Uniwersytet Jagielloński Jagiellońskie Centrum Językowe

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "Uniwersytet Jagielloński Jagiellońskie Centrum Językowe"

Transcript

1 Uniwersytet Jagielloński Jagiellońskie Centrum Językowe ESAME FINALE DELLA LINGUA ITALIANA LIVELLO...A2... Nome e cognome Tempo a disposizione: 120 min CRITERI DI VALUTAZIONE: PUNTI I Prova d ascolto /10 II Prova di comprensione della lettura /20 III Prova di competenza ling. e gramm /50 IV Prova di produzione scritta /20 Punteggio totale 100 PRODUZIONE DI TESTI SCRITTI: PUNTI Efficacia comunicativa / 5 Correttezza grammaticale / 5 Adeguatezza lessicale e ortografia / 5 Struttura del testo e connettori logici / 5 Punteggio totale / 20 I. PROVA D ASCOLTO I. Ascolta il dialogo e rispondi alle domande. 1. Quali posti hanno visitato Carla e Pietro? Cosa facevano la mattina? Dove hanno dormito? Con quali mezzzi di trasporto andavano in giro? Come era il tempo?

2 II. PROVA DI COMPRENSIONE DELLA LETTURA I. Leggete il testo e indicate se le affermazioni sono vere o false: Come passano il tempo gli italiani? Le abitudini cambiano con il tempo. Negli ultimi vent anni anche gli italiani hanno conquistato qualche minuto in piu` di tempo libero al giorno. Ma il lavoro continua a dominare la vita di oggi. Gli italiani, pero`, sono tra le persone che vivono piu`a lungo e allora, forse, almeno quando diventano anziani, hanno piu` possibilita` di dedicarsi agli interesi personali. Il cinema e in generale i divertimenti sono tra le attivita` del tempo libero che stanno crescendo e che interessano di piu` gli italiani, mentre le attivita` culturali ( il teatro o la cultura, ad esempio) stanno calando, anche se le donne leggono piu` libri degli uomini. Molti italiani, soprattutto uomini (quasi uno su tre almeno una volta all anno) vanno anche a vedere gli spettacoli sportivi, le partite di calcio e di tanti altri sport. Le mostre d arte e i musei ricevono la visita di oltre il 25% degli italiani almeno una volta all anno. Di sera, in inverno, come in estate, almeno un italiano su quattro e` andato a ballare nell ultimo anno, in discoteca o in altri posti (feste di paese, ecc.), mentre meno del 10% segue i concerti di musica classica. Anche i concerti di musica leggera (20% circa) e il teatro (15% circa) attirano meno persone rispetto al passato. Negli ultimi anni e` aumentato il numero di persone che si dedica a queste attivita` del tempo libero, ma e` interessante notare che un italiano su tre non esce di casa nemmeno una volta all anno per andare a divertirsi. Qual e` dunque la forma di intrattenimento piu` importante? Naturalmente la televisione! Anche la radio, pero`, e` in buona salute: stanno aumentando le persone che ascoltano la radio durante il tempo libero, ma sono soprattutto le nuove tecnologie che stanno crescendo: internet e videogiochi in articolare. Il tempo libero non e` solo divertimento, ma puo` essere anche un occasione per crescere e imparare o per essere utili agli altri. In Italia sono migliaia le associazioni di volontariato di tanti tipi e milioni di italiani (circa il 10% della popolazione) che passano cosi` parte del loro tempo libero. Indicate se le affermazioni sono vere o false: 1. Le abitudini degli italiani di oggi sono uguali a quelle degli italiani del passato. V F 2. Le persone anziane hanno piu` tempo per dedicarsi agli interessi personali. V F 3. Le attivita`culturali trovano sempre meno interesse rispetto al passato. V F 4. In Italia soprattutto le donne vanno allo stadio a vedere le partite di calcio. V F 5. In Italia nel tempo libero le persone possono solamente divertirsi. V F. La televisione e` l attivita` principale degli italiani nel tempo libero. V F 2

