LA COPERTURA PER LE GRANDI OPERE

Transcript

1 pag. 3 ALUGRAF Per il recupero industriale pag. 8 ALUBEL Alla conquista dell est pag. 10 ALUBEL -FIBROTUBI Edil Event 2006 Alubel News Periodico trimestrale di informazioni commerciali edili Anno 12 Numero 2 - dicembre 2006 Tariffa Regime Libero: Poste Italiane s.p.a. - Spedizioni in Abbonamento Postale - 70% - DCB - Reggio Emilia LA COPERTURA PER LE GRANDI OPERE

2 Auguri Alubel Fibrotubi interpretati da Fabio Vettori - www. fabiovettori.com NEXT

3 ALUGRAF COME INTERVENIRE E RISOLVERE IL PROBLEMA DEL TETTO FATISCENTE (MANTO BITUMINOSO) Alugraf è il sistema di copertura metallica per tetti piani proposto da Alubel che non solo è ermetico, facile da installare e derivato da una tecnologia innovativa, ma è estremamente versatile e consente di intervenire in ogni situazione su grandi opere del comparto industriale e commerciale nuove o in fase di recupero e di riqualificazione tecnica. La dimostrazione è proprio uno degli ultimi interventi eseguiti con Alugraf sullo stabilimento Dana Italia di Gardolo in provincia di Trento, dove questo sistema di copertura ha permesso di risolvere il problema della tenuta al coronamento dell edificio derivato dall impiego nel passato di una guaina bituminosa che ormai, con il forte degrado, la superficie screpolata, i distacchi e i sollevamenti, mostra tutta la sua inadeguatezza alle condizioni ambientali che connotato l area dove sorge il fabbricato. L installatore P & B srl di Mori a Trento, ha utilizzato 1500 metri quadrati circa di Alugraf, in acciaio zincato preverniciato colore bianco/grigio, con passo di 600 mm e con spessore di 0,6 mm, per completare l opera che fin dalle analisi preliminari appariva inadatta a essere recuperata con la stessa tecnica delle guaine prima Come si presentava il tetto prima dell intervento china di profilatura posta a piè d opera che permette di costruire elementi a sagoma simmetrica e di qualsiasi lunghezza per rivestire la copertura senza giunti di testa che potrebbero ridurre la tenuta del sistema. La presenza di giunti di drenaggio permette di intervenire su coperture piane con un minimo di pendenza e senza pericolo di infiltrazioni nell eventualità che forti precipitadi Umberto Menicali bituminose utilizzata nel passato. Alugraf è stato scelto per le sue qualità di completa tenuta all acqua in quanto sui piani in vista non sono previste forature e fissaggi con viti, ma un sistema a giunti di drenaggio bloccati da un cappellotto continuo e il bloccaggio delle lastre mediante una serie di staffe a scomparsa in poliammide. Le lastre Alugraf sono continue e vengono realizzate con una mac- Particolare costruttivo 3

