Highlights Edizione 2016, 2 o trimestre. Chirurgia dentale, orale, maxillo-facciale

Transcript

1 Highlights 2016 Edizione 2016, 2 o trimestre Chirurgia dentale, orale, maxillo-facciale

2 Scialoendoscopi ALL-IN-ONE Caratteristiche: Endoscopi miniaturizzati semiflessibili per l esplorazione dei dotti salivari e la rimozione di calcoli salivari Scialoendoscopi ALL-IN-ONE con canali operativi e di irrigazione integrati Curvatura 5 all estremità distale o camicia esterna in nitinol (a seconda del modello) Consentono la rimozione mini-invasiva di ostruzioni dei dotti salivari Scialoendoscopi sterilizzabili in autoclave per una pulizia ottimale Marcature in cm all estremità operativa distale per la misurazione della profondità di introduzione dello strumento 2

3 Scialoendoscopi diagnostici A Sistema ottico miniaturizzato a visione rettilinea 0, NITI, Ø 0,8 mm, lunghezza operativa 10 cm, semiflessibile, autoclavabile, Ø canale di irrigazione 0,25 mm, lunghezza 140 cm, oculare ridotto con fibre ottiche incorporate A Sistema ottico miniaturizzato a visione rettilinea 0, Ø 0,89 mm, lunghezza operativa 12 cm, semirigido, autoclavabile, angolazione distale 5, canale di irrigazione 0,2 mm, lunghezza 140 cm, oculare ridotto con fibre ottiche incorporate, incluso tubo di protezione P Scialoendoscopi terapeutici A Sistema ottico miniaturizzato a visione rettilinea 0, NITI, Ø 1,1 mm, lunghezza operativa 10 cm, semiflessibile, autoclavabile, Ø canale operativo 0,45 mm, Ø canale di irrigazione 0,25 mm, lunghezza 140 cm, oculare ridotto con fibre ottiche incorporate A Sistema ottico miniaturizzato a visione rettilinea 0, Ø 1,6 mm, lunghezza operativa 10 cm, NiTi, semiflessibile, graduato, autoclavabile, Ø canale operativo 0,8 mm, Ø canale di irrigazione 0,25 mm, lunghezza 140 cm, oculare ridotto con fibre ottiche incorporate A Sistema ottico miniaturizzato a visione rettilinea 0, Ø 1,1 mm, lunghezza operativa 12 cm, semirigido, autoclavabile, angolazione distale 5, canale operativo 0,45 mm, canale di irrigazione 0,2 mm, lunghezza 140 cm, oculare ridotto con fibre ottiche incorporate, incluso tubo di protezione P A Sistema ottico miniaturizzato a visione rettilinea 0, Ø 1,3 mm, lunghezza operativa 12 cm, semirigido, autoclavabile, angolazione distale 5, canale operativo 0,6 mm, canale di irrigazione 0,25 mm, lunghezza 100 cm, oculare ridotto con fibre ottiche incorporate, incluso tubo di protezione P A Sistema ottico miniaturizzato a visione rettilinea 0, Ø 1,6 mm, lunghezza operativa 12 cm, semirigido, autoclavabile, angolazione distale 5, canale operativo 0,8 mm, canale di irrigazione 0,25 mm, lunghezza 140 cm, oculare ridotto con fibre ottiche incorporate, incluso tubo di protezione P Strumenti TJ Pinza per la rimozione di corpi estranei, entrambe le ganasce mobili, flessibile, Ø 0,8 mm, lunghezza operativa 26,5 cm ZJ Pinza da biopsia, entrambe le ganasce mobili, flessibile, Ø 0,8 mm, lunghezza operativa 26,5 cm TJ Pinza per la rimozione di corpi estranei, entrambe le ganasce mobili, flessibile, Ø 0,8 mm, lunghezza operativa 30 cm ZJ Pinza da biopsia, entrambe le ganasce mobili, flessibile, Ø 0,8 mm, lunghezza operativa 30 cm MB Micro-alesatore per calcoli salivari, Ø 0,38 mm, per impiego con sistemi ottici miniaturizzati a visione rettilinea A e A MB Micro-alesatore per calcoli salivari, Ø 0,8 mm, per impiego con sistemi ottici A e A Articoli monouso K Cestello di Dormia per estrazione di calcoli, Ø 0,6 mm, a 3 fili, sterile, monouso L Cestello di Dormia per estrazione di calcoli, Ø 0,6 mm, a 6 fili, steril, monouso M Cestello di Dormia per estrazione di calcoli, Ø 0,4 mm, a 4 fili, sterile, monouso NP Cestello di Dormia per estrazione di calcoli, Ø 0,4 mm, caricatore per cestello, senza impugnatura, a 4 fili, lunghezza 35 cm, sterile, monouso, confezione da 10 pezzi T Cestello di Dormia per estrazione di calcoli, Ø 0,6 mm, a 4 fili, senza punta, con impugnatura da fissare all endoscopio M Cestello di Dormia per estrazione di calcoli, Ø 0,4 mm, a 4 fili, con impugnatura da fissare all endoscopio BP Catetere a palloncino, Ø 0,7 mm, sterile, monouso, confezione da 10 pezzi, per impiego con sistemi ottici A e A 3