3 II. Leggete la lettura e indicate la frase corretta relativa al testo: A. Una notizia importante Como, 10 luglio Cara Anna, ti ho telefonato tante volte, ma non mi ha mai risposto nessuno. Allora ho deciso di scriverti questa lettera, perche devo darti una notizia importante: fra venti giorni mi sposo. Con chi? Con Antonio. Ricordi le vacanze che abbiamo passato insieme l anno scorso? Ricordi quando abbiamo fatto una gita in montagna, abbiamo finito la benzina e un ragazzo si e` fermato e ci ha dato un passaggio con la macchina? Quel ragazzo e` Antonio. L ho incontrato di nuovo in treno qualche mese fa: io andavo all Arena di Verona, lui tornava a casa dopo una gita a Firenze. Ci sposeremo sabato 30 luglio. Andremo ad abitare a Verona, dove abbiamo gia` preso un appartamento in affitto; la casa non e` grande, ma graziosa e molto comoda: si trova vicino all ufficio dove lavora Antonio. Lui e` impiegato in un un agenzia di viaggi, io, invece, l anno prossimo comincero` a lavorare alla biblioteca comunale. Ma tu, che fai? Ho molta voglia di vederti; se verrai al nostro matrimonio saro` felicissima. Aspetto tue notizie. Con affetto Paola 1. Paola abita 4. Paola e Antonio si sono incontrati di nuovo a) A Como a) pochi giorni fa b) In montagna b) venti giorni fa c) A Verona c) alcuni mesi fa d) Vicino a un lago d) un mese fa 2. Fra venti giorni Paola 5. Paola e Antonio andranno ad abitare a) Cambia casa a) vicino alla biblioteca b) Cambia lavoro b) vicino all ufficio di Antonio c) Si sposa c) vicino a Verona d) Va in montagna d) vicino al centro 3. Paola ha conosciuto Antonio. Antonio a) A Verona a) ha un agenzia di viaggi b) In treno b) viaggia molto c) In biblioteca c) lavora in un agenzia di viaggi d) In montagna d) e` impiegato in una biblioteca 3

4 B. Rispondete alle domande che Anna fa alla sua amica Paola usando le forme giuste di pronomi : 1. Dove hai conosciuto Antonio?... 2.Avete gia` trovato casa? Si`, Avete invitato molte persone al matrimonio? Si`,... molte. 4.Quanti regali hai ricevuto?...molti. 8 III. PROVA DI COMPETENZA LESSICALE E GRAMMATICALE 1. Completate le frasi: 1. A che ora parte (1)... treno che (2)... tre ore da Milano a Roma? (1) a) quello b) quel c) quella (2) a) ci vuole b) ci mette c) ci mettiamo 2. Per andare in centro da qui (1)... circa 20 minuti a piedi, ma noi (2)... la meta` del tempo in bicicletta. a) ci vuole b) ci vogliamo c) ci vogliono (2) a) ci mettono b) ci mette c) ci mettiamo 3. Io (1)... affittare un (2)... appartamento in centro. (1) a) ci voglio b) vorrei c) volere (2) a) bell b) bell c) bello 4. Quest estate (1)... genitori andranno al mare, anche se (2)... madre non e`d accordo. (1) a) i suoi b) i nostri c) nostri (2) a) la sua b) la nostra c) nostra 5. Anna (1)... al lavoro quando (2)... l incidente. (1) a) andra` b) e`andata c) andava (2) a) e` successo b) era successo c) sara` successo. Quando (1)... ragazzi, in citta` (2)... molto meno traffico. (1) a) siamo stati b) eravamo c) c eravamo (2) a) era b) era stato c) c era 7. A: Luca, (1)... che Patrizia si e` sposata? B: Si,... poco fa dai nostri amici comuni. (1) a) la conoscevi b) lo sapevi c) l hai conosciuto (2) a) lo sapevo b) l ho conosciuto c)l ho saputo 8. Quando (1)... alla scuola media (2) (giocare)... spesso a calcio con i miei amici. (1) a) sono stato b)ero c) ero stato (2) a) ho giocato b) avevo giocato c) giocavo 9. Ieri sera (1)... un concerto che ci (2) (piacere)... moltissimo. (1) a) ascoltavamo b) abbiamo ascoltato c) avevamo ascoltato (2) a) piaceva b) e`piaciuto c) ha piaciuto 10. Non mi (1)... le persone che non mantengono (2)... promesse. (1) a) mi piace b) mi piacciono c) mi sono piaciuti (2) a) le sue b) le loro c) i loro 20 4

