Serranda tagliafuoco

Transcript

1 Serranda tagliafuoco BKA-EN con certificato di omologazione Z secondo DIN EN Ferdinand Schad KG Steigstraße D Kolbingen Telefon Telefax info@schako.de

2 Sommario Descrizione...3 Sicurezza di qualità... 3 Nota per la rimozione del fumo Esecuzioni e dimensioni...4 Dimensioni... 4 Perforazione telaio... 5 Uso... 5 Distanze delle serrande... 6 Dettagli del montaggio...7 Montaggio in pareti o soffitti Montaggio in pareti divisorie leggere con struttura in metallo... 8 Montaggio esterno / lontano dalle pareti... 9 Collegamento con i canali d'aria Indicazioni per il montaggio Direzione di lancio Distanza minima Fissaggio del dispositivo di bloccaggio Dati tecnici Scelta veloce LWA = 35 db(a) Scelta veloce LWA = 40 db(a) Scelta veloce LWA = 45 db(a) Perdita di carico e livello sonoro Tabella dei pesi (kg) sezione libera (m2) Accessori Interruttore di finecorsa tipo ES Interruttore di finecorsa HALL tipo HES Servomotore elettrico con ritorno a molla tipo ELD-BLF/ELD-I-B Servomotore elettrico con molla di ritorno ELD-24-TL Servomotore ad oscillazione pneumatico tipo PND 6 bar Rilevatore di fumo tipo RMS-L Sistema di segnalazione e comunicazione bus tipo KOMES Prolunga tipo VT Particolare di montaggio Tipo EBT Attacco flessibile Tipo FS Attacco canale tipo RS Griglia di chiusura tipo ASG Legenda Testo per la specifica /19-2

3 Descrizione Dispositivi di chiusura contro il fuoco e il fumo in canali e serrande tagliafuoco servono alla chiusura automatica in caso di incendio in impianti tecnici. Sono prodotti di costruzione non regolati secondo la lista edilizia B parte 2, perciò hanno l'obbligo di certificazione. Vanno osservate le "prescrizioni generali e particolari" della certificazione edilizia generale Z nella sua forma allora in vigore, le istruzioni di montaggio, norme e direttive, insieme alla documentazione tecnica. Per la manutenzione ecc. il cliente deve apportare aperture di ispezione nel sottotetto e nelle pareti pozzetto a sue spese. Queste devono essere in quantità e grandezze idonee. - Involucro e altre componenti sono in lamiera d'acciaio zincato, a scelta: - Involucro in acciaio inox o Involucro con verniciatura DD-PU - Flange di raccordo sagomate con foro centrale, angolare con foro oblungo per facile montaggio a canale e elevata stabilità. - Separazione termica di piastre di silicato - Serranda di chiusura in cemento leggero privo di amianto e con fibra di vetro, grazie a tubi e guarnizioni perimetrali si adempiono i requisiti sulle perdite di calore e di freddo secondo DIN EN E' possibile che il foglio della serranda sia in posizione verticale o orizzontale. - Dispositivo di attivazione termica con fusibile 72 C o 98 C, a scelta con dispositivo di attivazione elettrico o pneumatico. - con due aperture per ispezioni opposte - Collegamento di un rilevatore di fumo con la relativa certificazione (es. SCHAKO RMS-L, vedi catalogo Aria, volume 2, rubrica 9.e) in collegamento con i dispositivi di attivazione idonei - elettrici o pneumatici della serranda tagliafuoco. Viene impedito il propagarsi del fuoco e del fumo. Si adempie la richiesta della certificazione MBO. Dispositivo ottimale di segnalazione e arresto possibile mediante aggiunta del sistema bus KOMES SCHAKO (vedi catalogo aria, rubrica 09.c). - Utilizzo max 1000 Pa pressione di funzionamento con v stirn < 10 m/s, la posizione è indipendente dalla direzione di lancio. Sicurezza di qualità Dispositivo di controllo proprio regolare prescritto dalla legge e il rapporto eseguito dalla MPA Baden Wuerttenberg garantiscono un'alta qalità. La produzione avviene secondo EN ISO 9001 certificano il processo QM. Nota per la rimozione del fumo. POssono esser installate BKA-EN con servomotore con ritorno a molla per rimozione fumo freddo (t canale < 72 C bzw. t ambiente < 50 C) L'apertura/attivazione della BKA-EN dopo l'attivazione termica è coperta da una certificazione nel caso singolo. L'approvazione viene data dalle più alte cariche locali, a seconda delle nazioni possono esserci discrepanze. Una volta ottenuta l'approvazione è possibile una rimozione del fumo fino a circa t canale < 140 C. 09/19-3

4 Esecuzioni e dimensioni Dimensioni CH APE Grandezze disponibili B (mm) H (mm) Involucro 2 Serranda di intercettazione 3 Leva di posizionamento 4 Dispositivo di arresto 5 Dispositivo d'arresto 6 Meccanismo di fusione della saldatura 7 Apertura per ispezione inferiore o superiore 8 Dispositivo di azionamento Lunghezza involucro L = 375 o 500 mm Tutte le altezze e le lunghezze sono combinabili tra di loro. Dispositivo di attivazione sempre sul lato H. B- / H su richiesta forniti divisi in 10 unità di misura. 09/19-4

5 Perforazione telaio Particolare A Angolare con foro oblungo idoneo per viti M8 - M12 Flangia di raccordo con fori lunghi aggiuntivi 9,5 x 16 mm Il modulo serranda tagliafuoco tipo BK-188 viene fornito con forature agli angoli applicate frontalmente. Viti fornite M8 - M12. Uso Uso Esecuzione / materiale spessore minimo parete/soffitto [mm] 1.) con collegamento bilaterale dei canali con attacco canali unilaterali e griglie di protezione montate sul lato opposto in materiale non combustibile (classe A, DIN 4102). Classe di resistenza al fuoco 1) BKA-EN In pareti massicce Calcestruzzo 100 K90 Calcestruzzo leggero / poroso 100 K90 Muratura secondo DIN K90 In soffitti massicci Calcestruzzo / calcestruzzo poroso 100 K90 in pannelli per montaggio gesso 100 K90 a parete pareti divisorie leggere DIN Tab.48 aste di metallo con cartongesso - struttura con piastre allontanato dalle pareti In collegamento con canali L=90 fino alle pareti resistenti al fuoco. 100 K K90 Nel montaggio in pareti/soffitti e lontano dalle pareti con classe di resistenza al fuoco inferiore a F90 la BKA-EN ha la stessa resistenza al fuoco della componente da proteggere. 09/19-5

6 Distanze delle serrande AS AS ASG FS RS MS ASG FS RS a = 50 mm: Distanza minima tra angolofrontale della serranda aperta e della griglia di chiusura (ASG), dell'attacco flessibile (FS) e attacco a canale (RS). MS H Collegamento pagina telaio muro (MS) lato telaio. (AS) L=375 L= * 146 y * * * * x 42 * 84 y * * * 46 * * 104 * y1 21 * * 129 * 4 * * 154 * 29 * * 179 * 54 * * 204 * 79 * x * 229 * 104 * * 254 * 129 * * 279 * 154 * * Prolunga (VT) necessaria y1 SCHAKO ASG / VT / FS: Fori flangia adatti per BKA-EN 09/19-6

