CIG: BDB 1. OGGETTO

Transcript

1 ENTE TURISMO ALBA BRA LANGHE E ROERO Piazza Risorgimento, ALBA Tel. 0173/ Fax. 0173/ amministrazione@langheroero.it ricciardi@langheroero.it BANDO PER PROCEDURA APERTA PER SERVIZIO DI IDEAZIONE E PROGETTAZIONE GRAFICA DI MATERIALE PROMOZIONALE DELL OFFERTA TURISTICA DI LANGHE MONFERRATO ROERO PATRIMONIO MONDIALE UNESCO DEL GIORNO 3 MARZO 2016 CIG: BDB L Ente Turismo Alba Bra Langhe Roero, quale stazione appaltante e coordinatore dei partner Agenzia Turistica Locale di Asti Astiturismo e Agenzia Turistica Locale di Alessandria Alexala, bandisce la seguente gara pubblicazione sotto soglia per l ideazione e progettazione grafica di materiale promozionale dell offerta turistica di Langhe Monferrato Roero, Patrimonio Mondiale UNESCO. 1. OGGETTO Gara d appalto - procedura aperta ai sensi art. 55 D.Lgs. n. 163/2006, per l affidamento dei servizi di: IDEAZIONE E PROGETTAZIONE GRAFICA DI MATERIALE PROMOZIONALE DELL OFFERTA TURISTICA DI LANGHE MONFERRATO ROERO, PATRIMONIO MONDIALE UNESCO. Il Concessionario dovrà garantire l ideazione e la realizzazione grafica del materiale come indicato nel Capitolato allegato al presente bando. 2. DURATA DEL SERVIZIO Le attività dovranno essere realizzate entro 45 (quarantacinque) giorni solari dalla data di affidamento d incarico.

2 3. IMPORTO A BASE di GARA L importo a base di appalto complessivo è di ,00 (oneri finanziari esclusi) per la realizzazione dei lavori secondo le specifiche tecniche dettagliatamente evidenziate nel Capitolato. L'offerta non potrà essere superiore all'importo complessivo a base d'asta stabilito. 4. CRITERIO DI AGGIUDICAZIONE L appalto sarà affidato con il sistema della procedura aperta ai sensi dell'art.55 del D.Lgs. n. 163/2006 e s.m.i., con aggiudicazione ai sensi dell articolo 83 dello stesso decreto, all offerta economicamente più vantaggiosa, valutata sulla base dei seguenti elementi: Punteggio massimo 100/100 così suddiviso: OFFERTA PROGETTUALE Qualità della produzione e del progetto punti da 0 a 80 1) Originalità e innovazione del progetto editoriale rispetto alla comunicazione tipica del settore 2) Aderenza del progetto alle esigenze di cui al punto 6 del Capitolato Da 0 a 25 punti Da 0 a 20 punti 3) Qualità grafica del progetto Da 0 a 25 punti 4) Replicabilità in altri strumenti di comunicazione Da 0 a 10 punti OFFERTA ECONOMICA punti da 0 a 20 Il punteggio sarà determinato sulla base della seguente formula: Punteggio offerta economica = offerta min. x 10 (punteggio max attribuibile) offerta X Tutti i requisiti devono essere posseduti alla data di scadenza della presentazione dell offerta di cui al bando di gara. 5. SOGGETTI AMMESSI ALLA GARA Sono ammessi a partecipare alla gara i soggetti di cui all art. 34 del D.Lgs. 163/2006 e s.m.i., qualora siano in possesso dei requisiti di ordine generale, di idoneità professionale, economico finanziario e tecnico organizzativi richiesti.