4 Particolare costruttivo zioni con volumi d acqua superiori a quelli di scarico dei sistemi di gronda e dei pluviali creino un battente d acqua al di sopra della copertura metallica. In questo caso il giunto inizia a scaricare verso il basso e verso i punti di smaltimento dell acqua con un volume eliminato ben superiore a quello di infiltrazione. Lo studio preliminare eseguito dall Ing. Gianpietro Amadei di Pinzolo e redatto sotto forma di relazione tecnico illustrativa, ha permesso di verificare il calcolo statico dell opera di ricopertura e soprattutto di stabilire la capacità degli ancoraggi della nuova copertura di resistere alle sottopressioni causate dal vento. La struttura di sostegno della copertura preesistente è stata realizzata in tegoli prefabbricati di calcestruzzo armato precompresso calcolati per un carico accidentale in copertura di 200 kg/mq. Questi elementi sono tuttora riutilizzabili anche se il manto superiore in guaina bituminosa è estremamente deteriorato tanto da non garantire la tenuta e una resistenza adeguata alle condizioni ambientali e meteoriche di Gardolo. Per il sostegno la nuova copertura è stata definita una sottostruttura in legno formata da travi di 120x100 mm e interasse di 4000 mm a supporto di una serie di travetti da 80x100 mm e interas- 4 se di 1000 mm a correre nel senso della leggera pendenza di falda. Per il collegamento delle staffe del sistema Alugraf è prevista un ulteriore orditura di correntini in legno da 50x60 mm e interasse di 1000 mm, posti al di sopra dei travetti e sistemati in senso ortogonale alla direzione della pendenza. Grazie alla leggerezza di Alugraf, il peso complessivo del sistema compreso la sottostruttura in legno è inferiore a 20 kg al metro quadrato, valore che si somma al carico di neve per determinare i sovraccarichi accidentali sulle strutture di colmo e ben inferiori a quelli caratteristici dei tegoli preesistenti. Anche il carico ammissibile di Alugraf per appoggi con interasse di 1 metro e con sollecitazione uniformemente distribuita è decisamente superiore a quanto richiesto per la particolare situazione dell edificio e quindi si presta perfettamente per soddisfare le esigenze di progetto. Alugraf, grazie alle micronervature trasversali sulle lastre e alla particolare struttura a bordi rialzati è perfettamente pedonabile senza particolari precauzioni, sia in fase di messa in opera che durante la messa in esercizio per eventuali manutenzioni dei sistemi tecnici connessi con la copertura. La verifica data dalle sollecitazioni del vento sulla copertura, con sottopressione pari a 29,43 kg/mq, ha permesso di progettare sia gli ancoraggi delle travi principali ai tegoli in calcestruzzo che il collegamento reciproco tra le diverse orditure in legno. Prove di estrazione condotte su provini hanno confermato che le sottopressioni del vento sono ben contrastate dal pacchetto della sottostruttura realizzata in opera. Dai dati riportati dalla relazione tecnico illustrativa, gli operatori della società P & B sono stati in grado di eseguire tutte le opere con un ampio margine di sicurezza nei confronti delle diverse sollecitazioni previste in opera e senza dover intervenire con onerose demolizioni o asportazioni del vecchio manto. La sottostruttura in legno a tre orditure è stata realizzata tenendo conto delle emergenze tecniche della copertura quali i lucernari continui a cupola di materiale plastico e gli shed i cui ancoraggi sono sempre stati verificati per quanto riguarda la resistenza alle sollecitazioni del vento. Particolare della staffa

5 Una volta approntata la sottostruttura di legno, è stato possibile iniziare la formatura delle lastre Alugraf a piè d opera e nella lunghezza più adeguata a coprire le falde senza necessità di realizzare giunti di testa. Il trasporto in quota degli elementi è stato effettuato mediante bilancella e senza dover tenere conto di un particolare verso con il quale far salire le lastre che hanno un profilo simmetrico ad ali rialzate uguali. La prima operazione è stata la posa di un filare di staffe collegate all ultima orditura in legno seguendo la massima pendenza della falda. Questa è stata l unica operazione che ha richiesto una certa precisione in quanto questo filare rappresenta la linea di guida dell intero montaggio che avviene con molta facilità in tutte le operazioni. Il filare di staffe è collegato ai correntini in legno mediante le apposite viti e immediatamente dopo permette il bloccaggio a scatto della prima lastra di guida. Sul fianco libero si applicano a scatto e in corrispondenza dell orditura le staffe del filare parallelo al primo che a loro volta permettono il bloccaggio sempre a scatto della lastra contigua. L inserimento del cappellotto 100 al di sopra del giunto longitudinale, che in tal modo diviene un giunto drenante, avviene per semplice pressione con un piede e grazie ai sottosquadri presenti nella staffa si ottiene un collegamento solidale e a prova di contropres- 5

