Direzione Servizi Tecnici per l'edilizia Pubblica /060 Servizio Edilizia per la Cultura CITTÀ DI TORINO DETERMINAZIONE DIRIGENZIALE

Transcript

1 Direzione Servizi Tecnici per l'edilizia Pubblica /060 Servizio Edilizia per la Cultura CITTÀ DI TORINO DETERMINAZIONE DIRIGENZIALE N. Cronologico 51 approvata il 20 maggio 2016 DETERMINAZIONE: REALIZZAZIONE ENERGY CENTER NELL'AREA EX WESTINGHOUSE IN SPINA 2 (C.O. 3947). AGG. INCARICO COLLAUDO TECNICO-FUNZIONALE IN CORSO D'OPERA IMPIANTI RTP TEKNEMA PROGETTI S.R.L./ING. STEFANO BENELLI. EURO 2.360,25, LORDO RIT. LEGGE CONTR. E IVA COMPR. FINANZ. CONTR. COMPAGNIA DI SAN PAOLO Premesso che: Con deliberazione della Giunta Comunale in data 27 novembre 2012 (n. mecc /060), esecutiva dall 11 dicembre 2012, è stato approvato il progetto definitivo relativo alle opere di riqualificazione e conversione dell area industriale dismessa ex Westinghouse, finalizzate alla realizzazione del nuovo Energy Center (codice opera 3947 per ,00 - CUP C16F ), polo di eccellenza nel campo dell innovazione energetico-ambientale che si occuperà di studio e ricerca applicata, testing di tecnologie, consulenza ad enti pubblici e privati, promozione delle iniziative di settore e stimolo all interesse verso le tematiche energetiche. L intervento è inserito, per l anno 2012, nel Programma Triennale dei Lavori Pubblici della Città di Torino per gli anni 2012/2014 (codice opera 3947 per ,00 - CUP C16F ), approvato con deliberazione del Consiglio Comunale in data 28 giugno 2012 (mecc /024), esecutiva dal 14 luglio Con determinazione dirigenziale n. cron. 278 in data 20 dicembre 2012 (n. mecc /060), esecutiva dal 29 dicembre 2012, è stato approvato l impegno della suddetta spesa limitatamente ad ,20 I.V.A. compresa, in quanto l importo di ,80 contributi e IVA compresi è stato impegnato con precedente determinazione dirigenziale n. cron. 215 in data 29 ottobre 2012 (n. mecc /060), esecutiva dal 22 novembre Detta spesa è finanziata per ,00, nell ambito del Programma operativo regionale 2007/2013 finanziato dal F.E.S.R. a titolo dell obiettivo Competitività ed occupazione Asse III Riqualificazione territoriale Attività III.2.1 Riqualificazione delle aree dismesse, per ,00 con contributo erogato dalla Compagnia di San Paolo e per ,00 con risorse messe a disposizione dal Politecnico di Torino, a valere sul contributo erogato dalla Fondazione CRT.