7 Dettagli del montaggio Montaggio in pareti o soffitti. - Montaggio in pareti e soffitti massicci per resistenza al fuoco F30, F60, F90 incl. pareti a pozzetto, pozzetti, canali e pareti antincendio. - Montaggio flangia a flangia - Montaggio con porzioni di malta (inserto unilaterale o bilaterale in lana minerale, non combustibile secondo DIN 4102 punto di fusione > 1000 C, =150 kg/m 3 ) - possibile montaggio della serranda orizzontale o verticale. - Necessario montaggio di tubi flessibili su entrambi i lati (in alternativa: canale flessibile in alluminio) con: - pareti massicce d<100 mm - Montaggio con porzioni di malta (inserto unilaterale o bilaterale in lana minerale, non combustibile secondo DIN 4102 punto di fusione > 1000 C, =150 kg/m 3 ) - Le fughe perimetrali sono riempite con malta del gruppo II o III (DIN 1053) o con cemento. Nelle pareti in gesso si dovrà impiegare gesso o malta di gesso. - s min = 40 mm (in caso di pioggia s Regel = 60 mm, per un facile posizionamento della malta) - se durante la costruzione della parete/soffitto viene montato il dispositivo di chiusura si possono non considerare le colonne "s". Montaggio in pareti / soffitti massicci Montaggio flangia-flangia Malta o cemento Montaggio a parete Lato ispezioni destra sinistra con pareti ad alta resistenza O = sopra U = sotto Canale o prolunga Montaggio a soffitto sospeso verticale 09/19-7

8 Montaggio in pareti divisorie leggere con struttura in metallo Montaggio in pareti divisorie leggere secondo DIN Tab. 48 con serranda orizzontale o verticale. Non sono ammessi sospensioni o fissaggi aggiuntivi, i dispositivi ausiliari del montaggio devono essere montati dietro. Necessario montaggio attacco flessibile bilaterale (in alternativa canale flessibile in alluminio). Ausilio per ilmontaggio Nel campo di sovrapprosizione dei profili di ricambio, avvitare questi profili con dadi o viti. Sezione A-A Particolare X Collegamento direttamente sotto il soffitto Sezione B-B Particolare Y Distanza minima: 200 mm 1 Serranda di intercettazione 2 doppia (Piastre di cartongesso GKF, 2 x 12,5 mm) 1. Fissaggio doppio, viti a montaggio veloce 3,5x55, a < 250 mm 2. Fissaggio doppio, viti per montaggio veloce 4,5x70, a < 250 mm 3 parete divisoria leggera secondo DIN 4102 parte 4, Tabella 48 4 Lana minerale, esecuzione unica per parete 5 Profilo UW 50/40/0,6 6 Cartongesso stuccato con materiale per stuccaggio parete, larghezza intercapedine max. 5 mm, eseguire lo stuccaggio durante il montaggio. 7 Lana minerale elastica, 40 mm, incombustibile DIN 4102, punto di fusione 1000 C, densità ca. 80 kg/m 3 8 Soffitto 9 Profilo CW 50/50/0,6 09/19-8

9 Montaggio esterno / lontano dalle pareti Montaggio esterno/lontano dalle pareti con serranda orizzontale / verticale. Distanza BKA-EN-Flangia-parete 260 mm. Montaggio in collegamento con canali senza aperture, resistenti al fuoco L30,L60,L90 in lamiera d'acciaio con isolamento a pacchetto o solo piastre isolanti. Occorrono le certificazioni e i rapporti dei test per la durata della resistenza al fuoco dei canali. Necessario un canale collegato al canale resistente al fuoco sul lato delle BKA-EN mediante attacco flessibile (in alternativa canale in alluminio). Sospensione secondo DIN Collegamento a parete secondo produttore canali. Collegamento con canali in lamiera d'acciaio con isolamento a pacchetto. Particolare A Lana minerale Conduzione a parete con inserto in cartongesso Canale POsizione traversa con illuminazione con isolamento a pacchetto Particolare B Traversa U50 DIN 1026 o puleggia di montaggio o. ä. (attenzione alle misurazioni secondo la statica) Canale ammesso resistente al fuoco L30, L60, L90 con durata di resistenza al fuoco provata mediante test, certificazioni o norme. con inserto in cartongesso Lana minerale Conduzione a parete Collegamento al canale a piastre Particolare A Lana minerale Conduzione a parete con inserto in cartongesso Collegamento al canale a piastre Particolare B con inserto in cartongesso Lana minerale Conduzione a parete 09/19-9

10 Collegamento con i canali d'aria Valgono le prescirizioni locali sugli impianti (es. LüAR) In particolare nessuna forza non ammessa deve influire né sul dispositivo di chiusura né sulle componenti chiudibili e non ostacolare la loro resistenza al fuoco. I compensatori necessari devono essere eseguiti come attacchi elastici combustibili, di materiale normalmente infiammabile (classe B2 secondo DIN 4102) di minimo 10 cm di lunghezza (montati). In alternativa i canali possono essere eseguiti in alluminio. Le sospensioni vanno dimensionate e prodotte secondo DIN in pareti pozzetto massicce (Collegamento bocchette di protezione per lato trasmissioni) ASG 1.) BKA-EN SW con canale ordinato su di un lato e griglia di chiusura ASG 1.) SR LR secondo VT BKA-EN secondo VT LL SW Parete pozzetto SR Direzione di chiusura. LR Direzione di lancio bilaterale con attacchi elastici e canali. LL FS 2.) secondo VT BKA-EN secondo VT FS 2.) LL BKA-EN Serranda tagliafuoco ASG Griglia di sicurezza di espulsione tipo ASG 1.) VT Prolunga tipo VT FS Attacco flessibile Tipo FS 2.) LL Canale di aerazione 1.) in materiali incombustibili (classe A secondo DIN 4102). 2.) min. classe B 2 secondo DIN 4102 a = 50 mm: Distanza minima tra gli angoli frontali della serranda aperta e della griglia di chiusura (ASG), dell'attacco flessibile (FS) e attacco a canale. bilaterale con tubi aria LL BKA-EN LL 09/19-10

11 Indicazioni per il montaggio Direzione di lancio Possibile montaggio indipendente dalla direzione di lancio. Fare si che il lancio del dispositivo di chiusura o della serranda sia omogeneo. Il lancio non deve influire sul processo di chiusura. Montaggio in posizione non favorevole: Montaggio in posizione favorevole: Lamiera forata Distanza minima Le misure indicate valgono per esecuzioni standard della BKA- EN. Se sono montati componenti come servomotori elettrici / pneumatici le misure devono essere equalizzate Montaggio con assi orizzontali: Le aperture di ispezione dei dispositivi di chiusura devono essere accessibili altrimenti queste aperture di ispezione devono essere eseguite nei canali vicino ad esse collegate. Montaggio con assi verticali: 1.) Distanze minime consigliate da SCHAKO a causa della manutenzione. 2.) Eseguire le distanze secondo le rispettive situazioni di montaggio selezionate. 09/19-11

