Accessorio per condotti di aspirazione mod. UG3 MANUALE TECNICO

Transcript

1 Accessorio per condotti di aspirazione mod. UG3 MANUALE TECNICO

2 UG3 - MANUALE TECNICO AVVERTENZE PER L INSTALLATORE: Attenersi scrupolosamente alle normative vigenti sulla realizzazione di impianti elettrici e sistemi di sicurezza, oltre che alle prescrizioni del costruttore riportate nella manualistica a corredo dei prodotti. Fornire all utilizzatore tutte le indicazioni sull uso e sulle limitazioni del sistema installato, specificando che esistono norme specifiche e diversi livelli di prestazioni di sicurezza che devono essere commisurati alle esigenze dell utilizzatore. Far prendere visione all utilizzatore delle avvertenze riportate in questo documento. PER L UTILIZZATORE: Verificare periodicamente e scrupolosamente la funzionalità dell impianto accertandosi della correttezza dell esecuzione delle manovre di inserimento e disinserimento. Curare la manutenzione periodica dell impianto affidandola a personale specializzato in possesso dei requisiti prescritti dalle norme vigenti. Provvedere a richiedere al proprio installatore la verifica dell adeguatezza dell impianto al mutare delle condizioni operative (es. variazioni delle aree da proteggere per estensione, cambiamento delle metodiche di accesso ecc...) Questo dispositivo è stato progettato, costruito e collaudato con la massima cura, adottando procedure di controllo in conformità alle normative vigenti. La piena rispondenza delle caratteristiche funzionali è conseguita solo nel caso di un suo utilizzo esclusivamente limitato alla funzione per la quale è stato realizzato, e cioè: Accessorio per condotti di aspirazione Qualunque utilizzo al di fuori di questo ambito non è previsto e quindi non è possibile garantire la sua corretta operatività. I processi produttivi sono sorvegliati attentamente per prevenire difettosità e malfunzionamenti; purtuttavia la componentistica adottata è soggetta a guasti in percentuali estremamente modeste, come d altra parte avviene per ogni manufatto elettronico o meccanico. Vista la destinazione di questo articolo (protezione di beni e persone) invitiamo l utilizzatore a commisurare il livello di protezione offerto dal sistema all effettiva situazione di rischio (valutando la possibilità che detto sistema si trovi ad operare in modalità degradata a causa di situazioni di guasti od altro), ricordando che esistono norme precise per la progettazione e la realizzazione degli impianti destinati a questo tipo di applicazioni. Richiamiamo l attenzione dell utilizzatore (conduttore dell impianto) sulla necessità di provvedere regolarmente ad una manutenzione periodica del sistema almeno secondo quanto previsto dalle norme in vigore oltre che ad effettuare, con frequenza adeguata alla condizione di rischio, verifiche sulla corretta funzionalità del sistema stesso segnatamente alla centrale, sensori, avvisatori acustici, combinatore/i telefonico/i ed ogni altro dispositivo collegato. Al termine del periodico controllo l utilizzatore deve informare tempestivamente l installatore sulla funzionalità riscontrata. La progettazione, l installazione e la manutenzione di sistemi incorporanti questo prodotto sono riservate a personale in possesso dei requisiti e delle conoscenze necessarie ad operare in condizioni sicure ai fini della prevenzione infortunistica. E indispensabile che la loro installazione sia effettuata in ottemperanza alle norme vigenti. Le parti interne di alcune apparecchiature sono collegate alla rete elettrica e quindi sussiste il rischio di folgorazione nel caso in cui si effettuino operazioni di manutenzione al loro interno prima di aver disconnesso l alimentazione primaria e di emergenza. Alcuni prodotti incorporano batterie ricaricabili o meno per l alimentazione di emergenza. Errori nel loro collegamento possono causare danni al prodotto, danni a cose e pericolo per l incolumità dell operatore (scoppio ed incendio). Timbro della ditta installatrice: 2

3 MANUALE TECNICO - UG3 1. GENERALITA L accessorio in oggetto consente la realizzazione di sistemi di rivelazione della presenza di fumi all interno di condotti di aerazione; può essere utilizzato sia in impianti controllati da centrali antincendio di tipo convenzionale sia di tipo analogico indirizzato, all interno e infatti presente una base standard che rende possibile installare un sensore tipo convenzionale serie ST-xx EVCx oppure uno di tipo analogico-indirizzato serie AS o Evolution. 2. CARATTERISTICHE 2.1 Caratteristiche generali Dispositivo di prelievo dei fumi a tubo singolo basato sul principio di funzionamento del TUBO VENTURI. Nuovo disegno della trafila per un prelievo del fumo più preciso. Ottimizzazione del percorso di ingresso/uscita dell aria da controllare nel sensore. Utilizzabile per il controllo di condotte in cui fluisce aria ad una velocità compresa tra 0,2 e 15 metri al secondo. Installabile con facilita con semplici operazioni. Facile manutenzione. Indicatore del flusso d aria incorporato con indicazione già con flusso d aria di 0,75 metri al secondo. Buona accessibilità per i cavi e facilita nelle connessioni elettriche. La base integrata per sensori è del tipo UB4. Contenitore in materiale plastico, ABS con calotta in PERSPEX. Grado di protezione IP54. Guarnizioni di ingresso cavi, 4 Klikseal IP67 per diametri dei cavi da 4 a 11 millimetri. Tubo di prelievo aria, TUBO VENTURI, in dotazione con l accessorio della lunghezza di 0,6 metri. Altre lunghezze disponibili opzionalmente sono 1,5 metri e 2,8 metri. Richiede un foro nella conduttura da 38 mm di diametro, 51mm se utilizzato con supporto UG-MB. Temperatura di esercizio: da -10 a +50 C. Umidità relativa: 96 %. Accessori opzionali: VR-0.6M = Tubo Venturi da 0,6 m di lunghezza (per ricambio). VR-1.5M = Tubo Venturi da 1,5 m di lunghezza. VR-2.8M = Tubo Venturi da 2,8 m di lunghezza. UG-MB = Placca di montaggio per condotte a sezione circolare. 2.2 Caratteristiche meccaniche Misure espresse in millimetri Peso: 800g senza rivelatore 3