3 6. RAGGRUPPAMENTO DI IMPRESE Sono ammessi a partecipare alla gara anche soggetti appositamente e temporaneamente raggruppati o che dichiarino la volontà di raggrupparsi, ai sensi dell'art. 37 del D.Lgs. 163/2006e s.m.i. L'offerta, congiunta, dovrà essere sottoscritta da tutti i soggetti raggruppati e dovrà specificare le parti dell'appalto che saranno eseguite dai singoli soggetti e contenere l'impegno che, in caso di aggiudicazione della gara, gli stessi soggetti si conformeranno alla disciplina prevista dal suddetto art. 37. I soggetti del raggruppamento dovranno conferire mandato collettivo speciale con rappresentanza ad uno di essi, designato quale capogruppo, da far risultare con scrittura privata autenticata. Nel caso di raggruppamento di imprese, i requisiti di capacità tecnico economica di cui agli artt. 41 e 42 del D.Lgs. 163/2006 devono essere così posseduti: a. dall'impresa mandataria nella misura minima del 40% b. la restante percentuale cumulativamente dalle imprese mandanti, ciascuna nella misura minima del 10% di quanto richiesto all'intero raggruppamento. L'impresa mandataria in ogni caso deve possedere i requisiti in misura maggioritaria. E' vietato ai concorrenti di partecipare alla gara in più di un'associazione temporanea o consorzio ordinario di concorrenti, ovvero di partecipare alla gara in forma individuale qualora partecipi alla gara medesima in raggruppamento o consorzio ordinario di concorrenti. I Consorzi fra società di cooperative di produzione e lavoro sono tenuti ad indicare in sede di offerta, per quali consorziati il consorzio concorre. E' vietata la partecipazione alla presente procedura aperta del consorzio e dei consorziati. In caso di violazione sono esclusi dalla gara sia il consorzio sia il consorziato. In caso di inosservanza di tale divieto, si applica l'art.353 del Codice Penale. I Consorzi stabili sono tenuti ad indicare in sede di offerta, per quali consorziati il consorzio concorre. E' vietata l'associazione in partecipazione. E' vietata qualsiasi modificazione alla composizione dei raggruppamenti temporanei e dei consorzi ordinari di concorrenti rispetto a quella risultante dall'impegno presentato in sede di offerta. Sono ammesse a partecipare alla gara le imprese dei Paesi appartenenti all U.E. in base alla documentazione prodotta, secondo le normative vigenti nei rispettivi Paesi, del possesso di tutti i requisiti prescritti per la partecipazione alla gara delle imprese italiane. Nel caso di partecipazione alla gara di raggruppamenti temporanei di imprese, l offerta, pena l esclusione dalla gara, dovrà essere sottoscritta dai legali rappresentanti delle Imprese raggruppate. Le imprese mandanti sono tenute ad allegare all offerta presentata dalla capogruppo la documentazione richiesta ai punti: AVVALIMENTO Il concorrente, singolo o raggruppato, può soddisfare la richiesta relativa al possesso dei soli requisiti di carattere tecnico, avvalendosi dei requisiti di altro soggetto mediante l istituto di cui all art. 49 del D.Lgs. 163/2006.

4 A tale fine il concorrente dovrà allegare, pena l esclusione, la documentazione prevista al successivo punto ANOMALIA DELL'OFFERTA Ai sensi degli artt e 88 del D.Lgs. 163/2006 l'amministrazione procederà alla verifica delle offerte anormalmente basse. 9. FINANZIAMENTO Il servizio è finanziato con fondi propri dei Committenti. 10. DOCUMENTAZIONE PER L'AMMISSIONE ALLA GARA Dichiarazione sostitutiva, pena l esclusione, ai sensi del combinato disposto degli artt. 35 e 38 D.P.R. 445/2000 e s.m.i., sottoscritta dal titolare o dal legale rappresentante e corredata dalla fotocopia di un documento di identità dello stesso sottoscrittore, con l indicazione dell oggetto e dell importo dell appalto, nonché del numero di telefono, di telefax, del codice fiscale, indirizzo e indirizzo PEC con la quale il concorrente CHIEDE E DICHIARA: a) Di essere ammesso alla gara e di aver esaminato tutti i documenti di gara, di aver preso conoscenza delle condizioni generali e particolari e dei luoghi di esecuzione dell incarico che possono influire sulla sua esecuzione e di aver ritenuto le condizioni dell appalto tali da consentire l offerta; b) Di aver tenuto conto, nel formulare la propria offerta, degli oneri previsti dalle norme per la sicurezza fisica dei lavoratori e del costo del lavoro, nonché degli obblighi in materia di sicurezza e delle condizioni di lavoro con particolare riferimento al D.Lgs. 81/2008; c) Di assumere tutti gli obblighi di tracciabilità dei flussi finanziari di cui all art. 3 della legge 13/8/2010, n.136 e s.m.i.; d) L iscrizione ai seguenti Enti: INPS di matr. n. INAIL di matr. n. Albo Professionale matr. n. e) L inesistenza di cause di esclusione previste dall art. 38 del D. Lgs. 163/2006 e s.m.i.; f) Che non è stata pronunciata sentenza di condanna passata in giudicato, o emesso decreto penale di condanna divenuto irrevocabile, oppure sentenza di applicazione della pena su richiesta, ai sensi dell art. 444 del codice di procedura penale per reati gravi in danno dello Stato o della Comunità che incidono sulla moralità professionale; g) L assenza di procedimenti pendenti per l applicazione di una delle misure di cui all art. 3 della legge 27/12/1956, n o di una delle cause ostative previste dall art. 10 della legge 31/5/1965, n. 575; h) Che nei propri confronti non sono state emesse sentenze ancorché non definitive relative a reati che precludono la partecipazione alle gare di appalto; i) L inesistenza di irregolarità, definitivamente accertate, rispetto agli obblighi relativi al pagamento delle imposte e tasse secondo la legislazione italiana; j) Di non aver commesso violazioni gravi, definitivamente accertate, alle norme in materia di contributi previdenziali assistenziali, secondo la legislazione italiana; k) L inesistenza di violazioni gravi, definitivamente accertate, attinenti l osservanza delle norme poste a tutela della prevenzione e della sicurezza sui luoghi di lavoro;

