materiali e forniture Mobili per ufficio Office equipment B

Transcript

1 01 Forniture e servizi generali materiali e forniture Mobili per ufficio Office equipment B materiali e forniture Z Altre attrezzature per ufficio Z Other office furniture B materiali e forniture Materiale audio visivo Audio visual equipment B materiali e forniture Materiale da riproduzione Duplicating machines B materiali e forniture Attrezzature per il primo soccorso e per le ambulanze First aid and ambulance equipment B materiali e forniture Attrezzature per cucina e ristorazione Kitchen and catering equipment B materiali e forniture J0 Equipaggiamento sportivo, culturale e ricreazionale J0 Sports, cultural equipment and récréationel B materiali e forniture Noleggio distributore di bevande Drinks dispensers rental B consumabili generali Forniture per ufficio Office supplies B consumabili generali Consumabili per informatica PC consumable B consumabili generali A1 Stampati amministrativi A1 Administrative printed matter B consumabili generali A2 Stampati commerciali A2 Commercial printed matter B viaggi e seminari Reception Reception B viaggi e seminari Servizi viaggi ferroviari Passenger railway travelling B viaggi e seminari Servizi viaggi aerei Passenger air travelling B viaggi e seminari Servizi viaggi stradali Passenger road travelling B viaggi e seminari Noleggio autoveicoli a breve termine Vehicle short term rental B viaggi e seminari Organizzazione di seminari ed eventi vari Seminars and various events organisation B viaggi e seminari L0 Agenzia viaggi L0 Travel agency B viaggi e seminari P1 Hotel P1 Hotels B viaggi e seminari P2 Ristorazione P2 Restaurants B servizi generali B0 Studi ambientali e su salute e sicurezza nei luoghi di lavoro B0 Safety and environmental studies B servizi generali Documentazione generale e tecnica General purpose and technical documentation B servizi generali Partecipazione (costi di iscrizione) a seminari, colloqui, conferenze Conference, seminar and colloqium participation (inscription fees) B servizi generali Servizi di reprografia, fotografia, stampa ed editing Photocopying, photography work and plan printing, editing B servizi generali Affrancatura Stamping B servizi generali Corriere espresso Express delivery B servizi generali Corriere Messenger B servizi generali B0 Servizi reception B0 Reception services B servizi generali C1 Servizi di sicurezza per le persone e sorveglianza (security) C1 Security Services A servizi generali C2 Sistemi di videosorveglianza e antintrusione (fornitura e posa in opera) C2 Security Systems (supply and installation) A servizi generali D0 Manutenzione spazi verdi D0 Gardening A servizi generali E0 Servizi di pulizia e disinfestazione E0 Office cleaning services A servizi generali F0 Servizi di lavanderia F0 Laundering services B servizi generali G0 Servizi di traduzione G0 Translation B servizi generali H0 Manutenzione attrezzature di laboratorio H0 Laboratory equipment maintenance A servizi generali I0 Manutenzione attrezzature antincendio I0 Fire protection equipment maintenance A servizi generali J0 Manutenzione e riparazione mobili per ufficio J0 Maintenance and repair of office furniture A servizi generali K0 Fornitura container per soggiorno temporaneo K0 Temporary accommodations / camps A servizi generali M0 Classificazione e archiviazione M0 Filing and archiving B servizi generali N0 Servizi meteorologici N0 Meteorological Services B servizi generali Locazione temporanea di locali Temporary premises rental B servizi generali Acquisto o locazione di terreni a uso commerciale o industriale Buy or rent of commercial or industrial land B prestazioni informatiche standard E8 Helpdesk E8 Helpdesk B servizi di telecomunicazioni Servizi di intrattenimento multimediale Entertainment B servizi di telecomunicazioni Consumi di telefonia fissa Fixed telecommunication consumption B servizi di telecomunicazioni Consumi di telefonia mobile Mobile telecommunication consumption B servizi di telecomunicazioni Consumi di rete dati (CONTACT rented and switched lines Internet access) Data network consumption (CONTACT rented and switched lines Internet access) B servizi per le risorse umane Servizi di selezione del personale Recruitment services B servizi per le risorse umane Temporary staff (assistenza tecnica esclusa) Temporary staff (excluding technical assistance) B servizi iper le risorse umane Servizi i di formazione Training i B servizi per le risorse umane Regali (per il personale, trofei sportivi, medaglie, ricompense) Gifts (including gift to staff and reward, work medal, sport trophee) B servizi per le risorse umane Servizi medicali (esami, analisi, medicina del lavoro) Medical examination and analysis, occupationnal medecine B servizi per le risorse umane Servizi di catering Company catering B servizi per le risorse umane Servizi di trasporto del personale Staff transport to their working location A servizi per le risorse umane Supporto alla relocation del personale aziendale Staff housing supported by the company B servizi per le risorse umane A0 Fornitura di mobilio per appartamenti/cenri sportivi e culturali A0 House accommodation furniture and supplies B servizi per le risorse umane D0 Attrezzature e forniture medicali D0 Medical equipment and supplies B servizi per le risorse umane E0 Medicinali e prodotti farmaceutici E0 Drugs and pharmaceutical products B servizi per le risorse umane F0 Servizi culturali e per il tempo libero F0 Leisure and culture services B servizi per le risorse