EMY BERNECOLI. violino PROPOSTA DI PROGRAMMA PER VIOLINO SOLO. Georg Philipp Telemann ( ) Fantasia n. 5 e n. 9 (9 )

Transcript

1 EMY BERNECOLI violino 1 PROPOSTA DI PROGRAMMA PER VIOLINO SOLO Georg Philipp Telemann ( ) Fantasia n. 5 e n. 9 (9 ) Ignaz Franz Biber ( ) Passacaglia (9 ) Aram Khachaturian ( ) Sonata-Monologue (15 ) Paul Hindemith ( ) Sonata op. 31 n. 2 (10 ) Astor Piazzolla ( ) Tango-Etudes n. 3 e n. 4 (9 ) Sergei Prokofiev ( ) Sonata op. 115 (11 )

2 PROPOSTA DI PROGRAMMA PER DUO VIOLINO-PIANOFORTE 2 Pianista: IRENE VENEZIANO Antonio Vitali ( ) Ciaccona Alfredo Casella ( ) Preludio e Danza siciliana da "La Giara" Minuetto dalla "Scarlattiana" Nino Rota ( ) Un diavolo sentimentale Ottorino Respighi (80 Anniversario dalla morte ) Berceuse e Valse Caressante Sonata in si minore

3 PROPOSTE DI PROGRAMMA PER DUO VIOLINO-ARPA 3 Arpista: FLORALEDA SACCHI PROGRAMMA I. Giovanni Battista Viotti ( ) Sonata per arpa e violino Ottorino Respighi ( ) Valse Caressante, Berceuse, Notturno Giovanni Paisiello ( ) Recueil d'airs tirés de l'opéra du Barbier de Séville Luigi Maurizio Tedeschi ( ) Elegia Nino Rota ( ) Suite da Romeo e Giulietta

4 PROGRAMMA II. 80 ANNI dalla morte di OTTORINO RESPIGHI 200 ANNI dalla morte di GIOVANNI PAISIELLO 4 Giovanni Paisello ( ) Sonate pour Violon et harpe sur le Roi Theodore Ouverture Entr acte Finale Ottorino Respighi ( ) Notturno, Valse Caressante, Berceuse, Serenata Giovanni Battista Viotti ( ) Sonata per arpa e violino Allegro Brillante Adagio Allegretto Edward Grieg ( ) Morning Song, Solveig Song, Evening Song Luigi Maurizio Tedeschi ( ) Sérénade Op. 28 Nino Rota ( ) Sonata per violino e arpa Allegro molto moderato Andante sostenuto Allegro festoso

5 IRENE VENEZIANO È chiaro che Irene Veneziano ama la musica più del mettersi in mostra e reca nel suo elegante modo di suonare un gradito soffio di modestia, cultura, fascino, raffinatezza, poesia e, oserei dire, una sensibilità tutta femminile (M. Moran). 5 Irene Veneziano è una pianista che non ha paura del silenzio e in esso pone il fondamento della sua forza pianistica (Marta Nadzieja) Irene Veneziano (1985) svolge intensa attività concertistica in Europa (Italia, Svezia, Polonia, Francia, Svizzera, Albania, Montenegro, Slovenia, Germania, Repubblica Ceca, Gran Bretagna), Asia (Vietnam, Giordania, Israele, Cina, Singapore, India, Corea), Africa (Tunisia), Sud America (Perù) e America (Usa, Canada). A Pechino è stata nominata membro onorario del Beijing Bravoce Music Club e in Perù ha ricevuto il titolo onirifico di Visitante distinguida. Nel gennaio 2011 ha debuttato al Teatro Alla Scala di Milano, con grande successo di pubblico e di critica. Ha vinto una trentina di concorsi pianistici nazionali ed internazionali. E risultata semifinalista al prestigiosissimo 16th International Piano Competition F. Chopin di Varsavia 2010 e finalista all International German Piano Award di Francoforte Tra gli altri, il Prix Jean Clostre a Ginevra (2008), il secondo premio al B&B International Piano Competition di New York 2009, il premio A. Casella al Premio Venezia, 1 Premio ed assegnazione del Grand Prix per il punteggio più alto fra tutte le categorie al Tim Torneo internazionale di musica a Parigi 2012, il Premio Web al Concorso Pianistico Internazionale di San Marino E stata una dei sei pianisti scelti per la prestigiosa Eppan Academy Ha suonato per Radio3 ai Concerti del Quirinale, tre volte per la Radio Suisse Romande a Ginevra, per Radio Clásica-Radio Nacional de España e per Radio Classica di Milano. E stata intervistata da diverse radio (Radio3, RaiRadio1, PuntoRadio, MWRadio, Bluradio, RSI, Radio Popolare, Radio Abracadabra, Venice Classic Radio, Radio Energy), riviste (LombardiaOggi, ViviLombardia, Suonare News, Nuove Dissonanze, Duemila, Il Giornale della Musica) e televisioni (RaiUno, AzzurraTv, TeleEtere, Antenna 5). Si è diplomata con 10, lode e menzione all Istituto Musicale Pareggiato G. Puccini di Gallarate (M M. Neri). Nel 2008 ha ottenuto il Diploma Accademico di II livello al G. Verdi di Milano (M Edda Ponti) con 110/110, lode e menzione; il Diploma di Musica da Camera con menzione presso l Accademia Internazionale di Imola (M P. N. Masi e Trio Altenberg); il Diploma del Corso di Perfezionamento Pianistico presso l Accademia di S. Cecilia di Roma (M S. Perticaroli) con 10 e lode. Le è stata inoltre assegnata la Borsa di studio G. Sinopoli 2008 per il miglior diplomato dell Accademia, consegnatole dal Presidente della Repubblica al Quirinale. Nel 2009 ha infine conseguito il diploma di Didattica della musica a Milano.

