Entra in un nuovo mondo di possibilità

Transcript

1 Prodotti audio/video Entra in un nuovo mondo di possibilità

2 Tecnologie di base al centro della linea di sintoamplificatori A/V 2010 Onkyo Componenti Home Cinema 2 L avanguardia in termini di potenza e di elaborazione A/V ad alta definizione La nuova linea di sintoamplificatori A/V Onkyo espande le possibilità dei media ad alta definizione. Come sempre, Onkyo garantisce la perfetta combinazione di potenza di amplificazione, precisione nell elaborazione e funzionalità intelligenti. HDMI 1.4a per il supporto di video 3D e canale di ritorno audio Tutti i nuovi sintoamplificatori Onkyo vantano ingressi HDMI 1.4a che accettano sorgenti ad alta definizione quali lettori Blu-ray, console di gioco e tuner satellitare/via cavo. Un segnale perfetto viene poi fornito al display compatibile tramite un unico cavo. Inoltre, HDMI 1.4a apre le porte alle fantastiche possibilità dei video 3D e a un canale di ritorno audio che permette di inviare contenuti audio upstream dal proprio HDTV al sintoamplificatore. PC Audio e Internet Radio tramite funzione di rete I sintoamplificatori A/V Onkyo per home network si collegano direttamente a Internet o al PC personale tramite una rete locale, Questo consente l accesso a un ampia gamma di tipi di file e canali Internet Radio da Last.fm, Napster, e vtuner* nel dominio hi-fi del proprio soggiorno. I sintoamplificatori Onkyo per home network sono compatibili con la piattaforma Windows 7 che include la funzionalità media-streaming Play To DLNA 1.5. *La disponibilità dei servizi dipende dalla regione. Conformità con i parametri THX per garantire prestazioni e affidabilità di livello superiore Per ottenere la prestigiosa certificazione THX Ultra2 Plus o THX Select2 Plus, i sintoamplificatori A/V Onkyo di fascia media e alta sono stati rigorosamente testati in termini di qualità del suono, usabilità e interoperabilità. Chip HQV e Faroudja per l elaborazione e l upscaling video a 1080p Il chip Faroudja DCDi Cinema di alta qualità elimina gli artefatti video, converte i segnali video interlacciati in segnali progressive scan ed esegue l upscaling a 1080p delle sorgenti video a definizione standard. Grazie a HQV Reon-VX, i sintoamplificatori Onkyo di fascia alta compiono un ulteriore passo in avanti e offrono soluzioni di ultima generazione nell elaborazione video. Oltre a fornire il supporto per il deinterlacciamento e l upscaling, HQV Reon-VX filtra le irregolarità, riduce i disturbi zanzara e codec e migliora la resa cromatica. Audio multicanale su misura per l ambiente domestico grazie alle tecnologie Audyssey e Dolby I sintoamplificatori A/V Onkyo utilizzano le tecnologie MultEQ XT32, MultEQ, 2EQ o EQ di Audyssey per evitare la distorsione nei sistemi di Home Cinema e forniscono un suono naturale e ben equilibrato. Le tecnologie Dynamic EQ e Dynamic Volume di Audyssey consentono di ottimizzare la risposta in frequenza e la gamma dinamica di tutti i livelli di volume. Dolby Volume svolge un ruolo analogo, garantendo che le dinamiche della colonna sonora siano coerenti a diversi livelli di volume. Audyssey DSX aggiunge nuove dimensioni all audio surround Audyssey DSX consente di potenziare l impostazione standard a 7.1 canali mediante l aggiunta di due canali con front wide o front height. Due diffusori aggiuntivi consentono di godere di una sonorità più ampia o più profonda e di un esperienza di ascolto più realistica e intensa. Dolby Pro Logic IIz offre un campo audio più coinvolgente Pro Logic IIz crea un esperienza audio surround da qualsiasi sorgente video o audio musicale persino da una sorgente stereo. Pro Logic IIz permette inoltre di integrare due diffusori front height che trasmettono effetti audio di ambienza per giochi e film. La calibrazione ISF consente una riproduzione video precisa I modelli TX-NR5008, TX-NR300, TX-NR1008 e PR-SC5508 sono dotati di calibrazione video ISF (Imaging Science Foundation), leader del settore, che migliora enormemente le prestazioni dell Home Cinema consentendo di regolare luminosità, sfumature, contrasto, saturazione e livelli gamma su tutti gli ingressi video. Quattro modalità di gioco per un azione ancora più emozionante Queste quattro modalità di gioco sono state aggiunte recentemente all Onkyo Home Cinema e forniscono un esperienza audio di maggiore realismo e impatto. In base al contenuto del gioco, è possibile scegliere tra le modalità Rock, Sports, Action o RPG (Role Playing Game, ovvero Giochi di ruolo ). Un approccio innovativo verso la costruzione interna dei sintoamplificatori A/V I due principali modelli di sintoamplificatori Onkyo sono dotati di blocco di amplificazione di potenza e preamplificatore isolati. Inoltre, i circuiti stampati sono fissati al telaio in modo da sopprimere le vibrazioni dalla base. I modelli di punta TX-NR5008 e PR-SC5508 si distinguono per altri importanti dettagli, quali ingressi e uscite A/V placcati in oro, una scheda bus in ottone per una messa a terra perfetta e morsetti per i diffusori personalizzati placcati in oro. Concentrazione di potenza per garantire le massime prestazioni audio Onkyo conosce il valore della potenza pulita. Il modello di punta TX-NR5008 utilizza un massiccio trasformatore toroidale estremamente efficiente e condensatori con una capacità massima di microfarads. Sia il TX-NR5008 che il TX-NR3008 hanno trasformatori separati per l elaborazione audio e video. Inoltre, entrambi i modelli insieme al TX-NR1008 sono dotati di transistor di grandi dimensioni, appositamente progettati per il pilotaggio ad alta corrente. VLSC (Vector Linear Shaping Circuitry) Il VLSC di Onkyo utilizza un eccezionale circuito di conversione analogico-digitale per ridurre gli effetti di rumore del segnale. I dati vengono convertiti tra punti di campionamento separati e quindi uniti con vettori analogici in tempo reale, producendo una forma d onda in uscita uniforme. Il risultato è un segnale analogico uniforme e privo di rumore, basato sulla sorgente digitale. Circuito Darlington invertito a tre fasi Questa tecnologia di base Onkyo aumenta notevolmente l efficienza del modello TX-SR608 e dei modelli superiori. Integra un design a basso NFB per rimuovere ogni traccia di distorsione e migliorare il carattere naturale dei segnali audio. Sensibile alle oscillazioni, questo circuito richiede una tecnologia di controllo estremamente avanzata per essere integrato nell amplificatore. La tecnologia di amplificazione a banda larga WRAT (Wide Range Amplifier Technology), la spina dorsale dell amplificazione WRAT, proprietà esclusiva di Onkyo, comprende tre elementi chiave: (1) una progettazione a basso feedback negativo, che assicura un suono più pulito su tutta la gamma di frequenze, (2) circuiti di massa chiusi per eliminare il rumore individuale dei circuiti e le distorsioni nel potenziale di massa e (3) un elevata capacità di corrente istantanea per compensare le vibrazioni di ritorno dei diffusori e le fluttuazioni di impedenza. DAC Burr-Brown ad alte prestazioni per tutti i canali I modelli di fascia alta TX-NR5000 e PR-SC5507 utilizzano DAC Burr-Brown a 192 khz/32 bit per garantire prestazioni dinamiche ottimali e una migliore tolleranza al fenomeno di jitter della frequenza di clock. Nel frattempo, gli altri modelli della linea più recente di sintoamplificatori A/V Onkyo utilizzano DAC Burr-Brown a 24 bit ad alte prestazioni. Riproduzione di diverse sorgenti A/V nell intera abitazione Le Zone 2/3 e Zone 2/3 amplificate offrono l intrattenimento multizona in casa grazie a uscite di linea dedicate, uscite preamplificate e connessioni per i diffusori. Inoltre, con i modelli TX-NR5008, TX-NR3008 e PR-SC5508 è possibile usufruire della disponibilità del video in una seconda stanza. Conveniente overlay grafico On-Screen Display via HDMI Modificare le impostazioni su un sintoamplificatore A/V Onkyo è ora più facile che mai. I menu di impostazione grafica appaiono sopra l immagine video che si sta guardando, permettendo di regolare immediatamente le impostazioni senza dover passare avanti e indietro da uno schermo con sfondo nero. Nota: il tipo di OSD dipende dal modello. Universal Port per la connessione a cavo singolo di dispositivi periferici Onkyo Sul lato posteriore di tutti i nuovi sintoamplificatori A/V Onkyo è situata una Universal Port esclusiva che consente di collegare una base UP-A1 per l iphone/ipod o un tuner radio UP-DT1 DAB+. Uno dei vantaggi chiave della Universal Port è che quest ultima accetta sia i segnali video che quelli audio attraverso lo stesso cavo che fornisce l alimentazione dal sintoamplificatore ai dispositivi periferici. Le versioni precedenti della base Onkyo per l ipod possono essere collegate tramite il sistema RI (Remote Interactive).

