite, Lutron Workshop progettuale: progettazione dell impianto elettrico e tecnologico di un sistema di illuminazione e applicazione delle logiche di regolazione e controllo di luci e motorizzazioni Modalità di svolgimento sede: svolgimento dei lavori: Dipartimento DIAR, Via Flaminia 359 Roma 6 giornate per un totale di 42 ore date: dal 14 al 19 luglio 2008 orario : / Quota di iscrizione: per laureati e professionisti. 600 per studenti Sono previste agevolazioni per coloro che volessero frequentare più workshop, come schematizzato nel seguente prospetto: 1 workshop workshop workshop workshop 6200 Tutti coloro che acquisteranno il pacchetto da 9 unità potranno completare il ciclo formativo gratuitamente. Ogni workshop (escluso il primo) può essere acquistato singolarmente, al di fuori dei cicli indicati in tabella, al costo di 800 per professionisti ed 450 per studenti. Sono previste soluzioni personalizzate (sia a livello economico che di contenuti formativi) per le aziende che intendano iscrivere più persone ai workshop.

4 E previsto uno sconto, per i soci AIDI, pari alla quota di iscrizione annuale 70 (socio individuale). L iscrizione dovrà effettuarsi entro il 12 luglio Si prega di comunicare mediante se si è interessati anche alla giornata opzionale. Il modulo di iscrizione al Workshop, unitamente alle indicazioni sul bonifico bancario, verrà fornito su richiesta degli interessati. Al termine del Workshop sarà rilasciato un attestato di frequenza ai partecipanti che avranno frequentato almeno l 85% delle lezioni e delle esercitazioni. Contatti: info@masterlighting.it Tel Direttore Prof. Arch. Corrado Terzi Professore ordinario di Disegno Industriale Prima Facoltà di Architettura Ludovico Quaroni Sapienza Università di Roma Coordinamento Organizzativo Arch. Floriana Cannatelli Coordinamento della Didattica Ing. Marco Frascarolo Tutors Arch. Floriana Cannatelli Ing. Marco Frascarolo Assistenza all organizzazione e alla didattica Arch. Roberta D Onofrio Segreteria Amministrativa Dipartimento DIAR - Sapienza Università di Roma Via Flaminia 359, Roma

5 Modalità di svolgimento sede del workshop: svolgimento dei lavori: presso il Dipartimento DIAR Via Flaminia 359, Roma 5 giornate per un totale di 42 ore date: dal 14 al 19 luglio 2008 orario : /

6 Dipartimento DIAR Dipartimento Di Architettura Sapienza Università di Roma IMPIANTI ELETTRICI E SISTEMI DI AUTOMAZIONE E CONTROLLO Dal 14 al 19 luglio 2008: teoria ed esercitazioni (orario / ) Domanda di iscrizione workshop (da inviare via fax ad entrambe i seguenti numeri: e ) NOME COGNOME CITTADINANZA DATA DI NASCITA LUOGO DI NASCITA CODICE FISCALE INDIRIZZO POSTALE CITTA CODICE POSTALE STATO TELEFONO UFFICIO CELLULARE FAX LINGUA MADRE LINGUA CONOSCIUTA TITOLO DI STUDIO: NUMERO DI MATRICOLA: ESTREMI DEL BONIFICO BANCARIO: presso Banca di Roma - filiale Roma 153 conto corrente n intestato a: 1852 DIPARTIMENTO DI ARCHITETTURA ABI: CAB CIN P Il Dipartimento DIAR, titolare del trattamento, La informa che i dati qui raccolti saranno oggetto di elaborazione informatica ai fini dell invio di informazioni relative ai corsi o iniziative pubbliche da noi organizzati per i quali tali dati sono essenziali, naturalmente Le competono i diritti di cui all art. 13 della legge 675/96 Il sottoscritto conferma la veridicità dei dati indicati ai sensi della legge 675/96 e dà il consenso al trattamento dei propri dati per le operazioni connesse con il workshop nonché per scopi pubblicitari della Sapienza Università di Roma. DATA FIRMA

7 SAPIENZA UNIVERSITY - ROME DIAR DEPARTMENT In collaboration with: SOVRAINTENDENZA AI BENI CULTURALI DEL COMUNE DI ROMA SSML SCUOLA SUPERIORE MEDIATORI LINGUISTICI GREGORIO VII ROME Patronage: MiBAC MINISTERO PER I BENI E LE ATTIVITA CULTURALI AIDI ASSOCIAZIONE ITALIANA DI ILLUMINAZIONE APIL ASSOCIAZIONE PROFESSIONISTI DI ILLUMINAZIONE - ASSIL ASSOCIAZIONE PRODUTTORI DI ILLUMINAZIONE Main sponsor: AMX ITALIA - BTICINO - COMBOLED - DYNALITE - iguzzini - PHILIPS - SIMES - ZUMTOBEL Software partner: RELUX workshop ELECTRIC INSTALLATION AND AUTOMATION AND CONTROL SYSTEMS THE PROJECT FOR THE SUPPLY INSTALLATION FOR LIGHTING IN PRIVATE AND PUBLIC SPACES: AUTOMATIC SYSTEMS FOR REGULATION AND MAINTENANCE OF THE INSTALLATION 14 TH July nd July 2008 Theory and applications ( / ) The technological systems for artificial lighting include supply systems, appliances, lighting sources and electric accessories, regulation and control systems. In the most complex installations some peculiar systems are used to check continuously how the installation and the lamps work in order to prevent any uncomfortable situation to the users. It`s important also for lighting designers to get a deeper knowledge of these aspects since every kind of choice they make in designing lighting, affects masonry works, safety, energy saving, maintenance. This workshop focuses on lighting regulation systems, that are required because of energy saving reasons or scene-design reasons and also on lighting emergency installations, that we obligatory have to fit in a lot of projects. Who can attend the workshop Architects, engineers, technicians, technical promoters are allowed to attend the course. A basic knowledge of the lighting fundamentals is an essential requirement. An optional lighting fundamental course is available on 12th july ( ). Please, send us an to let us know if you are interested in this optional course.