2 /060 2 Con successiva determinazione dirigenziale n. cron. 129 in data 26 luglio 2013 (n. mecc /060), esecutiva dal 9 luglio 2013, sono state approvate alcune modifiche del progetto definitivo, al fine di adeguare il medesimo alle indicazioni fornite dal Comando Provinciale Vigili del Fuoco di Torino, nonché a seguito dell entrata in vigore del D.Lgs. 192/2012 di modifica del D.Lgs. 231/2002 relativo al recepimento della Direttiva 2011/7/UE per la lotta contro i ritardati pagamenti nelle transazioni commerciali e sulla scorta della Circolare interpretativa dei Ministeri dello Sviluppo Economico e delle Infrastrutture e dei Trasporti n 1293 del 23/01/2013, da applicarsi ai contratti da stipularsi successivamente alla data del 1 gennaio Con determinazione dirigenziale n. 60 del 15 luglio 2013 (n. mecc. n /060), sono state approvate alcune modifiche al Disciplinare di gara su indicazioni fornite dal competente Servizio Appalti Lavori Pubblici. Con gara a procedura aperta per appalto integrato n. 83/2013, esperita nelle sedute pubbliche del 6 novembre 2013, 7 novembre 2013, 8 novembre 2013, 5 dicembre 2013, e 13 marzo 2014, è stata disposta l aggiudicazione a favore dell A.T.I. MATTIODA Pierino & Figli S.p.A. (Mandataria), con l allora sede legale in Via Torino n. 34, c.a.p Courgnè (TO), ora trasferita in Località Bandone 1/G, c.a.p Cuorgnè (TO)/ SO.GE.CO S.r.l. (Mandante) / GEMMO S.p.A. (Mandante) per un importo complessivo di affidamento pari ad ,40 per opere a corpo, al netto del ribasso di gara del 20,333% sull importo di ,00, oltre ad ,00 per oneri contrattuali della sicurezza non soggetti a ribasso, per un totale di ,40 oltre IVA 10% pari ad ,44, oltre ad ,80 (oneri fiscali e previdenziali di qualsiasi genere e tipo esclusi), al netto del ribasso di gara del 20,333% sull importo di ,00, oltre IVA al 22% pari ad ,66 quale corrispettivo per la progettazione esecutiva ai sensi della Legge 143/1949, per un totale appalto complessivo di ,30 IVA compresa, come risulta dal verbale di gara in data 13 marzo 2014, approvato con determinazione dirigenziale di aggiudicazione definitiva del 26 marzo 2014, n. mecc /005 del Servizio Appalti lavori Pubblici, sottoposta a condizione sospensiva di efficacia ai sensi dell art. 11, comma 8 del D.Lgs. 163/2006 e smi. Con successiva determinazione dirigenziale in data 11 luglio 2014 (n. mecc /005), esecutiva dall 11 luglio 2014, il Servizio Appalti Lavori Pubblici, a seguito della verifica del possesso dei requisiti di cui all articolo 11, comma 8 D.Lgs.163/2006 e s.m.i., con esito positivo e decorso il termine dilatorio di 35 giorni di cui all art. 11, comma 10 del citato D.Lgs.163/2006 e s.m.i., ha proceduto alla presa d atto dell intervenuta efficacia dell aggiudicazione definitiva dei lavori di cui all oggetto. Con determinazione dirigenziale n. cron. 104, approvata in data 5 agosto 2014 (n. mecc /060), esecutiva dal 4 settembre 2014, veniva autorizzata la consegna anticipata e parziale all A.T.I. aggiudicataria MATTIODA PIERINO & FIGLI S.p.A

3 /060 3 (MANDATARIA)/SO.GE.CO S.r.l./GEMMO S.p.A. (MANDANTI), in pendenza della stipulazione del Contratto d Appalto, al fine di avviare la progettazione esecutiva dell opera, posta a carico dell Appaltatore. Con successiva determinazione dirigenziale n. cron. 105 in data 7 novembre 2014, (n. mecc /060), si prendeva atto del suddetto progetto esecutivo, approvandolo in via preliminare, in attesa del completamento delle operazioni di verifica/validazione, stante l urgenza di procedere con l avvio delle opere, al fine di rispettare le tempistiche imposte dalla Regione Piemonte per la rendicontazione del P.O.R. F.E.S.R. Di conseguenza, con apposito verbale in data 18 novembre 2014, ai sensi dell art. 153, comma 6 e 154, comma 1 del D.Lgs. 163/2006 e s.m.i. si è proceduto alla consegna definitiva dei lavori, la cui scadenza contrattuale è stata fissata a tutto il 1 novembre Con riferimento al Capitolato Speciale d Appalto Parte I e II Disposizioni generali e speciali (Tabella A), e agli aggiornamenti del progetto esecutivo redatto dall A.T.I. appaltatrice nell ambito dell appalto integrato, tenuto conto che l appalto comprende tra l altro la realizzazione di opere impiantistiche per l importo complessivo di ,00, di cui ,75 per impianti idrici antincendio, ,04 per impianti termomeccanici ed ,21 per impianti elettrici e speciali, si è reso necessario procedere al conferimento dell incarico di collaudo tecnico-funzionale degli impianti in oggetto. A tal fine si è proceduto all accertamento della carenza in organico di soggetti in possesso dei necessari requisiti, effettuata ai sensi dell art. 90, comma 6, del D.Lgs. 163/2006 e s.m.i., e risultante dalla certificazione allegata alla determinazione dirigenziale n. cron. 108 in data 6 novembre 2013, n. mecc /060. Con successiva determinazione dirigenziale n. cron. 40 in data 18 marzo 2015 (n. mecc /060), sono state approvate le modalità di affidamento dell incarico sopra detto, da effettuarsi ai sensi dell art. 91, comma 2 e 120 del D.Lgs. 163/2006, e dell art. 267 del D.P.R. 207/2010, nonché in ossequio alle vigenti disposizioni del Regolamento per la Disciplina dei Contratti n. 357, approvato con deliberazione del Consiglio Comunale in data 10 settembre 2012 (n. mecc /003) esecutiva dal 24 settembre 2012, previste per prestazioni rientranti entro il limite di spesa di ,00, così come risulta dalla nota prot. n in data 24 gennaio 2014, del competente Servizio Ispettorato Tecnico Ufficio Parcelle il quale ha provveduto al calcolo dell onorario a base di gara con riferimento alle norme dettate dal Decreto Ministeriale 31 ottobre 2013 n. 143, ed in particolare all art. 1, comma 4 del medesimo Decreto, risultato pari ,33, al lordo delle ritenute di legge, oltre contributo INARCASSA 4% ed I.V.A. 22%. In esito alle procedure di cui all Avviso Pubblico n. 1/I/2015, pubblicato in data 10 aprile 2015, con determinazione dirigenziale n. cron. 87 dell 11 giugno 2015 (n. mecc /060), è stata approvata l aggiudicazione definitiva a favore del Raggruppamento Temporaneo di Professionisti costituito da Teknema Progetti S.r.l. (mandataria capogruppo),

