Electricity distribution

Transcript

1 Electricity distribution Generell Informasjon Versjon 2 Url Ekstern anbuds ID Konkurranse type: Tildeling Dokument type Kontraktstildeling Prosedyre Åpen anbudskonkurranse Kontrakt Supply kontrakt Reguleringer European Communities, with participation by GATT countries Tildelingskriterier Laveste pris Dato for offentliggjørelse :34 Endret dato :34 Oppdragsgiver Firma So.G.Aer. S.p.A. Società Gestione Aeroporto Cagliari Elmas Adresse Via dei Trasvolatori snc Postnr/By Elmas ITALY Telefon Faks Versjonsendringer Contract award Beskrivelse Original text: Fornitura di energia elettrica in media tensione per il periodo riferita ad un quantitativo presunto di kwh. La quantità di energia richiesta si intende presunta, pertanto potrà variare, in più o in meno, in dipendenza del livello di attività svolte dalla Committente. Side 1 av 6

2 Tildeling Section V: Award of contract V.1.3) Name and address of economic operator in favour of whom the contract award decision has been taken Telephone: Fax: SEA Energia S.p.A. Aeroporto Milano Linate, Segrate, ITALY Original text: L'oggetto dell'appalto consiste nella fornitura di energia elettrica in media tensione per il periodo riferita ad un quantitativo presunto di kwh. CIG: C. Sezione V: Aggiudicazione dell'appalto V.1.1) Data della decisione di aggiudicazione dell'appalto: V.1.2) Informazioni sulle offerte Numero di offerte pervenute: 5 V.1.3) Nome e recapito dell'operatore economico in favore del quale è stata adottata la decisione di aggiudicazione dell'appalto Telefono: Fax: SEA Energia S.p.A. Aeroporto Milano Linate, Segrate, ITALIA Utvidet beskrivelse Side 2 av 6

3 Contract award notice utilities 2014/S Directive 2004/17/EC Section I: Contracting entity I.1) Name, addresses and contact point(s) For the attention of: Telephone: Fax: So.G.Aer. S.p.A. Società Gestione Aeroporto Cagliari Elmas, Via dei Trasvolatori snc, Responsabile del Procedimento, Elmas, ITALY , Internet address(es): General address of the contracting entity: Section II: Object of the contract II.1) Description II.1.5) Common procurement vocabulary (CPV) Description Electricity distribution. II.2) Total final value of contract(s) II.2.1) Total final value of contract(s) Value: EUR Excluding VAT Section V: Award of contract V.1) Award and contract value V.1.3) Name and address of economic operator in favour of whom the contract award decision has been taken Telephone: Fax: SEA Energia S.p.A. Aeroporto Milano Linate, Segrate, ITALY V.1.4) Information on value of contract Initial estimated total value of the contract: Value: EUR Excluding VAT Total final value of the contract: Value: EUR Excluding VAT V.1.6) Price paid for bargain purchases Side 3 av 6

4 Original text: Avviso di aggiudicazione di appalti Settori speciali 2014/S Direttiva 2004/17/CE Sezione I: Ente aggiudicatore I.1) Denominazione, indirizzi e punti di contatto All'attenzione di: Telefono: Posta elettronica: Fax: So.G.Aer. S.p.A. Società Gestione Aeroporto Cagliari Elmas, Via dei Trasvolatori snc, Responsabile del Procedimento, Elmas, ITALIA , info@sogaer.it Indirizzi internet: Indirizzo generale dell'ente aggiudicatore: I.2) Principali settori di attività Attività connesse agli aeroporti I.3) Concessione di un appalto a nome di altri enti aggiudicatori L'ente aggiudicatore acquista per conto di altri enti aggiudicatori: no Sezione II: Oggetto dell'appalto II.1) Descrizione II.1.1) Denominazione conferita all'appalto Fornitura di energia elettrica per il periodo II.1.2) Tipo di appalto e luogo di consegna o di esecuzione Forniture Luogo principale di esecuzione dei lavori, di consegna delle forniture o di prestazione dei servizi: Territorio del Comune di Elmas (Cagliari). Codice NUTS ITG27 II.1.3) Informazioni sull'accordo quadro o il sistema dinamico di acquisizione (SDA) II.1.4) Breve descrizione dell'appalto o degli acquisti: L'oggetto dell'appalto consiste nella fornitura di energia elettrica in media tensione per il periodo riferita ad un quantitativo presunto di kwh. CIG: C. II.1.5) Vocabolario comune per gli appalti (CPV) II.1.6) Informazioni relative all'accordo sugli appalti pubblici (AAP) L'appalto è disciplinato dall'accordo sugli appalti pubblici (AAP): sì II.2) Valore finale totale degli appalti II.2.1) Valore finale totale degli appalti Side 4 av 6

5 Valore: EUR IVA esclusa Sezione IV: Procedura IV.1) Tipo di procedura IV.1.1) Tipo di procedura Aperta IV.2) Criteri di aggiudicazione IV.2.1) Criteri di aggiudicazione Prezzo più basso IV.2.2) Informazioni sull'asta elettronica Ricorso ad un'asta elettronica: no IV.3) Informazioni di carattere amministrativo IV.3.1) Numero di riferimento attribuito al dossier dall'ente aggiudicatore: IV.3.2) Pubblicazioni precedenti relative allo stesso appalto Bando di gara Numero dell'avviso nella GUUE: 2013/S del Sezione V: Aggiudicazione dell'appalto V.1) Aggiudicazione e valore dell'appalto V.1.1) Data della decisione di aggiudicazione dell'appalto: V.1.2) Informazioni sulle offerte Numero di offerte pervenute: 5 V.1.3) Nome e recapito dell'operatore economico in favore del quale è stata adottata la decisione di aggiudicazione dell'appalto Telefono: Fax: SEA Energia S.p.A. Aeroporto Milano Linate, Segrate, ITALIA V.1.4) Informazione sul valore dell'appalto Valore totale inizialmente stimato dell appalto: Valore: EUR IVA esclusa Valore finale totale dell appalto: Valore: EUR IVA esclusa V.1.5) Informazioni sui subappalti Side 5 av 6

6 È possibile che l'appalto venga subappaltato: no V.1.6) Prezzo pagato per gli acquisti di opportunità Sezione VI: Altre informazioni VI.1) Informazioni sui fondi dell'unione europea L'appalto è connesso ad un progetto e/o programma finanziato da fondi dell'unione europea: no VI.2) Informazioni complementari: VI.3) Procedure di ricorso VI.3.1) Organismo responsabile delle procedure di ricorso Telefono: TAR Sardegna, Via Sassari 17, Cagliari, ITALIA VI.3.2) Presentazione di ricorsi VI.3.3) Servizio presso il quale sono disponibili informazioni sulla presentazione dei ricorsi Vedi punto VI.3.1 VI.4) Data di spedizione del presente avviso: CPV koder Kode Beskrivelse Eldistribusjon Side 6 av 6