3 TX-NR5008 Sintoamplificatore A/V per home network a 9.2 canali SILVER 220 W/can., 6 Ω, pilotato, IEC Certificato THX Ultra2 Plus HDMI (versione 1.4a per il supporto di 3D e canale di ritorno audio) con Deep Color, x.v.color, LipSync, Dolby TrueHD, DTS-HD Master Audio, DVD-Audio, Super Audio CD, PCM multicanale e CEC 8 ingressi HDMI (1 anteriore/7 posteriori) e 2 uscite Upscaling video HDMI (fino a 1080p) grazie al chip HQV Reon-VX VLSC (Vector Linear Shaping Circuitry) per tutti i canali Transistor di grandi dimensioni, appositamente progettati per il pilotaggio ad alta corrente Condensatori personalizzati da µf garantiscono un alimentazione efficace Massiccio trasformatore toroidale e due trasformatori separati per l elaborazione audio e quella video DAC Burr-Brown a 192 khz/32 bit (PCM1795 x 6) per tutti i canali Audyssey MultEQ XT32 per la correzione acustica ambientale Funzionalità di rete per streaming dei file audio (MP3, WMA, WMA Lossless, FLAC, WAV, Ogg Vorbis, AAC e LPCM) Connettività Internet Radio (Last.fm, Napster, e vtuner)*1 Uscite Zone 2/3 amplificate e Zone 2/3 preamplificate per la riproduzione audio distribuita in più stanze Uscita per il monitor Zone 2 (Video Composito) Capacità di bi-amping e BTL (Bridged Transless) 2 ingressi USB (anteriore/posteriore) per dispositivi di memoria e modelli di iphone/ipod (permette la visualizzazione di Album Artwork)*2 Ingressi audio con passo da 19 mm, di pieno ottone tornito e placcato in oro (TV/CD e Phono) Circuito Darlington invertito a tre fasi Tre chip DSP di elaborazione da 32 bit (DA830 x 1, DA788 x 2) Tecnologia circuito PLL anti-jitter DSD Direct per Super Audio CD Audyssey DSX e Dolby Pro Logic IIz per nuovi canali surround DTS Neural Surround Decoding Ingresso video RGB analogico (D-sub, 15 pin) e ingresso audio per PC Uscite preamplificate multicanale 9.2 con codifica a colori (incluse 2 uscite preamplificate indipendenti per subwoofer) Funzione di calibrazione video ISF (Imaging Science Foundation) per prestazioni video ottimali Dolby Volume per un esperienza di ascolto di qualità di riferimento a qualsiasi volume On-Screen Display (OSD) con overlay grafico attraverso tutte le uscite video *1 La disponibilità dei servizi dipende dalla regione. *2 Solo l ingresso USB sul pannello frontale è compatibile con iphone/ipod. PR-SC5508 Controller A/V per home network a 9.2 canali PA-MC5500 Amplificatore a 9 canali Certificato THX Ultra2 Plus HDMI (versione 1.4a per il supporto 3D e il canale di ritorno audio) con Deep Color, x.v.color, LipSync, Dolby TrueHD, DTS-HD Master Audio, DVD- Audio, Super Audio CD, PCM multicanale e CEC 8 ingressi HDMI (1 anteriore/7 posteriori) e 2 uscite Upscaling video HDMI a 1080p con HQV Reon-VX VLSC (Vector Linear Shaping Circuitry) per tutti i canali DAC Burr-Brown 192 khz/32-bit (PCM1795 x 6) per tutti i canali Audyssey MultEQ XT32 per la correzione acustica ambientale Funzionalità di rete per streaming dei file audio (MP3, WMA, WMA Lossless, FLAC, WAV, Ogg Vorbis, AAC, e LPCM) Connettività Internet Radio (Last.fm, Napster, e vtuner)*1 Uscite preamplificate Zone 2 e Zone 3 per la riproduzione audio distribuita in piω stanze Uscite preamplificate Zone 2 e Zone 3 per subwoofer Uscite monitor Zone 2 Monitor (Component Video e video composito) Ingressi audio XLR a 2 canali bilanciati Uscite di linea preamplificate XLR 9.2 canali (con capacità di front bi-amping) 2 ingressi USB (anteriore/posteriore) per dispositivi di memoria e modelli di iphone/ipod (permette la visualizzazione di Album Artwork)*2 Ingressi audio con passo da 19 mm, di pieno ottone tornito e placcato in oro (TV/CD e Phono) *1 La disponibilità dei servizi dipende dalla regione. *2 Solo l ingresso USB frontale è compatibile con iphone/ipod. 220 W/can (6 Ω, pilotato, IEC) Amplificazione con progetto push-pull e circuito Darlington invertito a tre fasi per rimuovere ogni traccia di distorsione Circuito stato di uscita a componenti discreti Massiccio trasformatore toroidale Due grandi condensatori personalizzati da per un alimentazione efficace Condensatori di riferimento per le funzioni audio per ogni canale Transistor di grandi dimensioni, appositamente progettati per il pilotaggio ad alta corrente Schede bus di rame a bassa impedenza per un potenziale di massa perfetto Circuiti stampati ad alta corrente e bassa impedenza con lamina spessa in rame (70 m) Telaio piatto antirisonanza ad alta rigidità Ingressi XLR placcati in oro Ingressi RCA in pieno ottone tornito Morsetti per diffusori trasparenti compatibili con connettori a banana a codifica a colore placcati in oro Funzione multizona (fino alla Zone 3)* Capacità bi-amping* Ingresso trigger a 12 V Spegnimento automatico Pannello frontale in alluminio *In base al controller A/V Componenti Home Cinema 3

4 TX-NR3008 SILVER Sintoamplificatore A/V per home network a 9.2 canali TX-NR1008 SILVER Sintoamplificatore A/V per home network a 9.2 canali 200 W/can di 6 Ω, pilotato, IEC Certificato THX Ultra2 Plus HDMI (Versione 1.4a per il supporto di 3D e canale di ritorno audio) con Deep Color, x.v.color, LipSync, Dolby TrueHD, DTS-HD Master Audio, DVD-Audio, Super Audio CD, PCM multicanale e CEC 8 ingressi HDMI (1 anteriore/7 posteriori) e 2 uscite Upscaling video HDMI a 1080p con HQV Reon-VX VLSC (Vector Linear Shaping Circuitry) per tutti i canali Massiccio trasformatore e due trasformatori separati per l elaborazione audio e video DAC Burr-Brown 192 khz/24 bit (PCM1796 x 6) per tutti i canali DSD Direct for Super Audio CD Audyssey MultEQ XT32 per la correzione acustica ambientale Dolby Volume per un esperienza di ascolto di qualità di riferimento a qualsiasi volume Funzionalità di rete per lo streaming di file audio (MP3, WMA, WMA Lossless, FLAC, WAV, Ogg Vorbis, AAC, e LPCM) Connettività Internet Radio (Last.fm, Napster, e vtuner)* Ingresso USB sul pannello frontale per dispositivi di memoria e modelli di iphone/ipod (permette la visualizzazione di Album Artwork) Uscite Powered Zone 2/3 e Zone 2/3 preamplificateper la riproduzione audio distribuita in più stanze Uscita per il monitor Zone 2 (video composito) Capacità di bi-amping e BTL (Bridged Transless) Ingressi audio con passo da 19 mm, in ottone pieno tornito e placcati in oro (TV/CD e Phono) *La disponibilità dei servizi dipende dalla regione. 180 W/can a 6 Ω, pilotato, IEC Certificato THX Select2 Plus HDMI (versione 1.4a per il supporto 3D e il canale di ritorno audio) con Deep Color, x.v.color, LipSync, Dolby TrueHD, DTS-HD Master Audio, DVD-Audio, Super Audio CD, PCM multicanale e CEC 7 ingressi HDMI (1 anteriore/6 posteriori) e 2 uscite Upscaling video HDMI a 1080p con Faroudja DCDi Cinema Audyssey DSX e Dolby Pro Logic IIz per nuovi canali surround ISF (Imaging Science Foundation) Video Calibration Transistor di grandi dimensioni per il pilotaggio ad alta corrente DAC Burr-Brown 192 khz/24 bit (PCM1690 e PCM1789) per tutti i canali Circuito PLL anti-jitter Audyssey MultEQ per la correzione acustica ambientale Funzionalità di rete per lo streaming di file audio (MP3, WMA, WMA Lossless, FLAC, WAV, Ogg Vorbis, AAC, LPCM) Connettività Internet Radio (Last.fm, Napster, e vtuner)* Certificato con Windows 7 e DLNA versione 1.5 Porta USB sul pannello frontale per dispositivi di memoria e modelli iphone/ipod (permette la visualizzazione di Album Artwork) Aggiornamenti del firmware tramite Ethernet e USB Uscite Powered Zone 2/3 e Zone 2/3 preamplificateper la riproduzione audio distribuita in più stanze *La disponibilità dei servizi dipende dalla regione. Componenti Home Cinema TX-NR808 SILVER Sintoamplificatore A/V per home network a 7,2 canali 180 W/can., 6 Ω, pilotato, IEC Certificato THX Select2 Plus HDMI (versione 1.4a per il supporto di 3D e canale di ritorno audio) con Deep Color, x.v.color, LipSync, Dolby TrueHD, DTS-HD Master Audio, DVD-Audio, Super Audio CD, PCM multicanale e CEC 7 ingressi HDMI (1 anteriore/6 posteriori) e 2 uscite Upscaling video HDMI a 1080p con Faroudja DCDi Cinema Audyssey DSX e Dolby Pro Logic IIz per nuovi canali surround Tecnologia circuito PLL anti-jitter Audyssey MultEQ per la correzione acustica ambientale Audyssey Dynamic EQ per la correzione del volume Audyssey Dynamic Volume Funzionalità di rete per streaming dei file audio (MP3, WMA, WMA Lossless, FLAC, WAV, Ogg Vorbis, AAC e LPCM) Connettività Internet Radio (Last.fm, Napster, e vtuner)* Certificato con Windows 7 e DLNA versione 1.5 Ingresso USB per dispositivi di memoria e modelli di iphone/ipod (permette la visualizzazione di Album Artwork) Aggiornamenti del firmware tramite Ethernet e USB Uscite Powered Zone 2/3 e Zone 2/3 preamplificate per la riproduzione audio distribuita in più stanze WRAT (Wide Range Amplifier Technology) Circuito Darlington invertito a tre fasi Trasformatore massiccio di corrente H.C.P.S. (High Current Power Supply) Circuito Optimum Gain Volume lineare DAC Burr-Brown a 192 khz/24 bit (PCM1690) per tutti i canali Due chip DSP a 32 bit per l elaborazione (DA830 e CS49834) Dolby TrueHD, DTS-HD Master Audio, Dolby Digital Plus, DTS-HD High-Resolution Audio Decoding 4 modalità DSP per i giochi: Rock, Sports, Action e RPG Music Optimizer per file musicali digitali compressi 6 ingressi digitali (3 ottici e 3 coassiali) Ingresso video RGB analogico (D-sub, 15 pin) e ingresso audio per PC Ingressi multicanale 7.1 con codifica a colori Uscite multicanale 7.2 preamplificate con codifica a colori Porta RS232, IR (ingresso e uscita) e uscite trigger da 12 V (Zone 2/3) On-Screen Display (OSD) con overlay grafico attraverso tutte le uscite video *La disponibilità dei servizi dipende dalla regione. 4