4 /060 4 con sede in Torino, c.a.p , Via Luigi Colli n. 14, n. Partita I.V.A , e dal Dott. Ing. Stefano Benelli (mandante), con studio in Carmagnola (TO), c.a.p , Piazza Maestri Cordai n. 1-3, C.F. BNLSFN67H06E202Z, n. partita I.V.A , che ha offerto il ribasso del 56,40% sull importo posto a base di gara di ,33, per netti ,68, oltre contributi ed I.V.A., come risulta dall offerta datata 3 giugno Con atto rogito Notaio Andrea Ganelli di Torino Rep n del 23 giugno 2015, è stata costituita l Associazione Temporanea tra i soggetti sopra indicati, secondo le quote di seguito indicate: - Teknema Progetti S.r.l. mandataria 51% (cinquantuno per cento) pari a netti ,32, al lordo delle ritenute di legge, oltre contributo INARCASSA 4% per 553,81 ed I.V.A. 22% per 3.167,81, e così in totale ,94; - Ing. Stefano Benelli mandante 49% (quarantanove per cento), pari a netti ,36, al lordo delle ritenute di legge, oltre contributo INARCASSA 4% per 532,09 ed I.V.A. 22% per 3.043,58 e così in totale ,03. I due soggetti facenti parte dell A.T.P. provvederanno alla fatturazione separata delle quote di competenza, con delega all incasso a favore della capogruppo società Teknema Progetti S.r.l. La suddetta aggiudicazione definitiva è stata sottoposta a condizione sospensiva di efficacia ai sensi dell art. 11, comma 8 ai fini della verifica dei requisiti di legge del D.Lgs. 163/2006 e s.m.i., fatto salvo in ogni caso quanto previsto dall art. 11, comma 10 del medesimo Decreto. Successivamente, a seguito dell esito positivo dei controlli ex lege sopra citati ed essendo trascorsi i termini dilatori di cui all art. 11, comma 10, del D.Lgs. 163/2006 e s.m.i., con determinazione dirigenziale n. cron. 87 in data 21 luglio 2015 (n. mecc /060) esecutiva dal 31 luglio 2015, è stata impegnata la suddetta spesa complessiva di ,97, al lordo delle ritenute di legge, contributi ed I.V.A. compresi, ed autorizzata la stipula del contratto, avvenuta con firma digitale n. prot del 7 agosto Alcune situazioni e criticità emerse durante l esecuzione dei lavori, hanno determinato il rallentamento di alcune attività del cantiere. Pertanto con determinazioni dirigenziali n. 130 del 24 settembre 2015, (n. mecc. n /060), esecutiva dal 29 settembre 2015 e n. cron. 227 del 9 dicembre 2015 (n. mecc /060), esecutiva dal 14 dicembre 2015, è stato approvato il differimento del termine di ultimazione dei lavori di n. 8 giorni, e pertanto sino al 31 dicembre 2015, successivamente ulteriormente differito sino alla data del 21 febbraio 2016, con determinazione dirigenziale n. cron. 260 del 21 dicembre 2015 (n. mecc /060), esecutiva dal 24 dicembre Durante la realizzazione dell intervento, si sono manifestate situazioni impreviste ed imprevedibili in fase di redazione del progetto originario, che hanno condotto alla necessità di procedere alla predisposizione di un progetto di variante, nell ottica del miglior

