Turnkey solution for Oil & Gas, Industry, Energy

Transcript

1 Turnkey solution for Oil & Gas, Industry, Energy and Transport Production Brands

2 Specialista nella produzione e fornitura di materiale elettrico per l impiantistica industriale Specialist manufacturer and supplier of electrical material for industrial facilities Spina Group è una realtà italiana che opera, da oltre 30 anni, in ambito nazionale e internazionale nei settori dell Oil & Gas, Energia, Industria e Trasporti. È nata e si è sviluppata con l obiettivo, oggi raggiunto, di essere il punto di riferimento per l acquisto di prodotti industriali e materiali di ricambio; un partner capace di assicurare vantaggi concreti. Oggi Spina Group si presenta sul mercato con 3 diverse linee produttive. Spina Group has been operating in the areas of Oil & Gas, Energy, Industry and Transport in Italy and abroad for 30 years. The Group was established and developed with the goal of becoming a landmark for the purchase of industrial products and Spare parts; a partner offering concrete benefits. Spina Group has now achieved this goal and serves the market with 3 different production lines. Production Brands Customers ABB Alstom Power Ansaldo Enel Eni Foster Wheeler GE Petrofac Saipem Siemens Techint Technip Tecnicas Reunidas Tecnimont Total

3 I perchè di un successo Un unico interlocutore per tutte le esigenze Spina Group, un partner affidabile nella gestione di commesse di elevata complessità. Abbiamo tutte le competenze, le risorse e la passione necessaria per gestire ogni fase di progettazione, sviluppo e manutenzione degli impianti industriali quali: f Piattaforme offshore f Raffinerie f Gasdotti e oleodotti f Impianti navali, ferroviari e aerei f Centrali idroelettriche e termoelettriche The secrets to our success A single source for everything you need Spina Group, is a dependable partner for management of complex projects. We have all the know-how, resources and dedication required to take care of every stage in the design, development and maintenance of industrial plants such as: f Offshore oil platforms f Refineries f Oil and Gas pipelines f Naval, railway and aircraft facilities f Hydroelectric and thermoelectric power plants La soluzione Spina Group Chiavi in mano Spina Group s Turnkey solution Servizi: Services: Supervisione in loco e Layout Design Ricerca del prodotto Supervision on location and Layout Design Product research Procurement Pre-shipping e ispezione Procurement Pre-shipping and inspection Marking e tagging Marking and tagging Imballi personalizzati Customized packaging Spedizione Shipping Documentazione e certificati Documents and certificates Commissioning e start up Commissioning and start-up Forniamo Assistenza completa e soluzioni personalizzate grazie alle nostre strategiche business units: Production brand: La produzione interna di Cavi, Passerelle Portacavi e materiali Antideflagranti ci permette di rispondere a tutte le esigenze del cliente in termini di ottimizzazione di tempi, costi, e qualità del prodotto. Project: Interlocutore unico nella produzione e fornitura di materiale elettrico e meccanico per ogni tipologia di impianto industriale; una vasta gamma di servizi integrati compresa l assistenza ingegneristica, gli approvvigionamenti, la realizzazione di documentazione tecnica e dei certificati e la fase finale di commissioning e start up. Spare Parts and Master agreement: Forniamo parti di ricambio per garantire la performance dell impianto nel tempo e gestiamo accordi contrattuali predefiniti per garantire un servizio flessibile ed efficiente. We supply complete assistance and customized solutions through our strategic business units: In-house production of Cables, Cable tray and Fire-proof materials allows us to respond to all our customers needs, optimizing product supply time, cost and quality. A single source for production and supply of electrical and mechanical materials for industrial plants of all kinds; a vast range of integrated services, including engineering support, procurement, creation of technical documentation and certificates and the final phases of commissioning and start-up. We supply spare parts to guarantee continued optimal performance and manage contractual agreements guaranteeing flexible, efficient service.

