Scegliere il componente idoneo per ogni applicazione AD ARIA COMPRESSA

Transcript

1 RI OMPRSS Scegliere il componente idoneo per ogni applicazione 2012 VLVOL I SPRO, I INNSO, PRZILIZZTRII, I ONSNSO, I GSTION, SPILI

2 VLVOL PR IMPINTI NNONI 2012 by RR PROJT INTRNTIONL S.r.l. RI OMPRSS Tutti i diritti sono riservati. Nessuna parte della pubblicazione può essere riprodotta o diffusa con un mezzo qualsiasi, fotocopie, microfilm o altro, senza il permesso scritto di arra Project International S.r.l.

3 Introduzione Le varie tipologie di valvole per fluidi compressi ad oggi prodotte e coercializzate da arra Project International Srl (di seguito PI) sono distinguibili le une dalle altre in base alle diverse soluzioni tecniche che caratterizzano la loro struttura interna. Per agevolare il riconoscimento delle diverse soluzioni tecnologiche che caratterizzano le valvole, le varie tipologie di struttura interna sono state così stilizzate: OTTURTOR FOM otturatore a membrana flottante in elastomero adatto per applicazione in zone ZF - Z OTTURTOR OT otturatore a tazza in elastomero per valvole di sparo interne al serbatoio adatto per applicazioni in zone ZF - Z OTTURTOR TH otturatore in lega metallica adatto per applicazioni in zone ZF - Z - HT OTTURTOR GOLM otturatore in lega metallica adatto per applicazioni in zone ZF - Z - HT - HTP OTTURTOR OPN otturatore il lega metallica per valvole di sparo interne al serbatoio adatto per applicazioni in zone ZF - Z - HT Valvole di sparo esterne Le valvole di sparo esterne, di caratteristiche diverse fra loro, possono essere associate tramite flange o filettature di accoppiamento a serbatoi di stoccaggio idonei a tale funzione. Valvole di sparo interne Per l utilizzo di tali valvole di sparo diventa indispensabile il relativo serbatoio di stoccaggio del fluido compresso: per questi prodotti il serbatoio dedicato risulta di fatto parte costituente del corpo valvola. Serbatoi I serbatoi debbono necessariamente ottemperare alle disposizioni di legge vigenti in materia e il calcolo dimensionale deve tener conto delle ripetute sollecitazioni a fatica alle quali gli stessi vengono normalmente sottoposti. LGN OT OTTURTOR TZZ IN LSTOMRO FOM OTTURTOR MMRN FLOTTNT IN LSTOMRO 90 SRIO NNON 90 ON IL SRTOIO 00 SRIO NNON IN SS (0 ) ON IL SRTOIO FLSH SISTM OTTURTOR IN LG MTLLI S ISPOSITIVO SILNZITO R ISPOSITIVO I INNSO SPRO /RONO (/V di comando a distanza) V VLVOL STRN L SRTOIO NNON KY ISPOSITIVO PRZILIZZTOR /KYOTO 2U SRTOIO NNON OPPI USIT RKY ISPOSITIVO PRZILIZZTOR /KYOTO (/V di comando a distanza) ZF ZON FR ( ) Z ZON L ( ) HT LT TMPRTUR ( ) HTP HT + LVT POLVROSIT ( ) isegni e dati tecnici non impegnativi 2012 arra Project International S.r.l. Tutti i diritti riservati. 1

4 INI Valvole di sparo esterne al serbatoio Valvole di sparo interne al serbatoio Valvole di innesco sparo /RONO Valvole a sparo parzializzato: dispositivo /KYOTO Valvole di gestione /LOGOS Valvole deviatrici di onde d urto /INUS Valvole di intercettazione /SUR Valvole specifiche per impianti /PPI /RONOFOM 00 e /KYOTOFOM /STORM Legenda Valvole di sparo STRN al serbatoio 1 - STORM /STORM S imensionali /STORM KY imensionali /RONOSTORM imensionali /KYOTOSTORM imensionali FOM /FOM S /FOM KY imensionali /RONOFOM /RONOFOM imensionali /KYOTOFOM /KYOTOFOM imensionali FOM /RONOFOM /KYOTOFOM imensionali FLSH /RONOTH /RONOTH imensionali /KYOTOTH /KYOTOTH imensionali FLSH /RONOTH /KYOTOTH imensionali FLSH /GOLM /GOLM S /GOLM S R /GOLM S RKY /GOLM OMPT /GOLM OMPT R /GOLM OMPT RKY isegni e dati tecnici non impegnativi 2012 arra Project International S.r.l. Tutti i diritti riservati. 2

5 6.7 - /GOLM HTP /GOLM HTP R /GOLM HTP RKY /GOLM HTP /GOLM HTP R /GOLM HTP RKY imensionali Valvole di sparo INTRN al serbatoio 7 - OT /LIGHT /LIGHT S /LIGHT S KY /LIGHT R /LIGHT RKY imensionali FOM /XTRM S /XTRM S imensionali /XTRM S KY /XTRM S KY imensionali /XTRM R /XTRM R imensionali /XTRM RKY /XTRM RKY imensionali FLSH /OPN /OPN imensionali /OPN R /OPN R imensionali /OPN RKY /OPN RKY imensionali Valvole ausiliarie 10 - Valvole di innesco sparo /RONO /RONO imensionali Valvole parzializzatrici /KYOTO imensionali Valvole deviatrici di onde d urto /INUS 2I /INUS imensionali Valvole di intercettazione /SUR FR /SUR GLP /SUR GL SV imensionali isegni e dati tecnici non impegnativi 2012 arra Project International S.r.l. Tutti i diritti riservati. 3

6 13 - Valvole di gestione /LOGOS I prodotti e i componenti illustrati e descritti nel presente catalogo sono posti sul mercato con marchio arra Project International S.r.l. La vendita viene effettuata in Italia e all estero. imensioni di ingombro e informazioni tecniche sono fornite a puro titolo informativo e possono essere modificate senza preavviso. Il presente catalogo Nr. 3- Valvole per impianti cannoni e /PPI ad aria compressa (anno 2012) annulla tutte le pubblicazioni precedenti. isegni e dati tecnici non impegnativi 2012 arra Project International S.r.l. Tutti i diritti riservati. 4

7 LGN OT OTTURTOR TZZ IN LSTOMRO FOM OTTURTOR MMRN FLOTTNT IN LSTOMRO 90 SRIO NNON 90 ON IL SRTOIO 00 SRIO NNON IN SS (0 ) ON IL SRTOIO FLSH SISTM OTTURTOR IN LG MTLLI S ISPOSITIVO SILNZITO R ISPOSITIVO I INNSO SPRO /RONO (/V di comando a distanza) V VLVOL STRN L SRTOIO NNON KY ISPOSITIVO PRZILIZZTOR /KYOTO 2U SRTOIO NNON OPPI USIT RKY ISPOSITIVO PRZILIZZTOR /KYOTO (/V di comando a distanza) ZF ZON FR ( ) Z ZON L ( ) HT LT TMPRTUR ( ) HTP HT + LVT POLVROSIT ( ) OTTURTOR GOLM OTTURTOR FOM OTTURTOR TH OTTURTOR OT OTTURTOR OPN isegni e dati tecnici non impegnativi 2012 arra Project International S.r.l. Tutti i diritti riservati. 20