5 /060 5 soddisfacimento delle esigenze espresse dal Politecnico, futuro gestore del centro di ricerca che verrà collocato all interno del complesso, sia nell ottica del funzionamento ottimale che del massimo contenimento dei costi di gestione del nuovo Centro nel suo complesso, nel totale rispetto delle prescrizioni capitolari e tenuto conto delle migliorie offerte dall ATI in fase di gara. Con determinazione dirigenziale n. cron. 17 in data 18 febbraio 2016 (n. mecc /060) esecutiva dal 19 febbraio 2016, è stato pertanto approvato il progetto di opere in variante ai sensi dell art. 132, comma 3, seconda parte, del D.Lgs. 163/2006 e s.m.i. e art. 161 del Regolamento D.P.R. n. 207/2010, per l importo complessivo netto a corpo di ,63 (di cui ,75 per opere al netto del ribasso di gara del 20,333% sull importo di ,95, ed ,88 per oneri della sicurezza contrattuali non soggetti a ribasso) oltre I.V.A. 10% per ,76 e così in totale ,39, con affidamento alla medesima A.T.I. Mattioda Pierino & Figli S.p.A. SO.GE.CO. S.r.l. - GEMMO S.p.A., aggiudicataria dell appalto in corso. L esecuzione delle opere in variante ha comportato il differimento del termine di ultimazione dei lavori di ulteriori n. 60 (sessanta) giorni naturali e consecutivi, con nuova data di ultimazione stabilita entro il giorno 21 aprile A seguito di apposite comunicazioni pervenute dai diretti interessati, con determinazione dirigenziale n. cron. 24 in data 23 marzo 2016 (mecc. n /060), si è preso atto dell avvenuto trasferimento della sede legale dell Impresa MATTIODA PIERINO & FIGLI S.p.A., da Via Torino n. 34, c.a.p Cuorgnè, a Località Bandone 1/G, c.a.p Cuorgnè e con successiva determinazione dirigenziale n. cron. 41 dell 11 maggio 2016 (n. mecc /060), del trasferimento della sede della Società SO.GE.CO S.r.l., da Via Galileo Galilei n. 2, c.a.p Cuorgnè), a Località Bandone n. 1/G, C.A.P Cuorgnè (TO). Successivamente, il Politecnico di Torino, in qualità di futuro gestore del Centro, ha formulato nuove richieste finalizzate alla messa in opera di ulteriori dotazioni impiantistiche, all esecuzione di opere di completamento delle aree esterne ed all allestimento del locale auditorium in base alle quali sono stati individuati i nuovi interventi da realizzare. La Città di Torino, con deliberazione di Giunta Comunale del 12 aprile 2016 (n. mecc /060), esecutiva dal 28 aprile 2016, ha pertanto approvato il progetto relativo alle suddette ulteriori opere, ai sensi dell art. 57, comma 5, lettera a), del D.Lgs. 163/2006 e s.m.i., per un importo complessivo lordo di ,34, oltre I.V.A.,di cui ,41 per opere a corpo soggette a ribasso di gara ed ,93 per oneri contrattuali della sicurezza non soggetti a ribasso di gara, suddiviso nelle singole categorie di intervento, come meglio dettagliato negli elaborati tecnici di progetto. All importo lordo delle ulteriori opere soggette a ribasso, pari ad ,41 si applica il ribasso d asta pari al 20,333% per un importo netto di ,10 oltre a ,93 per oneri aggiuntivi della sicurezza non soggetti a ribasso, per un totale netto di ,03 oltre IVA 10% pari ad ,00 e così per totali ,03.