umane I0 Servizi di trasloco e facchinaggio I0 Company internal removal A veicoli leggeri standard Flotta aziendale Private cars B veicoli leggeri standard Veicoli per il servizio stradale Service road vehicles B regalie Regali aziendali (gadget) Corporate gifts B 02 Forniture industriali tubazioni, valvole e raccordi Tubazioni e raccordi metallici Metallic pipes and fittings A tubazioni, valvole e raccordi Tubazioni e raccordi non metallici Non metallic pipes and fittings A tubazioni, valvole e raccordi Valvole a saracinesca Gate valves A tubazioni, valvole e raccordi Valvole a globo Globe valves A tubazioni, valvole e raccordi Valvole di scambio Change over valves A tubazioni, valvole e raccordi Altri sistemi a otturazione (raccordo rapido con otturatore) Other shut off system (union coupling with shut off plate) A tubazioni, valvole e raccordi Valvole a farfalla Butterfly valves A tubazioni, valvole e raccordi Valvole a sfera Ball valves A tubazioni, valvole e raccordi Valvole a spillo Needle valves A2 1/7

2 tubazioni, valvole e raccordi Valvole a membrana Diaphragm valves A tubazioni, valvole e raccordi Altre valvole otturatrici a movimento rotativo e valvole varie Other rotary shut off valves and miscellaneous valves A tubazioni, valvole e raccordi Valvole di controllo, scaricatori Check valves and traps A tubazioni, valvole e raccordi Altri materiali ed accessori tubazioni Other piping equipment and fittings A tubazioni, valvole e raccordi Otturatori ciechi o reversibili Blind or reversible obturator A tubazioni, valvole e raccordi Guarnizioni isolanti (protezione catodica) Isolating gaskets (cathodic protection) A tubazioni, valvole e raccordi Manichette flessibili Hoses A materiale di strumentazione Strumenti di misura di flusso/portata Flow measurement devices A materiale di strumentazione Strumenti di misura di vibrazione, di spostamento, di rumore, di velocità, di coppia (include stazioni sismiche) Measuring devices for vibration, displacement, noise, speed, torque, and overspeed safety devices A materiale di strumentazione Apparecchi di misura multi funzione (include stazioni/apparecchiature di monitoraggio ambientale) Multi purpose measurement instrument A materiale di strumentazione Sistemi di strumentazione e automazione (DCS, ESD, F&G, ICSS, PLC, etc.) Level gauging equipment A materiale di strumentazione Fiscal meters Metering A materiale di strumentazione Strumenti di misura di livello Level measurement devices A materiale di strumentazione Strumenti di misura di pressione Pressure measurement devices A materiale di strumentazione Strumenti di misura di temperatura Temperature measurement devices A materiale di strumentazione Valvole di controllo, attuatori e accessori Control valves, actuators and accessories A materiale di strumentazione Valvole di sicurezza, a disco di rottura, arresta fiamma Safety valve, rupture disk holder, flame arrestor A materiale di strumentazione Analizzatori, campionatori Analysers, sampling A materiale di strumentazione Attrezzature di metrologia Metrology equipment A materiale di strumentazione Sistemi di pesatura Weighing equipment A materiale di strumentazione Collegamenti e accessori per la strumentazione e le telecomunicazioni Instrumentation and telecommunications links and accessories A materiale elettrico Cavi e connessioni elettriche Cable and cable support A materiale elettrico Sistemi di illuminazione e di presa di corrente Lighting equipment and socket outlets A materiale elettrico Sistemi di messa a terra Earthing systems A materiale elettrico Accessori elettrici Electrical accessories A materiale elettrico Comandi ci controllo di istallazioni elettrcihe Electric monitoring and control system (EMCS) A materiale per piccola manutenzione Cuscinetti Bearing A materiale per piccola manutenzione Assorbitori Silent bloc A materiale per piccola manutenzione Oliatori, lubrificatori Oiling, lubricator A materiale per piccola manutenzione Bulloneria Bolts A materialeperpiccola piccola manutenzione Utensileria Smallironware A materiale per piccola manutenzione Profilati di acciaio Steel shape A materiale per piccola manutenzione Tubolari per strutture Structure tube A materiale per piccola manutenzione Griglie, graticci Grid, grating A materiale per piccola manutenzione Lamiere Sheet and plate A materiale per piccola manutenzione Guarnizioni Gasket A materiale per piccola manutenzione Materiale da imballo Stuffing box packing B materiale per piccola manutenzione Materiale di isolamento termico e sonoro Thermal and sound insulation material B materiale per piccola manutenzione A0 Fori di controllo e di ispezione A0 Sight hole, inspection hole A materiale per piccola manutenzione B0 Sonda di corrosione B0 Corrosion probe A manutenzione sotterranea Attrezzature per reti sotteranee Equipment for underground mains A consumabili industriali Lubrificanti Lubricants (fatty oil and grease) A consumabili industriali Pittura Painting A macchine utensili Macchine utensili Machine tools A macchine utensili Attrezzature di cantiere Worksite equipment and tools A macchine utensili Utensileria e attrezzatura officina del magazzino Warehouse, workshop equipment and tools A macchine utensili Attrezzature di ispezione Inspection equipment A macchine utensili Prodotti e strumenti vari Miscellaneous devices and products A macchine utensili Assemblaggio (colle, saldature) Assembling (glue, welding) A materiali di laboratorio Banco di prova Test bench A materiali di laboratorio Piccole attrezzature di laboratorio