8 Curriculum Monday Principles of electric installation design. Safety regulation: legal and technical regulations. Maintenance. Emergency electrical energy generators. Transforming and distributing electric energy; elements of an electrical installation: Transformers, control panels, switches, PLC, cables Tuesday Principles of electric installation design. Safety regulation: legal and technical regulations. Maintenance. Emergency electrical energy generators. Transforming and distributing electric energy; elements of an electrical installation: Transformers, control panels, switches, PLC, cables Tuesday CRESTRON ITALIA Lighting manufacturing industry Leonardo FIPALDINI Lighting Product Manager Center-South of Italy Crestron Lighting Control and energy saving Tuesday OVA BARGELLINI Electric products for emergency lighting systems Silvano SALA OVA Training Manager Salvatore ZOPPI Central-South Italy Technical Promoter Emergency lighting and safety signals. Regulations; projects; installation solutions; maintenance and testing Wednesday "Laboratory of electrical installation: electrical measuring, power and energy." Wednesday Lighting control and Energy Management. Electromechanical and electronic systems for lighting control and regulation Thursday BTicino Building automation industry Alessandro BESSI. Engineer. Lighting Control Product Manager Bus technology system and their use in lighting Thursday Intermark Building automation products (Lutron systems, Dynalite, DMX) Andrea Tamagnini Engineer AMX, Dynalite, Lutron Lutron, Dynalite Main Projects Manager Lighting regulation and control systems; lighting scenarios and energy saving and case study

9 Friday Intermark Building automation products (Lutron systems, Dynalite, DMX) Andrea Tamagnini Engineer AMX, Dynalite, Lutron Lutron, Dynalite Main Projects Manager Workshop: electric and technologic installation design of a lighting system Saturday Intermark Building automation products (Lutron systems, Dynalite, DMX) Andrea Tamagnini Engineer AMX, Dynalite, Lutron Lutron, Dynalite Main Projects Manager Workshop: electric and technologic installation design of a lighting system General info and contact details Convention centre: Hours amount: DIAR Department, via Flaminia Rome 6 days (42 hours) date: 14TH July nd July 2008 time : / registration for graduates and professionals. 600 for students People who want to attend more than one workshop can get some facilitation: 1 workshop workshop workshop workshop 6200 Who want to buy the 9 workshop set, is allowed to complete the cycle for free. Each workshop, except the first one, can be bought singly ( 800 for graduates and professionals ( 450 for students), out of the cycles written in the table. For people from lighting manufacturing industries, who are interested in these workshops, special offers (in relation to payment conditions and to the educational training) can be arranged. AIDI's members will have a discount, equal to the annual fee 70 (individual member). The application have to be submitted within july the 12 th Please, send us an to let us know if you are interested in the optional

10 lighting fundamentals course. The application form can be requested to the organization committee. At the end of workshop a certificate of attendance will be issued to everyone who has attended at least 85% of lessons and applications. Internet Site: e.mail: info@masterlighting.it Tel Director Prof. Arch. Corrado Terzi First Faculty of Architecture L.Quaroni Sapienza University Rome Organization Coordinator and Tutorship Arch.Floriana Cannatelli Education Coordinator and Tutorship Ing. Marco Frascarolo Assistant Arch. Roberta D Onofrio Administration &classes are held at: DIAR Department Sapienza University Rome via Flaminia 359, Rome

11 SAPIENZA UNIVERSITY - ROME DIAR DEPARTMENT workshop ELECTRIC INSTALLATION AND AUTOMATION AND CONTROL SYSTEMS July 2008, 14th to 19th: theory and applications ( / ) Admission form workshop (send a fax at and ) NAME LAST NAME CITIZEN DATE OF BIRTH PLACE OF BIRTH CODICE FISCALE RESIDENCE ADDRESS CITY STATE PHONE MOBILE PHONE FAX NATURAL LANGUAGE SPOKEN LANGUAGES STUDIES DEGREE NUMBER UNIVERSITIES (CARNET) BANK NUMBER ACCOUNT: presso Banca di Roma - filiale Roma 153 conto corrente n in someone's name: 1852 DIPARTIMENTO DI ARCHITETTURA ABI: CAB CIN P The DIAR Department, owner of the data, informs that the data collected will be processed Informatics For the purpose of transmission of information on courses Or public initiatives we organized such data for which are essential, The course competing rights of Art. 13 of law 675/96. We confirm the veracity of the information given under the law 675/96 and gives consent to their treatment Data for operations involved in the workshop as well as for advertising purposes " Sapienza" University DATE SIGNATURE..