5 TX-NR708 SILVER Sintoamplificatore A/V per home network a 7,2 canali 170 W/can a 6 Ω, pilotato, IEC THX Select2 Plus Certified HDMI (versione 1.4a per il supporto 3D e il canale di ritorno audio) con Deep Color, x.v.color, LipSync, Dolby TrueHD, DTS-HD Master Audio, DVD-Audio, Super Audio CD, PCM multicanale e CEC 7 ingressi HDMI (1 anteriore/6 posteriori) e 1 uscita Upscaling video HDMI a 1080p con Faroudja DCDi Cinema Audyssey DSX e Dolby Pro Logic IIz per nuovi canali surround Circuito PLL anti-jitter Audyssey MultEQ per la correzione acustica ambientale Funzionalità di rete per lo streaming di file audio (MP3, WMA, WMA Lossless, FLAC, WAV, Ogg Vorbis, AAC, e LPCM) Connettività Internet Radio (Last.fm, Napster, e vtuner)* Certificato con Windows 7 e DLNA versione 1.5 Aggiornamenti del firmware tramite Ethernet e USB Porta USB sul pannello frontale per dispositivi di memoria e modelli di iphone/ipod (permette la visualizzazione di Album Artwork) Due chip DSP a 32 bit per l elaborazione (DA830 e CS49834) Ingresso video RGB analogico (D-sub, 15 pin) e ingresso audio per PC Uscita di linea Powered Zone 2 e Zone 2 per la riproduzione in una stanza diversa On-Screen Display (OSD) con overlay grafico via HDMI *La disponibilità dei servizi dipende dalla TX-SR608 SILVER Sintoamplificatore a 7.2 canali per Home Cinema TX-SR578 SILVER Sintoamplificatore a 7.1 canali per Home Cinema 160 W/can a 6 Ω, pilotato, IEC THX Select2 Plus Certified HDMI (versione 1.4a per il supporto 3D e il canale di ritorno audio) con Deep Color, x.v.color, LipSync, Dolby TrueHD, DTS-HD Master Audio, DVD-Audio, Super Audio CD, PCM multicanale e CEC 6 ingressi HDMI (1 anteriore/5 posteriori) e 1 uscita Upscaling video HDMI a 1080p con Faroudja DCDi Cinema Audyssey DSX e Dolby Pro Logic IIz per i nuovi canali surround DAC Burr-Brown 192 khz/24 bit (PCM1690) per tutti i canali Circuito PLL anti-jitter Circuito Darlington invertito a tre fasi Audyssey 2EQ per la correzione acustica ambientale Uscita di linea Powered Zone 2 e Zone 2 per la riproduzione in una stanza diversa 2 uscite preamplificate parallele per subwoofer Ingresso video RGB analogico (D-sub, 15 pin) e ingresso audio per PC On-Screen Display (OSD) con overlay grafico via HDMI 130 W/can a 6 Ω, pilotato, IEC HDMI (versione 1.4a per il supporto 3D e il canale di ritorno audio) con Deep Color, x.v.color, LipSync, Dolby TrueHD, DTS-HD Master Audio, DVD-Audio, Super Audio CD, PCM multicanale, e CEC 4 ingressi HDMI e 1 uscita Upscaling video HDMI a 1080p con Faroudja DCDi Cinema Dolby Pro Logic IIz per i nuovi canali surround Audyssey 2EQ per la correzione acustica ambientale WRAT (Wide Range Amplifier Technology) DAC Burr-Brown 192 khz/24 bit (PCM1690) per tutti i canali Circuito anti-jitter 4 ingressi digitali (2 ottici e 2 coassiali) Uscita di linea Powered Zone 2 e Zone 2 per la riproduzione in una stanza diversa On-Screen Display (OSD) con overlay grafico via HDMI TX-SR508 SILVER Sintoamplificatore a 7.1 canali per Home Cinema TX-SR W/can a 6 Ω, pilotato, IEC HDMI (versione 1.4a per il supporto di 3D e canale di ritorno audio) con Deep Color, x.v.color, LipSync, Dolby TrueHD, DTS-HD Master Audio, DVD-Audio, Super Audio CD, PCM multicanale e CEC 4 ingressi HDMI e 1 uscita Dolby Pro Logic IIz per i nuovi canali surround Audyssey 2EQ per la correzione acustica ambientale WRAT (Wide Range Amplifier Technology) DAC Burr-Brown 192 khz/24 bit (PCM1690) per tutti i canali Circuito anti-jitter 4 ingressi digitali (2 ottici e 2 coassiali) Ingresso A/V ausiliario sul pannello frontale Uscita di linea Powered Zone 2 e Zone 2 per la riproduzione in una stanza diversa Overlaid On-Screen Display (OSD) via HDMI SILVER 100 W/Can a 6 Ω, pilotato, IEC HDMI (versione 1.4a per il supporto 3D e il canale di ritorno audio) con Deep Color, x.v.color, LipSync, Dolby TrueHD, DTS-HD Master Audio, DVD-Audio, Super Audio CD, PCM multicanale, e CEC 3 ingressi HDMI e 1 uscita Dolby TrueHD, DTS-HD Master Audio, Dolby Digital Plus, DTS-HD High-Resolution Audio Decoding DAC Burr-Brown 192 khz/24 bit (PCM1690) per tutti i canali Circuito anti-jitter 4 modalità DSP per i giochi: Rock, Sports, Action e RPG 3 ingressi digitali (2 ottici e 1 coassiale) Ingresso audio sul pannello frontale per dispositivi portatili Universal Port per connessione a cavo singolo sulla base opzionale Onkyo per iphone/ipod o tuner DAB+ Overlaid On-Screen Display (OSD) via HDMI Componenti Home Cinema Sintoamplificatore a 5.1 canali per Home Cinema 5

6 BD-SP808 Lettore Blu-ray Disc SILVER THX Certified Uscita HDMI versione 1.3ª per il supporto a 1080p, Deep Color, x.v.color, e CEC Dolby TrueHD e Dolby Digital Plus Decoding Supporti DTS-HD Master Audio Essential Upscaling di tutte le sorgenti DVD a definizione standard a 1080p (1080i, 720p, e 480p/576p) con chip Marvell Qdeo per l elaborazione video Riproduzione di BD-Video, BD-ROM (ver. 2.0), BD-R (ver. 1.1/1.2/1.3), BD-RE (ver. 2.1), DVD Video, DVD-ROM/R/RW, Audio CD, CD-R/RW, DTS-CD, MP3 CD, WMA CD*1 Riproduzione di formati AVCHD*2, DivX HD, MP3, WMA e JPEG Porta Ethernet BD-Live (profilo 2.0) per un esperienza più interattiva Certificato con DLNA versione 1.5 per lo streaming di video, foto e musica Blocchi di circuiti indipendenti per audio, video digitali e analogici per ridurre le interferenze elettromagnetiche Slot per le memory card SD/SDHC per contenuti multimediali 2 uscite digitali (ottica e coassiale) On-Screen Display (automatico*3, inglese, francese, spagnolo, tedesco, italiano, portoghese, olandese, polacco, russo, svedese) *1 I dischi devono essere finalizzati correttamente. *2 Codifica solo su DVD, DVD-R/RW, scheda SD da 8 cm. *3 La lingua viene selezionata automaticamente in corrispondenza di quella utilizzata dal display collegato tramite HDMI. BD-SP308 Lettore Blu-ray Disc SILVER Uscita HDMI 1.3a per il supporto a 1080p, Deep Color, e x.v.color Dolby TrueHD e Dolby Digital Plus Decoding Supporti DTS-HD Master Audio Essential Upscaling a 1080p di tutte le sorgenti DVD a definizione standard (1080i, 720p, e 576p) Riproduzione di BD-Video, BD-R/RE 3.0, BD-ROM, DVD Video, DVD±R/RW, DVD±R DL, MP3 CD, Audio CD, e CD-R/RW*1 Riproduzione di formati AVCHD*2, DivX HD, WMA, MP3, JPEG, e PNG Funzione BD-Live per un esperienza più interattiva Uscita video da 1080/24p per film Full-HD Porta Ethernet per BD-Live Porta USB per contenuti multimediali Uscita digitale (coassiale) On-Screen Display (inglese, francese, spagnolo, tedesco, italiano, olandese) *1 I dischi devono essere finalizzati correttamente. *2 Codifica solo su DVD±R/RW. DV-SP406 SILVER Lettore DVD/CD/MP3 con upscaling a 1080p DTS Digital Out e Dolby Digital Riproduce DVD Video, Video CD, DualDisc (non DVD-Audio), Audio CD, CD-R/RW, DVD-R/RW, DVD+R/RW* Riproduce formati MP3, WMA, DivX, e JPEG HDMI Digital Interface Upscaling video da 1080p (attraverso l uscita HDMI) Porta USB sul pannello frontale (per file MP3, WMA, DivX, e JPEG) Uscite per Component Video e video composito Connettore A/V (SCART) 2 uscite digitali (ottica e coassiale) On-Screen Display (inglese, francese, spagnolo, tedesco, italiano, portoghese, olandese, polacco, russo, ceco, ungherese, svedese, turco) * I dischi devono essere finalizzati correttamente. HT-S9305THX Sistema diffusori/sintoamplificatore a 5.1 canali certificato THX per Home Cinema HT-R980 Sintoamplificatore a 7.1 canali per Home Cinema 130 W/Ch a 6 Ω, pilotato, IEC Certificato THX I/S Plus THX Loudness Plus, THX Surround EX, e modalità di ascolto THX (film, musica, giochi) HDMI (versione 1.4a per il supporto 3D e canale di ritorno audio) con Deep Color, x.v.color, LipSync, Dolby TrueHD, DTS-HD Master Audio, DVD-Audio, Super Audio CD, PCM multicanale e CEC Elaborazione audio e video a 1080p via HDMI (4 ingressi e 1 uscita) Decodifica Dolby TrueHD, DTS-HD Master Audio, Dolby Digital Plus, DTS-HD High-Resolution Audio Upscaling video HDMI a 1080p con Faroudja DCDi Cinema Dolby Pro Logic IIz per nuovi canali surround DAC Burr-Brown 192 khz/24 bit (PCM1690) per tutti i canali Dimensioni: 435 x 151,5 x 328,5 mm 9,6 kg HTP-938 Sistema di diffusori a 5.1 canali per Home Cinema SKF-980 Diffusori anteriori a 2 vie a sospensione Dimensioni: 158 x 433 x 199 mm 5,3 kg SKC-980 Diffusori centrali a 2 vie a sospensione Dimensioni: 433 x 158 x 199 mm 5,3 kg SKR-980 Diffusori surround a 2 vie a sospensione Dimensioni: 200 x 275 x 169 mm 3,5 kg SKW-980 Subwoofer attivo a sospensione acustica Dimensioni: 380 x 444 x 429 mm 15,5 kg Mikrofon für Audyssey Componenti Home Cinema/Pacchetti Home Cinema 6 HT-S5305 SILVER Sistema diffusori/sintoamplificatore a 5.1 canali per Home Cinema HT-R538 Sintoamplificatore a 5.1 canali per Home Cinema 100 W/can a 6 Ω, pilotato, IEC HDMI (versione 1.4a per il supporto 3D e canale di ritorno audio) con Deep Color, x.v.color, LipSync, Dolby TrueHD, DTS-HD Master Audio, DVD- Audio, Super Audio CD, PCM multicanale e CEC Elaborazione audio e video a 1080p via HDMI (3 ingressi e 1 uscita) Decodifica Dolby TrueHD, DTS-HD Master Audio, Dolby Digital Plus, DTS-HD High-Resolution Audio DAC Burr-Brown 192 khz/24 bit (PCM1690) per tutti i canali Circuito antijitter Overlaid on-screen display (OSD) via HDMI Universal port per connessione a cavo singolo della base opzionale Onkyo per iphone/ipod o sintonizzatore radio DAB+ Trasformatore massiccio di corrente H.C.P.S. (High Current Power Supply) Dimensioni: 435 x 151,5 x 328,5 mm 8,0 kg HTP-538 Sistema di diffusori a 5.1 canali per Home Cinema SKF-538 Diffusori anteriori Full-Range Bass Reflex Dimensioni: 101 x 161 x 111 mm 0,8 kg SKC-538 Diffusori centrali Full-Range Bass Reflex Dimensioni: 231 x 101 x 113 mm 0,9 kg SKR-538 Diffusori surround Full-Range Bass Reflex Dimensioni: 101 x 161 x 111 mm 0,7 kg SKW-538 Subwoofer attivo Bass Reflex Dimensioni: 211 x 425 x 391 mm 8,1 kg