12 Fissaggio del dispositivo di bloccaggio Dimensionare ed eseguire le sospensioni secondo DIN DIN Sospensioni e traverse a partire da una lunghezza di sospensione I=1500 (UK soffitto grezzo, canale UK) vanno isolate con isolamento ignifugo, esecuzione secondo dati di fornitura del sistema selezionato. Posizione traversa Z Guida Traversa U50 DIN 1026 o puleggia di montaggio o. ä. (attenzione alle misurazioni secondo la statica) Selezionare la distanza C delle guide in modo che esse siano poste il più vicino possibile all'involucro o all'isolamento. Valori limite delle tensioni [N/mm²] secondo DIN Dipende dalla classe della resistenza al fuoco Uso Tensione tiro in sezioni ordinate verticalmente Tensione di sicurezza in classe di tenuta viti 4.6 secondo DIN ISO Misurazione per la Classe di resistenza al fuoco. L30 o L60 [N/mm²] L90 o L120 [N/mm²] Tabella "pesi consentiti F zul. [N] per sospensioni, tiraggi filettati in acciaio resistenti al fuoco per una durata di 90 minuti NW A x) s F zul [N] [mm²] al pezzo a coppia M8 36, M10 58, M12 84, M14 115, M16 157, M20 245, X) Sezione tensione A s nach DIN Particolare X Z Guida Traversa U50 DIN 1026 o puleggia di montaggio o. ä. (attenzione alle misurazioni secondo la statica) S Rondella DIN 125 dado esagonale M DIN 555 Fissaggio passante Detail A Fissaggio con boccola I bulloni resistenti al fuoco vanno dimensionati secondo le rispettive certificazioni e rapporti dei test. I bulloni senza questa proprietà devono essere in acciaio, grandezza minima M8, profondità minima di montaggio il doppio di quella dichiarata nel certifiato di omologazione, minimo 60 mm, forza applicata max. 500 N. 09/19-12

13 Dati tecnici Scelta veloce L WA = 35 db(a) B H V ZU (m³/h) V ZU [l/s] v stirn (m/s) 3,1 3,7 4,1 4,3 4,3 4,4 4,2 p (Pa) 10,6 13,4 15,0 15,2 13,9 14,2 13,5 V ZU (m³/h) V ZU [l/s] v stirn (m/s) 3,5 4,2 4,6 4,6 4,7 4,5 4,5 p (Pa) 9,9 12,1 11,5 11,7 11,5 10,7 10,5 V ZU (m³/h) V ZU [l/s] v stirn (m/s) 3,8 4,1 5,5 4,9 4,7 4,7 4,7 p (Pa) 7,2 7,2 5,9 4,8 4,5 4,5 4,6 V ZU (m³/h) V ZU [l/s] v stirn (m/s) 3,8 4,0 4,5 4,5 4,4 4,3 4,3 p (Pa) 6,5 5,6 4,4 4,1 4,0 3,9 3,8 V ZU (m³/h) V ZU [l/s] v stirn (m/s) 3,7 4,3 4,1 3,9 3,9 3,9 3,9 p (Pa) 5,9 5,7 4,1 3,2 3,2 3,2 3,2 V ZU (m³/h) V ZU [l/s] v stirn (m/s) 3,8 4,2 4,0 4,0 4,0 3,9 3,8 p (Pa) 5,6 4,5 3,4 3,4 3,4 3,2 3,0 V ZU (m³/h) V ZU [l/s] v stirn (m/s) 3,6 4,0 4,3 4,3 4,1 3,9 3,7 p (Pa) 5,1 3,5 3,9 3,8 3,6 3,6 3,5 V ZU (m³/h) V ZU [l/s] v stirn (m/s) 3,2 4,0 4,0 3,9 3,9 3,8 3,7 p (Pa) 4,0 3,4 3,4 3,4 3,2 3,0 2,8 V ZU (m³/h) V ZU [l/s] v stirn (m/s) 3,3 4,0 4,0 4,0 4,0 3,8 3,6 p (Pa) 4,0 3,3 3,2 3,3 3,2 2,9 2,6 V ZU (m³/h) V ZU [l/s] v stirn (m/s) 3,6 4,2 4,1 4,1 4,0 4,0 3,8 p (Pa) 4,9 3,3 3,3 3,3 3,0 3,0 2,7 V ZU (m³/h) V ZU [l/s] v stirn (m/s) 3,6 4,0 4,1 3,9 4,0 3,8 3,6 p (Pa) 4,9 3,4 3,3 3,0 3,0 2,7 2,5 V ZU (m³/h) V ZU [l/s] v stirn (m/s) 3,5 4,0 4,0 4,0 3,9 3,8 3,6 p (Pa) 4,5 3,0 3,0 3,0 3,0 2,7 2,4 V ZU (m³/h) V ZU [l/s] v stirn (m/s) 3,9 3,9 4,0 4,0 3,9 3,7 3,6 p (Pa) 4,5 3,0 3,0 3,0 3,0 2,7 2,5 V ZU (m³/h) V ZU [l/s] v stirn (m/s) 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 3,8 3,4 p (Pa) 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 2,7 2,2 09/19-13

14 Scelta veloce L WA = 40 db(a) B H V ZU (m³/h) V ZU [l/s] v stirn (m/s) 3,7 4,4 4,8 5,1 5,2 5,4 5,2 p (Pa) 14,5 18,6 20,1 21,9 20,5 21,1 20,1 V ZU (m³/h) V ZU [l/s] v stirn (m/s) 3,9 4,9 5,3 5,5 5,6 5,4 5,4 p (Pa) 13,1 16,5 15,8 16,6 16,4 15,3 14,9 V ZU (m³/h) V ZU [l/s] v stirn (m/s) 4,6 5,0 6,9 6,1 5,9 5,9 5,9 p (Pa) 10,5 10,5 9,2 7,6 7,1 7,1 7,2 V ZU (m³/h) V ZU [l/s] v stirn (m/s) 4,6 4,7 5,5 5,4 5,4 5,3 5,3 p (Pa) 9,4 7,5 6,6 6,1 5,8 5,8 6,1 V ZU (m³/h) V ZU [l/s] v stirn (m/s) 4,3 5,1 4,9 4,7 4,7 4,7 4,7 p (Pa) 8,3 8,0 5,8 4,5 4,5 4,5 4,5 V ZU (m³/h) V ZU [l/s] v stirn (m/s) 4,6 4,9 4,8 4,8 4,8 4,7 4,5 p (Pa) 8,5 6,3 4,8 4,8 4,8 4,5 4,3 V ZU (m³/h) V ZU [l/s] v stirn (m/s) 4,5 5,0 5,5 5,4 5,3 5,0 4,8 p (Pa) 7,9 5,2 6,3 6,1 5,9 5,8 5,7 V ZU (m³/h) V ZU [l/s] v stirn (m/s) 4,0 5,0 5,0 4,9 4,9 4,8 4,6 p (Pa) 6,0 5,3 5,3 5,3 5,0 4,7 4,4 V ZU (m³/h) V ZU [l/s] v stirn (m/s) 4,0 4,9 5,1 5,1 5,0 4,8 4,5 p (Pa) 6,0 5,1 5,3 5,4 5,2 4,7 4,0 V ZU (m³/h) V ZU [l/s] v stirn (m/s) 4,9 5,2 5,1 5,1 5,2 5,1 4,9 p (Pa) 9,1 5,2 5,0 5,1 5,1 5,1 4,7 V ZU (m³/h) V ZU [l/s] v stirn (m/s) 4,8 5,5 5,3 5,1 5,1 4,9 4,7 p (Pa) 8,9 6,3 5,5 5,0 5,1 4,6 4,2 V ZU (m³/h) V ZU [l/s] v stirn (m/s) 4,7 5,1 5,2 5,2 5,1 4,9 4,7 p (Pa) 8,3 5,1 5,1 5,1 5,1 4,6 4,1 V ZU (m³/h) V ZU [l/s] v stirn (m/s) 5,2 5,1 5,1 5,2 5,1 4,8 4,6 pt (Pa) 7,5 5,1 5,1 5,1 5,1 4,6 4,1 V ZU (m³/h) V ZU [l/s] v stirn (m/s) 5,2 5,2 5,1 5,2 5,2 4,9 4,5 p (Pa) 5,2 5,1 5,0 5,1 5,1 4,5 3,8 09/19-14