Small laboratory equipment A materiali di laboratorio Consumabili di laboratorio Laboratory Consumables A materiali di laboratorio Prodotti chimici di laboratorio Laboratory chemicals A materiale di sicurezza, antincendio, di protezione e legato all'ambiente Attrezzature fisse per la sicurezza e la protezione incendio Fixed safety and firefighting equipment A materiale di sicurezza, antincendio, di protezione e legato all'ambiente Sistemi di estinzione e di rilevazione fiamme e inquinamento Flame and pollution detectors and extinguishing systems A materiale di sicurezza, antincendio, di protezione e legato all'ambiente Altre attrezzature di sicurezza e di protezione (include segnaletica e barriere stradali) Other safety and protection equipment B materiale di sicurezza, antincendio, di protezione e legato all'ambiente Sistemi di protezione incendio passiva Passive fire protection systems A materiale di sicurezza, antincendio, di protezione e legato all'ambiente A0 Dispositivi di protezione individuale A0 Individual safety and protection equipment A materiale di sicurezza, antincendio, di protezione e legato all'ambiente Agenti chimici estinguenti Fire extinction chemicals A accessori e ricambi per materiali di trasporto e movimentazione Accessori di sollevamento e movimentazione Accessories for lifting and handling A accessori e ricambi per materiali di trasporto e movimentazione A0 Parti di ricambio per servizi di trasporto terra/mare/aria A0 Spare parts for services to ground / sea / air transport A Materiale di imballo Attrezzature di riempimento Filling equipment A2 03 Imballaggi imballi in cartone Cartoni di imballaggio Corrugated & Cardboard packagings B imballi in legno Imballaggi in legno (eccetto pedane) Wood packaging B imballi in legno Pedane in legno Wooden pallets B imballi metallici Fusti Drums B imballi metallici Z Imballaggi metallici diversi dai fusti Z Other metallic packaging B 04 Agenti di processo e additivi additiviti di processo principale Altri prodotti chimici (di produzione, di processo) Other Chemical Products (production, process) A gas industriali Gas industriali condizionati Packaged industrial gas A gas industriali Gas industriale ingrosso Bulk industrial gas A trattamento delle acque Trattamento delle acque Water treatment A2 2/7

3 05 Prodotti principali e intermediari di produzione Leganti idraulici Cementi, conglomerati (non classificati) Cement, concrete (unclassified) A Pitture, vernici, smalti Adesivi Adhesives A solventi Metanolo Methanol A1 06 Grandi impianti prestazioni industriali complesse Facilities di produzione Onshore Onshore Production Facilities A prestazioni industriali complesse LNG liquefaction Facilities LNG liquefaction Facilities A prestazioni industriali complesse Strutture di supporto del conglomerato Concrete support structures A prestazioni industriali complesse Lavori multidisciplinari Multidisciplinary works A prestazioni industriali complesse Onshore pipeline Onshore linepipe construction A1 07 Lavori Edili/Civili lavori di costruzione Edifici a destinazione produttiva e capannoni industriali Onshore buildings / Conventional buildings A lavori di costruzione Baracche, cabine e container per uffici e/o alloggi Hangars, shelters, huts A lavori di costruzione Edifici a destinazione residenziale, terziaria, commerciale Accommodation A lavori di costruzione Attrezzature di condizionamento dell'aria Air conditioning equipment A lavori di costruzione Attrezzature di ventilazione Ventilation equipment A lavori di costruzione Grandi opere (ponti, acquedotti, dighe, muri di sostegno, etc.) Engineering structure A lavori di costruzione vasche, serbatoi Basin, reservoir A lavori di costruzione Rivestimenti superficiali Surface coatings (acid resistant,..) A lavori di costruzione Demolizioni Dismantling A lavori di costruzione Edifici (struttura grezza) Buildings ( rough structure) A lavori di costruzione Edifici (lavori di finitura, esclusi impianti) Buildings (finishing works excluding heating ventilation and air conditionning) A lavori di costruzione Edifici (impianti idrici e HVAC [riscaldamento, ventilazione, aria condizionata]) Buildings (HVAC heating ventilation and air conditionning) A lavori di costruzione Lavori stradali di connessione e distribuzione Work on road, network, distribution A lavori di terra Movimenti di terra Groundworks A lavori di terra Finitura, landscaping Finishing off, landscaping A lavori di terra Strade, accessi, area di produzione Roads,access ways, exploitation area A1 08 Fornitura/noleggio di attrezzature e servizi associati Apparecchiature di processo Colonne Columns A Apparecchiature di processo Sistemi interni di colonne Column Internals A Apparecchiature di processo Separatori Separators A Apparecchiature di processo Disoleatori De oilers A Apparecchiature di processo Desalatori Desalters A Apparecchiature di processo Trappole per pigs Pig traps A Apparecchiature di processo Altri recipienti metallici Other metallic drum A Apparecchiature di processo Reattori e rigeneratori metallici Metallic reactors and regenerators A Apparecchiature di processo Recipienti non metallici Non metallic process drums A Apparecchiature di processo Recipienti metallici in pressione con rivestimento anticorrosione Metallic pressure vessels with anti corrosion lining or overlay A Apparecchiature di processo Serbatoi per elettrolisi Electrolysis tank A Apparecchiature di processo Componenti di recipinti di processo Process Vessels Components A recipienti di stoccaggio Recipienti