7 HT-S6305 Sistema di sintoamplificatore Home Cinema a 5.1 canali (con base per iphone/ipod) TX-SR508 Sintoamplificatore a 7.1 canali per Home Cinema 130 W/Can a 6 Ω, pilotato, IEC HDMI (versione 1.4a per supporto 3D e canale di ritorno audio) con Deep Color, x.v.color, LipSync, Dolby TrueHD, DTS-HD Master Audio, DVD-Audio, Super Audio CD, PCM multicanale e CEC Dolby Pro Logic IIz per nuovi canali surround DAC Burr- Brown 192 khz/24 bit (PCM1690) per tutti i canali Circuito anti-jitter Uscita di linea Powered Zone 2 e Zone 2 per la riproduzione in una stanza diversa Overlaid on-screen display (OSD) via HDMI Dimensioni: 435 x 151,5 x 328,5 mm 9,4 kg HTP-638 Sistema di diffusori a 5,1 canali per Home Cinema SKF-538 Diffusori anteriori Full-Range Bass Reflex Dimensioni: 101 x 161 x 111 mm 0,8 kg SKC-538 Diffusori centrali Full-Range Bass Reflex Dimensioni: 230 x 102 x 113 mm 0,9 kg SKR-538 Diffusori surround Full-Range Bass Reflex Dimensioni: 101 x 161 x 111 mm 0,7 kg SKW-501E Subwoofer attivo Bass Reflex Dimensioni: 230 x 425 x 412 mm 9,1 kg UP-A1 Base per iphone/ipod UP-A1 Base per iphone/ipod (iphone non incluso) HT-BD6315 Sistema di sintoamplificatore Home Cinema a 5.1 canali con lettore Blu-ray e base per iphone/ipod Nota: HT-BD6315 include HT-S6305 (vedere sopra) e BD-SP308 (vedere pag. 6). HT-S3305 Sistema diffusori/sintoamplificatore a 5.1 canali per Home Cinema HT-R380 Sintoamplificatore a 5,1 canali per Home Cinema 100 W/can a 6 Ω, pilotato, IEC HDMI (versione 1.4a per il supporto 3D e canale di ritorno audio) con Deep Color, x.v.color, LipSync, Dolby TrueHD, DTS-HD Master Audio, DVD- Audio, Super Audio CD, PCM multicanale e CEC Decodifica Dolby TrueHD, DTS-HD Master Audio, Dolby Digital Plus, DTS-HD High-Resolution Audio DAC Burr-Brown 192 khz/24 bit (PCM1690) per tutti i canali Circuito anti-jitter Overlaid on-screen display (OSD) via HDMI EX.Bass per bassi più profondi e dinamici Dimensioni: 435 x 151,5 x 328,5 mm 8,0 kg HTP-338 Sistema di diffusori a 5,1 canali per Home Cinema SKF-338 Diffusori anteriori Full-Range Bass Reflex Dimensioni: 101 x 161 x 111 mm 0,8 kg SKC-338 Diffusori centrali Full-Range Bass Reflex Dimensioni: 230 x 102 x 113 mm 0,9 kg SKR-338 Diffusori surround Full-Range Bass Reflex Dimensioni: 101 x 161 x 111 mm 0,7 kg SKW-338 Subwoofer attivo Bass Reflex Dimensioni: 211 x 425 x 381 mm 5,5 kg HT-BD3315 Sistema diffusori/sintoamplificatore a 5.1 canali per Home Cinema con lettore Blu-ray Nota: HT-BD3315 include HT-S3305 (vedere sopra) e BD-SP308 (vedere pag. 6). HTX-22HDX Sistema HD Home Cinema ultracompatto HTX-22HDXPAW Amplificatore a 5.1 canali con subwoofer integrato 25 W/can (FL/FR/C/SL/SR) a 6 Ω, 1 khz, 1%, 1 canale pilotato, IEC; 50 W (subwoofer) a 3 Ω, 100 Hz, 1%, 1 canale pilotato, IEC HDMI (versione 1.4a per supporto 3D e canale di ritorno audio) con Deep Color, x.v.color, LipSync, Dolby TrueHD, DTS-HD Master Audio, DVD-Audio, Super Audio CD, PCM multicanale e CEC Elaborazione audio e video a 1080p via HDMI (3 ingressi e 1 uscita) Decodifica Dolby TrueHD, DTS-HD Master Audio, Dolby Digital Plus, DTS-HD High-Resolution Audio VLSC (Vector Linear Shaping Circuitry) per canale anteriore S/D DAC Burr-Brown 192 khz/24 bit (PCM1690) per tutti i canali Circuito anti-jitter Overlaid on-screen display (OSD) via HDMI EX.Bass per bassi più profondi e dinamici 4 modalità DSP per i giochi*: Rock, Sports, Action, e RPG Funzione Theater-Dimensional virtual surround Music Optimizer per file musicali ditigali compressi Circuito Optimum Gain Volume CinemaFILTER Chip DSP di elaborazione avanzata a 32 bit 3 ingressi digitali (2 ottici e 1 coassiale) 2 ingressi audio Accensione/spegnimento automatico RIHD (Remote Interactive over HDMI) per il controllo del sistema Compatibile con base RI (Remote Interactive) per l ipod Telecomando Cupola da 16 cm Dimensioni: 217 x 337 x 310 mm 9,5 kg * Disponibile solo nella configurazione con diffusori a 5.1 canali HTX-22HDXST Diffusori Full-Range Bass Reflex Cupola da 8 cm Potenza in ingresso max.: 40 W Impedenza: 6 Ω Risposta in frequenza: 70 Hz 20 khz Schermato magneticamente Finitura lucida Dimensioni: 101 x 161 x 111 mm 0,8 kg SKS-22X Diffusore centrale/surround Full-Range Bass Reflex Diffusore centrale/diffusori surround Cupola da 8 cm Potenza in ingresso max.: 40 W Impedenza: 6 Ω Risposta in frequenza: 80 Hz 20 khz Schermati magneti camente Finitura lucida Dimensioni: 230 x 102 x 113 mm 0,9 kg (diffusore centrale) Dimensioni: 101 x 161 x 111 mm 0,8 kg (diffusori surround) Sistemi Home Cinema/Componenti Home Cinema 7

8 R-1045(S), C-1045(S), D-145 CS-1045 SILVER Sistema mini CD Hi-Fi R-1045(B), C-1045(B), D-145 Portare la raffinatezza audio negli ambienti più piccoli Il modello CS-1045 offre la qualità dei componenti separati, oltre alla convenienza salvaspazio di un sistema mini. A livello di riproduzione, il lettore CD utilizza i DAC Wolfson DAC di altissima qualità per ottenere il massimo dai CD e dai dischi con codifica MP3 o WMA. A ciò si aggiunge una comoda porta USB sul pannello frontale del sintoamplificatore corrispondente, che permette di riprodurre con facilità i dati di dispositivi quali facilmente iphone/ipod e memoria flash. Naturalmente il compito primario è quello di amplificare la musica preferita, e questo compito lo assolve in grande stile grazie a un design digitale avanzato che è in perfetta sintonia con la tecnologia VLSC di massima precisione Onkyo. Il sistema è completato da una coppia di diffusori compatti da libreria, con diaframmi OMF Onkyo e tecnologia V-Line Edge per un suono accurato e compatto. Sistemi mini R-1045 Sintoamplificatore stereo 70 W/can., 4 Ω, pilotato, IEC VLSC (Vector Linear Shaping Circuitry) DAC Burr-Brown a 192 khz/24 bit (PCM1796) Trasformatore massiccio di corrente Porta USB sul pannello frontale per connessione digitale a cavo singolo di iphone/ipod Riproduzione di MP3, WMA, e formati AAC via USB radio FM/AM memorizzabili RDS (PS/RT) 2 ingressi audio digitali (1 ottico e 1 coassiale) 3 ingressi audio analogici e 1 uscita Ingresso phono (MM) 2 terminali RI (Remote Interactive) Uscita preamplificata per subwoofer Jack per cuffie Morsetti per diffusori compatibili con connettori a banana Controllo toni (bassi/acuti) Modalità Source Direct Telaio piatto anti-risonanza, ad alta rigidità (spessore di 1,6 mm) Pannello frontale in alluminio Compatibile con i modelli di iphone/ipod: iphone (iphone 3GS, iphone 3G, e iphone), ipod touch (prima e seconda generazione), ipod classic, ipod nano (seconda, terza, quarta e quinta generazione) Ricarica iphone/ipod via USB Controllo iphone/ipod con telecomando in dotazione C-1045 Lettore CD Riproduzione di CD audio, CD-R e CD-RW* Riproduzione di MP3 e formati WMA Wolfson Stereo DAC (WM8718) Clock ad alta precisione Uscita audio digitale (coassiale) Uscita audio analogica 2 terminali RI (Remote Interactive) 4 modalità di riproduzione (normale/memoria/casuale/cartella) 2 modalità di ripetizione (traccia/tutti) Riproduzione di tracce memorizzate (programmazione di 25 tracce) Telaio piatto anti-risonanza, ad alta rigidità (spessore di 1,6 mm) Pannello frontale in alluminio D-145 Diffusori a 2 vie Bass Reflex Woofer a diaframma OMF da 12 cm Tweeter da 2,5 cm a cupola morbida Equalizzatore centrato sul woofer per una risposta rapida e accurata V-Line Edge e damper ad alta linearità Cabinet in MDF Pannelli superiore e laterali in finitura lucida Morsetti per diffusori compatibili con connettori a banana Impedenza: 4 Ω Potenza in ingresso max.: 80 W Risposta in frequenza: 55 Hz 35 khz PHA-1045 SILVER Componenti CD Mini Hi-Fi R-1045 Sintoamplificatore stereo C-1045 Lettore CD (Vedere sopra) 8