4 Cavi Cavi di ogni tipologia e per ogni richiesta. Spina Group propone cavi speciali realizzati su specifica del cliente o in accordo con specifiche di progetto e in conformità alle norme nazionali e internazionali (CEI, EN, IEC, NF, BS, VDE). Cavi energia BT e MT Cavi coassiali e fibra ottica Cavi strumentali e termocoppia Accessori cavi Cables Cables of all kinds for all needs. Spina Group supplies special cables made in response to the customer s specifications or in accordance with project specifications and in conformity with national and international standards (CEI, EN, IEC, NF, BS, VDE). LV and MV cables Coaxial energy cables and fiber optics Instrument cables and thermocouples Cable accessories Passerelle portacavi I cavi hanno bisogno di strade sicure. Spina Group offre diverse tipologie di passerelle portacavi elettrici adatte ai diversi carichi di esercizio e relativi accessori e profilati. Le passerelle sono fornite nei seguenti materiali: Acciaio laminato a caldo, Acciaio inossidabile, Alluminio e sue leghe, Acciaio zincato a caldo in continuo (SENDZIMIR), Zincate a caldo dopo lavorazione, Poliestere. Si realizzano verniciature a richiesta. Passerelle a traversini Passerelle chiuse/forate Coperchi passerelle Bulloneria, mensole e piastre Profilati Cable tray Cables need safe passage. Spina Group offers a variety of different types of electric cable tray for different voltages with the corresponding accessories and profiles. Cable tray are supplied in the following materials: Hot laminated steel, Stainless steel, Aluminium and alloys, Continuously hot galvanized steel (SENDZIMIR), hot dip galvanized steel after processing, Polyester. Painting is available on request. Cable ladders Closed/perforated cable trays Cable tray covers Bolts, shelves and plates Profiles Antideflagrante La sicurezza prima di tutto. Spina Group fornisce una soluzione completa di equipaggiamenti elettrici antideflagranti. Prodotti adatti per l installazione in atmosfere potenzialmente esplosive e a rischio d incendio (raffinerie, centrali energetiche, industria chimica e petrolchimica). Corpi illuminanti Custodie e cassette Manipolatori e pulsantiere di controllo Prese e spine Pressacavi Raccorderia e accessori Tubi Explosion-proof Safety first. Spina Group offers a complete solution of explosion-proof electrical equipment. Products for installation in potentially explosive and high fire risk environments (refineries, power plants, chemical and petrochemical industries). Light fixtures Junction boxes Selectors and control station Plugs and sockets Cable glands Pipe unions and accessories Conduits

5 Quadri elettrici I Quadri si mettono in mostra. I quadri elettrici Spina Group sono realizzati su specifiche del cliente, in accordo alle norme internazionali IEC-CEI, nel rispetto degli standard qualitativi del gruppo. Quadri elettrici MT/BT Quadri elettrici tipo power center Quadri BT di distribuzione, luce e controllo Motor control center cassetti estraibili fissi Quadri da cantiere Quadri da cantiere trasportabili (IP65/IP66) Electrical panels Panels go on show. Spina Group s electrical panels are made to the customer s specifications, in accordance with international IEC-CEI standards and in compliance with the group s quality standards. MV/LV electrical panels Power center electrical panels LV distribution, light and control panels Motor control center Panels for construction sites Portable field panel (IP65/IP66) Messa a terra Protezione estrema per situazioni estreme. Spina Group offre sistemi che garantiscono la sicurezza di beni e persone. Componenti di alta qualità per la protezione dalle scariche atmosferiche e la realizzazione di impianti di messa a terra. Capicorda Morsetti Dispersori e accessori Parafulmini e accessori Conduttori Collegamenti equipotenziali Pozzetti Scaricatori di sovratensione Earthing Extreme situations demand extreme protection. Spina Group offers systems guaranteeing safety for people and property. Top quality components for protection against atmospheric discharges and construction of earthing systems. Cable terminals Clamps Earthing rods and accessories Lightning rods and accessories Copper conductors Equipotential connections Earthing pits Surge arresters Illuminazione e pali Facciamo luce. Spina Group propone un ricco assortimento di prodotti per l illuminazione industriale. Realizza rendering tridimensionali con immagini virtuali dai reali effetti illuminotecnici. I progetti sono sviluppati ad hoc per ambienti interni ed esterni: strade, cantieri, industrie, centrali elettriche, grandi impianti. Lighting and poles Let s shed some light on the subject. Spina Group offers a vast range of industrial lighting products. We produce three-dimensional renderings with virtual images demonstrating real lighting effects. Our projects are custom designed for indoor and outdoor lighting: roads, construction sites, industries, power plants, large-scale plants. Pali Illuminazione Pali conici e rastremati Pali per arredo urbano Pali per telecomunicazioni Torri faro Pali per trasporto energia Pali in fibra di vetro Portelle - Morsettiere Supporti per strumenti Accessori di fissaggio Poles Conical and tapered poles Streetlight poles Telecommunications poles Floodlight towers Energy conveying poles Fiberglass poles Inspection covers Terminal boards Instrument supports Fastening accessories Illuminazione Plafoniere di emergenza Proiettori Riflettori industriali Armature stradali Prodotti LED Lampade Plafoniere stagne Light fixtures Emergency lights Floodlights Industrial reflectors Streetlights LED products Lamps Hermetically sealed light fixtures

