Indagine sulla presenza imprenditoriale veneta in Romania

Transcript

1 Indagine sulla presenza imprenditoriale veneta in Romania I Risultati in Breve Il numero totale delle ditte italiane presenti in Romania e di A dicembre 2002, il numero delle aziende partecipate da capitale veneto presenti in Romania e risultato essere di La percentuale della presenza veneta sul dato aggregato della presenza italiana in Romania e del 16.5%. La presenza economica veneta e concentrata fortemente nell area occidentale della Romania, specificatamente nella regione del Banato Crisana (contea di Timis, Arad, Bihor, Huneodara, Caras-Severin). Qui si concentrano il 52% degli investimenti veneti che rappresentato circa il 30% della presenza italiana nella regione. In tal senso si tratta di un vero e proprio gemellaggio tra due regioni dell Europa, il Veneto e il Banato-Crisana; (ALLEGATO 1). 1

2 Gli investimenti veneti in Romania sono effettuati prevalentemente sotto forma di piccole e medie imprese. I settori maggiormente presi in considerazione dall imprenditoria veneta sono, in ordine di importanza numerica: distribuzione all ingrosso (15.80% delle ditte venete), servizi (11.5%), abbigliamento/tessile (10.5%), legno/arredo (9%), agricoltura/agroindustria (9%), calzaturiero/lavorazione pelli (7%). (ALLEGATO 2) Si conferma l importanza del tessile e del calzaturiero (produzioni che avvengono attraverso il cosiddetto traffico di perfezionamento attivo, per cui la materia prima e il semilavorato, importato temporaneamente nel paese, ritorna alla casa madre o al committente italiano come prodotto finito o semi finito), e del legno/arredo. Si nota la forte presenza del terziario, distribuzione e servizi, e il trend sempre più importante caratterizzato dagli investimenti nel settore dell agricoltura/agroindustria. Per quanto riguarda l origine veneta degli investimenti, si osserva una distribuzione uniforme tra quattro province economicamente più rilevanti del Veneto, con una leggera prevalenza di Padova, che con 454 ditte risulta essere la provincia veneta con la maggiore presenza in Romania, seguita da Treviso (434), Vicenza (417) e Verona (388). Seguono Venezia con 225 ditte registrate, Rovigo (94) e Belluno (26). (ALLEGATO 3) 2

3 GRAFICI E TABELLE 1) LOCALIZZAZIONE DEGLI INVESTIMENTI VENETI NELLE CONTEE ROMENE % di società % di società venete Nr. Societa' venete nella rispetto alla Nr. Provincia Nr. Societa venete contea rispetto presenza Italiana italiane al totale nella contea 1 Alba 56 2,75% 19,51% Arad ,86% 38,93% Arges 16 0,79% 9,82% Bacau 32 1,57% 16,24% Bihor ,26% 34,04% Bistrita Nasaud 23 1,13% 25,84% 89 7 Botosani 7 0,34% 11,48% 61 8 Braila 19 0,93% 25,68% 74 9 Brasov 53 2,60% 14,44% Bucuresti ,11% 5,34% Buzau 13 0,64% 18,84% Calarasi 15 0,74% 34,88% Caras-Severin 36 1,77% 24,49% Cluj 134 6,58% 17,96% Constanta 14 0,69% 6,39% Covasna 3 0,15% 13,64% Dambovita 13 0,64% 13,27% Dolj 10 0,49% 3,92% Galati 15 0,74% 12,82% Giurgiu 3 0,15% 7,32% Gorj 11 0,54% 22,00% Harghita 6 0,29% 15,38% 39 3

4 23 Hunedoara 50 2,45% 22,94% Ialomita 5 0,25% 12,20% Iasi 13 0,64% 9,42% Ilfov 6 0,29% 4,35% Maramures 62 3,04% 27,80% Mehedinti 6 0,29% 12,00% Mures 35 1,72% 14,71% Neamt 16 0,79% 9,25% Olt 19 0,93% 22,35% Prahova 19 0,93% 6,44% Salaj 22 1,08% 28,57% Satu mare 34 1,67% 25,19% Sibiu 53 2,60% 25,00% Suceava 11 0,54% 11,11% Teleorman 0 0,00% 0,00% Timis ,23% 27,07% Tulcea 12 0,59% 28,57% Valcea 12 0,59% 16,22% Vaslui 4 0,20% 10,26% Vrancea 9 0,44% 7,96% Totale ,00% 16,48% * dati aggiornati al dicembre