15 Scelta veloce L WA = 45 db(a) B H V ZU (m³/h) V ZU [l/s] v stirn (m/s) 4,3 5,1 5,5 6,1 6,3 6,5 6,3 p (Pa) 19,9 25,9 27,0 31,6 30,0 31,5 30,3 V ZU (m³/h) V ZU [l/s] v stirn (m/s) 4,5 5,7 6,2 6,5 6,6 6,4 6,4 p (Pa) 17,2 22,5 21,6 23,6 23,2 21,8 21,3 V ZU (m³/h) V ZU [l/s] v stirn (m/s) 5,5 6,0 8,6 7,7 7,4 7,4 7,4 p (Pa) 15,2 15,3 14,5 11,9 11,2 11,1 11,3 V ZU (m³/h) V ZU [l/s] v stirn (m/s) 5,6 5,6 6,8 6,6 6,5 6,4 6,5 p (Pa) 13,6 10,1 9,8 9,0 8,9 8,7 8,8 V ZU (m³/h) V ZU [l/s] v stirn (m/s) 5,1 6,0 5,8 5,5 5,6 5,5 5,6 p (Pa) 11,7 11,4 8,1 6,4 6,4 6,4 6,4 V ZU (m³/h) V ZU [l/s] v stirn (m/s) 5,7 5,9 5,8 5,8 5,8 5,6 5,4 p (Pa) 12,8 8,8 6,9 6,9 6,9 6,4 6,1 V ZU (m³/h) V ZU [l/s] v stirn (m/s) 5,5 6,1 7,1 6,9 6,8 6,3 6,1 p (Pa) 12,0 7,9 10,6 10,0 9,6 9,5 9,3 V ZU (m³/h) V ZU [l/s] v stirn (m/s) 4,9 6,3 6,3 6,2 6,1 5,9 5,7 p (Pa) 9,1 8,4 8,3 8,3 7,9 7,4 6,9 V ZU (m³/h) V ZU [l/s] v stirn (m/s) 4,9 6,1 6,6 6,6 6,4 6,1 5,5 p (Pa) 9,2 7,8 8,7 8,8 8,3 7,5 6,1 V ZU (m³/h) V ZU [l/s] v stirn (m/s) 6,7 6,5 6,3 6,4 6,8 6,7 6,4 p (Pa) 16,9 8,1 7,6 7,8 8,7 8,6 7,9 V ZU (m³/h) V ZU [l/s] v stirn (m/s) 6,6 7,6 6,8 6,6 6,7 6,3 6,0 p (Pa) 16,4 12,0 9,1 8,4 8,7 7,8 7,1 V ZU (m³/h) V ZU [l/s] v stirn (m/s) 6,4 6,6 6,7 6,7 6,6 6,4 6,0 p (Pa) 15,3 8,5 8,7 8,6 8,5 7,8 6,9 V ZU (m³/h) V ZU [l/s] v stirn (m/s) 6,8 6,6 6,7 6,8 6,7 6,3 6,0 p (Pa) 12,9 8,5 8,6 8,7 8,6 7,8 7,0 V ZU (m³/h) V ZU [l/s] v stirn (m/s) 6,8 6,7 6,6 6,7 6,7 6,3 5,8 p (Pa) 8,8 8,7 8,4 8,6 8,6 7,6 6,5 09/19-15

16 Perdita di carico e livello sonoro Fruscio della corrente d'aria larghezza serranda B = 200 mm larghezza serranda B = 300 mm Valori di correzione B=200 mm Valori di correzione B = 300 con griglia (-ASG) con griglia (-ASG) L WA x 1,05 L WA x 1,09 p x 1,66 p x 1,72 Irradiazione sonora L WA - 7 [db(a)] Irradiazione sonora L WA - 7 [db(a)] 09/19-16

17 Larghezza serranda B = 400 mm Larghezza serranda B = 500 mm Valori di correzione B=400 mm con griglia (-ASG) L WA x 1,11 p x 2,85 Valori di correzione B = 500 mm con griglia (-ASG) L WA x 1,08 p x 2,85 Irradiazione sonora L WA - 8 [db(a)] Irradiazione sonora L WA - 8 [db(a)] 09/19-17

18 Larghezza serranda B = 600 mm Larghezza serranda B = 700 mm Valori di correzione B = 600 mm con griglia (-ASG) L WA x 1,08 p x 2,85 Valori di correzione B = 700 mm con griglia (-ASG) L WA x 1,08 p x 2,85 Irradiazione sonora L WA - 8 [db(a)] Irradiazione sonora L WA - 9 [db(a)] 09/19-18

19 Larghezza serranda B = 800 mm Larghezza serranda B = 900 mm Larghezza serranda B = 800 mm con griglia (-ASG) L WA x 1,08 p x 2,85 Valori di correzione B = 900 mm con griglia (-ASG) L WA x 1,08 p x 2,85 Irradiazione sonora L WA - 9 [db(a)] Irradiazione sonora L WA - 9 [db(a)] 09/19-19

20 Larghezza serranda B = 1000 mm Larghezza serranda B = 1100 mm Valori di correzione B = 1000 mm con griglia (-ASG) L WA x 1,08 p x 2,85 Valori di correzione B = 1100 mm con griglia (-ASG) L WA x 1,08 p x 2,85 Irradiazione sonora L WA - 9 [db(a)] Irradiazione sonora L WA - 9 [db(a)] 09/19-20

21 Larghezza della serranda B = 1200 mm Larghezza della serranda B = 1300 mm Valori di correzione B = 1200 mm con griglia (-ASG) L WA x 1,08 p x 2,85 Valori di correzione B = 1300 mm con griglia (-ASG) L WA x 1,08 p x 2,85 Irradiazione sonora L WA - 9 [db(a)] Irradiazione sonora L WA - 9 [db(a)] 09/19-21

22 Larghezza della serranda B = 1400 mm Larghezza della serranda B = 1500 mm Valori di correzione B = 1400 mm con griglia (-ASG) L WA x 1,08 p x 2,85 Valori di correzione B = 1500 mm con griglia (-ASG) L WA x 1,08 p x 2,85 Irradiazione sonora L WA - 9 [db(a)] Irradiazione sonora L WA - 9 [db(a)] 09/19-22

23 Tabella dei pesi (kg) L=375mm, con dispositivo di attivazione manuale altezza larghezza L=500mm, con dispositivo di attivazione manuale altezza larghezza Aumento peso per motori max. 4 kg 09/19-23