metallici di stoccaggio Metallic storage tanks A recipienti di stoccaggio Recipienti di stoccaggio metallici cilindrici e sferici Metallic spherical and cylindrical storage vessels A recipienti di stoccaggio Cavità sotterranee di stoccaggio Underground storage cavities A recipienti di stoccaggio Recipianti di stoccaggio metallici con anticorrisivo specifico Metallic storage tanks with specific anti corrosion lining A recipienti di stoccaggio Contenitori per stoccaggio non metallici Non metallic storage tank A scambiatori di calore Scambiatori tubolari Tubular heat exchangers A scambiatori di calore Scambiatori a piastre Plate type heat exchangers A scambiatori di calore Altri scambiatori Other types of heat exchangers A scambiatori di calore Serpentine e riscaldatori Coils and heaters A scambiatori di calore Scambiatori raffreddati ad aria Air cooled heat exchangers A scambiatori di calore Colonne di refrigerazione Cooling towers A apparecchiature a fiamma Forni Furnace A apparecchiature a fiamma Bruciatori Burners A apparecchiature a fiamma Caldaie Boilers A apparecchiature a fiamma Inceneritori Incinerators A apparecchiature a fiamma Torce Flares A apparecchiature a fiamma Condotte e ciminiere Stacks and flues A apparecchiature a fiamma Attrezzature per riscaldamento elettriche Electric heating equipment A apparecchiature a fiamma Preriscaldatori Preheaters A macchine operatrici Pompe centrifughe di processo API 610 e altre pompe tipo "petrolio" API 610 process centrifugal pumps and other "oil" pumps A macchine operatrici Pompe rotodinamiche chimiche e "light duty" Chemical and light duty rotodynamical pumps A macchine operatrici Pompe volumetriche alternative Reciprocating positive displacement pumps A macchine operatrici Pompe volumetriche rotative Rotating positive displacement pumps A macchine operatrici Pompe dosatrici Proportioning pumps A macchine operatrici Pompe centrifuge a immersione Submerged centrifugal pumps A macchine operatrici Pompe centrifughe verticali ad albero lungo diverse da API Vertical long shaft centrifugal pumps other than API610 A macchine operatrici Pompe a gas o a vapore Gas or steam driven pumps A macchine operatrici Altre pompe Other types of pumps A macchine operatrici Ventilatori, soffiatori e pompe a vuoto Fans, blowers, boosters and vacuum pumps A macchine operatrici Compressori centrifughi e assiali API API 617 centrifugal and axial flow compressors A macchine operatrici Compressori centrifughi a moltiplicatore integrato Centrifugal compressors with incorporated gear A macchine operatrici Compressori alternativi (API 618) Reciprocating compressors according to API 618 A macchine operatrici Compressori alternativi (API 11P) Reciprocating compressors according to API 11P A macchine operatrici Compressori alternativi secondo lo standard del costruttore (diversi da API) Reciprocating compressors to manufacturer's standard (other than API) A macchine operatrici Altri compressori Other types of compressors A macchine operatrici Agitatori mixers A macchine operatrici Alternatori e generatori Alternators and generators A macchine operatrici Riduttori e variatori di velocità Gearboxes and speed variators A2 3/7

4 macchine operatrici Pompe centrifughe di pozzo a motore elettrico Centrifugal well pumps with electric motor A macchine operatrici Pompe alternative di pozzo a motore elettrico Reciprocating well pumps with electric motor A macchine operatrici Pompe centrifuge di pozzo a motore idraulico Centrifugal well pumps with hydraulic motor A macchine operatrici Pompe alternative di pozzo a motore idraulico Reciprocating well pumps with hydraulic motor A macchine operatrici Swing arm pumps Swing arm pumps A macchine operatrici Long stroke arm pumps Long stroke arm pumps A macchine operatrici Altre pompe per pozzi Other types of well pumps A macchine operatrici Attrezzature accessorie per macchine operatrici Auxiliary equipment A macchine operatrici Tenute meccaniche per pompe e agitatori Mechanical seals for pumps and mixers A macchine operatrici Accoppiamenti per macchine rotanti Couplings for rotating machines A macchine operatrici A0 Noleggio compressori A0 Compressors rental A sistemi di strumentazione Sistemi di controllo di processo e di sicurezza Process and safety control system A sistemi di strumentazione Attrezzature di controllo e test Control and test equipment A attrezzature meccaniche per processi specifici Asciugatori meccanici e forni Mechanical dryers and ovens A attrezzature meccaniche per processi specifici Apparecchi meccanici filtranti Mechanical filter systems A attrezzature meccaniche per processi specifici Impianti trattamento acque reflue Waste water treatment plant A attrezzature meccaniche per processi specifici Materiali per riciclaggio dell'acqua Water recycling equipment A attrezzature meccaniche per processi specifici Sistemi di separazione centrifuga Centrifugal separation equipment A attrezzature meccaniche per processi specifici Attrezzature di frantumazione Crushing equipment A attrezzature meccaniche per processi specifici Attrezzature per la trasformazione delle fibre Textil processing equipment A attrezzature meccaniche per processi specifici Attrezzature per la trasformazione dei materiali termoplastici e termoindurenti, elastomeri Plastic,rubber, heat hardened material processing equipment A attrezzature meccaniche per processi specifici Pre / post processing Pre / post processing A Macchine motrici Motori diesel Diesel engines A Macchine motrici Motori a benzina Gasoline