9 CS-V645 SILVER SILVER WHITE Sistema mini DVD/CD Hi-Fi DR-645(S), D-045(B) (ipod non incluso.) Sistema A/V compatto che gestisce USB, ipod, e molto altro DR-645 Sintoamplificatore DVD Funzionalità amplificatore e lettore DVD 40 W/can., 4 Ω, 1 khz Riproduzione di DVD-Video, DVD±R/RW, DVD±R DL, Video CD, Audio CD, CD-R/RW* Riproduzione dei formati MP3, WMA, DivX e JPEG Dolby Digital e DTS 2.0+ Digital Out Decoding Upscaling Video a 1080p tramite uscita HDMI Porta USB sul pannello frontale per i dispositivi di archiviazione di massa Ingresso audio sul pannello frontale per dispositivi portatili Uscite Video Component e Video Composito Uscita audio digitale (coassiale) Ingresso e uscita audio analogici Uscita preamplificata per subwoofer Jack per cuffie Controllo toni (bassi/acuti) Funzione Super Bass 4 modalità di riproduzione per CD (normale/memoria/casuale/cartella) Riproduzione di tracce memorizzate ( programmazione di 25 tracce) 3 modalità di ripetizione (traccia/intero/cartella per i formati MP3 e WMA) Funzionalità della base ipod Compatibile con i modelli di ipod: ipod touch, ipod classic, ipod nano (seconda, terza, quarta e quinta generazione) Ricarica ipod Tuner e altre funzionalità Sintonizzazione FM con 20 stazioni memorizzabili RDS (PS/RT) Funzione Timer Wake-Up Funzione Sleep Timer Backup della memoria senza batteria Pannello frontale in alluminio Telecomando completo di tutte le funzioni Controllo ipod con telecomando in dotazione D-045 Diffusori a 2 vie Bass Reflex Woofer a diaframma OMF da 12 cm Tweeter da 2,5 cm a cupola morbida Bordo a V per rimuovere le vibrazioni indesiderate del diaframma Impedenza: 4 Ω Potenza in ingresso max.: 70 W Risposta in frequenza: 55 Hz 35 khz CS-545 SILVER SILVER WHITE Sistema mini CD Hi-Fi CR-545(S), D-045(B) (iphone non incluso.) Soluzione audio salvaspazio con USB e riproduzione ipod CR-545 Sintoamplificatore CD Funzionalità amplificatore e lettore CD 40 W/can., 4 Ω, 1 khz, 10%, 2 canali pilotati Pilotaggio alta corrente e bassa impedenza Riproduzione di CD audio, CD-R e CD-RW* Riproduzione di MP3 e formati WMA Porta USB sul pannello frontale per i dispositivi di archiviazione di massa Ingresso audio Uscita Video Composito (inclusa uscita video per iphone/ipod) Uscita preamplificata per subwoofer Jack per cuffie Controllo toni (bassi/acuti) Balance Control Funzione Super Bass 4 modalità di riproduzione per CD (normale/memoria/casuale/cartella) 3 modalità di ripetizione per CD (traccia/tutto/cartella) Riproduzione di tracce memorizzate (programmazione di 25 tracce) Funzionalità della base iphone/ipod Compatibile con i modelli di iphone/ipod: iphone (iphone 3GS, iphone 3G, e iphone), ipod touch (prima e seconda generazione), ipod classic, ipod nano (seconda, terza, quarta e quinta generazione) Ricarica iphone/ipod Tuner e altre funzionalità Sintonizzazione FM/AM con memorizzabili Stazioni FM memorizzabili in automatico RDS (PS/RT) Timer 4 programmi (play / una volta o continuo) Funzione Timer Wake-Up Funzione Sleep Timer Backup della memoria senza batteria Pannello frontale in alluminio Telecomando completo di tutte le funzioni Controllo iphone/ipod con telecomando in dotazione D-045 Diffusori a 2 vie Bass Reflex Woofer a diaframma OMF da 12 cm Tweeter da 2,5 cm a cupola morbida Bordo a V per rimuovere le vibrazioni indesiderate del diaframma Impedenza: 4 Ω Potenza in ingresso max.: 70 W Risposta in frequenza: 55 Hz 35 khz Sistemi mini 9

10 CBX-500 Sistema audio All-In-One WHITE CBX-500 (W) CBX-500(B) (ipod non incluso) Sistema All-in-One ottimizzato con riproduzione CD, USB e ipod FUNZIONALITÀ SINTOAMPLIFICATORE CD 10 W/can., 6 Ω, 1 khz Riproduzione di CD audio, CD-R e CD-RW* Riproduzione di MP3 e formati WMA Meccanismo di caricamento CD Slot-In USB Port per unità Flash Mini jack stereo da 3,5 mm per ingresso esterno Jack per cuffie Controllo toni (bassi/acuti, incremento ±5) Funzione Super Bass in 3 incrementi per esaltare l ascolto dei toni più bassi Riproduzione di 25 tracce memorizzate Modalità di riproduzione per CD (normale/casuale/memoria) e MP3/WMA CD (normale/casuale/memoria/cartella) Modalità di ripetizione per CD (traccia attuale/tutte le tracce) e MP3/WMA CD (cartella) FUNZIONALITÀ DELLA BASE ipod Compatibile con i modelli di ipod: ipod touch, ipod classic, ipod nano (seconda, terza, quarta e quinta generazione) Ricarica ipod SINTONIZZATORE E ALTRE FUNZIONALITÀ Sintonizzazione FM/AM con memorizzabili RDS (PS/RT) Personalizzazione dei nomi delle stazioni memorizzate Stazioni FM memorizzabili in automatico 4 impostazioni timer (play/una volta o continuo) Funzione Sleep Timer Funzione Snooze Accuclock Funzione Dimmer (Normale/Dim/Dimmer) Backup della memoria senza batteria Pannello superiore in alluminio Telecomando completo di tutte le funzioni Controllo ipod con telecomando in dotazione FUNZIONALITÀ DIFFUSORE 2 woofer a diaframma OMF da 8 cm Bass Reflex a gamma completa Aero Acoustic Drive per un suono potente e naturale Cabinet separati per ridurre le vibrazioni indesiderate Schermati magneticamente Dimensioni e peso del sistema Dimensioni: 459,5 x 193 x 202 mm 4,9 kg CS-535 SILVER Sistema sintoamplificatore CD CR-535 Sintoamplificatore CD 20 W/can., 4 Ω, 1 khz, 2 canali pilotati, IEC Riproduzione di CD audio, MP3 (tramite USB, CD-R, CD-RW)* e WMA (tramite USB) Porta USB sul pannello frontale per unità Flash WRAT (Wide Range Amplifier Technology) Circuito stadio di uscita a componenti discreti Circuito Optimum Gain Volume VLSC (Vector Linear Shaping Circuitry) Wolfson Stereo DAC 2 ingressi audio e 1 uscita Uscita preamplificata per subwoofer Sintonizzazione FM/AM/RDS con memorizzabili Funzione Super Bass Pannello frontale e manopola del volume in alluminio D-035 Diffusori a 2 vie Bass Reflex Woofer a diaframma OMF da 10 cm Tweeter da 2,5 cm a cupola bilanciata Schermati magneticamente Potenza in ingresso max.: 40 W Risposta in frequenza: 50 Hz 50 khz DS-A1XP Base RI per l ipod Ricarica l ipod quando è collegata all alimentazione CA Qualità superiore per file digitali musicali Compatibile con telecomando RI Funzioni Remote Interactive (Accensione automatica, Auto Selector, Time Play/Sleep) Sistemi mini/componenti Home Style LS-V501 Pacchetto sintoamplificatore DVD/diffusori DR-S501 Sintoamplificatore DVD a 2.1 canali 50 W/can., 6 Ω, 1 khz, IEC Riproduzione di DVD audio e video, Video CD, Super Audio CD, Audio CD, DVD±R/RW, CD-R/RW* Riproduzione dei formati MP3, WMA, DivX e JPEG DTS Digital Surround, DTS 96/24, Dolby Digital WRAT (Wide Range Amplifier Technology) Circuito stadio di uscita a componenti discreti HDMI Pass-Thru (compatibile con 1080i; 1 ingresso e 1 uscita) Uscita Video Component 2 ingressi A/V Modalità Pure/Modalità Direct 2 ingressi digitali (1 ottico e 1 coassiale) Uscita preamplificata per subwoofer Sintonizzazione FM/AM con memorizzabili HTP-501 Sistema di diffusori a 2.1 canali SKF-501F Diffusori anteriori a 2 vie a sospensione acustica 2 Woofer a cono da 8 cm Tweeter da 2,5 cm a cupola bilanciata Potenza in ingresso max.: 120 W Risposta in frequenza: 60 Hz 50 khz SKW-501 Subwoofer attivo Bass Reflex Cupola da 20 cm Potenza in uscita max.: 150 W Risposta in frequenza: 27 Hz 150 Hz 10

11 A-933 C-733 SILVER SILVER T-433 SILVER Amplificatore stereo integrato Lettore CD Tuner FM/AM RDS 80 W/can., 8 Ω continui, 1 khz, DIN Esclusiva Tecnologia Digitale VL Onkyo Doppio trasformatore toroidale Circuito stadio di uscita a componenti discreti Schede bus di rame a bassa impedenza per un potenziale di massa perfetto Controllo volume motorizzato di precisione Uscita preamplificata per subwoofer Telaio anti-risonanza ad alta rigidità Dimensioni: 275 x 103 x 328 mm 7,5 kg Riproduzione di CD audio e CD-R/RW* VLSC (Vector Linear Shaping Circuitry) DAC a 192 khz/24 bit Super Precision Clock (±1.5 ppm) Direct Digital Path 2 uscite digitali ottiche Telaio anti-risonanza ad alta rigidità Dimensioni: 275 x 103 x 304 mm 4,5 kg Automatic FM/AM Scan Tuning 30 stazioni FM/AM memorizzabili RDS (CT/PS/RT) 4 impostazioni timer (play o rec/una volta o continuo) Funzione Sleep Timer Telaio anti-risonanza ad alta rigidità Dimensioni: 275 x 78 x 309 mm 3,0 kg PHA-933 SILVER Pacchetto comprensivo di amplificatore, lettore CD e sintonizzatore A-933 Amplificatore stereo integrato T-433 Sintonizzatore RDS FM/AM C-733 Lettore CD A-5VL 80 W/can a 4 Ω, 1 khz, 2 canali pilotati, IEC VLSC (Vector Linear Shaping Circuitry) Trasformatori separati per i canali D/S Nuovi condensatori di riferimento personalizzati per le funzioni audio di ogni canale Convertitori Burr-Brown (PCM1796) 192 khz/24 bit D/A Schede bus di rame a bassa impedenza per un potenziale di massa perfetto Circuito Optimum Gain Volume Controllo volume motorizzato di precisione 4 ingressi audio e 1 uscita 2 ingressi digitali (ottico e coassiale) Ingresso Phono (MM/MC) Pilotaggio diffusori A/B Morsetti audio con passo da 19 mm in pieno ottone tornito per cavo audio RCA di alta qualità Morsetti per diffusori trasparenti compatibili con connettori a banana placcati in oro Telaio piatto anti-risonanza ad alta rigidità (spessore da 1,6 mm) Dimensioni: 435 x 80 x 340 mm 10,2 kg SILVER Amplificatore stereo integrato C-S5VL Riproduzione di Super Audio CD, Audio CD, CD-R, CD-RW, MP3 CD, e WMA CD* VLSC (Vector Linear Shaping Circuitry) Convertitore D/A di alta qualità Wolfson 192 khz/24 bit (WM8742) con supporto bit-stream DSD per applicazioni Super Audio CD Oscillatore a cristallo con regolazione termica e dispositivo anti-jitter per la stabilizzazione della frequenza di clock 2 uscite digitali (ottica e coassiale) On/Off uscita digitale Morsetti audio con passo da 19 mm in pieno ottone tornito per cavi di alta qualità Controllo filtro digitale (CD: 5 modalità, Super Audio CD: 4 modalità e DSD diretto) Controllo di fase Modalità di ripetizione (Super Audio CD e CD: disco/traccia/ripetizione A-B, CD MP3 e CD WMA: disco/traccia/cartella/ripetizione A-B) Telaio piatto anti-risonanza ad alta rigidità (spessore da 1,6 mm) Dimensioni: 435 x 80 x 318 mm 4,5 kg SILVER Lettore Super Audio CD/CD ND-S1 SILVER Digital Media Transport *Disponibile solo in modalità Estesa. ND-S1(S) Vista posteriore Componenti pure hi-fi/accessori Consente di collegare con facilità ipod touch (1G e 2G), ipod classic, ipod (5G*), ipod nano (1G*, 2G, 3G, e 4G) Circuit clock (±10 ppm) per un elaborazione digitale precisa Funziona con i sistemi A/V Onkyo con terminali audio/video Riproduzione video ipod Switch sync/unsync itunes Selettore audio (ipod/pc) Funzione di ripresa della riproduzione di musica e video Funzione shuffle per la riproduzione casuale di tracce/album Ripetizione (1 traccia/tutte) Accensione automatica Uscite digitali (ottica/coassiale) Porta USB per PC Uscita video composito Cambio diretto (cambia automaticamente la sorgente di ingresso ipod) Funzione di ricarica dell ipod Operabilità remota tramite il telecomando RI (Remote Interactive) del sistema A/V Onkyo Telecomando esclusivo in dotazione Dimensioni: 205 x 34 x 175 mm 530 g 11