4 UG3 - MANUALE TECNICO TUBO VENTURI Tubo di sezione ovoidale ottenuto da una trafila di nuovo disegno diviso all interno da un diaframma metallico a T che crea tre percorsi separati. Le superfici esterne del tubo sono tagliate per permettere l ingresso del fumo da una canna e la sua uscita dall altra. Il tubo si inserisce dal lato ingrossato con lama in alluminio nell indicatore di flusso ed il rimanente viene infilato nella condotta di aerazione, che dovrà essere forata opportunamente (foro con diametro da 38 mm) per consentirne il passaggio. Viene fornita una guarnizione in gomma per impedire la fuga dell aria dal foro eseguito per inserire il TUBO VENTURI nella condotta, la quale sarà interposta fra la superficie della condotta e la base dell indicatore di flusso fissato ad essa. La canna utile per l ingresso del fumo è dotata di una sola fessura longitudinale, quella per l uscita del fumo è dotata di due fessure longitudinali poste dai due lati opposti. Al capo del tubo inserito nella condotta deve essere applicato il tappo in plastica a corredo per ottenere l effetto "CAMINO" delle due canne. 4. INSTALLAZIONE E POSIZIONAMENTO Si raccomanda che l UG3 sia installato ad una eguale distanza da dispositivi e/o fonti di calore, raffreddamento e di umidità dal punto di fissaggio per il controllo dell aria nel condotto. Il particolare disegno della base di UG3 facilita il posizionamento in rapporto alla direzione dell aria nel condotto. Esempio di posizionamento in un condotto per l aria. Posizione di una bocchetta di aspirazione dell aria. Dh = diametro idraulico. Posizione di UG3 dopo una curva o cambio di direzione dell aria. Posizione di UG3 dopo la bocchetta di aspirazione dell aria. Nota: in caso applicazioni all esterno, quindi con notevoli variazioni di temperatura, è necessario isolare opportunamente il dispositivo UG3. 4

5 MANUALE TECNICO - UG3 Come calcolare il diametro idraulico. Esempi di sorgenti di interferenza: Ventilatori - Regolatori di flusso - Silenziatori - Batterie di condizionamento - Unità di trattamento dell aria - Saracinesche - ramificazioni dei condotti - riduttori o espansori di sezione. ATTENZIONE: prima di procedere all installazione ed al taglio del TUBO VENTURI, è importante leggere le seguenti note: 4.1 Operazione 1 Fare un foro nel condotto da controllare con diametro di 35 mm se non si utilizza la staffa di supporto, oppure di 48 mm se il montaggio la prevede; consultare gli esempi descritti con le operazioni 9 e Operazione 2 A = Misurare il diametro del condotto da controllare. B = Accorciare il TUBO VENTURI se necessario; il TUBO VENTURI dovrebbe approssimativamente penetrare per il 90% della larghezza del condotto. C = Inserire il tappo finale come mostrato nella figura a lato. Guarnizione Non tagliare da questa parte Tappo 5

6 UG3 - MANUALE TECNICO Operazione 3 A = Assicurare il TUBO VENTURI con la vite di bloccaggio. Vite di blocco B = Fissare la guarnizione sul tubo TUBO VENTURI. C = Inserire il TUBO VENTURI nell UG3. Guarnizione 4.4 Operazione 4 A = Posizionare l UG3 completo di rivelatore e del TUBO VENTURI nel condotto da controllare. Punti di fissaggio della base B = Fissare la base dell UG3 al condotto utilizzando le 3 viti fornite. (I punti sono evidenziati dalle frecce come mostrato a lato). NOTA: orientare l UG3 in modo che la sua base a forma freccia sia posta nel verso del flusso d aria nella condotta. 4.5 Operazione 5 INDICATORE DI FLUSSO UG3 è fornito con un indicatore di flusso dell aria rappresentato da una bandella flessibile in alluminio posta all ingresso dell aria nel contenitore plastico. La bandella si agita al passaggio dell aria. Se l indicatore di flusso non si muove controllare il posizionamento di UG3 rispetto al condotto. In caso di insufficiente flusso d aria all interno di UG3 è possibile installare un apposito amplificatore di flusso per Tubo di Venturi (Opzionale). L amplificatore richiede una tensione di alimentazione a 24Vcc. L amplificatore di flusso richiede un foro nella condotta da 51 millimetri di diametro. 6