8 Valvole di sparo STRN al serbatoio 1 - Valvole di sparo /STORM VLVOL I SPRO /STORM S 50 Valvola di sparo con otturatore FOM. ichiarazione di conformità per la valvola /STORM. /STORM S 50 rt. ZF Z corpo valvola STORM in l, otturatore a membrana FOM 50, corpo intermedio FOM 50 in l, o-ring corpo intermedio valvola FOM 50, otturatore a membrana RKY 20, settore di ingresso /RONO 20, o-ring RKY 20, tappi di MOLLO IMNSIONLI STORM S VLVOL SPRO PRZILIZZTO /STORM KY 50 Valvola di sparo con otturatore FOM dotata dispositivo parzializzatore /KYOTO integrato. ichiarazione di conformità per la valvola /STORM. /STORM KY 50 rt. ZF Z corpo valvola STORM in l, otturatore a membrana FOM 50, corpo intermedio FOM 50 in l, o-ring corpo intermedio valvola FOM 50, dispositivo parzializzatore /KYOTO 20 integrato, tappi di Il dispositivo parzializzatore è costituito da: corpo /KYOTO 20F, otturatore a membrana RKY 20, settore di ingresso KY, otturatore a membrana KY, o-ring di tenuta RKY 20, o-ring di tenuta KY, tappi di IMNSIONLI MOLLO STORM KY isegni e dati tecnici non impegnativi 2012 arra Project International S.r.l. Tutti i diritti riservati. 21

9 Valvole di sparo STRN al serbatoio VLVOL I SPRO /RONOSTORM 50 Valvola di sparo con otturatore FOM dotata di dispositivo di innesco sparo /RONO integrato. ichiarazione di conformità per la valvola /RONOSTORM. /RONOSTORM 50 rt. ZF Z corpo valvola STORM in l, otturatore a membrana FOM 50, corpo intermedio FOM 50 in l, o-ring corpo intermedio valvola FOM 50, dispositivo di innesco sparo /RONO 20F integrato, silenziatori a camera, tappi di chiusura e bulloneria di serraggio. Il dispositivo di innesco sparo è costituito da: corpo RKY 20F in l, otturatore a membrana RKY 20, settore di ingresso /RONO 20, o-ring RKY 20, tappi di IMNSIONLI MOLLO RONOSTORM VLVOL SPRO PRZILIZZTO /KYOTOSTORM 50 Valvola di sparo con otturatore FOM dotata di dispositivo di innesco-parzializzatore RKY integrato. ichiarazione di conformità per la valvola /KYOTOSTORM. /KYOTOSTORM 50 rt. ZF Z corpo valvola STORM in l, otturatore a membrana FOM 50, corpo intermedio FOM 50 in l, o-ring corpo intermedio valvola FOM 50, dispositivo di innesco-parzializzatore RKY 20F integrato, silenziatori a camera, tappi di Il dispositivo di innesco-parzializzatore è costituito da: corpo RKY 20F in l, otturatore a membrana RKY 20, corpo /KYOTO 20, settore di ingresso /KYOTO, otturatore a membrana KY, o-ring RKY 20, o-ring KY, tappi di MOLLO IMNSIONLI KYOTOSTORM isegni e dati tecnici non impegnativi 2012 arra Project International S.r.l. Tutti i diritti riservati. 22

10 Valvole di sparo STRN al serbatoio 2 - Valvole di sparo FOM VLVOL I SPRO /FOM S Valvola di sparo 90 con otturatore FOM. ichiarazione di conformità per la valvola /FOM 90. /FOM S rt. ZF Z corpo valvola FOM in l, otturatore a membrana FOM 50, corpo intermedio FOM 50 in l, o-ring corpo intermedio valvola FOM 50, settore di ingresso /RONO 20, tappi di VLVOL SPRO PRZILIZZTO /FOM KY Valvola di sparo 90 con otturatore FOM e dispositivo parzializzatore /KYOTO integrato. ichiarazione di conformità per la valvola /FOM 90. /FOM KY rt. ZF Z corpo valvola FOM in l, otturatore a membrana FOM 50, corpo intermedio FOM 50 in l, o-ring corpo intermedio valvola FOM 50, dispositivo parzializzatore /KYOTO 20 integrato, tappi di chiusura e bulloneria di serraggio. Il dispositivo parzializzatore è costituito da: corpo /KYOTO 20, otturatore a membrana RKY 20, settore di ingresso KY, otturatore a membrana KY, o-ring RKY 20, o-ring KY, tappi di IMNSIONLI MOLLO FOM S FOM KY Pianta orientamenti isegni e dati tecnici non impegnativi 2012 arra Project International S.r.l. Tutti i diritti riservati. 23

11 Valvole di sparo STRN al serbatoio VLVOL I SPRO /RONOFOM Valvola di sparo 90 con otturatore FOM e dispositivo di innesco sparo /RONO integrato. ichiarazione di conformità per la valvola /RONOFOM 90. /RONOFOM rt. ZF Z corpo valvola FOM in l, otturatore a membrana FOM 50, griglia FOM 50, corpo intermedio FOM 50 in l, o-ring corpo intermedio valvola FOM 50, dispositivo di innesco sparo /RONO 20F integrato, silenziatori a camera, tappi di Il dispositivo di innesco sparo è costituito da: corpo RKY 20F in l, otturatore a membrana RKY 20, settore di ingresso /RONO 20, o-ring RKY 20, tappi di VLVOL I SPRO /RONOFOM Valvola di sparo 90 con otturatore FOM e dispositivo di innesco sparo /RONO integrato. ichiarazione di conformità per la valvola /RONOFOM 90. /RONOFOM rt. ZF Z corpo valvola FOM in l, otturatore a membrana FOM 100, griglia FOM 100, corpo intermedio FOM 100 in l, o-ring corpo intermedio valvola FOM 100, dispositivo di innesco sparo /RONO 25F integrato, silenziatori a camera, tappi di Il dispositivo di innesco sparo è costituito da: corpo RKY 25F in l, otturatore a membrana RKY 25, settore di ingresso /RONO 25, o-ring RKY 25, tappi di MOLLO IMNSIONLI RONOFOM RONOFOM Pianta orientamenti isegni e dati tecnici non impegnativi 2012 arra Project International S.r.l. Tutti i diritti riservati. 24