24 sezione libera (m 2 ) altezza larghezza ,029 0,033 0,036 0,040 0,044 0,047 0,051 0,054 0,058 0,065 0,073 0,080 0,087 0,094 0,102 0,109 0,116 0,131 0,145 0,160 0,174 0,189 0,203 0, ,034 0,038 0,043 0,047 0,051 0,055 0,060 0,064 0,068 0,077 0,085 0,094 0,102 0,111 0,119 0,128 0,136 0,153 0,170 0,187 0,204 0,221 0,238 0, ,039 0,044 0,049 0,054 0,059 0,063 0,068 0,073 0,078 0,088 0,098 0,107 0,117 0,127 0,137 0,146 0,156 0,176 0,195 0,215 0,234 0,254 0,273 0, ,044 0,050 0,055 0,061 0,066 0,072 0,077 0,083 0,088 0,099 0,110 0,121 0,132 0,143 0,154 0,165 0,176 0,198 0,220 0,242 0,264 0,286 0,308 0, ,049 0,055 0,061 0,067 0,074 0,080 0,086 0,092 0,098 0,110 0,123 0,135 0,147 0,159 0,172 0,184 0,196 0,221 0,245 0,270 0,294 0,319 0,343 0, ,054 0,061 0,068 0,074 0,081 0,088 0,095 0,101 0,108 0,122 0,135 0,149 0,162 0,176 0,189 0,203 0,216 0,243 0,270 0,297 0,324 0,351 0,378 0, ,059 0,066 0,074 0,081 0,089 0,096 0,103 0,111 0,118 0,133 0,148 0,162 0,177 0,192 0,207 0,221 0,236 0,266 0,295 0,325 0,354 0,384 0,413 0, ,064 0,072 0,080 0,088 0,096 0,104 0,112 0,120 0,128 0,144 0,160 0,176 0,192 0,208 0,224 0,240 0,256 0,288 0,320 0,352 0,384 0,416 0,448 0, ,069 0,078 0,086 0,095 0,104 0,112 0,121 0,129 0,138 0,155 0,173 0,190 0,207 0,224 0,242 0,259 0,276 0,311 0,345 0,380 0,414 0,449 0,483 0, ,079 0,089 0,099 0,109 0,119 0,128 0,138 0,148 0,158 0,178 0,198 0,217 0,237 0,257 0,277 0,296 0,316 0,356 0,395 0,435 0,474 0,514 0,553 0, ,089 0,100 0,111 0,122 0,134 0,145 0,156 0,167 0,178 0,200 0,223 0,245 0,267 0,289 0,312 0,334 0,356 0,401 0,445 0,490 0,534 0,579 0,623 0, ,099 0,111 0,124 0,136 0,149 0,161 0,173 0,186 0,198 0,223 0,248 0,272 0,297 0,322 0,347 0,371 0,396 0,446 0,495 0,545 0,594 0,644 0,693 0, ,109 0,123 0,136 0,150 0,164 0,177 0,191 0,204 0,218 0,245 0,273 0,300 0,327 0,354 0,382 0,409 0,436 0,491 0,545 0,600 0,654 0,709 0,763 0, ,119 0,134 0,149 0,164 0,179 0,193 0,208 0,223 0,238 0,268 0,298 0,327 0,357 0,387 0,417 0,446 0,476 0,536 0,595 0,655 0,714 0,774 0,833 0, ,129 0,145 0,161 0,177 0,194 0,210 0,226 0,242 0,258 0,290 0,323 0,355 0,387 0,419 0,452 0,484 0,516 0,581 0,645 0,710 0,774 0,839 0,903 0, ,139 0,156 0,174 0,191 0,209 0,226 0,243 0,261 0,278 0,313 0,348 0,382 0,417 0,452 0,487 0,521 0,556 0,626 0,695 0,765 0,834 0,904 0,973 1, ,149 0,168 0,186 0,205 0,224 0,242 0,261 0,279 0,298 0,335 0,373 0,410 0,447 0,484 0,522 0,559 0,596 0,671 0,745 0,820 0,894 0,969 1,043 1,118 09/19-24

25 Accessori ottenibili con sovrapprezzo: - Esecuzione in inox (V2A) bzw (V4A) - Verniciatura protettiva DD su base PU esterna/interna. - dispositivo di azionamento termico con fusibile 98 C. - Interruttore di fine corsa tipo ES, interruttore di fine corsa tipo HES - Servomotori elettrici con ritorno a molla ELD-BLF, ELD-I-B ELD-24TL, temperature di azionamento 72 /95 C (24V servomotori con prese) - Servomotori a oscillazione pneumatici tipo PND, 6 bar - Rilevatore di fumo tipo RMS-L con AbZ Nr. Z Sistema di segnalazione e comunicazione posizione tipo KOMES - Griglia di chiusura tipo ASG 1.) - Prolunga tipo VT 1.) - Componente tipo EBT 1.) per montaggio del rilevatore di fumo RMS-L - Attacco di raccordo tipo RS 1.) - Attacco flessibile tipo FS, PVC, profilo di raccordo lamiera d'acciaio 2) 1.) Esecuzione standard, acciaio zincato, o o , verniciatura in polvere (RAL 9010) e verniciatura DD. 2.) Esecuzione standard in lamiera d'acciaio zincata, esecuzione materiale o Interruttore di finecorsa tipo ES Interruttore di fine corsa elettrico per indicazione di posizione "ON" e/o "OFF". Elemento di commutazione con un'apertura e un contatto di chiusura, 4 elementi di chiusura con un contatto di apertura e chiusura per ognuno, 4 collegamenti morsetti a vite M 3.5 per max. 2 mm². 250 V AC, I e 6A, IP65 sotto impiego dell'avvitamento cavi idonei M20 (a cura del cliente) Collegamento in reti LON possibile mediante modulo SCHAKO LON-K-OR. Per la descrizione tecnica e la documentazione vedi catalogo aria, rubrica 09 c Schema elettrico ES Posizioni della serranda indicate: Tipo ES 1 Z : "CHIUSO" Typ ES 1 A : "APERTO" Tipo ES 2 : "APERTO e CHIUSO" Interruttore finecorsa tipo ES 1(2) Z(A) EX : Interruttore di finecorsa per utilizzo in zone a rischio di esplosione. II 2 G/D EEx d IIC T6/T5 IP65 T 80 C/ 95 C 250 V, I e 6 A~ (0,24 A-), con 2 m di cavo Figura interruttore ES 1(2) Z(A) EX Interruttore di finecorsa HALL tipo HES Per la descrizione tecnica e la documentazione vedi catalogo aria, rubrica 09 c Servomotore elettrico con ritorno a molla tipo ELD- BLF/ELD-I-B (BLF24-T SO, BLF230-T SO, BF24-T SO, BFG24-T SO, BF230-T SO, BFG230-T-SO) Servomotori elettrici con ritorno a molla con dispositivi di attivazione termoelettrici BAE-72B-S. - Temperature di attivazione 72 /95 C - Posizione di funzionamento (serranda APERTA) e tenditori della mola di ritorno mediante attivazione di tensione di alimentazione (230V AC, 24V AC/DC) - Posizione di sicurezza (serranda CHIUSA) mediante energia a molla interrompendo la corrente o richiesta dal dispositivo della temperatura di sicurezza Tf1 (temperatura ambiente) o Tf2/Tf3 (temperatura interna al canale). A seconda di quanto richiesto dal dispositivo di sicurezza della temperatura Tf1/Tf2/Tf3 la tensione viene interrotta per sempre senza possibilità di ritorno. - Indicazione delle posizioni della serranda mediante microinterruttori. - Possibile funzionamento manuale e fissaggio in una posizione a piacere in assenza di correte. Lo sblocco avviene manualmente o automaticamente una volta alimentata la corrente ATTENZIONE: la funzione di sicurezza viene garantita se il servomotore è collegato alla tensione secondo le prescrizioni. - Possibile controllo funzionamento in loco mediante tasto di controllo BAE-72-B-S. - Parti di ricambio: dispositivo di sicurezza di temperatura Tf2/ Tf3 con piastra basamento (ZBAE72 o ZBAE 95); se ci sono altri danni ecc. deve essere cambiata l'intera unità servomotore-dispositivo di attivazione". - Possibile collegamento in reti LON mediante modulo SCHAKO LON-K. Per la documentazione tecnica vedi catalogo aria, rubrica 09.c - servomotore 24 V con prese Servomotore elettrico con molla di ritorno ELD-24- TL (BF24TL-T-ST, BFG24TL-T-ST) Servomotore elettrico con ritorno a molla con dispositivo di attivazione termoelettrica BAE 72 TL - Temperatura di azionamento 72 / 95 C - Tensione di alimentazione: 24 V AC/DC - Collegamento a sistemi bus LON- o Belimo MP possibile mediante macchine di comunicazione e rete BKN230-24LON o BKN230-24MP - altezza serranda 400 mm, servomotore BF24TL-T-ST - altezza della serranda > 400 mm, servomotore BFG24TL-T-ST - incl. presa Indicazioni tecniche e schemi di collegamento su richiesta. 09/19-25

