PROGETTO DEFINITIVO/ESECUTIVO

Transcript

1 ELABORATI PROGETTUALI Relazione Tecnica Computo Metrico Estimativo Quadro Economico Cronoprogramma dei lavori Incidenza della Sicurezza Costi Specifici della Sicurezza Fascicolo Sottoservizi ALLEGATI A1 Piano Particellare ELENCO ELABORATI GRAFICI Stato di fatto Stato di progetto Profili longitudinali Particolari costruttivi Provincia di Varese Comune di Castellanza (Va) PROGETTO DEFINITIVO/ESECUTIVO Lavori di estensione rete fognaria in zona non servita di via Torino Fascicolo Sottoservizi R.U.P. Ing. Andrea Pasqualini - CAP Holding S.p.A. Ordine degli Ingegneri della Provincia di Milano, n.a24951 PROGETTISTA Ing. Gabriele Bria - CAP Holding S.p.A F.PRO.6681 Gennaio 2016

2 Lavori di estensione rete fognaria in zona non servita di via Torino COMUNE DI CASTELLANZA (VA) SOTTOSERVIZI GENNAIO 2016 Lavori di estensione rete fognaria in zona non servita di via Torino COMUNE DI CASTELLANZA (VA) 1. ENEL Spett.le CAP, il sistema di protocollo della corrispondenza Enel le invia in allegato il seguente documento: Mittente: Infrastrutture e Reti Italia Macro Area Territoriale Nord Ovest Zona di Varese Pomezia RM - Casella Postale Via Spoleto sn F eneldistribuzione@pec.enel.it Oggetto della corrispondenza: Coordinamento sottoservizi nel Comune di CASTELLANZA Via Torino. Risp. alla Vs. comunicazione del 23/11/2015. Codice di rintracciabilità F3B _3. Numero di protocollo: Enel-DIS-07/12/ Cordiali saluti. ATTENZIONE: QUESTO E' UN MESSAGGIO INVIATO AUTOMATICAMENTE PER OGNI SEGNALAZIONE O RICHIESTA DI INFORMAZIONE NON RISPONDERE A QUESTA MA CONTATTARE L'UNITA' MITTENTE Questo documento contiene informazioni di proprietà dell'enel Spa e deve essere utilizzato esclusivamente dal destinatario in relazione alle finalità per le quali è stato ricevuto. E' vietata qualsiasi forma di riproduzione o di divulgazione senza l'esplicito consenso dell'enel Spa. Qualora fosse stato ricevuto per errore si prega di informare tempestivamente il mittente e di distruggere la copia in proprio possesso. P D96146*FD*UO126934CGC74241FN

3 Lavori di estensione rete fognaria in zona non servita di via Torino COMUNE DI CASTELLANZA (VA) SOTTOSERVIZI GENNAIO TELECOM In allegato coordinamento richiesto. Telecom Italia Luca Marcora Open Access Access Operations Line Lombardia Ovest Creation Via F.Cavallotti, Gallarate cell fax TERNA Rif Allegato. 4. FASTWEB Buongiorno, nell area oggetto di intervento non rilevo cavi od infrastrutture di ns proprietà Cordiali saluti Claudio Sabato 5. METROWEB Nell area interessata dai lavori, non siamo presenti con le nostre infrastrutture. Non siamo interessati alla posa di nuove infrastrutture. A disposizione per eventuali chiarimenti. Saluti Paolo Coordinamento Scavi Office: [+39] Fax: [+39] scavi.coordinamento@metroweb.it Viale Certosa, Milano

4 Lavori di estensione rete fognaria in zona non servita di via Torino COMUNE DI CASTELLANZA (VA) SOTTOSERVIZI GENNAIO 2016 PRIVACY NOTICE This message and its attachments may contain confidential information, intended to be viewed only by the recipient. All messages addressed to this address and the relevant attachments may be read by receiver. In the event that you are not the intended recipient of the but have received it nonetheless by mistake, we kindly ask you to contact and to avoid making any copy, communication or circulation of said , in accordance with D.Lgs.196/2003 and Art.616 c.p.. 6. TELECOM Castellanza non è di competenza di Saluti 7. SNAM Rif Allegato