12 Valvole di sparo STRN al serbatoio VLVOL SPRO PRZILIZZTO /KYOTOFOM Valvola di sparo 90 con otturatore FOM dotata di dispositivo di innesco-parzializzatore RKY integrato. ichiarazione di conformità per la valvola /KYOTOFOM 90. /KYOTOFOM rt. ZF Z corpo valvola FOM in l, otturatore a membrana FOM 50, griglia FOM 50, corpo intermedio FOM 50 in l, o-ring corpo intermedio valvola FOM 50, dispositivo di innesco-parzializzatore RKY 20F integrato, silenziatori a camera, tappi di Il dispositivo di innesco-parzializzatore è costituito da: corpo RKY 20F in l, otturatore a membrana RKY 20, corpo /KYOTO 20, settore di ingresso /KYOTO, otturatore a membrana KY, o-ring RKY 20, o-ring KY, tappi di VLVOL SPRO PRZILIZZTO /KYOTOFOM Valvola di sparo 90 con otturatore FOM dotata di dispositivo di innesco-parzializzatore RKY integrato. ichiarazione di conformità per la valvola /KYOTOFOM 90. /KYOTOFOM rt. ZF Z corpo valvola FOM in l, otturatore a membrana FOM 100, griglia FOM 100, corpo intermedio FOM 100 in l, o-ring corpo intermedio valvola FOM 100, dispositivo di innesco-parzializzatore RKY 25F integrato, silenziatori a camera, tappi di Il ispositivo di innesco-parzializzatore è costituito da: corpo RKY 25F in l, otturatore a membrana RKY 25, corpo /KYOTO 25, settore di ingresso /KYOTO, otturatore a membrana KY, o-ring RKY 25, o-ring KY, tappi di IMNSIONLI MOLLO KYOTOFOM KYOTOFOM Pianta orientamenti isegni e dati tecnici non impegnativi 2012 arra Project International S.r.l. Tutti i diritti riservati. 25

13 Valvole di sparo STRN al serbatoio 3 - Valvole di sparo a membrana FOM VLVOL I SPRO /RONOFOM Valvola di sparo 00 con otturatore FOM e dispositivo di innesco sparo /RONO integrato. ichiarazione di conformità per la valvola /RONOFOM 00. /RONOFOM rt. ZF Z corpo valvola FOM in l, otturatore a membrana FOM 100, griglia FOM 100, corpo intermedio FOM 100 in l, o-ring corpo intermedio valvola FOM 100, dispositivo di innesco sparo /RONO 25F integrato, silenziatori a camera, tappi di Il dispositivo di innesco sparo è costituito da: corpo RKY 25F in l, otturatore a membrana RKY 25, settore di ingresso /RONO 25, o-ring di tenuta RKY 25, tappi di MOLLO IMNSIONLI RONOFOM Pianta orientamenti VLVOL SPRO PRZILIZZTO /KYOTOFOM Valvola di sparo 00 con otturatore FOM dotata di dispositivo di innesco-parzializzatore RKY integrato. ichiarazione di conformità per la valvola /KYOTOFOM 00. /KYOTOFOM rt. ZF Z corpo valvola FOM in l, otturatore a membrana FOM 100, griglia FOM 100, corpo intermedio FOM 100 in l, o-ring corpo intermedio valvola FOM 100, dispositivo di innesco-parzializzatore RKY 25F integrato, silenziatori a camera, tappi di Il dispositivo di innesco-parzializzatore è costituito da: corpo RKY 25F in l, otturatore a membrana RKY 25, corpo /KYOTO 25, settore di ingresso /KYOTO, otturatore a membrana KY, o-ring RKY 25, o-ring KY, tappi di MOLLO IMNSIONLI KYOTOFOM Pianta orientamenti isegni e dati tecnici non impegnativi 2012 arra Project International S.r.l. Tutti i diritti riservati. 26

14 Valvole di sparo STRN al serbatoio 4 - Valvole di sparo FLSH VLVOL I SPRO /RONOTH Valvola di sparo 90 con otturatore FLSH e dispositivo di innesco sparo /RONO integrato. ichiarazione di conformità per la valvola /RONOTH 90. /RONOTH rt. ZF Z HT corpo valvola FOM in l, corpo intermedio TH 50 in l, navetta 50 in l, disco otturatore 50, fascia di guida navetta, molla di compressione, aortizzatore navetta 50, o-ring corpo intermedio valvola TH 50, dispositivo di innesco sparo /RONO 25F integrato, silenziatori a camera, tappi di Il dispositivo di innesco sparo è costituito da: corpo RKY 25F in l, otturatore a membrana RKY 25, settore di ingresso /RONO 25, o-ring RKY 25, tappi di VLVOL I SPRO /RONOTH Valvola di sparo 90 con otturatore FLSH e dispositivo di innesco sparo /RONO integrato. ichiarazione di conformità per la valvola /RONOTH 90. /RONOTH rt. ZF Z HT corpo valvola FOM in l, corpo intermedio TH 100 in l, navetta 100 in l, disco otturatore 100, fascia di guida navetta, molla di compressione, aortizzatore navetta 100, o-ring corpo intermedio valvola TH 100, dispositivo di innesco sparo /RONO 25F integrato, silenziatori a camera, tappi di chiusura e bulloneria di serraggio. Il dispositivo di innesco sparo è costituito da: corpo RKY 25F in l, otturatore a membrana RKY 25, settore di ingresso /RONO 25, o-ring RKY 25, tappi di MOLLO IMNSIONLI F RONOTH F RONOTH Pianta orientamenti isegni e dati tecnici non impegnativi 2012 arra Project International S.r.l. Tutti i diritti riservati. 27

15 Valvole di sparo STRN al serbatoio VLVOL SPRO PRZILIZZTO /KYOTOTH Valvola di sparo 90 con otturatore FLSH e dispositivo di innesco-parzializzatore RKY integrato. ichiarazione di conformità per la valvola /KYOTOTH 90. /KYOTOTH rt. ZF Z HT corpo valvola FOM in l, corpo intermedio TH 50 in l, navetta 50 in l, disco otturatore 50, fascia di guida navetta, cuscinetto di scorrimento, molla di compressione, aortizzatore navetta 50, o-ring corpo intermedio valvola TH 50, dispositivo di innesco-parzializzatore RKY 25F integrato, silenziatori a camera, tappi di chiusura e bulloneria di serraggio. Il dispositivo di innesco-parzializzatore è costituito da: corpo RKY 25F in l, otturatore a membrana RKY 25, corpo /KYOTO 25, settore di ingresso /KYOTO, otturatore a membrana KY, o-ring RKY 25, o-ring KY, tappi di VLVOL SPRO PRZILIZZTO /KYOTOTH Valvola di sparo 90 con otturatore FLSH e dispositivo di innesco-parzializzatore RKY integrato. ichiarazione di conformità per la valvola /KYOTOTH 90. /KYOTOTH rt. ZF Z HT corpo valvola FOM in l, corpo intermedio TH 100 in l, navetta 100 in l, disco otturatore 100, fascia di guida navetta, cuscinetto di scorrimento, molla di compressione, aortizzatore navetta 100, o-ring corpo intermedio valvola TH 100, dispositivo di innesco-parzializzatore RKY 25F integrato, silenziatori a camera, tappi di Il dispositivo di innesco-parzializzatore è costituito da: corpo RKY 25F in l, otturatore a membrana RKY 25, corpo /KYOTO 25, settore di ingresso /KYOTO, otturatore a membrana KY, o-ring RKY 25, o-ring KY, tappi di F IMNSIONLI MOLLO F KYOTOTH KYOTOTH Pianta orientamenti isegni e dati tecnici non impegnativi 2012 arra Project International S.r.l. Tutti i diritti riservati. 28