6 /060 6 Trattandosi di lavori complementari alle opere in corso, è risultato opportuno e vantaggioso individuare quale affidataria delle ulteriori opere la medesima A.T.I. Mattioda Pierino & Figli S.p.A. (mandataria)/ SO.GE.CO S.r.l./GEMMO S.p.A., già aggiudicataria dei lavori in corso, come approvato con determinazione n. cron. 34 in data 15 aprile 2016 (n. mecc /060), esecutiva dal 21 aprile 2016, con conseguente diffferimento del termine di ultimazione dei lavori a tutto il 21 giugno In conseguenza della ridefinizione dell importo dell intervento, a seguito delle opere inserite nel progetto di variante e nel progetto delle ulteriori opere di cui ai paragrafi precedenti, occorre procedere all aggiornamento dell incarico professionale esterno di Collaudo tecnico funzionale degli impianti in corso d opera, già conferito all RTP Teknema Progetti S.r.l. (mandataria capogruppo)/ing. Stefano Benelli (mandante).allo scopo è stato richiesto al competente Servizio Ispettorato Tecnico-Ufficio Parcelle - il ricalcolo delle competenze spettanti al Professionista, ai sensi dell art. 1, comma 4, del D.M. 31 ottobre 2013 n. 143, risultante dalla documentazione di cui alla nota del 3 maggio 2016, prot (all. n. 1), e determinato nell importo complessivo aggiornato a base di gara di ,89, e così per un importo integrativo di 4.266,56, cui viene applicato il ribasso di gara del 56,40% offerto dal RTP, e così per netti 1.860,22, da ripartire come segue: - 51% di competenza della mandataria capogruppo Società Teknema Progetti S.r.l. per netti 948,71, al lordo delle ritenute di legge, oltre contributo INARCASSA 4% per 37,95 ed I.V.A. 22% per 217,07, e così in totale 1.203,73; - 49% di competenza del mandante Dott. Ing. Stefano Benelli 911,51, al lordo delle ritenute di legge, oltre contributo INARCASSA 4% per 36,46 ed I.V.A. 22% per 208,55 e così in totale 1.156,52. I due soggetti costituenti il raggruppamento, interpellati in tal senso, hanno trasmesso formale nota di accettazione dell onorario aggiornato, conservata agli atti del Servizio proponente. L incarico in oggetto, già regolato dal contratto di cui in precedenza, verrà aggiornato in conseguenza del nuovo importo delle prestazioni mediante sottoscrizione dell allegato schema di contratto, appositamente predisposto (all. n. 2), che verrà effettuata ad intervenuta esecutività del presente provvedimento. La suddetta spesa complessiva di 2.360,25, al lordo delle ritenute di legge, contributi ed I.V.A. compresi, trova capienza tra le voci del quadro economico complessivo dell intervento prenotate con la citata determinazione dirigenziale n. mecc /060, modificate a seguito del riaccertamento ordinario approvato con deliberazione della Giunta Comunale in data 8 aprile 2016 (n. mecc /024), esecutiva dal 23 aprile 2016, finanziati con il contributo a rendicontazione periodica erogato dalla Compagnia di San Paolo, i cui fondi sono stati precedentemente accertati con determinazione dirigenziale n. cron. 53 in data 20 giugno 2012, n. mecc /060 (accertamento n. 2012/10793), e modificati a

7 /060 7 seguito del riaccertamento straordinario approvato con deliberazione della Giunta Comunale del 26 maggio 2015 (n. mecc /024) esecutiva dal 13 giugno 2015, già introitati per complessivi ,03 con reversali n. 2012/11054, n. 2014/15185 e n. 2016/ In conseguenza dell aggiornamento dell incarico di Collaudo tecnico-funzionale degli impianti di cui il precedenza, il nuovo quadro economico complessivo dell intervento risulta così articolato: Parte A Opere - ammissibili al contributo regionale A1) Voci finanziate con fondi FESR: Opere a corpo, al netto del ribasso di gara ,40 Oneri sicurezza contrattuali, non soggetti a ribasso ,00 IVA 10% sulle opere ed oneri ,44 Totale A1)- importo netto opere, IVA compresa, ,84 A2) Voci finanziate con Contributo Compagnia di San Paolo: Spese tecniche A.T.I. Mattioda Pierino & Figli S.p.A./SO.GE.CO S.r.l./GEMMO S.p.A. progettazione esecutiva, al netto del ribasso ,80 IVA al 22% sulla progettazione esecutiva a carico dell Impresa ,66 Totale progettazione esecutiva, IVA compresa ,46 Prese idriche antincendio SMAT SpA (det. dir /060 IVA compresa) 2.227,50 Spostamento pali illuminazione pubblica Soc. IREN (det. dir /060 IVA compresa) 9.353,89 Spese di pubblicità dei bandi di gara per affidamento lavori ed Incarico professionale C.S.E. (IVA compresa) 4.463,41 Attivazione punti di prelievo energia elettrica AEM Torino Distribuzione S.p.A. (det. dir /060 IVA compresa) ,07 Totale A2) ,33