5 Ditte venete in Romania, divise per contea TIMIS BRASOV Banato- Crisana ARAD SIBIU ALBA MARAMURES BIHOR HUNEDOARA CARAS-SEVERIN CLUJ BUCURESTI COVASNA GIURGIU VASLUI IALOMITA HARGHITA ILFOV MEHEDINTI BOTOSANI VRANCEA DOLJ GORJ SUCEAVA TULCEA VALCEA BUZAU DAMBOVITA IASI CONSTANTA CALARASI GALATI ARGES NEAMT BRAILA OLT PRAHOVA SALAJ BISTRITA NASAUD BACAU SATU MARE MURES 5

6 2) SETTORI DI ATTIVITA Settore di attivita' Nr. Aziende % Chimica 22 1,08% Plastica/carta 27 1,32% Varie 37 1,82% Trasporti 62 3,04% Comp. Elettrici/elettronica 32 1,57% Ristorazione/alberghi 64 3,14% Metalmeccanico 103 5,05% Import/export 58 2,85% Servizi immobiliari 87 4,27% Distribuzione al dettaglio 119 5,84% Legno/arredamento 183 8,98% Edilizia 104 5,10% Abbigliamento/tessile ,55% Calzaturiero/lavorazione pelli 142 6,97% Agricoltura/agroindustria 180 8,83% Servizi ,53% Distribuzione all'ingrosso ,80% Non specificato 46 2,26% Totale ,00% 6

7 Presenza veneta in Romania Suddivisione per settore di attivita' Distribuzione all'ingrosso 16% Metalmeccanico 5% Servizi 12% Edilizia 5% Abbigliamento/ Tessile 11% Legno/ Arredamento 9% Agricoltura/ Agroindustria 9% Distribuzione al dettaglio 6% Calzaturiero/ Lavorazione pelli 7% Chimica Plastica/Carta Comp. elettrici/elettronica Varie Non specificato Import/Export Trasporti Ristorazione/Alberghi Servizi immobiliari Metalmeccanico Edilizia Distribuzione al dettaglio Calzaturiero/Lavorazione pelli Agricoltura/Agroindustria Legno/Arredamento Abbigliamento/Tessile Servizi Distribuzione all'ingrosso 7

8 3) ORIGINE GEOGRAFICA % sul totale % sul totale Provincia Nr. Imprese Venete Italiane Belluno 26 1,28% 0,21% Padova ,28% 3,67% Rovigo 94 4,61% 0,76% Treviso ,30% 3,51% Venezia ,04% 1,82% Vicenza ,46% 3,37% Verona ,04% 3,14% Totale ,00% 16,48% Presenza veneta in Romania Suddivisione per provenienza Belluno Verona Padova Rovigo Vicenza Treviso Venezia 8

9 L ANTENNA VENETO ROMANIA L Antenna Veneto Romania, costituita con l accordo tra il Centro Estero delle Camere di Commercio del Veneto e la Camera di Commercio Industria e Agricoltura di Timisoara, svolge la funzione di sportello per gli imprenditori veneti che intendono avviare o consolidare i rapporti economici con la Romania e per le aziende venete gia delocalizzate nel paese. L iniziativa gode del Patrocinio della Regione Veneto ed e stata pensata in sintonia e collaborazione delle Camere di Commercio del Veneto e le Associazioni imprenditoriali regionali interessate al mercato romeno. Per la sua realizzazione, si sono avviati contatti con importanti istituti di credito, intensamente impegnati sul mercato romeno, che si sono resi disponibili a collaborare, anche finanziariamente, all implementazione dell iniziativa: - Gruppo Cardine (ora gruppo San Paolo - IMI), presente in Romania con la controllata West Bank; - Gruppo Unicredit, con la controllata romena Unicredit Romania; - Gruppo Veneto Banca, con la corrispondente Banca Italo Romena. Dal punto di vista dell assistenza diretta all imprenditoria, l Antenna ha come missione quella di stimolare ulteriormente i rapporti economici instaurati tra il Veneto e la Romania nel corso degli anni 90, offrendo servizi informativi generali, servizi di informazione personalizzata e assistenza operativa/consulenza, e servizi di promozione economica. 9

10 L Antenna Veneto Romania costituisce uno dei pochi uffici operativi presenti sul territorio romeno e la prima struttura stabile realizzata dal sistema istituzionale italiano nell area occidentale della Romania, che e poi il vero e proprio cuore della delocalizzazione italiana. L ufficio, proprio per il suo ruolo di antenna del sistema economico veneto sul territorio romeno, ha inoltre condotto e concluso il primo censimento delle aziende venete in Romania, sfruttando la rete di rapporti e di contatti instaurati sul territorio romeno. 10