12 A-9377 SILVER A-9155 SILVER Amplificatore stereo integrato Amplificatore stereo integrato 90 W/can a 4 Ω, 1 khz, 2 canali pilotati, IEC WRAT (Wide Range Amplifier Technology) Circuito stadio di uscita a componenti discreti Trasformatore massiccio di corrente Pilotaggio a bassa impedenza Circuito Optimum Gain Volume Controllo volume motorizzato di precisione 5 ingressi audio e 1 uscita Morsetto uscita preamplificata Ingresso Phono Pilotaggio diffusori A/B Morsetti per diffusori compatibili con connettori a banana Telaio anti-risonanza ad alta rigidità Pannello frontale e manopola del volume in alluminio Dimensioni: 435 x 150 x 348 mm 8,8 kg 65 W/can, 4 Ω, 1 khz, 2 canali pilotati, IEC WRAT (Wide Range Amplifier Technology) Circuito stadio di uscita a componenti discreti Circuito Optimum Gain Volume Condensatori Audiophile Controllo volume motorizzato di precisione Equalizzatore phono 4 ingressi audio e 2 uscite Ingresso Phono Pilotaggio diffusori A/B Telaio anti-risonanza ad alta rigidità Manopole volume e selettore in alluminio Morsetti per diffusori compatibili con connettori a banana Dimensioni: 435 x 121 x 344 mm 6,8 kg TX-8555 SILVER TX-8255 SILVER Sintoamplificatore stereo Sintoamplificatore stereo 125 W/can, 4 Ω, 1 khz, IEC WRAT (Wide Range Amplifier Technology) Pilotaggio alta corrente e bassa impedenza Circuito stadio di uscita a componenti discreti Trasformatore massiccio di corrente Modalità Pure Audio 2 ingressi audio e 4 ingressi A/V 1 uscita audio e 1 uscita A/V Ingresso Phono Pilotaggio diffusori A/B Uscita preamplificata Zone 2 Uscita preamplificata per subwoofer Ingresso e uscita IR FM/AM memorizzabili RDS (PS/PTY/RT/TP) Personalizzazione dei nomi delle stazioni memorizzate (fino a 8 caratteri) Pannello frontale in alluminio spazzolato Dimensioni: 435 x 149 x 340 mm 8,5 kg 90 W/can, 4 Ω, 1 khz, IEC WRAT (Wide Range Amplifier Technology) Pilotaggio alta corrente e bassa impedenza Circuito stadio di uscita a componenti discreti Trasformatore massiccio di corrente 5 ingressi audio e 2 uscite Ingresso Phono Pilotaggio diffusore A/B Ingresso e uscita IR FM/AM memorizzabili RDS (PS/PTY/RT/TP) Morsetti per diffusori compatibili con connettori a banana Pannello frontale in alluminio spazzolato Dimensioni: 435 x 149 x 340 mm 7,5 kg T-4355 Tuner FM/AM SILVER DX-7355 SILVER Lettore CD Sintonizzazione FM/AM automatica e manuale Stazioni memorizzate automaticamente (20 FM/ 10 AM) RDS (PS/RT) Modalità FM Mono Controlli sul pannello frontale (display, banda, stazioni memorizzate, memoria, modo FM) Telaio anti-risonanza ad alta rigidità Pannello frontale in alluminio Condensatore Audiophile Dimensioni: 435 x 81 x 310 mm 3,2 kg Riproduzione di CD audio, CD con codifica MP3, CD-R/CD-RW* VLSC (Vector Linear Shaping Circuitry) DAC Wolfson (WM8716) 192 khz/24 bit Trasformatore massiccio di corrente Condensatori Audiophile 2 uscite digitali (ottica e coassiale) Quick Navigation per la riproduzione di CD MP3 Telaio anti-risonanza ad alta rigidità Pannello frontale in alluminio spazzolato Dimensioni: 435 x 81 x 315 mm 4,4 kg DX-C390 SILVER TA-RW255 SILVER Lettore cambia CD a carosello da 6 dischi Piastra a doppia cassetta auto-reverse Componenti pure hi-fi Riproduzione di CD audio, CD codificati MP3, CD-R/RW* VLSC (Vector Linear Shaping Circuitry) Tecnologia di conversione VQA (Vector Quantizer Audio) Cambio di un massimo di 5 dischi durante la riproduzione DAC audio a 192 khz/24 bit Direct Digital Path 2 uscite digitali (ottica e coassiale) Funzione Next Selection Pannello frontale in alluminio spazzolato Dimensioni: 435 x 131 x 432 mm 6,9 kg Riduzione del rumore Dolby B e C Registrazione sincronizzata CD-cassetta Controllo livello di registrazione Regolazione automatica bias Auto-Space e Rec Mute Duplicazione ad alta velocità Indicatori dei livelli di picco a 8 segmenti Tenuta del picco Pannello frontale in alluminio spazzolato Dimensioni: 435 x 121 x 303 mm 4,9 kg 12

13 SKS-HT528 Sistema di diffusori Home Cinema a 5.1 canali SKW-208 SILVER Subwoofer attivo Bass Reflex SKF-528 Diffusori anteriori Full-Range Bass Reflex Cupola da 8 cm Potenza in ingresso max.: 120 W Finitura lucida Schermato magneticamente Dimensioni: 101 x 175 x 116 mm 0,7 kg SKC-528 Diffusori centrali Full-Range Bass Reflex Cupola da 8 cm Potenza in ingresso max.: 120 W Finitura lucida Schermato magneticamente Dimensioni: 273 x 101 x 106 mm 1,0 kg SKR-528 Diffusori surround Full-Range Bass Reflex Cupola da 8 cm Potenza in ingresso max.: 120 W Finitura lucida Dimensioni: 101 x 175 x 116 mm 0,7 kg Nota: tutti i diffusori presentano una finitura lucida, impedenza di 6 Ω, terminali e cavo a codifica di colori e predisposizione per il fissaggio a muro. SKW-501 Subwoofer attivo Bass Reflex Cupola da 20 cm Emissione a pavimento Potenza in uscita max.: 150 W Circuito automatico standby/on Dimensioni: 230 x 425 x 412 mm 9,1 kg Potenza in uscita stimata: 120 W potenza continua minima (4 Ω, 100 Hz, massimo 1% THD) Cupola da 25 cm Emissione a pavimento Frequenza di crossover regolabile (50 Hz 200 Hz) Phase switch (0 o 180 ) Controllo del livello di uscita Ingresso di linea Risposta in frequenza: 25 Hz 200 Hz Pannello frontale con finitura lucida Dimensioni: 275 x 507 x 411 mm 11,6 kg D-TK10 Diffusori a 2 vie Bass Reflex Woofer a diaframma in A-OMF monostruttura da 10 cm Tweeter ad anello da 3 cm Supportato da un larga bobina Costruzione con tecnologia Takamine Acoustic Voicing Aero Acoustic Drive per un suono potente e naturale Circuito di rete con componenti di alta qualità Morsetti placcati in oro compatibili con connettori a banana Risposta in frequenza: 50 Hz-100 khz Potenza in ingresso max.: 200 W Dimensioni: 133 x 276 x 220 mm 2,9 kg Chitarre Onkyo e Takamine: la storia di uno sviluppo L'innovazione è il risultato dell'unione di esperienze, tenacia, idee e ispirazione. Nessun esempio descrive meglio questo concetto dello sviluppo congiunto dei diffusori D-TK10 portato avanti da Onkyo e Takamine, una delle aziende leader al mondo nella produzione di chitarre di precisione. La proposta originale di creare un diffusore che potesse esprimere le stesse qualità di risonanza di uno strumento musicale ha segnato l'inizio di un progetto straordinario. Andando contro le convezioni del settore dell'audio, il team di sviluppo si è concentrato sul cabinet come uno dei fattori che definiscono le proprietà musicali globali di un'unità. Sviluppando soluzioni innovative per affrontare un'ampia serie di sfide (ad esempio l'utilizzo di una staffa interna per contribuire alla tonalità dei diffusori), Onkyo e Takamine hanno mostrato appieno quali notevoli possibilità si aprano combinando esperienza e innovazione. UP-A1 DS-A3 UP-DT1 Base per iphone/ipod Base RI (Remote Interactive) Sintonizzatore radio DAB+ (iphone non incluso.) (ipod non incluso.) Collegamento facile tramite la Universal Port Riproduzione audio e video Ricarica iphone/ipod Controllo tramite tele - comando del sintoamplificatore A/V compatibile Dimensioni: 83 x 33 x 74 mm 200 g UP-A1 è compatibile con iphone, iphone 3G, ipod touch (1G, 2G), ipod classic, ipod con Click Wheel (4G), ipod con video (5G), ipod photo, ipod mini, e ipod nano (1G, 2G, 3G, 4G). Nota: i modelli ipod 1G, 2G, 3G non sono supportati. Prima di utilizzare l UP-A1 si consiglia di aggiornare il software iphone/ipod. Riproduzione audio e video Ricarica ipod Telecomando dedicato Dimensioni: 110 x 54 x 112 mm 300 g DS-A3 è compatibile con ipod touch (1G, 2G), ipod classic, ipod con Click Wheel (4G), ipod con video (5G), ipod photo, ipod mini, e ipod nano (1G, 2G, 3G, 4G). Nota: i modelli ipod 1G, 2G, 3G non sono supportati. Prima di utilizzare il DS-A3 si consiglia di aggiornare il software iphone/ipod. Audio digitale di qualità superiore Compatibile con DAB e DAB+ su Band-III e L-Band Collegamento facile tramite la Universal Port Alimentazione tramite la Universal Port memorizzabili Controllo tramite telecomando del sintoamplificatore A/V compatibile Altri accessori utilizzando la Universal Port collegabile tramite la porta presente sul retro Dimensioni: 140 x 32,5 x 116,5 mm 300 g Sistemi di diffusori/accessori Vista posteriore UP-A1(vista frontale) 13