26 ELD-BLF 24 (BLF24-T SO) Fornibile fino a larghezza <797mm e altezza <400mm ELD-BLF 230 (BLF230-T SO) Fornibile fino a larghezza <797mm e altezza <400mm Tensione nominale 24 V AC - 50/60 Hz 24 V DC Campo di funzionamento 19,2...28,8 V AC 21,6...28,8 V DC Temperatura di funzionamento: Tf1: Temperatura esterna al canale 72 C *Tf2+Tf3: Temperatura interna al canale 72 C *(codice. ZBAE 72) *Tf2+Tf3: Temperatura interna al canale 95 C *(codice. ZBAE 95) Consumo di potenza: durante l'elevazione della molla: 5 W in posizione di arresto: 2,5 W Dimensione: 7 VA (I max 5,8 5 ms) Classe di protezione: III bassa tensione di sicurezza Tipo di protezione: IP 54 Interruttore ausiliario: 2 x EPU 3 (0,5) A, 250 V AC, contatti argento, dorati Punti di contatto: 5, 80 Collegamento: - Motore Cavo 1 m, 2 x 0,75 mm², non alogeno con presa a 3 poli Interruttore ausiliario: Cavo 1 m, 6 x 0,75 mm², non alogeno con presa a 6 poli Angolo ruotante: 95 (inc. 5 di tensione della molla) Trasmissione della serranda: Momento torcente: Durata: Senso di rotazione : Indicatore di posizione: Attacco sagomato 12 mm (8/10 mm con adattatore) Motore e ritorno a molla min. 4 Nm - Motor s (0...4 Nm) - Ritorno a molla C / max C selezionabile mediante montaggio L / R meccanico con indicatore Temperatura ambiente: Funzionamento normale: C Sicurezza: Si garantisce la posizione di sicurezza fino max. 75 Temperatura di magazzino: C Controllo umidità: secondo EN EMV: CE secondo 89 / 336 / EWG Direttiva sulla bassa tensione: CE secondo 73 / 23 / EWG Livello sonoro: Motore max. 45 db (A); molla 62 db (A) Durata: Posizione di sicurezza min Manutenzione: Manutenzione non necessaria Peso: 1630 g Tensione nominale: 230 V AC - 50/60 Hz Campo di funzionamento: V AC Temperatura di funzionamento: Tf1: Temperatura esterna al canale 72 C *Tf2+Tf3: Temperatura interna al canale 72 C *(codice. ZBAE 72) *Tf2+Tf3: Temperatura interna al canale 95 C *(codice. ZBAE 95) Consumo di potenza: durante l'elevazione della molla: 5 W in posizione di arresto: 3 W Dimensione: 7 VA (I max ms) Classe di protezione: II isolamento protettivo Tipo di protezione: IP 54 Interruttore ausiliario: 2 x EPU 3 (0,5) A, 250 V AC, contatti argento, dorati Punti di contatto: 5, 80 Collegamento: - Motore Cavo 1 m, 2 x 0,75 mm², non alogeno Interruttore ausiliario: Cavo 1 m, 6 x 0,75 mm², non alogeno Angolo ruotante: 95 (inc. 5 di tensione della molla) Trasmissione della serranda: Momento torcente: Durata: Senso di rotazione : Indicatore di posizione: Attacco 12mm (8/10 mm con adattatore incorporato) Motore e ritorno a molla min. 4 Nm - Motor s (0...4 Nm) - Ritorno a molla C / max C selezionabile mediante montaggio L / R meccanico con indicatore Temperatura ambiente: Funzionamento normale: C Sicurezza: Si garantisce la posizione di sicurezza fino max. 75 Temperatura di magazzino: C Controllo umidità: secondo EN EMV: CE secondo 89 / 336 / EWG Direttiva sulla bassa tensione: CE secondo 73 / 23 / EWG Livello sonoro: Motore max. 45 db (A); molla 62 db (A) Durata: Posizione di sicurezza min Manutenzione: Manutenzione non necessaria Peso: 1730 g 09/19-26