engines A Macchine motrici Motori a gas Gas engines A Macchine motrici Turbine a vapore Steam turbines A Macchine motrici Turbine a gas aeroderivate Aeroderivative gas turbines A Macchine motrici Turbine a gas "heavy duty" Heavy duty gas turbines A Macchine motrici Turbine a combustione esterna External combustion turbines A Macchine motrici Motori elettrici asincroni Asynchronous electric motors A Macchine motrici Motori elettrici sincroni Synchronous electric motors A Macchine motrici Azionamento elettrico a velocità variabile Variable speed drive A Macchine motrici Motori elettrici in corrente continua DC electric motors A Macchine motrici Motori elettrici Special electric motors A Macchine motrici Motori pneumatici Pneumatic motors A Macchine motrici Motori idraulici Hydraulic motors A Macchine motrici Dispositivi di controllo autonomo della velocità e di sicurezza delle macchine motrici Autonomous speed and overspeed controllers for driving engine A Macchine motrici riduttori, espansori di pressione di gas Gas pressure reducers, expanders A tubazioni Tubazioni onshore Onshore linepipes A tubazioni Pigs Pigs A tubazioni Accessori per tubazioni Linepipe accessories A tubazioni Offshore linepipes Offshore linepipes A Attrezzature elettriche Trasformatori di potenza Power transformers A Attrezzature elettriche AC uninterruptible power supply (AC UPS) AC uninterruptible power supply (AC UPS) A Attrezzature elettriche Raddrizzatori Rectifiers A Attrezzature elettriche AC power controllers AC power controllers A Attrezzature elettriche Batterie Batteries A Attrezzature elettriche Sistemi a pannelli solari Solar panel system A Attrezzature elettriche Generatori elettrici diversi Miscellaneous electrical generators A Attrezzature elettriche Quadri elettrici in alta tensione HV electrical switchgear A Attrezzature elettriche Quadri elettrici in media e bassa tensione LV electrical switchgear A Attrezzature di trasporto, movimentazione e sollevamento Gru per carichi pesanti Heavy lift barges A Attrezzature di trasporto, movimentazione e sollevamento Gru fisse telescopiche Fixed telescopic boom cranes A Attrezzature di trasporto, movimentazione e sollevamento Gru mobili Mobile cranes A Attrezzature di trasporto, movimentazione e sollevamento Carroponte e gru a portale Overhead and gantry cranes A Attrezzature di trasporto, movimentazione e sollevamento Altri sistemi di sollevamento Other lifting equipment A Attrezzature di trasporto, movimentazione e sollevamento Carrelli elevatori Forklift trucks A Attrezzature di trasporto, movimentazione e sollevamento Transpallet e carrelli elevatori Pallet transporters and stackers A Attrezzature di trasporto, movimentazione e sollevamento Altre attrezzature per la movimentazione dei carichi isolati Other types of handling equipment for separate loads A Attrezzature di trasporto, movimentazione e sollevamento B0 Container per il trasporto B0 Freight containers A Attrezzature di trasporto, movimentazione e sollevamento Noleggio di attrezzature di movimentazione e trasporto di cantiere Rental of handling and transport equipment for site work A Attrezzature di trasporto, movimentazione e sollevamento Noleggio di veicoli leggeri Light vehicle rental A Attrezzature di trasporto, movimentazione e sollevamento Noleggio di veicoli pesanti Heavy vehicle rental A Attrezzature di trasporto, movimentazione e sollevamento C0 Noleggio di bombole, container, semirimorchi, C0 Rental of frames, bottles, trailers, containers A Attrezzature di trasporto, movimentazione e sollevamento E0 Servizi elicottero (compreso il noleggio) E0 Helicopter services (incl. Rental) A Attrezzature di trasporto, movimentazione e sollevamento F0 Servizi aerei (compreso il noleggio) F0 Fixed wind services (incl. Rental) A Attrezzature di sicurezza, antincendio, di protezione e legate all'ambiente Attrezzature mobili per la sicurezza e l'antincendio Mobile safety and firefighting equipment A Attrezzature di sicurezza, antincendio, di protezione e legate all'ambiente B0 Attrezzature per la lotta all'inquinamento B0 Pollution suppressing equipment A Attrezzature di sicurezza, antincendio, di protezione e legate all'ambiente C1 Attrezzature e accessori di recupero C1 Oil recovery equipment and Accessories A Attrezzature di sicurezza, antincendio, di protezione e legate all'ambiente C6 Sistemi di recupero vapori C6 Vapour recovery system A Attrezzature di sicurezza, antincendio, di protezione e legate all'ambiente C7 Separatori e intercettatori di carburante C7 Fuel separator and interceptor A Unità assemblate Bracci di carico Loading arms A Unità assemblate Eiettori Ejectors A Unità assemblate Unità rotanti assemblate. Gruppi compressori Rotator unit skids. Compressor units A Unità assemblate Unità rotanti assemblate. Gruppi elettrogeni Rotator unit skids. Generator sets A Unità assemblate Gruppi generatori diesel Diesel generator units A Unità assemblate Gruppi motore generatori a gas Gas engine generator units A Unità assemblate Gruppi moto pompe antincendio Motor driven fire pumps sets A Unità assemblate Gruppi di produzione aria Air production units A Unità assemblate Altre unità rotanti assemblate Other rotating equipment package units A2 4/7