6 Si è perfezionata con i Maestri A. Maffei, S. Perticaroli (anche al Mozarteum di Salisburgo), E. Fadini, M. Vidlund, M. Roscoe, F. Scala, J. Achucarro, D. Merlet, P. Gililov e K. Bogino. Suona in duo stabilmente con il rinomato flautista Andrea Griminelli. Ha collaborato con importanti musicisti tra i quali: i flautisti William Bennett, Davide Formisano, Andrea Oliva (1 flauto Orchestra di S. Cecilia di Roma), Michele Marasco (1 flauto ORT), Matteo Evangelisti (1 flauto Orchestra dell Opera di Roma), Alice Morzenti, Angela Citterio (1 flauto Orchestra Pomeriggi Musicali di Milano); con il 1 fagotto del Teatro Alla Scala Valentino Zucchiatti; con il quartetto Terpsycordes; con i violinisti Davide Alogna, Francesca Dego, Daniele Pascoletti (Concertino del Teatro Alla Scala); i tenori Saimir Pirgu, Piero Mazzocchetti; il chitarrista Emanuele Segre; il pianista Bruno Canino. Ha lavorato con i direttori d orchestra: Yuri Bashmet, Stanislaw Kochanovsky, Pier Carlo Orizio, Ovidiu Balan, Reinhard Seehafer, Emmanuel Lahoz, Sergio Vecerina, Massimiliano Caldi, Giancarlo De Lorenzo, Stephanie Pradoroux, Elena Casella, Roberto Misto, Roberto Bacchini, Sandro Pignataro, Luigi Di Fronzo, Massimo Alessio Taddia, Jader Bignamini, Roberto Pasquini, Keith Goodman, Vladimir Elner. La rivista musicale Amadeus ha pubblicato un suo cd solistico ( Irene Veneziano live in Torino ) e uno in duo con il violinista Davide Alogna dedicato a Ottorino Respighi. Ha prodotto due cd solistici e un vinile. Ha inciso un Cd del compositore Franco Salaris e uno del compositore Remo Vinciguerra pubblicato da Edizioni Curci. L Edizione musicale Vigormusic ha pubblicato la sua composizione Rêve per flauto e pianoforte. E docente di pianoforte principale presso il Conservatorio A. Scontrino di Trapani. E stata docente di pianoforte presso i Corsi Internazionali di Musica di Cutigliano 2011, presso i Corsi Piceno Classica di San Benedetto del Tronto 2012 e 2013, presso i corsi di Villa Durazzo di Santa Margherita Ligure 2012 e 2013, presso i corsi di Villa Magni a Pistoia 2013, presso i Corsi Alte Note di Petralia Sottana 2013; ha tenuto un Corso annuale di pianoforte presso la Scuola A. Toscanini di Verbania nell anno accademico 2011/2012, ed un corso annuale presso la scuola Dedalo di Novara nell anno accademico 2012/2013. Ha svolto masterclass anche per la Scuola di Musica Pietro Edo di Pordenone, per la Scuola di Musica di Ispra, per la Scuola di Musica Ad Musicam di Cesena, a Vallo della Lucania e per la Scuola di Musica di Parempuyre (Francia). E stata chiamata in giuria al Concorso Insieme per suonare cantare e danzare di Omegna 2011 e 2012, come presidente di giuria al Concorso Carlos Duarte di Barazzo 2012, in giuria al Concorso di Valstrona 2013, al III Concorso Musicale Premio Salvatore Gioè di Villarosa 2014 e al Concorso Pianistico Remo Vinciguerra di Verona 2015, e come presidente di giuria alla finale del 13 Concorso Nazionale Musicantandoscuola a Vallo della Lucania È consulente artistico della stagione concertistica nelle oncolgie Donatori di musica. 6