6 sioni del vento tra le lastre contigue e gli altri componenti del sistema. Il lavoro è continuato con le stesse modalità per tutta la copertura, a testimonianza della velocità e della semplicità di installazione che può essere effettuata sia partendo dal centro della copertura che da uno dei lati o da un punto qualsiasi di questa, pur sempre tenendo conto che da un punto di vista estetico è necessario mantenere in posizione centrale alla falda o un tassello o una lastra. Le staffe di poliammide, materiale antifrizione che non si usura nel tempo, e la forma del risalti verticali ai bordi delle lastre risolvono il problema dello scorrimento derivato dai movimenti differenziali creati sul manto metallico dalle variazioni di temperatura, fenomeno particolarmente forte nella zona di Gardolo sia durante la stagione fredda che nei periodi più caldi e nelle alternanze tra il giorno e la notte. Il sistema di profilatura eseguito a piè d opera ha permesso di risolvere tutti i problemi logistici riguardanti il trasporto, la SCHEDA DELL OPERA movimentazione delle lastre e lo stoccaggio degli elementi di copertura. Dopo aver realizzato le falde con Alugraf, gli operatori della P & B hanno completato il sistema tetto con tutte le raccorderie in lamiera di alluminio sempre fornite da Alubel per la finitura tecnica del sistema soprattutto dove sono situati i corpi sporgenti, sui colmi, sulle converse e sui canali di gronda. Committente: Dana Italia SpA di Gardolo (TN) Studio preliminare: Ing. Gianpietro Amadei di Pinzolo (TN) Ditta fornitrice materiale: Alubel SpA di Bagnolo in Piano (RE) Materiale utilizzato: lastre piane Alugraf in acciaio zincato preverniciato bianco/grigio Superficie coperta: m 2 circa dopo Come si presenta il tetto con Alugraf 6

7 LA SCELTA TECNOLOGICA Alubel spa - Via Torricelli, Bagnolo in Piano (RE) Italy - Tel Fax alubel@alubel.it

8 ALUBEL ALLA CONQUISTA DELL EST Alubel SpA dopo aver conquistato i mercati occidentali ha intrapreso una nuova avventura verso i mercati dell Est. La scommessa è stata quella di aprire una sede produttiva in Romania nella città di Timisoara, Alubel Expo, dove oltre ad una linea di profilatura di pannelli coibentati si commercializzano anche tutti i prodotti del Gruppo, in specifico: di Alubel le lastre grecate Sistema Alubel 28, pannelli a forma di coppo Isocoppo di Fibrotubi le canne fumarie Eterinox e i telai per porte a scomparsa Orchidea di Pluvial tutti gli accessori di lattoneria Il successo ottenuto in questo ultimo anno ha portato alla decisione di installare a breve anche una linea per la profilatura delle lastre grecate e macchinari per la lattoneria. Lo staff rumeno molto dinamico e attivo ha cercato fin da subito di far conoscere e diffondere il nome Alubel attraverso la partecipazione alle più importanti fiere del settore, quali la Construct Expo di Bucarest e la Camex che si svolge anch essa a Bucarest. Fra le altre iniziative intraprese è stato approntato anche un nuovo sito dedicato ad Alubel Expo, dove è possibile prendere visione della vasta gamma do prodotti offerti dalla sede Romena. Alubel Expo Stabilimento Romania Chisoda, DN 59 KM m (vis-a-vis de Metro1 Timisoara), TIMISOARA, Jud. Timis 8

9 CERTIFICA IL TUO CAMINO CANNE FUMARIE IN ACCIAIO INOX Via Provinciale Sud, Bagnolo in Piano - RE Italy Tel Fax fibrotubi@fibrotubi.it