16 Valvole di sparo STRN al serbatoio VLVOL I SPRO /RONOTH Valvola di sparo 00 con otturatore FLSH e dispositivo di innesco sparo /RONO integrato. ichiarazione di conformità per la valvola /RONOTH 00. /RONOTH Valvole di sparo FLSH 00 rt. ZF Z HT corpo valvola FOM in l, corpo intermedio TH 100 in l, navetta 100 in l, disco otturatore 100, fascia di guida navetta, cuscinetto di scorrimento, molla di compressione, aortizzatore navetta 100, o-ring corpo intermedio valvola TH 100, dispositivo di innesco sparo /RONO 25F integrato, silenziatori a camera, tappi di Il dispositivo di innesco sparo è costituito da: corpo RKY 25F in l, otturatore a membrana RKY 25, settore di ingresso /RONO 25, o-ring RKY 25, tappi di F MOLLO IMNSIONLI F RONOTH Pianta orientamenti VLVOL SPRO PRZILIZZTO /KYOTOTH Valvola di sparo 00 con otturatore FLSH e dispositivo di innesco-parzializzatore RKY integrato. ichiarazione di conformità per la valvola /KYOTOTH 00. /KYOTOTH rt. ZF Z HT corpo valvola FOM in l, corpo intermedio TH 100 in l, navetta 100 in l, disco otturatore 100, fascia di guida navetta, cuscinetto di scorrimento, molla di compressione, aortizzatore navetta 100, o-ring corpo intermedio valvola TH 100, dispositivo di innesco-parzializzatore RKY 25F integrato, silenziatori a camera, tappi di Il dispositivo di innesco-parzializzatore è costituito da: corpo RKY 25F in l, otturatore a membrana RKY 25, corpo /KYOTO 25, settore di ingresso /KYOTO, otturatore a membrana KY, o-ring RKY 25, o-ring KY, tappi di F MOLLO IMNSIONLI F KYOTOTH isegni e dati tecnici non impegnativi 2012 arra Project International S.r.l. Tutti i diritti riservati. 29 Pianta orientamenti

17 Valvole di sparo STRN al serbatoio VLVOL I SPRO /GOLM S 100 Valvola di sparo 90 con otturatore FLSH. ichiarazione di conformità per la valvola /GOLM. 6 - Valvole di sparo FLSH /GOLM /GOLM S 100 rt. ZF Z HT HTP corpo valvola /GOLM 100 in l, settore di ingresso 100 in l, settore di scarico S 100 in l, o-ring corpo valvola GOLM 100, navetta 100 in l, disco otturatore 100, fasce di guida navetta, molla di compressione, aortizzatore navetta, tappi di VLVOL I SPRO /GOLM S R 100 Valvola di sparo 90 con otturatore FLSH e dispositivo di innesco sparo /RONO integrato. ichiarazione di conformità per la valvola /GOLM. /GOLM S R 100 rt. ZF Z HT HTP corpo valvola /GOLM 100 in l, settore di ingresso 100 in l, settore di scarico S 100 in l, o-ring corpo valvola GOLM 100, navetta 100 in l, disco otturatore 100, fasce di guida navetta, molla di compressione, aortizzatore navetta, dispositivo di innesco sparo /RONO 25F integrato, silenziatori a camera, tappi di Il dispositivo di innesco sparo è costituito da: corpo RKY 25F in l, otturatore a membrana RKY 25, settore di ingresso /RONO 25, o-ring RKY 25, tappi di VLVOL SPRO PRZILIZZTO /GOLM S RKY 100 Valvola di sparo 90 con otturatore FLSH e dispositivo di innesco-parzializzatore RKY integrato. ichiarazione di conformità per la valvola /GOLM. /GOLM S RKY 100 rt. ZF Z HT HTP corpo valvola /GOLM 100 in l, settore di ingresso 100 in l, settore di scarico S 100 in l, o-ring corpo valvola GOLM 100, navetta 100 in l, disco otturatore 100, fasce di guida navetta, molla di compressione, aortizzatore navetta, dispositivo di innesco-parzializzatore RKY 25F integrato, silenziatori a camera, tappi di Il dispositivo di innesco-parzializzatore è costituito da: corpo RKY 25F in l, otturatore a membrana RKY 25, corpo /KYOTO 25, settore di ingresso /KYOTO, otturatore a membrana KY, o-ring RKY 25, o-ring KY, tappi di isegni e dati tecnici non impegnativi 2012 arra Project International S.r.l. Tutti i diritti riservati. 30

18 Valvole di sparo STRN al serbatoio VLVOL I SPRO /GOLM OMPT 100 Valvola di sparo 90 con otturatore FLSH. ichiarazione di conformità per la valvola /GOLM. /GOLM OMPT 100 rt. ZF Z HT HTP corpo valvola /GOLM 100 in l, settore di ingresso 100 in l, settore di scarico OMPT 100 in l, o-ring corpo valvola GOLM 100, navetta 100 in l, disco otturatore 100, fasce di guida navetta, molla di compressione, aortizzatore navetta, tappi di VLVOL I SPRO /GOLM OMPT R 100 Valvola di sparo 90 con otturatore FLSH e dispositivo di innesco sparo /RONO integrato. ichiarazione di conformità per la valvola /GOLM. /GOLM OMPT R 100 rt. ZF Z HT HTP corpo valvola /GOLM 100 in l, settore di ingresso 100 in l, settore di scarico OMPT 100 in l, o-ring corpo valvola GOLM 100, navetta 100 in l, disco otturatore 100, fasce di guida navetta, molla di compressione, aortizzatore navetta, dispositivo di innesco sparo /RONO 25F integrato, silenziatori a camera, tappi di chiusura e bulloneria di serraggio. Il dispositivo di innesco sparo è costituito da: corpo RKY 25F in l, otturatore a membrana RKY 25, settore di ingresso /RONO 25, o-ring RKY 25, tappi di VLVOL SPRO PRZILIZZTO /GOLM OMPT RKY 100 Valvola di sparo 90 con otturatore FLSH e dispositivo di innesco-parzializzatore RKY integrato. ichiarazione di conformità per la valvola /GOLM. /GOLM OMPT RKY 100 rt. ZF Z HT HTP corpo valvola /GOLM 100 in l, settore di ingresso 100 in l, settore di scarico OMPT 100 in l, o-ring corpo valvola GOLM 100, navetta 100 in l, disco otturatore 100, fasce di guida navetta, molla di compressione, aortizzatore navetta, dispositivo di innesco-parzializzatore RKY 25F integrato, silenziatori a camera, tappi di Il dispositivo di innesco-parzializzatore è costituito da: corpo RKY 25F in l, otturatore a membrana RKY 25, corpo /KYOTO 25, settore di ingresso /KYOTO, otturatore a membrana KY, o-ring RKY 25, o-ring KY, tappi di isegni e dati tecnici non impegnativi 2012 arra Project International S.r.l. Tutti i diritti riservati. 31