7 FLORALEDA SACCHI Definita artista di eccezionale talento, Floraleda Sacchi è riconosciuta come una delle più interessanti arpiste sulla scena internazionale. Dalla musica barocca a quella contemporanea, dal Romanticismo alla sperimentazione si rivela sempre convincente, comunicativa ed originale. Nata a Como, è stata ispirata dai dischi di Annie Challan a suonare l arpa. Ha studiato con Lisetta Rossi, Alice Giles (Frankfurt a/m), Alice Chalifoux (Salzedo School, USA) e con Judy Loman (Toronto, Canada). I suoi CD fanno già parte della storia musicale dell arpa. Floraleda infatti ha inciso per le principali major discografiche ( Decca, Universal, Philips e Deutsche Grammophon ). Ha inciso anche per Tactus, Brilliant Classics, Musika Slovaka, Stradivarius e una collana per Amadeus Arte interamente dedicata a compositori che hanno scritto per lei (Portraits Collection). Floraleda ha vinto 16 concorsi internazionali e ha suonato in importanti sale e festival, tra cui: Carnegie Hall-Weill Recital Hall e Palazzo delle Nazioni Unite (New York), Gewandhaus- Mendelssohn Saal (Lipsia), Konzerthaus-Kleiner Saal (Berlino), Auditorium Binyanei Hauma (Gerusalemme), Sala Verdi (Milano), Matsuo Hall (Tokyo), Prefectural Hall Alti (Kyoto), Salle Varèse (Lione), Gasteig (Monaco), Concerts de la Croix Rouge (Ginevra), Gessler Hall (Vancouver), CBC-Glenn Gould Studio (Toronto), River Concert Series (Washington), Società del Quartetto Milano, Festival Musica no Museo (Rio de Janeiro), Auditorium della Conciliazione (Roma), ecc. È stata solista con numerose orchestre (Neubrandenburger Philharmonic, Camerata Portuguesa, Milli Reasurans Oda Orkestrası, Orchestra Sinfonica di Roma, Orchestra Regionale Toscana, etc) con i grandi classici o con riscoperte e concerti poco eseguiti. È apparsa come solista con l Orchestra Giovanile Italiana per il Concerto di Natale trasmesso su RAI 3 e in mondovisione. Nel 2013 ha registrato un nuovo concerto per arpa e orchestra d archi composto da Manuel De Sica con la Filarmonica Toscanini (CD Brilliant Classics). Curiosa e vivace, Floraleda ama sperimentare in altre forme artistiche come il teatro, il cinema, la danza, l elettronica Ha realizzato le musiche di scena che esegue dal vivo con Ottavia Piccolo per il monologo Donna non rieducabile (regia di Silvano Piccardi). Lo spettacolo ha superato le 100 repliche (dal Parlamento Europeo di Buxelles ai principali teatri italiani) ed è stato trasformato da RAI 2 in un film (regia di Felice Cappa). Il film è stato presentato alla 66 Biennale del Cinema di Venezia e commercializzato in DVD da PromoMusic. Il 19 ottobre 2014 è stato presentato al Festival del Cinema di Roma un altro film I milionari di Alessandro Piva. Le musiche di Andrea Farri per arpa ed elettronica sono eseguite da Floraleda. 7

8 Floraleda tiene masterclass in Europa, Stati Uniti e Canada (Westminister College Salt Lake City, British Columbia University-Vancouver, New York University, Masterclass di Cervo, Masterclass di Camerino, ecc.). Parallelamente alla musica ha studiato inglese, francese e tedesco. A 21 anni ha ottenuto il premio Harpa Award (Praga, 1999) per il suo libro su Elias Parish Alvars (Odilia Publishing), autore romantico per cui è tutt oggi considerata l esperto mondiale. I suoi articoli sono apparsi in tutto il mondo su testate giornalistiche specializzate ( American Harp Journal, Harpa, World Harp Congress Review ) contribuendo alla riscoperta di vari autori (per es. Sophia Corri). Ha curato una ventina di edizioni musicali per l editore Ut Orpheus. Tra il 1997 e il 2003 ha vinto 16 premi in competizioni musicali: Concorso UFAM (Parigi), Gioventù Musicale Italiana, Rovere d oro, T.I.M. (Roma), Toronto Concerto Competition, Premio Galbiati (Milano), ecc. 8