5 l) Di essere informato che, ai sensi e per gli effetti del D.Lgs. 196/2003 (Codice in materia di protezione dei dati personali) i dati personali raccolti saranno trattati, anche con strumenti informatici, esclusivamente nell ambito del procedimento per il quale la presente dichiarazione viene resa; m) Di autorizzare l inoltro di tutte le comunicazioni relative alla presente gara, ai sensi e per gli effetti dell art. 79, comma 5 bis, del D. Lgs. 163/2006 e s.m.i. ai seguenti recapiti: indirizzo PEC indirizzo mail n.ro di fax Ricevuta PassOE rilasciata dal servizio AVCPASS, comprovante la registrazione al servizio per la verifica dei requisiti presso l Autorità Nazionale Anticorruzione. I soggetti interessati a partecipare alla procedura devono obbligatoriamente registrarsi al sistema accedendo all apposito link sul portale ANAC (Servizio on line AVCPASS) secondo le istruzioni ivi contenute. Istruzioni per AVCPASS Per consentire alla Stazione Appaltante di utilizzare la Banca Dati Nazionale Contratti Pubblici per la verifica del possesso dei requisiti di carattere generale e speciale, gli operatori economici dovranno effettuare la registrazione al servizio AVCPASS (Portale ANAC Servizi on line seguendo le istruzioni ivi contenute) e, individuata la procedura di affidamento cui partecipare, otterranno dal sistema AVCPASS un PASSOE (il documento che attesta che l operatore economico può essere verificato attraverso AVCPASS) da inserire nella busta della documentazione amministrativa (le indicazioni operative per la registrazione nonché i termini e le regole di acquisizione, l aggiornamento e la consultazione dei dati sono presenti sul sito ). Per ottenere il PASSOE occorre la FIRMA DIGITALE, di cui gli operatori economici dovranno dotarsi. Tramite un area dedicata, gli operatori economici dovranno inserire nel sistema AVCPASS i documenti relativi alla dimostrazione del possesso dei requisiti di capacità economico- finanziaria e tecnico-professionale. Tutte le comunicazioni svolte nell ambito del sistema AVCPASS sono effettuate tramite PEC. Per qualsiasi informazione di supporto o chiarimento contattare i seguenti recapiti: Contact center AVCP: numero verde (servizio attivo dal lunedì al venerdì 8 18) FAQ AVCPASS Il dichiarante è consapevole della responsabilità penale cui può andare incontro in caso di dichiarazioni mendaci o contenenti dati non più corrispondenti a verità. 11. AVVALIMENTO In caso di AVVALIMENTO dovranno essere rese, pena l'esclusione: a) una dichiarazione, verificabile, attestante l'avvalimento dei requisiti necessari per la partecipazione alla gara, con specifica indicazione dei requisiti stessi e dell'impresa ausiliaria. La ditta ausiliaria dovrà allegare una copia del certificato di iscrizione dalla Camera di Commercio per il corrispondente ramo di attività. b) una dichiarazione, sottoscritta da parte dell'impresa ausiliaria, attestante il possesso da parte di quest'ultima dei requisiti generali di cui all'art.38 del D.Lgs. 163/2006 e s.m.i.;