5 Unità assemblate Altre unità assemblate Other package units A Unità assemblate Unità di essicatura aria o gas Instrument air or gas drying units A Unità assemblate Unità di dosaggio e iniezione inibitori Inhibitor metering and injection units A Unità assemblate Seawater desalination units Seawater desalination units A Unità assemblate Unità di trattamento o di produzione gas Gas production or treatment units. A Unità assemblate C Unità di elettro clorazione dell'acqua C Water electro chlorination units A Unità assemblate D Sistemi di iniezione di prodotti chimici D Chemical products injection systems A Unità assemblate F Generatori di gas inerte F Inert gas generator A Unità assemblate G Jet fuel package G Jet fuel package A Unità assemblate H Amine units H Amine units A Unità assemblate J Hydrocylone units J Hydrocylone units A Unità assemblate N Glycol units N Glycol units A Unità assemblate Gruppi frigoriferi Refrigeration systems A Computer hardware e software e telecomunicazioni Ricevitore emettitore fisso Stationary transmitter receiver A Computer hardware e software e telecomunicazioni Ricevitore emittitore portatile Portable transmitter receiver A Computer hardware e software e telecomunicazioni A Antenne A Antenna A Computer hardware e software e telecomunicazioni B Pali a traliccio B Pylon A Computer hardware e software e telecomunicazioni Z Radio varie Z Miscellaneous radio B Computer hardware e software e telecomunicazioni Telefonia/periferiche telefoniche Telephony/Peritelephony B Computer hardware e software e telecomunicazioni Navigation AD / Weather forecast Navigation AD / Weather forecast B Computer hardware e software e telecomunicazioni Sistemi per videoconferenze e CCTV Videoconferencing systems and CCTV B Computer hardware e software e telecomunicazioni Data network Data network B Computer hardware e software e telecomunicazioni Apparecchi di misura telecom Telecom measurements tools B Computer hardware e software e telecomunicazioni Desk Computers Desk Computers B Computer hardware e software e telecomunicazioni Computer portatili Laptop Computers B Computer hardware e software e telecomunicazioni Stampanti Printers B Computer hardware e software e telecomunicazioni Altre periferiche Others Peripherics B Computer hardware e software e telecomunicazioni Modems Modems B Computer hardware e software e telecomunicazioni Computer Servers per uffici (Wintel) Office Computer Servers (Wintel) B Computer hardware e software e telecomunicazioni UNIX Servers UNIX Servers B Computer hardware e software e telecomunicazioni Mainframe (large systems, MVS, HPC) Mainframe (large systems, MVS, HPC) B Computer hardware e software e telecomunicazioni Sistemi di stoccaggio dati Data Storage Equipment B Computer hardware e software e telecomunicazioni Acquisto e aggiornamento di licenze SW Purchase and update of software licences B Computer hardware e software e telecomunicazioni Noleggio di attrezzature informatiche PC hardware rental B Computer hardware e software e telecomunicazioni Noleggio SWPC PC software rental B 09 Prestazioni industriali, informatiche e di telecomunicazione, gestione rifiuti, controlli e ispezioni lavori elettrici Lavori su sistemi alimentati elettricamente Assembly, installation and maintenance of electrical power systems A lavori elettrici Lavori su motori elettrici e alternatori Electrical motors and alternators services A lavori elettrici Tracciatura elettrica e posa di cavi e linee elettriche Electrical tracing A lavori su attrezzature meccaniche Lavorazioni meccaniche di officina / con macchine utensili Services on specific equipments (conveyors, extruders, packaging machines,..) A lavori su attrezzature meccaniche Lavori su attrezzature statiche (caldaie, scambiatori, reattori) Services on static equipment (boilers, exchangers, reactors,...) A lavori su attrezzature meccaniche Lavori su turbine e compressori Services on Turbines and Compressors A lavori su attrezzature meccaniche Lavori su pompe Services on Pumps A lavori su attrezzature meccaniche Lavori su sistemi di movimentazione e sollevamento Services on lifting and handling equipment A lavori su attrezzature meccaniche Manutenzione e riparazione di veicoli Vehicle maintenance and repair services A lavori su attrezzature meccaniche Lavori su attrezzature idrauliche Hydraulic equipments services A lavori di caldareria, tubazioni, valvole Lavori di caldareria Vessels and tanks services A lavori di caldareria, tubazioni, valvole Lavori su valvole Valves Works & Services A lavori di caldareria, tubazioni, valvole C82 Lavori su tubazioni onshore C82 Onshore Pipeline Inspection and Repair Services A lavori di strumentazione Lavori strumentali e su sistemi di controllo (include ICSS, DCS, PLC, F&G, etc.) Assembly, installation and maintenance of instrumentation systems (incl. ICSS, DCS, PLC, F&G, etc.) A Lavori di carpenteria Lavori di carpenteria e accessori (comprese serrature industriali) Steelwork ( bracing) and accessories (incl. Industrial locksmith) A Lavori di carpenteria Rack e ponti in tubolari Rack and pipe bridge A Lavori di carpenteria Lavori di copertura Roofing and sheating works A Servizi di isolamento e rivestimento Servizi di isolamento / Coibentazione Insulating services A Servizi di isolamento e rivestimento Servizi di pittura e rivestimento Painting and coating services A Assemblaggio, sollevamento, smontaggio Ponteggi e strutture di sostegno Scaffolding A Assemblaggio, sollevamento, smontaggio Assemblaggio, sollevamento, movimentazione, regolazione, tartura attrezzature Assembling, lifting, handling, equipment tuning or adjustment A manutenzione e costruzione ciminiere Servizi legati ai camini Chimney related services A pulizia industriale e raccolta rifiuti Servizi di pulizia industriale su unità Industrial cleaning services on