7 MANUALE TECNICO - UG3 4.6 Operazione 6 Collegamenti elettrici A = Aprire il coperchio posteriore trasparente sollevando leggermente la bandella indicata dalla freccia. Ai lati del contenitore sono posti due passacavi per lato del tipo Klikseal. Questi tipi di passacavi sono conformi alla norma EN50262 e garantiscono un grado di protezione IP67. Nel caso serva sostituire questi passacavi con altri di diverso tipo è possibile rimuoverli premendo sulle clip indicate dalla freccia (1 e 2). Il cavo deve essere inserito solamente nel verso indicato dalla freccia nella figura seguente. Il diametro dei cavi può variare da 4 a 11 millimetri. Esterno Interno Per cambiare un cavo già passato attraverso il passacavo è necessario tagliarlo all esterno di UG3 e tirarlo dall interno Non agire in senso contrario Procedere ai collegamenti elettrici come da schema in questo manuale. 4.7 Operazione 7 Prova del rivelatore A = Rimuovere temporaneamente il tappino in gomma nero posto sul frontale trasparente di UG3 ed introdurre la cannula di una bomboletta per il test di sensori di fumo (ad es. il mod. AEROSOL). Spruzzare una moderata quantità di gas e controllare che il rivelatore funzioni e generi una condizione di allarme. A fine test riposizionare il tappino in gomma a chiusura del foro. ATTENZIONE: non forare per nessun motivo il contenitore di UG3 per non creare dei fenomeni di depressione nel flusso dell aria all interno. 7

8 UG3 - MANUALE TECNICO Esempio 1 5. ESEMPI DI MONTAGGIO Per condotti con diametro inferiore a 0.8 m utilizzare un tubo lungo 0.6 m. 5.2 Esempio 2 Per condotte con diametro maggiore di 80 cm. Nel caso di condotti con diametro tra 0.8 e 1.5 m utilizzare il tubo di 1.5m. 8

9 MANUALE TECNICO - UG3 6. SUPPORTO UG-MB Utilizzando il supporto UG-MB il diametro minimo del condotto su cui fissare l UG3 potrà essere minore di 1m. Il supporto UG-MB è fornito piatto ma può essere facilmente piegato adattarne la forma per usarlo sia con condotti circolari che quadrati. La staffa è fornita piatta con segni per possibili piegature Fissare il supporto al condotto circolare come mostrato nel disegno sottostante. Fissare il supporto al condotto a sezione rettangolare come mostrato nel disegno sottostante. Foro Ø 51 mm Applicare la guarnizione Foro Ø 51 mm Applicare la guarnizione 7. PROTEZIONE DI UG3 In caso applicazioni all esterno, quindi con notevoli variazioni di temperatura, è necessario isolare opportunamento il dispositivo UG3 per evitare deleteri effetti di condensa. Foro Ø 38 mm Verso del flusso d aria. Esempio di una protezione di tipo generico. Applicare sopra la protezione una etichetta di identificazione. Foro Ø 38 mm Verso del flusso d aria. Protezione opzionale mod. UG-COVER. Applicare sopra la protezione una etichetta di identificazione. 9

10 UG3 - MANUALE TECNICO COLLEGAMENTI ELETTRICI Nota: il disegno della base standard è solo per comodità di riferimento nell operazione di cablaggio, per i dettagli dei collegamenti è necessario fare riferimento al manuale del sensore specifico ed alla centrale o scheda loop che lo gestisce. 10

11 MANUALE TECNICO - UG3 9. AVVERTENZE PER LO SMALTIMENTO Il prodotto UG3 deve essere smaltito in accordo con le vigenti disposizioni comunali e conferito in una discarica autorizzata per lo smaltimento di prodotti elettronici; in caso di dubbi è necessario chiedere informazioni al proprio ufficio comunale per la N.U. Il materiale utilizzato è altamente nocivo ed inquinante se disperso nell ambiente. 11

12 10. INDICE 1. GENERALITA CARATTERISTICHE Caratteristiche generali Caratteristiche meccaniche TUBO VENTURI INSTALLAZIONE E POSIZIONAMENTO Operazione Operazione Operazione Operazione Operazione Operazione Operazione ESEMPI DI MONTAGGIO Esempio Esempio SUPPORTO UG-MB PROTEZIONE DI UG COLLEGAMENTI ELETTRICI AVVERTENZE PER LO SMALTIMENTO INDICE Accessorio per condotti di aspirazione mod. UG3 - MANUALE TECNICO Edizione Giugno Made in Sweden Le informazioni e le caratteristiche di prodotto non sono impegnative e potranno essere modificate senza preavviso. EL.MO. SpA Via Pontarola, Campodarsego (PD) - Italy Tel (R.A.) - Fax Help desk info@elmo.it