6 c) una dichiarazione, sottoscritta dall'impresa ausiliaria, con cui quest'ultima si obbliga verso il concorrente e verso la stazione appaltante a mettere a disposizione per tutta la durata dell'appalto le risorse necessarie di cui è carente il concorrente; d) una dichiarazione, sottoscritta dall'impresa ausiliaria, con cui questa attesta che non partecipa alla gara in proprio o associata o consorziata, ai sensi dell'art.34 del D.Lgs. 163/2006 e s.m.i., né si trova in una situazione di controllo con una delle altre imprese che partecipano alla gara; e) in originale o copia autenticata il contratto in virtù del quale l'impresa ausiliaria si obbliga nei confronti del concorrente a fornire i requisiti e a mettere a disposizione le risorse necessarie per tutta la durata del contratto, ovvero, nel caso di avvalimento nei confronti di un'impresa che appartiene al medesimo gruppo, dichiarazione sostitutiva attestante il legame giuridico ed economico che esiste nel gruppo. 12. DICHIARAZIONE DI RAGGRUPPAMENTO Nel caso in cui il concorrente ricorra all A.T.I. deve presentare, pena l esclusione, dichiarazione sottoscritta dai rappresentanti legali delle imprese associate che specifichi il tipo di A.T.I. prescelto con l indicazione dell impresa capogruppo e che contenga l impegno che, in caso di aggiudicazione della gara, le stesse conferiranno mandato collettivo alla capogruppo, la quale stipulerà il contratto in nome e per conto proprio e delle mandanti (art.37 del D.Lgs. 163/2006) e che entro il termine indicato nella comunicazione di affidamento dell appalto, produrranno atto notarile di Raggruppamento temporaneo di imprese dal quale risulti: il conferimento di mandato speciale, gratuito ed irrevocabile a chi legalmente rappresenta l impresa capogruppo; l inefficacia nei confronti dell Ente appaltante, della revoca del mandato stesso per giusta causa; l attribuzione al mandatario, da parte delle imprese mandanti, della rappresentanza esclusiva, anche processuale, nei confronti dell Ente appaltante per tutte le operazioni e gli atti di qualsiasi natura dipendenti dall appalto, anche dopo il collaudo dei lavori fino alla estinzione di ogni rapporto. E vietato ai concorrenti partecipare alla gara in più di un associazione temporanea o consorzio ovvero di partecipare alla gara anche in forma individuale qualora abbiano partecipato alla gara medesima in associazione o consorzio. I consorzi sono tenuti, pena l esclusione, ad indicare in sede di offerta per quali consorziati concorrono; a questi ultimi è fatto divieto di partecipare, in qualsiasi altra forma, alla medesima gara. 13. CAPACITA TECNICO FINANZIARIA E PROFESSIONALE Dichiarazione attestante i seguenti requisiti di ordine economico e finanziario e tecnico organizzativo: Estratti di bilancio degli ultimi tre esercizi ( ), attestanti un fatturato globale non inferiore a ,00 Portfolio clienti e lavori realizzati nell ultimo triennio ( ), comprensivo di date, destinatari e costi Curriculum vitae degli addetti (art director, art executive) 14. TERMINI E MODALITA' DI PRESENTAZIONE DELLE OFFERTE I plichi contenenti la documentazione, l'offerta tecnica e l'offerta economica dovranno pervenire in plico chiuso, sigillato sui lembi di chiusura entro e non oltre le ore 16 del 2 Marzo 2016, pena di esclusione, al seguente indirizzo: ENTE TURISMO ALBA BRA LANGHE E ROERO - Piazza Risorgimento n ALBA (CN) a mezzo del servizio delle Poste Italiane S.p.A., ovvero mediante agenzie di recapito autorizzate. E' altresì consentita la consegna a mano dei plichi entro il predetto termine presso l'ufficio Segreteria dell'ente.