14 S P E C I F I C H E T E C N I C H E SINTOAMPLIFICATORI A/V TX-NR5008 PR-SC5508 TX-NR3008 TX-NR1008 TX-NR808 TX-NR708 TX-SR608 TX-SR578 TX-SR508 TX-SR308 SEZIONE AMPLIFICATORE Ausgangsleistung Tutti i canali (ad eccezione dei subwoofer) Potenza dinamica THD (Total Harmonic Distortion) Fattore di damping Sensibilità d ingresso e impedenza Livello di uscita RCA e impedenza stimati Livello di uscita RCA e impedenza massimi Sovraccarico Phono Risposta in frequenza Controllo toni Rapporto segnale-rumore Impedenza diffusore SEZIONE VIDEO Sensibilità d ingresso/livello e impedenza di uscita Video Risposta in frequenza del componente video SEZIONE SINTONIZZATORE Gamma di frequenza sintonizzatore FM AM Stazioni memorizzate GENERALE Alimentazione Consumo Dimensioni (L x A x P) Peso 220 W/can., 6 Ω, pilotato, IEC 400 W (3 Ω, anteriore) 300 W (4 Ω, anteriore) 180 W (8 Ω, anteriore) 0,05% (potenza stimata) 2,5 mv/47 kω (Phono MM) 1 V/470 Ω 5,5 V/470 Ω 70 mv (MM, 1 khz, 0,5%) (modalità Direct) 110 db (linea, IHF-A) 80 db (Phono, IHF-A) 4 Ω 16 Ω o 6 Ω 16 Ω (Component e S-Video Y) 0,28 Vp-p/75 Ω (S-Video C) AC V, 50/60 Hz 1;160 W ,5 463,5 mm 25,0 kg 0,05% (potenza stimata) 2,5 mv/47 kω (Phono MM) 1 V/470 Ω 5,5 V/470 Ω 70 mv (MM, 1 khz, 0,5%) (modalità Direct) 110 db (linea, IHF-A) 80 db (Phono, IHF-A) (Component e S- Video Y) 0,28 Vp-p/75 Ω (S-Video C) AC V, 50/60 Hz 110 W 435 x 198,5 x 453,5 mm 14,0 kg 200 W/can., 6 Ω, pilotato, IEC 320 W (3 Ω, anteriore) 270 W (4 Ω, anteriore) 160 W (8 Ω, anteriore) 0,05% (potenza stimata) 2,5 mv/47 kω (Phono MM) 200 mv/470 Ω 5,5 V/470 Ω 70 mv (MM, 1 khz, 0,5%) (modalità Direct) 110 db (linea, IHF-A) 80 db (Phono, IHF-A) 4 Ω 16 Ω o 6 Ω 16 Ω (Component e S-Video Y) 0,28 Vp-p/75 Ω (S-Video C) AC V, 50/60 Hz W ,5 463,5 mm 25,0 kg 180 W/can. (6 Ω, pilotato, IEC) 300 W (3 Ω, anteriore) 250 W (4 Ω, anteriore) 150 W (8 Ω, anteriore) 0,08% (potenza stimata) 2,5 mv/47 kω (Phono MM) 200 mv/470 Ω 4,6 V/470 Ω 70 mv (MM, 1 khz, 0,5%) (modalità Direct) 110 db (linea, IHF-A) 80 db (Phono, IHF-A) 4 Ω 16 Ω o 6 Ω 16 Ω (Component e S-Video Y) 0,25 Vp-p/75 Ω (S-Video C) 522 khz khz AC V, 50/60 Hz 830 W ,5 435,5 mm 18,7 kg 180 W/can. (6 Ω, pilotato, IEC) 300 W (3 Ω, anteriore) 250 W (4 Ω, anteriore) 150 W (8 Ω, anteriore) 0,08% (potenza stimata) 2,5 mv/47 kω (Phono MM) 200 mv/470 Ω 4,6 V/470 Ω 70 mv (MM, 1 khz, 0,5%) (modalità Direct) 110 db (linea, IHF-A) 80 db (Phono, IHF-A) 4 Ω 16 Ω o 6 Ω 16 Ω (Component e S-Video Y) 0,25 Vp-p/75 Ω (S-Video C) AC V, 50/60 Hz 710 W ,5 435,5 mm 18,4 kg 170 W/can. (6 Ω, pilotato, IEC) 250 W (3 Ω, anteriore) 220 W (4 Ω, anteriore) 130 W (8 Ω, anteriore) 0,08% (potenza stimata) 2,5 mv/47 kω (Phono MM) 200 mv/470 Ω 4,6 V/470 Ω 70 mv (MM, 1 khz, 0,5%) (DSP bypass) 106 db (linea, IHF-A) 80 db (Phono, IHF-A) 4 Ω 16 Ω o 6 Ω 16 Ω (Component e S-Video Y) 0,25 Vp-p/75 Ω (S-Video C) AC V, 50/60 Hz 570 W mm 12,5 kg 160 W/can. (6 Ω, pilotato, IEC) 240 W (3 Ω, anteriore) 210 W (4 Ω, anteriore) 120 W (8 Ω, anteriore) 0,08% (1 khz, 1 W uscita) 200 mv/2,2 kω (uscita registrazione) (DSP bypass) 106 db (linea, IHF-A) 4 Ω 16 Ω o 6 Ω 16 Ω AC 230 V, 50 Hz 620 W mm 11,5 kg 130 W/can. (6 Ω, pilotato, IEC) 180 W (3 Ω, anteriore) 160 W (4 Ω, anteriore) 100 W (8 Ω, anteriore) 0,08% (1 khz, 1 W uscita) 200 mv/2,2 kω (uscita registrazione) (DSP bypass) 106 db (linea, IHF-A) 4 Ω 16 Ω o 6 Ω 16 Ω AC 230 V, 50 Hz 450 W ,5 328,5 mm 9,6 kg 130 W/can. (6 Ω, pilotato, IEC) 180 W (3 Ω, anteriore) 160 W (4 Ω, anteriore) 100 W (8 Ω, anteriore) 0,08% (1 khz, 1 W uscita) 200 mv/2,2 kω (uscita registrazione) (DSP bypass) 106 db (linea, IHF-A) 4 Ω 16 Ω o 6 Ω 16 Ω AC 230 V, 50 Hz 450 W ,5 328,5 mm 9,4 kg 100 W/can. (6 Ω, pilotato, IEC) 160 W (3 Ω, anteriore) 125 W (4 Ω, anteriore) 85 W (8 Ω, anteriore) 0,08% (1 khz, 1 W uscita) 200 mv/2,2 kω (uscita registrazione) 20 Hz-50 khz/ (DSP bypass) (linea, IHF-A) 6 Ω 16 Ω (0 db, -3 db) AC 230 V, 50 Hz 310 W ,5 328,5 mm 8,0 kg LETTORI BD/DVD BD-SP808 BD-SP308 DV-SP406 AMPLIFICATORE A 9 CANALI PA-MC5500 Gamma di frequenza (audio digitale) BD DVD Linear Sound CD audio Rapporto S/R (audio digitale) Gamma audio dinamica (audio digitale) THD (audio digitale) (1 khz) Wow e Flutter Uscita/Impedenza Video Composito Uscita/Impedenza Video Component Risposta in frequenza del Video Component Uscita/Impedenza audio Digitale (ottico) Digitale (coassiale) Audio analogico Alimentazione Consumo Dimensioni (L x A x P) Peso Accessori in dotazione 4 Hz 88 khz (192 khz) 4 Hz 44 khz (96 khz), 4 Hz 22 khz (48 khz) 4 Hz 20 khz (44,1 khz) 98 db 0,005% Sotto la soglia di misurabilità 1,0 V p-p, 75 Ω, sincr. negativa, RCA (Y) 1,0 V p-p, 75 Ω, (PB)/(PR) 0,7 V p-p, 75 Ω 5 Hz 50 MHz dbm 0,5 V p-p, 75 Ω 2,0 V (rms), 320 Ω AC V~, 50/60 Hz 25 W mm 5,0 kg Cavo audio/video x 1, telecomando (RC-793DV) x 1 4 Hz 88 khz (192 khz) 4 Hz 44 khz (96 khz), 4 Hz 22 khz (48 khz) 4 Hz 20 khz (44,1 khz) 86 db 0,005 % Sotto la soglia di misurabilità 1,0 V p-p, 75 Ω, sincr. negativa, RCA (Y) 1,0 V p-p, 75 Ω, (PB)/(PR) 0,7 V p-p, 75 Ω 5 Hz-13 MHz 0,5 V p-p, 75 Ω 2,0 V (rms), 320 Ω AC V~, 50/60 Hz 20 W mm 2,0 kg Cavo audio/video x 1, telecomando (RC-788DV) x 1 20 Hz 44 khz (96 khz), 20 Hz 22 khz (48 khz) 20 Hz-20 khz (44,1 khz) 105 db 0,03 % Sotto la soglia di misurabilità 1,0 V p-p, 75 Ω, sincr. negativa, jack pin x 1, SCART x 1 (Y) 1,0 V p-p, 75 Ω, sincr. negativa, pin jack x 1, (PB)/(PR) 0,7 V p-p, 75 Ω, SCART x 1 5 Hz 13 MHz dbm (Y) 0,5 V p-p, 75 Ω, pin jack x 1, 2.0 V (rms), 550 Ω, pin jack (L/R) x 1, SCART x 1 AC V, 50/60 Hz 9 W ,5 250 mm 1,7 kg Cavo audio/video x 1, cavo coassiale x 1, telecomando (RC-725DV) x 1 SEZIONE AMPLIFICATORE Potenza in uscita Tutti i canali Potenza dinamica THD (Total Harmonic Distortion) Fattore di damping Sensibilità d ingresso e impedenza Risposta in frequenza Rapporto segnale-rumore Impedenza diffusore GENERALE Alimentazione Consumo Dimensioni (L x A x P) Peso 220 W/can. (6 Ω, 1 khz, 1 canale pilotato, IEC) 400 W (3 Ω, anteriore) 300 W (4 Ω, anteriore) 180 W (8 Ω, anteriore) 0,05% (potenza stimata) 1 V/47 kω (bilanciato) 2 V/22 kω (sbilanciato) 110 db (sbilanciato, IHF-A) 4 Ω 16 Ω o 6 Ω 16 Ω AC V~, 50/60 Hz W 435 x x mm 23,0 kg 14