units A pulizia industriale e raccolta rifiuti Servizi di pulizia di serbatoi Tank cleaning services A pulizia industriale e raccolta rifiuti Trattamento ed eliminazione/smaltimento dei rifiuti Waste treatment and destruction services A pulizia industriale e raccolta rifiuti Servizio di raccolta e trasporto dei rifiuti Waste and garbage removal services A pulizia industriale e raccolta rifiuti Decontaminazioni varie (include la messa in sicurezza e la bonifica di siti inquinati) Various decontamination A Prestazioni informatiche e di telecomunicazione Manutenzione di telecomunicazione Telecommunication Maintenance Services A Prestazioni informatiche e di telecomunicazione Servizi di gestione telecomunicazioni Telecommunication Management Services B Prestazioni informatiche e di telecomunicazione E5 IS processing (facilities management, hosting...) E5 IS processing (facilities management, hosting...) A Prestazioni informatiche e di telecomunicazione E704 Servizi e manutenzione mainframe (large systems, MVS,HPC) E704 Mainframe (large systems, MVS,HPC) Maintenance Services A Prestazioni informatiche e di telecomunicazione E705 Servizi di manutenzione computer E705 Computer Maintenance Services A Global maintenance Manutenzione routinaria (industriale multidisciplinare) Subcontracted routine maintenance (industrial subcontracting) A Assistenza Tecnica Fornitura di personale per attività di sito (cantiere, aree di stoccaggio, etc.) On site operational personnel (warehouse management, conditioning, documentation, storage,..) B Assistenza Tecnica Assistenza tecnica ai progetti Technical Assistance Projects B Assistenza Tecnica Assistenza tecnica di produzione e manutenzione Technical Assistance Production and Maintenance B Assistenza Tecnica Assistenza tecnica di perforazione Technical Assistance Drilling B Assistenza Tecnica Assistenza tecnica di geoscienze Technical Assistance Geoscience B Assistenza Tecnica Assistenza tecnica HSE e sviluppo sostenibile Technical Assistance HSE and Sustainable development B Assistenza Tecnica Altra assistenza tecnica Technical Assistance Others B servizi di controllo e ispezione Analisi esterne di laboratorio Subcontracted laboratory analysis B servizi di controllo e ispezione Controllo Examination B 5/7

6 servizi di controllo e ispezione Ispezioni Inspection B servizi di controllo e ispezione Calibrazione e metrologia Calibration and metrology B 10 Trasporti Trasporto di beni L10 Trasporto di merci su strada L10 Road transport of purchased goods A Trasporto di beni L20 Trasporto di merci su rotaia L20 Rail transport of purchased goods A Trasporto di beni L31 Trasporto navale di merci (non in container) L31 Sealine transport of purchased goods (out of containers) A Trasporto di beni L32 Trasporto navale di merci in container L32 Sealine container transport of purchased goods A Trasporto di beni L33 Trasporto fluviale di merci L33 Inland waterway transport of purchased goods A Trasporto di beni L40 Trasporto aereo di merci L40 Air transport of purchased goods A Trasporto di beni L50 Trasporto multimodale di merci L50 Multi modal transport of purchased goods A Trasporto di beni L60 Agenti di transito e doganali L60 Transit agents customs agents B 11 Servizi intellettuali Prestazioni intellettuali legate all'informatica Configurazione e programmazione di sistemi di comando e di controllo digitale Customizing and programming of Digital Control and Command System B Prestazioniintellettualiintellettuali legateall'informaticaall E1 Studi, consulenza, audit, assistenza informatica E1 ComputerSurveys, consulting, audits, assistance B Prestazioni intellettuali legate all'informatica E2 Installazione di pacchetti (setting) e relativa formazione E2 Installation of packages (setting) and relative training B Prestazioni intellettuali legate all'informatica E3 Sviluppo di applicazioni specifiche e relativa formazione E3 Development of specific applications and relative training B Prestazioni intellettuali legate all'informatica E6 Manutenzione applicativa E6 Sub contracted maintenance of applications B Prestazioni intellettuali legate all'informatica EA Servizi di assistenza IT EA IT related intellectual services B Prestazioni intellettuali legate all'informatica EZ Altre prestazioni informatiche EZ Other IS services B Consulenza Indagini e studi HSE (compresi sopralluoghi in campo; include caratterizzazione/monitoraggio ambientale) HSE studies and surveys A Consulenza Qualità e certificazioni Quality and certification B Consulenza Servizi legali Legal services B Consulenza Servizi finanziari Financial services B Consulenza Servizi di consulenza manageriale e strategica Strategy and management consultancy services B Consulenza Studi topografici e demaniali Topographic and domanial survey B Consulenza A0 Studi di sviluppo sostenibile responsabilità sociale di impresa A0 Sustainable Development/Corporate Social Responsability studies B Consulenza B00 Servizi di ricerca e sviluppo B00 Services on research and development B studi di ingegneria Ingegneria multidisciplinare impiantistica Multidisciplinary Engineering B studi di ingegneria Ingegneria edile/civile (include studi/ingegneria geotecnica) Civil Engineering B studi di ingegneria Ingegneria specialistica e consulenza Specialised engineering and consultancy B studi di ingegneria B0 Ingegneria di manutenzione e di ispezione B0 Maintenance Inspection Engineering Services (MIEC) B servizi a carattere commerciale Marketing, pubblicità, comunicazione Marketing, publicity, communication