7 Il plico, oltre all esatta indicazione della ragione sociale del mittente con relativo indirizzo, l oggetto dell appalto, l importo dello stesso, i numeri di telefono e di telefax, dovrà essere controfirmato sui lembi di chiusura dall impresa mittente e, in caso di imprese riunite, da tutte le imprese associate con evidenziato l impresa capogruppo, riportante la seguente dicitura: OFFERTA PER L IDEAZIONE E LA PROGETTAZIONE GRAFICA DI MATERIALE PROMOZIONALE DELL OFFERTA TURISTICA DI LANGHE MONFERRATO ROERO PATRIMONIO MONDIALE UNESCO Scadenza ore del 2 Marzo 2016 L invio del plico avverrà, comunque, ad esclusivo rischio del mittente e non sarà tenuto conto di offerte pervenute dopo la scadenza, anche se sostitutive o integrative di offerte già pervenute. Il plico dovrà contenere, pena l esclusione, all'interno TRE BUSTE, a loro volta sigillate e controfirmate sui lembi di chiusura, recanti l'intestazione del mittente e la dicitura rispettivamente: Busta A - DOCUMENTAZIONE AMMINISTRATIVA Busta B OFFERTA TECNICA Busta C- OFFERTA ECONOMICA Nella busta A Documentazione Amministrativa deve essere contenuta la documentazione richiesta ai punti In caso di ATI per le imprese mandanti, deve essere contenuta la documentazione richiesta ai punti Nella busta B Offerta Tecnica deve essere contenuta, a pena di esclusione: Presentazione di una relazione progettuale di max 3 pagine Presentazione di una soluzione grafica per la copertina ed un esempio sufficientemente rappresentativo dell interno Nella busta "C" Offerta Economica", dovrà essere contenuta, pena l esclusione, l offerta economica in bollo ( 16) sottoscritta con firma leggibile dal legale rappresentante del soggetto concorrente. Nel caso di offerta di raggruppamento temporaneo di imprese, pena l esclusione, la stessa deve essere sottoscritta da tutti i soggetti facenti parte del raggruppamento. L'offerta economica deve essere comprensiva di tutte le spese che l aggiudicatario dovrà sostenere per l esecuzione del servizio, nessuna esclusa, ad eccezione dell I.V.A. L offerta dovrà essere espressa in cifre ed in lettere, con l avvertenza che in caso di discordanza si assumerà a riferimento quella espressa in lettere. Nel caso di offerte che presentino un prezzo anormalmente basso, ai sensi dell art 86, comma 1, del D.Lgs. 163/2006 e s.m.i., l Amministrazione attiverà il procedimento di verifica di tali offerte ai sensi degli artt del D.Lgs. 163/2006 e s.m.i. 15. VERIFICA POSSESSO REQUISITI La verifica del possesso dei requisiti previsti dal Bando di Gara avviene, ai sensi dell art. 6 bis del Codice dei Contratti e della delibera attuativa dell Autorità dei Contratti n. 111 del 20/12/2012, attraverso l utilizzo del

8 sistema AVCPASS, reso disponibile dall Autorità stessa, fatto salvo quanto previsto dal comma 3 del citato art. 6 bis. Tutti i soggetti interessati a partecipare alla procedura devono obbligatoriamente registrarsi al sistema accedendo all apposito link sul portale AVCP (Servizi ad accesso riservato AVCPASS) secondo le istruzioni ivi contenute. 16. SOCCORSO ISTRUTTORIO La mancanza, l incompletezza e ogni altra irregolarità essenziale delle dichiarazioni e della documentazione richiesta dal presente Bando, obbliga il concorrente che vi ha dato causa al pagamento, in favore della stazione appaltante, della sanzione pecuniaria nella misura pari all 1%o dell importo della gara e cioè di 19, così come disposto dall art. 38, comma 2 bis e art. 46, comma 1 ter, del Codice dei Contratti. In tal caso sarà assegnato al concorrente un termine di tre giorni perché siano rese, integrate o regolarizzate le dichiarazioni necessarie. Il mancato, inesatto o tardivo adempimento alla richiesta della stazione appaltante, formulata ai sensi dell art. 38, comma 2 bis, e art. 46, comma 1 ter, del Codice dei Contratti costituisce causa di esclusione, fatto salvo il pagamento della sanzione. 17. AVVERTENZE L'offerta, le dichiarazioni e tutta la documentazione presentata devono essere redatte in lingua italiana. Si procederà all aggiudicazione della gara anche in presenza di una sola offerta valida, sempre che sia ritenuta congrua e conveniente. 18. SVOLGIMENTO DELLA GARA La gara si svolgerà in seduta pubblica presso l Ente Turismo Alba Bra Langhe Roero Piazza Risorgimento, 2 il giorno Giovedì 3 marzo 2016 alle ore Preliminarmente la Commissione Giudicatrice, in seduta riservata, procederà alla verifica della propria composizione e di eventuali incompatibilità. Indi procederà alla rilevazione dei propri poteri con la desunzione dei criteri di aggiudicazione del Bando di Gara. La Commissione Giudicatrice proseguirà quindi le operazioni in seduta pubblica. Dopo aver constatato la presenza in aula di eventuali rappresentanti dei soggetti concorrenti ed aver accertato la loro identità, comunicherà ai presenti quanto determinato nella seduta propedeutica, indi aprirà i plichi, accerterà che essi contengano le buste in conformità a quanto previsto dal Bando di Gara e, in caso negativo, procederà all esclusione delle offerte irregolari. Quindi la Commissione, dopo aver aperto i plichi A - Documentazione amministrativa, procederà a verificare la presenza e la regolarità formale dei documenti, delle dichiarazioni, dei certificati e di quant altro richiesto dal Bando di Gara.