6 Antinfortunistica Protetti e garantiti. Per soddisfare ogni esigenza aziendale in termini di prevenzione e sicurezza su luoghi di lavoro classificati pericolosi, Spina Group garantisce una vasta gamma di articoli e dispositivi per la protezione individuale. Indumenti protettivi Protezione per testa, mani e piedi Protezione delle vie respiratorie Dispositivi anticaduta Primo soccorso Safety Protected and guaranteed. Spina Group offers a vast range of personal protection equipment to satisfy all your accident prevention and safety requirements in hazardous working environments. Safety clothing Head, hand and foot protection Respiratory protection Fall prevention First aid Utensili Strumenti per ottimizzare il lavoro di alto livello. Spina Group offre un ampio assortimento di prodotti professionali per diverse tipologie di impiego nel settore industriale Oil & Gas. Utensili pneumatici Utensili manuali Contenitori / borse Elettroutensili Tools Instruments for optimizing top quality work. Spina Group offers a vast range of professional products for a variety of uses in the Oil & Gas industry. Pneumatic tools Manual tools Tool boxes / bags Electric tools Oli e lubrificanti Livelli e prestazioni elevate. La linea di prodotti Spina Group comprende lubrificanti e grassi per l impiego in processi presenti nei settori Siderurgico, Chimico, Energetico e della lavorazione dei metalli, garantendo elevate prestazioni in qualsiasi tipo d impiego. Tutti i prodotti soddisfano i requisiti normativi, di sicurezza e di igiene nel pieno rispetto dell ambiente. Oli per ingranaggi Oli per compressori Grassi Industriali Oli per lavorazione metalli Lubrificanti Speciali solidi e Sintetici Lubrificanti Siliconici Oli per refrigerazione Distaccanti Oils and lubricants High levels and advanced service. Spina Group s product line includes lubricants and greases for use in processes in the Steel-making, Chemicals, Energy and metalworking industries, guaranteeing high performance in all applications. All our products meet the requirements of health and safety and environmental standards. Lubricant oils Compressor oils Industrial greases Metalworking oils Special solid lubricants and synthetic lubricants Silicone lubricants Silicone oils for refrigeration Bond breakers