27 ELD-I-B 24 (BF24-T SO, BFG24-T SO) Tensione nominale: 24 V AC - 50 / 60 Hz 24 V DC Campo di funzionamento: 19,2...28,8 V AC 21,6...28,8 V DC Temperatura di funzionamento: Tf1: Temperatura esterna al canale 72 C *Tf2+Tf3: Temperatura interna al canale 72 C *(codice. ZBAE 72) *Tf2+Tf3: Temperatura interna al canale 95 C *(codice. ZBAE 95) Consumo di potenza: durante l'elevazione della molla: 7 W in posizione di arresto: 2 W Dimensione: 10 VA (I max 8,3 5ms) Classe di protezione: III bassa tensione di sicurezza Tipo di protezione: IP 54 Interruttore ausiliario: 2 x EPU 6 (3) A, 250 V AC, contatti argento, dorati Punti di contatto: 5, 80 (BF24-T) 5, 175 (BFG24-T) Collegamento: - Motore Cavo 1 m, 2 x 0,75 mm², non alogeno con presa a 3 poli Interruttore ausiliario: Cavo 1 m, 6 x 0,75 mm², non alogeno con presa a 6 poli Angolo ruotante: - BF24-T 95 (inc. 5 di tensione della molla) - BFG24-T 180 Trasmissione della serranda: Attacco sagomato BF24-T 12mm (10mm adattatore), BFG24-T 10mm Momento torcente: - Motore min. 18 Nm, ritorno a molla min. 12 Nm (BF24-T) - Motore min. 11 Nm, ritorno a molla min. 8,5 Nm (BFG24-T) Durata: - - Motore 140 s, - Ritorno a molla 16 s (t amb = 20 C) (BF24-T) - Ritorno a molla 20 s (t amb = 20 C) (BFG24-T) Senso di rotazione: selezionabile mediante montaggio L / R Indicatore di posizione: meccanico con indicatore Temperatura ambiente: Funzionamento normale: C Sicurezza: Il raggiungimento della posizione di sicurezza è garantito fino max. 75 C. è garantita fino a max. 75 C Temperatura di magazzino: C Controllo umidità: secondo EN EMV: CE secondo 89 / 336 / EWG Direttiva sulla bassa tensione: CE secondo 73 / 23 / EWG Livello sonoro: Motore max. 45 db (A); molla 62 db (A) Durata: Posizione di sicurezza min Manutenzione: Manutenzione non necessaria Peso: 2800 g ELD-I-B 230 (BF230-T SO, BFG230-T-SO) Tensione nominale: 230 V AC 50 / 60 Hz Campo di funzionamento: V AC Temperatura di funzionamento: Tf1: Temperatura esterna al canale 72 C *Tf2+Tf3: Temperatura interna al canale 72 C *(codice. ZBAE 72) *Tf2+Tf3: Temperatura interna al canale 95 C *(codice. ZBAE 95) Consumo di potenza: durante l'elevazione della molla: 8 W in posizione di arresto: 3 W Dimensione: 12,5 VA (I max 5 ms) Classe di protezione: II isolamento protettivo Tipo di protezione: IP 54 Interruttore ausiliario: 2 x EPU 6 (3) A, 250 V AC, contatti argento, dorati Punti di contatto: 5, 80 (BF230-T) 5, 175 (BFG230-T) Collegamento: - Motore Cavo 1 m, 2 x 0,75 mm², non alogeno Interruttore ausiliario: Cavo 1 m, 6 x 0,75 mm², non alogeno Angolo ruotante: - BF-230-T 95 (inc. 5 di tensione della molla) - BFG-230-T 180 Trasmissione della serranda: Attacco sagomato BF230-T 12mm (10mm Adattatore), BFG230-T 10mm Momento torcente: - Motore min. 18 Nm, ritorno a molla min. 12 Nm (BF230-T) - Motore min. 11 Nm, ritorno a molla min. 8,5 Nm (BFG230-T) Durata: - - Motore 140 s, - Ritorno a molla 16 s (t amb = 20 C) (BF230-T) - Ritorno a molla 20 s (t amb = 20 C) (BFG230-T) Senso di rotazione: selezionabile mediante montaggio L / R Indicatore di posizione: meccanico con indicatore Temperatura ambiente: Funzionamento normale: C Sicurezza: Il raggiungimento della posizione di sicurezza è garantito fino max. 75 C. è garantita fino a max. 75 C Temperatura di magazzino: C Controllo umidità: secondo EN EMV: CE secondo 89 / 336 / EWG Direttiva sulla bassa tensione: CE secondo 73 / 23 / EWG Livello sonoro: Motore max. 45 db (A); molla 62 db (A) Durata: Posizione di sicurezza min Manutenzione: Manutenzione non necessaria Peso: 3100 g 09/19-27

28 Schema di collegamento ELD-BLF Collegamento sul trasformatore di sicurezza BLF24-T-ST: presa per collegamento all'apparecchio di comunicazione BKN BLF24-T-ST, BLF230-T BAE72B-S E' possibile il collegamento in parallelo di altri servocomandi. Rispettare i dati di potenza indicati. ELD-I-B Collegamento 24 V mediante trasformatore di sicurezza Trasformatore BFG230-T: L'isolamento della rete è possibile solo in presenza di un dispositivo che separi i conduttori dei poli (apertura di contatto min. 3mm). BFG24-T-ST: presa per collegamento all'apparecchio di comunicazione BKN <5 <80 BF24-T(-ST), BF230-T BAE72B-S E' possibile il collegamento in parallelo di altri servocomandi. Rispettare i dati di potenza indicati. Collegamento 24 V mediante trasformatore di sicurezza Trasformatore BFG230-T: L'isolamento della rete è possibile solo in presenza di un dispositivo che separi i conduttori dei poli (apertura di contatto min. 3mm). BFG24-T-ST: presa per collegamento all'apparecchio di comunicazione BKN <5 <175 BAE72B-S BFG24-T-ST, BFG230-T E' possibile il collegamento in parallelo di altri servocomandi. Rispettare i dati di potenza indicati. 09/19-28

29 Servomotore ad oscillazione pneumatico tipo PND 6 bar. (Principio di stazionamento) Apertura e chiusura azionate a distanza con cilindro pneumatico di posizionamento (pressione continua). Meccanismo di posizionamento montabile facilmente con 4 viti. Se il fusibile è intatto, la serranda può essere chiusa e aperta a piacere interrompendo l pressione dell'aria. Montango una valvola magnetica (accessorio) la serranda di chiusura può essere aperta, se la tensione viene interrotta si richiude; in questo modo gli interruttori installati dal cliente e i rilevatori di fumo possono essere collegati. Mantenimento in apertura della serranda di blocco sotto pressione e tensione. Chiusura mediante dispositivo di azionamento termico (72 C) Funzione termica mediante interruttore termico 72 Attenzione Impiego d'aria a 6 bar, max. 2 NI/h (situazione nuova), max. 10 NI/h (dopo 50 cicli). (dimensionare un canale sufficiente). Le valvole procuratesi dal cliente devono essere dimensionate secondo la loro distanza dal dispositivo di azionamento e di chiusura. Esempio di montaggio: Seromotore oscillante pneumatico tipo PND (H con microinterruttore di finecorsa (accessori) Servomotore oscillante pneumatico tipo PND (H > 400) con interruttore di finecorsa IP 66 (accessorio) Il collegamento è a cura del cliente e avviene mediante un raccordo G1/8" Per facilitare il trasporto ed evitare danni in fase di costruzione, il meccanismo di posizionamento può (su richiesta) essere fornito a parte In questo caso occorre prevedere l'ingombro per il montaggio successivo Quest'ultimo non presenta alcun problema poiché il gruppo è alloggiato su un'apposita piastra pronta per il montaggio (su richiesta con allacciamento elettrico). Schema elettrico versione standard versione standard con valvola magnetica aggiuntiva (accessori con sovrapprezzo) 1 Cilindro pneumatico max. Pressione di funzionamento cilindro 6 bar 2 pneum. Valvola serranda 3 pneum. Termointerruttore con fusibile 72 vlavole 3/2 vie, collegamento G1/8 4 elektr.-pneum. vlavole 3/2 vie, collegamento G1/8 5 Pressione di alimentazione 6 bar Accessori (con sovrapprezzo): - valvola magnetica, a scelta in esecuzione antideflagrante. - Interruttore di fine corsa "APERTA/CHIUSA" per indicazione di funzionamento - Interruttore di fine corsa IP66 "APERTA/CHIUSA", a scelta in esecuzione antideflagrante - Montaggio del dispositivo di controllo della pressione dell'aria - Cablaggio di tutte le componenti elettriche montate da noi Sequenza di montaggio: - Applicare le guarnizioni - Fissare la piastra pronta per il montaggio con 4 dadi sui bulloni fissi - Collegare l'alimentazione dell'aria - Collegare gli accessori, se presenti (interruttore di finecorsa, valvola magnetica), secondo lo schema elettrico. - Controllare le funzioni Azionamento termo-pneumatico Durante l'azionamento termico il fusibile si rompe, la valvola montata interrompe la mandata di aria in pressione al cilindro e la serranda si chiude. Velocità di apertura regolabile. A fusione termica avvenuta non è possibile aprire la serranda di blocco con il cilindro di posizionamento prima di aver sostituito il materiale di saldatura. Azionemanto elettrico pneumatico Con l'azionamento elettrico pneumatico l'alimentazione della valvola magnetica viene interrotta. Se il fusibile non si rimpe, si riapre la serranda non appena viene riprodotta l'alimentazione della valvola megnetica. 09/19-29