10 EDIL EVENT 2006 di Umberto Menicali Fibrotubi-Alubel, gruppo leader nella produzione di lastre in alluminio per le coperture e di molteplici componenti per l edilizia civile e industriale, ha incontrato la propria forza vendite in un meeting tenuto in settembre nello storico ambiente del Parco Fola di Albinea. Moltissimi i partecipanti ai lavori della giornata che hanno ricevuto il benvenuto dall Amministratore Delegato Ferrante Beltrami con un intervento riguardante i risultati del semestre, la presentazione di nuovi prodotti e le novità sulle iniziative pubblicitarie a supporto del lavoro degli agenti nei diversi comparti del Gruppo. Considerata l estensione del mercato di Fibrotubi-Alubel, nazionale e internazionale, Beltrami ha iniziato analizzando la situazione dell edilizia in rapporto al ciclo economico attuale che sembra segnare una fase di moderato rallentamento della crescita sia in Italia che nei paesi esteri. La crescita del settore tra il 2000 e il 2005 è stata superiore al PIL e in particolare la composizione degli investimenti nel 2005 per il settore non residenziale è stato del 26 % per i fabbricati destinati ad attività economiche e per il 18 % per opere pubbliche. Ma l analisi della dinamica 10 degli investimenti per l anno 2006 sembra penalizzare il settore dei fabbricati non residenziali destinati ad attività economiche con un tasso di crescita dell edilizia abitativa che dovrebbe posizionarsi su un tasso dell 1,5 % in questo anno, con livelli più contenuti rispetto agli anni precedenti. Beltrami indica una possibile evoluzione nei settori legati alla logistica e alla grande distribuzione commerciale con una nuova offerta di immobili destinati al terziario, ai servizi di produzione, alla persona e per il tempo libero. Il comparto delle opere pubbliche rimane stazionario e da stime prudenti è possibile definire nell 1 % la crescita in termini reali di investimento per l intero settore delle costruzioni. Fibrotubi-Alubel si dovrà muovere in questo scenario che è complicato dall atteggiamento dei gruppi di acquisto che condizionano i produttori di materiali per l edilizia e costringono a trattative continue sui prezzi di acquisto La ricetta è sempre quella cha da alcuni anni il Gruppo utilizza per espandere la propria attività: innovazione e differenziazione. Questa politica deve essere confermata se si vuole garantire una crescita come è avvenuta negli ultimi anni e che ha fatto superare anche i momenti difficili di mercato. I nuovi prodotti creano sempre un notevole entusiasmo nel progettista, nell utente finale e persino nella forza vendita che vede la proposizione al potenziale cliente di queste novità come una sfida. Altrettanto entusiasmo per la differenziazione che permette di ampliare la gamma proposta, di allargare sempre più il mercato a comparti finora non esplorati e di fornire sistemi completi in modo che il cliente possa dialogare con una sola figura professionale e non con molteplici interlocutori. Questi risultati si ottengono anche grazie alle iniziative pubblicitarie sulle maggiori riviste del settore per far conoscere i prodotti e alla documentazione tecnica sempre molto accurata e sempre migliorata, che diviene uno strumento conoscitivo fondamentale per la vendita. In base all analisi della suddivisione del fatturato per aree