4 Artroscopio ALL-IN-ONE dell articolazione temporomandibolare Caratteristiche: Riunisce sistema ottico, canale di irrigazione e canale operativo in un unico strumento Diametro esterno di 2,2 mm e canale operativo di 1,4 mm Non è necessaria la triangolazione, quindi notevole risparmio di tempo Lavaggio endoscopico e manipolazione dell articolazione temporo-mandibolare tramite un unico accesso Pulizia ottimale grazie alla sterilizzazione in autoclave dell artroscopio 4

5 11578 A Artroscopio ALL-IN-ONE per articolazione temporo-mandibolare, sistema ottico miniaturizzato a visione rettilinea 0, Ø 2,2 mm, lunghezza operativa 65 mm, autoclavabile, canale operativo 1,4 mm, canale di irrigazione 0,25 mm, oculare ridotto con fibre ottiche incorporate, per impiego con: - Trocar KA - Palpatore S - Forbici EO - Pinza da biopsia PZ KA Trocar, Ø esterno 2,6 mm, lunghezza operativa 6,5 cm, graduato, per impiego con sistema ottico A ed otturatori BS/BT BT Otturatore, smusso, per impiego con trocar KA BS Otturatore, tagliente, per impiego con trocar KA EO Forbici, semirigide, Ø 1,3 mm, lunghezza operativa 20 cm, per impiego con artroscopio per l articolazione temporo-mandibolare ALL-IN-ONE A PZ Pinza da biopsia, ssemirigida, Ø 1,3 mm, lunghezza operativa 20 cm, per impiego con artroscopio per articolazione temporo-mandibolare ALL-IN-ONE A S Uncino palpatore, graduato, lunghezza operativa 21 cm, per impiego con artroscopio ALL-IN-ONE per articolazione temporo-mandibolare A B Contenitore in metallo, per sterilizzazione e conservazione di un sistema ottico miniaturizzato a visione rettilinea A, A, A o A, perforato, coperchio con listelli in silicone, con fessura per attacco di irrigazione, dimensioni esterne (l x p x h): 275 x 178 x 35 mm 5

6 EndoCAMeleon per la sinusoscopia Caratteristiche: Direzione della visuale variabile (15 90 ): non è necessario sostituire i sistemi ottici durante l intervento Diametro di 4 mm, lunghezza di 18 cm Utilizzabile per la sinusoscopia, per il trattamento delle fratture del collo del condilo mandibolare, per la chirurgia dell orbita e per il face lifting assistiti endoscopicamente Cestello perforato adatto per la pulizia e la conservazione del sistema ottico Oculare standard, adatto per tutte le testine Design sottile Leggero AEV Set sistema ottico HOPKINS ENDOCAMELEON ENT, Ø 4 mm, lunghezza 18 cm, autoclavabile, direzione della visuale variabile da 15 a 90, ghiera di regolazione per la scelta della direzione della visuale desiderata, con fibre ottiche incorporate, codice colore: oro 6

7 Endoscopio per canale radicale Caratteristiche: Permette di vedere le parti apicali dei canali radicali Possibilità di visualizzare endoscopicamentei canali radicali di tutti i denti, inclusi i molari Possibilità di documentazione tramite sistema TELE PACK X LED Sistema ottico miniaturizzato a visione rettilinea 0, impugnatura angolata, Ø esterno 0,5 mm, lunghezza operativa 2 cm, oculare ridotto con fibre ottiche incorporate 7