19 Valvole di sparo STRN al serbatoio VLVOL I SPRO /GOLM HTP 100 Valvola di sparo 90 con otturatore FLSH. ichiarazione di conformità per la valvola /GOLM. /GOLM HTP 100 rt. ZF Z HT HTP corpo valvola /GOLM 100 in l, settore di ingresso 100 in l, settore di scarico HTP 100 in l, o-ring corpo valvola GOLM 100, navetta 100 in l, disco otturatore 100 HTP, scudo termico metallico, protezione scudo termico, fasce di guida navetta, molla di compressione, aortizzatore navetta HTP, tappi di VLVOL I SPRO /GOLM HTP R 100 Valvola di sparo 90 con otturatore FLSH e dispositivo di innesco sparo /RONO integrato. ichiarazione di conformità per la valvola /GOLM. /GOLM HTP R 100 rt. ZF Z HT HTP corpo valvola /GOLM 100 in l, settore di ingresso 100 in l, settore di scarico HTP 100 in l, o-ring corpo valvola GOLM 100, navetta 100 in l, disco otturatore 100 HTP, scudo termico metallico, protezione scudo termico, fasce di guida navetta, molla di compressione, aortizzatore navetta HTP, dispositivo di innesco sparo /RONO 25F integrato, silenziatori a camera, tappi di Il dispositivo di innesco sparo è costituito da: corpo RKY 25F in l, otturatore a membrana RKY 25, settore di ingresso /RONO 25, o-ring RKY 25, tappi di VLVOL SPRO PRZILIZZTO /GOLM HTP RKY 100 Valvola di sparo 90 con otturatore FLSH e dispositivo di innesco-parzializzatore RKY integrato. ichiarazione di conformità per la valvola /GOLM. /GOLM HTP RKY 100 rt. ZF Z HT HTP corpo valvola /GOLM 100 in l, settore di ingresso 100 in l, settore di scarico HTP 100 in l, o-ring corpo valvola GOLM 100, navetta 100 in l, disco otturatore 100 HTP, scudo termico metallico, protezione scudo termico, fasce di guida navetta, molla di compressione, aortizzatore navetta HTP, dispositivo di innescoparzializzatore RKY 25F integrato, silenziatori a camera, tappi di Il dispositivo di innesco-parzializzatore è costituito da: corpo RKY 25F in l, otturatore a membrana HT RKY 25, corpo /KYOTO 25, settore di ingresso /KYOTO, otturatore a membrana KY, o-ring RKY 25, o-ring KY, tappi di isegni e dati tecnici non impegnativi 2012 arra Project International S.r.l. Tutti i diritti riservati. 32

20 Valvole di sparo STRN al serbatoio VLVOL I SPRO /GOLM HTP 150 Valvola di sparo 90 con otturatore FLSH. ichiarazione di conformità per la valvola /GOLM. /GOLM HTP 150 rt. ZF Z HT HTP corpo valvola /GOLM 150 in l, settore di ingresso 150 in l, settore di scarico HTP 150 in l, o-ring corpo valvola GOLM 150, navetta 150 in l, disco otturatore 150 HTP, scudo termico metallico, protezione scudo termico, fasce di guida navetta, molla di compressione, aortizzatore navetta HTP, tappi di chiusura e bulloneria di serraggio VLVOL I SPRO /GOLM HTP R 150 Valvola di sparo 90 con otturatore FLSH e dispositivo di innesco sparo /RONO integrato. ichiarazione di conformità per la valvola /GOLM. /GOLM HTP R 150 rt. ZF Z HT HTP corpo valvola /GOLM 150 in l, settore di ingresso 150 in l, settore di scarico HTP 150 in l, o-ring corpo valvola GOLM 150, navetta 150 in l, disco otturatore 150 HTP, scudo termico metallico, protezione scudo termico, fasce di guida navetta, molla di compressione, aortizzatore navetta HTP, dispositivo di innesco sparo /RONO 25F integrato, silenziatori a camera, tappi di Il dispositivo di innesco sparo è costituito da: corpo RKY 25F in l, otturatore a membrana RKY 25, settore di ingresso /RONO 25, o-ring RKY 25, tappi di VLVOL SPRO PRZILIZZTO /GOLM HTP RKY 150 Valvola di sparo 90 con otturatore FLSH e dispositivo di innesco-parzializzatore RKY integrato. ichiarazione di conformità per la valvola /GOLM. /GOLM HTP RKY 150 rt. ZF Z HT HTP corpo valvola /GOLM 150 in l, settore di ingresso 150 in l, settore di scarico HTP 150 in l, o-ring corpo valvola GOLM 150, navetta 150 in l, disco otturatore 150 HTP, scudo termico metallico, protezione scudo termico, fasce di guida navetta, molla di compressione, aortizzatore navetta HTP, dispositivo di innescoparzializzatore RKY 25F integrato, silenziatori a camera, tappi di Il dispositivo di innesco-parzializzatore è costituito da: corpo RKY 25F in l, otturatore a membrana HT RKY 25, corpo /KYOTO 25, settore di ingresso /KYOTO, otturatore a membrana KY, o-ring RKY 25, o-ring KY, tappi di isegni e dati tecnici non impegnativi 2012 arra Project International S.r.l. Tutti i diritti riservati. 33

21 Valvole di sparo STRN al serbatoio IMNSIONLI /GOLM Valvole di sparo /GOLM S 100 MOLLO GOLM S GOLM S R GOLM S RKY Valvole di sparo /GOLM OMPT 100 MOLLO GOLM OMPT GOLM OMPT R GOLM OMPT RKY Valvole di sparo /GOLM HTP 100 MOLLO GOLM HTP GOLM HTP R GOLM HTP RKY G Valvole di sparo /GOLM 150 MOLLO GOLM GOLM R GOLM RKY isegni e dati tecnici non impegnativi 2012 arra Project International S.r.l. Tutti i diritti riservati. 34