30 Rilevatore di fumo tipo RMS-L Per la documentazione tecnica vedi catalogo aria, rubrica 09.e. Particolare di montaggio Tipo EBT Sistema di segnalazione e comunicazione bus tipo KOMES Per la descrizione tecnica e la documentazione vedi catalogo aria, rubrica 09 c Prolunga tipo VT - Componente in lamiera d'acciaio zincata con flangia di collegamento e apertura per rilevatore di fumo SCHAKO RMS-L. - Scopo: per il montaggio del rilevatore di fumo RMS-L - Prolunga in lamiera d'acciaio profilata con flange di collegamento - Modalità di impiego in pareti / soffitti spessi, per il mantenimento della distanza minima a min = 50 mm alla serranda aperta durante il montaggio di una griglia di chiusura tipo ASG, attcco flessibile tipo FS o attacco a canale tipo RS H VL La misura VL dipende dall'altezza. H EBTL La misura EBTL dipende dall'altezza. 09/19-30

31 Attacco flessibile Tipo FS Attacco canale tipo RS B x H ød 200x x x x x x x x x x x Equalizzatore di potenziale - Attacco flessibile costituito da flange di collegamento profilate con elemento intermedio elastico con maglia di poliestere rivestita su entrambi i lati di PVD, classe B2 secondo DIN 4102 con guarnizioni saldate (grado di tenuta secondo DIN 24194/VDI 3803/EN 1886 B, resistente ad una temperatura da -20 C fino a 80 ). Componente flessibile dell'attacco (maglia in poliestere) deve avere, montata, una lunghezza l min = 100 mm. - L'equalizzazione di potenziale necessaria deve essere eseguita dal cliente secondo le direttive VDE. Non devono esserci in nessun caso reclami meccanici sulla serranda tagliafuoco. - Campo di impiego, per l'impedimento degli influssi di forze non consentite sulla serranda montata e sulle componenti che chiudono l'ambiente anche in caso di incendio. Valgono le prescrizioni locali sugli impianti di aerazione. Inoltre, nelle seguenti situazioni, possono essere montati dei tubi flessibili aggiuntivi: bilaterale - in pareti secondo DIN 1053 con d wand < 100 mm - in pareti divisorie leggere con sostegni di metallo - Montaggio con malta parziale (rivestimento in lana minerale uni- o bilaterale). unilaterale:- lontato o all'esterno delle pareti Come alternativa degli attacchi flessibili si possono utilizzare canali flessibili in alluminio. - Gli attacchi flessibili devono essere montati chiusi. Per questo si può avere una riduzione della sezione libera. - Attacco circolare con lamiera di collegamento - Impiego: collegamento / passaggio serranda tagliafuoco a canali circolari - altre dimensioni su richiesta Griglia di chiusura tipo ASG - Rete o bocchetta maglia 20 mm - Campo di impiego: montaggio per canale di aerazione. - Osservare la distanza minima a min = 50 mm alla serranda aperta, e poi utilizzare la prolunga tipo VT Legenda V ZU (m³/h) [l/s] = Portata aria di mandata p (Pa) = Pressione differenziale statica L WA [db(a)] = Livello stimato A di potenza sonora v stirn (m/s) = Velocità di lancio riferita a A stirn (kg/m³) = Tenuta B (mm) = larghezza H (mm) = altezza 09/19-31

32 Testo per la specifica Serranda tagliafuoco con classificazione di resistenza al fuoco K90 secondo DIN , testata secondo la norma europea armonizzata DIN EN per il bloccaggio del fuoco in impianti RLT. Involucro in lamiera d'acciaio zincata, 2 componenti, senza profilo perimetrale per la più grande superficie possibile, separazione termica in piastre tagliafuoco di silicato, 2 aperture di ispezione opposte. Serranda in cemento leggere anti attrito e con fibre di vetro con tubo perimetrale e guarnizioni per coprire le perdite di caldo e freddo secondo DIN en Accessori eventualmente necessari per le rispettive situazioni di montaggio (attacchi flessibili, sospensioni, traverse, ecc) sono raggruppati in posizioni separate LV. Per il collegamento a canali (uni-bilaterali), direzione di lancio a piacere. Possibile collegamento di rilevatori di fumo con cerficato di omologazione generale.l Montaggio: - con perno serranda orizzontale o verticale - in pareti e soffiti massicci, in pareti divisorie leggere con supporti di metallo secondo DIN tab Montaggio esterno/lontano dalle pareti - Flangia - flangia - malta a tratti Marca: SCHAKO Tipo BKA-EN Certificazine di omologazione NR. Z Dimensioni: Larghezza (B):... mm Altezza H:... mm Lunghezza (L):375/500 mm Lato ispezioni: destra/sinistra (senza indicazioni sull'ordine viene fornito il lato ispezioni destro, lunghezza 500 e temperatura di azionamento 72 ) Esecuzioni alternative e accessori (scegliere a seconda dell'esigenza) - Esecuzione in acciaio inox Nr (V2A) - Esecuzione in acciaio inox Nr (V4A) - Involucro con anticorrosivo - Verniciatura DD interna (verniciatura a due componenti su base PU) - Verniciatura DD esterna (verniciatura a due componenti, base PU) - Dispositivo termico con fusibile meccanico temperatura di azionamento 98 C - Interuttore di fine corsa elettrico per indicazioni "APERTO" e/ o "CHIUSO", elemento di commutazione con contatto di apertura e chiusura: - Tipo ES 1 Z: "CHIUSO" - Tipo ES 1 A: "APERTO" - Tipo ES 2: "APERTO" e "CHIUSO" - Interruttore di finecorsa per indicazione di posizione "APER- TA" e/o "CHIUSA", impiego in campi a rischio di esplosione. - Tipo ES Ex 1 Z : "CHIUSO" - Tipo ES Ex 1 A: "APERTO" - Tipo ES Ex 2: "APERTO" e "CHIUSO" - Interruttore di finecorsa HALL, tipo HES, indicatori di posizione "APERTO"/"CHIUSO" e posizione intermedia per collegamento a sistema di comunicazione e bus SCHAKO KOMES. - Servomotore con ritorno a molla con dispositivo di attivazione termoelettrica BAE-72 (95) B.S - temperatura di attivazione 72 C (95 C) - e microinterruttore integrato per indicare le posizioni della serrand a (comando 24 V, incluso presa) - Tipo ELD-BLF (230V AC, 24V AC/DC), con altezza serranda = 400 mm - Tipo ELD-IB (230V AC, 24V AC/DC), con altezza serranda > 400 mm - Servomotore elettrico con ritorno a molla con dispositivo di attivazione termoelettrica BAE-72TL - temperatura di attivazione 72 C (95 C) - e microinterruttore integrato per l'indicazione della posizione della serranda, possibile collegamento a sistemi LON o sistemi bus Belimo MP mediante macchine di comunicazione. - Tipo ELD-24-TL (24V AC/DC) - Apparecchio di comunicazione BKN230-24LON per collegamento a sistema bus LON. - Macchina di comunicazione BKN230-24MP per collegamento a sistema bus MP Belimo. - Servocomando pneumatico oscillante tipo PND 6 bar 09/19-32