11 CARATTERISTICHE TECNICHE o tima pedonabilità particolarmente indicato per l a luminio la più vasta gamma di accessori - qualsiasi tipo di lavorazione FISSAGGIO SU LEGNO 28 SOVRAPPOSIZIONE laterale di una greca e mezzo FISSAGGIO SU METALLO lastra di colmo tacche tata colmo piano colmo a she dente lato FISSAGGIO SU PARETE 850 racc. falda parete stampato chiudi greca meta lico colmo a cerniera dente lato racc. falda parete dentelato colmo ventilato dente lato colmo a cerniera stampato base conversa camino lastra traslucida re ta fermaneve 7 Nielsen, in Italia Alubel cresce nel settentrione, mentre Fibrotubi conquista percentuali molto significative al Sud. NOVITÀ catalogo catalogo generale generale Tutto ciò grazie alla differenziazione della gamma prodotti del Gruppo la cui produzione spazia dalle lastre in fibrocemento Gea alle canne fumarie Eterinox, dai telai per porte scorrevoli di vecchia e nuova generazione Orchidea fino alle copertura metalliche Coppo e Isocoppo, ai pannelli coibentati Alutech, al sistema integrato di copertura Alubel 28, alla copertura metallica per tetti piani Alugraf, agli elementi per il rivestimento di facciate Ond-All33, al sistema per il risanamento delle vecchie coperture Eteral e alla lastra in policarbonato compatto. CATALOGO GENERALE ALUBEL Un catalogo tecnico di facile consultazione che contiene Tutti i profili Alubel descrizioni informazioni tecniche disegni tecniche tabelle Sistema alubel 28 il sistema integrato più completo, unico con agrement ICITE Sistema integrato per coperture e rivestimenti INDICATO PER coperture industriali e civili e nel risanamento di vecchi tetti LAVORAZIONI - tacchettatura - calandratura - calandratura con microimpronte - deformazione controllata CARATTERISTICHE TECNICHE DEL PROFILO 28 ALLUMINIO UTILIZZO CONSIGLIATO - copertura e rivestimento PENDENZA MINIMA 5 % ( ) s p J W EJ M max [mm] [kg/m 2 ] [cm 4 /m] [cm 3 /m] [kn cm 2 /m] [kn cm/m] 0,6 2,05 9,22 6, ,39 0,7 2,39 10,76 7, ,81 PRODUZIONE STANDARD - alluminio grezzo - alluminio preverniciato - acciaio preverniciato - aluzinc - rame - zinco titanio - inox APPLICAZIONI SUL PRODOTTO - pannetto anticondensa - pannetto antirumore 0,8 2,73 12,30 9, ,21 1,0 3,42 15,38 11, ,03 SIMBOLOGIE s spessore lamiera p peso unitario J momento di inerzia W modulo di resist. flessione EJ rigidezza a flessione M max momento flettente ammissibile (σ amm.=13,73 kn/cm 2 ) i interasse appoggi σ amm. carico unitario di sicurezza ƒ amm.deformazione massima ammissibile CARICO UNIFORME AMMISSIBILE [kg/m 2 ] SU 4 APPOGGI* i [m] s [mm] σ ƒ σ ƒ σ ƒ σ ƒ σ ƒ 0, , , , *(il calcolo è condotto nella doppia ipotesi di σ amm. = 6,5 kn/cm 2 e di ƒ amm. = i/200) ( ) = pendenza subordinata alla lunghezza della lastra condizioni tecniche vincolate a parametri riportati nelle specifiche documentazioni tecniche. P R O F I L O T E C N O L O G I C O Nome e Cognome Ragione sociale per ricevere il catalogo generale Alubel compilate il coupon e inviatelo in busta chiusa ad Alubel spa Via Torricelli, Bagnolo in Piano (RE) Italy Indirizzo CAP Città Prov. 11 n. telefono Professione: Progettista Installatore Altro Alubel spa garantisce la massima riservatezza dei dati in conformità alle disposizioni della legge 675/96 news 06