15 S P E C I F I C H E T E C N I C H E AMPLIFICATORI INTEGRATI A-5VL A-9377 A-9155 A-933 Potenza in uscita* Potenza dinamica 4 Ω/8 Ω THD (1 khz) Fattore di damping (8 Ω, 1 khz) Sensibilità e impedenza Phono MM CD, tuner, cassetta Uscita registrazione Controlli toni Bassi Acuti Volume Risposta in frequenza Rapporto S/R (IHF-A) Phono MM CD Sovraccarico Phono (MM, 1 khz, 0,5%) Dimensioni (L x A x P) Peso 80 W/can. (4 Ω, 1 khz, 2 canali pilotati, IEC) 115 W/can (3 Ω); 90 W/can (4 Ω); 45 W/can (8 Ω) 0,08% 25 2,4 mv (47 kω) 200 mv (33 kω) 200 mv (2,2 kω) ±14 db a 100 Hz ±12 db a 10 khz 5 Hz 60 khz () 70 db 60 mv 435 x 80 x 340 mm 10,2 kg 90 W/can. (4 Ω, 1 khz, 2 canali pilotati, IEC) 124 W/can; 80 W/can 0,08 % 60 2,5 mv (50 kω) 200 mv (43 kω) 150 mv (2,2 kω) +10 db -8 db a 100 Hz +9 db -8 db a 10 khz 10 Hz-70 khz 70 db 96 db 50 mv 435 x 150 x 348 mm 8,8 kg 65 W/can. (4 Ω, 1 khz, 2 canali pilotati, IEC) 90 W/can; 55 W/can 0,08 % 60 2,5 mv (50 kω) 150 mv (50 kω) 150 mv (2,2 kω) ±10 db a 100 Hz ±10 db a 10 khz +10 db a 50 Hz/+2 db a 10 khz 10 Hz-100 khz () 70 db 64 mv 435 x 121 x 344 mm 6,8 kg 80 W/can (8 Ω, 1 khz, DIN) 220 W/can; 110 W/can 0.08% 25 2,5 mv (50 kω) 200 mv (50 kω) 200 mv (2,2 kω) ±8 db a 100 Hz ±8 db a 20 khz 10 Hz-60 khz () 70 db 130 mv 275 x 103 x 328 mm 7,5 kg LETTORI CD C-S5VL DX-7355 C-733 DX-C390 Risposta in frequenza Rapporto S/R Gamma dinamica THD (1 khz) Wow e Flutter Dimensioni (L x A x P) Peso 4 Hz 50 khz (SA-CD); 4 Hz 20 khz (CD) 110 db (SA-CD); 114 db (CD) 0,0025 % Sotto la soglia di misurabilità 435 x 80 x 318 mm 4,5 kg 4 Hz 20 khz 106 db 0,0029 % Sotto la soglia di misurabilità mm 4,4 kg 5 Hz 20 khz 110 db 96 db 0,003 % Sotto la soglia di misurabilità mm 4,5 kg 5 Hz-20 khz 98 db 96 db 0,005 % Sotto la soglia di misurabilità mm 6,9 kg COMPONENTI MINI CS-1045 CS-V645 CS-545 CS-535 SEZIONE SINTOAMPLIFICATORE SEZIONE AMPLIFICATORE Potenza in uscita Potenza dinamica THD (Total Harmonic Distortion) Fattore di damping Sensibilità d ingresso e impedenza Livello e impedenza di uscita Sovraccarico Phono Risposta in frequenza Controllo toni Rapporto segnale-rumore Impedenza diffusore SEZIONE SINTONIZZATORE Gamma di frequenza sintonizzatore FM AM GENERALE Alimentazione Consumo Consumo in standby Dimensioni (L x A x P) Peso SEZIONE LETTORE DVD/CD Risposta in frequenza Rapporto segnale-rumore Gamma audio dinamica THD (Total Harmonic Distortion) Uscita/Impedenza audio Ottica Coassiale Livello di uscita RCA e impedenza stimati GENERALE Alimentazione Consumo Consumo in standby Dimensioni (L x A x P) Peso SEZIONE DIFFUSORI Tipo di diffusore Driver Woofer Tweeter Risposta in frequenza Frequenza di crossover Livello di uscita pressione sonora Potenza in ingresso max. Impedenza nominale GENERALE Dimensioni (L x A x P) Peso 70 W + 70 W (4 Ω, 1 khz, IEC) 110 W W (3 Ω) 100 W W (4 Ω) 60 W + 60 W (8 Ω) 0,08% (1 khz, 1 W) 35 (anteriore, 115 mv/33 kω 125 mv/2,2 kω (uscita registrazione) 85 mv (MM, 1 khz, 0,5%) 5 Hz 60 khz/ ±14 db, 100 Hz ±12 db, 10 khz (linea, IHF-A) 75 db (Phono, IHF-A) 4 Ω 16 Ω 40 W + 40 W (4 Ω, 1 khz) 0,05% (1 khz, 1 W) 30 (anteriore, 600 mv/47 kω 1000 mv/1,5 kω (uscita di linea) 20 Hz-20 khz/ ±11,5 db, 80 Hz ±10 db, 10 khz ±+8,5 db, 80 Hz (Super Bass) 72 db (linea, IHF-A) 4 Ω 16 Ω 40 W + 40 W (4 Ω, 1 khz, 10%) 0,05% (1 khz, 1 W) 40 (anteriore, 1000 mv/50 kω 20 Hz-20 khz/ ±10 db, 80 Hz ±10 db, 10 khz ±+7,5 db, 80 Hz (Super Bass) 70 db (linea, IHF-A) 4 Ω 16 Ω 20 W + 20 W (4 Ω, 1 khz, IEC) 22 W + 22 W (3 Ω) 20 W + 20 W (4 Ω) 14 W + 14 W (8 Ω) 0,4 % (1 khz, 1 W) 25 (anteriore, 150 mv/50 kω 150 mv/2,2 kω (uscita registrazione) 10 Hz 100 khz/±3 db ±6 db, 80 Hz ±8 db, 10 khz ±+7 db, 80 Hz (Super Bass) (linea, IHF-A) 4 Ω 16 Ω AC V~, 50/60 Hz 65 W 0,3 W 275 x 83 x 311 mm 5,7 kg 5 Hz 20 khz 105 db 0,003 % dbm 0,5 Vp-p/75 Ω 2,0 V (rms), 470 Ω 5 Hz 13 MHz 80 db 0,25 % 0,5 Vp-p/50 Ω 1,6 V (rms), 3,3 Ω 20 Hz 20 khz 80 db 0,05 % 4 Hz 20 khz 96 db 0,005 % AC V~, 50/60 Hz 9 W 0,3 W 275 x 83 x 282 mm 3,4 kg AC V~, 50/60 Hz 36 W 0,9 W (ipod non collegato) 215 x 108 x 348 mm 4,4 kg AC V~, 50/60 Hz 36 W 0,3 W (iphone/ipod non collegato) 215 x 98 x 334 mm 4,2 kg AC V, 50/60 Hz 65 W 0,25 W 205 x 116 x 367 mm 4,0 kg Diffusore a 2 vie Bass Reflex Diaframma OMF da 12 cm Cupola morbida da 2,5 cm 55 Hz 35 khz 3 khz 85 db/w/m 80 W 4 Ω Diffusore a 2 vie Bass Reflex Diaframma in OMF da 12 cm Cupola morbida da 2,5 cm 55 Hz 35 khz 3 khz 85 db/w/m 70 W 4 Ω Diffusore a 2 vie Bass Reflex Diaframma in OMF da 12 cm Cupola morbida da 2,5 cm 55 Hz 35 khz 3 khz 85 db/w/m 70 W 4 Ω Diffusore a 2 vie Bass Reflex Diaframma in OMF da 10 cm Cupola bilanciata da 2,5 cm 50 Hz 50 khz 7 khz 83 db/w/m 40 W 4 Ω 170 x 283 x 230 mm 3,7 kg 150 x 250 x 229 mm 3,2 kg 150 x 250 x 229 mm 3,2 kg 137 x 234 x 230 mm 2,3 kg *I canali sono misurati separatamente. 15

16 In base alla sua politica di continuo miglioramento dei prodotti, Onkyo si riserva il diritto di apportare modifiche alle specifiche e all'aspetto senza preavviso. THX, THX Ultra2 Plus, THX Select2 Plus TXH I/S Plus e il logo THX sono marchi di THX Ltd. che sono registrati in alcune giurisdizioni. Tutti i diritti riservati. Prodotto su licenza di Dolby Laboratories. Dolby, Pro Logic e il simbolo della doppia D sono marchi di Dolby Laboratories. DTS è un marchio registrato e i logo e il simbolo DTS sono marchi di DTS, Inc. HQV è un marchio registrato di Silicon Optix. Prodotto su licenza di Audyssey Laboratories. In attesa di brevetti negli U.S.A. e in altri Paesi. Audyssey MultEQ XT32, Audyssey MultEQ, Audyssey 2EQ, Audyssey EQ, Audyssey Dynamic EQ, e Audyssey Dynamic Volume sono marchi registrati e Audyssey DSX è un marchio di Audyssey Laboratories. HDMI, il logo HDMI e High-Definition Multimedia Interface sono marchi o marchi registrati di HDMI Licensing LLC negli Stati Uniti e in altri paesi. iphone, ipod, ipod classic, ipod nano, ipod shuffle, e ipod touch sono marchi di Apple Inc., registrati negli Stati Uniti e in altri paesi. Made for ipod e Made for iphone indica che un accessorio elettronico è stato sviluppato specificamente per la connessione con un ipod o iphone ed è stato certificato dallo sviluppatore come conforme agli standard di prestazioni Apple. Apple non è responsabile del funzionamento di tale apparecchio, né della sua conformità agli standard di sicurezza e di legge. Faroudja DCDi Cinema è un marchio registrato di Genesis Microchip Inc. Windows 7, Windows Media e il logo Windows sono marchi o marchi registrati di Microsoft Corporation negli U.S.A. e/o in altri Paesi. DivX è un marchio registrato di DivX, Inc. Blu-ray Disc, BONUSVIEW e il logo BD-Live sono marchi registrati della Blu-ray Disc Association. x.v. Color è un marchio di Sony Corporation. AVCHD e il logo AVCHD sono marchi di Panasonic Corporation e Sony Corporation. WRAT, VLSC, Theater-Dimensional, CinemaFILTER, Music Optimizer e OMF sono marchi di Onkyo Corporation. Tutti gli altri marchi e marchi registrati sono di proprietà dei rispettivi titolari. Onkyo Corporation 2-1 Nisshin-cho, Neyagawa-shi, Osaka , JAPAN Tel: Fax: Onkyo Europe Electronics GmbH Liegnitzerstrasse 6, Gröbenzell, GERMANY Tel: Fax: Onkyo Europe UK Office The Coach House, 81A High Street, Marlow, Buckinghamshire SL7 1AB, UNITED KINGDOM Tel: +44(0) Fax: +44(0) Europa I N. catalogo 10C02