7 Ricambi La reperibilità dei ricambi deve essere una certezza. Spina Group offre la soluzione ideale per ogni necessità di parti di ricambio, legate alla manutenzione e/o riparazioni di grandi impianti, valutando marche nazionali e internazionali. Completamente intercambiabili Spedizioni veloci Risparmio di tempo Team dedicato Spare parts Availability of spare parts must be certain. Spina Group offers the perfect solution for all your spare parts requirements for maintenance and repair of large-scale plants, including Italian and international brands. Fully interchangeable Rapid shipping Time-saving Dedicated parts team Laboratori Il Laboratorio dalla A alla Z. Workshops In the Workshop, from A to Z. Allestire un laboratorio ha bisogno di una organizzazione collaudata, articolata e che lavori in sinergia. Spina Group offre un servizio completo durante tutte le fasi di progettazione: Setting up a workshop requires a proven complex organization capable of working as a team. Spina Group offers a complete service at all stages in design: Assistenza ingegneristica durante le fasi iniziali del progetto per identificare macchine, strumenti e accessori idonei Engineering support in the initial stages of the project, for identification of the right machines, instruments and accessories Layout del laboratorio Spedizioni personalizzate Supervisione in loco durante le fasi di commissioning e start up Formazione sul campo Documentazione tecnica e certificati a supporto della commessa Layout of the laboratory Customized shipping On-site supervision during commissioning and start-up Training in the field Technical documentation and certificates supporting the project Workshop Meccanico e Strumentale: Utensili meccanici ed elettrici Utensili pneumatici Macchine saldatrici e accessori Strumenti di misura Arredi industriali Sistemi di sollevamento Laboratorio Chimico: Arredi industriali Vetreria e plastica Utensili Reagenti e gas Strumenti di misura Mechanical and Instrumentation Workshop: Mechanical and electrical tools Pneumatic tools Welding machines and accessories Measurement instruments Industrial furnishings Lifting systems Chemical Laboratory: Industrial furnishings Glassware and plasticware Tools Reagents and gases Measurement instruments

8 Subsidiaries SPINA GROUP MEXICO INDUSTRIAL SOLUTION S. de R.L. de C.V. f Bajìo 318 Despacho 102, Col. Roma Sur Cuauhtémoc Delegation, C.P México, D.F. Ph.: (+55) spina.mexico@spinagroup.com Headquarters SPINA GROUP EGYPT Ltd. f 36 (A), Street 206, Degla-Maadi Cairo - Egypt Ph. (+20) (0) Fax (+20) (0) spina.egypt@spinagroup.com SPINA GROUP S.r.l. f Via del Tecchione 36/B, ZI Sesto Ulteriano - San Giuliano Mil.se (MI) - Italy Ph. (+39) Fax (+39) info@spinagroup.com Production Brands SPINA GROUP TUNISIE S.a.r.l. f Tanit Centre, Bloc n B 2, Lotissement Jinene Donia, Sidi Daoued, 2046 La Marsa - Tunisie Ph. (+216) Fax (+216) spina.tunisie@spinagroup.com EUROCAVI S.r.l. f Via del Tecchione 36/B, 20098, ZI Sesto Ulteriano, San Giuliano Mil.se (MI) - Italy f Production site: Via per Civesio 2, San Donato Mil.se (MI) - Italy Ph. (+39) Fax (+39) info@eurocavi.com SPINA GROUP NETHERLANDS B.V. f Schiedamsedijk 56A, 3011EG Rotterdam- The Netherlands Ph. +31 (0) spina.netherlands@spinagroup.com SCHIAVETTI TEKNO S.r.l. f Via del Tecchione 36/B, 20098, ZI Sesto Ulteriano, San Giuliano Mil.se (MI) - Italy f Production site: Via per Civesio 2, San Donato Mil.se (MI) - Italy Ph. (+39) Fax (+39) info@schiavettitekno.com SPINA GROUP AFRICA INDUSTRIAL SOLUTION Ltd. f 10B1 Ashabi Adewale Close, Lekki Phase 1 Lagos State - Nigeria spina.nigeria@spinagroup.com SPINA GROUP MIDDLE EAST DMCC f Dubai - United Arab Emirates spina.uae@spinagroup.com ATEX S.r.l. f Via del Tecchione 36/B, ZI Sesto Ulteriano, San Giuliano Mil.se (MI) - Italy Ph. (+39) Fax (+39) info@atexsrl.com