12 La linea Eterinox di canne fumarie viene ampliata dalla serie Mat Black in acciaio austenitico verniciato in grigio scuro opaco, da MP Flex canna fumaria flessibile in plastica resistente fino a 120 C e con un raggio di curvatura elevatissimo, dalle curve a 87 e a 43 estruse della serie Mat e dall anello di tenuta T200 nel colore nero. Il dr. Denis Vergnani tratteggia la situazione del mercato estero per il Gruppo che, sotto la spinta del processo di globalizzazione in atto, ha una presenza consolidata a livello internazionale nata verso la metà degli anni 90. Questo processo di internazionalizzazione ha permesso a Fibrotubi-Alubel di essere presente in buona parte dell Europa con una partecipazione in altre società quali Alubel Spagna di Barcellona e Alubel Expo di Timisoara. In Spagna la linea di telai per porte scorrevoli Orchidea di Fibrotubi è venduta in partnership e la presenza del Gruppo rappresenta una quota di mercato superiore al 50%, con il prodotto posizionato nella fascia alta del mercato. Alla base del successo la indubbia qualità del prodotto, oltre che la solida esperienza maturata nel settore edilizio del partner che ha tra i propri clienti oltre 3000 magazzini edili. Il mercato belga è uno degli obiettivi che Fibrotubi intende conseguire per il L obiettivo è sempre quello di creare la domanda di un prodotto di ottima qualità e alto di gamma. Una realtà in forte crescita per quanto riguarda le porte scorrevoli è senza dubbio il mercato portoghese. Alubel in Germania ha ottenuto per i pannelli Dach la certificazione Zulassung e ha riscontrato un enorme successo su questo difficile mercato, mentre il lancio di Alugraf in occasione della fiera di Monaco 2005 ha suscitato un grande interesse con ottime potenzialità per il futuro. In Francia Alubel si avvale di una rete di agenti di area attivi su tutto il territorio. Dopo un ricco lunch a buffet nel parco, nel pomeriggio il relatore è stato l Ing. Luigi Pastore, consulente di direzione anche per il gruppo ANDE (Associazione nazionale Distribuzione Edilizia) che ha intrattenuto la platea illustrando le teorie principali di marketing e le caratteristiche e le strategie fondamentali del bravo venditore. In questa fase è stato accentuata l importanza dell analisi dell andamento del mercato attraverso le ricerche di riferimento del settore e il rapporto con la distribuzione nel mercato edile. Il Gruppo Fibrotubi-Alubel è una forza crescente che ha l obiettivo di operare con un attenzione precisa e costante all evoluzione del mercato, senza trascurare gli altri aspetti che concorrono al successo di un prodotto: lo studio e la progettazione di componenti innovativi, l impiego di tecnologie d avanguardia e la formazione di risorse umane inter- 12

13 ne. Solo con questo impegno sarà possibile valorizzare la gamma dei prodotti del Gruppo che è l unico ad aver diversificato la produzione in più settori, che è in grado di fornire dovunque un adeguata assistenza tecnica e che, anche se dispone di una gamma completa ben consolidata, si avvale costantemente di tecnologie innovative per migliorare la qualità dei componenti forniti al mercato. A conclusione del meeting Il gruppo Alubel ha ospitato tutti i partecipanti al Lido Po di Boretto sulla nave Stradivari per trascorrere un allegra serata navigando sul grande fiume. Un sottofondo musicale con pianista e cantante ha allietato gli intervenuti per tutta la serata e soprattutto durante la cena sulla Stradivari che è stata ulteriormente allietata dalla consegna di targhe agli agenti: Omar Cattai, the Best Innovation Promoter, Paolo di Renzo, Professione Mission Impossible per la zona sfortunata di sua competenza, ma dalla quale ha saputo realizzare bene in termini economici, Luigi D Italia, Il migliore venditore per l anno Al culmine dell evento tutti i partecipanti sono saliti sul ponte della nave per vedere lo spettacolo dei fuochi artificiali e per gli ultimi brindisi della serata. L ALBUM FOTOGRAFICO DELLA SERATA

14 14

15 Autorizzazione n. 888 del Direttore Responsabile: Umberto Menicali Stampa: Tipografia Grafitalia (RE) Redazione e amministrazione: Alubel spa Via Torricelli, Bagnolo in Piano (RE) LEGGE SULLA PRIVACY N.675/96 I vs. dati saranno utilizzati e comunicati a terzi anche tramite elaboratore, per finalità connesse con lo svolgimento dei rapporti commerciali. Potrete in ogni momento chiedere ad Alubel spa, Via Torricelli, 8, Bagnolo in Piano RE quanto previsto dall art. 13 della legge 675/96 ed in particolare la cancellazione dei Vs. dati, l aggiornamento o la non utilizzazione. Il mancato conferimento dei Vs. dati non ci permetterà di inviarvi il presente periodico e di svolgere i normali adempimenti amministrativi. 15

16 IDEE PER ABITARE Coperture metalliche a forma di coppo in alluminio, rame o acciaio preverniciato per l edilizia civile Piano Alubel spa - Via Torricelli, Bagnolo in Piano (RE) Italy Tel Fax alubel@alubel.it