8 /060 8 Totale Parte A1+A2- spese ammesse al contributo regionale ,17 Parte B Spese tecniche ammissibili al contributo regionale B.1) Spese tecniche in fase di progettazione finanziate con Contributo Compagnia di San Paolo: Incarico supporto alla progettazione strutturale Ing. Gregorio Cangialosi (det. dirig. mecc /060, al lordo ritenute di Legge, contributi e IVA compresi) ,00 Incarico per esecuzione indagini ambientali Studio di Geologia Applicata Genovese e Associati (det. dirig. mecc /060, al lordo ritenute di legge, contributi e IVA compresi) ,06 Incarico per valutazione previsionale di impatto acustico Soc. Onleco S.r.l. nella persona dell Arch. Alessia Paola Griginis (det. dirig. mecc /060, contributi e IVA compresi) ,00 Incarico supporto tecnico ad esperto del processo di Certificazione ITACA Soc. MANENS-TIFS (det. dirig. mecc /060 contributi e IVA compresi) ,80 Estensione incarico allo Studio di Geologia Applicata Genovese e Associati (det. dirig. mecc /060, al lordo ritenute di legge, contributi e IVA compresi) 1.693,32 Estensione incarico allo Studio di Geologia Applicata Genovese e Associati (det. dirig. mecc /060), al lordo ritenute di legge, contributi e IVA compresi) 1.617,72 Estensione incarico per assistenza alla Commissione di gara nell esame delle offerte tecniche, per aspetti ITACA - Soc. MANENS-TIFS (det. dirig. mecc /060 contributi e IVA compresi) 9.135,36 Rilascio certificazione bonifica sito contaminato ARPA Piemonte e Città Metropolitana di Torino (det. dirig. mecc /060 - fuori campo IVA) 5.075,31 Tot. spese tecniche in fase di progettazione contrattualizzate ,57 Somma a disposizione per modellazioni, relazioni specialistiche e indagini di approfondimento contributi e IVA compresi 8.358,43 Totale B1) spese tecniche in fase di progettazione ,00 B.2) Spese tecniche in fase esecutiva finanziate con Contributo Compagnia di San Paolo Spese contrattualizzate: Validazione del progetto esecutivo Sog. BTP Italia S.r.l.

9 /060 9 (det. dir /060,contributi ed IVA compresi); ,40 D.O. strutture Soc. Mediapolis srl (det. Dir /060 contributi ed IVA compresi) ,96 Incarico coordinatore sicurezza in fase di esecuzione Studio Corradino e Chiaramello Architetti Associati - Arch. Corrado Corradino (det. dir /060, al lordo ritenute di legge, contributi e IVA compresi) ,81 Incarico collaudo statico Ing. Pasquale Cuzzola (det. dir /060, al lordo ritenute di legge, contributi e IVA compresi) ,89 Incarico collaudo funzionale impianti ATP Teknema Progetti S.r.l./ Ing. Stefano Benelli (det. dir /060 al lordo ritenute di legge, contributi e IVA compresi) ,97 Totale spese tecniche in fase di esecuzione contrattualizzate ,03 Somme a disposizione non contrattualizzate: Spese di collaudo ed incarichi Direzioni operative in fase esecutiva (contributi ed IVA compresi) ,96 Totale somme a disposizione non contrattualizzate ,96 Totale B2) spese tecniche in fase esecutiva ,99 Totale B1+B2 spese ammissibili al contributo regionale ,99 Totale complessivo spese ammissibili al Contributo Regionale (A+B) ,16 Parte C Somme a disposizione Non ammissibili al contributo regionale C1-a) Voci di spesa per opere, finanziate con Contributo Compagnia di San Paolo: Lavori di allacciamento alla rete del teleriscaldamento ,00 Smaltimenti AMIAT (det. dir /060 IVA compresa) ,20 Smaltimenti AMIAT (det. dir /060 IVA compresa) ,80 Incentivo progettazione interna 2%, 1,6%, 1,4% (quota parte su progettazione definitiva e direzione lavori) ,28 Totale C1-a ,28 C1-b) Opere in variante, finanziate con Contributo Compagnia di San Paolo: Opere a corpo, variante migliorativa, al netto del ribasso di gara ,75 Oneri sicurezza, variante migliorativa, non soggetti a ribasso ,88 Totale opere ed oneri sicurezza variante migliorativa ,63 IVA 10% su opere ed oneri sicurezza ,76