9 Successivamente la Commissione Giudicatrice procederà, in forma riservata all apertura dei plichi B Offerta tecnica dei concorrenti ammessi. In seguito, la Commissione procederà in forma riservata, nella stessa o in più sedute, alla valutazione degli elaborati tecnici con relativa assegnazione dei punteggi. Successivamente, in seduta pubblica, nel giorno e l ora che sarà comunicata via PEC e/o mail la Commissione Giudicatrice darà lettura dei punteggi attribuiti alle singole offerte tecniche, procederà all apertura dei plichi C - Offerta economica e, data lettura del prezzo offerto, procederà al calcolo dei relativi punteggi e alla determinazione del punteggio complessivo assegnato ai concorrenti redigendo, infine, la graduatoria finale. La Commissione Giudicatrice procederà alla verifica delle offerte anormalmente basse ai sensi degli art D.lgs. 163/ ADEMPIMENTI A CARICO DELL AGGIUDICATARIO L'Aggiudicatario entro i termini stabiliti dall'amministrazione dovrà: a) ai sensi dell art. 113 del D.Lgs. 163/2006, prestare, entro i termini stabiliti dall'ente Turismo, cauzione definitiva pari al 10% del prezzo offerto in presenza di ribasso non superiore al 10%. In caso di aggiudicazione con ribasso d asta superiore al 10% la cauzione definitiva è aumentata di tanti punti percentuali quanti sono quelli eccedenti il 10%; ove il ribasso sia superiore al 20%, l aumento è di due punti percentuali per ogni punto di ribasso superiore al 20%. La mancata costituzione della garanzia determina la revoca dell affidamento e l acquisizione della cauzione provvisoria da parte dell Amministrazione. La garanzia copre gli oneri per il mancato o inesatto adempimento e cessa di avere effetto solo alla data di emissione del certificato di collaudo provvisorio o del certificato di regolare esecuzione. 20. TRATTAMENTO DEI DATI Si informa, ai sensi del D.Lgs. 30/6/2003, n.196 (Codice in materia di protezione dei dati personali), che i dati forniti dai partecipanti alla gara sono necessari per la gestione del procedimento d appalto e sono raccolti ed in parte pubblicati, in applicazione delle vigenti norme in materia di appalti pubblici, a cura dell Ufficio Segreteria dell Ente Turismo. 21. ALTRE INFORMAZIONI Per rispondere ad ogni domanda tecnica e Committenti prevedono l organizzazione di una sessione aperta di Q&A, prevista per il giorno 17 febbraio alle ore 11 negli uffici di Piazza Risorgimento, 2.

10 Il presente bando è pubblicato sulla Gazzetta Ufficiale dal e disponibile sul sito INTERNET dell Ente Turismo Alba Bra Langhe Roero ATL Asti Astiturismo e ATL Alessandria e Monferrato alla sezione Amministrazione Trasparente e può essere ritirato presso l Ufficio dell Ente Turismo in Piazza Risorgimento, 2 ad Alba. Il Presidente Dott. Luigi Barbero