5

6 Infrastrutture e Reti Italia Macro Area Territoriale Nord Ovest Zona di Varese Pomezia RM - Casella Postale Via Spoleto sn F eneldistribuzione@pec.enel.it Spett.le CAP - Cosma Valente ufficio.sit@capholding.gruppocap.it DIS/MAT/NO/DTR-LOM/ZO/ZOVA/PGR/PO DIS/MAT/NO/DTR-LOM/ZO/ZOVA/UOR3 Unita' Operativa Busto Arsizio Oggetto: Coordinamento sottoservizi nel Comune di CASTELLANZA Via Torino. Risp. alla Vs. comunicazione del 23/11/2015. Codice di rintracciabilità F3B _3. Con riferimento alla Vostra richiesta, Vi comunichiamo che nell'area di cantiere interessata dai Vostri lavori in oggetto sono posati nostri cavi elettrici sotterranei. Tali cavi, nonché tutti gli accessori ed impianti ad essi inerenti, sono costantemente tenuti in tensione e possono dunque costituire grave pericolo per chiunque li danneggi o comunque ne venga a contatto senza osservare ed applicare le cautele del caso. E' pertanto necessario che sia da Voi adottata la massima prudenza in ogni fase dei lavori e specialmente nell'accertamento dell'esatta posizione dei cavi nel sottosuolo. Non possiamo infatti escludere che alterazioni dello stato dei luoghi, intervenute in tempi successivi alla realizzazione dei nostri impianti, destituiscano di precisione le indicazioni planimetriche fornite al riguardo dal nostro personale; tali indicazioni devono considerarsi meramente orientative e fornite al solo scopo di offrire un punto di riferimento alle indispensabili attività preliminari di sondaggio imposte dalle norme di prudenza e buona tecnica a chi, accingendosi ad opere di scavo, debba accertare l'esatta ubicazione di strutture ed impianti sotterranei. Vi rammentiamo inoltre che durante l'esecuzione dei lavori devono essere applicate le vigenti disposizioni di legge ed in particolare tutte quelle riguardanti la prevenzione degli infortuni sul lavoro, nonché tutte le cautele ed accorgimenti che comunque si rendano necessari ai fini della sicurezza. Nell'invitarVi a rendere edotti di ciò i Vostri dipendenti, teniamo a sottolineare la Vostra responsabilità, anche agli effetti penali, in ordine a qualsiasi incidente a persone o cose che dovesse verificarsi per l'inosservanza delle raccomandazioni di cui sopra nonché di tutte le Enel Distribuzione SpA - Società con unico socio - Sede legale: Roma, Via Ombrone 2 - Registro Imprese di Roma, Codice fiscale e Partita IVA R.E.A Capitale Sociale Euro i.v. - Direzione e coordinamento di Enel SpA 1/2 Id Azienda certificata OHSAS UNI EN ISO UNI EN ISO UNI CEI EN ISO 50001

7 norme applicabili in materia. L'eventuale richiesta di sopralluogo congiunto con nostro personale, volto alla localizzazione del tracciato dei cavi interrati con ausilio strumentale, dovrà essere formulata esplicitamente a mezzo Fax (n ), al quale seguirà la comunicazione di accettazione dell'intervento da parte nostra, subordinato al pagamento della prestazione. Teniamo comunque a precisare che, sia per le caratteristiche dello strumento che per l'eventuale presenza nel sottosuolo di altre condutture, tale localizzazione sarà da ritenersi indicativa. La informiamo inoltre che per eventuali ulteriori chiarimenti riguardanti la presente comunicazione, potrà rivolgersi al nostro incaricato che sta seguendo la pratica sig. Perlini Stefano Tel. 0331/032628, indicando il codice di rintracciabilità riportato in oggetto. Cordiali saluti. _SignatureField2_P3 Mario Ghiotto Il Responsabile _SignatureField1_P3 _SignatureField2_P1 _SignatureField1_P1 Il presente documento è sottoscritto con firma digitale ai sensi dell'art. 21 del d.lgs. 82/2005. La riproduzione dello stesso su supporto analogico è effettuata da Enel Italia srl e costituisce una copia integra e fedele dell'originale informatico, disponibile a richiesta presso l'unità emittente. 2/2

8

9

10

11

12

13 Per conto di Crivello Giampaolo Varese AOA/NO.AOL/LOM-O ADO N 15NO-VA Spett.le : CAP spa. Via dl Mulino 2 Assago MI Oggetto: Richiesta di Coordinamento Sottoservizi via Torino comune di Castellanza In risposta a quanto da Voi richiesto, inviamo la planimetria sulla quale abbiamo riportato l indicazione dei nostri servizi. Cogliamo, altresì, l occasione per ribadire come le informazioni che da parte nostra vengono fornite in tema di dislocazione dei cavi telefonici sotterranei, abbiano valore puramente indicativo, fermo restando l obbligo da parte dell impresa esecutrice dei lavori di scavo, di effettuare in via preventiva saggi a mano per la precisa individuazione degli impianti sotterranei, e ciò in virtù del principio per cui l attività di scavo è da considerare attività pericolosa ex art codice civile. In caso di necessità Vi indichiamo di seguito i nostri riferimenti da contattare nell ordine elencato: fax assistenza scavi : 02/ , fax spostamenti impianti : 02/ , indirizzo e.mail : assistenzascavi_lo@telecomitalia.it, Numero Verde Telecom Italia S.p.A. Telecom Italia S.p.A. Sede Legale Piazza degli Affari Milano Direzione Generale Sede Secondaria : Corso d Italia, Roma Codice Fiscale, Partita IVA, Iscrizione al Registro delle Imprese di Milano : Capitale Sociale ,00 Casella Postale MILANO CAP Telefono

14 IT SISTEMI INFORMATICI S.I.T. & SUPPORTO PROGETTI COMUNE DI CASTELLANZA LOCALITA': Via torino RETE: FOGNATURA TITOLO DEL DOCUMENTO: STRALCIO PLANIMETRICO Data: 19/11/2015 Scala: 1:2000

15 COMUNE DI CASTELLANZA Data: 19/11/2015 LOCALITA': Via torino IT SISTEMI INFORMATICI RETE: FOGNATURA TITOLO DEL DOCUMENTO: STRALCIO PLANIMETRICO S.I.T. & SUPPORTO PROGETTI Scala: 1:2000