8 Lampada frontale KS70 Caratteristiche: Lunga durata: autonomia delle batterie fino a 18 ore Indicatore ottico di carica a LED che lampeggia quando la batteria è quasi scarica Leggero e con fascia frontale ergonomica LED ad alto rendimento con lente a fluidi per un illuminazione ottimale in profondità La grandezza del campo luminoso, a una distanza operativa di 400 mm, è regolabile in continuo dai 30 mm ai 150 mm tramite la ghiera di messa a fuoco La potenza luminosa al livello di luce massima è di lux (distanza operativa 400 mm / diametro del campo luminoso 30 mm) 8

9 Lampada frontale LED KS70, luce gialla, modello leggero, unità di comando e porta accumulatore nella fascia frontale, caricabatterie, diametro del campo illuminato regolabile da 30 a 150 mm, distanza operativa di 40 cm incluso: Unità di comando Porta accumulatore 2x Set di accumulatori Alimentatore USB Fascia frontale Lampada frontale LED KS70, luce gialla, modello leggero, unità di comando e porta accumulatore nella fascia frontale, caricabatterie, diametro del campo illuminato regolabile da 30 a 150 mm, distanza operativa di 40 cm incluso: Unità di comando Porta accumulatore 2x Set di accumulatori Alimentatore USB Fascia frontale 9

10 SMART SCOPE Adattatore endoscopio smartphone Caratteristiche: Plug & Play Versatile Compatibile con oculari standard e diversi smartphone Facile registrazione, trasmissione ed archiviazione dei dati immagini e video 10

11 I5 SMART SCOPE con supporto iphone 5s, per collegare la telecamera dello smartphone ad un endoscopio, per documentazione di sequenze video o immagini endoscopiche su smartphone, compatibili con tutti gli endoscopi dotati di oculari standard. Il set è composto da: SMART SCOPE Supporto iphone 5s I6 SMART SCOPE con supporto iphone 6, per collegare la telecamera dello smartphone ad un endoscopio, per documentazione di sequenze video o immagini endoscopiche su smartphone, compatibili con tutti gli endoscopi dotati di oculari standard. Il set è composto da: SMART SCOPE Supporto iphone S4 SMART SCOPE con supporto Galaxy S4, per collegare la telecamera dello smartphone ad un endoscopio, per documentazione di sequenze video o immagini endoscopiche su smartphone, compatibili con tutti gli endoscopi dotati di oculari standard. Il set è composto da: SMART SCOPE Supporto Galaxy S S5 SMART SCOPE con supporto Galaxy S5, per collegare la telecamera dello smartphone ad un endoscopio, per documentazione di sequenze video o immagini endoscopiche su smartphone, compatibili con tutti gli endoscopi dotati di oculari standard. Il set è composto da: SMART SCOPE Supporto Galaxy S S6 SMART SCOPE con supporto Galaxy S6, per collegare la telecamera dello smartphone ad un endoscopio, per documentazione di sequenze video o immagini endoscopiche su smartphone, compatibili con tutti gli endoscopi dotati di oculari standard. Il set è composto da: SMART SCOPE Supporto Galaxy S D4 Sorgente luminosa LED a batterie per endoscopi, con filettatura rapida, modalità Boost attivabile per aumento temporaneo della luminosità, durata > 120 min, luminosità > 110 lm / > 150 klx, peso operativo ca. 150 g, adatta alla disinfezione esterna con salviette, con 2 batterie fotografiche P, per impiego con endoscopi KARL STORZ 7230 CA Sistema ottico HOPKINS a visione laterale 70, immagine ingrandita, Ø 4 mm, lunghezza 18 cm, autoclavabile, con fibre ottiche incorporate, codice colore: giallo Si consiglia di verificare l adeguatezza dei prodotti alle procedure programmate prima dell uso. 11

12 KARL STORZ GmbH & Co. KG Mittelstraße 8, Tuttlingen, Germania Postbox 230, Tuttlingen, Germania Telefono: +49 (0) Telefax: +49 (0) OMFS /2016/QHL-IT