22 Valvole di sparo INTRN al serbatoio 7 - Valvole di sparo con otturatore a tazza OT VLVOL I SPRO /LIGHT Valvola di sparo con serbatoio dedicato dotata di otturatore a tazza in elastomero. ichiarazione di conformità per la valvola /LIGHT. /LIGHT 50 rt. ZF Z HT HTP corpo valvola /LIGHT 32 in l, otturatore a tazza, o-ring corpo valvola, molla di compressione tappi di chiusura e bulloneria di serraggio VLVOL I SPRO /LIGHT S Valvola di sparo con serbatoio dedicato dotata di otturatore a tazza in elastomero. ichiarazione di conformità per la valvola /LIGHT. /LIGHT S 50 rt. ZF Z HT HTP corpo valvola /LIGHT RKY 32 in l, otturatore a tazza, o-ring corpo valvola, settore di ingresso /RONO 20, o-ring di tenuta RKY 20, molla di compressione tappi di VLVOL SPRO PRZILIZZTO /LIGHT KY Valvola di sparo con serbatoio dedicato dotata di otturatore a tazza in elastomero e dispositivo parzializzatore /KYOTO integrato. ichiarazione di conformità per la valvola /LIGHT. /LIGHT KY 50 rt. ZF Z HT HTP corpo valvola /LIGHT RKY 32 in l, otturatore a tazza, o-ring corpo valvola, dispositivo parzializzatore /KYOTO 20 integrato, molla di compressione tappi di Il dispositivo parzializzatore è costituito da: corpo /KYOTO 20F, settore di ingresso KY, otturatore a membrana KY, o-ring RKY 20, o-ring KY, tappi di chiusura e bulloneria di serraggio. isegni e dati tecnici non impegnativi 2012 arra Project International S.r.l. Tutti i diritti riservati. 35

23 Valvole di sparo INTRN al serbatoio VLVOL I SPRO /LIGHT R Valvola di sparo con serbatoio dedicato dotata di otturatore a tazza in elastomero e dispositivo di innesco sparo /RONO integrato. ichiarazione di conformità per la valvola /LIGHT. /LIGHT R 50 rt. ZF Z HT HTP corpo valvola /LIGHT RKY 32 in l, otturatore a tazza, o-ring corpo valvola, dispositivo di innesco sparo /RONO 20F integrato, silenziatori a camera, molla di compressione tappi di Il dispositivo di innesco sparo è costituito da: corpo RKY 20F in l, otturatore a membrana RKY 20, settore di ingresso /RONO 20, o-ring RKY 20, tappi di VLVOL SPRO PRZILIZZTO /LIGHT RKY Valvola di sparo con serbatoio dedicato dotata di otturatore a tazza in elastomero e dispositivo di innesco-parzializzatore RKY integrato. ichiarazione di conformità per la valvola /LIGHT. /LIGHT RKY 50 rt. ZF Z HT HTP corpo valvola /LIGHT RKY 32 in l, otturatore a tazza, o-ring corpo valvola, dispositivo di innesco-parzializzatore RKY 20F integrato, silenziatori a camera, molla di compressione tappi di Il dispositivo di innesco-parzializzatore è costituito da: corpo RKY 20F in l, otturatore a membrana RKY 20, corpo /KYOTO 20, settore di ingresso /KYOTO, otturatore a membrana KY, o-ring RKY 20, o-ring KY, tappi di Valvole di sparo /LIGHT MOLLO LIGHT LIGHT S LIGHT KY LIGHT R LIGHT RKY isegni e dati tecnici non impegnativi 2012 arra Project International S.r.l. Tutti i diritti riservati. 36

24 Valvole di sparo INTRN al serbatoio 8 - Valvole di sparo a membrana FOM VLVOL I SPRO /XTRM S 50 Valvola di sparo con serbatoio dedicato dotata di otturatore FOM. ichiarazione di conformità per la valvola /XTRM. /XTRM S 50 rt. ZF Z HT HTP corpo valvola /XTRM 50 in l, settore di ingresso /RONO 20, otturatore a membrana 50, o-ring corpo valvola, o-ring RKY 20, tappi di VLVOL I SPRO /XTRM S 100 Valvola di sparo con serbatoio dedicato dotata di otturatore FOM. ichiarazione di conformità per la valvola /XTRM. /XTRM S 100 rt. ZF Z HT HTP corpo valvola /XTRM 100 in l, settore di ingresso /RONO 25, otturatore a membrana 100, o-ring corpo valvola, o-ring RKY 25, tappi di Valvole di sparo /XTRM S MOLLO XTRM S XTRM S isegni e dati tecnici non impegnativi 2012 arra Project International S.r.l. Tutti i diritti riservati. 37

25 Valvole di sparo INTRN al serbatoio VLVOL SPRO PRZILIZZTO /XTRM KY 50 Valvola di sparo con serbatoio dedicato dotata di otturatore FOM e dispositivo parzializzatore /KYOTO integrato. ichiarazione di conformità per la valvola /XTRM. /XTRM KY 50 rt. ZF Z HT HTP corpo valvola /XTRM 50 in l, otturatore a membrana 50, o-ring corpo valvola, o-ring RKY 20, dispositivo parzializzatore /KYOTO 20 integrato, tappi di Il dispositivo parzializzatore è costituito da: corpo /KYOTO 20F, otturatore a membrana RKY 20, settore di ingresso KY, otturatore a membrana KY, o-ring RKY 20, o-ring KY, tappi di VLVOL SPRO PRZILIZZTO /XTRM KY 100 Valvola di sparo con serbatoio dedicato dotata di otturatore FOM e dispositivo parzializzatore /KYOTO integrato. ichiarazione di conformità per la valvola /XTRM. /XTRM KY 100 rt. ZF Z HT HTP corpo valvola /XTRM 100 in l, otturatore a membrana 100, o-ring corpo valvola, o-ring RKY 25, dispositivo parzializzatore /KYOTO 25 integrato, tappi di Il dispositivo parzializzatore è costituito da: corpo RKY 25F in l, otturatore a membrana RKY 25, corpo /KYOTO 25, settore di ingresso /KYOTO, otturatore a membrana KY, o-ring RKY 25, o-ring KY, tappi di Valvole di sparo /XTRM KY MOLLO XTRM KY XTRM KY isegni e dati tecnici non impegnativi 2012 arra Project International S.r.l. Tutti i diritti riservati. 38