10 / Totale complessivo C1-b, variante migliorativa, IVA compresa ,39 Contributo Totale C1 spese non ammissibili al contributo regionale ,67 C2) Voci per spese tecniche ed incarichi esterni, finanziate con Contributo Compagnia di San Paolo: Incarico rimodellazione e verifica prog. esec/costruttivo strutture Ing. Paolo Napoli (det. dir /060, al lordo rit. legge, contributi e IVA compresi) ,20 Agg. Incarico collaudatore statico Ing Pasquale Cuzzola (det. dir. n. mecc /060 - al lordo rit. legge contr. e IVA compresi) 1.175,07 Agg. Incarico D.O. opere strutturali Mediapolis Engineering S.r.l. (n. mecc /060 contr. e IVA compresi) ,69 Agg. Incarico C.S.E. Studio Corradino e Chiaramello Arch. Associati (det dir. n. mecc /060 al lordo rit. legge, contr. e IVA compresi) ,44 Agg. Incarico collaudo tecnico funzionale impianti RTP Teknema Progetti S.r.l./Ing. Stefano Benelli (al lordo rit. legge, contr. e IVA compr.) 2.360,25 Totale C2) ,65 Totale C1+C2 - somme non rendicontabili ,32 Parte D Somme a disposizione Non ammissibili al contributo regionale Ulteriori opere non ammissibili al contributo regionale, finanziate con contributo Compagnia di San Paolo (det. dirig. mecc /060) Opere a corpo ulteriori opere previste, al netto del ribasso di gara ,10 Oneri contrattuali sicurezza ulteriori opere, non soggetti a ribasso ,93 Importo netto contrattuale ulteriori opere previste ,03 IVA 10% su opere ed oneri sicurezza ,00 Totale D somme non rendicontabili ,03 TOTALE GENERALE A + B + C + D ,51 Richiamati i principi contabili in materia di imputazione delle spese di cui al D.Lgs. 118/2011 così come integrati e corretti con D. Lgs. 126/2014, si rende ora necessario impegnare la spesa di 2.360,25, al lordo delle ritenute di legge, contributi ed I.V.A. compresi, per l aggiornamento dell incarico di Collaudo tecnico funzionale impianti in corso d opera a favore del R.T.P. Teknema Progetti S.r.l. (mandataria capogruppo)/ing. Stefano Benelli (mandante),

11 / relativo agli interventi per la nuova realizzazione dell Energy Center nell area ex Westinghouse in Spina 2, autorizzando la stipula del relativo contratto di aggiornamento. Tutto ciò premesso, IL DIRIGENTE Visto l art. 107 del Testo Unico delle Leggi sull Ordinamento degli Enti Locali, approvato con D.Lgs 18 Agosto 2000 n. 267; Visto l art. 74 dello Statuto della Città; Visto l art. 36 del Regolamento di Contabilità; Visto l art.3 del D.Lgs 118/2011 come corretto e integrato dal D.Lgs 126/2014; Nell'ambito delle risorse finanziarie assegnate. Vista la vigente determinazione di delega (ex art. 6 del Regolamento di Contabilità) del Direttore della Direzione ai Dirigenti di Servizio, DETERMINA 1) di approvare, per le motivazioni dettagliatamente espresse in premessa che qui si intendono integralmente richiamate, l aggiornamento dell incarico di Collaudo tecnico funzionale degli impianti in corso d opera già conferito ai sensi dell art. 91, comma 2 e 120 del D.Lgs. 163/2006 e s.m.i. e dell art. 267 del D.P.R. 207/2010, al Raggruppamento Temporaneo di Professionisti costituito con atto rogito Notaio Andrea Ganelli di Torino Rep. n n del 23 giugno 2015, da: - Società Teknema Progetti S.r.l. (mandataria - capogruppo), con sede in Torino, c.a.p , Via Luigi Colli n. 14, n. Partita I.V.A (cod. cred M) quota di competenza 51% (cinquantuno per cento); - Dott. Ing. Stefano Benelli (mandante), con studio in Carmagnola (TO), c.a.p , Piazza Maestri Cordai n. 1-3, C.F. BNLSFN67H06E202Z, n. partita I.V.A quota di competenza 49% (quarantanove per cento), già approvato con le precedenti determinazioni dirigenziali n. 87 in data 11 giugno 2015 (n. mecc /060) di aggiudicazione definitiva e n. 87 in data 21 luglio 2015 (n.mecc /060) esecutiva dal 31 luglio 2015, di autorizzazione stipula del contratto, in conseguenza delle opere aggiuntive previste nei progetti di variante e di ulteriori opere dettagliati in premessa, nell ambito degli interventi per la nuova realizzazione dell Energy Center nell area ex Westinghouse in Spina 2; 2) di approvare la spesa per l aggiornamento dell incarico di cui al precedente punto 1) ammontante a netti 1.860,22, al lordo delle ritenute di legge, così ripartiti:

12 / % di competenza della mandataria capogruppo Società Teknema Progetti S.r.l. per netti 948,71, al lordo delle ritenute di legge, oltre contributo INARCASSA 4% per 37,95 ed I.V.A. 22% per 217,07, e così in totale 1.203,73; - 49% di competenza del mandante Dott. Ing. Stefano Benelli 911,51, al lordo delle ritenute di legge, oltre contributo INARCASSA 4% per 36,46 ed I.V.A. 22% per 208,55 e così in totale 1.156,52, come da ricalcolo delle prestazioni effettuato dal competente Servizio Ispettorato Tecnico-Ufficio Parcelle, di cui alla nota 3 maggio 2016, prot. n (all. n. 1); 3) di dare atto che i soggetti in raggruppamento provvederanno a fatturazione separata delle quote di rispettiva competenza, con delega all incasso a favore della capogruppo Società Teknema Progetti S.r.l.; 4) di approvare lo schema di contratto (all. n. 2) per l aggiornamento dell incarico di cui al precedente punto 1), e di autorizzarne la relativa formale stipula (CUP C16F CIG B01), da effettuarsi ad intervenuta esecutività del presente provvedimento, ai sensi dell art. 11, commi 9 e 13 del D.Lgs. 163/2006 e s.m.i.; 5) di dare atto che, trattandosi di aggiornamento d incarico già conferito per prestazioni di carattere professionale, non trova applicazione il termine dilatorio di 35 gg. di cui all art. 11, comma 10, del D.Lgs. 163/2006 e s.m.i.; 6) di dare atto che l affidatario dell incarico assume tutti gli obblighi di tracciabilità dei flussi finanziari di cui all art. 3 della Legge n. 136 e s.m.i.; 7) di dare atto che l intervento in oggetto è stato inserito, per l anno 2012, nel Programma Triennale dei Lavori Pubblici della Città di Torino per gli anni 2012/2014 (codice opera 3947 per ,00 - CUP C16F ), approvato con deliberazione del Consiglio Comunale in data 28 giugno 2012 (mecc /024), esecutiva dal 14 luglio 2012; 8) di approvare il quadro economico complessivo aggiornato dell intervento, articolato secondo quanto dettagliato in premessa che qui s intende integralmente richiamato; 9) di impegnare la spesa complessiva di 2.360,25, al lordo delle ritenute di legge, contributi ed I.V.A. compresi, utilizzando parte dei fondi della voce Spese di collaudo ed incarichi Direzioni Operative in fase esecutiva (n. 2016/7059), prenotati con la citata determinazione dirigenziale n. mecc /060, secondo la seguente imputazione:

13 / Importo Anno Bilancio Capitolo/Articolo Scadenza obbligazione Missione Programma Titolo Macro aggregato 2.360, /101 31/12/ Descrizione capitolo/articolo: Conto finanziario n. U Gestione dei beni demaniali e patrimoniali Incarichi esterni Descrizione conto finanziario: Incarichi professionali per la realizzazione di investimenti finanziati nell ambito del contributo erogato dalla Compagnia di San Paolo, i cui fondi sono stati precedentemente accertati con determinazione dirigenziale n. cron. 53 in data 20 giugno 2012, n. mecc /060 (accertamento n. 2012/10793), e modificati a seguito del riaccertamento straordinario approvato con deliberazione della Giunta Comunale del 26 maggio 2015 (n. mecc /024) esecutiva dal 13 giugno 2015, già introitati per complessivi ,03 con reversali n. 2012/11054, n. 2014/15185 e n. 2016/15247; 10) di dare atto che il presente provvedimento non rientra nei presupposti per la valutazione d impatto economico come risulta dalla dichiarazione allegata (all. n. 3); 11) di dare atto che il presente provvedimento è rilevante ai fini della pubblicazione nella sezione internet amministrazione aperta ; 12) di dare atto che la presente determinazione è stata sottoposta al controllo di regolarità amministrativa ai sensi dell art. 147-bis TUEL e che con la sottoscrizione si rilascia parere di regolarità tecnica favorevole. Gli allegati sono conservati agli atti del Servizio proponente. Torino, 20 maggio 2016 IL DIRIGENTE DI SERVIZIO Arch. Rosalba STURA V. IL DIRETTORE DI DIREZIONE Ing. Sergio BRERO Si esprime parere favorevole di regolarità contabile e visto di attestazione della copertura

14 / finanziaria. IL DIRETTORE FINANZIARIO dott.ssa Anna TORNONI