5 2. Completate il testo con la forma giusta del verbo: Sono un ragazzo di 28 anni. La mia famiglia vive in Toscana, io (nascere)... a Firenze, ma dopo l esame di maturita` (2) (studiare)... per cinque anni a Venezia e (3) (laurearsi)... in Lingue Orientali. Durante l universita` (4) (andare)... molte volte in Giappone per perfezionare la lingua. Dopo la laurea (5) (lavorare)... per due anni a Tokyo dove () (avere)... l opportunita` di collaborare con una famosa universita`. A Tokyo (7) (conoscere)... Akiko: (8) (Noi decidere)... di sposarci tre anni fa. L anno scorso (9) (tornare)... a Firenze e io (10) (cercare)... un lavoro ma non (11) ( trovare)... niente. Allora Akiko (12) (tornare)... in Giappone e io invece (13) (rimanere)... qui a Firenze. Che storia triste: che devo fare? Completa le frasi con i pronomi: 1. Ho cercato spesso Alvaro:... ho telefonato varie volte,... ho chiamato dalla stazione e... ho lasciato un messaggio. 2. Hai telefonato a Francesca e Luigi per la cena di classe? No,... ho spedito una mail. 3. Ciao ragazzi, ho dei biglietti per un concerto di jazz.... interessa? Certo, grazie. Il jazz... piace molto. A casa abbiamo una collezione di dischi. 4. Completate i mini dialoghi con le forme giuste dell imperativo di: prendere, tenere, dimenticare, dare, spiegare usando quando e` necessario i pronomi : 1. A - Gianni, ti serve il giornale? B - No,... pure, Sandra. Cerchi qualcosa in particolare? A - Si, ci deve essere un articolo sulle vacanze studio che m interessa, Ah, eccolo! Posso tenerlo? B - Certo!... pure ma non... a casa perche` non l ho letto ancora. 2. A-Quando hai finito il libro,... a Carlo. B - Va bene, pero`... dove posso lasciargli tutto Completate con le preposizioni: 1. Sono tanto stanco, sono appena tornato... un viaggio... aereo e ho solo voglia... fare una doccia e andare subito... letto. 2. Piero non ha fatto... tempo a prendere il treno... sette. 5

6 IV. PROVA DI PRODUZIONE SCRITTA Hai ricevuto un invito per le feste da un amico che vive a Perugia. Nella tua risposta ringrazi, spieghi perche` perche` non puoi accettare l invito e parli dei programmi che hai per quei giorni di festa ( parole).

7

8 ODPOWIEDZI I. 2 pkt za każdą właściwą odpowiedź: 1. Carla e Pietro hanno visitato le citta` piu`famose: Firenze, Siena, Pisa, Lucca, Arezzo. 2. La mattina si alzavano verso le otto, dopo la colazione visitavano una chiesa o un museo. 3. Hanno dormito in un hotel a Firenze, Siena e Pisa. 4. Andavano in giro in treno, in autobus e in pullman. 5. Il tempo era bello, perfetto per andare in giro a piedi. II. I. 1pkt. za każdą właściwą odpowiedź: 1.F; 2.V; 3.V; 4.F; 5.F;.V. II. A 1pkt. za każdą właściwą odpowiedź: 1-a; 2-c; 3-d; 4-c; 5-b; -c. II. B 2 pkt za każdą właściwą odpowiedź: 1. L ho conosciuto in montagna. 2. L abbiamo gia` trovata. III. 1 pkt. za każdą właściwą odpowiedź. 3. Ne abbiamo invitate molte. 4. Ne ho ricevuti molti (1) b 1.(2) b 2.(1) c 2.(2)c 3.(1) b 3 (2)b 4.(1) b 4.(2)c 5.(1) c 5.(2) a.(1) c.(2)c 7.(1) b 7.(2)c 8(1) b 8.(2)b 9.(1) b 9.(2)b 10.(1) b 10.(2)b sono nato, 2. ho studiato, 3. mi sono laureato, 4. sono andato, 5. ho lavorato,. ho avuto, 7. ho conosciuto, 8. abbiamo deciso, 9. sono tornato, 10. ho cercato, 11. ho trovato, 12. e` tornata, 13. sono rimasto gli, l, gli, 2.gli, 3. vi ci Prendilo, tienilo, dimenticarlo; 2. dallo, spiegami da, in, di, a 2.in, delle Trascrizione del brano audio: Lorenza: Allora Carla, come e` andato il viaggio in Toscana? Racconta. Carla: Benissimo. Io e Pietro abbiamo visitato le citta` piu` famose: Firenze, Siena, Pisa Lucca, Arezzo. Lorenza: Bello! Quanti giorni siete rimasti in Toscana? Carla: Sette giorni. Lorenza: E cosa facevate durante il giorno? Carla: Allora, generalmente ci alzavamo verso le otto, dopo la colazione uscivamo dall hotel e la mattina visitavamo una chiesa o un museo. Il pomeriggio invece andavamo in giro, ma senza un obiettivo preciso. Guardavamo le piazze, facevamo spese, prendevamo un caffe` al bar. Lorenza: Avete dormito sempre nello stesso hotel? Carla: No, abbiamo dormito tre sere a Firenze, due sere a Siena e due sere a Pisa. Lorenza: Senti, con quali mezzi andavate in giro? Avevate la macchina? Carla: No, di solito prendevamo il treno: in Toscana ci sono stazioni in quasi tutti i piccoli centri. Cosi vedevamo anche lo splendido paesafggio della campagna toscana. Una volta c e`stato Lo sciopero e allora siamo andati in giro con i pullman e gli autobus. Lorenza: Insomma, hai fatto una bella vacanza. Carla: Si, bellissima. Abbiamo visto dei posti meravigliosi, abbiamo mangiato molto bene e non Abbiamo speso molti soldi. Anche il tempo era bello, perfetto per andare in giro a piedi. 8