26 Valvole di sparo INTRN al serbatoio VLVOL I SPRO /XTRM R 50 Valvola di sparo con serbatoio dedicato dotata di otturatore FOM e dispositivo di innesco sparo /RONO integrato. ichiarazione di conformità per la valvola /XTRM. /XTRM R 50 rt. ZF Z HT HTP corpo valvola /XTRM 50 in l, otturatore a membrana 50, o-ring corpo valvola, o-ring RKY 20, dispositivo di innesco sparo /RONO 20 integrato, silenziatori a camera, tappi di Il dispositivo di innesco sparo è costituito da: corpo RKY 20F in l, otturatore a membrana RKY 20, settore di ingresso /RONO 20, o-ring RKY 20, tappi di VLVOL I SPRO /XTRM R 100 Valvola di sparo con serbatoio dedicato dotata di otturatore FOM e dispositivo di innesco sparo /RONO integrato. ichiarazione di conformità per la valvola /XTRM. /XTRM R 100 rt. ZF Z HT HTP corpo valvola /XTRM 100 in l, otturatore a membrana 100, o-ring corpo valvola, o-ring RKY 25, dispositivo di innesco sparo /RONO 25 integrato, silenziatori a camera, tappi di Il dispositivo di innesco sparo costituito da: corpo RKY 25F in l, otturatore a membrana RKY 25, settore di ingresso /RONO 25, o-ring RKY 25, tappi di Valvole di sparo /XTRM R MOLLO XTRM R XTRM R isegni e dati tecnici non impegnativi 2012 arra Project International S.r.l. Tutti i diritti riservati. 39

27 Valvole di sparo INTRN al serbatoio VLVOL SPRO PRZILIZZTO /XTRM RKY 50 Valvola di sparo con serbatoio dedicato dotata di otturatore FOM e dispositivo di innesco-parzializzatore RKY integrato. ichiarazione di conformità per la valvola /XTRM. /XTRM RKY 50 rt. ZF Z HT HTP corpo valvola /XTRM 50 in l, otturatore a membrana 50, o-ring corpo valvola, o-ring RKY 20, dispositivo di innesco-parzializzatore RKY 20 integrato, silenziatori a camera, tappi di chiusura e bulloneria di serraggio. Il dispositivo di innesco-parzializzatore è costituito da: corpo RKY 20F in l, otturatore a membrana RKY 20, corpo /KYOTO 20, settore di ingresso /KYOTO, otturatore a membrana KY, o-ring RKY 20, o-ring KY, tappi di VLVOL SPRO PRZILIZZTO /XTRM RKY 100 Valvola di sparo con serbatoio dedicato dotata di otturatore FOM e dispositivo di innesco-parzializzatore RKY integrato. ichiarazione di conformità per la valvola /XTRM. /XTRM RKY 100 rt. ZF Z HT HTP corpo valvola /XTRM 100 in l, otturatore a membrana 100, o-ring corpo valvola, o-ring RKY 25, dispositivo di innesco-parzializzatore RKY 25 integrato, silenziatori a camera, tappi di Il dispositivo di innesco-parzializzatore è costituito da: corpo RKY 25F in l, otturatore a membrana RKY 25, corpo /KYOTO 25, settore di ingresso /KYOTO, otturatore a membrana KY, o-ring RKY 25, o-ring KY, tappi di Valvole di sparo /XTRM RKY MOLLO XTRM RKY XTRM RKY isegni e dati tecnici non impegnativi 2012 arra Project International S.r.l. Tutti i diritti riservati. 40

28 Valvole di sparo INTRN al serbatoio 9 - Valvole di sparo FLSH VLVOL I SPRO /OPN 50 Valvola di sparo con serbatoio dedicato dotata di otturatore in lega metallica. ichiarazione di conformità per la valvola /OPN. /OPN 50 rt. ZF Z HT HTP corpo valvola /OPN 50 in l, navetta in l, disco otturatore 50, fasce di guida navetta, molla di compressione, aortizzatore a nucleo centrale 50, o-ring corpo valvola, tappi di chiusura e bulloneria di serraggio VLVOL I SPRO /OPN 100 Valvola di sparo con serbatoio dedicato dotata di otturatore in lega metallica. ichiarazione di conformità per la valvola /OPN. /OPN 100 rt. ZF Z HT HTP corpo valvola /OPN 100 in l, navetta in l, disco otturatore 100, fasce di guida navetta, o-ring corpo valvola, aortizzatore a nucleo centrale 100, molla di compressione tappi di chiusura e bulloneria di serraggio. MOLLO Valvole di sparo /OPN * OPN OPN * la quota varia in funzione della tipologia di otturatore montato isegni e dati tecnici non impegnativi 2012 arra Project International S.r.l. Tutti i diritti riservati. 41

29 Valvole di sparo INTRN al serbatoio VLVOL I SPRO /OPN R 50 Valvola di sparo con serbatoio dedicato dotata di otturatore in lega metallica e dispositivo di innesco sparo /RONO integrato. ichiarazione di conformità per la valvola /OPN. /OPN R 50 rt. ZF Z HT HTP corpo valvola /OPN 50 in l, navetta in l, disco otturatore 50, fasce di guida navetta, o-ring corpo valvola, aortizzatore a nucleo centrale 50, molla di compressione, dispositivo di innesco sparo /RONO 20 integrato, silenziatori a camera, tappi di Il dispositivo di innesco sparo è costituito da: corpo RKY 20F in l, otturatore a membrana RKY 20, settore di ingresso /RONO 20, o-ring RKY 20, tappi di VLVOL I SPRO /OPN R 100 Valvola di sparo con serbatoio dedicato dotata di otturatore in lega metallica e dispositivo di innesco sparo /RONO integrata. ichiarazione di conformità per la valvola /OPN. /OPN R 100 rt. ZF Z HT HTP corpo valvola /OPN 100 in l, navetta in l, disco otturatore 100, fasce di guida navetta, o-ring corpo valvola, aortizzatore a nucleo centrale 100, molla di compressione, dispositivo di innesco sparo /RONO 25 integrato, silenziatori a camera, tappi di Il dispositivo di innesco sparo è costituito da: corpo RKY 25F in l, otturatore a membrana RKY 25, settore di ingresso /RONO 25, o-ring RKY 25, tappi di MOLLO Valvole di sparo /OPN R * OPN R OPN R * la quota varia in funzione della tipologia di otturatore montato isegni e dati tecnici non impegnativi 2012 arra Project International S.r.l. Tutti i diritti riservati. 42

30 Valvole di sparo INTRN al serbatoio VLVOL SPRO PRZILIZZTO /OPN RKY 50 Valvola di sparo con serbatoio dedicato dotata di otturatore in lega metallica e dispositivo di innescoparzializzatore RKY integrato. ichiarazione di conformità per la valvola /OPN. /OPN RKY 50 rt. ZF Z HT HTP corpo valvola /OPN 50 in l, navetta in l, disco otturatore 50, fasce di guida navetta, o-ring corpo valvola, aortizzatore a nucleo centrale 50, molla di compressione, dispositivo di innesco-parzializzatore RKY 20 integrato, silenziatori a camera, tappi di Il dispositivo di innesco-parzializzatore è costituito da: corpo /KYOTO 20F, corpo RKY 20F in l, otturatore a membrana RKY 20, settore di ingresso /KYOTO, otturatore a membrana KY, o-ring RKY 20, o-ring KY, tappi di VLVOL SPRO PRZILIZZTO /OPN RKY 100 Valvola di sparo con serbatoio dedicato dotata di otturatore in lega metallica e dispositivo di innescoparzializzatore RKY integrato. ichiarazione di conformità per la valvola /OPN. /OPN RKY 100 rt. ZF Z HT HTP corpo valvola /OPN 100 in l, navetta in l, disco otturatore 100, fasce di guida navetta, o-ring corpo valvola, aortizzatore a nucleo centrale 100, molla di compressione, dispositivo di innesco-parzializzatore RKY 25 integrato, silenziatori a camera, tappi di Il dispositivo di innesco-parzializzatore è costituito da: corpo /KYOTO 25F, corpo RKY 25F in l, otturatore a membrana RKY 25, settore di ingresso /KYOTO, otturatore a membrana KY, o-ring RKY 25, o-ring KY, tappi di MOLLO Valvole di sparo /OPN RKY * OPN RKY OPN RKY * la quota varia in funzione della tipologia di otturatore montato isegni e dati tecnici non impegnativi 2012 arra Project International S.r.l. Tutti i diritti riservati. 43