B 12 Attrezzature di perforazione Attrezzature di perforazione e di pozzo OCTG connessione premium OCTG Premium connection A Attrezzature di perforazione e di pozzo OCTG connessione API OCTG API connection A Attrezzature di perforazione e di pozzo Attrezzature di cementazione e Line Hanger Systems Cementing Equipment and Line Hanger Systems A Attrezzature di perforazione e di pozzo Utensili di pescaggio e riparazione (perforazione) Fishing and Repair Tools (Drilling) A Attrezzature di perforazione e di pozzo Strumenti di test di produzione pozzi e monitoraggio Production Well Test and Monitoring Instruments A Attrezzature di perforazione e di pozzo Teste pozzo, X mas e accessori (onshore) Onshore Wellhead, X mas Trees and Accessoiries A Attrezzature di perforazione e di pozzo A0 Componenti di stringa di produzione/completamento A0 Production String Components / Completion A Attrezzature di perforazione e di pozzo C1 Scalpelli di perforazione C1 Drill Bits A Attrezzature di perforazione e di pozzo C2 Accessori agli strumenti di perforazione C2 Drilling Tools Accessories A Attrezzature di perforazione e di pozzo D0 BOP e accessori D0 BOP and Accessoiries A Attrezzature di perforazione e di pozzo E0 Accessori e attrezzature di wireline E0 Wireline Equipment and Accessoiries A Attrezzature di perforazione e di pozzo F0 Accessori e strumenti di coil tubing F0 Coil Tubing Tools and Accessoiries A Attrezzature di perforazione e di pozzo G0 Attrezzature di misura di pressione in pozzo G0 Down Hole Pressure Control Equipment A Attrezzature di perforazione e di pozzo H0 Attrezzature di manutenzione e sollevamento tubazioni H0 Pipe Handling and Lifting Equipment A Attrezzature di perforazione e di pozzo J0 Altre attrezzature di perforazione e produzione J0 Other Drilling and Production Equipment A1 13 Servizi specifici E&P Servizi di Geoscienze A10 Acquisizione di dati sismici / Prospezione A10 Seismic data acquisition A Servizi di Geoscienze A30 Acquisizione di dati di geoscienze (es. gravimetria, magnetotellurica) A30 Geoscience Data Purchasing Services A Servizi di Geoscienze A Servizi geofisici e sismica di pozzo (VSP) A VSP and geophysiques services A Servizi di Geoscienze A60 Indagini geologiche e geognostiche A60 Geotechnical services A Servizi di Geoscienze A20 Trattamento di dati sismici A20 Seismic Data Proces/Reprocessing Service A1 B Servizi di Geoscienze A90 Altri servizi di geoscienze A90 Other geoscience services A Servizi di Geoscienze G20 Servizi di posizionamento G20 Positioning Services A Servizi di Geoscienze G30 Servizi di telerilevazione G30 Remote Sensing and Teledetection Services A Servizi di Geoscienze G40 Servizi di informazioni geografiche G40 Geographical Information System Services A1 B Rigs di perforazione DA2 Rigs di perforazione di terra DA2 Land Rigs A Rigs di perforazione DA9 Rigs Light well intervention support DA9 Rigs Light well intervention support A servizi legati alla perforazione D40 Mud logging D40 Mud Logging / measurements / Treatments A servizi legati alla perforazione D11 Servizi su casing e tubing (ispezione e riparazione) D11 Services on Casings or Tubings (Inspection and repair) A servizi legati alla perforazione D12 Servizi di discesa tubing e casing D12 Casing or Tubing Running Services A servizi legati alla perforazione D13 Servizi di coiled tubing D13 Coiled Tubing Services A servizi legati alla perforazione D20 Servizi legati alla cementazione D20 Cementing services A servizi legati alla perforazione D30 Servizi di Directional Drilling (DD/MWD) D30 Directional Drilling Services (DD/MWD) A servizi legati alla perforazione D31 LWD / FPWD D31 LWD/FPWD A servizi legati alla perforazione D50 Servizi di misure elettriche D50 Electrical Logging / Calibration A servizi legati alla perforazione D60 Servizi di carotaggio D60 Coring services A servizi legati alla perforazione D70 Servizi di pescaggio e fresaggio D70 Fishing and Milling services A servizi legati alla perforazione D80 Servizi testapozzo e X mas tree D80 Wellhead and X mas tree services A servizi legati alla perforazione D90 Altri servizi legati alla perforazione e al pozzo D90 Other Drilling & Well Services A Servizi di completamento E&P E10 Servizi di operazioni di completamento E10 Completion Operations services A Servizi di completamento E&P E11 Fornitura di fluidi di perforazione (incl. mud, cement) e relativi sistemi e servizi associati E11 Drilling Fluids Services (incl. Mud, Cement) A Servizi di completamento E&P E12 Fornitura di fluidi di completamento e relativi sistemi e servizi associati E12 Completion Fluids Services A Servizi di completamento E&P E20 Misura di pozzi E20 Well testing A1 6/7

7 Servizi di completamento E&P E30 Servizi di wireline (slickline) E30 Wireline services (slickline) A Servizi di completamento E&P E40 Servizi di perforazione E40 Perforating services A Servizi di completamento E&P E50 Servizi di stimolazione E50 Stimulation Services A servizi di installazione e dismissione F11 Commissioning F11 Commissioning A servizi di installazione e dismissione F12 Decommissioning e dismissione F12 Decommissioning & abandonment A lavori specifici E&P CB0 Servizi rimozione mine (UXO) CB0 UXO Removal (demining) Services A1 14 Fornitura utilities e carburanti Certificati di energia sostenibile A0 Acquisto di certificati di risparmio energetico A0 Purchase of Certificates of energy saving B Utilities Elettricità Electricity B Utilities Acqua Water B Utilities Gas naturale Natural gas B Carburanti Carburanti Fuel B 7/7