31 10 - Valvole di innesco sparo /RONO VLVOL I INNSO SPRO /RONO 19 /RONO 19 rt. S ZF/Z HT Valvola di innesco sparo costituita da: corpo valvola /RONO 19 in l, settore di ingresso /RONO 19, otturatore a tazza, o-ring, molla di ripristino e bulloneria di serraggio VLVOL I INNSO SPRO /RONO /RONO rt. S ZF/Z HT Valvola di innesco sparo costituita da: corpo valvola RKY in l, otturatore a membrana RKY 20-25, settore di ingresso /RONO 20-25, o-ring RKY 20-25, silenziatori a camera e bulloneria di serraggio. IMNSIONLI MOLLO RONO RONO RONO /RONO 19 /RONO N..: Gli ingombri di massima non includono i silenziatori isegni e dati tecnici non impegnativi 2012 arra Project International S.r.l. Tutti i diritti riservati. 44

32 11 - Valvole parzializzatrici /KYOTO VLVOL PRZILIZZTRII /KYOTO /KYOTO rt. S ZF/Z HT Valvola di innesco-parzializzatore costituita da: corpo valvola RKY in l, otturatore a membrana RKY 20-25, corpo /KYOTO 20-25, settore di ingresso /KYOTO, otturatore a membrana KY, o-ring RKY 20-25, o-ring di tenuta KY, silenziatori a camera e bulloneria di serraggio. MOLLO IMNSIONLI KYOTO KYOTO /KYOTO N..: Gli ingombri di massima non includono i silenziatori isegni e dati tecnici non impegnativi 2012 arra Project International S.r.l. Tutti i diritti riservati. 45

33 modello mat. n rif. n ra modello mat. n rif. n / Ianus tel. (++) ra - - / Ianus s.r.l. anno tel. (++) s.r.l. anno PTNT 2000 PTNT Valvole per impianti cannoni Valvole speciali 12 - Valvole deviatrici di onde d urto VLVOL VITRI I ON URTO /INUS 2I ZF Valvola deviatrice di onde d urto /INUS 2I dotata di: valvola /INUS, piastra di accoppiamento e attuatore. ichiarazione di conformità per valvola /INUS. /INUS 2I ZF rt. ZF Z Valvola deviatrice di onde d urto costituita da: corpo valvola /INUS 100 in l, paletta deviatrice di flusso, attuatore rotante pneumatico per scambio vie di scarico e piastra di accoppiamento attuatore. MOLLO IMNSIONLI - - INUS 2I VLVOL VITRI I ON URTO /INUS 2 ZF Valvola deviatrice di onde d urto /INUS 2 dotata di: valvola /INUS, staffa di supporto, attuatore e logica pneumatica di scambio. ichiarazione di conformità per valvola /INUS. /INUS 2 ZF rt. ZF Z Valvola deviatrice di onde d urto costituita da: corpo valvola /INUS 100 in l, paletta deviatrice di flusso, attuatore rotante pneumatico per scambio vie di scarico, valvola a logica pneumatica per scambio automatico e supporto per logica pneumatica. MOLLO IMNSIONLI INUS isegni e dati tecnici non impegnativi 2012 arra Project International S.r.l. Tutti i diritti riservati. 46

34 Valvole speciali 13 - Valvole di intercettazione VLVOL /SUR FR Valvola di intercettazione a farfalla: seziona la tubazione-serbatoio di alimentazione della valvola di sparo isolandola per necessità di esclusione in sicurezza o per esigenze manutentive. rt. escrizione /SUR FR ZF VLVOL SUR FR VLVOL /SUR GLP Valvola di intercettazione a ghigliottina passante: il suo impiego permette di isolare la valvola di sparo dall utilizzo consentendone così lo smontaggio per intervento manutentivo senza avere fuoriuscita di materiale, polveri o gas caldi. /SUR GLP rt. escrizione ZF Z VLVOL SUR GLP VLVOL SUR GLP VLVOL /SUR GL SV Isola la valvola di sparo dall utilizzo consentendo lo smontaggio per intervento manutentivo senza avere fuoriuscita di materiali, polveri o gas caldi. Mette in sicurezza il sistema di sparo sia mandando in scarico l aria compressa stoccata nella tubazione sia intercettando l eventuale consenso di sparo in arrivo dal ciclo automatico gestito a distanza. /SUR GL SV rt. escrizione ZF Z VLVOL SUR GL SV VLVOL SUR GL SV Valvole di gestione VLVOL I GSTION /LOGOS (per comando di sparo a distanza) Valvola di gestione a più funzioni. /LOGOS rt. escrizione Tipo VLVOL LOGOS P VLVOL LOGOS P VLVOL LOGOS P2 isegni e dati tecnici non impegnativi 2012 arra Project International S.r.l. Tutti i diritti riservati. 47

35 Il nostro know-how al vostro servizio per la soluzione di problematiche inerenti la movimentazione di materiali sfusi ore business dell azienda PIK POWR IMPULSR IMPINTI NNONI RI OMPRSS Operare in sicurezza con efficacia e tempestività RI OMPRSS MOVIMNTR MTRILI SFUSI STOTI IN SILI TRMOGG LTR PPLIZIONI Scegliere il componente idoneo per ogni applicazione Per lo svuotamento in sicurezza di sili e tramogge e per altre applicazioni NNONI RI OMPRSS VLVOL I SPRO, I INNSO, PRZILIZZTRII, I ONSNSO, I GSTION, SPILI Semplicità di gestione e ingombri minimi per lo svuotamento in sicurezza di sili e tramogge e per altre applicazioni RTI I ISTRIUZION ON URTO complemento... NTIUSUR MTRILI OMPONNTI Per un ambiente di lavoro più pulito e sicuro Per un ambiente più sano TTIMNTO POLVRI MINT NULIZZZION d ogni problema di usura la sua specifica soluzione PULITORI PR TPPTI NSTRI TRSPORTTORI MTRILI NTIUSUR PR L PIU ISPRT SIGNZ PPLITIV